Sommaire

Le Mot du Maire ………………………………………………………………………. Page 3

Le chantier « Ilot Mairie-Presbytère » ………………………………………………. Page 4

Les travaux de l’année ……………………………………………………………….. Page 5

Programme des pistes cyclables ……………………………………………………. Page 6

Les sentiers pédestres ……………………………………………………………….. Page 7

Bonne retraite Antoinette KELLER ………………………………………………….. Page 8

Changements dans le personnel communal ………………………………………. Page 9

St Nicolas ………………………………………………………………. Page 10

Théâtre …………………………………………………………………………………. Page 11

Recensement des jeunes ……………………………………………………………. Page 12

Papiers d’identité ……………………………………………………………………… Page 13

Fête des Mères ……………………………………………………………………….. Pages 14-15 Manifestations patriotiques …………………………………………………………... Pages 16-17 Périscolaire ……………………………………………………………………………. Page 18

C.C.A.S. ………………………………………………………………………………... Page 19

Le mot des associations ……………………………………………………………… Pages 20 à 23

Maisons Fleuries / Illuminées ………………………………………………………... Page 24

Civisme-Cadre de Vie………………………………………………………………… Page 25

Etat Civil –Naissances ……………………………………………………………….. Pages 26-27

Etat Civil Mariages, Noces d’Or, Décès …………………………………………… Page 28

Le langage des fleurs - Anniversaires de mariage………………………………… Page 29

Plan Local d’Urbanisme………………………………………………………………. Page 30

Calendrier - Mémo ……………………………………………………………………. Page 31

Page 2 ANGEVILLERS Le Mot du Maire

C’est avec un peu plus d’émotion que d’habitude que je m’adresse à tous les habitants d’ ANGEVILLERS .

L’émotion est plus forte que les années précédentes car c’est la dernière fois que je le fais en tant que maire. En effet, l’heure est venue –ou plutôt l’âge est là– pour quitter une fonction que j’ai assumée pendant 16 ans.

Au cours de ces trois mandats que vous m’avez accordés, j’ai toujours été à l’écoute de vous tous, j’ai toujours œuvré pour le bien de la commune. Avec celles et ceux qui m’ont entouré et soutenu, nous avons apporté des améliorations pour donner une plus belle image d’ ANGEVILLERS , pour y rendre la vie plus agréable. Je ne veux pas énumérer toutes nos réalisations et en tirer vanité, car trop de choses restent encore à faire.

Depuis 1989, ce fut un honneur pour moi d’être à la tête de la commune. J’ai exercé ma fonction avec sérieux et le plus efficacement possible. Certes, il y a toujours possibilité de faire autrement, mais les résultats ne sont pas forcé- ment meilleurs. En ce qui me concerne, j’ai toujours essayé de faire de mon mieux.

Les 9 et 16 mars prochains, par vos suffrages vous élirez une nouvelle équipe. Je souhaite que celle-ci continue dans la même voie : améliorer la situa- tion avec les moyens existants , sans augmenter les charges des habitants.

Je profite de ces propos pour vous présenter mes meilleurs vœux de santé, de bonheur et de réussite en 2008 ; mes adjoints, les élus et tout le personnel communal se joignent à moi et complètent ces vœux par le souhait que l’année 2008 soit encore meilleure que toutes les précédentes.

Très sincèrement. Gilbert FENDT

Page 3 ANGEVILLERS Quel Chantier !

Depuis fin mai, c’est au « 106, rue de » dans le même local que celui de l’agence postale communale que se trouvent les bureaux de la mai- rie. Un déménagement qui s’est déroulé en deux jours seulement afin d’ assurer la continuité du service auprès des administrés.

Les travaux ont débuté en octobre et comme vous pouvez le voir il reste encore beaucoup de travail.

La réintégration dans les nouveaux locaux n’est pas prévue avant au moins une année.

L’entrée de l’ancienne mairie

Les escaliers menant aux anciens bureaux

Une vue prise des anciens bureaux

Une vue d’ensemble du chantier du futur « Ilot » qui regroupera Mairie et Agence Postale Communale

Page 4 ANGEVILLERS Les barrières près de l’Ecole Maternelle

Pour éviter les stationnements abusifs devant l’école maternelle des barrières ont été installées, assurant ainsi la sécurité des élèves à la sortie des classes.

Le Plateau ralentisseur « Rue d’ » Sécurité oblige : un plateau ralentisseur a été réalisé rue d’Escherange afin de limiter la vitesse à l’entrée du village .

L’abri à la Salle de Jeux

Pour pallier aux infiltrations d’eau de pluie un abri a été posé devant l’entrée principale de la salle de jeux.

ANGEVILLERS Page 5 Programmes des pistes cyclables avec la Communauté d’Agglomération « Portes de - »

La communauté d’agglomération « Portes de France-Thionville » dispose d’un intéressant réseau de pistes cy- clables. Ces pistes reliant les différentes communes se situent toutes dans la vallée. Une extension en direction des 6 communes du plateau est à l’étude.

Trois étapes ont déjà été franchies dans cette étude. La liaison « vallée-plateau » aboutira à ANGEVILLERS. Le tracé définitif n’a pas encore été retenu, mais il est probable que l’ancienne route du St Michel partant de BEUVANGE soit utilisée ; du carrefour « Belle-Vue » à ANGEVILLERS il empruntera la voie de dégagement pour aboutir face à la « rue de Thionville ».

Le même bureau étudie également la liaison entre les 6 communes du plateau ainsi que la liaison avec la vallée de la Fensch en partant de . Ce grand projet se fera en plusieurs tranches.

Légende : ------Limite de commune ______Périmètre de la Communauté d’Agglomération « Portes de France-THIONVILLE » ______Hypothèses de tracés

A2 Point repère

Page 6 ANGEVILLERS Les Sentiers Pédestres

La communauté d'agglomération "Portes de France-THIONVILLE " lance un programme visant à définir les sentiers pédestres des villes et villages ainsi que les liaisons pédes- tres qui permettent de lier les com- munes de la communauté entre el- les. Une signalétique sera mise en place pour indiquer ces sentiers et égale- ment les différents sites historiques et les lieux dits.

Page 7 ANGEVILLERS Bonne retraite Antoinette KELLER ! Le 1er octobre 1964, Antoinette débute sa carrière en qualité d’aide de garderie d’enfants et assurera cette fonction jusqu’en 1971.

La naissance de sa fille occasionnera une interruption de décembre 1967 à la rentrée 1969.

En 1971 l’école maternelle succèdera à la garderie, Antoinette devient agent des écoles ma- ternelles jusqu’au 1er septembre 2007. Depuis, elle bénéficie d’une retraite bien méri- tée.

Ayant effectué toute sa carrière dans la com- mune, Antoinette s’est occupée de plus d’un mil- lier de petits Angevillois.

Aussi, nous lui adressons tous nos souhaits de bonne retraite.

Ils sont nés en 1959 et 1960 ; voici les premiers bambins dont Antoinette était chargée aux côtés de Mlle MAILLEUX, la responsable de la garderie.

Page 8 ANGEVILLERS Changement dans le personnel communal

Patrice EYLAUD a intégré l’équipe du service technique depuis juin 2007. Il apporte notamment ses compétences en tant que jardinier paysagiste.

Depuis novembre 2007, Delphine BOSTVIRO- NOIS est la nouvelle A.T.SE.M. de la classe des petits suite au départ en retraite d’Antoinette KEL- LER. Elle demeure à Angevillers et était précédemment en poste à Hettange-Grande.

Bienvenue à tous les deux !

Page 9 ANGEVILLERS Saint Nicolas

Le 6 décembre, c'est la Saint-Nicolas ! Dans l' Est de la France , mais aussi en Espagne, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Autriche…, Saint Nicolas est le premier Père Noël , celui qui amène aux enfants, dès le début du mois, des bonbons , des fruits secs, des gâteaux, parfois même des jouets.

Le plus connu des miracles de Saint Nicolas reste assurément celui que reprend cette comptine populaire, ce miracle des trois petits enfants " qui s'en allaient glaner aux champs ", qui furent découpés par un boucher et " mis au saloir comme pourceaux " avant d'être ressuscités par le grand saint.

CHANSON POUR ST NICOLAS (Sur l’air de « Au clair de la Lune ») Au clair de la Lune Grand Saint Nicolas Là-haut sur la lune Fais des chocolats ! Mitre sur a tête Et crosse à son bras Chez nous c’est la fête Quand il vient chez moi !

Au clair de la Lune Coquin Père Fouettard On dirait qu’il fume Tellement il est noir ! Avec ses grosses bottes Et tous ses bâtons Il met dans sa hotte Filles et garçons.

Page 10 ANGEVILLERS Théâtre

La commune vous invite à la nouvelle repré- sentation de la nouvelle comédie jouée par l’Arlequin Manomois .

«JEFF » comédie en 3 actes de Raoul PRAXY le 05 avril 2008 -Salle Socioculturelle

L’histoire : Un avocat ! Un amant ? Un père, une tante… mais qui est Jeff? Un comédien dans la comédie, un caméléon pour le bonheur de sa fille. Un menteur malgré lui s’enfonçant dans les situations les plus cocasses où le suspense et la drôlerie font bon ménage .

Un rendez-vous à ne pas manquer pour se détendre

Page 11 ANGEVILLERS Le recensement à 16 ans La loi du 28 octobre 1997 a créé un 2°) Le recensement 3°) La JAPD ensemble d'obligations s'adressant Depuis Janvier 1999, tous les jeu- Troisième étape du " parcours de à tous les jeunes Français, garçons nes Français, garçons et filles, doi- citoyenneté ", la Journée d’ Appel et filles. vent se faire recenser à la mairie de de Préparation à la Défense est Cette réforme a institué un nou- leur domicile, ou au consulat, s'ils obligatoire pour les garçons et veau "service national" en instau- résident à l'étranger les filles entre la date de recense- rant un véritable "parcours de Cette obligation légale est à ef- ment et l'âge de 18 ans. citoyenneté". fectuer dans les 3 mois qui sui- Rappel : Le certificat est obliga- Son objectif est simple : susciter vent votre 16ème anniversaire toire pour passer des examens et une prise de conscience collective La mairie, vous remettra alors une concours soumis au contrôle de des devoirs que tout citoyen a, en- ATTESTATION DE RECENSE- l'autorité publique ( permis de vers l'effort de défense nationale. MENT à conserver précieuse- conduire, baccalauréat, brevet ...), Votre participation, aujourd'hui, à la ment . En effet, elle vous sera récla- vous devez régulariser votre si- défense nationale, se traduit par les mée si vous voulez vous inscrire à tuation avant l'âge de 25 ans . 3 étapes obligatoires du "parcours tout examens ou concours soumis de citoyenneté". au contrôle de l'autorité publique En cas de changement d’adresse, (CAP, BEP, BAC, permis de Il comprend trois étapes : celui-ci doit être signalé au Bureau conduire ...). • L'enseignement de Défense du Service National de NANCY par Les données issues du recense- le biais d’un formulaire disponible • Le recensement ment faciliteront votre inscription sur sur le site defense.gouv.fr rubrique les listes électorales à 18 ans si les JAPD  changement d’adresse ou • La JAPD conditions légales pour être électeur de situation . sont remplies. 1°) L’enseignement de Défense Cette sensibilisation au devoir de Défense, partie intégrante de l'en- seignement civique, porte sur les principes et l'organisation générale de la Défense nationale et de la sé- curité collective ( Europe, ONU ).

Page 12 ANGEVILLERS Demande de Carte Nationale d’Identité - Passeport (personnes majeures)

Vous devez apporter : • Vous êtes naturalisé (e) français (e) (votre décret de natu- ralisation )  Deux photos d’identité (récentes, parfaitement res- • Vous avez été réintégré (e) dans la nationalité française semblantes, tête nue, de face, sur fond blanc format (votre décret de réintégration ) 35 x 45 mm) • Vous êtes français (e) par déclaration autrement que  Votre ancienne carte d’identité (passeport) - déclara- par le mariage ( la déclaration d’acquisition de la nationalité tion de perte ou vol française )  Un extrait d’acte de naissance de moins de trois mois

 Un justificatif de domicile (pour les personnes héber- En Mairie empreinte et signature du dossier gées : la photocopie de la carte d’identité de l’héber- geant, un justificatif de domicile et une attestation sur l’honneur)  Timbres fiscaux pour le passeport ( 60 €uros )

Attention un justificatif de nationalité française sera demandé dans les cas suivants :

• Vous n’êtes pas né (e) en France et l’un au moins de vos parents est français (un justificatif de nationa- lité du parent français ) • Votre mère ou votre père est devenu (e) français (e) avant votre majorité ( déclaration d’acquisition de la nationalité française, décret de naturalisation ou de réintégration ou un certificat de nationalité française ) • Vous êtes de nationalité française par mariage (déclaration d’acquisition de la nationalité française par mariage ) • Vos parents ne sont ni français ni nés en France et vous êtes né (e) et avez résidé en France (un certifi- cat de nationalité française )

Demande de Carte Nationale d’Identité - Passeport (personnes mineures) Vous devez apporter :  Une copie du Livret de Famille

 Un justificatif de domicile des parents + carte d’identité du  Deux photos d’identité ( récentes, parfaitement res- parent accompagnant semblantes, tête nue, de face et sur fond blanc for-  Timbre fiscal pour le passeport de 30 €uros uniquement mat 35 x 45 mm ) pour les mineurs âgés de 15 ans et plus  Votre ancienne carte d’identité ( passeport ) - déclara-

tion de perte/vol En Mairie empreinte et signature du dossier  Un extrait d’acte de naissance de moins de trois mois

Page 13 ANGEVILLERS La Fête des Mères La fête des mères est une 09 Mai 1920 : Toujours dans un fête annuelle célébrée dans de nom- contexte de politique nataliste, le mi- breux pays. C'est une fête qui célèbre nistre de l'Intérieur met en place la les mères, la maternité, leur dévoue- première journée nationale des mères ment mais c'est surtout une journée de familles nombreuses qui récom- qui a pour but de montrer notre recon- pense celles qui repeuplent la France. naissance et notre amour. La même année, des instituteurs d'Al- sace aident leurs élèves à fabriquer un objet ou à écrire un compliment en Origine de la fête l'honneur de leurs mères. des mères 20 Avril 1926 : Première cérémonie Au printemps, dans la Grèce antique officielle avec remise de médailles de on fêtait la mère des divinités Rhéa. la famille française. La première mère célébrée en Phéni- cie et dans tout l'empire romain serait Mai 1950 : la loi du 24 mai 1950 insti- Cybèle. Puis les romains fêtaient Ma- tue la fête des mères, signée par le tralia ou Matronalia en l'honneur des président de la République Vincent femmes et des mères qui se rassem- Auriol. « La fête des mères est fixée blaient dans un temple afin de rece- au dernier dimanche de mai, lorsque voir des cadeaux et de l'argent. cette date coïncide avec celle de Pen- tecôte, la fête des mères a lieu le pre- mier dimanche de juin ». De ce fait, la Petite histoire fête des mères fait partie des fêtes mobiles dont la date change chaque année (2007 le 3 juin; 2008 le 25 mai; Outre-Atlantique 2009 le 7 juin; 2010 le 30 mai...) Aux Etats-Unis, c'est Anna Jarvis (1864-1948), suite au chagrin provo- qué par la mort de sa mère le Dans quelle lan- deuxième dimanche du mois de mai 1907, qu' il revient d'avoir mis tout en œuvre pour instituer une journée gue lui souhaiter consacrée aux mamans. A partir de 1911, la fête des mères est une fête une bonne fête civique célébrée dans la plupart des états américains. C'est en 1914 que le des mères ? président Woodrow Wilson, officialise Anglais : Happy mother's day la fête des mères dans tout le pays, Allemand : Herzliche grüsse zum mut- fête qui a lieu le deuxième dimanche tertag du mois de mai. Espagnol : Félicidades mama Italien : Buona festa mamma L'œillet, fleur de La fête des mères en France en quel- Néerlandais : Gelelicituud ques dates clefs Norvégien : Gratulerer med morsda- la fête des mères gen ! L'œillet était la fleur préférée de la Telle qu'on la connaît aujourd'hui en Portugais : Boa mamã mère d'Anna Jarvis, c'est pourquoi France, la fête des mères nous vient lors des premières commémorations des Etats-Unis et s'est institutionnali- de la fête des mères aux Etats-Unis, sée au cours de la première moitié du cette fleur en devient le symbole. XXe siècle. L'œillet de couleur rouge est porté par

les enfants dont la maman est vivante 1914-1918 : Lors de la Première et l'œillet blanc est porté en souvenir Guerre mondiale, les soldats améri- des mamans défuntes. cains présents en France envoient L'œillet est une fleur qui symbolise des cartes vers les Etats-Unis pour l'amour et le mérite. Sa couleur rouge marquer la fête des mères. Après la foncé est le symbole de l'amour et guerre, les Français reproduisent la d'un attachement profond à sa mère. coutume américaine et le gouverne- L'œillet blanc, quant à lui, rappelle la ment l'utilise pour promouvoir la nata- pureté et la fidélité au souvenir d'une lité et le repeuplement de la France. mère défunte.

Page 14 ANGEVILLERS A l’école Maternelle Mai 2007

La traditionnelle rose offerte par la Commission des Fêtes était accompagnée du petit mot suivant : « Ma maman est une maman comme toutes les autres mamans. Seulement voilà... C’est la mienne » A l’école Primaire

Page 15 ANGEVILLERS La Cérémonie de la Citoyenneté

Le vendredi 30 mars 2007 a eu lieu la cérémonie de la citoyenneté organisée à l’occasion de la remise de la première carte électorale aux nouveaux électeurs de la com- mune. Cette année en raison de la pé- riode électorale ; cette remise n’au- ra pas lieu.

08 Mai 2007

Le couple de « Petits Lorrains »

LINK Michel & JANOWSKI Linsay

Page 16 ANGEVILLERS 14 Juillet 2007

C’est le 14 juillet qu’a eu lieu également la remise du coffret « Atlas/Dictionnaire » aux 13 élèves quittant l’école primaire d’ANGEVI- LERS.

Le couple de « Petits Lorrains » était ADNET Clément & GUGLIANDOLO Margot

11 Novembre 2007

Le Couple de « Petits Lorrains »

PORZI Thibault & SCHIEBEL Gaëlle

A l’occasion du 89ème anniversaire de la signature de l’armistice de la Grande Guerre, la Municipalité a organisé une cérémonie commémorative le dimanche 11 novembre à la mémoire de celles et ceux qui sont morts pour la France. Un rassemblement Place Gabriel Maire, suivi d’un dépôt de gerbe au monument aux morts a été organisé. Un vin d’honneur a été servi à la salle socioculturelle pour clôturer cette manifestation.

Page 17 ANGEVILLERS Périscolaire

L’accueil périscolaire est ouvert à tous les enfants scolarisés dans les écoles primaire et maternelle d’ANGEVILLERS .

Les enfants a partir de 3 ans peuvent bénéficier des temps de garde de 7h15 à 8h20 le matin, de 12h à 14h00 a midi et de 16h30 à 18h30 à la sortie des classes. En raison du grand nombre d’enfants présents le midi, les repas ont lieu à la salle socioculturelle. Le projet d’extension du bâtiment devrait solutionner ce problème.

Des repas équilibrés

Les repas de midi sont fournis par le Foyer des Jeunes Travailleurs des 3 Frontières, ils sont livrés en liaison chaude afin d’être le plus proche possible de la cuisine familiale. Les repas comprennent une entrée, un plat principal, un fromage et un dessert. Dans un souci d’équilibre alimentaire ; les menus sont élaborés par une diététicienne et soumis à l’approbation de la com- mission des menus ou siègent un membre de la commune et un représentant de l’accueil périscolaire.

Des sacs moins lourds pour les collégiens

Le poids des sacs des collégiens qui pèsent souvent 8 Kg en moyenne chez un élève de 6ème devient une préoc- cupation nationale. Le syndicat intercommunal du Collège de Fontoy, qui regroupe les communes d’Angevillers, , Fontoy, et s’engage depuis une dizaine d’années dans une politique de sacs moins lourds, par l’achat d’un double jeu de livres. L’acquisition de ces manuels scolaires correspond à un montant annuel d’environ 3 000 €uros d’investissement. En conséquence, les élèves n’ont plus à transporter ces manuels et bénéficient d’un allègement sensible du poids de leur cartable.

Page 18 ANGEVILLERS C.C.A.S.

Le dimanche 15 avril le traditionnel repas des aînés a obtenu un franc succès. Comme d’habitude l’on s’est retrouvé autour d’un excellent repas, on a chanté, on a dansé et la prestation du groupe « Cool Country » a été très appréciée et applaudie.

Brioches de l’Amitié Le groupe « Cool Country »

Le samedi 13 octobre a eu lieu l’opé- Foyer Hebdomadaire ration « Brioches de l’Amitié » qui a rapporté 665.58 €. Cette somme a été Depuis le mois d’octobre le foyer des anciens fonctionne à la salle reversée à l’APEI de THIONVILLE socioculturelle ( travaux de réhabilitation mairie obligent ). pour la réalisation d’un foyer d’héber- Tous les jeudis à partir de 14h30, les jeux de société où l’on fait travailler gement d’adultes travaillant dans un ses méninges y sont très prisés et la belote âprement disputée. CAT. Nous adressons nos remercie- Un petit entracte avec café et pâtisserie s’impose. ments aux Angevillois pour leur géné- rosité ainsi qu’aux associations qui se Les personnes de plus de 60 ans qui s’ennuient et souhaitent passer un sont chargées de la distribution. agréable après-midi sont cordialement invitées.

Colis de Noël Le 19 décembre la camionnette de la mairie a sillonné les rues afin d’offrir le traditionnel colis de Noël aux veuves ainsi qu’aux autres bénéficiaires. Plus de 70 colis ont été distribués dans la localité. Merci aux membres du CCAS qui se sont dévoués pour la préparation et la distribution des colis.

Page 19 ANGEVILLERS Le Conseil de Fabrique

Que de changements en 2007 ! été nombreux, malgré la pluie, à venir participer au temps de prière animé par les enfants de chœur. Le reste de L’année qui vient de s’achever a été l’après-midi était dédié à la conviviali- remplie d’évènements pour la pa- té autour d’une part de tarte et d’un roisse… café ou bien d’un casse-croûte.

Au printemps, nous quittait Au mois de septembre, l’abbé Camille Malinowsky, membre dévoué Gérard Belvoix a été nommé curé des du Conseil de fabrique depuis 1990. paroisses d’Angevillers, Rochonvil- Mais la peine de perdre notre ami n’a lers, -Nondkeil, en plus des pas laissé la place au décourage- paroisses d’, Boulange- ment ; et pour cause, nous avons Bassompierre, Havange et Tres- Bénédiction du calvaire restauré (24 juin 2007) cherché et trouvé un nouveau mem- sange-Bure qu’il administrait déjà. Il a bre qui a accepté cette fonction. On donc fallu nous organiser différem- entend parfois dire : « Les jeunes ne ment. Depuis, la messe a lieu ordinai- s’intéressent plus à rien ! », Jean- rement le samedi à 18 h, une semaine Baptiste Kaiser, à tout juste 20 ans, sur deux. Suite à cela une petite nous démontre que chacun peut trou- équipe - principalement des anciens ver sa place dans une Eglise qui se enfants de chœur - s’est constituée veut résolument jeune. pour permettre à la communauté chrétienne de se réunir pour prier et chanter même quand il n’y a pas de Le mois de juin a été marqué messe à Angevillers… Moyenne par les festivités du 60 ème anniversaire d’âge : moins de 21 ans… Le nombre de notre église : véritable semaine de servants d’autel est également un portes ouvertes pendant laquelle une signe d’espoir pour l’avenir : ils sont multitude d’activités ont été propo- 10 enfants, âgés de 9 à 11 ans avec sées. Qui n’a pas des parents, des un programme simple : « Servir la grands-parents, des voisins qui ont Concert du Grand Chœur d’ANGEVILLER messe, prier ensemble, vivre en œuvré un jour pour que cette église (17 juin 2007) équipe… » puisse voir le jour et que la commu- nauté vive sa mission ? Il nous appar- tient à tous de continuer à faire vivre Alors, confiants dans l’avenir la communauté chrétienne, chacun de notre village, par l’engagement de selon ses possibilités et elles sont chacun, nous vous adressons nos nombreuses : chanter au sein de la vœux les meilleurs pour que cette chorale, fleurir l’église, être au service année 2008 soit aussi pour vous de l’autel, participer à l’animation litur- et vos familles. gique, rendre visite aux personnes malades, préparer les enfants à la première communion ou la confirma- tion, s’occuper d’un club d’Action ca- Bernard, Jean-Baptiste, Marie- tholique des enfants, faire partie d’un Christine, Pascal et Victor Mouvement d’Eglise (Secours catholi- que, Comité catholique contre la faim Rassemblement des servants d’autel et pour le développement…), être (23 juin 2007) représentant de la paroisse à l’Equipe d’animation pastorale ou au Conseil pastoral, assurer la gestion matérielle et financière en tant que membre du conseil de fabrique… Sans doute, y avez-vous aussi votre place !

Tradition respectée pour le 15 août : les Anciens combattants nous ont passé le relais et vous avez ) uin 2007 CE (20 j eu de l’A ête du J Page 20 F ANGEVILLERS U.N.C Anciens Combattants C’est aux manifestations patriotiques que se rassemblent les an- ciens combattants. Cette image montre que nous nous réunissons également pour nous retrouver en fin d’année autour d’une bonne table, ceci afin de voir le plus grand nombre de nos adhérents. Malheureusement l’âge a un avantage néfaste sur nous. Le nombre d’invités et d’adhérents diminue. C’est pour cette raison comme par le passé que je lance un appel à tous ceux qui ont effectué leur service militaire de venir grossir les rangs de l’U.N.C. Que 2008 soit l’année de cette réussite, mais également pour vous toutes et tous, une année de bonheur.

Meilleurs vœux de santé à tous.. Gérard MASSON Président de l’U.N.C.

Familles Nombreuses

Au seuil de cette nouvelle année, nous Une année passe, une autre prend nais- sommes heureux de voir que nous pouvons sance, espérons qu’elle apporte à tous bon- faire un bilan positif pour l’association. Créer heur et santé pour l’année 2008. Bonne an- pour réunir les familles dans un climat amical et née à toues et à tous. convivial et offrir aux enfants un arbre de noël, nous sommes fiers de voir que tant d’années plus tard, il en est toujours ainsi. Le Comité et la Présidente des Familles Nombreuses d’ANGEVILLERS Nous avons été heureux tout au long de l’année d’offrir à nos membres plusieurs sorties tel que notre pique-nique annuel, une journée à Walygator, la soirée familiale, le ban- quet et l’arbre de noël au cours desquels les participants étaient nombreux.

Page 21 ANGEVILLERS Football Club Voici les grandes lignes de la saison qui vient de s’écou- ler ; Trois entraineurs pour les équipes de jeunes : Débutants Robert TANGUI Maintien de l’équipe 1A en 1ère division, Poussins Loïc GIRARD Montée de l’équipe 1B en 2ème division Benjamins Rémy WEBER Participation de quatre équipes de jeunes Trois arbitres Mrs CHAMPVILLER, TANGUI Ro- bert, RASSATI Alban • 2 équipes de débutants

• 1 équipe de poussins Les objectifs de la saison 2007/2008 sont le main- • 1 équipe de benjamins tien des deux équipes seniors dans leur division. Bilan très positif Le comité ainsi que tous les joueurs vous présen- tent leurs meilleurs vœux de bonheur et de santé Un nouveau comité pour la saison à venir pour l’année nouvelle.

Voici le nouveau comité directeur élu du FCA Le Secrétaire des Equipes Jeunes

Robert TANGUI Président : Serge TANGUI

Vice-président : Jean Michel WOLTER

Secrétaire : Sylvie OBELLEIRO Trésorier : Jean-Noël SCHILTZ Secrétaire Jeunes: Robert TANGUI Accesseur : Rémy WEBER Accesseur : Loïc GIRARD

Un nouvel entraineur pour les équipes seniors : Pascal GUGLIANDOLO

Sapeurs Pompiers

Fin 2007 les membres du Centre d’Intervention d’ANGE- VILLERS vous ont fait part ( lors de leur passage pour la vente de nos calendriers ) de la recherche de nouvelles recrues. Je profite de cet article pour renouveler cette demande . Toutes personnes ( fille ou garçon ) à partir de 16 ans inté- ressées et disponibles afin de venir en aide à la population, seront les bienvenues dans notre équipe de Sapeurs Pom- piers motivés. Cette année une nouvelle recrue va venir nous rejoindre : Mlle Christelle HAMENTIEN. Pour tout renseignements et/ Les Sapeurs du Centre d’ANGEVILLERS et moi-même ou demandes, merci de me contacter dans les 6 premiers vous présentent tous nos vœux de Santé et de Bonheur mois de l’année. pour la nouvelle année. DUPRAT Emmanuel Chef de Centre Page 22 ANGEVILLERS Tél. / Fax : 03 82 91 76 61 Loisirs Pour Tous

Activité adolescents: Danse moderne Club ados

Activités Adultes: Gym rythmique Gym douce Activités Enfants: Stretching Mercredi récréatif Tricot Danse Scrabble Théâtre Danse de salon Baby gym Relaxation- Sophrologie Danse country Centre aéré: Hiver: du 18 au 29 février Printemps: du 14 au 24 avril Eté: du 07 juillet au 22 août. Automne du 27 octobre au 5 novembre

Manifestations: Loto en février Carnaval en mars Lpt Show en juin Vide grenier en septembre Nettoyons la nature en septembre Journée de la solidarité en décembre pour la nouvelle année.

Page 23 ANGEVILLERS Civisme – Cadre de Vie

La mairie rappelle quelques règles de CHIENS DE 1 ÈRE & 2 ÈME C ATÉGORIE bonne conduite qui contribuent à la qualité En raison de graves accidents survenus ces de notre cadre de vie à tous. derniers temps, les mesures de contrôles pour les chiens dangereux ont été renfor- LE B RUIT cées. Ainsi tout manquement aux disposi- tions prévues par la loi, à savoir : Afin de protéger la santé et la tranquillité publique, tout bruit gênant causé sans né- • Chiens non déclarés, cessité ou dû à un défaut de précaution est interdit de jour comme de nuit. • Absence de muselière sur la voie publi- que,

Les travaux de bricolage ou de jardinage • Chiens non tenus en laisse, réalisés par des particuliers à l’aide d’outils • Absence de certificat d’assurance, ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage ne peuvent être ef- • Plus généralement tout comportement fectué que les jours ouvrables agressif,  De 8h30 à 12h00 et de 14h30 à 19h30 , sera sanctionné.  les samedis de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 .

RECOMMANDATION STATIONNEMENT A BUSIF Il est demandé aux propriétaires de chiens Plusieurs rues de la commune ont été ré- de prendre toutes les dispositions de sécuri- aménagées. Tous ces aménagements n’ont té et de veiller à ce que leurs clôtures soient d’efficacité que s’ils conjuguent l’effort de suffisantes si les animaux sont en liberté. chacun en matière de stationnement. Les trottoirs ne sont pas des places de parking.

Un stationnement sauvage entraine des dangers pour les automobilistes comme pour les piétons et rend la circulation diffi- PIGEONS cile. Ne stationnez pas abusivement sur les On constate que certains endroits de la trottoirs, il est rappelé que tout stationne- commune sont devenus des lieux de ras- ment gênant sera verbalisé. semblements privilégiés par les pigeons. Ces animaux ne sont pas classés DÉJECTIONS CANINES « nuisibles » cependant il est interdit de les nourrir. Les déjections canines polluent nos rues et nos espaces verts. En cas de forte population ils peuvent occa- sionner des nuisances : maladies, dégrada- Il est rappelé aux propriétaires de chiens tion des bâtiments, exaspération des gens… que les trottoirs et places publiques ne sont Pour des raisons d’hygiène et de salubrité pas des lieux de déjections. publique, le maire prend un arrêté et dans Nos services sont également saisis de ré- ce cas la commune fait appel à des piégeurs clamation concernant la divagation de pour en réduire la population. chiens. Cette situation présente des risques en matière de sécurité des personnes. Il est demandé de tenir les animaux en laisse et de veiller à prendre toutes les dispositions pour régler ce problème.

Page 24 ANGEVILLERS Des lauréats couverts de fleurs.. Cette année les inscriptions avaient lieu du 20 juin au 06 juillet 2007. En espérant que le fleurissement soit à son apogée avec le beau temps que l’on avait connu jusqu’à la mi-juin ; mais la nature n’a pas estimé nécessaire de pro- longer sa générosité. Résultat c’est entre deux averses que le passage du jury a eu lieu.

Les lauréats de cette année sont :

Mme RISSER Marguerite 1er Prix, Mme SONDKA Alice 2ème Prix, Mme MARCHAL Clarisse 3ème Prix, M. CAPUANO Fabrice 4ème Prix, Mme WEINSBERG Christiane 5ème Prix, M. KUCKWICH Jean-Michel et Mme SCHMIT Claudette 6ème Prix ex-æquo.

...Et de lumière

Les lauréats de cette année Façade & Jardin : Mme DI BARTOLOMEO Andrée 1er Prix Mme BELFIORE Candy 2ème Prix M. KUCKWICH Jean-Michel-Mme WEINSBERG Christiane 3ème Prix ex-æquo Prix d’Honneur Mme MONTAGNON Frieda, M. PERETTE Bernard, M. REVERCHON Jean- Pierre et Mme TEITGEN Francine . Façade : Mme CECCARELLI Santa 1er Prix M. BOURDEAUX Louis 2ème Prix Mme SCHNEIDER Sandra 3ème Prix Jardin : M. KUCKWICH Armand 1er Prix M. RISSER Gérard 2ème Prix

Avec la participation du SMVT 3 Frontières de THIONVILLE

Page 25 ANGEVILLERS Etat Civil Naissances

Maëlys EYLAUD-ADLER née le 13 avril Charlotte BOBROW née le 20 mars 2007 2007

Mahé MELOT née le 03 mai 2007

Lyssia BALDUCCI née le 26 avril 2007

Juliette PAWELSKI née le 20 mai 2007 Hylande RIFFLART née le 23 juillet 2007

Mayron ZORDAN né le 14 juillet 2007 Page 26 ANGEVILLERS Etat Civil Naissances

Athéna SCHNEIDER née le 1er août 2007 Léna BOSTVIRONOIS née le 28 juillet 2007

Lisa CUNY née le 31 juillet 2007 Tristan CONSIGLIO né le 28 juillet 2007

Julia JANASIEWICZ née le 19 novembre 2007 Maxime WILTZIUS né BAREL Martin né le 11 décembre 2007 le 14 août 2007

Ils sont aussi nés cette année ; Bastien BRISTOT le 17 août, Salomé ZIMMER le 21 décembre et Doryann JOMINET le 29 décembre. Page 27 ANGEVILLERS Etat Civil Mariages

M. MAAMRI Abdelkader & Mlle BOUCHEBTOUL Linda

M. SCHNEIDER Jean-Marc & Mlle HOTZE Sandra

Noces d’Or

Les époux HAMET-BRENDEL Les époux KREICHER-SCHIEBEL

Ans de mariage

Les personnes célébrant leurs noces d’or en 2008 sont priées de se faire connaître en Mairie.

Etat Civil Décès Camille MALINOWSKY le 12 avril

Lucie SCHILTZ née HENGEN le 23 mai Brahim BAITICHE le 1er juillet

Anne DERRUAU née HENNE le 11 juillet Emile GEBERT le 17 juillet Francis WANTRYCH le 05 août Gérard MICHEL le 09 août Raymond OESTREICHER le 1er novembre Page 28 ANGEVILLERS Le langage des Fleurs

Anémone Persévérance Muguet Coquetterie Azalée Joie d’aimer Myosotis Souvenir, fidélité Bégonia Cordialité Narcisse Egoïsme, vanité Bleuet Amour timide Nénuphar Indifférence Camélia Fierté Œillet Ardeur Cyclamen Beauté jalouse Orchidée Ferveur Coquelicot Ardeur fragile Pensée Pensée affectueuse Géranium Sentiments d’amour Pervenche Mélancolie Glaïeul Rendez-vous Pivoine Sincérité Iris Cœur tendre Renoncule Reproches Jacinthe Joie du cœur Rose Amour Jasmin Amour, volupté Tulipe Déclaration d’amour Jonquille Mélancolie Violette Amour caché Lavande Tendresse, respect Lilas Blanc Aimons nous Lilas Mauve Mon cœur est à vous Lis Pureté

Anniversaires de Mariage

1 an Coton 20 ans PORCELAINE 39 ans Crêpe 2 ans Cuir 21 ans Opale 40 ans EMERAUDE 3 ans Froment 22 ans Bronze 41 ans Fer 4 ans Cire 23 ans Béryl 42 ans Nacre 5 ans BOIS 24 ans Satin 43 ans Flanelle 6 ans Chypre 25 ans ARGENT 44 ans Topaze 7 ans Laine 26 ans Jade 45 ans VERMEIL 8 ans Coquelicot 27 ans Acajou 46 ans Lavande 9 ans Faïence 28 ans Nickel 47 ans Cachemire 10 ans ETAIN 29 ans Velours 48 ans Améthyste 11 ans Corail 30 ans PERLE 49 ans Cèdre 12 ans Soie 31 ans Basane 50 ans OR 13 ans Muguet 32 ans Cuivre 60 ans DIAMANT 14 ans Plomb 33 ans Porphyre 70 ans PLATINE 15 ans CRISTAL 34 ans Ambre 75 ans ALBATRE 16 ans Saphir 35 ans RUBIS 80 ans CHENE 17 ans Rose 36 ans Mousseline 18 ans Turquoise 37 ans Papier 19 ans Cretonne 38 ans Mercure

Page 29 ANGEVILLERS Par arrêté du 09 janvier 2008, M. le Maire d’Angevillers a ordonné l’ouverture d’une enquête publi- que sur le projet d’élaboration du Plan Local d’Urbanisme (PLU).

Monsieur Jean-Pierre VOUIN domicilié à , 16, rue des marronniers a été désigné com- missaire-enquêteur par le Tribunal Administratif.

L’enquête se déroulera en mairie du 28 janvier 2008 au samedi 23 février 2008 aux jours et heures habituels d’ouverture (lundi, jeudi, vendredi : 10h00-12h00, mardi, mercredi : 15h00-18h00, 1er et 3ème samedi du mois : 9h00-12h00).

Le commissaire-enquêteur recevra en mairie le samedi 02 février 2008 de 10h00 à 12h00, le mer- credi 06 février 2008 de 15h00 à 17h00 et le vendredi 15 février 2008 de 10h00 à 12h00.

Pendant la durée de l’enquête, les observations sur le projet d’élaboration du Plan Local d’Urba- nisme (PLU) pourront être consignées sur le registre d’enquête déposé en mairie.

Elles peuvent être adressées par écrit en mairie au nom du commissaire-enquêteur.

A l’issue de l’enquête, le rapport du commissaire-enquêteur pourra être consulté en mairie aux heures et jours d’ouverture.

Page 30 ANGEVILLERS Mémo 2008 JANVIER FEVRIER MARS LUNDI 7 14 21 28 4 11 18 25 3 10 17 24 31 MARDI 1 8 15 22 29 5 12 19 26 4 11 18 25 MERCREDI 2 9 16 23 30 6 13 20 27 5 12 19 26 JEUDI 3 10 17 24 31 7 14 21 28 6 13 20 27 VENDREDI 4 11 18 25 1 8 15 22 29 7 14 21 28 SAMEDI 5 12 19 26 2 9 16 23 1 8 15 22 29 DIMANCHE 6 13 20 27 3 10 17 24 2 9 16 23 30

AVRIL MAI JUIN LUNDI 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 MARDI 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 MERCREDI 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 JEUDI 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 VENDREDI 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 SAMEDI 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 DIMANCHE 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29

JUILLET AOUT SEPTEMBRE LUNDI 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 MARDI 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 MERCREDI 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 JEUDI 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 VENDREDI 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 SAMEDI 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 DIMANCHE 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28

OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE LUNDI 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 MARDI 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 MERCREDI 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 JEUDI 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 VENDREDI 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 SAMEDI 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 DIMANCHE 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Tri Sélectif Encombrants Verre : 3 containers sont à la disposition des habitants

Ordures ménagères Percepteur Déchets verts : deux bennes sont à disposition de mars à octobre

Page 31 ANGEVILLERS