DOCSLIB.ORG

Your Perfect Picnic Votre Pique-Nique Parfait

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Your Perfect Picnic Votre Pique-Nique Parfait Everything tastes better when you eat it outside! So go ahead — let nature design SHARE YOUR PERFECT SPOT WITH US. your dining space. The highlands, beaches, lakes, waterfalls and PARTAGEZ VOTRE ENDROIT forests set the scene — add yourself and bon appétit! PARFAIT AVEC NOUS. Tout a meilleur goût en plein air. Laissez la nature vous mettre l’eau à la bouche! Les hautes terres, les plages, les lacs, les chutes YOUR PERFECT PICNIC Cape Breton Highlands National Park et les forêts seront votre salle à manger. VOTRE PIQUE-NIQUE PARFAIT Parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton Installez-vous et bon appétit! IT’S AS EASY AS 1,2,3! SIMPLE COMME BONJOUR! #PerfectPicnic #PiqueniqueParfait Picture perfect picnics...made easy. Des pique-niques parfaits...c’est facile. 1. Place your order 2. Pick up your picnic tote 3. Find your perfect picnic place 902-224-2306 | [email protected] in Cape Breton Highlands National Park parkscanada.gc.ca/capebreton and enjoy! parcscanada.gc.ca/capbreton OUR TWIST ON “TAKE-OUT” /CBHNP 1. Commandez votre pique-nique /PNHTCB 2. Allez chercher votre pique-nique NOTRE VERSION D’UN REPAS @ParksCanada_NS 3. Choisissez votre endroit parfait dans @ParcsCanada_NE « À EMPORTER » le parc national des Hautes-Terres-du- @parks.canada Cap-Breton et régalez-vous! @parcs.canada AUCOIN’S BAKERY LA BOULANGERIE AUCOIN THE BEAN BARN CAFÉ & DELI LE BEAN BARN CAFÉ & DELI SALTY ROSE’S AND SALTY ROSE’S ET LE TOP 10 LES 10 PLACES All picnics come with a salad with Les pique-niques sont accompagnés All picnics come with a fresh fruit, a Les pique-niques sont accompagnés THE PERIWINKLE CAFÉ PERIWINKLE CAFÉ PERFECT PICNIC PARFAITES POUR dressing, a piece of fruit, juice or d’une salade avec vinaigrette, d’un fruit, sweet and an oatcake from the bakery, d’un fruit, d’une sucrerie et d’une galette All picnics come with a side of green Les pique-niques sont accompagnés PLACES water and a freshly baked dessert d’une bouteille d’eau ou d’un jus et d’un and a bottle of water or juice. Produce à l’avoine de la boulangerie, et d’une or grain salad (depending on d’une salade de grains ou verte (selon PIQUE-NIQUER (choose from a cinnamon roll, dessert fraîchement cuit au four (choix de proudly grown and sourced within bouteille d’eau ou d’un jus. Nous availability), a bottle of orange or lemon la disponibilité), d’une bouteille d’eau a muffin, or a cookie). brioche à la cannelle, muffin, ou biscuit). Nova Scotia. sommes fiers d’offrir des légumes et des San Pellegrino sparkling water, and a pétillante San Pellegrino à l’orange ou INGONISH BEACH LA PLAGE D’INGONISH fruits provenant de la Nouvelle-Écosse. choice of two classic Cape Breton au citron et au choix, de deux galettes Spread a blanket in the sand or use Étendez une couverture sur le sable ou oatcakes or an energy ball. d’avoine traditionnelles du Cap-Breton a table by Freshwater Lake. utilisez une table près du lac Freshwater. ou d’une boule d’énergie. LA BLOC LA BLOC A Piece of Meat Pie Morceau de pâté à la viande Chicken - or Egg - Salad Sandwich Sandwich à la salade de poulet Famous Crab Sandwich Le célèbre sandwich au crabe An Acadian classic, made on site. Un mets classique acadien, préparé sur Roast chicken/Hard-boiled egg tossed ou aux œufs Local sweet snow crab, house-made Crabe des neiges pêché localement, Let the ocean lap at your feet as you Faites un pique-nique, l’océan dansant Choose between chicken and place. Choisissez le poulet et le porc, ou in dressing with diced veggies served on Poulet rôti ou œuf bouilli préparé avec mayo, chives and greens, served on mayonnaise faite maison, ciboulettes enjoy your picnic. à vos pieds. pork, or beef and pork. le bœuf et le porc. fresh homemade bread. sauce et légumes coupés en dés, le tout Cape Breton porridge bread. et salade, servi sur du pain au porridge servi sur du pain frais maison. préparé au Cap-Breton. LE VIEUX CHEMIN DU CAP-ROUGE LE VIEUX CHEMIN DU CAP-ROUGE Sandwich Sandwich Pablano Ranch Veggie Wrap Smoked Meat on Rye A 5-minute climb brings you to a Une ascension de 5 minutes vous Made on a freshly baked Kaiser roll Préparé sur un pain Kaiser sortant du Veggies tossed in house Poblano Ranch Wrap aux légumes et sauce Smoked beef, classic mustard, locally Sandwich à la viande fumée sur picturesque panorama. mènera à un panorama pittoresque. (white or whole wheat). Choose four (blanc ou blé entier). Choisissez entre veggie dressing. Choice of lettuce, onion, ranch Poblano made sauerkraut, served on local rye pain de seigle between egg salad, ham and cheese, salade aux œufs, jambon et fromage, tomato, pickle, cucumber. Sundried Choix de laitue, tomate, oignon, bread. Bœuf fumé, moutarde blanche, turkey breast, roast beef, or smoked poitrine de dinde, bœuf rôti ou viande tomato or whole wheat wrap. Cheddar cornichon et concombre. Servi sur une choucroute de la région, servis sur du FISHING COVE ANSE FISHING meat on rye. fumée sur pain de seigle. cheese optional. tortilla au blé entier ou aux tomates Hummus and Veg Sandwich pain de seigle fait localement. A remote piece of paradise beckons Un petit coin de paradis reculé vous séchées. Fromage cheddar en option. House-made zesty hummus, veggies, you to visit and linger awhile as you invite à vous attarder un moment pour Cobb Salad Salade-repas Cobb The BIG Lobster Sandwich and local greens on bakery fresh Sandwich à l’humus et aux légumes dine out of doors. dîner en plein air. Roasted chicken, tomato, cheese, Poulet rôti, tomate, fromage, bacon Freshly caught lobster tossed in house Le GROS sandwich au homard multigrain bread. Humus piquant fait maison, légumes et crisp bacon, hard-boiled eggs and croustillant, œufs bouillis et concombre seafood dressing, served on a bed of Homard fraichement pêché préparé avec salade organique locale, servis sur du cucumbers on a bed of chopped sur un lit de salade. Choix de fresh lettuce and enjoyed on fresh sauce maison pour fruits de mer et servi pain multigrains tout frais de la GRANDE ANSE GRANDE ANSE salad greens. Choice of French, vinaigrette française, italienne ou à la homemade bread. sur un lit de salade et pain maison. boulangerie. Find a picnic table nestled Trouvez une table de pique-nique Italian, or raspberry dressing. framboise. in the shade of huge old-growth nichée à l’ombre d’énormes érables trees. des forêts anciennes. PRICE PRIX PRICE PRIX PRICE PRIX Each meal: $13 Chaque repas : 13 $ Chaque repas : 15 $ Chaque repas : 20 $ MACINTOSH BROOK RUISSEAU MACINTOSH Upgrade to croissant or Chois de croissant ou de Each meal: $15 Each meal: $20 Lobster sandwich: + $ 5 Sandwich au homard : + 5 $ Crab sandwich: + $ 5 Sandwich au crabe : + 5 $ glazed cinnamon roll: + $ 1 brioche à la canelle Kitchen shelter, washrooms and a Abri-cuisine, toilettes et terrain de jeux Sac de pique-niques : 2,25 $ Sac de pique-niques : 2,25 $ Picnic tote: $ 2.25 glacée au sucre : + 1 $ Picnic tote: $ 2.25 Picnic tote: $ 2.25 playground complement a peaceful sont disponibles sur ce sentier tranquille Sac de pique-niques : 2,25 $ OPTIONAL OPTIONAL trail leading to a beautiful waterfall. qui mène à une belle cascade. OPTIONAL OPTIONNEL OPTIONNEL Picnic blanket: + $20 Picnic blanket: + $20 Couverture : + 20 $ Picnic blanket: + $20 Couverture : + 20 $ OPTIONNEL Picnic basket: + $30 Panier : + 30 $ Picnic basket: + $30 Panier : + 30 $ WARREN LAKE LAC WARREN Picnic basket: + $30 Couverture : + 20 $ Birds serenade and mountains Pique-niquez au bord du lac, entouré Panier : + 30 $ surround this lakeside picnic de montagnes et d’une symphonie PICK UP YOUR PICNIC ALLEZ CHERCHER VOTRE PICK UP YOUR PICNIC ALLEZ CHERCHER VOTRE PICK UP YOUR PICNIC ALLEZ CHERCHER VOTRE paradise. d’oiseaux. Aucoin’s Bakery PIQUE-NIQUE The Bean Barn Café & Deli PIQUE-NIQUE Salty Rose’s and the Periwinkle Café PIQUE-NIQUE 14 La Pointe Road La Boulangerie Aucoin 36743 Cabot Trail Le Bean Barn Café & Deli 36056 Cabot Trail Salty Rose’s et le Periwinkle Café MARY ANN FALLS CHUTES MARY ANN Chéticamp 14, ch. La Pointe Ingonish 36743, Cabot Trail Ingonish 36056, Cabot Trail A thunderous spectacle to assuage Un spectacle impressionnant à www.aucoinbakery.com Chéticamp 902.285.2767 Ingonish 902.292.0830 Ingonish the most thunderous appetite. admirer tout en savourant votre repas. 902.224.3220 www.aucoinbakery.com 902.285.2767 902.292.0830 902.224.3220 TOP OF FRANEY MOUNTAIN LE SOMMET DU MONT FRANEY Reward yourself with awesome views Votre ascension sera récompensée par and a hearty snack at the end of your des vues incomparables et votre climb. délicieux repas. MIDDLE HEAD MIDDLE HEAD Enjoy your picnic and the stunning Admirez le paysage spectaculaire et scenery surrounded by ocean on faites un pique-nique là où l’océan three sides. vous entoure de trois côtés..
Load more

Recommended publications
  • Celtic-Colours-Guide-2019-1
    11-19 October 2019 • Cape Breton Island Festival Guide e l ù t h a s a n ò l l g r a t e i i d i r h . a g L s i i s k l e i t a h h e t ò o e c b e , a n n i a t h h a m t o s d u o r e r s o u ’ a n d n s n a o u r r a t I l . s u y l c a g n r a d e h , n t c e , u l n l u t i f u e r h l e t i u h E o e y r r e h a t i i s w d h e e e d v i p l , a a v d i b n r a a t n h c a e t r i a u c ’ a a h t a n a u h c ’ a s i r h c a t l o C WELCOME Message from the Atlantic Canada Message de l’Agence de promotion A Message from the Honourable Opportunities Agency économique du Canada atlantique Stephen McNeil, M.L.A. Premier Welcome to the 2019 Celtic Colours Bienvenue au Celtic Colours On behalf of the Province of Nova International Festival International Festival 2019 Scotia, I am delighted to welcome you to the 2019 Celtic Colours International Tourism is a vital part of the Atlantic Le tourisme est une composante Festival.
    [Show full text]
  • Green Cove Mi'kmaq Ecological Knowledge Study
    Green Cove Mi’kmaq Ecological Knowledge Study Prepared for: Parks Canada June 2014 Version 1 M.E.K.S. Project Team Jason Googoo, Project Manager Dave Moore, Author and Research Craig Hodder, Author and GIS Technician Katy McEwan, MEKS Interviewer Mary Ellen Googoo, MEKS Interviewer John Sylliboy, MEKS Traditionalist Prepared by: Reviewed by: ___________________ ____________________ Craig Hodder, Author Jason Googoo, Manager Green Cove MEKS Executive Summary This Mi’kmaq Ecological Knowledge Study, also commonly referred to as an MEKS or a Traditional Ecological Knowledge Study (TEKS), was developed by Membertou Geomatics Solutions (MGS) for Parks Canada for the proposed Never Forgotten National Memorial Complex (NFNMC) Project. This MEKS mandate is to consider land and water areas which the proposed project will utilize, and to identify what Mi’kmaq traditional use activities have occurred, or are currently occurring within, and what Mi’kmaq ecological knowledge presently exists in regards to the area. In order to ensure accountability and ethic responsibility of this MEKS, the MEKS development has adhered to the “Mi’kmaq Ecological Knowledge Protocol”. This protocol is a document that has been established by the Assembly of Nova Scotia Mi’kmaq Chiefs, which speaks to the process, procedures and results that are expected of a MEKS. The Mi’kmaq Ecological Knowledge Study consisted of two major components: • Mi’kmaq Traditional Land and Resource Use Activities , both past and present, • A Mi’kmaq Significance Species Analysis , considering the resources that are important to Mi’kmaq use. The Mi’kmaq Traditional Land and Resource Use Activities component utilized interviews as the key source of information regarding Mi’kmaq use in the Project Site and Study Area.
    [Show full text]
  • Names for Notes of Ingonish and Its People Vol. IV
    NOTES OF INGONISH AND ITS PEOPLE INGONISH FERRY VOL. IV WRITTEN BY MARY HELEN DOUCETTE TRANSCRIBED AND INDEXED BY TOM BREWER 1 TABLE OF CONTENTS Introduction .........................3 Mary Helen Doucette ......................4 1966 .............................5 1967 ............................ 51 1968 ............................ 87 1969 ............................128 1970 ............................177 INDEX OF NAMES .......................191 2 Introduction This is the fourth and final volume of Notes of Ingonish and Its People. These Notes of Ingonish and Its People were originally a number of large scrapbooks. These scrapbooks are located in the Archives Room at the Cabot High School in Neil's Harbour. They contain newspaper articles about Ingonish that were written and collected by Mary Helen Doucette. I have transcribed these articles and indexed the books so looking for a certain name would be much easier. The original clippings contained the month and day of the article, I have added and underlined the year to each of the articles as they appeared in the scrapbooks. Most of the articles had a title, the titles, punctuation and spelling were transcribed as they appeared in the scrapbooks. I hope you will enjoy reading these notes of Ingonish and its people. If you would like more information on the families of Ingonish, or would like to add your information to the bank of information I have gathered, I would appreciate hearing from you. A special word of thanks to Mrs. Barbara Martel, Lark Szick and Mrs. Louise Brewer who helped in the transcribing of these articles. Tom Brewer 4456 Hunt Club Cres. Windsor, Ont., N9G 2P6 3 Mary Helen Doucette Mary Helen Doucette was born Mary Helen Lord in Boston in 1899.
    [Show full text]
  • OF EASTERN CANADA Fishing, Boats Riding at Anchor on the Coast of Cape Breton Island, Their Bows Pointed Into the Incoming Tide of the Broad Atlantic Ocean
    OF EASTERN CANADA Fishing, boats riding at anchor on the coast of Cape Breton Island, their bows pointed into the incoming tide of the broad Atlantic Ocean PLAYGROUNDS OF EASTERN CANADA CAPE BRETON HIGHLANDS. FUNDY, PRINCE EDWARD ISLAND, ST. LAW­ RENCE ISLANDS, GEORGIAN BAY ISLANDS. POINT PELEE NATIONAL PARKS. AND THE NATIONAL HISTORIC PARKS IN EASTERN CANADA. HE GROWTH of Canada's system of National divisions — the large scenic and recreational TParks during the past half century has been parks in the mountains of Alberta and British remarkable. It is a little more than 65 years Columbia; the scenic, recreational and wild since tlte first small reservation of ten square animal parks of the Prairie Provinces, and the miles was made in 1885, to establish as a pub­ parks in Eastern Canada, which fall within lic possession the hot mineral springs in the scenic, recreational, and historic classes. Canadian Rockies at Banff. From this small beginning has grown the present great chain In these pages will be found descriptions of of national playgrounds, 28 in number, which the National Parks in the third group—areas extends from the Atlantic Ocean on the east which lie within the Provinces of Nova Scotia, to the Selkirk Mountains in British Columbia New Brunswick, Prince Edward Island, Que­ on the west. bec, and Ontario. Embracing outstanding examples of rugged but picturesque coastline, Established as outstanding examples of the remarkable salt and fresh-water beaches, de­ region in which they are situated, the National lightful lake-shore and island areas, these Parks fulfil a fourfold purpose.
    [Show full text]
  • Franey Cape Breton Highlands National Park of Canada
    Franey cape breton highlands national park of canada Parking Washroom Lookoff Hiking Trail 40 Cabot Trail Paved Road 230 Unpaved Road Park Boundary Contour (interval 10m) Canns North 0 500 1000m FRANEY Lake 400 Bay 1:30,000 Ingonish 210 Ingonish Centre 380 MacDougalls Lake 420 230 260 80 Trailhead 60 CLYBURN VALLEY r o o k 40 B C l y b u r n 230 320 FRESHWATER LAKE 70 LOOKOFF Freshwater Lake 320 340 North 80 TRAIL INFORMATION General Steady climb of 335 metres (1100 feet) through mixed Acadian forest to Length 7.4km / 4.6mi (return) a mountain summit with 360 degree views of the entire Clyburn Brook canyon and the Atlantic coastline from Cape Smokey to Ingonish. From the summit on a clear day it is possible to see White Hill, the highest Elevation 95-430 metres (310-1410 feet) elevation in the park (532 m / 1747 feet) and Money Point, the northern most tip of Cape Breton Island. Time 2 - 3 hours Lookoffs provide scenic views over the Breathtaking ocean view from the peak of Franey spans across South Bay and is framed Clyburn River valley. by Cape Smokey and Middle Head Peninsula. Warblers like this Yellow-Rumped Myrtle Warbler is a familiar sight and sound along this forested trail. Granite rock outcrops at summit Moose and their signs are often seen on this trail. J. Pleau Views over North Bay and Middle Head on descent along old fire The diverse habitats on this trail make it an excellent place access road. for birdwatching. From the summit there are spectacular views of the highland plateau and the Clyburn River valley.
    [Show full text]
  • Cape Breton Trails Assessment
    Cape Breton Trail Review and Inventory Draft Report Prepared for Destination Cape Breton by Cobequid Trails in association with RMA Tourism Ltd. January, 2016 CAPE BRETON TRAIL REVIEW AND INVENTORY 2 Table of Contents Page Introduction 1 Objectives of the report 2 Background 5 Study Area 5 Trail Classification 7 Trail Use for Tourism 7 Hiking and Walking Trails 8 Citations 9 1. Federal Trails 10 Cape Breton Highland National Park Louisbourg National Historic Site 2. Provincial Park Trails 12 3. Community and Municipal Trails 14 Richmond County 14 Cape Breton Regional Municipality 15 Victoria County 16 Inverness County 17 4. Planned and Proposed Hiking Trails 20 Off-road Cycling Trails 23 Mountain Bike Trails 23 Linear Cycling Trails 23 All-Season Motorized Trails 26 The ATV Market 26 ATV Trails in Cape Breton 26 Richmond Co 28 CBRM 30 Victoria County 32 Inverness County 34 Winter Trails Cross Country Ski Trails 36 Snowmobile Trails 36 Conclusion and Recommendations 38 Appendix A. Listing of non-motorized Trails B. Listing of motorized trail networks C. Citations of hiking and walking trails Cape Breton Trail Review and Inventory January 1, 2016 CAPE BRETON TRAIL REVIEW AND INVENTORY 3 Introduction This report was commissioned by Destination Cape Breton to provide an inventory of trails on Cape Breton Island. The report covers all major categories of off-road trail corridors including non-motorized and motorized recreational trails. To meet the demands of the nature inclined tourist, Cape Breton has a wide array of outstanding trails. They allow visitors to fully experience the environment. Trails may be destination products in themselves but more often they are part of a diverse product that is essentially inspired by the landscape.
    [Show full text]
  • 2015 Activity Guide Choose Your Own Big Adventure How to Reach Us Welcome to Cape Breton Highlands National Park Cape Breton Highlands
    2015 Activity Guide Choose Your Own Big Adventure How To Reach Us Welcome to Cape Breton Highlands National Park Cape Breton Highlands Ingonish Beach, NS National Park B0C 1L0 where the mountains meet the sea! Canada Tel: 902-224-2306 Your adventure awaits in Cape Breton Highlands Fax: 902-285-2866 National Park! Accessible to all via the famous Email: [email protected] Cabot Trail, the park protects 950 square kilometres www.parkscanada.gc.ca/capebreton of majestic plateaus, deeply cut river canyons and Campground Reservations spectacular scenery. www.reservation.parkscanada.gc.ca 1-877-737-3783 A park pass is required from May to October for park use. For more information on fees and Follow Us services, visit park facilities, call 902-224-2306, or twitter.com/ visit parkscanada.gc.ca/capebreton. ParksCanada_NS facebook.com/ CBHNP facebook.com/ Top 10 Things to Do on a Whim ParksCanada 1. Take the “Skyline Sunset Hike” – p. 6, 14 2. Unwind at the beach – p. 10 youtube.com/ user/ParksCanadaAgency 3. Take up the “10-Hikes-in-One-Day Challenge” – p. 5 4. Try “Seeing in the Dark” – p. 6, 14 Emergency Numbers 5. Go whale watching Police, fire, ambulance: 911 6. Pamper yourself at the Keltic Lodge Resort and Spa Parks Canada visitor safety 7. “Meander to Middle Head” – p. 6, 14 emergencies: 1-877-852-3100 8. Discover waterfalls – p. 10 9. Take a swing at the Highlands Links – p. 11 CONSTRUCTION 10. Picnic in a Perfect Place – p. 9 NOTICE • Expect construction delays in Cape Breton Highlands National Park.
    [Show full text]
  • Cape Breton Island a Self-Guided Walking Adventure
    CANADA Nova Scotia: Cape Breton Island A Self-Guided Walking Adventure Table of Contents Daily Itinerary ........................................................................... 4 Itinerary Overview .................................................................. 11 Tour Facts at a Glance ........................................................... 13 Traveling To and From Your Tour .......................................... 15 Information & Policies ............................................................ 17 800.464.9255 / countrywalkers.com 2 © 2016 Otago, LLC dba Country Walkers Travel Style Our Self-Guided Walking Adventures are ideal for travelers with an independent spirit who enjoy exploring at their own pace. We provide authentic accommodations, some meals, along with comprehensive Route Notes, detailed maps, and 24-hour emergency assistance. This gives you the freedom to focus on the things that matter to you—no group, no guide, and no set schedule to stand in the way of enjoying your adventure, your way. Overview Below the windswept headlands of Cape Breton Island, the iconic Cabot Trail hugs Nova Scotia’s coast in a scrollwork of switchbacks and swooping curves. Beyond it, the Gulf of St. Lawrence is a wash of vivid blue dotted with fishing boats and the occasional breaching whale. This is the Nova Scotia you’ve always imagined: a land of bald eagles, wild blueberries, foraging moose, and 350-year- old sugar maples. Here, you can experience sleepy villages steeped in Scottish and Acadian history: savoring traditional fiddlers, crofters’ cottages, and historic distilleries. With the freedom to set your own schedule—and your own vehicle to take you from place to place—you can experience unforgettable walks in Cape Breton Highlands National Park, soak in the view from the top of Burnt Mountain, and perhaps even go for a refreshing swim in Bras d’Or Lake.
    [Show full text]
  • Cape Breton Highlands National Park of Canada
    JUNE 2010 Cape Breton Highlands National Park of Canada Management Plan ii © Her Majesty the Queen in the Right of Canada, represented by the Chief Executive Officer of Parks Canada, 2010. Cette publication est aussi disponible en français. National Library of Canada cataloguing in publication data: Parks Canada Cape Breton Highlands National Park of Canada management plan. Issued also in French under title: Parc national du Canada des Hautes-Terres-du-Cap-Breton, plan directeur. Available also on the Internet. ISBN 978-1-100-13567-0 Cat. no. R64-105/84-2010E-PDF 1. Cape Breton Highlands National Park (N.S.)—Management. 2. National parks and reserves—Nova Scotia—Management. 3. National parks and reserves—Canada—Management. I. Title. FC2314 C36 P37 2010 971.6'91 C2009-980276-7 For more information about the management plan or about Cape Breton Highlands National Park of Canada: Cape Breton Highlands National Park of Canada Ingonish Beach, NS B0C 1L0 tel: 902-224-2306, fax: 902-285-2866 e-mail: [email protected] www.parkscanada.gc.ca/ Front Cover Image Credits top from left to right: Krista Chin, Shanna Fiddler, Marie Stradeski bottom: Julia Thomas Cape Breton Highlands National Park of Canada iii Management Plan Foreword Canada’s national historic sites, national parks and national marine conservation areas offer Canadians from coast to coast to coast unique opportunities to experience and understand our wonderful country. They are places of learning, recreation and inspiration where Canadians can connect with our past and appreciate the natural, cultural and social forces that shaped Canada. From our smallest national park to our most visited national historic site to our largest national marine conservation area, each of these places offers Canadians and visitors several experiential opportunities to enjoy Canada’s historic and natural heritage.
    [Show full text]
  • Cape Breton Highlands Hiking
    Cape Breton Highlands Hiking Cape Breton Highlands Hiking (5 days) Join experienced hiker, Gerard MacDonald, and head to Cape Breton Island for a four-night active adventure including numerous scenic hikes! Spend three nights at historic Keltic Lodge and one night at a quaint motel in Cheticamp. In addition to the Cabot Trail, Skyline Trail and Cape Breton Highlands National Park, discover a number of hidden gems and stunning scenery. Dates August 08 - August 12, 2022 Highlights Fully Escorted by Professional Tour Host / Experienced Hiker Transportation by Modern Sprinter Van 4 Nights' Accommodation including Luggage Handling Three-night stay at Keltic Lodge 12 Meals: 4 Dinners, 4 Lunches, 4 Breakfasts Cabot Trail and Cape Breton Highlands National Park Kayaking on the Bras D'or Lake Cape Smokey Tree Walk Franey Mountain Hike Mary Ann Falls Hike Warren Lake Hike and Swim Mica Hill/Paquette Lake Meat Cove Mountain Hike Beulach Ban Falls 1 / 3 Cape Breton Highlands Hiking Skyline Trail Hike Corney Brook Hike Gypsum Lake Hike Egypt Falls Hike and Swim Itinerary Day 1 - Halifax, NS to Ingonish Beach, NS (Lunch, Dinner) Depart Halifax for Ingonish Beach with pickups en route Cabot Trail Kayaking on the Bras D'Or Lake Cape Smokey Tree Walk Day 2 - Local Touring and Hiking (Breakfast, Lunch, Dinner) Franey Mountain Hike (moderate to difficult activity; 7.4 km) Mary Ann Falls Hike (easy activity; 0.8 km) Warren Lake Hike and Swim (easy activity; 4.7 km) Day 3 - Local Touring and Hiking (Breakfast, Lunch, Dinner) Scenic Drive through Neil's Harbour
    [Show full text]
  • Cape Breton Highlands National Park
    5-J «! 25 «! O < CAPE BRETON EH < HIGHLANDS OH NATIONAL PARK *2 C A N A D A «p> m Q w Q •c w 2 D) 2 £ SO > oo o w o « 55 ^ < o < EL; 25 55 < w - S 1 g Q ? I 1 | •2 ! S '55 I 55 fro? I s Jp fag s-tj as K "J > "_t!J n ^ 0) S S B C O 55 _£. , „. M-, _y £ SO>nvi^m>w>PHW^iLoMOooiBiLfcpL,feO^PHtatLo OLD SCOT ROCK, CAPE BRETON HIGHLANDS NATIONAL PARK. CAPE BRETON HIGHLANDS NATIONAL PARK FOREWORD NOVA SCOTIA he National Parks of Canada are areas ot natural beauty and special interest that have been "dedicated to the people Tot Canada tor their benefit, education, and enjoyment". Estab­ Location and Description lished primarily for the preservation ot the unspoiled natural Cape Breton Highlands National Park is situated in the landscape and for the protection of fhe native wiJdlife, they northern part of Cape Breton Island, Nova Scotia, and contains are to be "maintained and made use of so as to leave them an area of about 390 square miles. It lies between the Atlantic unimpaired for the enjoyment of future generations". Ocean and the Gulf of St. Lawrence and forms part of a great The discovery of mineral hot springs bubbling from the table-land that rises to a height of more than 1,700 feet above slopes of Sufphur Mountain, by engineers exploring the route sea-level. In places this table-land extends to the sea in bold for Canada's first transcontinental railway led to the establish­ headlands, which rise almost sheer from the water.
    [Show full text]
  • Ann-Rpt-1951.Pdf
    CANADA • Report of the DEPARTMENT OF RESOURCES AND DEVELOPMENT For the fiscal year ended MARCH 31, 1951 ••••••••••••••••••90007- 1 Annual Report Department of Resources and Development March 31, 1951 A reorganization of branches was effected on December 1, 1950 by Order in Council (P.C. 81/99), which has linked related departmental services into more close-knit administrative units. The two branches affected by the re-alignment were the former Development Services Branch and the Special Projects Branch. These were replaced by three branches-the Northern Administration and Lands Branch, the National Parks Branch, and the Engineering and Water Resources Branch. The Northern Administration and Lands Branch is composed of two divisions-the Northern Administration Division and the Lands Division. The former is responsible for the administration of affairs in the Yukon and Northwest Territories and the latter for the administration of all Federal lands not dealt with by any other branch of the Government. The National Parks Branch corripri'S"eSthree divisions-the National Parks and Historic Sites Division, the Wildlife Division, and the National Museum. The National Parks ,and Historic Sites Division is responsible for the development and managemell~of Canada's 27 national parks and national historic parks, and the marking of historic sites. The Wildlife Division conducts research into wildlife problems and advises respecting administrative problems concerning wildlife management in national parks and where the Federal Government has responsibility. The National Museum collects and displays natural history material of scientific or economic interest and publishes the results of the research it conducts in natural science. The Engineering and Water Resources ~ranch comprises four divisions -the Water Resources Division, the Engineering and Architectural Divi­ sion, the Projects Division, and the Trans-Canada Highway Division.
    [Show full text]