Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of

Cymorth chwilio | Finding Aid - Ywain Goronwy ap Griffith Papers, (GB 0210 YWAITH)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 06, 2017 Printed: May 06, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.;AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ywain-goronwy-ap-griffith-papers-2 archives.library .wales/index.php/ywain-goronwy-ap-griffith-papers-2

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk Ywain Goronwy ap Griffith Papers,

Tabl cynnwys | Table of contents

Gwybodaeth grynodeb | Summary information ...... 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ...... 3 Natur a chynnwys | Scope and content ...... 4 Trefniant | Arrangement ...... 4 Nodiadau | Notes ...... 4 Pwyntiau mynediad | Access points ...... 5 Disgrifiad cyfres | Series descriptions ...... 5 A. vtls005583925 ISYSARCHB30, Private Houses,, 1924-53...... 5 B. vtls005583958 ISYSARCHB30, Public Buildings,, 1932-51...... 7 C. vtls005583963 ISYSARCHB30, Churches & Church Buildings: papers relating to renovations and alterations to the following Churches and Church buildings including correspondence, plans ...,, 1932-52...... 7 D Tithe Redemptions. vtls005583971 ISYSARCHB30, Papers, 1920-40, relating to the redemption of tithes, including correspondence, notebooks, schedules and additional lists of proposed tithe redemptions within ...,, 1920-40...... 8 E. vtls005583990 ISYSARCHB30, Miscellaneous., ...... 9

- Tudalen | Page 2 - GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers,

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Teitl | Title: Ywain Goronwy ap Griffith Papers, ID: GB 0210 YWAITH Virtua system control vtls003844039 number [alternative]: Project identifier ANW [alternative]: Dyddiad | Date: 1927-1953 / (dyddiad creu | date of creation) Disgrifiad ffisegol | 0.177 cubic metres (6 boxes, 1 frame) Physical description: Lleoliad ffisegol | ARCH/MSS (GB0210) Physical location: Dyddiadau creu, golygu a dileu | Dates of creation, revision and deletion: Nodyn | Note Title supplied from contents of fonds. [generalNote]:

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch

Nodyn | Note Ywain Goronwy ap Griffith (1882-1963) of , , was an architect. He was born in India, the son of Dr Griffith Evans (1835-1935), Bangor, , a bacteriologist and pioneer of protozoon pathology. As an architect he had wide business connections in Merionethshire and was regarded as an expert in his profession. He served as architect to the Diocese of Bangor. During the Second World War, he served in the Admiralty as a marine architect, making frequent voyages to Malta and elsewhere. He died on 27 September 1963 at the age of 81.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3 GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers,

Natur a chynnwys | Scope and content

Professional papers of Ywain Goronwy ap Griffith comprising agreements, specifications, plans and correspondence, 1927-53, mainly relating to the alteration, repair and erection of new buildings, both private and public, in Merionethshire, and Caernarfonshire; files relating to work done in the diocese of Bangor, mainly in the form of alterations and repairs to vicarages, 1932-1952; and papers, 1920-40, relating to the redemption of tithe rent-charges in various parishes of , Caernarfonshire, Cardiganshire and Merionethshire.

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition Donated by his niece Miss Olwen Greaves, 1963.

Trefniant | Arrangement Arranged into the following: private houses; public buildings; churches and church buildings; tithe redemptions; and miscellaneous.

Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to sign the 'Modern papers - data protection' form.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use Usual copyright regulations apply.

Rhestrau cymorth | Finding aids A hard copy of the catalogue is available at the National Library of Wales.

Ychwanegiadau | Accruals Accruals are not expected.

Nodiadau eraill | Other notes • Statws cyhoeddiad | Publication status: Published

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4 GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers, • Dynodwr sefydliad | Institution identifier: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Pwyntiau mynediad | Access points

• . Diocese of Bangor. • Ap Griffith, Ywain Goronwy, 1882-1963 -- Archives (pwnc) | (subject) • Dwellings -- Wales -- -- Designs and plans. (pwnc) | (subject) • Church property -- Wales, North -- Designs and plans. (pwnc) | (subject) • Tithes -- Wales. (pwnc) | (subject) • Architects -- Wales -- Gwynedd. (pwnc) | (subject) • Architects -- Wales, North. (pwnc) | (subject) • Architectural drawing -- Wales. (pwnc) | (subject) • Architecture -- Designs and plans (pwnc) | (subject) • Carmarthenshire (Wales) (pwnc) | (subject) • Merioneth (Wales) (pwnc) | (subject) • Montgomeryshire (Wales) (pwnc) | (subject)

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Cyfres | Series A. vtls005583925 ISYSARCHB30: Private Houses, Dyddiad | Date: 1924-53. (dyddiad creu) | (date of creation) Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: A.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container A1-20. vtls005583926 Otherlevel - Papers relating to 1929-53. A1-20. ISYSARCHB30 renovations and alterations made to the following private houses and farmhouses, including correspondence, plans, bills, estimates, contracts ..., A1. vtls005583927 File - Bodegroes: letters, 1929. A1. ISYSARCHB30 A2. vtls005583928 File - Bryn Arfor, : letters, 1951-52. A2. ISYSARCHB30 A3. vtls005583929 File - Bryn Asaph, Aberdyfi: letters, 1931-35. A3. ISYSARCHB30

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5 GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers, A4. vtls005583930 File - Bryniau Uchaf, Aberdyfi: letters, 1952. A4. ISYSARCHB30 A5. vtls005583931 File - Brynllinos, Brithdir: specification, 1936, March. A5. ISYSARCHB30 A6. vtls005583932 File - Bwlch Farm, Aberdyfi: plan, 1936, June. A6. ISYSARCHB30 A7. vtls005583933 File - Cae Newydd, Aberdyfi: 1937, April. A7. ISYSARCHB30 specification, A8. vtls005583934 File - Cefn Main: letters, 1946-47. A8. ISYSARCHB30 A9. vtls005583935 File - Cleaveland Avenue: letters, 1935. A9. ISYSARCHB30 A10. vtls005583936 File - 14 College Green, Tywyn: letters, 1946. A10. ISYSARCHB30 A11. vtls005583937 File - Esgair Estate: letters, 1948-50. A11. ISYSARCHB30 A12. vtls005583938 File - Esgairyfela, Aberdyfi: 1936, March. A12. ISYSARCHB30 specification, A13. vtls005583939 File - Gwelfor, Tywyn: letters, 1945-47. A13. ISYSARCHB30 A14. vtls005583940 File - Hafoty, Rhoslefain: letter, 1932, October A14. ISYSARCHB30 3. A15. vtls005583941 File - Penmaendyfi: letters, 1934-36, 1934-49. A15. ISYSARCHB30 regarding erection of a cowhouse, and letters, 1949, A16. vtls005583942 File - Pentre, Aberdyfi: letters, 1952-53. A16. ISYSARCHB30 A17. vtls005583943 File - Pen-y-Bryn, : contract dated 1935, February A17. ISYSARCHB30 28 February 1935, 28. A18. vtls005583944 File - Pen-y-Bryn,Tywyn. A18. ISYSARCHB30 A19. vtls005583945 File - Trefrefawr, Aberdyfi; erection of a 1936, February. A19. ISYSARCHB30 cowhouse: specification, A20. vtls005583946 File - Whitehall Hotel, : letters, 1933. A20. ISYSARCHB30 A21-30. vtls005583947 Otherlevel - Papers relating to 1924-53. A21-30. ISYSARCHB30 the erection of houses, including correspondence, plans, bills, estimates, contracts, specifications and schedules, A21. vtls005583948 File - House for Mrs Chidlaw Roberts, 1927, March 23. A21. ISYSARCHB30 Aberdyfi: contract, A22. vtls005583949 File - House at , Llyn: 1936, February A22. ISYSARCHB30 contract, 25. A23. vtls005583950 File - Erection of a Dwelling House at 1952, June. A23. ISYSARCHB30 : specification, A24. vtls005583951 File - Erection of a pair of houses near 1937-39. A24. ISYSARCHB30 Dyfi Bridge: letters, A25. vtls005583952 File - Erection of a house at Fron 1930, June. A25. ISYSARCHB30 Newydd, : specification, A26. vtls005583953 File - Erection of a Farmhouse at Hafod 1947-49. A26. ISYSARCHB30 Cae Llyn, , A27. vtls005583954 File - Erection of a dwelling house for 1951-53. A27. ISYSARCHB30 Mrs W. P. Rowlands: letters,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6 GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers, A28. vtls005583955 File - Erection of Unity Houses, Aberdyfi 1951-53. A28. ISYSARCHB30 and Tywyn: letters, A29. vtls005583956 File - Envelope containing papers on 1946-50. A29. ISYSARCHB30 various houses, dating between 1946 and 1950, including correspondence and bills relating to, A30. vtls005583957 File - Envelope containing 1924-25. A30. ISYSARCHB30 correspondence between Rees Jones & Son, Cadvan Joinery and Ap Griffith, regarding work at Tres-ddolen; extras to a ..., Cyfres | Series B. vtls005583958 ISYSARCHB30: Public Buildings, Dyddiad | Date: 1932-51. (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Papers regarding renovations and alterations to the following public buildings including correspondence, plans, specifications of work, contracts, lists & prices of work done:.

Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: B.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container B1. vtls005583959 File - Aberdyfi Golf Club: letters, 1937-38. B1. ISYSARCHB30 B2. vtls005583960 File - National School, Aberdyfi: letters, 1932-33. B2. ISYSARCHB30 B3. vtls005583961 File - National School, : 1934-47. B3. ISYSARCHB30 letters, B4. vtls005583962 File - Tywyn Hospital: letters, 1949-51. B4. ISYSARCHB30 Cyfres | Series C. vtls005583963 ISYSARCHB30: Churches & Church Buildings: papers relating to renovations and alterations to the following Churches and Church buildings including correspondence, plans ..., Dyddiad | Date: 1932-52. (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Churches & Church Buildings: papers relating to renovations and alterations to the following Churches and Church buildings including correspondence, plans, quotations, specifications of work, reports, bills & miscellaneous items.

Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note:

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7 GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers,

Preferred citation: C.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container C1. vtls005583964 File - File, 1938-40, containing papers 1938-40. C1. ISYSARCHB30 and correspondence on the following buildings, C2. vtls005583965 File - File, 1946-51, containing papers 1946-51. C2. ISYSARCHB30 and correpondence on the following buildings, C3. vtls005583966 File - File 1950-52, containing papers 1950-52. C3. ISYSARCHB30 regarding installing electricity at SS Mary & Egryn Church, Llanegryn & Vicarage, including correspondence, C4. vtls005583967 File - Papers, 1932-33, regarding 1932-33. C4. ISYSARCHB30 Church Hall; correspondence, C5. vtls005583968 File - Correspondence, 1933, regarding 1933. C5. ISYSARCHB30 St Matthew's Church, Bryn-crug, C6. vtls005583969 File - Miscellaneous papers. C6. ISYSARCHB30 C7. vtls005583970 File - Letters relating to. C7. ISYSARCHB30 Cyfres | Series D Tithe Redemptions. vtls005583971 ISYSARCHB30: Papers, 1920-40, relating to the redemption of tithes, including correspondence, notebooks, schedules and additional lists of proposed tithe redemptions within ..., Dyddiad | Date: 1920-40. (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Papers, 1920-40, relating to the redemption of tithes, including correspondence, notebooks, schedules and additional lists of proposed tithe redemptions within the following parishes:.

Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: D Tithe Redemptions.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container D1. vtls005583972 File - , 1920-40. D1. ISYSARCHB30 D2. vtls005583973 File - , 1920-40. D2. ISYSARCHB30 D3. vtls005583974 File - , 1920-40. D3. ISYSARCHB30

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8 GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers, D4. vtls005583975 File - Gwnnws, 1920-40. D4. ISYSARCHB30 D5. vtls005583976 File - , 1920-40. D5. ISYSARCHB30 D6. vtls005583977 File - Llanafan, 1920-40. D6. ISYSARCHB30 D7. vtls005583978 File - Llanbadarn Fawr, 1920-40. D7. ISYSARCHB30 D8. vtls005583979 File - Llancynfelyn, 1920-40. D8. ISYSARCHB30 D9. vtls005583980 File - , 1920-40. D9. ISYSARCHB30 D10. vtls005583981 File - , 1920-40. D10. ISYSARCHB30 D11. vtls005583982 File - Llanenddwyn & Llanddwywe, 1920-40. D11. ISYSARCHB30 D12. vtls005583983 File - Llanfihangel-y-Creuddyn, 1920-40. D12. ISYSARCHB30 D13. vtls005583984 File - Llanfihangel Genau'r-glyn, 1920-40. D13. ISYSARCHB30 D14. vtls005583985 File - Llanycil, 1920-40. D14. ISYSARCHB30 D15. vtls005583986 File - Llanychaearn, 1920-40. D15. ISYSARCHB30 D16. vtls005583987 File - Tywyn, 1920-40. D16. ISYSARCHB30 D17. vtls005583988 File - Notebook containing list of money 1920-40. D17. ISYSARCHB30 received daily and remitted to the Ministry of Agriculture, D18. vtls005583989 File - Miscellaneous correspondence & 1920-40. D18. ISYSARCHB30 forms, Cyfres | Series E. vtls005583990 ISYSARCHB30: Miscellaneous. Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210) Nodyn | Note: Preferred citation: E.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container E1. vtls005583991 File - A framed certificate " ... to certify E1. ISYSARCHB30 that Ywain Goronwy Ap Grifffith a Registered Architect under the Architects (Registration) Act .... E2. vtls005583992 File - Professional chequebook, including 1927-38. E2. ISYSARCHB30 stubs dated between 1927 and 1938, E3. vtls005583993 File - Notebook containing plan E3. ISYSARCHB30 drawings, names and addresses. E4. vtls005583994 File - Envelope containing product E4. ISYSARCHB30 details by Chalc Ltd; Rowell's

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 9 GB 0210 YWAITH Ywain Goronwy ap Griffith Papers, Constructions, David Rowell & Co. Ltd; Wilson & Kingsley Ltd. E5. vtls005583995 File - File, "An Itinerary Through the E5. ISYSARCHB30 Scotch Highlands". E6. vtls005583996 File - Envelope containing various bills. E6. ISYSARCHB30 E7. vtls005583997 File - Envelope containing various bills. E7. ISYSARCHB30 E8. vtls005583998 File - Notebook containing plan E8. ISYSARCHB30 drawings. E9. vtls005583999 File - Various papers including plans, E9. ISYSARCHB30 correspondence, contracts, schedules, estimates & bills. E10. vtls005584000 File - Various bills for work done. E10. ISYSARCHB30 E11. vtls005584001 File - Miscellaneous correspondence and E11. ISYSARCHB30 business papers. E12. vtls005584002 File - Pamphlets. E12. ISYSARCHB30 E13. vtls005584003 File - Correspondence between Frere E13. ISYSARCHB30 Chromley & Co., H. M. Arthur, Solicitor and Ywain ap Griffith.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 10