Rathaus Geschlossen Die Aktuelle Corona-Situation Stellt Uns Alle Derzeit Vor Große Herausforderungen

Jahrgang 39 Donnerstag, den 19. März 2020 Nummer 12

Rathaus geschlossen Die aktuelle Corona-Situation stellt uns alle derzeit vor große Herausforderungen. Um die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen und unser aller Gesundheit zu schützen, bleibt das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft ab sofort bis auf weiteres geschlossen. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger nur in absolut notwendigen Angelegenheiten nach telefonischer oder schriftlicher Terminvereinbarung vorzusprechen. Die einzelnen Sachgebiete sind wie folgt zu erreichen. Bauamt/Friedhofsverwaltung 09544-29929 Standesamt 09544-29921 Kasse 09544-29933 Einwohnermeldeamt 09544-29913 Geschäftsleitung 09544-29915 Ich bitte Sie hierfür um Verständnis. Ekkehard Hojer Gemeinschaftsvorsitzender

Redaktions-Annahmeschluss Apothekenbereitschaftsdienst Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr früh und bei der VG Baunach ist Dienstag, 12.00 Uhr. endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit. Annahmeschlussänderungen werden bekannt gegeben. Später eingehende Texte können nicht mehr berücksich- Do 19.03.2020 Linden-Apotheke, Siechenstr. 47, tigt werden. Bamberg, Tel. 0951 / 62810 Apotheke am Rathaus, Pickelsgasse 1, Hirschaid, Tel. 09543 /85067 Fr 20.03.2020 Vita-Apotheke, Promenade 2, Bamberg, Tel. 0951 / 22797 Glocken-Apotheke, Forchheimer Str. 47, Strullendorf, Tel. 09543 / 820000 Sa 21.03.2020 Hainapotheke OHG, Hainstr. 3, Bamberg, Bereitschaftsdienst der Ärzte Tel. 0951 / 981360 Vitale Apotheke im Ertl, 116117 gebührenfrei OHNE VORWAHL Emil-Kemmer-Str. 19, -- Hallstadt, Tel. 0951/70007220 Bereitschaftspraxis Scheßlitz So 22.03.2020 Franken-Apotheke, Zollnerstr. 68, (neben Kreiskrankenhaus Juraklinik) Bamberg, Tel. 0951 / 32036 Sprechstunden ohne Anmeldung Markt Apotheke, Hauptstr. 1, Bischberg, Feiertag, Wochenende �� 09:00 - 21:00 Uhr Tel. 0951 / 61718 Mittwoch, Freitag �� 16:00 - 20:00 Uhr Mo 23.03.2020 Franz-Ludwig-Apotheke, Vorabend eines Feiertages �� 18:00 - 20:00 Uhr Franz-Ludwig-Str. 14a, -- Bamberg, Tel. 0951 / 200067 Notarzt Hirsch-Apotheke, Luitpoldstr. 7 a, bei lebensbedrohenden Erkrankungen: Tel 112 Hirschaid, Tel. 09543/82280 Fortsetzung Seite 2

In eigener Sache: Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus‘ nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet. Nutzen Sie diese Möglichkeit unter: OL.WITTICH.DE Baunach - 2 - Nr. 12/20

Verwaltungsgemeinschaft Baunach Gemeinde Reckendorf: www.reckendorf.de Bamberger Str. 1, 96148 Baunach Sprechzeiten Rathaus Reckendorf: Do. 16.00 – 18.00 Uhr u. nach Vereinbarung, Tel. 09544/20307 Tel. 09544/299-0 Fax: 09544/299-20 E-Mail: [email protected] Gemeinde Lauter: www.gemeinde-lauter.de Internet: www.vg-baunach.de Sprechzeiten Rathaus Lauter: Mi. 18.00 – 20.00 Uhr u. nach Vereinbarung, Tel. 09544/1828 Stadt Baunach: www.stadt-baunach.de Gemeinde Gerach: www.gerach.de Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Baunach: Sprechzeiten Rathaus Gerach: Mo, Do, Fr 8.00 bis 12.00 Uhr, Di 8.00 bis 15.00 Uhr, Do 14.00 bis Mo. 18.30 – 19.30 Uhr u. nach Vereinbarung, Tel. 09544/6357 18.00 Uhr, Mittwoch geschlossen Telefon: 09544/299 - 0 Verwaltung: Durchwahl: Di 24.03.2020 Stadt-Apotheke, Baunach, Gemeinschaftsvorsitzender Tel. 09544 / 1555 Herr 1. Bgm. Hojer - 18 Mi 25.03.2020 Ahorn-Apotheke, Buger Str. 82, [email protected] Bamberg, Tel. 0951 / 5193131 Vorzimmer Seehof-Apotheke, Hauptstr. 8, Frau Hegenwald (1. OG, Zimmer 18) - 18 Memmelsdorf, Tel. 0951 / 44082 [email protected] Do 26.03.2020 Hubertus-Apotheke, Hauptsmoorstr. 56, Geschäftsleitung Bamberg, Tel. 0951 / 45000 Herr Bogendörfer (1. OG, Zimmer 17) - 15 [email protected] Schloß-Apotheke, Bamberger Str. 24, Hauptverwaltung Lisberg/Trabelsdorf, Tel. 09549/7770 Frau Schneider (1. OG, Zimmer 15) - 14 [email protected] Frau Bayerlein (1. OG, Zimmer 20) - 36 [email protected] Frau Rathmann (1. OG, Zimmer 17 a) - 24 [email protected] Personalstelle Frau Trütschel (1. OG, Zimmer 16) - 46 [email protected] Renten, Sozialangelegenheiten, Standesamt Frau Saal (1. OG, Zimmer 14) - 21 [email protected] Öffentliche Sicherheit und Ordnung Frau Schmitt (1. OG, Zimmer 20) - 25 Kommunalwahlen 2020 - [email protected] Bekanntmachung Ergebnisse Bauamt Herr Günthner (1. OG, Zimmer 13) - 17 Die Ergebnisse der Kommunalwahlen 2020 finden Sie auf [email protected] unserer Homepage veröffentlicht, sowie hier im Mitteilungsblatt Herr Moritz (1. OG, Zimmer 12) - 23 unter „Amtliche Mitteilungen“ Ihrer jeweiligen Gemeinde. [email protected] Die Ergebnisse der Landrats- und Kreistagswahl finden Sie auf Friedhofsangelegenheiten, Bauamt der Internetseite des Landratsamtes: Frau Thiele (1. OG Zimmer 11) - 29 https://www.landkreis-bamberg.de/Landkreis/Politik/Wahlen [email protected] Technisches Bauamt Herr Eichmann (EG, Zimmer 9) - 49 [email protected] Corona-Virus Herr Morgenroth (EG, Zimmer 9) - 12 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, [email protected] die Stadt und der Landkreis Bamberg sind mit einer nationalen, Einwohnermeldeamt ja globalen Krise konfrontiert. Der Corona-Virus ist auch bei uns Frau Schöpplein (EG, Zimmer 8) - 10 angekommen: Leider liegen bei einigen Personen in unserer [email protected] Region die ersten positiven Testergebnisse vor und sie werden Frau Gütlein (EG, Zimmer 7) - 11 sofort sehr sorgfältig und gründlich medizinisch behandelt. [email protected] Uns geht es um die Gesundheit der Bevölkerung und um die Frau Schley (EG, Zimmer 6) - 13 Eindämmung eines Virus. Gemeinsam mit dem Gesundheits- [email protected] amt und der Bayerischen Staatsregierung wollen wir für Sicher- Amtsblatt, Einwohnermeldeamt heit und Vertrauen sorgen. Es gibt keinen Grund, panisch zu Frau Kaim (EG, Zimmer 7) - 11 reagieren, obwohl überall zur Vorsicht gemahnt wird. Aber [email protected] auch unreflektierte Gelassenheit wäre unangemessen. Mit Ver- Kämmerei nunft und Konzentration tun wir im Rathaus und im Landratsamt Frau Müller (EG, Zimmer 4) - 16 alles, um Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung zu ergrei- [email protected] fen. Der Krisenstab ist permanent im Einsatz und wir arbeiten Herr Schmitt (EG, Zimmer 3) - 37 mit den Gesundheitsbehörden engstens und mit Hochdruck [email protected] zusammen. Unsere herzliche Bitte lautet: Den Empfehlungen Steuern, Gebühren und Anordnungen muss unbedingt gefolgt werden. Die Absage Frau Jäger (EG, Zimmer 2) - 31 von Großveranstaltungen oder die vorübergehende Schließung [email protected] von Schulen sind nicht schön, aber zwingend erforderlich. Kasse Jede und jeder Einzelne muss genau abwägen, was im Alltag Herr Wolfschmidt (EG, Zimmer 2) - 33 wichtig ist und worauf er in nächster Zeit verzichten könnte. [email protected] Für Fragen der Bürgerinnen und Bürger haben sowohl das Frau Trautmann (EG, Zimmer 3) - 32 Gesundheitsamt (Tel.: 0951/85-651) als auch das Bamberger [email protected] Rathaus (Tel.: 0951/87-2525) eine Hotline eingerichtet. Baunach - 3 - Nr. 12/20 Insbesondere zum Schutz der älteren Mitbürgerinnen und Mit- Ausgenommen sind zudem die Abgabe von Speisen zum Mit- bürger wird es in den nächsten Wochen spürbare Veränderun- nehmen bzw. die Auslieferung; dies ist jederzeit zulässig. Es gen im öffentlichen Leben geben. Dazu gehören auch gegen- muss sichergestellt sein, dass der Abstand zwischen den Gäs- seitige Rücksichtnahme, Vorsicht im Umgang und menschliche ten mindestens 1,5 Meter beträgt und dass sich in den Räumen Solidarität. Wir sind sicher: Auch in schwierigen Zeiten wird es nicht mehr als 30 Personen aufhalten. uns gemeinsam gelingen, die Krise zu bewältigen. Weiter ausgenommen sind Hotels, soweit ausschließlich Über- Mit freundlichen Grüßen nachtungsgäste bewirtet werden. Dies gilt ab 18. März bis ein- Ihr Gemeinschaftsvorsitzender schließlich 30. März 2020. Ekkehard Hojer 4. Untersagt wird die Öffnung von Ladengeschäften des Ein- zelhandels jeder Art. Hiervon ausgenommen sind der Lebens- mittelhandel, Getränkemärkte, Banken, Apotheken, Drogerien, Sitzungen aller Gremien entfallen Sanitätshäuser, Optiker, Hörgeräteakustiker, Filialen der Deut- Wegen der Corona-Krise entfallen ab sofort bis auf weiteres schen Post AG, Tierbedarf, Bau- und Gartenmärkte, Tankstel- alle Sitzungen sämtlicher Gremien der VG Baunach, der Stadt len, Kfz-Werkstätten, Reinigungen und der Online-Handel. Baunach, der Gemeinde Reckendorf, der Gemeinde Lauter Die zuständigen Kreisverwaltungsbehörden können auf Antrag und der Gemeinde Gerach. Ausnahmegenehmigungen für andere für die Versorgung der Bevölkerung unbedingt notwendige Geschäfte erteilen, soweit dies im Einzelfall aus infektionsschutzrechtlicher Sicht vertret- Keine Sprechstunden des Notariats Ebern bar ist. Die Öffnung von Einkaufszentren und Kaufhäusern ist Nachdem das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft ab sofort nur für die in Ziffer 4 genannten Ausnahmen erlaubt. Dies gilt geschlossen ist, finden bis auf weiteres auch keine Sprechstun- ab 18. März bis einschließlich 30. März 2020. den des Notariats Ebern im Rathaus Baunach mehr statt. 5. Ist zur Versorgung der Bevölkerung mit existenziellen Gütern eine Öffnung nach Ziffer 4 gestattet, so sind die Öffnungszeiten abweichend von § 3 LadSchlG: „Corona-Ticker“ Nr. 1 vom 16. März 2020 a) an Werktagen von 6 Uhr bis 22 Uhr Wichtige Informationen für Unternehmen b) an Sonn- und Feiertagen von 12 Uhr bis 18 Uhr. im Landkreis Bamberg Dies gilt ab 18. März bis einschließlich 30. März 2020. Das Corona-Virus ist eine ernsthafte Herausforderung für Hilfen im Freistaat Bayern unsere gesamte Gesellschaft. Nicht nur bei den Bürgerinnen und Bürgern wächst die Sorge, auch in der Wirtschaft ist sie Fördermittel durch die LfA Förderbank Bayern massiv spürbar. Der Landkreis Bamberg tritt mit aller Kraft den Die LfA hilft Unternehmen bei der Bewältigung der Corona-Krise wirtschaftlichen Auswirkungen des Corona-Virus für Unterneh- mit Krediten und Risikoübernahmen. Voraussetzung für die men entgegen. Bundesregierung, der Freistaat Bayern, die Unterstützung der Unternehmen ist ein grundsätzlich tragfähiges Agentur für Arbeit, die Kammern und alle wichtigen Verbände Geschäftsmodell und die Bereitschaft der Hausbanken, die LfA- haben Maßnahmenpakete geschnürt, um negative Auswirkun- Förderangebote in die Gesamtfinanzierung einzubinden. gen für die Wirtschaft zu begrenzen und Unternehmen und Unternehmen, die eine Finanzierung aus den nachfolgenden Arbeitsplätze zu erhalten. Programmen nutzen möchten, wenden sich bitte an ihre Haus- Die Wirtschaftsförderung am Landratsamt Bamberg steht Ihnen bank, bei der die LfA-Kredite beantragt und ausbezahlt werden. als Servicestelle unter der Hotline Tel.: 0951/85-207 für alle Universalkredit Fragen rund um die Auswirkungen und Herausforderungen der Corona-Krise beratend zur Seite und vermittelt konkrete - Antragsberechtigt sind Unternehmen der gewerblichen Ansprechpartner. Wirtschaft mit einem Jahresumsatz (Konzernumsatz) bis einschließlich 500 Millionen Euro und Angehörige der Wir werden die Unternehmen im Landkreis regelmäßig über die Freien Berufe. aktuellen Entwicklungen per Mail informieren. - Finanziert werden Investitionen, die Anschaffung von Nachfolgend haben wir für Sie die wichtigsten Informationen Warenlagern sowie der allgemeine Betriebsmittelbedarf zusammengefasst. einschließlich Umschuldung kurzfristiger Verbindlichkeiten. Veranstaltungsverbote und Betriebsuntersagungen - Darlehenshöchstbetrag: 10 Millionen Euro je Vorhaben. Aktuelle Pressemitteilung der Bayerischen Staatsregierung - Soweit ein Darlehen bis 2 Millionen Euro bankmäßig nicht vom 16. März 2020: ausreichend abgesichert werden kann, ist für kleine und 1. Veranstaltungen und Versammlungen werden landesweit mittlere Unternehmen eine 60-prozentige Haftungsfreistel- untersagt. Hiervon ausgenommen sind private Feiern in hier- lung möglich. für geeigneten privat genutzten Wohnräumen, deren sämtliche - Weitere Informationen zum Universalkredit mit Haftungsfrei- Teilnehmer einen persönlichen Bezug (Familie, Beruf) zuein- stellung finden Sie hier. ander haben. Ausnahmegenehmigungen können auf Antrag Bürgschaften von der zuständigen Kreisverwaltungsbehörde erteilt werden, soweit dies im Einzelfall aus infektionsschutzrechtlicher Sicht - Antragsberechtigt sind mittelständische gewerbliche Unter- vertretbar ist. Dies gilt ab 17. März bis einschließlich 19. April nehmen und Angehörige der Freien Berufe. 2020. - Bürgschaften der LfA werden bis zu einem Betrag von 5 2. Der Betrieb sämtlicher Einrichtungen, die nicht notwendi- Millionen Euro übernommen. gen Verrichtungen des täglichen Lebens dienen, sondern der Darüber hinaus können auch Staatsbürgschaften übernom- Freizeitgestaltung, wird untersagt. Hierzu zählen insbesondere men werden. Sauna- und Badeanstalten, Kinos, Tagungs- und Veranstal- - Für Handwerk, Handel, Hotels und Gaststätten sowie Gar- tungsräume, Clubs, Bars und Diskotheken, Spielhallen, Thea- tenbaubetriebe stehen Bürgschaften der Bürgschaftsbank ter, Vereinsräume, Bordellbetriebe, Museen, Stadtführungen, Bayern GmbH zur Verfügung. Sporthallen, Sport- und Spielplätze, Fitnessstudios, Bibliothe- ken, Wellnesszentren, Thermen, Tanzschulen, Tierparks, Ver- Akutkredit gnügungsstätten, Fort- und Weiterbildungsstätten, Volkshoch- - Antragsberechtigt sind mittelständische Unternehmen der schulen, Musikschulen und Jugendhäuser. Dies gilt ab 17. gewerblichen Wirtschaft. März bis einschließlich 19. April 2020. - Darlehenshöchstbetrag: 2 Millionen Euro 3. Untersagt werden Gastronomiebetriebe jeder Art. Aus- Kontakt: LfA-Förderberatung, Telefon +49 089/2124-1000 genommen hiervon sind in der Zeit von 6.00 bis 15.00 Uhr Betriebskantinen sowie Speiselokale und Betriebe, in denen Informationen auch unter: überwiegend Speisen zum Verzehr an Ort und Stelle abgege- https://lfa.de/website/de/aktuelles/_informationen/Coronavirus/ ben werden. index.php Baunach - 4 - Nr. 12/20 Härtefallfonds Corona Investitionen sogar bis zu 90 %. Darüber hinaus sollen für diese Die Bayerische Staatsregierung wird ein Soforthilfeprogramm Unternehmen konsortiale Strukturen angeboten werden. einrichten, das sich an Betriebe richtet, die von der Coronak- Die Bundesregierung wird die KfW in die Lage versetzen, diese rise besonders geschädigt wurden. Programme entsprechend auszustatten, indem die nötigen Antragsberechtigte: Anträge können von kleinen und mittleren Garantievolumina zur Verfügung gestellt werden. Das ist unpro- gewerblichen Unternehmen und von Angehörigen Freier Berufe blematisch möglich. Denn im Bundeshaushalt steht ein Garan- mit jeweils weniger als 250 Mitarbeitern, entweder einem Jah- tierahmen von rund 460 Milliarden Euro zur Verfügung. Dieser resumsatz von höchstens 50 Millionen Euro oder einer Jahres- Rahmen kann – sofern erforderlich – zeitnah um bis zu 93 Milli- bilanzsumme von höchstens 43 Millionen Euro sowie mit einer arden Euro erhöht werden. Betriebsstätte in Bayern gestellt werden. Der Bund stellt der Wirtschaft mit Exportkreditgarantien (sog. Höhe der Soforthilfe: Die Soforthilfe ist gestaffelt nach Betriebs- Hermesdeckungen) eine flexible, effektive und umfassende größe und beträgt zwischen 5.000 Euro und 30.000 Euro. Unterstützung bereit, die ausreicht, um eine ernste Situation, Nähere Informationen liegen noch nicht vor. Anfragen hierzu vergleichbar mit den Jahren nach der Finanzkrise 2009, zu werden bei der Regierung von Oberfranken unter dem Funk- bewältigen. Die Instrumente haben sich damals bewährt und tionspostfach [email protected] entgegenge- die im Haushalt 2020 verfügbaren Mittel reichen aus für eine nommen. vergleichbare Steigerung des Fördervolumens. Die wird flan- kiert durch ein gut ausgestattetes KfW-Programm zur Refi- Konjunkturelles Kurzarbeitergeld nanzierung von Exportgeschäften. Bei etwaigem zusätzlichem Bundesregierung und Gesetzgeber haben Sonderregelungen Bedarf für Exportdeckung und Refinanzierung lässt sich der und Erleichterungen zum Bezug von Kurzarbeitergeld erlassen. Ermächtigungsrahmen sehr schnell erhöhen. Diese Regelungen gelten rückwirkend ab dem 1. März 2020. Weiterführende Links: Die wichtigsten Neuerungen im Einzelnen: Allgemeine Hinweise des Bundeswirtschaftsministeriums zum - Anspruch auf Kurzarbeitergeld besteht, wenn mindestens Schutzschild für Beschäftigte und Unternehmen: 10 Prozent der Beschäftigten einen Arbeitsentgeltausfall https://www.bmwi.de/Navigation/DE/Home/home.html von mindestens 10 Prozent haben. KfW-Kredite: - Anfallende Sozialversicherungsbeiträge für ausgefallene https://www.kfw.de/KfW-Konzern/Newsroom/Aktuelles/KfW- Arbeitsstunden werden zu 100 Prozent erstattet. Corona-Hilfe-Unternehmen.html - Leiharbeitnehmerinnen und Leiharbeitnehmer können Hilfsprogramm Landkreis Bamberg: Rettungsschirm für Vereine ebenfalls in Kurzarbeit gehen und haben Anspruch auf und Unternehmen Kurzarbeitergeld Geplant ist die Ausreichung von max. 20.000 Euro pro Antrag- - Auf den Aufbau negativer Arbeitszeitsalden (wenn dies steller. Sobald die Kriterien feststehen, werden wir Sie wieder tarifvertraglich geregelt ist) kann verzichtet werden. informieren. Die weiteren Voraussetzungen zur Inanspruchnahme von Kurz- Serviceangebot Wirtschaftsförderung Landkreis Bamberg arbeitergeld behalten ihre Gültigkeit. Auf den Internetseiten vom Landkreis werden die wichtigsten Weitere Informationen: https://www.arbeitsagentur.de/news/ Informationen zu relevanten Fragestellungen rund um Corona corona-virus-informationen-fuer-unternehmen-zum-kurzarbei- zusammengestellt und sind damit online verfügbar und jeder- tergeld zeit abrufbar. www.landkreis-bamberg.de/wirtschaft Arbeitsrechtliche Auswirkungen bei behördlich verordneten Falls Sie zukünftig den „Corona-Ticker“ nicht mehr wünschen, Quarantäne-Maßnahmen für Mitarbeiter schreiben Sie uns bitte eine kurze E-Mail an: [email protected] Folgender Link zum Bundesministerium für Arbeit und Soziales ern.de. gibt Ihnen eine Einsicht auf Fragen, die ArbeitNEHMER-seitig Aktuelle Entwicklungen - siehe folgende Links: relevant sein können, sowie eine Information zur möglichen Ent- 1. Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Landesent- schädigung für Arbeitgeber im Falle von behördlich verordne- wicklung und Energie ten Quarantäne-Maßnahmen oder Schließungen. - Aktuelles: Coronavirus: Sollten Sie z. B. aufgrund der Erkrankungen in Ihrem Betrieb durch die Gesundheitsbehörde aufgefordert werden, Ihr https://www.stmwi.bayern.de/coronavirus/ Betrieb (vorübergehend) zu schließen, so können Sie auf 2. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie Antrag die in dieser Zeit gezahlten Löhne für Ihre Mitarbeiter - Informationen zu den Auswirkungen des Coronavirus: zurückerstattet bekommen. https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Wirtschaft/altmaier- Weitere Informationen: https://www.bmas.de/DE/Presse/Mel- zu-coronavirus-stehen-im-engen-kontakt-mit-der-wirtschaft.html dungen/2020/corona-virus-arbeitsrechtliche-auswirkungen.html 3. IHK für Oberfranken Bayreuth Den Flyer „200313_KUG_Flyer konjunkturelles_Kurzarbeiter- - Aktuelles für IHK-zugehörige Betriebe geld.pdf“ finden Sie als Anlage. https://www.bayreuth.ihk.de/hauptnavigation/service/coronavi- Hilfen des Bundes rus/coronavirus-4725712 Das Bundesfinanz- und Bundeswirtschaftsministerium haben 4. Handwerkskammer für Oberfranken sich auf ein weitreichendes Maßnahmenbündel verständigt - Coronavirus-Krise: Wichtige Infos für Betriebe und Lehrgangs- und errichten einen Schutzschild für Beschäftigte und Unter- teilnehmer: nehmen. Das Ziel ist es, Firmen und Betriebe mit ausreichend https://www.hwk-oberfranken.de/artikel/coronavirus-krise-wich- Liquidität auszustatten, damit sie gut durch die Krise kommen. tige-infos-fuer-betriebe-und-lehrgangsteilnehmer-72,0,2482. Der Schutzschild beruht auf vier Säulen: html 1. Kurzarbeitergeld flexibilisieren 5. DIHK - Deutscher Industrie- und Handelskammertag 2. Steuerliche Liquiditätshilfe für Unternehmen - Corona-Krise: 3. Milliarden-Schutzschild für Betriebe und Unternehmen https://www.dihk.de/de/aktuelles-und-presse/coronavirus 4. Stärkung des Europäischen Zusammenhalts 6. Bayerisches Staatsministerium des Inneren, für Sport und Integration Für Unternehmen, die krisenbedingt vorrübergehend in ernst- - Aktuelle Informationen zum Coronavirus: haftere Finanzierungsschwierigkeiten geraten sind und daher nicht ohne weiteres Zugang zu den bestehenden Förderpro- https://www.stmi.bayern.de/med/aktuell/archiv/2020/200309- grammen haben, werden zusätzliche Sonderprogramme für aktuelle- alle entsprechenden Unternehmen bei der KfW auflegen. informationen-zum-coronavirus/index.php Das wird dadurch ermöglicht, dass die Risikotoleranz der KfW 7. Bundesministerium für Arbeit und Soziales krisenadäquat erhöht wird. Dafür werden die Risikoübernah- - Coronavirus: Arbeitsrechtliche Auswirkungen: men bei Investitionsmitteln (Haftungsfreistellungen) deutlich https://www.bmas.de/DE/Presse/Meldungen/2020/corona- verbessert und betragen bei Betriebsmitteln bis zu 80%, bei virus-arbeitsrechtliche-auswirkungen.html?nn=67370 Baunach - 5 - Nr. 12/20 8. Bayerisches Staatsministerium für Familie, Arbeit und Sozi- Erste Ansprechpartner sind ein Dutzend Mitarbeiter ohne medi- ales zinischen Hintergrund. Diese nehmen den Sachverhalt auf und - Infos zum Coronavirus: klären nichtmedizinische Frage. 21 Fachkräfte klären dann per https://www.stmas.bayern.de/coronavirus-info/index.php Rückruf die medizinischen Fragestellungen. 9. DEHOGA - Bayern Hotline „Bürgertelefon Stadt“ - Coronavirus im Gastgewerbe: Anrufe insgesamt: mehr als 1000 https://www.dehoga-bayern.de/aktuelles/coronavirus/ Hotlines für die Wirtschaft 10. Deutscher Tourismusverband (DTV) angelaufen am 17. März - Coronavirus: FAQ: Stornierungen im Krisenfall - Recht für Kliniken der gemeinnützigen Krankenhausgesellschaft des Gastgeber (PDF) unter: https://www.deutschertourismusver- Landkreises (GKG) band.de/ Zahl der Intensivbetten: Insgesamt hat die GKG 16 Intensivbetten, davon neun in der Juraklinik in Scheßlitz und sieben in der Steigerwaldklinik Bur- Gesundheitseinrichtungen rüsten sich für gebrach. den Katastrophenfall Zahl der Beatmungsplätze: Die GKG hat in der Juraklinik 5 Beatmungsplätze auf der Inten- • Die Zahl der Infizierten ist auf 18 gestiegen sivstation und drei Beatmungsplätze in der Steigerwaldklinik • täglich mehr als 100 Abstriche in Scheßlitz Zahl der Isolationsbetten (Intensivstation): • täglich rund 500 Anrufe bei den Hotlines Die GKG hat keine eigens ausgewiesenen Isolationsbetten • Kliniken bauen Intensivversorgung aus bzw. eine Isolierstation, in der Juraklinik sind zwei Betten mit Bamberg - Die Gesundheitseinrichtungen in Stadt und Land- eigener Schleuse ausgestattet. Alle weiteren Zimmer sind Ein- kreis Bamberg rüsten sich für den Katastrophenfall. Darüber zelzimmer und können isoliert werden. informierten Landrat Johann Kalb als Leiter der Gesundheitsbe- In der Steigerwaldklinik können vier Intensivbetten als Isolati- hörden in Stadt und Landkreis Bamberg und Oberbürgermeis- onsbetten betrieben werden. ter Andreas Starke: „Alle Beteiligten des Gesundheitssystems Potenzielle Zahl der Isolationsbetten: arbeiten äußerst professionell zusammen und agieren auch in dieser psychisch und physisch herausfordernden Situation Die potenzielle Zahl der Isolationsbetten auf Normalstation kann begrenzt den Bedürfnissen durch Ausweisung von Iso- sehr besonnen.“ lationsbereichen mit entsprechenden Maßnahmen skaliert Aktuelle Infektionslage werden, ohne Möglichkeit der Beatmung. Dies gilt sowohl für Zahl der Infizierten in der Stadt: 8 die Juraklinik als auch die Steigerwaldklinik, auch in diesem Zahl der Infizierten im Landkreis: 10 Bereich gibt es keine krankenhausplanerische Vorhaltung von Männer: 10 Isolationsbetten bzw. einer eigenen Isolationsstation Frauen: 8 Zahl der turnusmäßigen Operationen: Infizierte in stationärer Behandlung: 1 Im Normalbetrieb werden an beiden Standorten drei OP-Säle Infizierte in häuslicher Quarantäne: 17 betrieben, ab Mittwoch 18. März wird der OP-Betrieb auf einen Zahl der ermittelten Kontaktpersonen (ca): 220 Saal pro Standort zurück gefahren, um Notfall- und nicht aufschiebbare OP’s durchführen zu können. Verdachtsfall mit der größten Zahl der Kontaktpersonen: Sozialstiftung Bamberg zwei Personen mit 35 Kontakten Die Einrichtungen der Sozialstiftung Bamberg befinden sich in Zahl der täglich getesteten Personen (ca): der Phase der Prävention. Es geht darum, die Ausbreitung von Kategorie 1 Pat. 40 täglich, Anlaufstelle Scheßlitz 100 - 120 Corona zu minimieren. Betretungsverbot für sensible Einrichtungen Die Einrichtungen tun alles, was in ihrer Macht steht, um die Landkreis und Stadt Bamberg sprechen ein Betretungsverbot Gesundheitsversorgung sicherzustellen. Dabei geht es nicht für Alten- und Pflegeheime, akut-stationäre Einrichtungen sowie nur um Corona-Patienten, denn es gibt weiterhin Menschen mit Reha-Einrichtungen und Krankenhäuser aus. Herzinfarkten, Schlaganfällen, Verunfallte, die intensiv versorgt Ausgenommen vom Betretungsverbot sind die in den Einrich- werden müssen. tungen Beschäftigten, Patienten bzw. Bewohner der Einrich- Bereitschaftspraxis am Klinikum tung, therapeutisch oder medizinisch notwendige Besuche, Diese wird verlegt, um Patientenströme besser steuern zu kön- das Betreten durch Handwerker oder Lieferanten für nicht auf- nen. Sie ist ab Mittwoch, 14 Uhr, in der Bamberger Akademie zuschiebende Maßnahmen, Angehörigenbesuche bei Vorlie- hinter Philippus Kindergarten untergebracht. Dies dient auch gen eines dringenden Notfalls sowie medizinisch-therapeutisch der Entlastung der Notaufnahme. indizierte Angehörigenkontakte. Zahl der Quarantäne-Betten in Nicht-Krisenzeiten Ausgenommen sind Einrichtungen für Menschen mit psycho- 14 Zimmer, bei möglicher Kohortierung bis zu doppelt so viele somatischen Erkrankungen sowie hospiz- und palliativmedizini- Patienten sche Einrichtungen. Corona-Anlaufstelle Scheßlitz: Zahl der Quarantäne-Betten in Krisenzeiten Start: Dienstag, 10. März um 85 Betten in separatem Isolierbereich mit separatem Ein- Bereitschaftstage bisher: 8 Tage, heute ist Tag 9 gang und separater Infrastruktur Täglich geöffnet: 4 Stunden, von 12 - 16 Uhr Sonstige Kapazitäten Zahl der täglichen Tests/Abstriche: • OPs: 13, derzeit werden 6 betrieben für Notfälle Tag 1: 20 • Freie Betten (Stand 16. März, abends): 340 Tag 8 (Montag, 16. März): 110 • 28 Intensivbetten mit Beatmungsgeräten. Dieses Angebot Insgesamt: 348 könnte verdoppelt werden, sofern noch 30 Beatmungsge- räte geliefert werden. Der Bedarf wurde über das Ministe- Eingesetzte Mitarbeiter pro Tag: 4 Mitarbeiter, davon 2 Ober- rium angemeldet. ärzte und 2 MFA’s (bisher ein Arzt der GKG und ein Arzt der SSB - ab kommenden Mittwoch stellt die GKG die beiden Ärzte) Schutzmaßnahmen Corona-Anlaufstelle in Bamberg • Besuchersperre: ausgenommen sind Palliativstation, Kin- ehemaliges Bundessortenamt Bamberg derklinik (1 Elternteil), Begleitung von Notfällen in Notauf- Hotline Gesundheitsamt: nahme (1 Begleitperson), 1 Begleitperson bei Geburten. Die Hotline ist seit acht Tagen durchgehend (auch am Wochen- Besucher, die im Rahmen dieser Ausnahmefälle das Klini- ende) am Start. Die Zahl der Anrufe summiert sich inzwischen kum betreten dürfen, müssen vor Betreten des Klinikums auf 300 bis 400 pro Tag. In Summe wurden rund 3000 Anrufe einen Fragebogen zum Gesundheitszustand ausfüllen und entgegengenommen. mit ihrer Unterschrift bestätigen. Baunach - 6 - Nr. 12/20 • Schutzausrüstung vorhanden, zusätzliche Desinfektionsmit- Das frühzeitige Erkennen von Virusträgern und Kontaktperso- telspender nen und deren Absonderung sind die wichtigsten Maßnahmen • unterschiedliche Eingänge für Patienten und Mitarbeiter zur Aufdeckung und Unterbrechung von Infektionsketten und • Der Ambulanzbetrieb wurde ab 17. März für alle elektiven zur Verhinderung bzw. Verlangsamung der Virusausbreitung in Behandlungen eingestellt, nur noch Notfälle werden behandelt. der Bevölkerung. Das Landratsamt Bamberg will damit seinen Beitrag dazu leisten. • Ambulante Rehabilitation ist ausgesetzt Wertstoffhöfe geschlossen • Cafeteria nur noch für Mitarbeiter Daher bleiben auch ab Mittwoch,18. März, alle Wertstoffhöfe • Tagespflegen bis auf eine Notgruppe am Ulanenpark sind des Landkreises Bamberg bis auf weiteres geschlossen. Die geschlossen reguläre Entsorgung wird gemäß dem Abfallkalender gewähr- leistet. Zudem wurden die Kapazitäten der Besprechungsräume im Eingeschränkter Dienstbetrieb Landratsamt auf maximale Personengröße begrenzt und weitere Maßnahmen Die derzeitige Lage erfordert vor allem im Interesse der Landratsamt Bamberg ab Mittwoch, 18. März nur eingeschränkt Gesundheit der gesamten Bevölkerung außergewöhnliche erreichbar, Wertstoffhöfe bleiben geschlossen. Maßnahmen. Hierfür bitten wir um Verständnis. Die aktuelle Corona-Situation stellt uns derzeit alle vor große Herausforderungen. Durch den Ausruf des Katastrophenfalles ist nun auch ein erhöhter Abstimmungsbedarf innerhalb der Belehrung über das Lebensmittelzeugnis Landkreisverwaltung erforderlich. Daher muss der Dienstbe- entfallen trieb am Landratsamt Bamberg zum Schutz der Bevölkerung Der Fachbereich Gesundheitswesen weist darauf hin, dass ab und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ab morgen, Mittwoch, sofort und bis auf weiteres keine Belehrungen nach IFSG §43 18. März, besser gesteuert werden. (Lebensmittelzeugnis) stattfinden. Um die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen, bittet Wir bitten um Ihr Verständnis. das Landratsamt seine Kundinnen und Kunden nur in absolut notwendigen Angelegenheiten persönlich und nur nach telefonischer oder schriftlicher Terminvereinbarung vorzusprechen. WBV Bamberg e.V. Terminvereinbarung gilt für folgende Bereiche: Aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Hinblick auf den Öffentliche Sicherheit und Ordnung �� Tel.: 0951/85-318 CORONA-Virus ändert die WBV Bamberg e.V. die Handha- bung ihrer Sprechstunde. Ausländerwesen �� Tel.: 0951/85-389 Bis inkl. 13. April findet nur noch eine telefonische Sprech- Kfz-Zulassung �� Tel.: 0951/85-330 stunde statt, persönliche Besuche sind nicht möglich. Führerscheinwesen �� Tel.: 0951/85-334 Wir dehnen dafür unsere Sprechzeiten aus und zwar auf Veterinärwesen �� Tel.: 0951/85-751 * Montag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Lebensmittelüberwachung �� Tel.: 0951/85-751 * Dienstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Sozialhilfe �� Tel.: 0951/85-134 * Donnerstag 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Asyl �� Tel.: 0951/85-578 Wenn Sie Material (Wuchshüllen und Wuchsgitter) ab Lager in Jugendamt - Unterhaltsvorschüsse �� Tel.: 0951/85-599 Scheßlitz beziehen wollen, dann melden Sie sich vorher in der Jugendamt - Wirtschaftl. Jugendhilfe �� Tel.: 0951/85-543 Geschäftsstelle, wir legen Ihnen Ihr gewünschtes Material zur Jugendamt - Kindswohlgefährdung �� Tel.: 0172/1490745 Abholung bereit. Wirtschaftsförderung �� Tel.: 0951/85-207 Bereits ausgemachte persönliche Beratungsgespräche im Schwangerenberatung �� Tel.: 0951/85-669 Wald finden unter folgenden Bedingungen weiter statt: Kfz-Zulassungsstelle * Sie haben keine Erkältungssymptome wie Husten, Schnup- • Die Terminvereinbarung gilt für alle Bürgerinnen und Bürger fen, Halsschmerzen oder Fieber; bzw. gewerbliche Kunden des Landkreises Bamberg, wie z. * Sie haben sich in den vergangenen 14 Tagen nicht in B. Kfz-Händler, Zulassungsdienste, Kfz.-Werkstätten usw. einem vom Robert-Koch Institut deklarierten Corona-Risiko- • Bürgerinnen und Bürger und Kunden aus dem Stadtgebiet gebiet aufgehalten; Bamberg können bis auf weiteres keine Vorgänge durch- * Sie hatten keinen Kontakt zu Corona-Verdachtsfällen; geführt werden. Hier ist die Stadt Bamberg, Moosstr. 65, Ansonsten sagen Sie Ihr Gespräch ab, wir finden einen 96050 Bamberg zuständig. neuen Termin. Führerscheinstelle Holzverkäufe und Einschläge werden soweit möglich und • Aufschiebbare Angelegenheiten können derzeit nicht ange- solange es die Vermarktungslage noch erlaubt wie geplant nommen werden. Das sind z. B. durchgeführt. o Umtausch von Führerscheinen (Papierführerschein in Bis inklusive 19. April finden keinerlei Veranstaltungen oder Kartenführerschein oder unbefristete Karte in befristete Versammlungen bei der WBV Bamberg e.V. statt. Karte) Das bedeutet konkret: o Ersatzführerschein bei Verlust/Diebstahl (bitte jedoch Die Auslieferung der Pflanzen für Frühjahr 2020 kann leider Mitteilung per Telefon, Fax, E-Mail oder Post an Führer- nicht stattfinden: scheinstelle geben) Die Abstimmung zwischen Baumschule, WBV Bamberg und o Rückgabe der BF17-Bescheinigung und Abholung Ihnen als Waldbesitzer bedeutete ein nicht unerhebliches des Kartenführerscheines, wenn das 18. Lebensjahr Risiko für alle beteiligten Personen, das möchten wir nicht ein- erreicht ist (BF17-Bescheinigung gilt 3 Monate über das gehen. 18. Lebensjahr hinaus) Ein Ersatztermin kann leider nicht stattfinden, der Pflanzenaus- o Internationale Führerscheine (bitte beachten Sie hierzu trieb ist dann bereits zu weit fortgeschritten. unbedingt auch die Einreise- und Ausreisehinweise des Ihre Bestellungen werden automatisch storniert, der nächste jeweiligen Landes!) Termin für eine Neubestellung von Pflanzen wird im Rund- • Sollten Sie bei der Beantragung Ihres derzeit laufenden schreiben im Herbst bekanntgegeben. Verfahrens den Hinweis bekommen haben, dass der Füh- Motorsägenkurs: Der Kurs am 20. März wird vorbehaltlich der rerschein in der Infothek des Landratsamtes Bamberg Lage auf FR, 15. Mai verschoben. Bereits entrichtete Kursge- abzuholen ist, so ist auch dieses Anliegen ab sofort aus- bühren gelten automatisch für den Kurs am 15. Mai oder wer- schließlich über eine vorherige telefonische Terminverein- den auf Wunsch zurückerstattet. barung (0951 / 85334) abzuwickeln. Die Abholung erfolgt Informationsveranstaltungen: Alle Informationsveranstaltungen dann in der Führerscheinstelle. finden nicht statt. Baunach - 7 - Nr. 12/20 Auf unserer Internetseite informieren wir Sie zeitnah über Neue- Veranstaltungen und Versammlungen rungen und Änderungen im Ablauf bei der WBV Bamberg e.V., bitte schauen Sie sich dort als erstes um. werden landesweit untersagt Bleiben Sie gesund! Hiervon ausgenommen sind private Feiern in hierfür geeigne- WBV Bamberg e.V. ten privat genutzten Wohnräumen, deren sämtliche Teilnehmer Geschäftsstelle, Neumarkt 20, 96110 Scheßlitz einen persönlichen Bezug (Familie, Beruf) zueinander haben. Tel.: +49 (0)9542 772100, Fax: +49 (0)9542 7720157 Dies gilt ab 17. März bis einschließlich 19. April 2020. [email protected], www.wbv-bamberg.de Betroffene Events im Bürgerhaus sowie weitere städtische Ver- anstaltungen: 13.03. Constanze Lindner - Abgesagt Kommunalwahl 2020 18.03. 3. Baunacher Rudelsingen - Verschoben Danke an alle Wahlhelfer 21.03. Konzert Jugendorchester - Abgesagt 22.03. Kids in Concert - Abgesagt für den vorbildlichen Einsatz 27.03. Stadtführung mit dem Baunacher Nachtwächter - Ver- Wir bedanken uns bei allen Mitgliedern der Wahlvorstände und schoben der Briefwahlvorstände, der Wahlausschüsse, bei allen Mitar- 28.03. Stephan Bauer – Verschoben beiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung, den Mitarbeitern 29.03. Fastenessen – Abgesagt der Bauhöfe und bei allen, die an vorderster Stelle oder auch 30.03. Vorbereitungen „Osterbrunnen“ am Bauhof - Abgesagt nur im Hintergrund, in irgendeiner Weise bei der Vorbereitung 03.04. Ines Procter – Verschoben auf Freitag, 06.11.20 und der bisherigen Durchführung der Kommunalwahlen 2020 04.04. Ines Procter – Verschoben auf Freitag, 13.11.20 beteiligt waren und unter den sehr erschwerten Bedingungen für einen guten Ablauf gesorgt haben – und auch die am Sonn- In der Regel können die Veranstaltungen im Bürgerhaus auf tag 29.03.2020stattfindenden Stichwahlen noch abwickeln. einen neuen Termin verschoben werden. Die Tickets behalten Die Landrats-Stichwahl im gesamten VG-Bereich und die Bür- in diesen Fällen Ihre Gültigkeit. Die Nachholtermine werden germeister-Stichwahl in Gerach werden aus infektionsschutz- sicherlich bis 20.03.20 feststehen. Für alle Veranstaltungen die rechtlichen Gründen ausschließlich als Briefwahl durchgeführt. abgesagt wurden, erhalten Sie Ihr Geld an den Vorverkaufsstel- Alle Wahlberechtigten erhalten hierzu Wahlscheine mit Brief- len zurück, wo sie die Tickets erworben haben. wahlunterlagen auch ohne entsprechenden Antrag.Die Wahl- Sollten Sie den Nachholtermin nicht wahrnehmen können, helfer erhalten noch entsprechende Informationen. haben Sie selbstverständlich das Recht Ihre Tickets zurückge- ben oder den Betrag in einen Wertgutschein umwandeln. Danke für Ihren vorbildlichen Einsatz! Wir bitten sie aber zum Wohle der Künstler, die momentan Stadt Baunach: besonders auf jede Einnahme angewiesen sind, nur in Ausnah- Ekkehard Hojer, 1. Bürgermeister, Gemeindewahlleiter mefällen von Ihrem Rückgaberecht gebrauch zu machen. Gemeinde Reckendorf: Manfred Deinlein, 1. Bürgermeister DANKE! Hubert Rottmann, Gemeindewahlleiter Gemeinde Lauter: Die Wählerinnen und Wähler der Stadt Baunach haben mir ihr Vertrauen ausgesprochen und mich zum neuen Bürgermeister Armin Postler, 1. Bürgermeister, Gemeindewahlleiter unserer schönen Stadt gewählt. Gemeinde Gerach: Für dieses Vertrauen in meine Person und meine Arbeit in den Gerhard Ellner, 1. Bürgermeister vergangenen Jahren bedanke ich mich sehr herzlich. Es ist für Gunther Stegner, Gemeindewahlleiter mich eine große Motivation für die Zukunft. VG Baunach Ich sehe in dem Wahlergebnis die Verpflichtung, meine ganze Armin Bogendörfer, Geschäftsstellenleiter Kraft für das Wohl unserer Stadt, seiner Stadtteile und für alle Bürgerinnen und Bürger einzusetzen. gez. Hojer Gemeinschaftsvorsitzender Was vor der Wahl gesagt wurde, soll auch danach gelten. Eine erfolgreiche Arbeit ist nur durch das Zusammenspiel vie- ler Kräfte möglich. Eine überparteiliche Teamarbeit im neuen Stadtrat ist mir deshalb sehr wichtig. Uns allen muss es dabei in erster Linie nicht um persönliche Interessen, sondern immer um das Wohl unserer Stadt gehen, die uns allen am Herzen liegt. Wenn wir alle in diesem Geiste in den nächsten 6 Jahren die vielfältigen Aufgaben anpacken, ist es mir um die Zukunft nicht Gratulationen zu Alters- und Ehejubiläen bange. Ich persönlich werde meinen Teil dazu beitragen, dass wir alle Aufgrund der aktuellen Corona-Situation werden insbesondere sagen können, wir haben das Beste für unsere Stadt getan. zum Schutz der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger von der Schreiben wir gemeinsam EIN NEUES KAPITEL BAUNACH! Stadt Baunach ab sofort keine persönlichen Besuche zu Alters- und Ehejubiläen mehr durchgeführt. Allen wiedergewählten und den Neuen Stadträten gratuliere ich recht herzlich und freue mich auf eine gute Zusammenarbeit in Die Gesundheit geht in dieser schwierigen Zeit vor – wir wün- den kommenden Jahren. schen allen Jubilaren alles Gute – bleiben Sie gesund! Bei meinen beiden Mitbewerberinnen bedanke ich mich für einen außerordentlich fair geführten Wahlkampf. Städtische Einrichtungen und Herzlichen Dank auch an alle, die an vorderster Stelle oder nur Freizeiteinrichtungen geschlossen im Hintergrund, in irgendeiner Weise bei der Vorbereitung und der Durchführung der Kommunalwahl 2020 beteiligt waren. Die Corona-Krise erstreckt sich auf viele Bereiche unseres Der größte Dank gilt meiner Familie und allen Unterstützern die Lebens. Deswegen müssen aufgrund der aktuellen Lage vorü- dieses Ergebnis überhaupt erst möglich gemacht haben. bergehend bis auf weiteres alle städtischen Einrichtungen (z.B. Bürgerhaus, Dorfgemeinschaftshäuser, Feuerwehrhäuser usw.) Ich freue mich sehr auf meine neue Aufgabe. und alle Freizeiteinrichtungen wie z.B. Spielplätze, Sportplätze, Bleiben Sie gesund! Turnhalle, Schwimmbad, Skaterplatz usw. gesperrt werden Ihr Tobias Roppelt Baunach - 8 - Nr. 12/20 Baunach - 9 - Nr. 12/20 Baunach - 10 - Nr. 12/20 Baunach - 11 - Nr. 12/20 Baunach - 12 - Nr. 12/20 Baunach - 13 - Nr. 12/20 Baunach - 14 - Nr. 12/20 Vollsperrung der Staatsstraße St2277 Holzlose im Stadtgebiet für Selbstwerber zwischen Baunach und Appendorf zu vergeben Für den geplanten Rad- und Gehweg von Baunach über Die Stadt Baunach verkauft Langholz als Brennholz in Losgrö- Godelhof nach Appendorf sind im Bereich der Waldflächen vor ßen von ca. 6 – 10 fm. Es handelt sich dabei überwiegend um Appendorf vorbereitende Rodungsarbeiten erforderlich. Hartholz gemischt. Der Preis für Hartholz beträgt 50 €/fm. Es Diese Rodungsarbeiten finden im Zeitraum vom 23. März ist ein befestigter Fahrweg vorhanden. Das Holz ist gerückt bis 2020 bis einschließlich 27. März 2020 statt. zum Wegrand. Um die Arbeiten durchführen zu können und um die Sicherheit Anmeldung bei Frau Thiele, Tel.: 09544/299-29 von Verkehrsteilnehmern zu gewährleisten, ist es erforderlich, Bauamt Baunach in diesem Zeitraum die Staatsstraße zwischen Baunach und Appendorf vollständig für den Verkehr zu sperren. Godel- hof wird von Baunach aus weiter erreichbar sein. Die Verkehrs- Kommunalwahl 2020 umleitung erfolgt von Baunach über Dorgendorf, Priegendorf, Rudendorf, Leppelsdorf, Deusdorf und Lauter nach Appendorf. Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses Sofern es die Arbeiten und die Verschmutzung der Straße der Stadt Baunach zur Feststellung des Ergebnisses zulassen, ist aktuell geplant, die Sperrung der Straße jeweils für die Wahl des Stadtrats und des ersten nur tagsüber aufrecht zu erhalten und ab dem Abend wieder für den Verkehr freizugeben. Bürgermeisters Aktuelle Informationen halten wir auf unserer Homepage www. Entsprechend der Bekanntmachung vom 05.03.2020 erfolgte vg-baunach.de bereit. die Veröffentlichung des vorläufigen Wahlergebnisses unter Für Rückfragen steht Ihnen unser Bauamt unter folgenden Kon- dem Vorbehalt der Feststellung durch den Gemeindewahlaus- taktdaten zur Verfügung: schuss am 16.03.2020 mit Veröffentlichung auf der Homepage Christian Günthner der Stadt Baunach. 09544/299 – 17 Dieser Tag war maßgeblich für den Beginn der Wochenfrist [email protected] nach Art. 47 Abs. 1 GLKrWG, in der die gewählten Personen erklären können, die Wahl nicht anzunehmen. Nach Ablauf der Wochenfrist gilt die Wahl als angenommen. Die Sitzung des Wahlausschusses zur Feststellung des abschließenden Wahlergebnisses gemäß Art. 19 Abs. 3 des Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes (GLKrWG) findet statt am Donnerstag, 26.03.2020 um 17:00 Uhr im Konferenz- raum des Bürgerhauses Lechner-Bräu. Der Wahlausschuss verhandelt, berät und entscheidet in öffentlicher Sitzung, soweit nicht Rücksichten auf das Wohl der Allgemeinheit oder auf berechtigte Ansprüche Einzelner entge- genstehen (Art. 17 Abs. 2 GLKrWG). In diesen Fällen berät und entscheidet er in nichtöffentlicher Sitzung über den Ausschluss der Öffentlichkeit. Beschlüsse, die in nichtöffentlicher Sitzung gefasst wurden, werden der Öffentlichkeit bekannt gegeben, sobald die Gründe für die Geheimhaltung weggefallen sind. Sollte eine weitere Sitzung notwendig werden, werden Ort und Zeitpunkt ebenfalls rechtzeitig bekannt gemacht. Ekkehard Hojer Gemeindewahlleiter

Info Stadtbücherei Baunach Kommunalwahlen – Stichwahlen am 29.03.2020 GESCHLOSSEN BIS 20.04.2020 (Landratswahl) Ausstellung von Briefwahlunterlagen Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration hat im Vorgriff auf eine entsprechende kurzfristige Zum Schutz unserer Mitarbeiter und Regelung mit Schreiben vom 16.03.2020 mitgeteilt, dass die Stichwahlen am Sonntag, 29.03.2020 aus infektionsschutz- Leser haben wir entschieden, die rechtlichen Gründen ausschließlich als Briefwahlen durchzu- führen sind. Bücherei bis zum 20.04.20 zu schließen. Hierzu sind allen Wahlberechtigten Wahlscheine mit Briefwah- lunterlagen auch ohne Antrag zuzusenden. Medienrückgaben sind bis dahin nicht möglich!

Alle Medien werden von uns automatisch auf den 21.04.20 verlängert.

Wir freuen uns darauf, euch wieder nach den Osterferien gesund und munter in der Bücherei begrüßen zu können!

Fundbüro jetzt auch online Die Bücherei ist telefonisch Aktuelle Fundsachen im Bereich der Verwaltungs- erreichbar Di – Do von 9 - 11 Uhr gemeinschaft Baunach finden Sie auch auf der VG-Homepage www.vg-baunach.de veröffentlicht. Baunach - 15 - Nr. 12/20

Liebe Bürgerinnen und Bürger, der Corona-Virus stellt uns als Gesellschaft auf eine harte Probe. Mit dieser Mitteilung möchten wir Sie über unsere Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus informieren.

Das Rathaus wird ab sofort bis auf Weiteres vorsorglich zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger und der Mitarbeitenden für den Publikumsverkehr geschlossen. Die Schließung verfolgt das Ziel, die Zahl der Kontakte zu minimieren und mögliche Ansteckungsgefahren auf ein Minimum zu reduzieren.

Die Mitarbeitenden stehen telefonisch • in Kassenangelegenheiten unter: 09544-29933 • in Fragen des Einwohnermeldeamtes unter: 09544-29913 • in Fragen des Standesamtes unter: 09544-29921 • in Fragen des Bauamtes/Friedhofs unter: 09544-29929 • und bei Hauptamtsangelegenheiten unter: 09544-29915 • sowie weiterhin per E-Mail (Ansprechpartner siehe unsere Webseite) zur Verfügung.

Terminvereinbarungen sind gleichermaßen in besonders dringenden Angelegenheiten möglich und werden individuell mit den Mitarbeitenden vereinbart. Weiterhin werden auch Anliegen über den klassi- schen Postweg bearbeitet. Jeder von uns sollte die Zahl der sozialen Kontakte deutlich reduzieren. Im Rathaus arbeiten wir derzeit an einem Schichtbetriebsmodell, welches ab Mittwoch, 18. März, greifen wird. Das Jugendheim wurde bereits am Freitag, das Hallenbad am Montag geschlossen. Das Bürgerhaus, die Turnhalle, die Stadtbücherei und der Sportplatz werden ab sofort bis auf Weiteres für den Publi- kumsverkehr geschlossen. Spielplätze/Skaterbahn/Basketballplätze sind vorübergehend gesperrt. Wir bitten um Verständnis für diese sehr drastischen Maßnahmen, die aber aus unserer Sicht nun leider notwendig sind. Über alle bedeutsamen Entwicklungen werden wir Sie zeitnah auf unserer Homepage, im Mitteilungsblatt und in den sozialen Netzwerken informieren.

Wir werden einen Nachbarschaftsdienst in Form eines Einkaufsdienstes organisieren. Dafür stellt die Stadt Baunach Dienstag und Freitag ein Auto zur Verfügung. Gesucht werden ehrenamtliche Helfer.

Helfer und Hilfsbedürftige können sich melden beim Stadtmarketing im Bürgerhaus: 09544-9846777

Unsere Bitte an Sie, sollten Sie einen bedürftigen Menschen in der Nachbarschaft haben: Machen Sie auf diesen Service aufmerksam und ermuntern Sie ihn, sich bei uns zu melden. Mehr als sonst ist nun unsere Solidarität und Hilfsbereitschaft gefragt. Insbesondere die ältere Bevöl- kerung aber auch Menschen, die aufgrund von Vorerkrankungen zur Risikogruppe gehören, sind auf unsere Hilfe und Unterstützung angewiesen.

Wir schließen uns dem Statement unseres Ministerpräsidenten Dr. Söder an:

„Wir lassen niemanden hängen!“ – Baunach und seine Stadtteile halten zusammen!

Bleiben Sie gesund!

Ihre Bürgermeister Ekkehard Hojer und Tobias Roppelt Baunach - 16 - Nr. 12/20 Gemeinde Stadt Baunach Verwaltungsgemeinschaft Baunach Überkumstraße 17 96148 Baunach Bekanntmachung zur Stichwahl Tel.-Nr. 09544/9846777 des Landrats am 29. März 2020 Öffnungszeiten: 1. Die Abstimmung erfolgt ausschließlich durch Briefwahl. Dienstag �� 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 2. Das Stimmrecht kann nur ausüben, wer einen Wahlschein hat. Mittwoch �� 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 3. Jeder Stimmberechtigte erhält von der Gemeinde (Verwal- tungsgemeinschaft) folgende Unterlagen zugesandt: Donnerstag �� 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr - einen Wahlschein Sonntag �� 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr - einen Stimmzettel für jede oben bezeichnete Wahl, - einen Stimmzettelumschlag für alle Stimmzettel, - einen Wahlbriefumschlag für den Wahlschein und den Stimmzettelumschlag mit der Anschrift der Behörde, an die der Wahlbrief zu übersenden ist, - ein Merkblatt für die Briefwahl. Nähere Hinweise darüber, wie die Briefwahl auszuüben ist, ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl. 4. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. Versichert eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor dem Wahltag, 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt Gratulationen zu Alters- und Ehejubiläen werden. Aufgrund der aktuellen Corona-Situation werden insbesondere 5. Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten den zum Schutz der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger von der Wahlbrief mit den Stimmzetteln und dem Wahlschein so Gemeinde Reckendorf ab sofort keine persönlichen Besuche rechtzeitig an die auf dem Wahlbriefumschlag angege- zu Alters- und Ehejubiläen mehr durchgeführt. bene Stelle einsenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Er kann dort auch abgege- Die Gesundheit geht in dieser schwierigen Zeit vor – wir wün- ben werden. schen allen Jubilaren alles Gute – bleiben Sie gesund ! 6. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwah- lergebnisses um 16:30 Uhr in (Bezeichnung und genaue Anschrift der Auszählräume) Mittelschule Baunach, Aula, Einrichtungen und Freizeiteinrichtungen Basteistraße 10, 96148 Baunach, Eingang E1 zusammen. geschlossen 7. Gewählt wird mit amtlich hergestellten Stimmzetteln. Die Corona-Krise erstreckt sich auf viele Bereiche unseres Jede stimmberechtigte Person hat eine Stimme. Auf den Lebens. Deswegen müssen aufgrund der aktuellen Lage vor- anschließend abgedruckten Stimmzetteln ist erläutert, wie übergehend bis auf weiteres alle gemeindlichen Einrichtungen die Stimmzettel zu kennzeichnen sind. (z.B. Haus der Kulter) und alle Freizeiteinrichtungen wie z.B. 8. Jeder Stimmberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal Spielplätze, Sportplätze, Turnhalle, Skaterplatz usw. gesperrt und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahl- werden. rechts durch einen Vertreter anstelle des Wahlberechtig- ten ist unzulässig (Art. 3 Abs. 4 Satz 2 des Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes). Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder wegen einer Behinderung an der Corona-Hilfe Abgabe seiner Stimme gehindert ist, kann sich hierzu der Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfeleistung ist Corona verändert unser Leben. auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer vom Wahl- Doch in diesen schweren Zeiten gibt es auch schöne Zeichen. berechtigten selbst getroffenen und geäußerten Wahlent- So haben mich die vielen Hilfsangebote einzelner wie auch scheidung beschränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, ganzer Gruppen und Vereine sehr gefreut. die unter missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung oder Entscheidung des Sie sind ein klasse-Zeichen des Zusammenhalts in unserem Wahlberechtigten ersetzt oder verändert oder wenn ein Ort. Vielen Dank. Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht (Art. 3 Abs. 5 Tatsächlich ist es aber in Zeiten des Datenschutzes gar nicht des Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes). so einfach. Daher bitte ich auch dafür um Verständnis. Ich Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis habe aber die Fühler ausgestreckt und werde mir bekannte einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird und gemeldete Hilfsbedürftige an Hilfeanbietende weitervermit- mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe teln. Vielen Dank allen Beteiligten. bestraft. Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Gerne stelle ich mich als Vermittler zur Verfügung und bitte Assistenz entgegen der Wahlentscheidung des Wahlbe- rechtigten oder ohne eine geäußerte Wahlentscheidung daher sowohl Hilfe anzufragen wie anzubieten unter buerger- des Wahlberechtigten eine Stimme abgibt. Der Versuch ist [email protected]. strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 StGB). Bitte schauen Sie sich zugleich auch in Ihrer direkten Nachbar- 18.03.2020 schaft um. Ekkehard Hojer, Gemeindewahlleiter Vielleicht wohnt gleich um die Ecke jemand, jemand, der Hilfe benötigt? Gehen Sie hin und fragen Sie. In diesen Zeiten tut Grüngutdeponie manchmal auch einfach nur ein Gespräch gut. Achten Sie auf die Hygiene. Öffnungszeiten im Winter für den Grüngutcontainer Man kann sich auch freundlich begegnen und Hilfe anbieten Die ehemalige Bauschuttdeponie der Stadt Baunach, in der ohne Händedruck und Körperkontakt und mit Abstand. Viel- sich der Grüngutcontainer befindet, leicht kommt so ein Gespräch wieder in Gang, das schon lange ist am Mittwoch in der Zeit von 9.00 bis 16.00 Uhr unterbrochen war oder geführt hätte werden sollen. So kann und am Samstag in der Zeit von 10.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. auch diese Krise uns helfen. gez. Hojer Bleiben Sie gesund! Erster Bürgermeister Manfred Deinlein Baunach - 17 - Nr. 12/20

Der Wahlleiter der Gemeinde 471175 Gemeinde Reckendorf

Vorläufiges Ergebnis der Wahl des ersten Bürgermeisters am 15.03.2020

Der Wahlleiter ermittelt vorbehaltlich der Feststellung des Wahlausschusses folgendes Ergebnis:

Die Zahl der Stimmberechtigten: 1610

Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 1238

Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 1190

Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 48 Dabei entfielen auf die einzelnen Bewerberinnen und Bewerber: Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf Gesamtzahl der (Kennwort) oder Stand gültigen Stimmen 01 Christlich-Soziale Union in Pförtsch, Gerhard, Dipl.-Ing. (FH), Bauinge- 567 Bayern e.V. (CSU) nieur 05 Sozialdemokratische Partei Deinlein, Manfred, Rechtsanwalt 623 Deutschlands (SPD)

Der Wahlleiter ermittelt außerdem, dass Deinlein, Manfred mit 623 gültigen Stimmen mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten hat und damit zum ersten Bürgermeister gewählt ist.

Datum

Unterschrift Baunach - 18 - Nr. 12/20

Der Wahlleiter der Gemeinde 471175 Gemeinde Reckendorf

Vorläufiges Ergebnis der Wahl des Gemeinderats am 15.03.2020

Der Wahlleiter ermittelt vorbehaltlich der Feststellung des Wahlausschusses folgendes Ergebnis: 1. Die Zahl der Stimmberechtigten: 1610

Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 1238

Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 31551

Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 18

2. Insgesamt sind 14 Gemeinderatssitze zu vergeben.

3. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen folgende Stimmenzahlen und Sitze: Ord- Name des Wahlvorschlagsträgers (Kennwort) Gesamtzahl Anzahl nungs- der gültigen der zahl Stimmen Sitze 01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU) 13733 6 05 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 8847 4 07 Werktätige Bürger und Freie Wähler (WBFW) 8971 4

4. Die Namen der voraussichtlich Gewählten und der Listennachfolger aus den einzelnen Wahlvorschlä- gen sowie deren Stimmenzahl sind nachfolgend abgedruckt. Über Annahme und Ablehnung der Wahl, Amtshindernisse und sonstige Feststellungen entscheidet der Wahlausschuss. Erforderliche Losentscheide bei Stimmengleichheit werden in der Sitzung des Wahlausschusses durchgeführt.

Datum Unterschrift Baunach - 19 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 6 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 6 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Die übrigen Personen unter Nr. 7 bis 28 sind in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmzahlen wird über die endgültige Reihenfolge in der Sitzung des Wahlausschusses durch das Los entschieden.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Blum, Ludwig, Technischer Angestellter 1629 2 Wahl, Erwin, Technischer Angestellter 1515 3 Pförtsch, Gerhard, Dipl.-Ing. (FH), Bauingenieur 1105 4 Schmitt, Clarissa, M. A., Wissenschaftliche Mitarbeiterin 1081 5 Menzel, Maximilian, Dipl.-Finanzw. (FH), Finanzbeamter 905 6 Pieler, Hartwig, Unternehmensanwalt 751

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 7 Wolfschmidt, Stefan, Bankfachwirt 599 8 Blum, Hans-Jürgen, Kfz-Meister 560 9 Geiger, Joachim, Maschinenbautechniker 554 10 Höfler, Markus, Gummimischer 521 11 Sterzer, Sebastian, Bäcker 484 12 Schleelein, Silke, Sachbearbeiterin 445 13 Sebald, Thomas, Mittelschullehrer 413 14 Fehn, Frank, Dipl.-Wirtschaftsing. (BA), Wirtschaftsingenieur 340 15 Hoffmann, Georg, Fachangestellter 247 16 Dusold, Julian, Mechatroniker 239 17 Sebald, Ivana, Floristmeisterin 238 18 Müller, Thorsten, Teamleiter 225 19 Götz, Fabian, Industriekaufmann 225 20 Jäckisch, Christian, IT-Consultant 209 21 Sebald, Christian, Einkäufer 201 22 Schug, Tanja, Floristin 200 23 Strauß, Sven, Logistik-Meister 194 24 Wolfschmidt, Ralf, Dreher 189 25 Ament, Georg, Rentner 187 26 Ramer, Daniel, Dipl.-Ing. (FH), Maschinenbauingenieur 170 27 Zeitler, Dominique, Detailkonstrukteur 157 28 Griebel, Clemens, IT-Programmleiter 150 Baunach - 20 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 05 Kennwort Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 4 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 4 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Die übrigen Personen unter Nr. 5 bis 27 sind in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmzahlen wird über die endgültige Reihenfolge in der Sitzung des Wahlausschusses durch das Los entschieden.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Demling, Matthias, IT-Systemadministrator 1235 2 Müller, Bernhard, Leiter Ausbildungswerkstatt 858 3 Cron, Axel, Filialleiter 785 4 Klose, Niklas, Gärtner 676

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 5 Deinlein, Manfred, Rechtsanwalt 1155 6 Zweig, Christian, Technischer Betriebswirt 515 7 Badura, Falko, Servicemanager 342 8 Böhnlein, Caroline, Bürokauffrau 310 9 Schulz, Joachim, Physiotherapeut 234 10 Harcourt, Justin, Heizungs- und Lüftungsbauer 232 11 Kuhn, Franz, Rentner 222 12 Cron, Florian, Automobilverkäufer 220 13 Müller, Ramona, Briefzustellerin 204 14 Hawly, Walter, Rentner 199 15 Gareis, Ingo, Polsterer 175 16 Müller, Jennifer, Altenpflegehelferin 163 17 Denk, Mirjam, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin 161 18 Rößner, Karin, Fachoberlehrerin 147 19 Schlereth, Carmen, Kinderpflegerin 144 20 Lutter, Stefan, Datenbankadministrator 131 21 Badura, Lilly, Auszubildende Gesundheits- und Krankenpflegerin 130 22 Müller, Luisa, Kinderpflegerin 129 23 Broichhagen, Werner, Dipl.-Sozialpädagoge 127 24 Papert, Martin, Gärtner 126 25 Raab, Björn, Informatiktechniker 90 26 Raab, Tamara, Notarfachangestellte 75 27 Lutter, Frances, Steuerfachwirtin 62 Baunach - 21 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 07 Kennwort Werktätige Bürger und Freie Wähler (WBFW)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 4 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 4 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Die übrigen Personen unter Nr. 5 bis 18 sind in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmzahlen wird über die endgültige Reihenfolge in der Sitzung des Wahlausschusses durch das Los entschieden.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Sippel, Markus, Bankkaufmann 1347 2 Baum, Jürgen, Elektromeister 1184 3 Dr. Güthlein, Frank, Chemiker 869 4 Zahner, Bernhard, Maschinenschlosser 844

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 5 Stößel, Thomas, Qualitätsingenieur 809 6 Steppert, Wolfgang, Dreher 533 7 Steppert, Florian, Gemeindearbeiter 502 8 Knab, Andreas, Drehermeister 408 9 Rottmann, Gabriele, Bürokauffrau 395 10 Limpert, Bastian, Kfz-Sachverständiger 362 11 Güthlein, Gerhard, Disponent 356 12 Müller, Matthias, Gemeindearbeiter 266 13 Güthlein, Albert, Rentner 232 14 Limpert, Hans, Kfz-Sachverständiger 226 15 Salomon, Daniel, Zollbeamter 180 16 Sippel, Jonas, Elektroniker 167 17 Rottmann, Oliver, Braumeister 156 18 Zeitler, Barbara, Selbst. Nachhilfelehrerin 135

Kommunalwahl 2020 Die Sitzung des Wahlausschusses zur Feststellung des abschließenden Wahlergebnisses gemäß Art. 19 Abs. 3 des Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes (GLKrWG) findet statt am Donnerstag, 26.03.2020 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde Reckendorf zur Feststellung des des Rathauses Reckendorf. Ergebnisses für die Wahl des Gemeinderats und Der Wahlausschuss verhandelt, berät und entscheidet in des ersten Bürgermeisters öffentlicher Sitzung, soweit nicht Rücksichten auf das Wohl der Entsprechend der Bekanntmachung vom 05.03.2020 erfolgte Allgemeinheit oder auf berechtigte Ansprüche Einzelner entge- die Veröffentlichung des vorläufigen Wahlergebnisses unter genstehen (Art. 17 Abs. 2 GLKrWG). In diesen Fällen berät und dem Vorbehalt der Feststellung durch den Gemeindewahlaus- entscheidet er in nichtöffentlicher Sitzung über den Ausschluss schuss am 16.03.2020 mit Veröffentlichung auf der Homepage der Öffentlichkeit. Beschlüsse, die in nichtöffentlicher Sitzung der Gemeinde Reckendorf. gefasst wurden, werden der Öffentlichkeit bekannt gegeben, Dieser Tag war maßgeblich für den Beginn der Wochenfrist sobald die Gründe für die Geheimhaltung weggefallen sind. nach Art. 47 Abs. 1 GLKrWG, in der die gewählten Personen Sollte eine weitere Sitzung notwendig werden, werden Ort und erklären können, die Wahl nicht anzunehmen. Nach Ablauf der Zeitpunkt ebenfalls rechtzeitig bekannt gemacht. Wochenfrist gilt die Wahl als angenommen. Hubert Rottmann Gemeindewahlleiter Baunach - 22 - Nr. 12/20 Kommunalwahlen – Stichwahlen am 29.03.2020 Gemeinde Reckendorf (Landratswahl) Verwaltungsgemeinschaft Baunach Ausstellung von Briefwahlunterlagen Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Bekanntmachung zur Stichwahl Integration hat im Vorgriff auf eine entsprechende kurzfristige Regelung mit Schreiben vom 16.03.2020 mitgeteilt, dass die des Landrats am 29. März 2020 Stichwahlen am Sonntag, 29.03.2020 aus infektionsschutz- rechtlichen Gründen ausschließlich als Briefwahlen durchzu- 1. Die Abstimmung erfolgt ausschließlich durch Briefwahl. führen sind. Hierzu sind allen Wahlberechtigten Wahlscheine 2. Das Stimmrecht kann nur ausüben, wer einen Wahlschein mit Briefwahlunterlagen auch ohne Antrag zuzusenden. hat. 3. Jeder Stimmberechtigte erhält von der Gemeinde (Verwal- tungsgemeinschaft) folgende Unterlagen zugesandt: DANKE DANKE DANKE - einen Wahlschein Über meine Wiederwahl als Ihr Bürgermeister habe ich mich - einen Stimmzettel für jede oben bezeichnete Wahl, sehr gefreut. Allen Wählerinnen und Wählern sage ich herzli- - einen Stimmzettelumschlag für alle Stimmzettel, chen Dank für Ihr Vertrauen. - einen Wahlbriefumschlag für den Wahlschein und den Wir haben in den kommenden Jahren wieder viel vor. Bitte blei- Stimmzettelumschlag mit der Anschrift der Behörde, an ben Sie der Gemeinde und mir verbunden und arbeiten Sie mit die der Wahlbrief zu übersenden ist, an unserer Zukunft. Lassen Sie uns gemeinsam weiterarbeiten - ein Merkblatt für die Briefwahl. an einem lebenswerten Reckendorf. Nähere Hinweise darüber, wie die Briefwahl auszuüben ist, Ihr Bürgermeister ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl. Manfred Deinlein 4. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. Versichert eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Hundehaltung während Tag vor dem Wahltag, 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. der Brut- und Setzzeiten 5. Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten den Wahl- Sehr geehrte Hundehalterinnen sehr geehrte Hundehalter, brief mit den Stimmzetteln und dem Wahlschein so recht- nach einem relativ milden Winter steht heuer schon etwas frü- zeitig an die auf dem Wahlbriefumschlag angegebene her als sonst der Frühling vor der Tür - und damit auch die Brut- Stelle einsenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am und Setzzeit der heimischen Tier- und Vogelwelt. Die Monate Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Er kann dort auch abgegeben März bis Ende Juli sind die Kinderstube unseres heimischen werden. Wildes. Schon geringste Störungen – etwa durch freilaufende 6. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahl- Hunde - können in dieser Zeit die natürliche Entwicklung der ergebnisses um 16:30 Uhr in Jung- und Elterntiere erheblich beeinträchtigen – bis hin zu töd- Grundschule Reckendorf, Ziegelgasse 14, 96182 Recken- lichen Folgen. dorf (entweder Turnhalle oder Pausenhalle) Daher bitte ich Sie, Ihre Hunde während der Brut- und Setz- zusammen. zeit (März bis Ende Juli) unbedingt an die Leine zu nehmen. 7. Gewählt wird mit amtlich hergestellten Stimmzetteln. Sie leisten damit einen wertvollen Beitrag zum Erhalt unse- Jede stimmberechtigte Person hat eine Stimme. Auf den rer heimischen Tierwelt! anschließend abgedruckten Stimmzetteln ist erläutert, wie Nach dem bayerischen Naturschutzgesetz hat jeder das Recht die Stimmzettel zu kennzeichnen sind. zum Genuss der Naturschönheiten und zur Erholung in der 8. Jeder Stimmberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal freien Natur. Im Gegenzug ist dieses Recht allerdings auch mit und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahl- Vorsicht auszuüben und deshalb jedermann verpflichtet, mit rechts durch einen Vertreter anstelle des Wahlberechtig- ten ist unzulässig (Art. 3 Abs. 4 Satz 2 des Gemeinde- und der Natur und der Landschaft pfleglich umzugehen und auf die Landkreiswahlgesetzes). Belange der Eigentümer und Nutzungsberechtigen Rücksicht Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder zu nehmen. wegen einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme Daher dürfen landwirtschaftlich genutzte Flächen während der gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Per- Nutzzeit nur auf vorhandenen Wegen betreten werden. Das son bedienen. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei Betreten von Wiesen und Feldern mit oder ohne Hund erfordert der Kundgabe einer vom Wahlberechtigten selbst getroffe- stets das Einverständnis des Eigentümers. nen und geäußerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzu- Daher bitte ich Sie: Bleiben Sie auf den Wegen und lassen lässig ist eine Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Sie den Wildtieren ihre Rückzugsgebiete an Feldrändern, in Einflussnahme erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung Hecken und Wiesen. oder Entscheidung des Wahlberechtigten ersetzt oder ver- Zugleich mache ich auch nochmals auf die an unseren Ortsrän- ändert oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson dern zahlreich vorhandenen und kostenfreien Hundekotbeu- besteht (Art. 3 Abs. 5 des Gemeinde- und Landkreiswahl- gesetzes). tel-Stationen aufmerksam. Die Verunreinigung der öffentlichen Straßen und Wege durch Hundekot ist nicht nur ärgerlich, son- Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird dern auch nach § 3 II b unserer Straßenreinigungsverordnung mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe verboten und kann nach § 13 Nr. 1 der Straßenreinigungsver- bestraft. ordnung mit einer Geldbuße von bis zu 1.000 € bestraft werden. Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz Bitte entfernen Sie daher neben der Verunreinigung auf Straßen entgegen der Wahlentscheidung des Wahlberechtigten und Wegen auch den Kot des Hundes in Feldern, Wiesen und oder ohne eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlbe- Hecken. Verunreinigte Ernte und Futter können für Mensch und rechtigten eine Stimme abgibt. Der Versuch ist strafbar (§ Tier eine erhebliche gesundheitliche Gefahr darstellen. 107a Abs. 1 und 3 StGB). Reckendorf liegt inmitten einer wunderschönen Natur. Dies erkennen und schätzen auch immer wieder Auswärtige, die in 18.03.2020 unserer heimischen Flur ihre Hunde ausführen. Gehen Sie mit Hubert Rottmann, Gemeindewahlleiter gutem Beispiel voran und erinnern Sie ruhig auch diese an ihre Veröffentlicht am: Mitteilungsblatt VG Baunach am 19.03.2020 Pflichten, damit unser Reckendorf lebenswert bleibt. Mit freundlichen Grüßen gez. Deinlein Manfred Deinlein Erster Bürgermeister Baunach - 23 - Nr. 12/20 Für Rückfragen steht Ihnen unser Bauamt unter folgenden Kon- taktdaten zur Verfügung: Christian Günthner 09544/299 – 17 [email protected] Gratulationen zu Alters- und Ehejubiläen Aufgrund der aktuellen Corona-Situation werden insbesondere zum Schutz der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger von der Gemeinde Lauter ab sofort keine persönlichen Besuche zu Alters- und Ehejubiläen mehr durchgeführt. Die Gesundheit geht in dieser schwierigen Zeit vor – wir wünschen allen Jubila- ren alles Gute – bleiben Sie gesund !

Einrichtungen und Freizeiteinrichtungen geschlossen Die Corona-Krise erstreckt sich auf viele Bereiche unseres Lebens. Deswegen müssen aufgrund der aktuellen Lage vor- übergehend bis auf weiteres alle gemeindlichen Einrichtungen (z.B. Feuerwehrhäuser, Gymnastikraum Rathaus etc.) und alle Freizeiteinrichtungen wie z.B. Spielplätze, Sportplätze, usw. gesperrt werden. Fundsachen Es wurde ein Schlüssel in Lauter abgegeben! Informationsveranstaltungen und Nachfragen bitte im Rathaus Baunach. Anhörungstermine Lauter werden Tel.: 09544/299-13, zu den üblichen Öffnungszeiten. verschoben! Aufgrund der derzeitigen Lage, werden die Informationsver- Kommunalwahl 2020 anstaltungen und Anhörungstermine wegen der Herstellungs- beiträge für die Wasserversorgungs- und Entwässerungs- Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses einrichtungen der Gemeinde Lauter sowie der anstehenden der Gemeinde Lauter zur Feststellung des Verbesserungsbeiträge für die Entwässerungseinrichtung verschoben! Ergebnisses für die Wahl des Gemeinderats und Die Termine am 23.03.2020 und 24.03.2020 sowie die Anhö- des ersten Bürgermeisters rungen am 24.03.2020 und 25.03.2020 finden nicht statt. Entsprechend der Bekanntmachung vom 05.03.2020 erfolgte Über die neuen Termine werden die Grundstückseigentümer die Veröffentlichung des vorläufigen Wahlergebnisses unter informiert. dem Vorbehalt der Feststellung durch den Gemeindewahl- ausschuss am 16.03.2020 mit Veröffentlichung auf der Home- page der Gemeinde Lauter. Dieser Tag war maßgeblich für den Jagdgenossenschaft Deusdorf-Leppelsdorf Beginn der Wochenfrist nach Art. 47 Abs. 1 GLKrWG, in der die gewählten Personen erklären können, die Wahl nicht anzuneh- Jahreshauptversammlung men. Nach Ablauf der Wochenfrist gilt die Wahl als angenommen. Die Jahreshauptversammlung am Dienstag, den 24. März 2020 findet nicht statt. Die Sitzung des Wahlausschusses zur Feststellung des abschließenden Wahlergebnisses gemäß Art. 19 Abs. 3 des Einen neuen Termin werden wir rechtzeitig bekannt geben. Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes (GLKrWG) findet statt H. Postler am Donnerstag, 26.03.2020 um 16:00 Uhr im Sitzungssaal Jagdvorsteher des Rathauses Lauter. Der Wahlausschuss verhandelt, berät und entscheidet in öffentlicher Sitzung, soweit nicht Rücksichten auf das Wohl der Vollsperrung der Staatsstraße St2277 Allgemeinheit oder auf berechtigte Ansprüche Einzelner entge- zwischen Baunach und Appendorf genstehen (Art. 17 Abs. 2 GLKrWG). In diesen Fällen berät und Für den geplanten Rad- und Gehweg von Baunach über entscheidet er in nichtöffentlicher Sitzung über den Ausschluss Godelhof nach Appendorf sind im Bereich der Waldflächen vor der Öffentlichkeit. Beschlüsse, die in nichtöffentlicher Sitzung gefasst wurden, werden der Öffentlichkeit bekannt gegeben, Appendorf vorbereitende Rodungsarbeiten erforderlich. sobald die Gründe für die Geheimhaltung weggefallen sind. Diese Rodungsarbeiten finden im Zeitraum vom 23. März Sollte eine weitere Sitzung notwendig werden, werden Ort und 2020 bis einschließlich 27. März 2020 statt. Zeitpunkt ebenfalls rechtzeitig bekannt gemacht. Um die Arbeiten durchführen zu können und um die Sicherheit Armin Postler von Verkehrsteilnehmern zu gewährleisten, ist es erforderlich, Gemeindewahlleiter in diesem Zeitraum die Staatsstraße zwischen Baunach und Appendorf vollständig für den Verkehr zu sperren. Godel- Kommunalwahlen – Stichwahlen am 29.03.2020 hof wird von Baunach aus weiter erreichbar sein. Die Verkehrs- (Landratswahl) umleitung erfolgt von Baunach über Dorgendorf, Priegendorf, Ausstellung von Briefwahlunterlagen Rudendorf, Leppelsdorf, Deusdorf und Lauter nach Appendorf. Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Sofern es die Arbeiten und die Verschmutzung der Straße Integration hat im Vorgriff auf eine entsprechende kurzfristige zulassen, ist aktuell geplant, die Sperrung der Straße jeweils Regelung mit Schreiben vom 16.03.2020 mitgeteilt, dass die nur tagsüber aufrecht zu erhalten und ab dem Abend wieder Stichwahlen am Sonntag, 29.03.2020 aus infektionsschutz- für den Verkehr freizugeben. rechtlichen Gründen ausschließlich als Briefwahlen durchzu- Aktuelle Informationen halten wir auf unserer Homepage www. führen sind. Hierzu sind allen Wahlberechtigten Wahlscheine vg-baunach.de bereit. mit Briefwahlunterlagen auch ohne Antrag zuzusenden. Baunach - 24 - Nr. 12/20

Der Wahlleiter der Gemeinde 471152 Gemeinde Lauter

Vorläufiges Ergebnis der Wahl des ersten Bürgermeisters am 15.03.2020

Der Wahlleiter ermittelt vorbehaltlich der Feststellung des Wahlausschusses folgendes Ergebnis:

Die Zahl der Stimmberechtigten: 935

Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 662

Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 647

Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 15 Dabei entfielen auf die einzelnen Bewerberinnen und Bewerber: Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf Gesamtzahl der (Kennwort) oder Stand gültigen Stimmen 01 Christlich-Soziale Union in Beck, Ronny, Polizeibeamter 341 Bayern e.V. (CSU) 07 FREIE WÄHLER (FW) Hartmann, Helmut, Maschinenbaumechani- 306 kermeister

Der Wahlleiter ermittelt außerdem, dass Beck, Ronny mit 341 gültigen Stimmen mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten hat und damit zum ersten Bürgermeister gewählt ist.

Datum

Unterschrift Baunach - 25 - Nr. 12/20

Der Wahlleiter der Gemeinde 471152 Gemeinde Lauter

Vorläufiges Ergebnis der Wahl des Gemeinderats am 15.03.2020

Der Wahlleiter ermittelt vorbehaltlich der Feststellung des Wahlausschusses folgendes Ergebnis: 1. Die Zahl der Stimmberechtigten: 935

Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 662

Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 14712

Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 10

2. Insgesamt sind 12 Gemeinderatssitze zu vergeben.

Datum Unterschrift Baunach - 26 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 7 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 7 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Die übrigen Personen unter Nr. 8 bis 24 sind in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmzahlen wird über die endgültige Reihenfolge in der Sitzung des Wahlausschusses durch das Los entschieden.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Albrecht, Christian, Bank- und Finanzkaufmann 989 2 Will, Ruth, Beamtin 794 3 Karl, Udo, Geschäftsführer 776 4 Schärer, Sven, B. Eng., Wirtschaftsingenieur 469 5 Zweier, Peter, Geschäftsführer Software Entwicklung 460 6 Weigmann, Johannes, Baukontrolleur 349 7 Weigmann, Hildegard, Bürokauffrau 313

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 8 Beck, Ronny, Polizeibeamter 809 9 Hahner, Michael, Industriemechaniker 302 10 Nüßlein, Sabine, Postbotin 294 11 Böhm, Michael, Dipl.-Ing. (FH), Architekt 257 12 Zitzelsberger, Frank, Staatl. gepr. Bautechniker für Hoch- und Tiefbau 245 13 Schöpplein, Karola, Systemtechnikerin 243 14 Römmelt, Bastian, Dipl.-Ing. (FH), Maschinenbauingenieur 229 15 Neubauer, Michael, Beamter 217 16 Müller, Peter jun., Forstwirt 204 17 Postler, Christian, Fertigungsplaner 200 18 Schwarzmann, Alois, Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik 198 19 Eckstein, Katja, Angestellte 172 20 Bloß, Dieter, Kfz-Mechaniker 166 21 Raab, Eduard, Trockenbauer 133 22 Albrecht, Siegrid, Rentnerin 111 23 Fößel, Markus, Einsteller 109 24 Rieger, Claudia, Techn. Assistentin 64 Baunach - 27 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 07 Kennwort FREIE WÄHLER (FW)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 5 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 5 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Die übrigen Personen unter Nr. 6 bis 24 sind in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmzahlen wird über die endgültige Reihenfolge in der Sitzung des Wahlausschusses durch das Los entschieden.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Hartmann, Helmut, Maschinenbaumechanikermeister 779 2 Tröster, Marion, Studienrätin 713 3 Zenk, Günter, Kaufm. Angestellter 671 4 Postler, Simone, Verwaltungsangestellte 503 5 Roßmeier, Daniel, Maurer 479

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 6 Rudolf, Jürgen, Produktmanager 433 7 Martin, Marcel, Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klima- 294 technik 8 Böllner, Ann-Sophie, Steuerfachangestellte 260 9 Fößel, Bernd, Kraftfahrzeugtechnikermeister 244 10 Wirth, Michael, Einsteller 210 11 Fößel, Katharina, Finanzbuchhalterin 202 12 Hümmer, Benedikt, IT-Systemadministrator 200 13 Wolf, Oliver, IT-Projektleiter Software 192 14 Martin, Reinhold, Facharbeiter 177 15 Zenk, Monika, Versandsachbearbeiterin 175 16 Schmitt, Marko, Einsteller 157 17 Klein, Frank, Elektrotechnikermeister 144 18 Pacheco, Beatrice, Industriemechanikerin 143 19 Wolter, Matthias, Verpacker 133 20 Seits, Silvio, Fahrdienstleiter 129 21 Bischoff, Normen, Stahlbetonbauer 103 22 Hahner, Klaus, Mitarbeiter Qualitätssicherung 102 23 Martin, Bernhard, Kfz-Mechaniker 102 24 Wiemann, Markus, Einsteller 64 Baunach - 28 - Nr. 12/20 Gemeinde Lauter Verwaltungsgemeinschaft Baunach

Bekanntmachung zur Stichwahl des Landrats am 29. März 2020 Gratulationen zu Alters- und Ehejubiläen Aufgrund der aktuellen Corona-Situation werden insbesondere 1. Die Abstimmung erfolgt ausschließlich durch Briefwahl. zum Schutz der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger von der 2. Das Stimmrecht kann nur ausüben, wer einen Wahlschein Gemeinde Gerach ab sofort keine persönlichen Besuche zu hat. Alters- und Ehejubiläen mehr durchgeführt. 3. Jeder Stimmberechtigte erhält von der Gemeinde (Verwal- Die Gesundheit geht in dieser schwierigen Zeit vor – wir wün- tungsgemeinschaft) folgende Unterlagen zugesandt: schen allen Jubilaren alles Gute – bleiben Sie gesund! - einen Wahlschein - einen Stimmzettel für jede oben bezeichnete Wahl, - einen Stimmzettelumschlag für alle Stimmzettel, Einrichtungen und Freizeiteinrichtungen - einen Wahlbriefumschlag für den Wahlschein und den geschlossen Stimmzettelumschlag mit der Anschrift der Behörde, an Die Corona-Krise erstreckt sich auf viele Bereiche unseres die der Wahlbrief zu übersenden ist, Lebens. Deswegen müssen aufgrund der aktuellen Lage vor- - ein Merkblatt für die Briefwahl. übergehend bis auf weiteres alle gemeindlichen Einrichtungen Nähere Hinweise darüber, wie die Briefwahl auszuüben ist, (z.B. Rathaus, Laimbachtalhalle, Kegelbahn, Feuerwehrhaus ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl. etc.) und alle Freizeiteinrichtungen wie z.B. Spielplätze, Sport- 4. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. Versichert plätze, usw. gesperrt werden. eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor dem Wahltag, 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt Verabschiedung von Frau Magda Rümer werden. als Leiterin des Geracher Kindergartens 5. Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten den Wahl- brief mit den Stimmzetteln und dem Wahlschein so recht- Regenbogen zeitig an die auf dem Wahlbriefumschlag angegebene Bei einer kleinen Feier wurde die Leiterin des Geracher Kinder- Stelle einsenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am gartens nach 43 Jahren in den Ruhestand verabscheidet. Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Er kann dort auch abgegeben Die Erzieherinnen des Kindergartens hatten ein eigenes Lied werden. für Magda Rümer komponiert, in dem sie die gemeinsamen 6. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahl- Erlebnisse in humorvoller Weise vorgesungen haben. Sie ergebnisses um 16:30 Uhr in bedanken sich für die schöne Zeit und die gute Zusammenar- Rathaus Lauter, Schulstraße 9, 96169 Lauter beit, die sie über die vielen Jahre miteinander erlebt haben. zusammen. Erster Bürgermeister Gerhard Ellner hat in seiner Rede auf die 7. Gewählt wird mit amtlich hergestellten Stimmzetteln. über 43-jährige Dienstzeit von Frau Rümer hingewiesen. Jede stimmberechtigte Person hat eine Stimme. Auf den Am 01.08.1976 hat Frau Rümer die Arbeit im Geracher Kinder- anschließend abgedruckten Stimmzetteln ist erläutert, wie garten gegonnen, im Arbeitsvertrag war zu lesen, dass Frau die Stimmzettel zu kennzeichnen sind. Rümer noch mit ihren Mädchennamen Fräulein Magda Braun- 8. Jeder Stimmberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal reuther angesprochen wurde. und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahl- Sie hat während der langen Dienstzeit mehrere hunderte Kinder rechts durch einen Vertreter anstelle des Wahlberechtig- betreut und ihnen in der vorschulischen Erziehung das nötige ten ist unzulässig (Art. 3 Abs. 4 Satz 2 des Gemeinde- und Rüstzeug für den nächsten Lebensabschnitt beigebracht. Sie Landkreiswahlgesetzes). konnte die Weiterentwicklung vom Kindergartenalter bis zum Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder Erwachsenwerden verfolgen. wegen einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme Bürgermeister Ellner bedankte sich bei Frau Rümer für ihre gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Per- geleistete Arbeit zum Wohle unserer Kinder und wünschte ihr son bedienen. für die Zukunft auf ihren weiteren Lebensweg alles Gute. Als Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kundgabe Zeichen der Wertschätzung überreichte er ein Geschenk. einer vom Wahlberechtigten selbst getroffenen und geäu- Mit einen gemeinsamen Essen und einen gemütlichen Beisam- ßerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist eine mensein endete die Verabschiedungsfeier von Frau Magda Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Einflussnahme Rümer. erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung oder Entschei- dung des Wahlberechtigten ersetzt oder verändert oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht (Art. 3 Jagdversammlung der Jagdgenossenschaft Abs. 5 des Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes). Gerach für das Jahr 2020 Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis Leider müssen wir aufgrund der aktuellen Gesundheitskrise einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird unsere geplante Jagdversammlung am 22.03.2020 absagen. mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe Einen neuen Termin werden wir rechtzeitig bekannt geben. bestraft. Gez.: Gerhard Ellner, 1. Jagdvorstand Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz entgegen der Wahlentscheidung des Wahlberechtigten oder ohne eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlbe- rechtigten eine Stimme abgibt. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 StGB).

18.03.2020 Armin Postler, Gemeindewahlleiter Veröffentlicht am: Mitteilungsblatt VG Baunach am 19.03.2020 gez. Postler Erster Bürgermeister Baunach - 29 - Nr. 12/20

Der Wahlleiter der Gemeinde 471133 Gemeinde Gerach

Vorläufiges Ergebnis der Wahl des ersten Bürgermeisters am 15.03.2020

Der Wahlleiter ermittelt vorbehaltlich der Feststellung des Wahlausschusses folgendes Ergebnis:

Die Zahl der Stimmberechtigten: 778

Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 638

Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 629

Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 9 Dabei entfielen auf die einzelnen Bewerberinnen und Bewerber: Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf Gesamtzahl der (Kennwort) oder Stand gültigen Stimmen 01 Christlich-Soziale Union in Günther, Sascha, Siebdrucker 291 Bayern e.V. (CSU) 05 Sozialdemokratische Partei Ellner, Gerhard, Metallarbeiter 177 Deutschlands (SPD) 07 Unabhängige Wählergemein- Stegner, Torsten, Dipl.-Ing. (FH), M.FM., 161 schaft (UWG) Architekt

Der Wahlleiter ermittelt außerdem, dass keine Person mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten hat und deshalb am 29.03.2020 (zweiter Sonntag nach dem Wahltag) eine Stichwahl stattfindet. Die Stichwahl findet zwischen den beiden folgenden Personen statt: Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf Gesamtzahl der (Kennwort) oder Stand gültigen Stimmen 01 Christlich-Soziale Union in Günther, Sascha, Siebdrucker 291 Bayern e.V. (CSU) 05 Sozialdemokratische Partei Ellner, Gerhard, Metallarbeiter 177 Deutschlands (SPD)

Datum

Unterschrift Baunach - 30 - Nr. 12/20

Der Wahlleiter der Gemeinde 471133 Gemeinde Gerach

Vorläufiges Ergebnis der Wahl des Gemeinderats am 15.03.2020

Der Wahlleiter ermittelt vorbehaltlich der Feststellung des Wahlausschusses folgendes Ergebnis: 1. Die Zahl der Stimmberechtigten: 778

Die Zahl der Personen, die gewählt haben: 638

Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 9561

Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 17

2. Insgesamt sind 8 Gemeinderatssitze zu vergeben.

3. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen folgende Stimmenzahlen und Sitze: Ord- Name des Wahlvorschlagsträgers (Kennwort) Gesamtzahl Anzahl nungs- der gültigen der zahl Stimmen Sitze 01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU) 4081 3 05 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 2325 2 07 Unabhängige Wählergemeinschaft (UWG) 3155 3

Datum Unterschrift Baunach - 31 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 3 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 3 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Die übrigen Personen unter Nr. 4 bis 16 sind in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmzahlen wird über die endgültige Reihenfolge in der Sitzung des Wahlausschusses durch das Los entschieden.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Günther, Sascha, Siebdrucker 753 2 Motschenbacher, Thomas, Landwirtschaftsmeister 691 3 Schmitt, Petra, Industriekauffrau 417

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 4 Batz, Michaela, Schönheitspflegerin 384 5 Krieger, Andreas, Maschinenbautechniker 340 6 Hawly, Tobias, Bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger 322 7 Kaiser, Christian, Dipl.-Ing. Maschinenbau 194 8 Bäuerlein, Nico, Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Kli- 142 matechnik 9 Heusinger, Lukas, IT-Systemelektroniker 135 10 Bäuerlein, Peter, Heizungsbaumeister 129 11 Krieger, Werner, Maurer 111 12 Gundelsheimer, Bernd, Arbeiter 110 13 Hartmann, Bernd, Siebdrucker 106 14 Hartmann, Susanne, Erzieherin 100 15 Bischof, Rainer, Gemeindearbeiter 77 16 Hawly, Sabine, Geschäftsinhaberin 70 Baunach - 32 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 05 Kennwort Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 2 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 2 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Die übrigen Personen unter Nr. 3 bis 16 sind in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmzahlen wird über die endgültige Reihenfolge in der Sitzung des Wahlausschusses durch das Los entschieden.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Ebert, Tobias, M.Sc., Konstrukteur 549 2 Ellner, Gerhard, Metallarbeiter 514

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 3 Ebert, Christiane, Friseurin 150 4 Hack, Rainer, CNC-Fräser 145 5 Kreuz, Robin, Gemeindearbeiter 115 6 Böhnlein, Christina, Krankenschwester 112 7 Kaim, Jürgen, Gas- und Wasserinstallateur 104 8 Müller, Antonia, Auszubildende Kauffrau im Groß- und Außenhandel 101 9 Kreuz, Sabine, Erzieherin 90 10 Beetz, Ramona, Verkäuferin 84 11 Prell, Ronald, Schienenfahrzeugmechaniker 78 12 Geyer, Harald, Metallarbeiter 70 13 Tischner, Klaus, Projektleiter 67 14 Hack, Denise, Augenoptikerin 58 15 Schmidt, Brigitte, Arbeiterin 46 16 Heimlich, Irmina, Reinigungskraft 42 Baunach - 33 - Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 07 Kennwort Unabhängige Wählergemeinschaft (UWG)

Der Wahlvorschlag erhält voraussichtlich 3 Sitze.

Die nachfolgend unter Nr. 1 bis 3 genannten Personen sind in dieser Reihenfolge Gemeinderatsmitglieder.

Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Gröger, Stefan, Sanitär- und Heizungsbaumeister 615 2 Stegner, Torsten, Dipl.-Ing. (FH), M.FM., Architekt 425 3 Baier, Rolf, Prakt. Betriebswirt 365

Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 4 Heusinger, Michael, Gartenbautechniker 266 5 Veen, Susanne, Medizinische Fachangestellte 230 6 Hertel, Karl, Angestellter 171 7 Michel, Bernd, Produktionsleiter 169 8 Grell, Wolfgang, Disponent 147 9 Staudenmayer, Mathias, Arbeiter 142 10 Baumgartl, Torsten, Praxistrainer 99 11 Heusinger, Marcel, Fachinformatiker für Systemintegration 99 12 Bäuerlein, Roland, Einsteller 96 13 Baier, Elias, Techn. Produktdesigner 91 14 Stegner, Jasmin, Industriekauffrau 84 15 Baier, Beate, Krankenschwester 81 16 Obermayr, Carolyn, Einzelhandelskauffrau 75

Der Wahlausschuss verhandelt, berät und entscheidet in öffentlicher Sitzung, soweit nicht Rücksichten auf das Wohl der Kommunalwahl 2020 Allgemeinheit oder auf berechtigte Ansprüche Einzelner entge- genstehen (Art. 17 Abs. 2 GLKrWG). In diesen Fällen berät und Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses entscheidet er in nichtöffentlicher Sitzung über den Ausschluss der Öffentlichkeit. Beschlüsse, die in nichtöffentlicher Sitzung der Gemeinde Gerach zur Feststellung des gefasst wurden, werden der Öffentlichkeit bekannt gegeben, Ergebnisses für die Wahl des Gemeinderats und sobald die Gründe für die Geheimhaltung weggefallen sind. des ersten Bürgermeisters Sollte eine weitere Sitzung notwendig werden, werden Ort und Zeitpunkt ebenfalls rechtzeitig bekannt gemacht. Entsprechend der Bekanntmachung vom 05.03.2020 erfolgte die Veröffentlichung des vorläufigen Wahlergebnisses unter Gunther Stegner dem Vorbehalt der Feststellung durch den Gemeindewahl- Gemeindewahlleiter ausschuss am 16.03.2020 mit Veröffentlichung auf der Home- Kommunalwahlen – Stichwahlen am 29.03.2020 page der Gemeinde Lauter. Dieser Tag war maßgeblich für den Beginn der Wochenfrist nach Art. 47 Abs. 1 GLKrWG, in der die Landratswahl und Bürgermeister-Stichwahl in Gerach gewählten Personen erklären können, die Wahl nicht anzuneh- Ausstellung von Briefwahlunterlagen men. Nach Ablauf der Wochenfrist gilt die Wahl als angenom- Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und men. Integration hat im Vorgriff auf eine entsprechende kurzfristige Die Sitzung des Wahlausschusses zur Feststellung des Regelung mit Schreiben vom 16.03.2020 mitgeteilt, dass die abschließenden Wahlergebnisses gemäß Art. 19 Abs. 3 des Stichwahlen am Sonntag, 29.03.2020 aus infektionsschutz- Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes (GLKrWG) findet statt rechtlichen Gründen ausschließlich als Briefwahlen durchzu- am Dienstag, 31.03.2020 um 17:00 Uhr im Sitzungssaal des führen sind. Hierzu sind allen Wahlberechtigten Wahlscheine Rathauses Gerach. mit Briefwahlunterlagen auch ohne Antrag zuzusenden. Baunach - 34 - Nr. 12/20 Gemeinde Gerach Verwaltungsgemeinschaft Baunach

Bekanntmachung zur Stichwahl des ersten Bürgermeisters und des Landrats am 29. März 2020 Mitteilungen des Landratsamtes Bamberg über aktuelle Themen 1. Die Abstimmung erfolgt ausschließlich durch Briefwahl. Die aktuellen Pressemitteilungen des Landkreises Bamberg 2. Das Stimmrecht kann nur ausüben, wer einen Wahlschein (Landrastamt Bamberg) finden Sie auf der Homepage des hat. Landkreises Bamberg: www.landkreis-bamberg.de, Land- 3. Jeder Stimmberechtigte erhält von der Gemeinde (Verwal- ratsamt, Öffentlichkeitsarbeit, Pressemitteilungen. tungsgemeinschaft) folgende Unterlagen zugesandt: - einen Wahlschein - einen Stimmzettel für jede oben bezeichnete Wahl, VHS Bamberg-Land schließt ihren Betrieb - einen Stimmzettelumschlag für alle Stimmzettel, bis 19.4. - einen Wahlbriefumschlag für den Wahlschein und den Stimmzettelumschlag mit der Anschrift der Behörde, an Absage aller Kurse und Veranstaltungen die der Wahlbrief zu übersenden ist, von 16. März bis 19. April 2020 - ein Merkblatt für die Briefwahl. Die Volkshochschule Bamberg-Land setzt alle Kurstermine und Nähere Hinweise darüber, wie die Briefwahl auszuüben ist, Einzelveranstaltungen von Montag, 16. März bis einschließlich ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl. 19. April 2020 aus. Über Nachholtermine oder andere Lösun- 4. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. Versichert eine gen werden wir so bald wie möglich informieren. wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Das vhs-Büro ist zu den üblichen Sprechzeiten telefonisch und Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor per E-Mail zu erreichen: Tel. 0951 85760 dem Wahltag, 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. [email protected] 5. Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten den Wahl- www.vhs-bamberg-land.de brief mit den Stimmzetteln und dem Wahlschein so rechtzeitig an die auf dem Wahlbriefumschlag angegebene Stelle einsenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag Bayerischer Bauernverband - bis 18 Uhr eingeht. Er kann dort auch abgegeben werden. Kreisverband Bamberg 6. Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahl- Zum Schutz der Gesundheit und um eine weitere Ausbreitung ergebnisses um 16:30 Uhr in des Corona-Virus zu verhindern, werden bis zum 20. April 2020 Laimbachtalhalle Gerach, Hauptstraße 2, 96161 Gerach alle geplanten öffentlichen Veranstaltungen des Bayerischen zusammen. Bauernverbandes sowie des BBV-Bildungswerkes abgesagt. 7. Gewählt wird mit amtlich hergestellten Stimmzetteln. Wir möchten somit die Verantwortung wahrnehmen um zu einer Verlangsamung bei der Ausbreitung des Virus beizutragen. Jede stimmberechtigte Person hat eine Stimme. Auf den anschließend abgedruckten Stimmzetteln ist erläutert, wie Nähere Informationen auf unserer Homepage. die Stimmzettel zu kennzeichnen sind. Bayerischer Bauernverband 8. Jeder Stimmberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal Kreisverband Bamberg und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des Wahl- Weide 28 - 96047 Bamberg rechts durch einen Vertreter anstelle des Wahlberechtig- Tel. 0951-96517-130 - FAX 0951-96517-135 ten ist unzulässig (Art. 3 Abs. 4 Satz 2 des Gemeinde- und mailto:[email protected] Landkreiswahlgesetzes). Ein Wahlberechtigter, der des http://www.BayerischerBauernVerband.de Lesens unkundig oder wegen einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfeleistung ist Bauernmuseum Bamberger Land auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer vom Wahl- berechtigten selbst getroffenen und geäußerten Wahlent- bis auf weiteres geschlossen scheidung beschränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, Die Saisoneröffnung des Bauernmuseums Bamberger Land ist die unter missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die voraussichtlich ab dem 21. April 2020 geplant. selbstbestimmte Willensbildung oder Entscheidung des Um weitere Ausbreitung des Coronavirus zu verhindern, wur- Wahlberechtigten ersetzt oder verändert oder wenn ein den auch im Bauernmuseum bis zum Ende der Osterferien alle Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht (Art. 3 Abs. 5 des Veranstaltungen abgesagt. Die Kurse, das Ferienprogramm in Gemeinde- und Landkreiswahlgesetzes). den Osterferien und auch unsere Ausstellungseröffnung müs- Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis sen leider ausfallen. einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird Die große Sonderausstellung „Volk Heimat Dorf“ über den länd- mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe lichen Alltag in den 1930er und 40er Jahren wird voraussicht- bestraft. Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger lich ab dem 21. April zu besuchen sein. Assistenz entgegen der Wahlentscheidung des Wahlbe- rechtigten oder ohne eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlberechtigten eine Stimme abgibt. Der Versuch ist Coronavirus: strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 StGB). Betriebsanweisung in vier Sprachen 18.03.2020 Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Garten- Gunther Stegner, Gemeindewahlleiter bau (SVLFG) gibt eine Betriebsanweisung mit Verhaltensregeln Veröffentlicht am: Mitteilungsblatt VG Baunach am 19.03.2020 und Schutzmaßnahmen zum Coronavirus heraus. Die Betriebsanweisung gibt es in deutscher, polnischer, rumä- nischer und russischer Sprachversion. Die SVLFG empfiehlt Öffnungszeiten Miniwertstoffhof insbesondere allen Arbeitgebern, sie in den Betrieben auszu- hängen, um die aktuell starke Verbreitung des Virus zu verlang- in Gerach samen. Die Dokumente können aus dem Internet über den Link Ab sofort bleibt auf Anordnung des Landratsamt der Miniwert- www.svlfg.de/betriebsanweisungen heruntergeladen werden. stoffhof geschlossen. Dort sind sie unter den Betriebsanweisungen für Biostoffe in gez. Ellner allen vier Sprachen zu finden. Erster Bürgermeister SVLFG Baunach - 35 - Nr. 12/20 Die Netzgemeinde der Bistümer Freiburg, Speyer und Würz- burg ist für alle offen. Für die Gestaltung des privaten Gebets stellt das Liturgiereferat der Diözese bis Mittwoch, 18. März, auf der Bistumshomepage Materialien bereit. Erstkommunionfeiern am Weißen Sonntag, 19. April, müssen auf einen späteren Termin verschoben werden. Über Erstkom- munionfeiern an den folgenden Sonntagen wird entschieden, sobald feststeht, ob die Schulen ab dem 20. April wieder öff- nen. „Wenn die Erstkommunionfeiern mit den Kindern nicht mehr ausreichend vorbereitet werden können, sind sie in jedem Fall zu verschieben“, heißt es in dem Dekret weiter. ! !" #$ %%&! " %&! Tauffeiern und Trauungen sind zu verschieben, nur noch Not- taufen sind gestattet. Beisetzungen dürfen nur im engsten '() ! !" Familienkreis ohne Requiem stattfinden. Die Krankensalbung * + ,, für Einzelpersonen darf gespendet werden, die Begleitung von ) * -! ! !" Sterbenden ist weiter Aufgabe der Seelsorge. . $%&! " %%&! ( * Alle sonstigen öffentlichen kirchlichen Veranstaltungen sind ) ! !" untersagt. Dazu zählen alle Treffen, Gruppenstunden und Ähn- # + /0 # $%&! " %%&! liches von kirchlichen Vereinigungen. Verboten sind alle Gre- miensitzungen außer den Treffen von Krisenstäben. „Dringende ) ! !" Beschlüsse sind im Umlaufverfahren oder per Telefon- oder -! !+2 % # $%&! " %%&! Videokonferenz herbeizuführen.“ Weitere aktuelle Anordnungen gibt das Bischöfliche Ordina- riat über die Presse und die Bistumshomepage (www.bistum- Keine Bestellungen mehr möglich wuerzburg.de) täglich gegen 15 Uhr bekannt. Aus aktuellem Anlass können ab 16.03.20 keine Gottesdiens- Generalvikar Thomas Keßler hat zudem in einer Verordnung tintentionen mehr bestellt werden. vom 16. März verfügt, dass Beschäftigte des Bistums ein- Die Pfarrbüros haben keinen Parteiverkehr mehr. schließlich der Kleriker bis auf Weiteres zuhause bleiben Sollten Sie Taufschein, ect. benötigen, bitte bestellen Sie telefo- müssen, wenn sie aus Risikogebieten zurückkehren. In der nisch, wir werden Ihnen einen Abholtermin nennen. Verordnung finden sich außerdem detaillierte Regelungen zur Das Pfarrbüro in Baunach ist tel. erreichbar unter der Tel-Nr. Kinderbetreuung, für Dienstreisen und -gespräche. 09544-6776: Ab Dienstag, 17. März, sind das Bischöfliche Ordinariat sowie Montag: ��von 9 - 12 Uhr und von 14 - 17 Uhr sämtliche Dienststellen und Einrichtungen der Diözese ein- Mittwoch: ��von 9 - 12 Uhr und von 14 - 17 Uhr schließlich der Pfarrbüros und Beratungsstellen für den Pub- Donnerstag: ��von 9 - 12 Uhr likumsverkehr geschlossen. Die Corona-Hotline des Bistums Freitag: ��von 9 - 12 Uhr unter Telefon 0931/38622222 ist ab Dienstag, 17. März, von 7 bis 10 Uhr sowie von 14 bis 16 Uhr und an den Sams- und In seelsorglichen Notfällen rufen Sie bitte die Tel-Nr.: 09533- Sonntagen von 10 bis 12 Uhr besetzt. 9827744 an. Für die Pfarreiengemeinschaften Baunach und Pfarrwei- Informationen zum kirchlichen Leben sach bedeutet das … angesichts der Corona-Krise ... die Erstkommunionfeiern am 19.04. und am 26.04.2020 werden verschoben. Neue Termine werden nach eine Nor- Bischof erlässt Regelungen für die Zeit der Corona-Krise malisierung der Lage mit den Eltern vereinbart. Würzburg (POW) Das Bistum Würzburg erweitert im Zuge der ... alle kirchlichen Veranstaltungen entfallen bis auf Weiteres. Coronakrise seine Schutzmaßnahmen im kirchlichen Bereich. Bischof Dr. Franz Jung untersagt alle öffentlichen Gottes- ... Beerdigungen nur im engsten Familienkreis. Momentan dienste im Bistum Würzburg ab Dienstag, 17. März, bis zum keine Terminveröffentlichungen durch Aushänge. Sonntag, 19. April. Die Gotteshäuser bleiben nach Möglichkeit ... Pfarrbüros sind nur per Telefon erreichbar. zu den gewohnten Zeiten in der je üblichen Weise und unter Seelsorge-Telefon täglich von 10 Uhr bis 18 Uhr Beachtung der bekannt gemachten Hygieneregeln für das per- Um in seelsorglichen Anliegen erreichbar zu bleiben, ist das sönliche Gebet geöffnet. „Das Bistum steht vor der Herausfor- Seelsorge-Telefon täglich von 10 Uhr bis 18 Uhr mit einem Mit- derung, einerseits den Menschen zur Seite zu stehen, ande- glied des Seelsorge-Teams besetzt. Dieses Kontaktmöglichkeit rerseits auch selbst alles zu tun, um die Verbreitung des Virus ist gedacht für Menschen, die ein seelsorgliches Gespräch wenigstens zu verlangsamen. Wir müssen alle Menschen, mit wünschen, nicht für organisatorische Fragen. denen wir in Kontakt stehen, ebenso schützen wie auch unser eigenes Personal“, schreibt der Bischof in seinem am Montag, Pfarrbüro: telefonische Erreichbarkeit und Gottesdienstbe- 16. März, veröffentlichten Dekret. stellungen Unter anderem sind keine öffentlichen Liturgien zu den Kar- Die Pfarrbüros sind momentan nur telefonisch (Baunach: Mon- und Ostertagen möglich. Die private Zelebration der Priester, tag, Mittwoch-Nachmittag, Donnerstag-Vormittag/ Pfarrweisach möglicherweise mit einem Mitglied des Pastoralteams, ist unter Montag, Dienstag, Freitag 8-12 Uhr) erreichbar. Bis auf Wei- Ausschluss der Öffentlichkeit erlaubt. Dabei würden in der teres werden keine Gottesdienstbestellungen angenommen, gegenwärtigen Situation stellvertretend die besonderen Anlie- da wir nicht sagen können, wann wieder ein regulärer Gottes- gen der Pfarrgemeinden und Pfarreiengemeinschaften mit ins dienstplan in Kraft tritt. Gebet genommen. Im Gebet verbunden bleiben täglich um 19.55 Uhr - 5 vor Die Liturgien mit Bischof Jung an den Kar- und Ostertagen acht werden vom Bistum live aus Würzburg über das Internet über- Da die Gottesdienste entfallen müssen, laden wir alle Gläubi- tragen. Außerdem feiert Bischof Jung oder ein Mitglied des gen ein, täglich um, 19.55 Uhr für sich allein oder im Kreis der Domkapitels werktäglich um 12 Uhr eine heilige Messe. An den Familie ein „Vater unser“ und ein „Gegrüßet seist du, Maria“ in Freitagen wird um 12 Uhr der Kreuzweg gebetet. Die Sonn- den eigenen Anliegen und in den Anliegen aller Menschen in tagsgottesdienste werden um 10 Uhr gefeiert. Die genannten unseren Gemeinden zu sprechen. Auch Pfarrer Gessner wird nichtöffentlichen Liturgien werden jeweils live auf der Bistums- dies tun und anschließend den Segen über die Menschen homepage www.bistum-wuerzburg.de übertragen. unserer Pfarreiengemeinschaften sprechen. Zuvor feiert er Unter dem Motto „vernetzt vertrauen“ bietet darüber hinaus die im Pfarrhaus Mürsbach in einer nicht-öfentlichen Feier die hl. Netzgemeinde „da_zwischen“ (netzgemeinde-dazwischen.de) Messe für die ihm anvertrauten Gemeinden. tägliche Impulse, aber auch Austausch mit Seelsorgern per Es ist ein kleines Zeichen, aber so können wir - wenn auch Messenger auf dem Smartphone an. räumlich getrennt - geistlich verbunden bleiben. Baunach - 36 - Nr. 12/20 Hinweis auf digitale und mediale Wege der Seelsorge und Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit für die der Glaubensgemeinschaft kommende Zeit und informieren Sie rechtzeitig, sobald wir die * Jeden Sonntag um 10.05 Uhr werden auf B1 (Bayerischer Gewässerreinigung durchführen. Rundfunk) gottesdienstliche Feiern übertragen. Thomas Lang * Wir weisen auch auf die Angebote von Radio Horeb und KTV hin. 1. Vostand Anglerverein Baunach e.V. * Infoseite und Hotline der Diözese Würzburg zum Coronavi- rus: https://www.bistum-wuerzburg.de/index.php?id=5072 1. FC Baunach * Live-TV mit Bischof Jung immer um 12 Uhr: https://www.bistum-wuerzburg.de/index.php?id=5072 Tischtennis * Netzgemeinde DA_ZWISCHEN: https://netzgemeinde- dazwischen.de/moechtest-du-mehr-da_zwischen-in-corona- Tischtennis – Kurzbericht zeiten/#more-3747 * Internetseelsorge Diözese Würzburg und Internetseelsorge. Seit dem letzten Kurzbericht gab es folgende Ergebnisse: de (Mailkontakt zu verschiedensten Seelsorgerinnen, die Herren II (Bezirksklasse D): Ihnen antworten und Sie begleiten): https://www.internet- Mo. 09.03. TSV Breitengüßbach IV – 1. FC Baunach II 2:8 seelsorge.de TSV Breitengüßbach IV 1. FC Baunach II Ergebnisse Lorenz Chr. / Böhm D. Jagla L. / Sterzer D. 9:11 3:11 13:15 Wünsche des Seelsorge-Teams Lewer S. / Seliger T. Langhojer J. / Beutel G. 6:11 6:11 5:11 Das Seelsorge-Team bittet alle Gläubigen, sich an die emp- Lorenz Christian Langhojer Jochen 11:9 5:11 12:10 11:8 fohlenen Verhaltensregeln zu halten. Wir müssen vor allem die Böhm Dominik Jagla Lukas 5:11 7:11 6:11 Lewer Sven Sterzer Daniel 3:11 6:11 8:11 unter uns schützen, die besonders gefährdet sind: kranke und Seliger Tillmann Beutel Gerd 8:11 11:9 4:11 11:9 9:11 ältere Menschen. Lorenz Christian Jagla Lukas 6:11 4:11 11:6 6:11 Nächstenliebe zeigt sich paradoxer Weise im Moment darin, Böhm Dominik Langhojer Jochen 11:9 9:11 11:9 11:9 dass wir Abstand zueinander halten. Lewer Sven Beutel Gerd 7:11 6:11 7:11 Seliger Tillmann Sterzer Daniel 4:11 4:11 7:11 Wir wünsche Ihnen alles, dass sie möglichst gesundbleiben! Beten wir für einander und an jedem Abend um 19.55 Uhr miteinander! Di. 10.03. 1. FC Baunach II - SV Walsdorf VI 8:3 Ihr Pfarrer 1. FC Baunach II SV Walsdorf VI Ergebnisse Stefan Gessner und alle Seelsorgerinnen und Seelsorger Beutel G. / Sterzer D. Walter St. / Hubert R. 11:3 11:6 10:12 11:4 Langhojer J. / Beutel H. Dietlein H. / Köhlerschmidt A. 11:8 13:11 9:11 11:8 Langhojer Jochen Dietlein Harald 11:4 11:5 11:9 Sterzer Daniel Walter Stephan 14:12 8:11 11:4 9:11 11:6 Beutel Horst Köhlerschmidt Andrea 11:8 12:10 7:11 7:11 8:11 Pfennigwerth Sandra Hubert Roland 3:11 4:11 2:11 Langhojer Jochen Walter Stephan 9:11 11:6 11:5 8:11 11:5 Pfarrbüro Lauter Sterzer Daniel Dietlein Harald 11:4 11:6 11:3 Beutel Horst Hubert Roland 11:7 11:7 11:9 Gottesdienstbestellungen können zu den Öffnungszeiten in Pfennigwerth Sandra Köhlerschmidt Andrea 1:11 0:11 1:11 Baunach gemeldet werden. Beutel Horst Walter Stephan 11:4 11:7 5:11 11:4

aktuelle Tabellenplatzierungen: Herren I 10:18 Punkte Platz 9 (von 10) Herren II 30:8 Punkte Platz 3 (von 12) Gottesdienste in der Kirchengemeinde die nächsten Spiele/Termine: Rentweinsdorf Am Freitag den 13.03. hat der Bayerische Tischtennisverband (BTTV) Am kommenden Wochenende entfallen alle Gottesdienste. Die auf die aktuelle Lage hinsichtlich der Coronavirus-Pandemie reagiert Dreieinigkeitskirche in Rentweinsdorf ist täglich von 09.-18.00 und den Spielbetrieb mit sofortiger Wirkung eingestellt. Uhr für Sie zum Gebet geöffnet. Der BTTV kommt damit seiner Fürsorgepflicht gegenüber den Spielern, Trainern, Betreuern, Schiedsrichtern, Funktionären und nicht zuletzt den Der Senioren-Nachmittag und das Bibellesen am 24.03. sowie Zuschauern nach und unterstützt damit die behördlichen Bemühungen der Männerabend am 31.03. wurden abgesagt. zur Eindämmung einer Verbreitung des Virus. Über die Wertung der Spielzeit wird zu einem späteren Zeitpunkt entschieden. Konzert mit Sefora Nelson verschoben Das Konzert mit Sefora Nelson am 21.03.20 wird verschoben. Seit Dienstag 17.03. ist auch der Trainingsbetrieb aufgrund Neuer Termin wird auf der Homepage: www.kirche-rentweins- behördlicher Vorgaben gestoppt. dorf.de bekanntgegeben. Karten behalten ihre Gültigkeit. gez. Silvio Wirth

Baunacher Faschingsclub Narretei e.V. Absage Jahreshauptversammlung DJK Priegendorf Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder, Fußball leider müssen wir aufgrund der aktuellen Gesundheitskrise unsere geplante Jahreshauptversammlung am 20.03.2020 Liebe Mitglieder, absagen. aufgrund der Corona Krise wird die DJK Priegendorf bis zum Einen neuen Termin werden wir rechtzeitig bekannt geben. 20.04.2020 ihr Übungs- und Trainingsprogramm aussetzen. Wir hoffen auf euer Verständnis. Falls Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Übungsleiter bzw. Betreuer. Auch das Sportlerheim bleibt bis Schöne Grüße zum 20.04.2020 geschlossen Lena und die Vorstandschaft

Anglerverein Baunach Baunacher Werbegemeinschaft Die BWG Informiert Verschiebung Gewässerreinigung Die geplante Jahreshautpversammlung der BWG am 2.4.2020 Aufgrund der aktuellen Gegebenheiten verschieben wir die wird aufgrund der momentan bestehenden öffentlichen Ein- Gewässerreiniung des Anglervereines Baunach e.V auf unbe- schränkung bis auf weiteres verschoben. stimmte Zeit. Der neue Termin wird rechtzeitig bekanntgegeben. Baunach - 37 - Nr. 12/20 Freiwillige Feuerwehr Dorgendorf Drittens ist man nirgendwo so zuverlässig allein wie auf einem Pferd - oder habt ihr schon mal erlebt, dass plötzlich noch Jahreshauptversammlung - Übungen jemand zugestiegen ist? Viertens genießt ihr viel frische Luft und natürlich Bewegung Werte Mitglieder, Kameradinnen und Kamerden, (ich hab’s ja nachgemessen: selbst in meinem Alter geht der der allgemeinen Situation geschuldet, finden vorerst keine Puls je nach Pferd rauf auf 165-175...soviel zur „sitzenden Übungen mehr statt. Die Jahreshauptversammlung wird zur Tätigkeit!), und beides ist mega fürs Immunsystem. gegebenen Zeit neu angesetzt. Und fünftens müsst ihr euch danach nicht nur die Hände Wir wünschen für die bevorstehende Zeit, besonnenes Han- gründlich waschen, sondern sogar duschen. Aber ihr habt ja deln und gegeseitige Rücksichtnahme. sogar die ganze Zeit brav eure Handschuhe getragen. Bleibt gesund! Alles richtig gemacht...Check! Euere Dorgendorfer Feuerwehr Wir seh‘n uns im Stall...passt gut auf euch auf und bleibt gesund! Freiwillige Feuerwehr Priegendorf e.V. Wer überzeugt ist: Meldet Euch an und lernt reiten - wer weis was noch so kommt! Nach dem Katastrophenfall sind wir gerne für Euch da! Verschiebung Jahreshauptversammlung 2020 Aufgrund der bekannten aktuellen Situation und einer Empfeh- lung der Führungsebene der Feuerwehren für die Stadt und den Landkreis Bamberg wird die Jahreshauptversammlung 2020 der Freiwilligen Feuerwehr Priegendorf verschoben. Sobald ein neuer Termin bekannt ist, werden wir wieder fristge- recht einladen. Vielen Dank für das Verständnis. Gez. Die Vorstandschaft

KAB Baunach KAB Baunach Generalversammlung Die für den 27.03.2020 geplante Generalversammlung wird aufgrund einer Empfehlung der Diözesanleitung der KAB Würz- burg abgesagt und wird zu einem späteren Termin nachgeholt. gez. Das Leitungsteam Fotos: Michaela Hohlstein Nur mit Anmeldung [email protected] Musikverein Stadtkapelle Baunach e.V. Eine fröhliche Woche wünscht Pferdepartner Franken e.V. Aktuelle Informationen [email protected] Die Lage bezüglich dem Corona-Virus entwickelt sich zuse- hends schwieriger. Daher wird das Konzertwochenende – Schnupferverein Dorgendorf Samstag, den 21.03.2020 „Was Gören so hören“ und Sonn- Osterbrunnen 2020! tag, den 22.03.2020 „Kids in Concert“ - abgesagt. Wir bemühen uns einen Ersatztermin im Laufe des Jahres zu Hallo liebe Schnupfer und Freunde. organisieren. Bereits erworbene Karten können bei Finanzpla- Am Freitag den 27.03.2020 und Samstag den 28.03.2020 ist es nung Albrecht zurückgegeben werden. wieder soweit! Auch werden bis auf weiteres keine Proben im Nachwuchs- Jeweils ab 13 Uhr an beiden Tagen ist Treffpunkt zum binden bereich abgehalten. Der Musikverein Stadtkapelle Baunach und aufhängen der Eier. e.V. empfiehlt zudem auf Anraten des NBMB auch den Ausbil- Bitte geeignetes Schnittgut wie Buchs,Tanne und Fichte im dungsbetrieb bis 19.04.2020 auszusetzen. Zeitraum vom 23.03.–26.03.2020 bei Monika Schug abgeben. Außerdem wurden die D1-/D2-Praxisprüfungen am vergange- Bitte euer kleines Werkzeug wie Schere, Säge usw. mitbringen nen Samstag abgesagt. Nachholtermine hierfür: 11.07.2020 für sowie Gute Laune????! Getroffen wird sich wie alla Johr bei der Neunkirchen in Neunkirchen und 18.07.2020 für Bamberg vor- Garage von die Schuggn. aussichtlich in Baunach. Wir hoffen auf rege Beteiligung und gutes Gelingen unseres Osterbrunnens. Vielen Dank im voraus an alle Helfer! Pferdepartner Franken e.V. Liebe Grüße die Vorstandschaft! Alles Richtig gemacht für diese Zeiten! Ihr lieben Reiter und arbeitslose Schüler, in Zeiten galoppie- Wanderclub Baunach e.V. render Langeweile - verursacht durch Corona-Ferien und aus- Achtung!!!! fallende Massenveranstaltungen - darf ich euch etwas erfreuli- ches mitteilen: wenn ihr reiten geht, seid ihr fein raus. Alle Veranstalungen des Wandeclub Baunach entfallen voraussichtlich bis Ende März. Denn erstens habt ihr engen Kontakt allerhöchstens zu Wasserwacht Baunach eurem Pferd, und das kann kein Überträger sein. Absage der Veranstaltungen Zweitens übt ihr euren Sport an der Ortsgruppe Baunach frischer Luft oder wenigstens Sehr geehrte Kameraden-innen der Ortsgruppe Baunach, in sehr großen Räumen aus, in aufgrund der aktuellen unklaren Lage und der Empfehlungen denen es ein Kinderspiel ist, der Politik und der verbandsinternen Anweisungen bzgl. der einen Mindestabstand von zwei Schutzmaßnahmen gegen den COVID-19 (neuer Corona-Virus) Metern zu Mitreitern einzuhalten. Das ist sogar aus mehreren sagt die Ortsgruppe Baunach alle Veranstaltungen bis zum Gründen höchst sinnvoll... 19.04.2020 ab. Baunach - 38 - Nr. 12/20

Dies betrifft alle Veranstaltungen der Ortsgruppe und der - Anzeige - Jugendgruppe! Liebe Bürgerinnen und Bürger, Folgende Veranstaltungen finden daher aktuell nicht statt: die Kandidatinnen und Kandidaten der CWU bedanken - Die Gruppenstunden der Jugendgruppe sich auf diesem Weg ganz herzlich für das entgegen- - Das Beisammensein am Mittwoch Hütte am See ist gesperrt gebrachte Vertrauen bei der Kommunalwahl am vergange- - nur offen für die Einsatzkräfte nen Sonntag. Ebenso bedanken wir uns bei den Mitarbei- - Training am Mittwochabend terinnen und Mitarbeitern der Verwaltungsgemeinschaft - aktueller Rettungsschwimmkurs ebenfalls. Baunach und den vielen Wahlhelfern, die in den Wahl- Wir versuchen mit diesen Maßnahmen zum einen unsere Ein- lokalen tätig waren. satzfähigkeit als Rettungsdienst und Katastrophenschutzkom- Gemeinsam können wir unsere Ideen zum Wohle unserer ponente zu erhalten und sicherzustellen, als auch unseren Stadt und ihrer Stadtteile in den kommenden sechs Jahren gesellschaftlichen Beitrag zur Eindämmung dieser Infektionser- krankung zu leisten. umsetzen. Bleibt gesund! Eure Vorstandschaft der Ortsgruppe Baunach Die CWU Baunach mit den Stadträten Sebastian Schmitt Volker Dumsky und Michael Jäger VHS Baunach Neue Kurse Bitte um Beachtung: CBB Baunach Sämtliche Kurse in Baunach pausieren aus aktuellem Grund vorerst bis 19. April 2020. Herzlichen Dank Discofox und Walzer Mit 38,47 % hat die CBB das beste Wahlergebnis seit ihrer Tanzschule Projectdance Gründung geholt. Wir konnten wieder 6 Stadtratsmandate Kompaktworkshop für Paare erhalten und sind die stärkste Fraktion. Wir bedanken uns Samstag 09.05.20 um 18.30 bis 21.00 Uhr für die vielen Stimmen und einen fairen Wahlkampf! Beitrag: 25 € pro Pers. Bürgerhaus/Alte Brauereigasse/Sportraum Herzlichen Glückwunsch den alten Info und Anmeldung bei Frau Schönlein Tel. 2654, Augra- und neuen CBB-Stadträten: ben 3, Baunach oder unter: www.VHS-Bamberg-Land .de Peter Großkopf anmelden. Luigi De Vita Anmeldeformulare finden Sie hinten im VHS-Heft oder bei Michael Eichler den Banken. Elmar Gruß Dominik Czepluch Peter Strohmer

Bringen wir gemeinsam Baunach mit seinen Stadtteilen weiter voran!

www.cbb-baunach.de

Impressum Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Baunach Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft Baunach und die Mitgliedsgemeinden Stadt Baunach, Reckendorf, Lauter, Gerach Das Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Baunach erscheint wöchentlich jeweils donnerstags. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Baunach Ekkehard Hojer, Bamberger Straße 1, 96148 Baunach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. – Jährlicher Bezugspreis: € 26,90 - nur im Abonnement über den Verlag zu beziehen. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Re- daktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Ge- schäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Baunach - 39 - Nr. 12/20 TTC 1960 Reckendorf

ASV Reckendorf Fußball ASV Gaststätte Aufgrund der aktuellen Situation bleibt die ASV Gaststätte bis auf Weiteres geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis! Euer Gaststättenpersonal Spiele in der nächsten Zeit Aufgrund der aktuellen Situation wurde der nächste Spieltag im kompletten Amateurbereich vom BFV abgesagt!

Caritas-Verein für ambulante Krankenpflege in Reckendorf und Umgebung e.V. Wichtige Mitteilung! Liebe Mitglieder, wegen der Ausweitung der Infektionen mit dem Coronavirus haben wir entschieden, dass unsere Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 19. März 2020 nicht stattfindet. Über einen neuen Termin werden wir Sie rechtzeitig informieren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihre Vorstandschaft

GV Sängerlust Reckendorf Rückblick Jahreshauptversammlung am 12.03.2020 Der Vorsitzende Wolfgang Sippel eröffnete die Versammlung und gab seinen Bericht ab, Er begrüßte den anwesenden Bür- germeister und Sänger Manfred Deinlein, sowie die Ehrenmit- glieder Enrico Gruber und Wehnert Günter. Von 27 aktiven und Chorleiter waren 22 Sängerinnen-und Sänger anwesend. Lei- der mussten wir 5 passive Mitglieder im vergangenen Jahr zu Grabe tragen, darunter auch unsere ehem. Vereinswirtin Frau Veronika Dirauf mit 100 Jahren und 4 Monate. Wolfgang hat mit dem 2. Vorsitzenden an 14 Sitzungen teilgenommen. Der Sing- stundenbesuch dürfte manchmal besser sein, Er hob jedoch positiv hervor die Auftritte bei Jubiläen, Neujahrsempfang, Altenehrung, 100 Jahre Schiedsrichter-Gruppe Bamberg in der St. Kilians Kirche in Hallstadt, sowie ein Ständchen für unseren Ehrendirigenten Philipp Wolfschmitt zum 80. in Hendungen. Bei dem Bericht darf natürlich die Mitgliederstatistik nicht fehlen, z.Zt. sind wir 101 Mitglieder, aktive 12 Frauen und 15 Männer. Der Kassiererin Hannelore Zajonz konnte eine ausgezeichnete Kassenführen bescheinigt werden. Chorleiter Uwe Altenbach hob in seinem Bericht die vielen Aktivitäten während des vergangenen Jahres hervor und wünschte weiterhin „Eintracht und Einigkeit“ mit der Vorstandschaft und dem Chor. Die Schriftführerin Marion Emig ließ in ihrem Bericht das ver- gangene Jahr Revue passieren. Der Vergnügungsleiter Enrico Gruber, ging auf die Aktivitäten 2019 des Vereins ein, Maiwanderung nach Rattelsdorf, Grill- fest bei Fam. Güthlein (vielen Dank), Fahrt nach Heldritt zum Lustspiel (für dieses Jahr 11.07. sind noch Karten zu haben Gesamtpreis (Bus und Eintrittskarte) 20.- € p/p, der Höhepunkt war die 3-Tagesfahrt nach Bautzen die Heimat von Hannelore und Bernd Zajonz ein wahres Erlebnis. In Burkau konnten wir mit dem dortigen Chor einen schönen Chorabend verbringen, der Chor feiert heuer sein 150-jähriges Jubiläum. In der Vorschau für 2020 gab der 1. Vors. bekannt, 50 Jahre Haßbergverein Reckendorf OKR am 03.10., Herbstkonzert der SG Baunach-Itzgrund am Aus gegebenen Anlass sehen wir uns gezwungen, den für 07.11. und Adventskonzert am 06.12. in unserer Kirche. kommenden Sonntag, den 22. März vorgesehenen Wanderaus- Mit dem Slogan: „es gibt viel zu tun, packens`wir an“ ging die flug abzusagen. Die Vorstandschaft bittet um euer Verständnis. harmonische Jahreshauptversammlung zu Ende. Ingo Gareis Enrico Gruber 1. Vorsitzender Baunach - 40 - Nr. 12/20 KAB Reckendorf Wirtshaussingen – Absage Die KAB Reckendorf stellt aufgrund der Corona Krise mit sofortiger Wirkung das Wirtshaussingen mit Charlie (Wilfried Chapli- SpVgg Lauter gin) in der Weinstube Gundelsheimer, Reckendorf ein. Sobald sich die Lage entspannt hat, werden wir Sie wieder Fußball informieren. Wir bitten um Ihr Verständnis. Die Fußballspiele wurden vom BFV vorsorglich aufgrund Ihre KAB Reckendorf Corona-Virus abgesagt. gez. Silke Schleelein - Schriftführerin

Wanderung in den Frühling - Absage Schafkopfrennen Die Wanderung fällt aufgrund der Corona Krise aus. Das Schafkopfrennen der SpVgg Lauter am Samstag, Wir hoffen, dass wir nächstes Jahr das Krippenmuseum 21.03.2020 wird aufgrund der aktuellen Situation abgesagt. besichtigen können. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihre KAB Reckendorf Haßbergverein Lauter gez. Silke Schleelein - Schriftführerin Absage der Jahreshauptversammlung Kameraden- und Soldatenvereinigung Die für Sonntag, den 22.03.2020, geplante Jahreshauptver- sammlung ist aufgrund der aktuellen Lage rund um das Thema Reckendorf Corona-Virus abgesagt. Der neu angesetzte Termin wird rechtzeitig im Mitteilungsblatt der VG veröffentlicht. Keine Hauptversammlung 2020 Die Vorstandschaft Die Jahreshauptversammlung 2020 muss wegen des Katastro- phenfalls verschoben werden. Der Ersatztermin wird rechtzeitig bekannt gegeben. Seniorenclub Lauter gez. Vorstandschaft Nächstes Treffen Aufgrund der angespannten Gesundheitslage (Gefährlichtkeit des Coronavirus besonders für die „ältere“ Generation) folgen wir der Empfehlung des Kath. Seniorenforums Würzburg und halten bis auf Weiteres keine Treffen mehr ab. Unsere nächste Zusammenkunft wird dann rechtzeitig im Amts- Traueranzeigen blatt bekannt gemacht. In dankbarer Erinnerung Wir wünschen euch allen ein schönes Osterfest bei guter Gesundheit im Kreise eurer Familien. Eure Vorstandschaft Ein herzliches Vergelt´s Gott allen, die durch Worte, Gesten, Blumen und Begleitung zur letzten Ruhestätte BBV-Ortsverband Lauter Die für den 20.03.2020 angesagte Versammlung in der Gast- wirtschaft Albrecht entfällt und wird auf einen späteren Zeit- unserem lieben Hans punkt verschoben. Der neue Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben. einen würdigen Abschied schenkten Obmann Lauter für sein letztes „Ade“ Heimann Günter Deine Frau Maria Senger Deine Töchter Monika VHS Außenstelle Lauter und Anja mit Familien Absage aller VHS-Kurse Reckendorf, im März 2020 vom 16. März bis zum 19. April Liebe Kursteilnehmer, die Volkshochschule Bamberg-Land setzt alle Kurstermine und Einzelveranstaltungen von Montag, 16. März bis einschließlich 19. April 2020 aus. Über Nachholtermine oder andere Lösun- gen werden wir so bald wie möglich informieren. Das vhs-Büro ist zu den üblichen Sprechzeiten telefonisch und per E-Mail zu erreichen: Tel. 0951 85760 Auch in der Zeit der Trauer [email protected] www.vhs-bamberg-land.de Oder die VHS Außenstelle Lauter unter 6241. Wir halten Sie auf sind wir für Sie da. dem Laufenden. Bleiben Sie gesund und alles Gute.

Eine Trauerdanksagung

Anzeige online aufgeben wittich.de/trauer Metzgerei Mußack Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / xxknightwolf Baunach - 41 - Nr. 12/20

Radfahr- und Wanderverein Edelweiß e.V. Gerach Verkäufer m/w/d für mobile Mit einer Kleinanzeige Hähnchenbraterei gesucht voll- Jahreshauptversammlung zu Ihrem Glück. zeit/teilzeit Rentner angenehm Tel. Die geplante Jahreshauptversammlung am 28.03.2020 wird bis 0170-2329578 anzeigen.wittich.de auf weiteres verschoben. Der neue Termin wird im Mitteilungs- blatt rechtzeitig bekannt gegeben. gez. Die Vorstandschaft

www.Traumurlaub-See.de Baunach - 42 - Nr. 12/20 Ins Sprachbad eintauchen (djd-k). In unserer globalisierten Modell des Spracherwerbs ist die Welt gewinnen Englischkennt- Immersionsmethode - denn sie nisse zunehmend an Relevanz. lässt die Kinder in ein „Sprach- Sie fungieren als Türöffner in bad“ eintauchen. Qualifizierte einer zusammenwachsenden Fachkräfte führen die gesamte Weltgemeinschaft und helfen, in Kommunikation mit den Kleinen verschiedenen Lebenslagen an- in ihrer Muttersprache, Deutsch gemessen zu interagieren. Beson- oder Englisch. Die Immersions- ders mühelos wird Englisch von methode wird etwa in den Kitas Kindern im Rahmen eines bilin- und Schulen der Bildungseinrich- gualen Bildungsmodells erlernt. tung Phorms Education gelebt. Dabei stehen zwei Sprachen und Mehr Informationen unter www. ihre Kulturen gleichberechtigt phorms.de. nebeneinander. Ein besonderes Das Salzburger Museum Haus der Natur erkunden (djd-k). Festung, Mirabellgarten steckt. Im Aquarium und Rep- oder Getreidegasse: Bei Sonnen- tilienzoo Tiere beobachten, im schein gibt es in Salzburg viel zu Science Center experimentieren, entdecken. Doch auch bei win- den eigenen Körper bei einer terlicher Kälte oder Nässe hat Reise durch unseren Organismus die Mozartstadt Touristen und besser verstehen, in der Welt- Ausflüglern einiges zu bieten. raumhalle zu fremden Galaxien Mit seinen mehr als 7.000 Qua- aufbrechen oder in die Epochen dratmetern Ausstellungsfläche unserer Erdgeschichte zurück- ist zum Beispiel das Haus der reisen: Die Webseite www.haus- Natur ein echter Publikumsma- dernatur.at bietet eine Übersicht gnet, der voller Überraschungen über all die Aktivitäten. Baunach - 43 - Nr. 12/20 LINUS WITTICH. Jetzt beginnt die Gartenzeit Unser Service auf einen Blick. Frühlingsblüher in vielen Sorten & Farben Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Blühende Stauden & Gehölze Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Kräuter & Gemüsejungpflanzen Ihr Gärtner Erdbeeren ab in Zapfendorf Tel.-Nr. 09191 7232- Gässchen 5 - 09547 / 7878 12 Sorten 0,79 www.gaertnerei-hertel.de Angelegenheit Durchwahl

Abonnements -35 / -17 [email protected] Aufträge/Rechnungen -13 / -20 [email protected] Mahnungen -13 / -20 [email protected] Privatanzeigen -25 / -31 [email protected] Redaktion -25 / -31 [email protected] Reklamation bzgl. Verteilung - Blätter A – M -40 - Blätter N – Z -27 [email protected] Allgemeine Servicefragen -0 [email protected]

Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: www.wittich.de

* Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr

Mobile Jobsuche einfach & schnell Die Linus Wittich Jobbörse wittich.de/ jobboerse powered by Mobil verfügbar Erhöhte Reichweite Stellenanzeigen im Vereinfachter Bewerbungsprozess Bessere Organisationsmöglichkeiten dank digitalisierter Bewerbungsunterlagen Amts- und Mitteilungsblatt. seien sie dabei und erreichen sie potentielle Arbeit- nehmer jetzt noch besser mit unserem Karriereportal. Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de www.wittich.de/jobboerse Robert - Fotolia Kneschke Baunach - 44 - Nr. 12/20

Rohr-Reinigungsdienst RitteR Eingetragener Handwerksbetrieb igun ein gs -R d r ie tannenweg 17 , 96117 Memmelsdorf-Weichendorf h n

o s

t R tel. 0951 – 700 42 900 Fax: 0951 – 700 42 901 [email protected] Ritter www.Rohr-Reinigung-Ritter.de

spezialisiert auf BMW Reparaturen Kfz-StrengKfz-StrengReparaturen GbRGbRPKW und Zweiräder PKW undspezialisiert Zweiräderspezialisiert auf BMW auf BMWReifenservice ReparaturenReifenservice Abschleppdienst Talstr.Reparaturen 33 | DorgendorfPKW und Zweiräder ReifenserviceAbschleppdienst Tel. 0152/ 56 19 24 16 PKW und Zweiräder oder Tel.Reifenservice 0152/ 56 19 24Abschleppdienst 16 oder Tel. 0170/ 1 94 14 87

Tel. 0170/ 1 94 14 87Tel. 0152/ 56 19 24 16 AbschleppdienstTel. 0152/ 56 19 24 16 oderoder Tel. 09544/ 9 86 78Tel. 0170/T89el. 0170/1 94 14 871 94 14 87 Aus technischen Gründen entsprechen die Farben auf dieser Darstellung nur annähernd den Originalfolien.

Mit einer Anzeige... Goldschmiedemeisterin Goldschmiedemeisterin die Oma und den Opa GoldschmiedemeisterinRothenbühl 5 T 09533 • 8265 Rothenbühl 5 T 09533 • 8265 96250 Ebensfeld M info@kraus - schmuck.de Rothenbühl96250 Ebensfeld 5 TM info@kraus - schmuck.de09533 • 8265 ganz stolz machen. Eggenbach W www.kraus - schmuck.de 96250Eggenbach Ebensfeld MW info@kraus - schmuck.dewww.kraus - schmuck.de Trauringe, Verlobungsring, ein Erinnerungsstück zur Taufe, Eggenbach www.kraus - schmuck.de Kommunion oderW Konfirmation? Anzeige online aufgeben In Ihrer heimatlichen Meistergoldschmiede werden Sie bestens beraten. wittich.de/gruss Do. 9 - 19 Uhr, Fr. 9 - 18 Uhr oder an allen anderen Tagen nach tel. Terminabsprache Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 Webshop shop.kraus-schmuck.de Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Robert Kneschke

...gönn Dir Raumträume für Innen und Außen - Alles aus einer Hand GUNREBEN! Wir bieten eine große NOCH KEINE IDEE FÜR IHRE Terrassendielenauswahl TERRASSE? aus Holz und WPC! Lassen Sie sich von uns beraten und vereinbaren Sie Ihren perönlichen Beratungstermin unter Tel. 0951 - 9 68 34 95 Abbildung: Lärche glatt Abbildung: WPC Solid steingrau

® Georg Gunreben GmbH & Co. KG | Jäckstraße 18 | 96052 Bamberg* Tel. (0951) 96834-40 | [email protected] | www.gunreben-bamberg.de Fachberatung und Verkauf geöffnet: Terminhotline: (0951) 9 68 34 95 Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr | Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Ausreichend Kundenparkplätze * Verkaufsräume der Georg Gunreben Parkettfabrik, Sägewerk & Holzhandlung Besuchen Sie uns auf: GmbH & Co. KG, Pointstraße 1, 96129 Strullendorf, HRA 8053 auf unserem Gelände vorhanden. gunreben-bamberg.de