Anno XXXIX - n° 10 Dicembre 2018

Sped. in A. P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1, NE/VI - Contiene I.P. [email protected] www.sandrigo30.it

Periodico dell’Associazione P.S. "Sandrigo 30"

Ai giovani maschi, scherzando ma che il paese nel quale hanno scel- non troppo, ricordo che in caso di to di vivere è divenuto quel che è Sandrigo paese ospitale guerra saranno chiamati a difende- oggi grazie al lavoro ed ai sacrifici re la loro nuova patria e questo su di intere generazioni che li hanno E’ di qualche giorno fa il conferi- le chi arriva nel nostro territorio si bello della cerimonia di attribuzione qualcuno produce un certo imba- preceduti. mento delle ultime 3 cittadinanze trova bene. Vi trova qualità di vita della Cittadinanza è quando, magari razzo subito fugato quando preciso Quindi, tutte le polemiche degli ad extracomunitari che ora sono e servizi tali da indurlo a sceglierlo alla presenza dei familiari, il nuovo che però nei futuri confronti calcisti- ultimi tre anni legate all’insofferen- Sandricensi e cittadini Italiani a tut- come paese in cui stabilirsi con la cittadino, che in genere è emozio- ci fra l’Italia col loro paese di origine za del paese alla presenza nei due ti gli effetti. Per curiosità ho chie- propria famiglia per sviluppare il nato, legge magari con qualche potranno fare il tifo per la loro prima CAS - centri di assistenza straordina- sto all’ufficio anagrafe di avere un proprio progetto di vita. Il momento incertezza il testo del giuramen- patria, ma che nelle feste nazionali ri - di circa 200 richiedenti asilo ora report che indichi quanti nuovi to di fedeltà alle leggi ed alla 25 aprile, 2 Giugno e 4 novembre ridottisi a circa 100 erano gratuite? cittadini io abbia fatto giurare costituzione dello stato. è bene che si sentano veri Italiani, La risposta è Sì. Perché un conto è sulla costituzione dal giugno E’ in questa fase che anche esponendo la bandiera tricolore. chiedere ad una comunità di acco- 2012 data della mia prima per alleggerire la tensione del- Bandiera che consegno ad ognuno gliere ed integrare nuove famiglie elezione. Ne è uscito un dato la cerimonia mi rivolgo ai figli di loro assieme ad una copia della con genitori che lavorano nelle che avevo in testa ma che non spesso presenti (e che per auto- Costituzione ed un libro sulla storia imprese locali ed i figli che studiano pensavo di queste dimensioni. matismo acquisiscono anche di Sandrigo di modo che sappiano continua a pag. 2 Dai registri: loro la cittadinanza) chiedendo Anno 2012 (6 mesi): 8 loro se sono contenti di abita- Nuova Redazione di “Sandrigo 30” Cittadinanze; re a Sandrigo. La risposta è Anno 2013: 29 Cittadinanze; sempre franca ed immediata: Anno 2014: 39 Cittadinanze; SI! e quando chiedo loro se si Anno 2015: 55 Cittadinanze; trovano bene con i loro com- AVANTI GIOVANI ! Anno 2016: 44 Cittadinanze; pagni a scuola spesso la rispo- Con il numero di dicembre cessa la mia collaborazione diretta Anno 2017: 38 Cittadinanze; sta positiva arriva in schietto con il giornale. Anno 2018: 23 Cittadinanze dialetto , il che mi fa La decisione non è stata facile perché mi sento legato a TOTALE: 236 capire che assieme ai nostri “Sandrigo 30” anche da un vincolo affettivo, essendo stato Questo mi ha consentito di figli e nipoti saranno il futuro uno dei fondatori nel lontano 1974. sviluppare un ragionamento del paese. A tutti questi nuovi Sono passati 44 anni e ritengo che sia giunta l’ora di “cedere che porta alla conclusione che cittadini ricordo che assieme ad il timone” a qualcuno più giovane, con nuove idee, che sappia Sandrigo è un paese aperto un grande diritto si assumono rinnovare il giornale dandogli un’impostazione nuova, rispettan- tutt’altro che razzista nel qua- anche eguali doveri. do sempre il principio di un’informazione onesta e imparziale, ma utilizzando anche nuove opportunità tecnologiche (edizione anche on line - utilizzo di social media) per interagire con i let- Giovani innovatori d’Europa tori e rendere il giornale interessante anche per i più giovani. Il giovane gruppo che da gennaio 2019 si è impegnato a gestire il giornale è molto motivato e preparato, per cui sono sicuro che riuscirà a portarlo avanti per anni (speriamo tanti) Un sandricense tra i migliori e renderlo ancora più interessante. Francesco Gatto è stato riconosciuto se. L’abbiamo contattato per compli- sei co-fondatore? Com’è nata l’idea? Colgo l’occasione per invitare altri giovani a collaborare con fra i trentacinque innovatori under mentarci con lui e gli abbiamo rivolto Qual è stato il percorso? la nuova redazione. 35 più promettenti d’Europa dal Mit qualche domanda sulla sua esperienza Corretto, eccetto che il dottorato Ringrazio tutti i collaboratori che in questi anni si sono pro- Technology Review, la rivista del Mas- personale e professionale. l’ho conseguito alla Chalmers Uni- digati con molto impegno e sacrificio per rendere possibile la sachusetts Institute of Technology di versity of Technology di Göteborg. pubblicazione. Un grazie particolare a Noemi, senza il suo Boston che ogni anno premia alcuni Partiamo dagli inizi della tua car- Qui ho cominciato a occuparmi di prezioso e costante lavoro Sandrigo 30 non sarebbe “resistito” fra i migliori giovani ricercatori che riera. Sappiamo che ti sei laureato biologia del cancro, cercando di capire fino ad oggi. compiono studi nel campo della tecno- in Ingegneria Chimica all’Universi- come diversi tipi di cancro regolino Ringrazio i lettori e gli inserzionisti che con il loro sostegno logia. Sandricense d’origine, volato in tà di Padova e che poi hai ottenuto il loro metabolismo per permettere ci hanno permesso di pubblicare regolarmente il giornale ed Svezia per studio e poi lavoro, Francesco un dottorato all’Università di Göte- al tumore di evolvere e proliferare. invito tutti a continuare a sostenere Sandrigo 30 anche negli è co-fondatore e Chief Scientific Officer borg, correggimi se sbaglio. Come Ricerca puramente computaziona- anni futuri. di una società proprio in terra svede- sei arrivato a Elypta, la società di cui continua a pag. 2 arnaldo pozzato Dicembre 2018 - pag.pag. 2 2

Sandrigo paese Un sandricense tra i risultati promettenti oltre dieci tipi tenti d’Europa. Che effetto ti fa? fatto che fosse all’estero? ospitale migliori di cancro. Al momento, abbiamo una All’annuncio, che mi era noto da Credo sia stato più una serie di collaborazione con la Chalmers per settembre, ovviamente ero contento. eventi casuali. segue da pag. 1 segue da pag. 1 condurre studi in altri cancri urologi- Tuttavia non ho realizzato la magni- Ti manca mai l’Italia? Torni qual- e fanno sport con i figli dei Sandri- le, volta a integrare dati generati dai ci, nello specifico prostata e vescica, in tudine fino a che i miei amici hanno che volta a Sandrigo? censi storici ed un conto è stipare colleghi che fanno sperimentazione diversi ospedali europei e statunitensi cominciato a condividerlo nei social Non credo che mi manchi. Sì, a pacchi da 100 persone in Hotel che con modelli comprensivi del meta- – tra cui ad esempio il San Raffaele media, e i giornalisti hanno comin- parer mio torno piuttosto spesso, ma dovrebbero invece assolvere il loro bolismo. Una di queste analisi ci ha di Milano. ciato a telefonare. se chiedi ai miei genitori ti diranno compito originale. Il tutto con l’uni- condotto a ipotizzare che un pannel- È proprio per questo sistema della Si parla spesso di cervelli in fuga. il contrario! co risultato di precludere anche a lo di metaboliti potrebbe essere bio- biopsia liquida che sei stato pre- Tu ti senti un cervello in fuga o una quei pochi aventi diritto asilo ogni marcatore del cancro al rene, in altre miato come uno tra i trentacinque persona che ha avuto un’occasione Maria Pozzato possibilità di integrazione. parole se misurati in livello abnorma- innovatori under 35 più promet- e l’ha colta, indipendentemente dal Ecco perché a settembre il comu- le potrebbero indicarne la presenza. ne di Sandrigo, assieme al comune Tre anni dopo abbiamo riscontrato di , ha aderito ad un proget- risultati incoraggianti e pubblicato il Concerto di canzoni della guerra to SPRAR per 25 richiedenti asilo. lavoro. Il mio mentore, Jens Nielsen, Solo con questo progetto si potrà mi chiamò qualche mese prima della cercare di dare un futuro a coloro difesa del dottorato e mi convinse che, effettivamente provenendo da a rinunciare al lavoro che avevo in “Se fossi una rondinella” paesi in guerra, cercano nuova vita. mente di fare dopo e imboccare la Ed ecco perché in linea con quanto strada dell’innovazione, che peral- Domenica 18 novembre, nella entrare e mettervi nei panni dei ben leggibili F. B., mi son chiesta previsto dalla legge attuale si torna tro conoscevo a mala pena. Due anni chiesa di Lupia di Sandrigo si è soldati,come passavano le gior- che volto avrà avuto, come si sarà a chiedere con forza l’applicazio- dopo abbiamo fondato Elypta. tenuto il concerto “Se fossi una nate dentro quei ripari, quanto chiamato, e da dove proveniva ne della clausola di salvaguardia Parlaci un po’ di Elypta. Se non Rondinella“ presentato dal grup- dura era la vita. quel soldato che ha usato quella prevista dal Ministero dell’Interno, sbaglio, è una società che si occupa po musicale “Al Tei” di Belluno. Un In occasione del centenario borraccia? Non lo sapremo mai. che prevede che dove siano in corso di diagnostica molecolare dei tumo- concerto dedicato alle canzoni molti manufatti sono stati recu- Cento anni sono passati dalla progetti SPRAR non vi possano esse- ri attraverso biopsia liquida basata della guerra e con la lettura, da perati allestendo musei all’aperto, fine della guerra, ormai i protago- re questi centri di prima accoglienza sul metabolismo. Puoi spiegarci di parte di tre lettori del Gruppo Fia- sono stati ricostruiti baraccamenti nisti diretti non possono più rac- straordinari che, come unico aspet- cosa si tratta? be, di tre testimonianze auten- e trincee, dove i soldati doveva- contare le loro esperienze ma noi, to positivo, hanno fatto crescere alla Esatto, ci occupiamo di diagnosti- tiche, di soldati che scrivevano no fare la guardia giorno e notte; che con il nostro camminare pos- grande i bilanci delle cooperative ca molecolare non invasiva, in altre a casa dal fronte, che ha scosso i quanto freddo avranno patito, siamo ancora toccare con mano le che li gestiscono. parole identificare e diagnosticare il cuori e i sentimenti di tutti i par- quanta fame, quanta nostalgia testimonianze della guerra, non Giuliano Stivan cancro utilizzando misure del pan- tecipanti. di casa in attesa della battaglia, possiamo fare finta che nulla sia Sindaco di Sandrigo nello di metaboliti fatte in campioni Ma cosa c’entra il Club Alpino stretti tra due muri di morte, per- successo, non possiamo dimenti- di sangue e urine. Questi test sono Italiano con la guerra? Noi soci del ché di fronte avevano i cecchini care; i giovani devono sapere gli decisivi per i pazienti di cancro, ai C.A.I. che abbiamo le montagne nemici sempre vigili con le mitra- orrori vissuti dai soldati. E’ un periodico informativo - politico - quali preme sapere se c’è una ricor- nel cuore e la fortuna di frequen- gliatrici pronte a sparare, ma se E’ un dovuto ricordo a chi ha culturale dell’Associazione P.S. renza dopo l’intervento chirurgico o tarle nelle nostre passeggiate per- per paura volevano ritirarsi, tro- perso la vita per la libertà di noi «Sandrigo 30» corriamo le mulattiere e i sentieri vavano i propri commilitoni con i Italiani e la nostra Patria. fondato nel 1974 se stanno rispondendo alla terapia. A che punto siete con la speri- che sono stati costruiti durante il fucili spianati pronti a condannare Ed un invito a tutti voi, venite diretto da mentazione? Quali tipologie di periodo bellico. Noi non ci pensia- a morte i disertori. a trovarci in sede il mercoledì arnaldo pozzato cancro siete riusciti a identificare? mo, ma quanti luoghi delle nostre Spesso nel nostro camminare dalle 20.30 alle 22.00 presso il Direttore Responsabile Quali sono i vostri obiettivi futuri? montagne, Pasubio, Grappa, Alto- troviamo quei capolavori artistici Patronato Arena di Sandrigo, vi elena guerra Siamo in piena ricerca e sviluppo, piano di sarebbero irrag- scolpiti nella roccia che sono gli faremo conoscere la montagna giungibili senza quelle vie scavate stemmi delle varie compagnie con semplici passeggiate aperte Capo Redattore credo che il 75% dei nostri costi sia giuseppe savio dedito a queste attività. Promuovere dai soldati? Avete mai fatto caso “Minatori, Zappatori, Genio” sono a tutti. Per informazioni potete un nuovo test diagnostico richiede il come sono stati costruiti i muretti ancora lì come testimonianze del- guardare il sito oppure scrivere Edito da: a secco che spesso incontriamo? le tragedie accadute, incancella- una mail a: [email protected]. Associazione P.S. "Sandrigo 30" massimo rigore tecnico e scientifico. Lo sviluppo di prodotto avviene sotto Ce ne accorgiamo solo quando, bili dal tempo. E quando ci capita Oppure visionare la nostra bache- Presidente certificazioni molto restrittive e i dati per mancanza di manutenzione, di raccogliere qualche oggetto ca esposta in piazza a Sandrigo. giuseppe savio di efficacia saranno testati in grandi succedono quei piccoli smotta- riemerso dalla terra, come è capi- Susy Guazzo Sede e Redazione: Piazza Garibaldi, 5 - 36066 trial clinici con centinaia di pazienti. menti che intralciano il percorso. tato a me di trovare una borraccia Sandrigo (VI) Ci aspettiamo di completare l’iter nel Si incontrano gallerie, ricoveri e arrugginita, ma con due iniziali Autorizzazione del Tribunale di n. 798 garrite, sono solo buchi scava- del 23 maggio 1994 (1^ autorizzazione n. 311 2021 iniziando con il cancro al rene. del 04 settembre 1974) In parallelo, abbiamo esplorato con ti nella roccia, ma provate ad Tipografia: G.N.G. srl - Sandrigo Spedizione in Abbonamento Postale Pubblicità inferiore al 45% - Taxe Perçue Conto Corrente postale: N° 13982368 Codice Iban: IT 32 U 07601 11800 000013982368 Per pubblicità: 0444 659858 Gli articoli firmati rispecchiano il pensiero dell’autore e non coinvolgono in alcun modo la redazione e la proprietà della testata.

Ai sensi del D.L. 196/2003, informiamo i nostri lettori che i loro dati in nostro possesso saranno utilizzati esclusivamente per inviare il nostro giornale. Questi dati saranno custoditi presso i nostri archivi informatici. I nostri lettori hanno il diritto di accedere liberamente alle informazioni che li riguardano per aggiornarle o modificarle rivolgendosi al responsabile o presso la sede. Tiratura 3.600 copie Sandrigo, Dicembre 2018 www.sandrigo30.it pag. 3 - Dicembre 2018

Incontri in Biblioteca nei primi momenti: può non sembrare disponibili due: è un apparecchio del grave ma in seguito può portare alla tutto automatico, chiunque può usarlo perdita di coscienza. Una delle conse- seguendo le istruzioni vocali (l’appa- guenze dei traumi è l’anossia celebrale: recchio stesso è “parlante”). L’operatore Incidenti domestici: conoscerli per prevenirli le cellule vivono di ossigeno imme- del 118 guida il soccorritore in tempo diato, si deve essere rapidi ed efficaci reale: non è necessario essere medici La dott.ssa Virginia Dal Pizzol (ane- solo di garze), oppure pomate, polveri, garze umide (asciutte se ustione di nel soccorso. Ricordiamo le fasi della o avere patentini e può salvare molte stesista rianimatrice) e il dott. Silvano alcol denaturato, tintura di iodio. In terzo grado). Abitudini scorrette: mai catena della sopravvivenza: 1. allarme vite umane. Pertile (farmacista e volontario nella caso di emorragia, la fascia emostatica apporre il ghiaccio, né unguenti e dare al 118, 2. massaggio cardiaco, 3. uso Protezione Civile), hanno inaugurato (non laccio emostatico) serve a bloccar- da bere solo a piccoli sorsi e solo se la del defibrillatore. A Sandrigo ne sono Cinzia Benetazzo la nuova stagione degli eventi in Biblio- la, ma va saputa usare correttamente: vittima è cosciente. Vi sono poi i trau- teca, che da quest’anno si terranno il se non c’è, va bene un fazzoletto, una mi vari. Le distorsioni (es. il trauma mercoledì sera, con una conferenza cravatta, una cintura. In caso invece alla caviglia) vanno immobilizzate e Natalia in concerto sugli incidenti domestici. Troppo sot- di ostruzione delle vie aeree da corpo apposto il ghiaccio sopra. In caso di tovalutati: dati alla mano, 8000 l’anno estraneo, è sempre valida la “manovra lussazione mai fare manovre: in tutti Domenica 20 gennaio 2018 alle ore 18.00, presso la sono gli incidenti con esito mortale, di Haimlick”, di cui si può trovare illu- i casi, comunque, mai spostare/mani- Biblioteca di Sandrigo, si terrà il dodicesimo concerto orga- su un totale di 4,5 milioni di incidenti strazione cercando sul web. Incidente polare gli arti per tentare di “mettere nizzato dalla concittadina Natalia Costantini con canzoni (dato istat per l’anno 2014). Eppure molto diffuso, le ustioni: se superano a posto”. Le fratture vanno immobi- italiane e straniere dei tempi dei genitori Mario e Shura, ai il 62% degli italiani si sente sicuro il 30% della superficie corporea, può lizzate come meglio si può, ma mai quali il concerto è dedicato. in casa. Il 51% teme la fuga di gas, interferire col sistema cardiocircola- spostare la persona. Cadendo alle scale Pianisti: maestri Luigi Ferro e Patrizia Vedovato il 42% l’incendio, ma solo il 26% si torio. Anche qui usare acqua corrente frequenti sono i traumi alla colonna, Canto: Natalia Costantini e Susanna Gherlani preoccupa per il piccolo incidente: fresca (non ghiacciata), quindi togliere segnali preoccupanti di danno midol- Concluderà il concerto Anna Stevan Molocnaia con una percezione errata, le cadute in casa tutto ciò che conduce calore alla pelle lare sono perdita della motilità e della danza russo-zigana. rappresentano il 40% degli incidenti. danneggiata: ma mai togliere i tessuti sensibilità. In fine, il trauma cranico, * * * E la “regina” delle cause è: il cambio sull’ustione se adesi, per non produrre che non è mai da sottovalutare, poiché L’offerta libera sarà devoluta alla ricerca per le malattie rare delle tende! Seguita dall’inciampo, a ulteriore danno. Quindi coprire con non è sempre facilmente individuabile con la presenza del dott. Adriano Cracco. causa di pavimenti bagnati, fili elettri- ci, tappeti e tappetini da bagno, osta- coli vari e sporgenze. Altri incidenti: il Scuola dell’Infanzia Ida Tonolli della generosità di Ida Tonolli, la gli altri eventi ai bambini è stato 13% avvelenamento e intossicazione quale concesse lo stabile nel lon- dedicato lo spettacolo teatrale “Il da sostanze chimiche, 6% folgorazio- tano 1918. Nel tempo, poi, alle sogno di Tartaruga”, presentato dalla ne (di cui il 45% con esito mortale). Buon compleanno ! Suore Dorotee si sono affiancate compagnia ferrarese Il baule volan- Quattro i principali fattori scatenanti: le insegnanti laiche e i volontari. te, che ha portato i piccoli spettatori Lo scorso novembre la scuola fotografie, arricchite dalla poesia di caratteristiche dell’abitazione, com- Ad oggi ci sono più di una ventina in un viaggio ideale nella savana, materna Ida Tonolli ha compiuto Giovanni Costantini che ha provato portamenti scorretti (per es. utilizzo di membri del personale e altri col- tra animali di pezza e musiche tri- cent’anni. In tutto questo tempo ad animare le immagini sbiadite del improprio di apparecchiature ed uten- laboratori che continuano traman- bali africane. Le loro risate e grida sono passate per i suoi piccoli ban- passato e rendere così omaggio a sili), le condizioni di salute (disabilità o dare l’obiettivo primario dell’asilo: di gioia hanno popolato Sala Arena chi diverse generazioni di bambi- chi ha contribuito alla crescita di patologie croniche) ed abitudini di vita educare i bambini che un domani prima, durante e dopo lo spettacolo, ni che oggi sono adulti, genitori un luogo che non è stato sempre e improprie (ad es. il consumo di alcool). saranno adulti e fare in modo che nel corso della storica lotteria. a loro volta, magari nonni, e che soltanto un asilo per bambini. Che fare? Ecco le buone abitudini siano buoni adulti, migliori dei loro Chi ha avuto modo di fare un sal- negli spazi di quell’edificio han- Come ha sottolineato suo- per scongiurare il peggio: avere la cas- genitori, cosicché possano a loro to anche soltanto a uno di questi no giocato, studiato e imparato a ra Osmilde durante i discorsi di setta di pronto soccorso ben fornita, volta diventare genitori migliori per eventi probabilmente avrà notato stare a contatto con gli altri. Chi introduzione alla presentazione: con manutenzione periodica e sostitu- i propri figli. quanto l’atmosfera di festa fosse ha frequentato “l’asilo delle suore”, «La scuola materna Ida Tonolli è una zione dei prodotti scaduti. Contenuto In quanto scuola d’infanzia, i bam- contagiosa e quanto riuscisse a tra- come molti sandricensi lo chiamano scuola che ha curato la vita in tutte base: acqua ossigenata, soluzione fisio- bini sono il cuore vivo e pulsante scinare in sorrisi e nostalgia coloro ancora oggi, ne conserva il ricordo le sue fasi». È proprio così. Don Gio- logica, disinfettante, compresse di gar- delle attività, e proprio per questo che “nell’asilo delle suore” conser- indelebile, perciò non sorprende vanni Sandonà, infatti, ha ricordato za, fascia per emostasi, rotoli di cerotto, sono stati i grandi protagonisti dei vano i primi ricordi della loro vita. che al richiamo dei festeggiamenti come l’asilo sia stato nel corso di un ghiaccio istantaneo, bende oculari, ter- festeggiamenti. Dopo la presenta- Questo in parte dimostra che molti per il centenario la comunità abbia secolo punto di riferimento anche mometro, sfigmomanometro (ove pos- zione del libro, infatti, domenica 11 sandricensi condividono i valori del- risposto con grande entusiasmo. per gli indigenti, per le famiglie sibile). Non dimentichiamo tuttavia si sono radunati numerosi insieme la materna Ida Tonolli e anche che Già alla serata di sabato 10 distrutte dalla miseria della guerra, che l’acqua potabile è sempre utilissi- a genitori e compaesani nel Duomo molti genitori credono nel suo ruolo novembre, infatti, il salone della per le madri vedove, persino per gli ma: ha funzione detergente, per lavare di Sandrigo per la Santa Messa, alla di guida dei giovanissimi verso il scuola era gremito di persone che alluvionati del Polesine; e ancora, le mani prima di fare una medicazione quale è seguito un buffet allestito futuro. osservavano con occhi curiosi e l’asilo è stato un ricreatorio femmi- (fondamentale!) e per pulire le ferite. nel salone dell’asilo con la collabo- un po’ nostalgici le foto d’epoca nile, una scuola di dottrina cristiana, Inoltre ha funzione raffreddante sulle razione della Pro Loco. Più di tutti Maria Pozzato esposte lungo le pareti, in attesa un istituto che ha insegnato a tante ustioni. Altra ottima abitudine, per gli della presentazione del volume “I giovani ragazze un mestiere per anziani in particolare, fare attività fisi- cent’anni dell’Asilo Ida Tonolli”. Il cavarsela nel mondo. ca, che consente di mantenere buona libro, curato da Paolo De Caneva Tutto ciò è stato possibile grazie mobilità ed equilibrio. con la collaborazione di don Gio- alle persone che hanno creduto nel Breve prontuario su come agire. Le vanni Costantini, ripercorre le tappe progetto e continuano a farlo. Luca ferite: lavarle subito, con acqua potabi- storiche dalla fondazione dell’asilo Rizzato, presidente della scuola, ha le in gran quantità. Quindi disinfettarle nel primo dopoguerra fino ai gior- sottolineato quanto le Suore Doro- con soluzioni che non causino ulteriore ni nostri, passando per le vicissitu- tee abbiano fatto per la comunità danno alle cellule compromesse. Le fasi dini che ha dovuto affrontare per di Sandrigo fin dal principio; con sono: tamponare l’emorragia, lavare e diventare la scuola materna che loro don Giuseppe Arena, che ebbe rimuovere eventuali corpi estranei con conosciamo. Nell’insieme appare l’idea iniziale di creare l’asilo e ci acqua corrente, disinfettare e bendare. come una collezione di pagine di riuscì grazie alla disponibilità della Abitudini scorrette: guardare dentro la diario, densa di nomi, ricordi, date e Croce Rossa Americana, nonché ferita (mai!), usare il cotone (servirsi Dicembre 2018 - pag.pag. 4 4 Premiazione Maestri LETTERE AL GIORNALE La nostra bambina fre- Ma dal primo giorno del corren- quenta con entusiasmo te anno scolastico, anche Alma del Commercio la scuola dell’infanzia può accedere a tutti i piani dell’e- statale T. Andrighetto dificio grazie ad una piattaforma Domenica 18 novembre, cense Antonio Sorzato. ad Ancignano. Alma è una bim- elevatrice che è stata fatta instal- al Ridotto del Teatro Comu- La sua attività di foto- ba con grave disabilità motoria e lare dall’associazione “Servizi per nale di Vicenza, la 50&Più grafo e rivendita di pro- quindi costretta ad utilizzare una l’Infanzia Tommaso Andrighetto”, Confcommercio ha premia- dotti di fotografia è ini- carrozzina. proprietaria dei locali che ospitano to i “Maestri del Commer- ziata infatti nel lontano Grazie ad uno scivolo esterno, la scuola statale! cio”. A ricevere l’ambito rico- 1960. Al nuovo Maestro non era difficile accedere all’entrata Il Direttivo dell’Associazione, noscimento, 47 operatori del Commercio gli augu- principale dell’asilo. L’edificio, tutta- presieduto da Paolo Novello, ha del commercio al minuto e ri e le felicitazione della via, essendo stato costruito decine prontamente dato risposta alla all’ingrosso, del turismo e Delegazione Confcom- di anni fa, presentava barriere archi- nostra richiesta di facilitare gli dei servizi della provincia mercio di Sandrigo per tettoniche di accesso agli altri livelli. spostamenti di Alma tra i vari piani di Vicenza (21 donne e 26 un premio che ricono- Ecco che nostra figlia non poteva dell’edificio. Le nostre aspettative uomini),che hanno raggiun- sce, come è stato riba- avere accesso al dormitorio al piano sono state addirittura superate da to i venticinque, quaranta, dito dagli illustri relatori superiore, e per accedere alla sala questo importante ed oneroso cinquanta o più anni di attività, e ai Tra questi ultimi è stato premiato intervenuti alla manifestazione, il mensa e alla palestra site al piano investimento. quali viene consegnata, rispettiva- con l’Aquila di Diamante (58 anni di loro valore nel contesto lavorativo terra la si doveva accompagnare I genitori delle persone con disa- mente, l’Aquila d’Argento, l’Aquila attività), presente anche il sindaco e per la comunità in generale. con la carrozzina attraverso la ram- bilità sanno quanto possa essere d’Oro e l’Aquila di Diamante. Giuliano Stivan, il fotografo sandri- pa esterna, con qualsiasi condizione difficile ottenere risposta alle meteo, con tutti i disagi del caso. necessità dei loro figli, ecco perché Richiedenti asilo Salvini, da poco divenuto legge, Pur consapevoli dei limiti struttu- i gesti di sensibilità che portano ha introdotto alcune modifiche rali dell’edificio abbiamo iscritto qui ad una maggiore inclusione vanno in materia di SPRAR (sembra che la nostra bambina, perché si tratta resi noti alla collettività. Perché non Prospettive future potranno accedervi solo i titolari di di una piccola e ben gestita scuola vogliamo leggere solo di quello che protezione internazionale e i minori dell’infanzia statale, nella quale la non va; quando le cose funzionano In novembre l’ex hotel Ginia posto e organizzato dai comuni in stranieri non accompagnati, esclu- sensazione di calore “famigliare”, bisogna dirlo forte e chiaro, ringra- ha chiuso le porte: gli ospiti del- collaborazione con le associazioni dendo quindi lo scopo umanitario data non solo dalla presenza della ziando chi si è prodigato per ren- la struttura nel corso degli ultimi locali: questo non solo permette un del progetto) e si attende ancora mensa interna ma anche dal non dere la scuola frequentata da Alma mesi sono stati gradualmente ricol- controllo più stretto, ma anche una l’esito del bando. eccessivo numero di bambini che accessibile a tutti. locati in altri centri. Il processo di formazione e un percorso di inseri- la frequentano, è facilmente perce- Valentina Ronzan trasferimento è incominciato circa mento che facilita l’ingresso nella Annalisa Rossetto pibile non appena si varca la soglia. e Paolo Sperotto un anno fa, con l’apertura al dialo- società nella maniera più ordinata go fra il Comune e la Prefettura di possibile, senza creare tensioni ver- documentati) e, se il rapporto Vicenza. so le popolazioni che accolgono. Le rispecchia la media nazionale, Inoltre nel mese di marzo l’am- persone che arrivano sul territorio Non erano eroi potrebbero essere stati altret- ministrazione ha dichiarato l’inten- vengono accompagnate nel loro tanti morti civili, su una popo- zione di aderire al progetto SPRAR percorso di inclusione, che passa “Non erano eroi, ma uomini disastrosa prima guerra mon- lazione che poteva essere la assieme al Comune di Dueville: una attraverso la formazione linguistica come noi”. diale, che ha causato per l’I- metà circa dell’attuale. Almeno graduale transizione che porte- e l’educazione civica. Questa è una frase, di alcune talia almeno seicentocinquan- il 10% delle famiglie ha avuto rebbe il comune a passare da CAS Se il progetto andrà in porto, sarà letture, che una studentessa tamila morti militari e quasi un lutto in casa. (Centro di Accoglienza Straordina- gestito da associazioni locali, fra le ha letto durante l’incontro seicentomila civili, su una Gli studenti hanno canta- ria - il più grande della provincia) a quali spiccano la Cooperativa Mar- del sette novembre, organiz- popolazione di circa trenta- to dei canti che ricordano la SPRAR, ovvero Sistema di Protezio- gherita e l’associazione del Cen- zato nel palazzetto dell’hockey cinque milioni di abitanti. In guerra, diretti dalla loro inse- ne per Richiedenti Asilo e Rifugiati. tro Astalli di Vicenza, per garantire Sandrigo (vicino alla chiesa) tutto il mondo si può stimare gnante di musica. In settembre le due ammini- un’integrazione reale basata sulla dall’associazione Combat- che il conflitto abbia causato La cerimonia si è conclusa strazioni, con Sandrigo a fare da valorizzazione delle persone. tenti e Reduci di Sandrigo, più di 37 milioni di vittime, con la consegna delle perga- capofila, hanno inviato la docu- Il Paese dunque si sta muovendo per il ricordo e la consegna contando più di 16 milioni di mene ai familiari presenti, ma mentazione per essere ammesse verso un’accoglienza più sostenibi- di 84 pergamene ai familiari morti e più di 20 milioni di molte sono rimaste da conse- al bando economico: l’accordo è le, tuttavia non sono ancora giunte di altrettanti soldati, morti feriti e mutilati, tra militari e gnare. Chi ha ricordo di avere quello di mettere a disposizione risposte dal Ministero dell’Inter- durante la prima guerra mon- civili, considerando anche le avuto dei caduti nella prima 25 posti dedicati ai richiedenti asilo no. Le recenti modifiche apportate diale del 1915-1918. vittime per malattie, malnu- guerra mondiale si può rivol- per il triennio 2019-2021. dal Governo in materia di immi- La cerimonia di consegna si trizione e incidenti vari. gere all’Associazione Combat- Lo SPRAR è un sistema che pre- grazione hanno infatti bloccato il è svolta alla presenza di tante Sandrigo ha avuto ottanta- tenti di Sandrigo. vede un piano di integrazione pro- normale iter del bando: il Decreto persone ed in particolare degli quattro morti militari (quelli Francesco Lovo studenti delle scuole materne, elementari e medie di Sandri- go. Cerimoniere è stato Bru- no Sperotto dell’Associazione Combattenti e sono intervenu- ti il parroco di Sandrigo, don Giovanni Sandonà e l’asses- sore Marica Rigon in rappre- sentanza dell’Amministrazione Comunale. E’ stata una cerimonia mol- to partecipata, per celebrare il centenario della fine della pag. 5 - Dicembre 2018

Artigiani della bellezza Guarda! Torniamo a parlare di centri estetici di Sandrigo e lo facciamo raccontandovi la storia del salone di Serena Arte - storia - natura Guerra e Lara Lubian. Situato in via Pietro Roi, a pochi passi dalla piazza, “La bellezza degli angeli” da circa Alla scoperta del patrimonio quattro anni e mezzo coccola numerosi clienti non solo sandricensi, ma anche da fuori paese. Abbiamo chiesto alle due titolari di spiegarci il mestiere che amano dal loro punto di vista. culturale della nostra terra

uno scambio. Non trattiamo le clien- Storie di capitelli La bellezza degli angeli ti come macchine per guadagnare e Come avete iniziato a lavora- valori e obiettivi. Abbiamo caratteri con molte di loro si crea un rapporto L’Adorazione dei Magi re insieme? Com’è nato il vostro diversi, ma affini, perciò ci compen- quasi di amicizia. La gratificazione centro? siamo, anzi direi che ci bilanciamo. maggiore è quando ci dicono che Iniziamo il nostro giro culturale Ci siamo conosciute in un centro Dicono che in una società è bene si sentono a loro agio da noi. Non è partendo dal capitello probabil- estetico in cui lavoravamo entrambe stare da soli, ma per noi non è così. cosa da poco, perché significa che mente più conosciuto ed antico. prima di metterci in proprio. Già da Ci troviamo bene in due, c’è equili- non si sentono giudicate. Incantevole e suggestivo è il luogo dipendenti ci trovavamo bene insie- brio. Spesso, scherzando, diciamo Attraverso questa rubrica di che lo accoglie, nel cuore di uno me e c’era affinità tra noi. Quando ci che siamo praticamente sposate. interviste, sembra emergere dei pochi centri storici a vocazione siamo licenziate a distanza di pochi quanto il lavoro di parrucchie- rurale presenti ancora nel Vicenti- mesi, ci è venuta l’idea di aprire un ri ed estetisti vada oltre l’idea no. La strada lo separa dall’elegan- salone nostro. Entrambe vedeva- superficiale e stereotipata che te chiesa parrocchiale slanciata mo nell’altra l’unica persona con si può avere. Insomma, non si nello stile gotico fiorito e timida- cui poter condividere un’esperienza tratta solamente di fare cerette, mente rinascimentale. Un tempo di questo tipo, perciò ci abbiamo massaggi e lampade. C’è molto il complesso della colombara rien- riflettuto e poi abbiamo deciso di di più… trava tra le proprietà dei nobili Dal provare. Ci siamo messe in moto C’è un universo che tante persone Toso che risiedevano nell’attuale per trovare uno stabile e abbiamo non conoscono. Le estetiste di oggi villa Rigoni. L’affresco dell’Adora- scelto Sandrigo perché Serena è di devono essere molto più formate zione dei Magi è stato realizzato qui perciò aveva più conoscenze, rispetto ad anni fa, in primis perché sulla parete est della torre colom- ma anche perché credevamo che la clientela lo richiede. Mentre una bara di Lupia, entro una nicchia potesse offrire una clientela varia. volta le persone si affidavano com- Adorazione dei Magi, XVI secolo, delineata da due colonnine. La Una volta trovato il posto giusto, nel pletamente perché non sapevano affresco, torre colombara di Lupia chiave di volta al centro dell’arco giro di tre mesi abbiamo inaugurato molto dei vari trattamenti, ora si e il mascherone, probabilmente il il nostro centro. informano e sono più consapevoli. volto di Dio Padre rivolto verso il basso, ci suggeriscono un contesto tardo E così è nato “La bellezza degli Se diciamo che facciamo un trat- cinquecentesco. Al centro si trova la Madonna con le mani sollevate in angeli”. Da cosa deriva questo tamento all’acido ialuronico, per segno di stupore, lo sguardo chino verso Gesù bambino posato a terra, nome? esempio, ricercano che cos’è, qua- su un lenzuolo bianco, accanto ai Magi venuti per adorarlo. Giuseppe è Con questo nome abbiamo voluto Qual è secondo voi la cosa più li sono i benefici, quale potrebbe in disparte, a destra, con una veste violacea e le mani incrociate al petto, tenere il legame con il nostro lavoro, bella di questo lavoro e quale essere il costo. Le clienti ci metto- mentre a sinistra appare una semplice stalla. A causa dei ritocchi avve- la cura della bellezza, ma anche con quella più negativa? no alla prova e questo è stimolante nuti nel corso dei secoli, non è facile precisarne l’autore. Il dipinto venne gli angeli. Da quando abbiamo tro- Di negativo c’è sicuramente il lato perché ci porta ad essere sempre restaurato negli anni Settanta e Duemila. Attualmente è di proprietà di vato lo stabile per il negozio, infatti, economico. Come tutte le piccole e aggiornate. Noi ci teniamo a fare Remo Matteazzi e di Bice e Giuseppe Marcon. abbiamo incontrato tante persone medie imprese in questo periodo corsi di aggiornamento diversi sia Francesca Rizzo che per noi sono diventate come storico, siamo costrette a far fron- per conoscere metodi nuovi, sia per angeli custodi: in primis il padre di te ad un gravoso impegno fiscale utilizzare macchinari all’avanguar- Cari concittadini, vi informiamo che il libro Serena, che ha fatto gran parte del che ci penalizza. Ad ogni modo non dia e prodotti innovativi. Ogni anno "I cent'anni dell'Asilo Ida Tonolli" lavoro, mettendoci anima e corpo; permettiamo al lavoro di annullarci inseriamo qualcosa di nuovo, che sia si può trovare nei seguenti esercizi: Edicola Basso, Toniolo poi l’elettricista, l’idraulico, insomma come persone. Sappiamo ciò che un trattamento o un prodotto, per Augusto, Profumeria Graziella, Cartoleria Oliveti, la tutti coloro che ci hanno dato una dobbiamo fare, crediamo fortemen- non fossilizzarci e per dare sempre mano a realizzare il progetto. te in quello che facciamo e cerchia- qualcosa in più a noi, quindi per Cantinetta e Estetica Oltre la bellezza. Offerta libera. Com’è essere titolari in due e mo di farlo al meglio. Le clienti l’han- essere stimolate e competenti, ma da fare. Piano piano stiamo realiz- tentiamo e siamo ambiziose, ma lavorare fianco a fianco? no notato e hanno colto il nostro anche alla clientela. zando tutto quello che volevamo lavoriamo giorno per giorno con Siamo molto in sintonia tra di lato umano. La cosa più bella per noi C’è qualche progetto futuro che realizzare. Non ci eravamo poste umiltà. noi, sia come scelte di lavoro, che è proprio il rapporto con le persone: si può svelare? aspettative, perciò siamo grate di di metodo. Condividiamo principi, entrare in empatia con loro e avere Abbiamo una lista infinita di cose quello che abbiamo. Non ci accon- Maria Pozzato Dicembre 2018 - pag.pag. 6 6

La nostra Storia La morte a Sandrigo di Enrico Gadda Estratto dal libro di Giordano Dellai “ e Poianella nel primo ’900”che sarà presentato il 21 dicembre prossimo alle ore 20.30 nell’aula magna della scuola primaria Le Risorgive di Poianella.

“Orrore nelle ore di sera e di notte, nel un ossessivo senso di colpa per essere dell’83^ Squadriglia, precedentemen- sole, e sempre. Nessuna sosta al dolore. rimasto in vita al posto del fratello, te dislocata prima nel Bellunese e poi Nessuna emozione per l’Italia e le cose. quando aveva sempre auspicato «La a Marcon nel Veneziano. Il campo di Nessun sogno per il futuro. Solo Lui, guerra prenda me e non lui». aviazione di San Pietro in Gu, allestito il suo aeroplano, i suoi 21 anni, il suo Enrico Gadda, definito in un saggio dopo la rotta di Caporetto, si trova- ingegno meraviglioso, il suo animo, la del 2016 di Paola Italia “il deutera- va nel prato a sud della cascina Pesa- sua gentilezza eroica, l’Altipiano donde gonista in absentia di tutta l’opera di vento, all’epoca abitata dalla famiglia Il tenente Enrico Gadda (1896-1918) io scampai; perché Dio non ha ascoltato Gadda”, era morto il 23 aprile 1918 Bressan (ora la cascina è dei Bernardi), la mia fervente preghiera del ’15, del all’ospedale di Sandrigo, nel cui cimi- appena fuori del confine del territorio Gadda, che qui conosce la sua perso- un ingegnere quarantenne scapolo che ’16, di sempre: «La guerra prenda me tero fu inizialmente sepolto due giorni di Poianella a nord della strada che nalissima “cognizione del dolore”. E vive con la madre, è tormentato dal e non lui»?” dopo, per le conseguenze di un inci- conduce alla località Albereria. Dopo infatti il ricordo del fratello morto a ricordo del fratello morto in guerra, L’annotazione, a cui Carlo Emilio dente durante la fase di atterraggio la trasformazione della prima sezio- Sandrigo è evidente anche nell’ope- da lui infinitamente amato ed ammi- Gadda (Milano 1893 – Roma 1973) del suo aereo Ansaldo Sva avvenuto ne in Squadriglia il 20 maggio 1918 ra più importante della produzione rato. Tale sentimento nel romanzo affida le nere immagini di un lungo nel campo di aviazione di San Pietro avvenne il trasferimento nel nuovo gaddiana, il romanzo incompiuto produce per contrasto il rancore pro- periodo tra la fine della Grande Guer- in Gu. Alla sua memoria successiva- campo di Poianella, in località Capi- “La cognizione del dolore”, inizia- fondo tra il figlio e la madre, che forse ra, il primo dopoguerra e il Ventennio, mente fu attribuita una medaglia d’ar- tello, non distante dal confine con il to nel 1936 sotto l’impressione del porterà il “tristo figlio” al delitto della si riferisce alla morte a Sandrigo del gento al valor militare. Dal 17 marzo territorio di , dove trauma della morte della madre che vecchia signora, trovata morente dai fratello dello scrittore ed è tratta da precedente dimorava nella canonica rimase fino al termine della guerra. aveva scatenato in Gadda atroci sen- vicini nel finale aperto dell’opera. una delle pagine più forti del “Gior- di Poianella di Bressanvido assieme È dunque nella campagna ai confini si di colpa. Qui il protagonista don nale di guerra e di prigionia” dello ai colleghi ufficiali che pilotavano gli tra Vicenza e Padova che si consuma Gonzalo Pirobutirro d’Eltino, un alter Giordano Dellai scrittore ormai diventato un classico otto apparecchi della prima sezione il dramma della vita di Carlo Emilio ego dello scrittore essendo anche lui della narrativa novecentesca. Una sor- ta di diario, strappato a Gadda per la fotografia astronomica attuale: pubblicazione solo molti anni dopo, Fotografo astronomico dell’anno Akira Fujii e David Malin. nel 1955 per un’edizione parziale e A questa grande passione dedi- nel 1965 per l’edizione completa, i cui ca tutto il suo tempo libero ma, toni assumono una crescente cupezza Premiato un vicentino vivendo in una zona ad alto tasso dalla caduta dell’aereo pilotato dal di inquinamento luminoso, deve a una spettacola- a . Si occupa di fratello. Il trauma segnerà tutta l’esi- andare in montagna, solitamente re immagine che ingegneria illuminotecnica e le sue stenza dello scrittore e affiorerà anche a Prato Piazza nella valle di Braies raffigura le polve- passioni sono la musica e l’astrono- in alcune tra le sue pagine più note ai confini con l’Austria. ri della Corona mia, quest’ultima nata nel 1968 con ed apprezzate. Negli ultimi anni si è recato a Australe. le missioni Apollo della NASA. A 16 Figlio di un imprenditore tessile “Tivoli Astrofarm” in Namibia dove, La foto è sta- anni comprò la sua prima macchina lombardo alle seconde nozze dopo una a sue parole, si può riprendere uno ta scattata dal fotografica e da lì iniziò il percorso lunga vedovanza e di un’insegnante dei migliori cieli del mondo. Tivoli Southern che lo porterà a vincere il prestigioso di lettere di origini ungheresi, Carlo Facciamo i nostri complimenti Sky Guest Farm, premio, ispirandosi soprattutto alle Emilio Gadda amava molto il fratello a Mario augurandogli “in bocca al in Namibia, e ha immagini di due grandi astrofoto- minore nato nel 1896, gli scorgeva lupo” per il prossimo anno. richiesto una lun- grafi considerati come i padri della tutte quelle doti che credeva mancas- Mirko Pozzato A fine ottobre sono stati annun- ghissima esposizione, circa 6 ore, sero a lui: Enrico era bello, brillante, ciati i vincitori dell’edizione 2018 del per catturare l’immagine dell’am- vitale, ardito, mentre lo scrittore si prestigioso concorso “Astronomy masso di polveri. I nostri libri sentiva prigioniero di un “male invi- Photographer of the Year” (Fotografo Ma non è finita qui: Mario ha con- sibile”, un male non fisico ma che “Fuochi sull’Astico, Storia di Piero De Pellegrini” astronomico dell’anno) del Royal quistato anche la seconda posizione nasceva di dentro, che corrodeva il “Sandrigo 1915-1918: la Grande Guerra in un paese di retrovia” Observatory di Greenwich, tra i qua- nella stessa categoria grazie all’im- suo io e fiaccava la sua volontà, gli “Storia e Storie di Sandrigo 30” li spicca il nome di Mario Cogo di magine “Rigel and the Witch Head impediva una vita serena ed attiva, lo Monticello Conte Otto. Nebula”, divenendo il primo al livello Libri editi da Sandrigo 30 disponibili ancora presso: condannava all’abulia e all’incapaci- Il vicentino si è aggiudicato il mondiale a vincere entrambi i premi Cartoleria Oliveti, Edicola Centrale e Punto Contabile. tà di realizzare le sue aspirazioni più premio della categoria “Stars and nella stessa categoria. Su richiesta con mail a: [email protected] oppure alte. Di qui gli derivò, oltre al dolore Nebulae” (stelle e nebulose) grazie Mario Cogo è nato nel 1960 e vive telefonando allo 0444 659858 si possono spedire in contrassegno. per la perdita della persona amata,