Leonard Bloomfield and the American Structuralism

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Leonard Bloomfield and the American Structuralism OLARU CRISTINA – MARIA RUSU MARIA – IULIA ANUL II, ENGLEZA – SPANIOLA Leonard Bloomfield and the American Structuralism The term structuralism is used in many contexts in different disciplines in the 20th century. Structuralism proposes the idea that many phenomena do not occur in isolation, but instead occur in relation to each other, and that all related phenomena are part of a whole with a definite, but not necessarily defined, structure. Structuralists, in any area of knowledge, attempt to perceive that structure and the changes that it may undergo with the goal of furthering the development of that system of phenomena or ideas. Collective term for a number of linguistic approaches in the first half of the twentieth century , all based on the work of F. de Saussure, but strongly divergent from one another. While ‘structuralism’ in its narrower sense refers to de Saussure’s linguistic theories , in its broader sense it is an umbrella term for approaches in anthropology, ethnology, sociology, psychology, and literary criticism, which – in analogy to linguistic structuralism – concentrate on synchronic analysis rather than on genetic / historical preconditions, in order to expose the universal structures at work under the surface of social relations. General term for variously developed branches of structuralism pioneered above all by E. Sapir (1884 - 1939) and L. Bloomfield (1887 - 1949). Although the various schools cannot be clearly distinguished from one another, a distinction is made between two general phases: the so- called ‘Bloomfield Era’, and distributionalism, with Z. Harris as chief representative. Leonard Bloomfield (1887 – 1949) was an American linguist, whose influence dominated the development of structural linguistics in America between the 1930s and the 1950s. He is 1 especially known for his book Language (1933), describing the state of the art of linguistics at its time. Bloomfield was the main founder of the Linguistic Society of America. Bloomfield's thought was mainly characterized by its behavioristic principles for the study of meaning, its insistence on formal procedures for the analysis of language data, as well as a general concern to provide linguistics with rigorous scientific methodology. Its pre-eminence decreased in the late 1950s and 1960s, after the emergence of Generative Grammar. Bloomfield also began the genetic examination of the Algonquian language family with his reconstruction of Proto-Algonquian; his seminal paper on the family remains a cornerstone of Algonquian historical linguistics today. Leonard had six main publications during his lifetime, and they too have had their own little mark in the history of linguists. His first main book came in 1914, when he was an Assistant Professor at the University of Illinois. It was called Introduction to the study of Language; this dealt with the overall aspect of language and was just the beginning of Leonard's profound career. After this Leonard went into the grammatical aspect of the Philippine language, he wrote and published his next main book Tagalog Texts with Grammatical Analysis (1917). The next book was called Menomini Texts (1928), one of Bloomfield's least favorable publications. In the middle of his writing career came Language (1933), which was the book he is renowned for. From here Leonard went deeper into grammar, and wrote The Stressed Vowels of American English (1935). The last main book of Leonard Bloomfield's career was when he went back into the scientific research of language. It dealt with the overall aspect of language and science, and didn't get as much publicity as Language. This book was called Linguistic Aspects of Science (1939). At the end of Leonard's writing career, he tried to write about other languages (Dutch and Russian) but couldn't really get the true feeling out of this, like he did with his other books. In the end, Leonard Bloomfield is not only considered one of the best Linguists of his time, he is considered one of the best of all time. American Structuralism based on structural linguistics developed by Saussure. Bloomfield is known for applying the principles of behaviorist psychology to linguistics, defining "the meaning of a linguistic form as the situatio in which the speaker utters it, and the response it calls forth in the hearer." (Oller, 1979). Sapir’s work has always held an attraction for the more anthropologically inclined American linguists. But it was Bloomfield who prepared the 2 way for the later phase of what is now thought of as the most distinctive manifestation of American "structuralism." When he published his first book in 1914, Bloomfield was strongly influenced by Wundt's psychology of language. In 1933, however, he published a drastically revised and expanded version with the new title Language; this book dominated the field for the next 30 years. In it Bloomfield explicitly adopted a behavioristic approach to the study of language, eschewing in the name of scientific objectivity all reference to mental or conceptual categories. Of particular consequence was his adoption of the behavioristic theory of semantics according to which meaning is simply the relationship between a stimulus and a verbal response. Because science was still a long way from being able to give a comprehensive account of most stimuli, no significant or interesting results could be expected from the study of meaning for some considerable time, and it was preferable, as far as possible, to avoid basing the grammatical analysis of a language on semantic considerations. Linguistics was in a period of confusion in the early 1930s when Bloomfield battled Sapir for discipline supremacy. Bloomfield was a colleague of Sapir at Yale University, and they held opposite theoretical positions, as Bloomfield rejected the possibility that linguistics analyze meaning, while Sapir thought that semantics is an essential part of the study of language. Bloomfield had originally been allied with Sapir and a supporter of Saussure's ideas. But before Yale (at Ohio State), he was influenced by logical positivism and the related movement of behaviorism. Bloomfield's book Language (1933) dominated the field for the next 30 years. In it he explicitly adopted a behavioristic approach to the study of language, eschewing, in the name of scientific objectivity, all reference to mental or conceptual categories.His ideas became strictly empirical. Such a view discouraged not only an inquiry into the universal properties of language, but the study of meaning as well, given the notorious difficulty of making explicit the precise meaning of an utterance. He adopted the behaviorist theory of semantics according to which meaning is simply the relationship between a stimulus and a verbal response. Behaviorism was an American school of psychology founded by John B. Watson, who insisted that all behavior is a physiological response to environmental stimuli. Behaviorism required Bloomfield to reformulate the place of semantics within linguistics, since that conception of language does not allow for any kind of concept or mental image, but only sets of stimuli and responses that occur in certain situations. 3 The advantage of speech for the human organism was that one person could receive the stimulus, but another person carry out the response. Therefore the division of labor and all advanced civilization results from speech. Bloomfield's conception of science and of the scientific method shaped his approach to linguistic matters. He thought that physics and biology obtained scientific control over the phenomena that they study because they abandoned teleological pseudo-explanations. Dualistic conceptions of humans assume a mental parallel to the body, a nonphysical entity such as a mind or a will. The monist conception, compatible with physics and biology, was taking steps in several disciplines dedicated to the study of language, including psychology. Bloomfield thought that the Vienna Circle and the behaviorists took an advanced position, considering false the question of the relation between matter and mind: In scientific formulations, mentalistic terms should refer to linguistic events, not to a supposed mentalistic entity. Mentalistic statements subjected to linguistic analysis will be revealed to be statements about language. The linguist must observe and register carefully the facts of speech and the situations in which they happen, without resorting to that which cannot be observed. For linguistics to be an autonomous scientific discipline, the observations must be free from prejudices and independent from philosophical, psychological, and commonsense assumptions. Bloomfield made important empirical contributions to three major subfields of Linguistics: Indo-European comparative-historical linguistics (including work on Sanskrit as well as Germanic); the study of the Malayo-Polynesian languages, principally Tagalog; and descriptive and comparative Algonquian linguistics (a monumental study). Bloomfield had immense influence–the so-called Bloomfieldian era‘ lasted for more than 20 years. During this time, linguists focused mostly on writing descriptive grammars of unwritten languages. Bloomfield and his followers were interested in the forms of linguistic items and in their distributional arrangement. Meaning, according to Bloomfield, was not observable using rigid methods of analysis, and it was therefore the weak point in language study. 4 The 'post-Bloomfieldians' dominated American linguistics in the 1940s and 1950s. One of their
Recommended publications
  • Will Distributional Semantics Ever Become Semantic?
    Will Distributional Semantics Ever Become Semantic? Alessandro Lenci University of Pisa 7th International Global WordNet Conference January 28, 2014 - Tartu Alessandro Lenci GWC 2014 @ Tartu - January 28, 2014 1 Distributional semantics Theoretical roots What is Distributional Semantics? Distributional semantics is predicated on the assumption that linguistic units with certain semantic similarities also share certain similarities in the relevant environments. If therefore relevant environments can be previously specified, it may be possible to group automatically all those linguistic units which occur in similarly definable environments, and it is assumed that these automatically produced groupings will be of semantic interest. Paul Garvin, (1962), “Computer participation in linguistic research”, Language, 38(4): 385-389 Alessandro Lenci GWC 2014 @ Tartu - January 28, 2014 2 Distributional semantics Theoretical roots What is Distributional Semantics? Distributional semantics is predicated on the assumption that linguistic units with certain semantic similarities also share certain similarities in the relevant environments. If therefore relevant environments can be previously specified, it may be possible to group automatically all those linguistic units which occur in similarly definable environments, and it is assumed that these automatically produced groupings will be of semantic interest. Paul Garvin, (1962), “Computer participation in linguistic research”, Language, 38(4): 385-389 Alessandro Lenci GWC 2014 @ Tartu - January 28, 2014 3 Distributional semantics Theoretical roots The Pioneers of Distributional Semantics Distributionalism in linguistics Zellig S. Harris To be relevant [linguistic] elements must be set up on a distributional basis: x and y are included in the same element A if the distribution of x relative to the other elements B, C, etc.
    [Show full text]
  • The Twilight of Structuralism in Linguistics?*
    Ewa Jędrzejko Univesity of Silesia in Katowice nr 3, 2016 The Twilight of Structuralism in Linguistics?* Key words: structuralism, linguistics, methodological principles, evolution of studies on language I would like to start with some general remarks in order to avoid misunderstandings due to the title of this paper. “The question that our title / has cast in deathless bronze”1 is just a mere trigger, and a signal of reference to animated discussions held in many disci- plines of modern liberal arts: philosophy, literary studies, social sciences, aesthetics, cultural studies (just to mention areas closest to linguistics), concerning their current methodologi- cal state and future perspectives regarding theoretical research. What I mean by that is, among others, the dispute around deconstructionism being in opposition to neo-positivistic stance, as well as some views on the current situation in art expressed in the volume called Zmierzch estetyki – rzekomy czy autentyczny? [The twilight of aesthetics – alleged or true?] (Morawski, 1987),2 or problems signalled by the literary scholars in the tellingly entitled Po strukturalizmie [After structuralism] (Nycz, 1992).3 The statements included in this article are for me one out of many voices in the discus- sion on the changes observed in linguistics in the context of questions about the future of structuralism. Since in a way the situation in contemporary linguistics (including Polish linguistics) is similar. The shift in the scope of interest of linguistics and the way it is presented may
    [Show full text]
  • Grammar: a Historical Survey
    IOSR Journal Of Humanities And Social Science (IOSR-JHSS) Volume 10, Issue 6 (May. - Jun. 2013), PP 60-62 e-ISSN: 2279-0837, p-ISSN: 2279-0845. www.Iosrjournals.Org Grammar: A Historical Survey Dr Pandey Om Prakash Associate Professor, Dept of English, Gaya College, Gaya (Under Magadha University, Bodh Gaya India) The term grammar has been derived from the Greek word ‘grammatica or grammatika techne’ which means ‘the art of writing’. The Greeks considered grammar to be a branch of philosophy concerned with the art of writing. In the middle ages grammar came to be regarded as a set of rules, usually in the form of text book, dictating correct usage. So in the widest and the traditional sense, grammar came to mean a set of normative and prescriptive rules in order to set up a standard of ‘correct usage’. The earliest reference of any grammar is to be found in 600 B.C.. Panini, in 600 B.C., was a Sanskrit grammarian from Pushkalvati, Gandhara, in modern day Charsadda District of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. Panini is known for his formulation of 3959 rules of Sanskrit morphology, syntax, semantics in the grammar known as Ashtadhyayi meaning eight chapters. After Panin observations on Language are found in the records we have of pre-Socratic philosophers, the fifth century rhetoricians, Plato and Aristotle. The sources of knowledge of the pre-Socratic and the early theoraticians are fragmentary. It would be wise therefore to begin with Plato. The earliest extinct document in Greek on the subject of language is Cratylus, one of Plato’s dialogues.
    [Show full text]
  • Linguistics in the Preparation of Modern Foreign Language Teachers
    71 - 74-39 EDDY, Peter Armes, 1941- LINGUISTICS IN THE PREPARATION OF MODERN FOREIGN LANGUAGE TEACHERS. The Ohio State University, Ph.D., 1970 Language and Literature, linguistics University Microfilms, A XEROX Company, Ann Arbor, Michigan © 1971 Peter Armes Eddy ALL RIGHTS RESERVED LINGUISTICS i n t h e preparation OP ITODBRN FOREIGN LANGUAGE TEACHERS DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University , By Peter aC Eddy, B.A, M.A. ****** + *** The Ohio State University 1970 Approved by Adviser College of Education ACKNOWLEDGMENTS The writer's interest was first attracted to linguistics by work in phonetics done with Andre Mal^cot at Middlebury College. At Ohio State, an introductory course with Charles J. Fillmore served to rekindle this interest and to persuade the writer to pursue further linguistic studies. During the writing of this dissertation, the en­ couragement and aid of friends and colleagues were a constant source of stimulation. Although their many contributions could not be measured in so short a space, two individuals, Terrence J. QuinJi and George M.Landon, were particularly generous with their time and personal resources. The writer is greatly indebted to A. Bruce Gaarder, of the United States Office of Education, who permitted him access to the records of NDEA institutes. Chapter II of the dissertation could not have been written without this information. Finally, this brief mention cannot sufficiently acknowledge the support, both financial and moral, given by Edward D. Allen, the writer's major adviser, and by Paul Pimsleur, Director of the Listening Center.
    [Show full text]
  • A Logical Reconstruction of Leonard Bloomfield's Linguistic Theory
    A logical Reconstruction of Leonard Bloomfield’s Linguistic Theory Thomas Meier Draft, October 2012 Abstract In this work we present a logical reconstruction of Leonard Bloom- field’s theory of structural linguistics. First, the central notions of this theory are analyzed and discussed. In the following section, a recon- struction with the so-called structuralist approach in the philosophy of science is presented. After defining the general framework of Bloom- field’s theory, questions of lawlikeness and theoretical terms will be discussed. In a further step, this work aims to contribute to the dis- cussion of theory change and scientific realism, applied to linguistic theory. After the reconstruction of further theories of linguistics, it can be studied whether certain inter theoretical relations hold. It aims to be a contribution to the discussion on the foundations of linguistics. structural linguistics - structuralist approach - lawlikeness - theoretical terms - theory change 1 1 Introduction The aim of this work is to provide a logical reconstruction of Leonard Bloom- field’s linguistic theory. Only few work has been done so far in the philosophy of linguistics, concerning logical reconstructions of linguistic theories. By the application of the methodological framework of the so-called structural- ist approach (see Balzer, et.al. 1987), we reconstruct Bloomfield’s theory. The reconstruction will provide new insights as it shows how the notions of Bloomfield’s theory are interrelated. Furthermore, the issues of lawlikeness and theoretical terms in Bloomfield’s theory will be addressed. A logical reconstruction of Bloomfield’s theory also opens a way for future work on intertheoretical relations between linguistic theories and, in a broader philo- sophical sense, can be seen as an important fundamental contribution that can be used in the discussion on theory change and scientific realism, applied to linguistics.
    [Show full text]
  • Introduction
    CHAPTER 1 Introduction 1.1 Some Historical and Methodological Backgrounds Semantic Syntax is a formal theory of grammar, introducing an entirely new method of syntactic description. It takes a grammar to be a formal system map- ping well-motivated semantic analyses (SA’s) onto well-formed surface struc- tures of sentences. My claim is that no other formal grammatical theory has achieved the level of success reached by Semantic Syntax, which is unique in the way it accounts for, often so far unobserved, syntactic complications in the languages analysed in the terms of a unified theory. Grammars are, naturally, language-specific but it is a central tenet of Semantic Syntax that all grammars of individual languages or language varieties are subject to strong universal constraints. Consequently, it is a central concern of Semantic Syntax to search for those constraints, so that a maximally unified account can be provided of natural languages and their grammars. Semantic Syntax is characterised by the one overarching hypothesis that every sentence in every natural language is to be seen as a composition of prop- ositional structures (under a speech act operator), each consisting of a predi- cate and its argument terms. In its present form, this hypothesis goes back to James D. McCawley (1938–1999) but it is, in fact, the continuation of medi- eval and renaissance thinking about language, reaching a first apogee in the great work by the Salamanca professor Franciscus Sanctius, Minerva seu de Causis Linguae Latinae, published in 1587, and in Antoine Arnauld and Claude Lancelot’s famous Grammaire générale et raisonnée, known as the Port Royal Grammar, published in Paris in 1660.
    [Show full text]
  • AVAILABLE from 'Bookstore, ILC, 7500 West Camp Wisdom Rd
    DOCUMENT RESUME ED 401 726 FL 024 212 AUTHOR Payne, David, Ed. TITLE Notes on Linguistics, 1996. INSTITUTION Summer Inst. of Linguistics, Dallas, Tex. REPORT NO ISSN-0736-0673 PUB DATE 96 NOTE 239p. AVAILABLE FROM 'Bookstore, ILC, 7500 West Camp Wisdom Rd., Dallas, TX 75236 (one year subscription: SIL members, $15.96 in the U.S., $19.16 foreign; non-SIL members, $19.95 in the U.S.; $23.95 foreign; prices include postage and handling). PUB TYPE Collected Works Serials (022) JOURNAL CIT Notes on Linguistics; n72-75 1996 EDRS PRICE MF01/PC10 Plus Postage. DESCRIPTORS Book Reviews; Computer Software; Conferences; Dialects; Doctoral Dissertations; Group Activities; *Language Patterns; *Language Research; *Linguistic Theory; Native Speakers; Phonology; Professional Associations; Publications; Research Methodology; *Syntax; Textbooks; Tone Languages; Workshops IDENTIFIERS 'Binding Theory ABSTRACT The four 1996 issues of this journal contain the following articles: "Sketch of Autosegmental Tonology" (H. Andrew Black); "System Relationships in Assessing Dialect Intelligibility" (Margaret Milliken, Stuart Milliken); "A Step-by-Step Introduction to Government and Binding Theory of Syntax" (Cheryl A. Black); "Participatory Research in Linguistics" (Constance Kutsch Lojenga); "Introduction to Government and Binding Theory II" (Cheryl A. Black); What To Do with CECIL?" (Joan Baart); "WINCECIL" (Jerold A. Edmondson); "Introduction to Government and Binding Theory III" (Cheryl A. Black); and "Mainland Southeast Asia: A Unique Linguistic Area" (Brian Migliazza). Each issue also contains notes from the SIL Linguistics Department coordinator, a number of reports on linguistics association conferences around the world, book and materials reviews, and professional announcements. (MSE) *********************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document.
    [Show full text]
  • Glossary for Syntax in Three Dimensions (2015) © Carola Trips
    Glossary for Syntax in three Dimensions (2015) © Carola Trips A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y – Z A abstract case Abstract Case (or "Deep Case") is an abstract notion of case distinct from the morphologically marked case (cf. "case") used in Case theory (subtheories of Generative Grammar). Abstract Case is present even in languages which lack morphological case on noun phrases; it is usually assumed to be congruent with morphological case when such features are present. For example in German dative case is marked morphologically as in Ich helfe ihm ('I help him') whereas no such case marking is found in the English sentence (but Case is still there). academy In previous centuries the need for an academy dealing with linguistic matters was discussed and debated in England (on the model of the French académie française). Due to the increase in the production of grammars in the 17th and 18th centuries and the rising number of grammarians, calls for an academy to codify the English language by publishing an authoritative grammar and dictionary dwindled. acceptance Step in the process of standardization: a selected variety of a particular language must gain acceptance by a group of speakers/users who are capable of influencing other speakers. actants In valency grammar, a functional unit determined by the valency of the verb. Actants are required by the valence of the verb and are the equivalents of arguments (in generative grammar). © Carola Trips 1 active voice Term used in grammatical analysis of voice, referring to a sentence, clause or verb form where from a semantic point of view the grammatical subject is typically the actor in relation to the verb.
    [Show full text]
  • TABLE of CONTENTS Preface 5 List of Abbreviations 10 L Introduction 13 2. Linguistic Research in Ancient Greece 15 3. the Indian
    TABLE OF CONTENTS Preface 5 List of Abbreviations 10 LINGUISTIC RESEARCH BEFORE THE NINETEENTH CENTURY L Introduction 13 2. Linguistic Research in Ancient Greece 15 3. The Indian Grammatical School 22 4. From the Days of the Roman Empire to the end of the Renaissance 26 5. From the Renaissance to the end of the Eighteenth Century 31 LINGUISTIC RESEARCH IN THE NINETEENTH CENTURY 6. Introduction 37 7. The Epoch of the First Comparativists 40 8. The Biological Naturalism of August Schleicher. ... 44 9. "Humboldtism" in Linguistics (the "Weltanschauung" theory) 48 10. Psychologism in Linguistics 52 11. The Neo-grammarians 58 12. Hugo Schuchardt, a Representative of the 'Tndependents" 65 8 TABLE OF CONTENTS LINGUISTIC RESEARCH IN THE TWENTIETH CENTURY 13. Introduction 69 The Basic Characteristics of Twentieth Century Scholar- ship 69 The Trend of Development in Linguistics 72 14. Non-Structural Linguistics 78 Linguistic Geography 78 The Foundation of Methods 78 Modern Dialectology 82 The French Linguistic School 84 The Psychophysiological, Psychological and Sociolog- ical Investigation of Language 84 Stylistic Research 87 Aesthetic Idealism in Linguistics 89 Introduction 89 Vossler's School 90 Neolinguistics 93 The Progressive Slavist Schools 97 The Kazan School 97 The Fortunatov (Moscow) School 100 The Linguistic Views of Belic 101 Marrism 102 Experimental Phonetics 107 15. Structural Linguistics . 113 Basic Tendencies of Development 113 Ferdinand de Saussure 122 The Geneva School 129 The Phonological Epoch in Linguistics 132 The Forerunners 132 The Phonological Principles of Trubetzkoy 134 The Prague Linguistic Circle 141 The Binarism of Roman Jakobson 144 TABLE OF CONTENTS 9 The Structural Interpretation of Sound Changes.
    [Show full text]
  • Volume 14, Issue 2
    History of Anthropology Newsletter Volume 14 Issue 2 December 1987 Article 1 January 1987 Volume 14, Issue 2 Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/han Part of the Anthropology Commons, and the History of Science, Technology, and Medicine Commons Recommended Citation (1987) "Volume 14, Issue 2," History of Anthropology Newsletter: Vol. 14 : Iss. 2 , Article 1. Available at: https://repository.upenn.edu/han/vol14/iss2/1 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/han/vol14/iss2/1 For more information, please contact [email protected]. H istory of A! nthropology N ewsletter XIV:2 1987 History of Anthr pology Newsletter VOLUME XIV, NUMBER 2 DECEMBER, 1987 TABLE OF CONTENTS SOURCES FOR THE HISTORY OF ANTHROPOLOGY . 3 FOOTNOTES FOR THE HISTORY OF ANTHROPOLOGY Margaret Mead, Franz Boas, and the Ogburns of Science ... 3 RESEARCH IN PROGRESS . • . • • • • . • • . • . 10 BIBLIOGRAPHICA ARCANA Bibliographic History of Physical Anthropology . 11 Recent Dissertations . 11 Recent Work by Subscribers . 11 Suggested by our Readers . 13 GLEANINGS FROM ACADEMIC GATHERINGS . 15 The Editorial Committee Robert Bieder Regna Darnell Indiana University University of Alberta Curtis Hinsley Dell Hymes Colgate University University of Pennsylvania George W. Stocking William Sturtevant University of Chicago Smithsonian Institution Subscription rates (Each volume contains two numbers: June and December) Individual subscribers (North America) $4.00 Student subscribers 2.50 Institutional subscribers 5.00 Subscribers outside North America 5.00 Checks for renewals, new subscriptions or back numbers should be made payable (in United States dollars only) to History of ·Anthropology Newsletter (or to HAN). ·· Direct all correspondence relating to subscriptions and editorial matters to: George W.
    [Show full text]
  • Grammatical Analysis and the Teaching of Foreign Languages. Aidan Francis Gara Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1974 Grammatical Analysis and the Teaching of Foreign Languages. Aidan Francis Gara Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Gara, Aidan Francis, "Grammatical Analysis and the Teaching of Foreign Languages." (1974). LSU Historical Dissertations and Theses. 2726. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/2726 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This material was produced from a microfilm copy of the original document. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the original submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or patterns which may appear on this reproduction. 1.The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting thru an image and duplicating adjacent pages to insure you complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a large round black mark, it is an indication that the photographer suspected that the copy may have moved during exposure and thus cause a blurred image.
    [Show full text]
  • The Semantics of Poetry: a Distributional Reading
    The semantics of poetry: a distributional reading Aur´elie Herbelot University of Cambridge, Computer Laboratory J.J. Thomson Avenue, Cambridge CB1 8AZ United Kingdom [email protected] February 2, 2014 1 Abstract Poetry is rarely a focus of linguistic investigation. This is far from surprising, as poetic language, especially in modern and contemporary literature, seems to defy the general rules of syntax and semantics. This paper assumes, however, that linguistic theories should ideally be able to account for creative uses of language, down to their most difficult incarnations. It proposes that at the semantic level, what distinguishes poetry from other uses of language may be its ability to trace conceptual patterns which do not belong to everyday discourse but are latent in our shared language structure. Distributional semantics provides a theoretical and experimental basis for this exploration. First, the notion of a specific ‘semantics of poetry’ is discussed, with some help from literary criticism and philosophy. Then, distributionalism is introduced as a theory supporting the notion that the meaning of poetry comes from the meaning of ordinary language. In the second part of the paper, experimental results are provided showing that a) distributional representa- tions can model the link between ordinary and poetic language, b) a distributional model can experimentally distinguish between poetic and randomised textual out- put, regardless of the complexity of the poetry involved, c) there is a stable, but not immediately transparent, layer of meaning in poetry, which can be captured distributionally, across different levels of poetic complexity. 2 1 Introduction Poetry is not a genre commonly discussed in the linguistics literature.
    [Show full text]