Spaanse Pyreneeën – Tierra Natuurreis o.l.v. Guido Orbie 2 -12 juli 2005
ALGEMEEN
1. Deelnemers
Erik Beyne, Rita Croes, Manu D‟Hoore, Johan Debuck, Frank Ghyselen, Maria-Yvonne Goegebeur, Valérie Goethals, Marthe Lynen, Annemie Provoost, Jos Vandeplas, Guido en Chris Orbie-Van De Veire, Jef Van de Water, Roland en Kristien Vannieuwenhuyze
2. Vervoer en logement
Autoreis heen en terug voor 945,00 Euro per persoon met Tierra Natuurreizen incl. logement vol pension in:
Hotel Anaya*** Ctra. Pamplona, 12 22753 Puente La Reina de Jaca Huesca Tel. 0034 974 377 411 Fax 0034 974 377 397
Op de heenreis werd gelogeerd in: Op de terugreis werd gelogeerd in:
Hotel Formule 1 Hotel Formule 1 Avenue de la Résistance Avenue de Châteaudun 33310 Lormont 41000 Blois Bordeaux-Nord Tel.: 0033 (0)891705185 Tel.: 0033 (0)891705190
Totaal aantal afgelegde kilometers bij terugkomst in Brugge: 1.400 km.
Een alternatieve verblijfplaats is de drie sterren camping „Pirineos‟, Ctra. N-240, km 300 te 22791 Santa Cilia de Jaca, gelegen tussen Jaca en Puente La Reina de Jaca. Tel. 0034 974 377 351, Fax 0034 974 377 351, www.pirinet.com/pirineos/.
3. Reis- en natuurinformatie
Kaartmateriaal
Cataluña/Catalunya, Aragón, Andorra. 574 Régional Espagne. Carte routière et touristique. 1/400.000. Michelin. Pyrénées France/Espagne. Carte générale touristique. 1/400.000. IGN
Boeken, verslagen en websites
Gosney, D. (1996) Finding birds in Northern Spain, Gostours. Jonsson, L. (1992) Birds of Europe with North Africa and the Middle East, Christopher Helm. Mullarney, K. Svensson, L., Zetterström, D.& P.J. Grant (2000) ANWB Vogelgids van Europa, Tirion. Rebane, M. (1999) Where to watch birds in North and East Spain, Christopher Helm, London. Willaert, N. (2003) Noord Spanje: Pyreneeën, Los Monegros en omgeving Rosas. Ornithologisch verslag van 29 april t.e.m. 12 mei 2003.
Een interessante site met actuele informatie over veiligheid voor de reiziger in eender welk land vind je op www.fco.gov.uk/travel/countryadvice.asp. www.valletena.com www.pirineo.com/aurelio www.aragob.es www.puyarruego.net
1 DAGBESCHRIJVINGEN
Zaterdag 02/07/’05 Brugge Sologne Brenne Limoges Brantôme Grand Brassac Lormont
ter hoogte van Sologne
Vlinders: Boomblauwtje, Braamparelmoervlinder, Kleine IJsvogelvlinder, Groot dikkopje
ter hoogte van de Brenne
Vogels: Hop (1)
Brantôme om 15u, 25°C
Vogels: Witte kwikstaart
Vissen: Bittervoorn (veel)
Vlinders: Citroenvlinder
Libellen: Weidebeekjuffer, Plasrombout
omgeving Grand Brassac van 16u tot 16u30, 30°C
Sprinkhanen: Roodvleugelsprinkhaan, Grote groene sabelsprinkhaan
Vlinders: Zuidelijk dwergblauwtje (2 mannetjes), Citroenvlinder, Boswitje, Icarusvlinder, Dambordje, Bruin blauwtje, Zuidelijk staartblauwtje (1), Kleine boswachter
op weg naar Lormont
Vogels: Zwarte wouw (40)
Zondag 03/07/’05 Lormont Puerto de Somport Candanchu Puente La Reina de Jaca
Lormont om 7u30
Zweefvliegen: Hoornaarzweefvlieg
Arsague om 10u40
Vogels: Hop (1)
Assasp-Arros om 11u45
Vogels: Vale gier (5)
2 Col de Somport tot 15u, 27°C
Vogels: Vale gier, Goudvink, Europese kanarie, Heggenmus, Gierzwaluw, Boerenzwaluw
Vlinders: Zwarte apollo (2), Bergerebia (2), Oranje luzernevlinder, Citroenvlinder, Zilvervlek, Bosparelmoervlinder, Westelijke parelmoervlinder, Apollovlinder (1), Bloemenblauwtje, Heideblauwtje (veel), Rotsvlinder, Icarusvlinder, Cleopatra, Donkere erebia (1 mannetje, 1 vrouwtje), Zwartsprietdikkopje, Bruin dikkopje (2), Klaverblauwtje, Geelsprietdikkopje, Klein koolwitje, Rode vuurvlinder
Dagactieve nachtvlinders: Rouwspanner (verschillende)
Candanchu van 15u tot 18u
Na wat vlinderen en vogelen nemen we de zetellift in Candanchu om zo andere vogels, vlinders en vogels te ontdekken.
Vogels: Rode rotslijster (7 mannetjes, 1 vrouwtje), Citroensijs (1 koppel en 1 mannetje), Sneeuwvink (2), Rode wouw, Vale gier (7), Kneu, Tapuit, Blonde tapuit, Torenvalk, Waterpieper (4), Koolmees, Alpenkauw, Alpenkraai, Zwarte roodstaart, Huiszwaluw, Rotszwaluw, Gierzwaluw
Vlinders: Bergluzernevlinder (1 vrouwtje), Hooibeestje (3), Donker erebia, Westelijke parelmoervlinder, Bleek blauwtje, Heideblauwtje, Groot spikkeldikkopje, Kleine vos, Atalanta
Planten: Zwarte vanilleorchis (veel), Edelweiss
Zoogdieren: Alpenmarmot (2), Gems (1)
Candanchugebergte
3 Maandag 04/07/’05 Puente La Reina de Jaca Berdun Sos del rey Catolico Foz de Lumbier Foz de Abayun Bigüezal Castillo Nuevo Salvatierra de Escá Puente La Reina de Jaca
Puente La Reina de Jaca om 9u
Vogels: Vale gier (8), Rode wouw (1)
op weg naar Berdun
Vogels: Rode wouw (10)
Berdun tot 9u30
Vogels: Europese kanarie, Putter, Huiszwaluw, Huismus, Gierzwaluw, Zwarte roodstaart, Turkse tortel, Zwarte wouw
onderweg naar de Embalse de Yesa tot 11u20, 22°C
Vogels: Zwarte wouw, Blauwe reiger, Kuifleeuwerik, Europese kanarie, Vale gier (30), Aasgier (2), Lammergier, Kwartel, Duinpieper, Aalscholver, Bergfluiter, Cirlgors, Kokmeeuw, Wilde eend, Geelpootmeeuw, Fuut, Blauwe rotslijster
Vlinders: Dambordje, Bruin zandoogje, Bleek hooibeestje, Spaans oranje zandoogje, Zuidelijk esparcetteblauwtje (1 mannetje), Bruine eikenpage, Zuidelijk oranje zandoogje, Icarusblauwtje, Bleek blauwtje, Koningspage, Blauwe IJsvogelvlinder, Dwergdikkopje, Klein koolwitje, Keizersmantel, Kaasjeskruiddikkopje
Dagactieve nachtvlinders: Zygaena ephialtes
op weg naar Sos del Rey Catolico
Vlinders: Knoopkruidparelmoervlinder, Grote parelmoervlinder
Sos del Rey Catolico tot 13u30
Vogels: Slangenarend
Vlinders: Koningspage (2), Spaans oranje zandoogje
op weg naar Hoz de Lumbier
Vogels: Aasgier (3)
4
Vogelen in de Hoz de Lumbier
Hoz de Lumbier van 14u tot 16u15, 24°C
De Hoz de Lumbier is een indrukwekkende kloof gevormd door de rivier Irati. De kloof is ongeveer een anderhalve kilometer lang, ideaal voor een wandelingetje. Je moet er ook door twee tunnels waar vroeger de eerste elektrische trein van Pamplona naar Sanguesa doorreed.
Vogels: Slangenarend, Ooievaar, Vale gier, Rotsduif, Alpenkraai, Alpengierzwaluw, Zwartkop, Rotsmus, Wilde eend, Grote gele kwikstaart
Vlinders: Dwergdikkopje, Oranje luzernevlinder, Argusvlinder, Koninginnepage, Boswitje, Kleine saterzandoog (1 mannetje)
Hoz de Arbayun tot 17u30
Aan de Hoz de Arbayun heb je een parking met een belvédère met een prachtig uitzicht over een groot deel van de 6 km lange kloof gevormd door de rivier Salazar. Deze kloof is bijna 400 m diep. Het is de thuishaven van Vale gier, Slangenarend en Dwergarend.
Vogels: Alpengierzwaluw, Vale gier, Dwergarend (witte fase)
Vlinders: Koningspage, Bleek hooibeestje, Bruin zandoogje, Dambordje, Bruine eikenpage (verschillende), Wegedoornpage, Spaanse eikenpage (verschillende), Spaans oranje zandoogje
5 ter hoogte van Bigüezal tot 18u30
Vogels: Slangenarend
Vlinders: Adippevlinder (2), Koningspage, Dambordje, Akkerparelmoervlinder, Witbandzandoog, Grote parelmoervlinder, Westelijk vachtblauwtje (verschillende mannetjes en vrouwtjes), Esparcetteblauwtje (1 mannetje, 1 vrouwtje), Bruin blauwtje
Dagactieve nachtvlinders: Kolibrievlinder
Insecten: Roodvleugelsprinkhaan, Blauwvleugelsprinkhaan, Moerassprinkhaan
op weg naar Castillo Nuevo
Vogels: Kwartel, Grauwe klauwier
op weg naar Salvatierra de Escá
Vogels: Slangenarend
Planten: Zeepkruid
Dinsdag 05/07/’05 Puente La Reina de Jaca Javierregae Valle de Hecho Gabardito Puente La Reina de Jaca
21°C
Puente La Reina de Jaca
Vogels: Rode wouw (3), Vale gier (tientallen)
op weg naar Hecho via Javierregae
Vogels: Zwarte wouw (2), Huismus, Blauwe reiger (2), Zwarte kraai (2), Dwergarend (1, witte fase)
Valle de Hecho
De Rio Aragon Subordán is de navelstreng van deze vallei.
Vogels: Aasgier (1), Rode wouw, Nachtegaal, Grote gele kwikstaart, Zwartkop, Winterkoning, Dwergarend, Vale gier (verschillende), Slangenarend
Vlinders: Argusvlinder (1)
6 Gabardito van 10u30 tot 18u
Bij wijze van inlopen maken we hier een vrij gemakkelijke wandeltocht in een bijzonder mooi kader met alpenweiden, kuddes en prachtige bergflora en –fauna. Met de wagen gaat het eerst vrij hoog tot aan de refugio. Dan volgt een voettocht van 10 km omhoog door een beukenbos en langs een kloof naar een alpenweide. De planten en insectenrijkdom en dan vooral de vlinders is hier overweldigend. Het is ook een plaats waar je de Rotskruiper kan aantreffen. De beste plaats zijn de hoge rotsen aan de rechterkant als je al een eindje uit het bos bent (ongeveer na een half uur stappen vanaf de refugio).
Vogels: Huismus, Merel, Vink, Vuurgoudhaan, Grote lijster, Raaf (3), Rode rotslijster, Grijze gors, Alpenkraai, Geelgors, Aasgier (3), Zwarte mees, Koolmees, Torenvalk, Rotskruiper (1), Lammergier (2), Kuifmees, Staartmees, Kruisbek, Tapuit, Alpengierzwaluw, Alpenkauw
Vlinders: Groot geaderd witje, Zilveren maan, Violette vuurvlinder, Keizersmantel, Heivlinder, Westelijke parelmoervlinder, Witgezoomd spikkeldikkopje, Grote parelmoervlinder, Groot spikkeldikkopje, Apollovlinder, Rotsvlinder, Donkere erebia, Andoorndikkopje, Turkoois blauwtje (verschillende), Grote vos, Duinparelmoervlinder, Oranje luzernevlinder, Scheefbloemwitje, Morgenrood (2 mannetjes), Braamparelmoervlinder, Hooibeestje, Tweekleurig hooibeestje, Gewone glanserebia, Heideblauwtje (ontzettend veel), Dubbelstipparelmoervlinder, Bleek blauwtje, Cantabrische erebia (1 mannetje), Woudparelmoervlinder (2), Distelvlinder (1), Zwarte apollovlinder
Planten: Engelse lis (talrijk), Zilverdistel, Pyreneese kruisdistel, Witte brunel, Bevertjes, Potentilla alchimilloides, Altijdgroene steenbreek, Grasanjer, Selinum pyrenaeum, Helianthemum nummularium subsp. pyrenaicum, Aangebrande orchis, Welriekende nachtorchis, Veldgentiaan, Langbladige steenbreek (“Corona del Rey”)
Reptielen: Adder
Gabardito
7 Woensdag 06/07/’05 Puente La Reina de Jaca Los Mallos de los Riglos Ayerbe Castillo de Loarre Anies La Ermita Malos de los Riglos Puente La Reina de Jaca
Puente La Reina de Jaca om 9u15
Vogels: Europese kanarie
ter hoogte van Los Mallos de los Riglos tot 9u55
Vogels: Bijeneter, Orpheusspotvogel, Kleine zwartkop, Vale gier
Vlinders: Westelijk vachtblauwtje (1 vrouwtje), Heideblauwtje, Bleek hooibeestje, Spaans oranje zandoogje, Dambordje
Westelijk vachtblauwtje
op weg naar Ayerbe
Vogels: Aasgier (1)
op weg naar Castillo de Loarre
Vogels: Zomertortel, Rode wouw, Roodborsttapuit, Raaf
8 Castillo de Loarre van 10u40 tot 14u
Dit is een erg mooi oud kasteel op een heuveltop met een adembenemend uitzicht over de ganse streek. Het is de vaste stek van Blauwe rotslijster, Rotsmus en Rotszwaluwen. Een bezoekje waard en de omgeving is bovendien zeer rijk aan vlindersoorten.
Vogels: Groenling, Bergfluiter, Grauwe vliegenvanger, Cirlgors, Rotszwaluw, Goudhaan, Putter, Kuifmees, Vink, Vale gier (119), Blauwe rotslijster (koppel met nest), Zwartkop, Zwarte roodstaart, Roodborsttapuit
Vlinders: Geelsprietdikkopje, Witbandzandoog (2), Oranje luzernevlinder (2), Cleopatra, Icarusblauwtje, Bruin blauwtje spec., Wegedoornpage, Spaanse eikenpage (5), Tweekleurige parelmoervlinder (3), Westelijk vachtblauwtje (1 mannetje), Andoorndikkopje, Spaans dambordje, Gele luzernevlinder (2 vrouwtjes), Adippevlinder, Dwergdikkopje, Grote parelmoervlinder, Argusvlinder, Klein koolwitje, Spaans oranje zandoogje, Bruin zandoogje, Bleek hooibeestje, Koningspage
Castillo de Loarre
op weg naar Anies
Vogels: Bijeneter (veel), Rode wouw
La Ermita van 14u45 tot 17u
Deze Ermita is gelegen op een rotsrichel in een afgelegen, woest boslandschap met een adembenemend zicht om de omgeving. Een natuurlijk bronnetje trekt er heel wat vlinders aan die proberen te overleven in deze bloedhete regio.
Vogels: Kneu, Torenvalk (2), Vale gier (5), Zwartkop, Raaf, Aasgier, Zwarte mees, Geelgors, Cirlgors
Vlinders: Wegedoornpage (verschillende), Tweekleurig hooibeestje, Argusvlinder, Wedewitje (verschillende), Icarusblauwtje, Apollovlinder (2), Grote parelmoervlinder, Spaanse eikenpage
Insecten: Blauwvleugelsprinkhaan
9 Los Mallos de los Riglos tot 19u
We bezoeken hier de indrukwekkende roodgekleurde gierenrotsen die torenhoog opreizen boven Riglos. Deze erg eigenaardig gevormde, verweerde rotsformaties zijn echt onvergetelijk.
Vogels: Bijeneter, Vale gier (veel), Aasgier (1)
Los Mallos de los Riglos
op weg naar Puente La Reina de Jaca
Vogels: Geelpootmeeuw (5), Fuut (2), Slangenarend
baan naar Alastuey om 22u
Een honderdtal meter ten oosten van de camping „Los Pireneos‟ ligt er een baan naar Alastuey. Ter hoogte van de tweede brug bevindt er zich een kloof aan de rechterkant. Het is een mogelijke plaats voor het zien van de Oehoe ‟s avonds laat. Het is eveneens een goede plek om foeragerende nachtzwaluwen te observeren. We zagen er een koppel jagen op insekten langs het baantje.
Los Mallos de los Riglos
10 Donderdag 07/07/’05 Puente La Reina de Jaca Parque Nacional de Ordesa Puente La Reina de Jaca
Puente La Reina de Jaca om 9u
Vogels: Oeverloper (2), Wielewaal, Witte kwikstaart, Merel, Blauwe reiger, Vale gier, Roodborsttapuit, Grote lijster, Kwartel, Houtduif, Pimpelmees
Planten: Ononis fruticosa
Nationaal Park van Ordesa van 10u tot 18u30
Het Nationaal Park van Ordesa ligt ongeveer op 80 km van Puente La Reina de Jaca en kan men via verschillende ingangen bereiken. De hoofdingang met parking bevindt zich in Torla in de vallei van de rivier Ara. Vanaf deze parking wordt men met busjes naar het park zelf vervoerd. De kernzone van het park is 15.608 ha groot, geldt als een botanisch paradijs en is één van de kroonjuwelen van de Spaanse natuurreservaten. De hoofdvallei kent een paradijselijk landschap met bergrivier en enkele klaterende watervallen gedomineerd door de Monte Perdido.
Vogels: Koolmees, Alpengierzwaluw, Zwartkop, Grote bonte specht, Vink, Staartmees, Zwarte mees, Goudvink (2), Grote gele kwikstaart (2), Boomklever, Goudhaan, Ekster, Gaai, Grasmus, Groene specht, Slangenarend, Glanskop, Tuinfluiter, Zwarte specht, Heggenmus, Waterpieper
Vlinders: Gehakkelde aurelia, Tweekleurig hooibeestje, Bont zandoogje (2), Grote parelmoervlinder, Atalanta, Klein geaderd witje, Morgenrood, Bleek blauwtje, Groentje, Klaverblauwtje, Rode vuurvlinder, Purperstreepparelmoervlinder, Groot dikkopje, Grote parelmoervlinder, Geelsprietdikkopje, Oranjetipje, Berggentiaanblauwtje (1 mannetje), Zwartsprietdikkopje, Rotsvlinder, Turkoois blauwtje, Kleine vuurvlinder, Citroenvlinder
Berggentiaanblauwtje
Zoogdieren: Alpenmarmot (2)
11 Planten: Grote ratelaar, Rood peperboompje, Bosorchis, Groot sterrenscherm, Geel walstro, Ruige weegbree, Grote brunel, Bergklaver, Bevertjes, Slangekruid, Brede wespenorchis, Alpensteentijm, Bergseseli, Wondklaver, Gewone zilverspar, Leverbloempje, Carduus carlinifolius, Gewoon barbarakruid, Potentilla alchimilloides, Sideritis hyssopifolia, Rotssilene, Pyreneese distel, Kalkbedstro, Beemdkroon, Grasanjer, Bosaardbei, Palmboompje, Gevlekt longkruid, Bolrapunzel, Gewone beuk, Rode klaver, Blaassilene, Glad parelzaad, Grove den, Witte klaverzuring, Eenbloemig wintergroen, Eenzijdig wintergroen, Knolboterbloem, Nachtsilene, Rood bosvogeltje, Eenbes, Rode bergsla, Boslathyrus, Gewoon nagelkruid, Grote leeuwenbek, Lievevrouwebedstro, Ramonda myconi (“Oreja de Oso”), Cipreswolfsmelk, Kleine pimpernel, Langbladige steenbreek (“Corona del Rey”), Primula spec., Pyreneese gamander, Marjolein, Geel vingerhoedskruid, Ruig klokje, Saxifraga caesia, Grote graslelie, Alpenlook, Akeleiruit, Vogelnestje, Gele gentiaan, Turkse lelie, Pyreneese lelie, Bergandoorn, Sikkelgoudscherm, Esparcette, Knoopkruid, Engelse lis, Tofieldia calyculata, Kluwenklokje, Gewone bereklauw, Pluimkartelblad, Europese trollius, Aangebrande orchis, Wilde akelei, Klein sterrenscherm, Gewoon vetblad, Edelweiss
Paddestoelen: Vroeg eekhoorntjesbrood (Boletus aestivalis)
Valle de Ordesa
baan naar Alastuey om 22u
Vogels: Nachtzwaluw (1 koppel met 2 juvenielen)
12 Vrijdag 08/07/’05 Puente La Reina de Jaca Acherito Valle de Ansó Ansó Zuriza Valle de Isaba Ansó Foz de Biniés Puente La Reina de Jaca
Puente La Reina de Jaca om 8u
Vogels: Kleine plevier, Zanglijster
naar de voet van de Acherito in de vallei van Hecho om 9u
Voorbij Hecho en Siresa heb je de Boca del Infierno, een indrukwekkend rotsmassief waar de vallei op z‟n smalst is. De Acherito steekt vandaag in de wolken en het is dus niet aangewezen om de beklimming te doen.
Vogels: Grote gele kwikstaart (2), Europese kanarie, Geelgors, Kneu, Waterspreeuw, Winterkoning, Koolmees, Vink, Rotszwaluw
Vlinders: Koevinkje (1 mannetje), Turkoois blauwtje, Rotsvlinder
Turkoois blauwtje
Vallei van de Ansó ter hoogte van Fuen de Churdana (tussen de dorpjes Hecho en Ansó) van 11u tot 12u30, 22°C
Deze vallei heeft grotendeels zijn authenticiteit bewaard en is een ware magneet voor tal van vlinders!
Vogels: Steenarend (2)
Vlinders: Essenpage (meerdere), Roodstreephooibeestje, Dambordje (4), Keizersmantel (3), Tweekleurig hooibeestje, Groot dikkopje (2), Kleine boswachter, Heivlinder, Akkerparelmoervlinder, Kalkgraslanddikkopje, Grote parelmoervlinder (5), Wikkeblauwtje (1 mannetje), Knoopkruidparelmoervlinder, Gele luzernevlinder (2), Dubbelstipparelmoervlinder, Turkoois blauwtje, Witbandzandoog, Grote boswachter, Blauwe IJsvogelvlinder, Westelijke parelmoervlinder, Dwergdikkopje, Bleek blauwtje, Geelsprietdikkopje, Adippevlinder, Tijmblauwtje (3 mannetjes), Braamparelmoervlinder, Zuidelijk esparcetteblaluwtje (2 mannetjes), Atalanta, Oranje luzernevlinder
Libellen: Gewone bronlibel
13 Insecten: Blauwvleugelsprinkhaan
Planten: Grote centaurie
Ansó van 13u tot 14u30
Na de piknik bezoeken we dit pittoresk bergdorpje met een rijk verleden. Let op de typische schoorstenen.
Vlinders: Koningspage, Groot koolwitje, Dambordje, Witbandzandoog, Essenpage, Bleek hooibeestje, Keizersmantel (3), Klein koolwitje
Planten: Groot warkruid (op Grote brandnetel)
op weg naar het skioord Zuriza
Vlinders: Cleopatra
Zuriza van 15u tot 16u50
Vogels: Buizerd, Citroenkanarie, Glanskop
Vlinders: Andoorndikkopje, Koninginnepage (2), Roodstreephooibeestje, Grote parelmoervlinder, Duinparelmoervlinder (2), Oranje luzernevlinder, Heideblauwtje, Tweekleurig hooibeestje, Knoopkruidparelmoervlinder, Geelsprietdikkopje, Donkere erebia, Groot geaderd witje, Westelijke parelmoervlinder, Hooibeestje, Kleine parelmoervlinder (1), Tweekleurige parelmoervlinder
Dagactieve nachtvlinders: Roodbandbeer
Planten: Bosooievaarsbek, Jeneverbes, Gele gentiaan, Betonie
Vallei van Isaba tot 17u15
Vogels: Grauwe klauwier
Vlinders: Groot geaderd witje (2), Westelijke parelmoervlinder (1 koppel), Koevinkje (verschillende), Donkere erebia (1 vrouwtje), Citroenvlinder (1 vrouwtje), Groot dikkopje, Keizersmantel (2), Tweekleurig hooibeestje, Geelsprietdikkopje, Dwergdikkopje, Boswitje, Dubbelstipparelmoervlinder, Braamparelmoervlinder, Bont zandoogje, Grote parelmoervlinder, Gehakkelde aurelia, Bruine eikenpage, Bosparelmoervlinder, Morgenrood (1 mannetje, 1 vrouwtje), Spaans oranje zandoogje, Oranje luzernevlinder, Blauwe Ijsvogelvlinder
14 op weg naar Ansó tot 18u
Vlinders: Akkerparelmoervlinder, Violette vuurvlinder, Blauwe Ijsvogelvlinder, Heivlinder, Icarusblauwtje, Adippevlinder, Kleine sleedoornpage, Adonisblauwtje, Morgenrood, Turkoois blauwtje, Keizersmantel, Andoorndikkopje, Gehakkelde aurelia, Heideblauwtje, Rotsvlinder, Geelsprietdikkopje, Citroenvlinder, Westelijke parelmoervlinder, Bosparelmoervlinder, Boswitje, Bruine eikenpage, Groot geaderd witje, Kaasjeskruiddikkopje
Vallei van de Ansó langs de Rio Veral in de richting van Biniés
Vogels: Lammergier (1)
Vlinders: Kleine saterzandoog (2), Zuidelijk esparceteblauwtje, Essenpage, Keizersmantel, Groot tragantblauwtje (1 mannetje, 1 vrouwtje), Dambordje, Westelijk vachtblauwtje (1 mannetje)
Libellen: Grote tanglibel
Hoz de Biniés om 19u30
Indrukwekkende kloof met veel Vale gieren.
Vogels: Vale gier (tientallen)
baan naar Alastuey om 22u
Vogels: Nachtzwaluw (1)
Zoogdieren : Vos, Haas
Zaterdag 09/07/’05 Puente La Reina de Jaca Arres Santa Cruz de la Seros Monasterio San Juan de la Peña Butaya Puerto de Oroel Parador de Oroel Alastuey Bailo Puente La Reina de Jaca
op weg naar Arres vanaf 9u
Vogels: Zwarte wouw (2), Bijeneter (2), Buizerd, Grauwe klauwier, Rode wouw, Kneu, Kuifleeuwerik, Putter, Merel, Cirlgors, Groenling, Grauwe gors, Roodborsttapuit, Fitis
Vlinders: Oranje zandoogje (1), Bruin zandoogje
Planten: Wegdistel
Arres tot 11u
Klein oud bergdorpje vlakbij Puente La Reina de Jaca. Was een hele tijd verlaten maar wordt momenteel geherwaardeerd.
Vogels: Vale gier (10), Kneu, Zomertortel, Rode rotslijster, Rotszwaluw
15 Vlinders: Oranje zandoogje (3), Bleek hooibeestje, Zuidelijk oranje zandoogje, Witbandzandoog, Argusvlinder, Spaans oranje zandoogje, Bleek blauwtje (2), Klein koolwitje, Grauw zandoogje (1)
tussen Santa Cruz de la Seros en Monasterio San Juan de la Peña tot 12u45
Vogels: Zwarte specht
Vlinders: Grote parelmoervlinder (massa‟s), Adippevlinder, Dambordje, Eikenpage (1 mannetje), Grauw of Zuidelijk grauw zandoogje, Rood spikkeldikkopje (1), Heivlinder, Grote boswachter, Kleine boswachter, Kleine saterzandoog, Groot koolwitje, Klein koolwitje, Gele luzernevlinder, Citroenvlinder, Akkerparelmoervlinder, Dubbelstipparelmoervlinder, Purperstreepparelmoervlinder, Kaasjeskruiddikkopje, Groot dikkopje, Dwergdikkopje, Geelsprietdikkopje, Bruine eikenpage, Spaanse eikenpage, Turkoois blauwtje, Bleek blauwtje, Spaans oranje zandoogje, Oranje zandoogje, Bruin zandoogje, Witbandzandoog, Apollovlinder (1), Koningspage, Violette vuurvlinder
omgeving van San Juan de la Peña tot 14u15
Het oud en nieuw klooster van San Juan de la Peña zijn te bereiken via Santa Cruz de la Seros. Het oude klooster is gerestaureerd en kan men bezoeken. Iets hoger ligt het nieuw klooster dat ook dienst doet als congrescentrum. Rondom zijn heel wat picknickplaatsen voorzien.
Vogels: Vuurgoudhaantje, Vale gier (verschillende), Winterkoning
ter hoogte van Alastuey (tussen camping Los Pireneos en Bailo) (waarnemingen deel van de groep met alternatief programma)
Vogels: Orpheusgrasmus, Hop (2), Fitis, Tapuit (2), Grauwe klauwier (2), Roodkopklauwier, Bijeneter (15), Roodborsttapuit, Vale gier, Rotsmus, Ekster, Zomertortel, Gierzwaluw, Rode wouw, Rode rotslijster (1 mannetje), Zwarte spreeuw
ter hoogte van Butaya ot 15u15
Vlinders: Zuidelijk esparcetteblauwtje, Grote boswachter, Kleine boswachter, Heivlinder, Kaasjeskruiddikkopje, Bleek hooibeestje, Wegedoornpage, Dambordje (verschillende), Cleopatra (2), Grote parelmoervlinder, Kleine saterzandoog, Heideblauwtje, Bruine blauwtje spec., Zuidelijk dambordje (1)
Planten: Echte lavendel, Goudknopje
Puerto de Oroel (1080 m) tot 17u
Vogels: Grijze gors, Kuifmees, Bergfluiter
Vlinders: Eikenpage, Zuidelijk esparcetteblauwtje, Dambordje, Dwergdikkopje, Keizersmantel, Witbandzandoog, Heivlinder, Geelsprietdikkopje, Gele luzernevlinder, Spaans oranje zandoogje, Braamparelmoervlinder, Purperstreepparelmoervlinder, Witstreepblauwtje (1 mannetje), Klaverblauwtje, Roodstreephooibeestje, Akkerparelmoervlinder, Cleopatra, Oranje luzernevlinder, Westelijke parelmoervlinder, Tweekleurig hooibeestje, Koninginnepage, Knoopkruidparelmoervlinder, Kleine saterzandoog, Grote vos, Grote saterzandoog (1 vrouwtje)
Dagactieve nachtvlinders: Metaalvlinder
16
Planten: Kleverig vlas, Kruisbladgentiaan, Grote muggenorchis, Wollige distel
Parador de Oroel tot 17u45
Vlinders: Bosparelmoervlinder (10-tallen), Adippevlinder, Keizersmantel, Grote parelmoervlinder, Heivlinder, Roodstreephooibeestje, Tweekleurig hooibeestje, Koningspage, Dambordje, Essenpage, Kleine sleedoornpage, Bruine eikenpage, Kleine Ijsvogelvlinder
Insecten: Blauwvleugelsprinkhaan
baantje naar Alastuey tot 19u30
Vogels: Grauwe klauwier, Slangenarend, Bijeneter
Vlinders: Bleek hooibeestje, Akkerparelmoervlinder, Dambordje, Spaans oranje zandoogje, Bleek blauwtje, Witbandzandoog, Groot dikkopje, Oranje luzernevlinder, Aardbeivlinder, Icarusblauwtje, Boswitje, Knoopkruidparelmoervlinder, Adippevlinder, Bleek blauwtje, Blauwe Ijsvogelvlinder, Kleine boswachter, Grote boswachter, Westelijk vachtblauwtje, Esparcetteblauwtje
Juffers en Libellen: Breedscheenjuffer, Grote tanglibel, Kleine tanglibel, Zuidelijke oeverlibel
van Alastuey naar Bailo tot 20u
Vogels: Grauwe gors, Hop, Bijeneter, Boomleeuwerik
Vlinders: Knoopkruidparelmoervlinder, Tweekleurige parelmoervlinder, Westelijk vachtblauwtje, Esparcetteblauwtje, Icarusblauwtje, Bruin zandoogje, Grauw zandoogje, Bleek blauwtje, Dambordje, Heivlinder, Gele luzernevlinder, Koningspage, Grote boswachter, Zuidelijk esparcetteblauwtje
op weg naar Puente La Reina de Jaca
Vogels: Bruine kiekendief (1 koppel)
17 Zondag 10/07/’05 Puente La Reina de Jaca Ibon de Acherito Fuen de Churdana Puente La Reina de Jaca
Puente La Reina de Jaca om 8u
Vogels: Koolmees, Pimpelmees, Kuifmees, Staartmees, Merel, Grote lijster, Zanglijster, Wielewaal, Witte kwikstaart, Ijsvogel, Blauwe reiger, Heggenmus, Europese kanarie, Tuinfluiter, Grasmus, Kwartel, Zwarte wouw, Vale gier
op weg naar de voet van de Acherito
Vogels: Zwarte wouw, Zwarte kraai, Dwergarend (witte vorm), Roodstuitzwaluw (1)
Zoogdieren: Eekhoorn
Ibon de Acherito
klim naar de Ibon de Acherito en terug tot 17u
We volgen een stuk van de oude Romeinse heirweg die naar de Puerto de Palo leidt en slaan dan af naar de „Ibon de Acherito‟, een heerlijk bergmeertje op 1.700 m hoogte.
Vogels: Slangenarend, Vale gier, Buizerd, Ortolaan, Waterpieper, Vink, Kwartel, Lammergier (1), Zwarte roodstaart, Rode rotslijster, Heggenmus, Grijze gors, Tapuit, Waterspreeuw (3), Zwarte mees (verschillende), Patrijs, Grote gele kwikstaart, Steenarend (1)
18 Vlinders: Icarusblauwtje (3), Heideblauwtje, Rotsvlinder, Tweekleurig hooibeestje, Apollovlinder, Donkere erebia (verschillende), Andoorndikkopje, Oranje luzernevlinder, Violette vuurvlinder, Pyreneeënglanserebia (1 vrouwtje), Bergluzernevlinder (1 mannetje), Pyreneeënzijde-erebia (1 mannetje), Bergerebia (1 mannetje), Distelvlinder, Groot spikkeldikkopje (verschillende), Kleine vos (1), Rotsvlinder, Hooibeestje, Dagpauwoog, Koninginnepage, Heideblauwtje (massa‟s), Zuidelijk mansschildblauwtje (1 vrouwtje), Klaverblauwtje (1), Turkoois blauwtje (2 mannetjes), Grote parelmoervlinder, Kaasjeskruiddikkopje (1)
Zuidelijk mansschildblauwtje
Planten: Grasanjer, Hondskruid, Berghuislook, Stengelloze gentiaan, Kortbladige gentiaan, Pyreneese drakenmuil, Melige sleutelbloem, Pyrenees kartelblad, Geel zonneroosje, Geel walstro, Pyreneese gamander, Bolrapunzel, Gewoon duizendblad, Overblijvend vlas
Zoogdieren: Alpenmarmot
Reptielen: Smaragdhagedis
Fuen de Churdana (tussen Hecho en Ansó) tot 19u
Vlinders: Zuidelijk esparcetteblauwtje, Tweekleurige parelmoervlinder, Keizersmantel, Kleine saterzandoog, Grote boswachter, Kleine boswachter, Grote parelmoervlinder, Knoopkruidparelmoervlinder, Essenpage (10), Dambordje, Bruine eikenpage (forma cerri), Tweekleurig hooibeestje, Grauw zandoogje, Oranje luzernevlinder, Gele luzernevlinder, Kleine saterzandoog, Groot dikkopje, Wegedoornpage, Westelijk vachtblauwtje, Akkerparelmoervlinder, Dubbelstipparelmoervlinder, Koningspage, Spaans dambordje, Geelsprietdikkopje, Dwergdikkopje, Bruin dikkopje (2), Heideblauwtje
Dagactieve nachtvlinders: Kommavlinder (1), Vogelwiekje, Roos weeskind
19 Maandag 11/07/’05 Puente La Reina de Jaca Accous Verteuil Blois
Om 9u10 vertrekken we naar Blois via de tunnel onder de Col de Somport.
op weg naar Accous in de vallei van de Aspe
Vogels: Zwarte kraai, Zwarte wouw, Turkse tortel, Blauwe reiger
Accous in de vallei van de Aspe om 10u
Vogels: Zwarte wouw, Vale gier (8), Rode wouw, Aasgier, Huiszwaluw, Gierzwaluw, Zwartkop, Buizerd, Raaf (4)
Dinsdag 12/07/’05 Blois Somme Brugge
Aankomst te Brugge via de Somme om 15u30.
Aanvullende vlinderwaarnemingen van Roland Vannieuwenhuyze:
11/07/‟05 Baantje van Binacua
Vlinders: Zuidelijke luzernevlinder, Tijgerblauwtje
14/07/‟05 Candanchu
Vlinders: Herdersparelmoervlinder (verschillende), Bergluzernevlinder (verschillende), Gewone glanserebia, Apollovlinder
20 VOGELS
1. Aalscholver (Phalacrocorax carbo) Cormorant 2. Fuut (Podiceps cristatus) Great Crested Grebe 3. Blauwe reiger (Ardea cinerea) Grey Heron 4. Wilde eend (Anas platyrhynchos) Mallard 5. Zwarte wouw (Milvus migrans) Black Kite 6. Rode wouw (Milvus milvus) Red Kite 7. Lammergier (Gypaetus barbatus) Lammergeier 8. Aasgier (Neophron percnopterus) Egyptian Vulture 9. Vale gier (Gyps fulvus) Griffon Vulture 10. Slangenarend (Circaetus gallicus) Short-toed Eagle 11. Bruine kiekendief (Circus aeruginosus) Eurasian Marsh Harrier 12. Buizerd (Buteo buteo) Common Buzzard 13. Steenarend (Aquila chrysaetos) Golden Eagle 14. Dwergarend (Hieraaetus pennatus) Booted Eagle 15. Torenvalk (Falco tinnunculus) Common Kestrel 16. Boomvalk (Falco subbuteo) Hobby 17. Patrijs (Perdix perdix) Partridge 18. Kwartel (Coturnix coturnix) Quail 19. Kleine plevier (Charadrius dubius) Little Ringed Plover 20. Oeverloper (Actitis hypoleucos) Common Sandpiper 21. Kokmeeuw (Larus ridibundus) Black-headed Gull 22. Geelpootmeeuw (Larus michahellis) Yellow-legged Gull 23. Rotsduif (Columba livia) Rock Dove 24. Houtduif (Columba palumbus) Woodpigeon 25. Turkse tortel (Streptopelia decaocto) Collared Dove 26. Zomertortel (Streptopelia turtur) Turtle Dove 27. Nachtzwaluw (Caprimulgus europaeus) Nightjar 28. Gierzwaluw (Apus apus) Common Swift 29. Alpengierzwaluw (Apus melba) Alpine Swift 30. IJsvogel (Alcedo atthis) Kingfisher 31. Hop (Upupa epops) Hoopoe 32. Bijeneter (Merops apiaster) European Bee-eater 33. Groene specht (Picus viridis) Green Woodpecker 34. Grote bonte specht (Dendrocopus major) Great Spotted Woodpecker 35. Zwarte specht (Dryocopus martius) Black Woodpecker 36. Kuifleeuwerik (Galerida cristata) Crested Lark 37. Boomleeuwerik (Lullula arborea) Woodlark 38. Boerenzwaluw (Hirundo rustica) Barn Swallow 39. Roodstuitzwaluw (Hirundo daurica) Red-rumped Swallow 40. Rotszwaluw (Ptyonoprogne rupestris) Crag Martin 41. Huiszwaluw (Delichon urbica) House Martin 42. Boompieper (Anthus trivialis) Tree Pipit 43. Duinpieper (Anthus campestris) Tawny Pipit 44. Waterpieper (Anthus spinoletta) Water Pipit 45. Witte kwikstaart (Motacilla alba) White Wagtail 46. Grote gele kwikstaart (Motacilla cinerea) Grey Wagtail 47. Waterspreeuw (Cinclus cinclus) Dipper 48. Winterkoning (Troglodytes troglodytes) Wren 49. Heggenmus (Prunella modularis) Dunnock 50. Roodborst (Erithacus rubecula) Robin 51. Nachtegaal (Luscinia megarhynchos) Nightingale 52. Zwarte roodstaart(Phoenicurus ochruros) Black Redstart 53. Roodborsttapuit (Saxicola torquata) Common Stonechat 54. Blonde tapuit (Oenanthe hispanica) Black-eared Wheatear 55. Tapuit (Oenanthe oenanthe) Northern Wheatear 56. Merel (Turdus merula) Blackbird 57. Rode rotslijster (Monticola saxatilis) Rock Thrush 58. Blauwe rotslijster (Monticola solitarius) Blue Rock Thrush
21 59. Zanglijster (Turdus philomelos) Song Thrush 60. Grote lijster (Turdus iliacus) Mistle Thrush 61. Kleine zwartkop (Sylvia melanocephala) Sardinian Warbler 62. Zwartkop (Sylvia atricapilla) Blackcap 63. Tjiftjaf (Phylloscopus collybita) Chiffchaff 64. Orpheusspotvogel (Hippolais polyglotta) Melodious Warbler 65. Orpheusgrasmus (Sylvia hortensis) Orphean Warbler 66. Grasmus (Sylvia communis) Whitethroat 67. Tuinfluiter (Sylvia borin) Garden Warbler 68. Bergfluiter (Phylloscopus bonelli) Bonelli‟s Warbler 69. Goudhaan (Regulus regulus) Goldcrest 70. Vuurgoudhaan (Regulus ignicapillus) Firecrest 71. Grauwe vliegenvanger (Muscicapa striata) Spotted Flycatcher 72. Staartmees (Aegithalos caudatus) Long-tailed Tit 73. Zwarte mees (Parus ater) Coal Tit 74. Kuifmees (Parus cristatus) Crested Tit 75. Koolmees (Parus major) Great Tit 76. Pimpelmees (Parus caeruleus) Blue Tit 77. Glanskop (Parus palustris) Marsh Tit 78. Boomklever (Sitta europeae) Nuthatch 79. Boomkruiper (Certhia brachydactyla) Short-toed Treecreeper 80. Rotskruiper (Tichodroma muraria) Wall Creeper 81. Grauwe klauwier (Lanius collurio) Red-backed Shrike 82. Roodkopklauwier (Lanius senator) Woodchat Shrike 83. Klapekster (Lanius excubitor) Great Grey Shrike 84. Ekster (Pica pica) Magpie 85. Gaai (Garrulus glandarius) Jay 86. Alpenkauw (Pyrrhocorax graculus) Alpine Chough 87. Alpenkraai (Pyrrhocorax pyrrhocorax) Red-billed Chough 88. Zwarte kraai (Corvus corone) Carrion Crow 89. Raaf (Corvus corax) Common Raven 90. Spreeuw (Sturnus vulgaris) Starling 91. Zwarte spreeuw (Sturnus unicolor) Spotless Starling 92. Wielewaal (Oriolus oriolus) Golden Oriole 93. Huismus (Passer domesticus) House Sparrow 94. Rotsmus (Petronia petronia) Rock Sparrow 95. Sneeuwvink (Montifringilla nivalis) Snow Finch 96. Vink (Fringilla coelebs) Chaffinch 97. Europese kanarie (Serinus serinus) Serin 98. Citroenkanarie (Serinus citrinella) Citril Finch 99. Groenling (Carduelis chloris) Greenfinch 100. Putter (Carduelis carduelis) Goldfinch 101. Kneu (Carduelis cannabina) Linnet 102. Kruisbek (Loxia curvirostra) Crossbill 103. Goudvink (Pyrrhula pyrrhula) Bullfinch 104. Geelgors (Emberiza citrinella) Yellowhammer 105. Cirlgors (Emberiza cirlus) Cirl Bunting 106. Grijze gors (Emberiza cia) Rock Bunting 107. Ortolaan (Emberiza hortulana) Ortolan Bunting 108. Grauwe gors (Miliaria calandra) Corn Bunting
22 DAGVLINDERS
1. Geelsprietdikkopje (Thymelicus sylvestris) Small Skipper 2. Zwartsprietdikkopje (Thymelicus lineola) Essex Skipper 3. Dwergdikkopje (Thymelicus acteon) Lulworth Skipper 4. Kommavlinder (Hesperia comma) Silver-spotted Skipper 5. Groot dikkopje (Ochlodes venata) Large Skipper 6. Bruin dikkopje (Erynnis tages) Dingy Skipper 7. Kaasjeskruiddikkopje (Carcharodus alceae) Mallow Skipper 8. Andoorndikkopje (Carcharodus lavatherae) Marbled Skipper 9. Kalkgraslanddikkopje (Spialia sertorius) Red Underwing Skipper 10. Aardbeivlinder/Zuidelijke aardbeivlinder (Pyrgus malvae/P. malvoides) Grizzled Skipper 11. Groot spikkeldikkopje (Pyrgus alveus) Large Grizzled Skipper 12. Rood spikkeldikkopje (Pyrgus cirsii) Cinquefoil Skipper 13. Witgezoomd spikkeldikkopje (Pyrgus carthami) Safflower Skipper 14. Koninginnepage (Papilio machaon) Swallowtail 15. Koningspage (Iphiclides podalirius) Scarce Swallowtail 16. Apollovlinder (Parnassius apollo) Apollo 17. Zwarte apollovlinder (Parnassius mnemosyne) Clouded Apollo 18. Boswitje (Leptidea sinapis) Wood White 19. Bergluzernevlinder (Colias phicomone) Mountain Clouded Yellow 20. Zuidelijke luzernevlinder (Colias alfacariensis) Berger‟s Clouded Yellow 21. Gele luzernevlinder (Colias hyale) Pale Clouded Yellow 22. Oranje luzernevlinder (Colias croceus) Clouded Yellow 23. Citroenvlinder (Gonepteryx rhamni) Brimstone 24. Cleopatra (Gonepteryx cleopatra) Cleopatra 25. Groot geaderd witje (Aporia crataegi) Black-veined White 26. Klein koolwitje (Pieris rapae) Small White 27. Groot koolwitje (Pieris brassicae) Large White 28. Wedewitje (Pieris ergane) Mountain Small White 29. Scheefbloemwitje (Pieris mannii) Southern Small White 30. Klein geaderd witje (Pieris napi) Green-veined White 31. Oranjetipje (Anthocharis cardamines) Orange-tip 32. Grote vos (Nymphalis polychlorus) Large Tortoiseshell 33. Atalanta (Vanessa atalanta) Red Amiral 34. Dagpauwoog (Inachis io) Peacock Butterfly 35. Distelvlinder (Vanessa cardui) Painted Lady 36. Kleine vos (Aglais urticae) Small Tortoiseshell 37. Gehakkelde aurelia (Polygonia c-album) Comma Butterfly 38. Keizersmantel (Argynnis paphia) Silver-washed Fritillary 39. Grote parelmoervlinder (Argynnis aglaja) Dark Green Fritillary 40. Duinparelmoervlinder (Argynnis niobe) Niobe Fritillary 41. Adippevlinder (Argynnis adippe) High Brown Fritillary 42. Kleine parelmoervlinder (Issoria lathonia) Queen of Spain Fritillary 43. Dubbelstipparelmoervlinder (Brenthis hecate) Twin-spotted Fritillary 44. Purperstreepparelmoervlinder (Brenthis ino) Lesser Marbled Fritillary 45. Braamparelmoervlinder (Brenthis daphne) Marbled Fritillary 46. Herdersparelmoervlinder (Boloria pales) Shepherd‟s Fritillary 47. Zilveren maan (Boloria selene) Small Pearl-bordered Fritillary 48. Zilvervlek (Boloria euphrosyne) Pearl-bordered Fritillary 49. Akkerparelmoervlinder (Boloria dia) Weaver‟s Fritillary 50. Knoopkruidparelmoervlinder (Melitaea phoebe) Knapweed Fritillary 51. Tweekleurige parelmoervlinder (Melitaea didyma) Spotted Fritillary 52. Woudparelmoervlinder (Melitaea diamina) False Heath Fritillary 53. Bosparelmoervlinder (Melitaea athalia) Heath Fritillary 54. Westelijke parelmoervlinder (Melitaea parthenoides) Meadow Fritillary 55. Kleine IJsvogelvlinder (Limenitis camilla) White Admiral 56. Blauwe IJsvogelvlinder (Limenitis reducta) Southern White Admiral 57. Bont zandoogje (Pararge aegeria) Speckled Wood 58. Argusvlinder (Lasiommata megera) Wall Brown
23 59. Rotsvlinder (Lasiommata maera) Large Wall Brown 60. Hooibeestje (Coenonympha pamphilus) Small Heath 61. Bleek hooibeestje (Coenonympha dorus) Dusky Heath 62. Tweekleurig hooibeestje (Coenonympha arcania) Pearly Heath 63. Roodstreephooibeestje (Coenonympha glycerion) Chestnut Heath 64. Bergerebia (Erebia epiphron) Mountain Ringlet 65. Pyreneeënzijde-erebia (Erebia gorgone) Gavarnia Ringlet 66. Gewone glanserebia (Erebia cassioides) Common Brassy Ringlet 67. Pyreneeënglanserebia (Erebia rondoui) Pyrenees Brassy Ringlet 68. Cantabrische erebia (Erebia lefebvrei) Lefèbvre‟s Ringlet 69. Donkere erbia (Erebia meolans) Piedmont Ringlet 70. Bruin zandoogje (Maniola jurtina) Meadow Brown 71. Grauw/Zuidelijk grauw zandoogje (Hyponephele lycaon/H. lupinus) Dusky/Oriental Meadow Brown 72. Koevinkje (Aphantopus hyperantus) Ringlet 73. Oranje zandoogje (Pyronia tithonus) Gatekeeper 74. Spaans oranje zandoogje (Pyronia bathsebaI) Spanish Gatekeeper 75. Zuidelijk oranje zandoogje (Pyronia cecilia) Southern Gatekeeper 76. Dambordje (Melanargia galathea) Marbled White 77. Spaans dambordje (Melanargia lachesis) Iberian Marbled White 78. Zuidelijk dambordje (Melanargia russiae) Esper‟s Marbled White 79. Grote boswachter (Hipparchia fagi) Woodland Grayling 80. Kleine boswachter (Hipparchia alcyone) Rock Grayling 81. Heivlinder (Hipparchia semele) Grayling 82. Grote saterzandoog (Satyrus ferula) Great Sooty Satyr 83. Kleine saterzandoog (Satyrus actaea) Black Satyr 84. Witbandzandoog (Brintesia circe) Great Banded Grayling 85. Essenpage (Laeosopis roboris) Spanish Purple Hairstreak 86. Wegedoornpage (Satyrium spini) Blue-spot Hairstreak 87. Eikenpage (Neozephyrus quercus) Purple Hairstreak 88. Bruine eikenpage (Satyrium ilicis) Ilex Hairstreak 89. Spaanse eikenpage (Satyrium esculi) False Ilex Hairstreak 90. Kleine sleedoornpage (Satyrium acaciae) Sloe Hairstreak 91. Groentje (Callophrys rubi) Green Hairstreak 92. Kleine vuurvlinder (Lycaena phlaeas) Small Copper 93. Morgenrood (Lycaena virgaureae) Scarce Copper 94. Violette vuurvlinder (Lycaena alciphron) Purple-shot Copper 95. Rode vuurvlinder (Lycaena hippothoe) Purple-edged Copper 96. Tijgerblauwtje (Lampides boeticus) Long-tailed Blue 97. Zuidelijk dwergblauwtje (Cupido osiris) Osiris Blue 98. Zuidelijk staartblauwtje (Cupido alcetas) Provençal Short-tailed Blue 99. Boomblauwtje (Celastrina argiolus) Holly Blue 100. Bloemenblauwtje (Glaucopsyche alexis) Green-underside Blue 101. Berggentiaanblauwtje (Maculinea rebeli) Mountain Alcon Blue 102. Tijmblauwtje (Maculinea arion) Large Blue 103. Zuidelijk mansschildblauwtje (Plebeius pyrenaica) Gavarnie Blue 104. Heideblauwtje (Plebeius argus) Silver-studded Blue 105. Vals heideblauwtje (Plebeius idas) Idas Blue 106. Vals bruin blauwtje/Moors bruin blauwtje (Aricia artaxerxes/A. cramera) Mountain Argus 107. Klaverblauwtje (Polyommatus semiargus) Mazarine Blue 108. Esparcetteblauwtje (Polyommatus thersites) Chapman‟s Blue 109. Zuidelijk esparcetteblauwtje (Polyommatus ripartii) Ripart‟s Anomalous Blue 110. Westelijk vachtblauwtje (Polyommatus dolus) Furry Blue 111. Witstreepblauwtje (Polyommatus damon) Damon Blue 112. Wikkeblauwtje (Polyommatus amandus) Amanda‟s Blue 113. Turkooisblauwtje (Polyommatus dorylas) Turquoise Blue 114. Groot tragantblauwtje (Polyommatus escheri) Escher‟s Blue 115. Bleek blauwtje (Polyommatus coridon) Chalk-hill Blue 116. Adonisblauwtje (Polyommatus bellargus) Adonis Blue 117. Icarusblauwtje (Polyommatus icarus) Common Blue 118. Bruin blauwtje (Aricia agestis) Brown Argus
24 DAGACTIEVE NACHTVLINDERS
Metaalvlinder (Adscita statices) The Forester Rouwspanner (Odezia atrata) Chimney Sweeper Variabele Sint-Jansvlinder (Zygaena ephialtes) Variable Burnet Kolibrievlinder (Macroglossum stellatarum) Humming-bird Hawk-moth Roodbandbeer (Diacrisia sannio) Clouded Buff Roos weeskind (Catocala puerpera) Vogelwiekje (Dypterygia scabriuscula) Bird‟s Wing
INSEKTEN
Grote groene sabelsprinkhaan (Tettigonia viridissima) Great Green Bush-cricket Roodvleugelsprinkhaan (Oedipoda germanica) Red-winged Grasshopper Blauwvleugelsprinkhaan (Oedipoda caerulescens) Blue-winged Grasshopper Moerassprinkhaan (Stethophyma grossum) Large Marsh Grasshopper Hoornaarzweefvlieg (Volucella zonaria)
LIBELLEN
Weidebeekjuffer (Calopteryx splendens) Banded Demoiselle Witte breedscheenjuffer (Platycnemis latipes) Plasrombout (Gomphus pulchellus) Kleine tanglibel (Onychogomphus forcipatus forma unguilatus) Grote tanglibel (Onychogomphus uncatus) Gewone bronlibel (Cordulegaster boltoni) Golden-ringed Dragonfly Zuidelijke oeverlibel (Orthetrum brunneum)
VISSEN
Bittervoorn (Rhodeus amarus) Bitterling
ZOOGDIEREN
Gems (Rupicapra rupicapra) Chamois Alpenmarmot (Marmota marmota) Alpine Marmot Vos (Vulpes vulpes) Red Fox Haas (Lepus europaeus) Brown Hare Eekhoorn (Sciurus vulgaris) Red Squirrel
REPTIELEN en AMFIBIEEN
Adder (Vipera berus) Common Viper Smaragdhagedis (Lacerta viridis) Green Lizard
25 PLANTEN
Gewone zilverspar (Abies alba) Grove den (Pinus sylvestris) Jeneverbes (Juniperus communis) Gewone beuk (Fagus sylvatica) Grote brandnetel (Urtica dioica) Blaassilene (Silene vulgaris) Nachtsilene (Silene nutans) Zeepkruid (Saponaria officinalis) Gewoon barbarakruid (Barbarea vulgaris) Berghuislook (Sempervivum montanum) Saxifraga caesia Grasanjer (Dianthus plumarius) Rotssilene (Silene rupestris) Stinkend nieskruid (Helleborus foetidus) Europese trollius (Trollius europaeus) Leverbloempje (Hepatica nobilis) Tripmadam (Sedum reflexum) Sedum ochroleucum Langbladige steenbreek (Saxifraga longifolia) - “Corona del Rey” Altijdgroene steenbreek (Saxifraga paniculata) Potentilla alchimilloides Kleine pimpernel (Sanguisorba minor) Geel nagelkruid (Geum urbanum) Knolboterbloem (Ranunculus bulbosus) Akeleiruit (Thalictrum aquilegifolium) Wilde akelei (Aquilegia vulgaris) Rood peperboompje (Daphne mezereum) Geel zonneroosje (Helianthemum nummularium subsp. pyrenaicum) Bosaardbei (Fragaria vesca) Ononis fruticosa Wondklaver (Anthyllis vulneraria subsp. pyrenaica) Boslathyrus (Lathyrus sylvestris) Bergklaver (Trifolium montanum) Rode klaver (Trifolium pratense) Esparcette (Onobrychis viciifolia) Witte klaverzuring (Oxalis acetosella) Pyreneese kruisdistel (Eryngium bourgatii) Bosooievaarsbek (Geranium sylvaticum) Cipreswolfsmelk (Euphorbia cyparissias) Kleverig vlas (Linum viscosum) Overblijvend vlas (Linum perenne) Hulst (Ilex aquifolium) Palmboompje (Buxux semervirens) Groot sterrenscherm (Astrantia major) Klein sterrenscherm (Astrantia minor) Sikkelgoudscherm (Bupleurum falcatum) Bergseseli (Seseli montanum) Selinum pyrenaeum Gewone bereklauw (Heracleum sphondylium) Eenzijdig wintergroen (Ortilia secunda) Eenbloemig wintergroen (Moneses uniflora) Melige sleutelbloem (Primula farinosa) Klein warkruid (Cuscuta epithymum) Groot warkruid (Cuscuta europaea) Veldgentiaan (Gentianella campestris) Stengelloze gentiaan (Gentiana acaulis) Kortbladige gentiaan (Gentiana brachyphylla) Kruisbladgentiaan (Gentiana cruciata)
26 Gele gentiaan (Gentiana lutea) Echt walstro (Galium verum) Kalkbedstro (Asperula cynanchica) Lievevrouwebedstro (Galium odoratum) Slangenkruid (Echium vulgare) Glad parelzaad (Lithospermum officinale) Gevlekt longkruid (Pulmonaria officinalis) Berggamander (Teucrium montanum) Pyreneese gamander (Teucrium pyrenaicum) Echte gamander (Teucrium chamaedrys) Witte brunel (Prunella laciniata) Grote brunel (Prunella grandiflora) Wilde marjolein (Origanum vulgare) Alpensteentijm (Acinos alpinus) Sideritis hyssopifolia Bergandoorn (Stachys recta) Betonie (Stachys officinalis) Echte lavendel (Lavendula angustifolia) Pyreneese drakenmuil (Horminium pyrenaicum) Grote leeuwenbek (Antirrhinum majus) Geel vingerhoedskruid (Digitalis lutea) Verbascum chaixii Pluimkartelblad (Pedicularis foliosa) Pyrenees kartelblad (Pedicularis pyrenaica) Grote ratelaar (Rhinanthus angustifolius) Ramonda pyrenaeca – “Oreja de oso” Langbladig vetblad (Pinguicula longifolia) Gewoon vetblad (Pinguicula vulgaris) Ruige weegbree (Plantago media) Wilde kamperfoelie (Lonicera periclymenum) Beemdkroon (Knautia arvensis) Zwarte rapunzel (Phyteuma nigrum) Bolrapunzel (Phyteuma orbiculare) Kluwenklokje (Campanula glomerata) Akkerklokje (Campanula rapunculoides) Ruig klokje (Campanula trachelium) Alpenaster (Aster alpinus) Rozenkransje (Antennaria dioica) Gewoon duizendblad (Achillea millefolium) Goudknopje (Cotula coronopifolia) Rode bergsla (Prenanthes purpurea) Knoopkruid (Centaurea jacea) Grote centaurie (Centaurea scabiosa) Zilverdistel (Carlina acaulis) Carduus carlinifolius Pyreneese distel (Carduus carlinoides) Wollige distel (Cirsium eriophorum) Wegdistel (Onopordum acanthium) Edelweiss (Leontopodium alpinum) Eenbes (Paris quadrifolia) Engelse lis (Iris latifolia) Turkse lelie (Lilium martagon) Pyreneese lelie (Lilium pyrenaicum) Tofieldia calyculata Grote graslelie (Anthericum liliago) Alpenlook (Allium victoriale) Bosorchis (Dactylorhiza fuchsii) Hondskruid (Anacamptis pyramidalis) Aangebrande orchis (Orchis ustulata) Vogelnestje (Neottia nidus-avis)
27 Welriekende nachtorchis (Platanthera bifolia) Rood bosvogeltje (Cephalanthera rubra) Grote muggenorchis (Gymnadenia conopsea) Brede wespenorchis (Epipactis helleborine) Bruinrode wespenorchis (Epipactis atrorubens) Zwarte vanilleorchis (Nigritella nigra) Genista horrida Bevertjesgras (Briza minor)
28 STREEPLIJST VOGELS SPAANSE PYRENEEEN
ZO MA DI WO DO VR ZA ZO 03 04 05 06 07 08 09 10 Aalscholver x Dodaars Fuut x x Kleine zilverreiger Blauwe reiger x x x Wilde eend x Wespendief Zwarte wouw x x x x x x x x Rode wouw x x x x x x x x Lammergier x x x x Aasgier x x x x x Vale gier x x x x x x x x Slangenarend x x x x x x x x Bruine kiekendief x Havik Sperwer Buizerd x x x x Steenarend x x Dwergarend x x x Torenvalk x x x x x x Boomvalk x x Slechtvalk Kwartel x x x Fazant Patrijs x Waterhoen Meerkoet Oeverloper x x Kleine plevier x Kokmeeuw x Geelpootmeeuw x x Rotsduif x Houtduif x x x x x x x x Turkse tortel x x x x x x x x Zomertortel x x x x x x x Koekoek Nachtzwaluw x x x x x Dwergooruil Oehoe Bosuil Gierzwaluw x x x x x x x x Alpengierzwaluw x x x x x x IJsvogel x Bijeneter x x
29 ZO MA DI WO DO VR ZA ZO 03 04 05 06 07 08 09 10 Hop x x Draaihals Groene specht x x Zwarte specht Grote bonte specht x Kuifleeuwerik x x x x x Boomleeuwerik x Veldleeuwerik Rotszwaluw x x x x x x x x Boerenzwaluw x x x x x x x x Roodstuitzwaluw x Huiszwaluw x x x x x x x x Duinpieper x Waterpieper x x x Boompieper x Iberische kwikstaart Grote gele kwikstaart x x x x x Witte kwikstaart x x x x x x x x Waterspreeuw x x Winterkoning x x x x x x x Heggenmus x x x Alpenheggenmus Roodborst x x x x x Nachtegaal x Zwarte roodstaart x x x x x x x Paap Roodborsttapuit x x x x x Blonde tapuit x Tapuit x x x x x Rode rotslijster x x x x Blauwe rotslijster x x Beflijster Merel x x x x x x x x Zanglijster x x x Grote lijster x x x Cetti’s zanger Kleine karekiet Vale spotvogel Orpheusspotvogel Provençaalse grasmus Grasmus x Baardgrasmus Kleine zwartkop x x Orpheusgrasmus x Tuinfluiter x x x Zwartkop x x x x x x x
30 ZO MA DI WO DO VR ZA ZO 03 04 05 06 07 08 09 10 Bergfluiter x x x Tjiftjaf x x x Iberische tjiftjaf Goudhaan x x x Vuurgoudhaan x x x Grauwe vliegenvanger x Glanskop x x Staartmees x x x Kuifmees x x x x x x Zwarte mees x x x x x x Pimpelmees x x Koolmees x x x x Boomklever x Boomkruiper x Rotskruiper x Wielewaal x x x x x x Grauwe klauwier x x x x x x Roodkopklauwier x x x x Klapekster x Gaai x x x x x x Ekster x x x x x Alpenkauw x x x Alpenkraai x x x x x x x Kauw Roek Kraai x x x x x x Raaf x x x x x x Spreeuw x Zwarte spreeuw x x x x Huismus x x x x x x x x Rotsmus x x x Sneeuwvink x Vink x x x x x x Europese kanarie x x x x x x x x Citroenkanarie x x Groenling x x Putter x x x x x x x x Kneu x x x x x x x x Kruisbek x Goudvink x x Geelgors x x x x x x Cirlgors x x x x x x Grijze gors x x x Ortolaan x Grauwe gors x
31