ZUKUNFT IST JETZT! DAS NEUARTIGE LESE!ERLEBNIS

„Macwelt HD“ App ist ab sofort kostenlos im iTunes-Store erhältlich.

Nutzen Sie neben den Inhalten der jeweils aktuellen Print-Ausgabe zahlreiche innovative App-Features, die die Welt von Apple digital erlebbar machen: neue, innovative Menüführung interessante großartige Bildstrecken weiterführende Infos erstklassige 360-Grad-Ansichten Social Media Anbindung ... uvm.

Jetzt die Macwelt HD App kostenlos downloaden und mehr erleben. Die Ausgaben lassen sich ab sofort zum Einzelpreis ab 5,99 Euro per In-App-Kauf laden.

Macwelt erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den Macwelt Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John, Kundenservice Tel.: 0711/7252248, E-Mail: [email protected]

iPhoneWelt 02/2013 Editorial

Angekommen im Zuhause der Zukunft

Aus Vision wird Alltag Modelle und Projekte, wie ein intelligentes und ver- iPhoneWelt am iPad netztes Wohnen aussehen kann, gibt es schon seit Jahren. Wie das Fraunhofer iPad-Besitzer aufgepasst: Die Inhaus-Zentrum (www.inhaus.fraunhofer.de) sind sie beeindruckend, inno- iPhoneWelt gibt es auch digital zu vativ – und nur für Bauwillige mit ausreichend Gestaltungswillen und finanzi- lesen. Sie ist Teil unseres Verlags- angebots – und über die Kiosk- ellen Ressourcen realisierbar. Entsprechend machten auf der CES 2012 (www. App der Macwelt erhältlich. Ein- cesweb.org), der großen Elektronikmesse zum Jahresauftakt in Las Vegas, fach im das Suchwort sprechende Kühlschränke und Waschmaschinen von sich reden. „Macwelt“ eingeben, die App la- Marlene Buschbeck- den und gratis probelesen. Neben Idlachemi, marlene.buschbeck@ Auf der CES 2013 ist intelligente Haussteuerung wieder ein großes Thema: Al- der iPhoneWelt gibt es weitere idgtech.de Pub likationen und Zugriff auf lerdings ist die Technologie von heute überschaubar, bezahlbar und interessant unser Online-Angebot. Probieren für jeden, der sein iPhone nutzen möchte, um eine Videokamera zu steuern, das Sie es doch mal aus. Licht zu dimmen oder Heizkosten zu sparen. Nachträglich einzubauende Sets für ein paar hundert Euro sind gut konzipiert, machen sich nach einigen Mo- naten bezahlt und lassen sich sogar mit intelligenten Webdiensten verknüpfen (siehe Schwerpunkt ab Seite 48). Das sind die intelligenten Produkte, die jeder einsetzen kann. Und dass sie mittlerweile ganz unaufgeregt im als „App-fähiges Zubehör“ auftreten, bringt sie vielen Anwendern nahe.

Da fällt es nicht schwer, im per iPhone steuerbaren Zuhause einen der großen Trends für 2013 zu erkennen. Wir bleiben dran.

Herzlichst,

Umfrage Wir machen die iPhoneWelt mit ihrem Mix aus Trends und Workshops, Tipps und Apps für unsere Leser. Daher freuen wir Impressum uns, wenn Sie uns online unter www.iphonewelt.de/heftumfrage Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Straße 26, 80807 München, sagen, wie Sie diese Ausgabe Mail: [email protected], Telefon: +49-89-3 60 86-0, Fax: +49-89-3 60 86-118 finden und was Sie künftig gerne Chefredakteurin Marlene Buschbeck-Idlachemi (v.i.S.d.P. Anschrift siehe Verlag) lesen wollen. Für Ihre Teilnahme Gesamtanzeigenleiter Paco Panconcelli (verantwortlich), Telefon: +49-89-3 60 86-190, bedanken wir uns mit der Mail: [email protected] kompletten Ausgabe der iPadWelt Druck, inklusive Beilagen Mayr Miesbach GmbH, 83714 Miesbach, Telefon: +49-80 25-29 40, Fax: -235 6/2012 als E-Paper. Inhaber und Beteiligungsverhältnisse: Alleiniger Gesellschafter der IDG Tech Media GmbH ist die IDG Communications Media AG, München, eine 100%ige Tochter der International Data Group, Inc., Boston, USA. Aufsichtsratsmitglieder der IDG Communications Media AG sind: Patrick J. McGovern (Vorsitzender), Edward Bloom, Toby Hurlstone

3 Inhalt iPhoneWelt 02/2013

08 24 Apple-Trends 2013 Top-Ten-Apps für jedes iPhone

Neue , neues iOS, neue Apple-Patente. Das Starterkit fürs iPhone mit den Apps, die jeder Shoppen mit Passbook und ohne Bargeld iPhone-Besitzer haben sollte

© Klaus Westermann Aktuell Apps & Software

06 CD-Inhalt 24 Top-Ten-Apps für das iPhone Die besten Tools für iPhone und iPod, Aus zehn Einsatzgebieten stellen wir die App-Tests als Videos u.v.m. Apps vor, auf die in der Redaktion nie- iPhoneWelt Heft-CD 2/2013 08 News & Szene mand verzichten kann

BLUE STACKS Food Ninja, Pulse, u.a.: Android-Apps 60 auf dem Desktop-PC nutzen 08 Mini-Jeep mit Kamera Top-Tools für iTUNES 11 30 Google Maps vs. Karten Die wichtigsten Funktionen und alle Ihr iPhone Neuheiten im Überblick Multimedia-Software Foto: Picasa für Mac und PC, Vuescan – 10 APPS IM VIDEO 09 Sprachnachrichten über Facebook Video: Avidemux – Audio: Garagetunes, MP3-Tools Die besten iPhone-Apps als Heft-CD Videotest auf CD, 40 weitere online Mit Google Maps gibt es jetzt eine Alter- Top-Software für Mac und Win Daten und System pflegen native zu Apples Karten – doch die haben Sicheres Backup, Festplatten prüfen, Audio und Video für das iPhone aufbereiten 12 Neu: Top-News fürs iPhone 60 Power-Tools: nachgelegt, wie unser Vergleich zeigt Alle News, App-Tests, Videos und Tipps Die besten Programme der Redaktion in einer App 34 Rechner-Überwachung für iPhone und iPod 13 Fünf Jahre iPhone Mit iStat2 überwachen Sie Mac und PC komfortabel vom iPhone aus Die Programmauswahl für diese Ausgabe Es kam, sah gut aus und siegte: Seit steht unter dem Motto: „Multimedia“. Sie es das iPhone gibt, haben sich Smart- 36 Remote 3 umfasst unter anderem Picasa und Vue- phones verändert Mit der gratis App steuern Sie nicht nur scan für Fotos, Avidemux für Video und iTunes am PC, sondern auch Apple TV Garagetunes für Audio 14 Apple-Trends 2013 Das Jahr wird spannend, ein neues 38 Top-Gratis-Apps iTunes 11 im Video iPhone, iOS 7, neue Technologien Sparsam ins neue Jahr: Diese Apps Am Mac hat sich viel verändert seit dem 15 iOS vs. Android leisten kostenlos gute Dienste Update auf iTunes 11. Unser Video hilft 15 iPhone 5S im Sommer 40 Das ist neu in iTunes 11 bei der Eingewöhnung 16 Neue Prozessoren, Bluetooth LE Endlich ist iTunes 11 verfügbar. Wir 17 Neue Technologien Daten und System pflegen zeigen alle wichtigen Neuerungen Sicheres Backup, Festplatten prüfen, Da- 18 Shoppen ohne Cash 44 Top-Tools für Mac und Windows ten aufräumen oder stapelweise umbe- Nur zögernd wird Apples Passbook ange- Empfehlenswerte Software zum Bearbei- nennen, iTunes-Bibliotheken abgleichen nommen, wir zeigen erste Lösungen ten von Fotos, Videos und Musik Exklusive Videos 22 Top-Gadgets für das iPhone 5 Interessante Apps zeigen wir im Video. Sportarmband, Kopfhörer, externer Diesmal unter anderem: Airdisk Pro, Jazz Akku, Schutzhüllen und mehr Radio, Languages, Money Control, Spie- gel TV, Brille 24, Dirac HD Player

4 iPhoneWelt 02/2013 Inhalt

Über 70 Apps im Test

1Password ...... 83 Airdisk Pro ...... 71, Video Angry Birds Star Wars ...... 26 Aqueduct ...... 26 Articles ...... 27 Brille 24 ...... 39, Video BTT Remote ...... 71 Coaster Crazy ...... 26 Coupies Coupons ...... 19 DB Navigator ...... 28 Delivery Status ...... 29 Dirac HD Player lite ...... 38, Video Dropbox ...... 27 Duolingo ...... 39 Fahrplan Info ...... 28 Fifa 13 ...... 29 Finde das Wort ...... 73, Video Fischer Weltalmanach ...... 70 Flipboard ...... 25 48 82 Foursquare ...... 25 Fotopedia Heritage...... 39 iPhone steuert Licht, Heizung, Strom Die besten Tipps Gegen die Zeit ...... 73 Goodreader ...... 27,83 Bezahlbare Technik hilft, Zeit, Kosten und Energie Vorsorge gegen iPhone-Verlust, gebrauchtes Google Drive...... 27 zu sparen: Wir haben es ausprobiert iPhone kaufen oder verkaufen und mehr Google Maps ...... 30 Google Suche ...... 27 Google Übersetzer ...... 29 Grand Theft Auto: Vice City ...... 29 Here Maps ...... 68 Professional Entertainment Hill Climb Racing ...... 75 iHandy Taschenlampe ...... 88 48 Einführung Haussteuerung Imdb ...... 28 72 Beste Unterhaltung iSSH ...... 35 Wir zeigen, wie Sie alle wichtigen Ele- Jonglieren mit Fahrzeugen, Schneebällen iStat2 ...... 34 Jazz Radio ...... Video mente Ihrer Haustechnik mit dem iPhone Wörtern oder Mainzelmännchen Languages ...... Video steuern und noch Geld sparen 76 Neu im iTunes Store Layar ...... 26 Lufthansa ...... 20 50 Fernsteuerung für Strom Das ändert sich beim Einkauf Mainzelmännchen...... 74 Per iPhone können Sie den Stromver- Max Elv ...... 64 80 Künstler im brauch kontrollieren und regulieren und Mein iPhone suchen ...... 84 Mocha VNC Lite ...... 35 intelligente Bewegungsmelder nutzen Interessante Alben für jeden Geschmack Modern Combat 4 ...... 72 Mytaxi ...... 28 54 Schlaues Licht Need for Speed Most Wanted ...... 29 Helles Licht zum Arbeiten, Farbspiele, Praxis Offline Pro ...... 70 gemütliche Atmosphäre – all das lässt Opera Mini ...... 25 Passbook ...... 18 sich bequem über das iPhone schaffen 82 iPhone verloren – Daten gerettet Password Wallet...... 83 Wir zeigen, wie Sie den Schaden klein Perfectly Clear ...... 69, Video 58 Haus-Überwachung halten, wenn das iPhone weg ist Philips Hue ...... 54 Mit dem iPhone und geeigneten Kameras Philips Insight ...... 60 86 Shopping-Ratgeber ist es möglich, Ihr Zuhause und Ihr Ge- Pixir Express Plus ...... 69 Playmobil Piraten ...... 75 schäft aus der Ferne zu überwachen Das ist beim Kauf oder Verkauf eines Printer Pro for iPhone ...... 70 gebrauchten iPhone zu beachten Ralph Reichts ...... 74 62 Heizungs-Management 90 Tipps & Tricks Red Laser ...... 29 So rüsten Sie kostensparende, intelli- Remote ...... 36 Die besten Tipps für mehr Spaß mit gente Heizungssteuerung nach – bedien- Remoter VNC ...... 35 iTunes, iPhone und iPod Touch Skype ...... 25 bar auch per Internet oder iPhone 90 Bessere WLAN-Verbindung Snow Fight ...... 74 Spotify ...... 28 66 Automatisierung 92 Panorama-Fotos Textgrabber+ ...... 71 Mit dem Dienst Ifttt lassen sich viele 94 als Taschenrechner The Room Pocket ...... 75 Steuerungen kostenlos automatisieren Tweetbot...... 25 96 Mehr Infos zu iPhone & Co. Wemo ...... 50 68 Neue Business-Apps News, Foren, Linksammlungen: Whatsapp ...... 25 Wikihood ...... 26 Die besten Portale im Internet Kleine Helfer, die nicht nur den Büroall- Wikipanion...... 27 tag am iPhone erleichtern Wohin ...... 26 95 Leser-Service Wolfram Alpha...... 94 98 Vorschau Youtube ...... 28

5 CD-Inhalt iPhoneWelt 02/2013

JETZT NEU! Auf CD: Tools MIT ONLINE!CD, HIER TIPPEN! und Tutorials

Auf der Heft-CD finden Sie 60 Tools für Mac und PC. In einem Video-Tutorial erfahren Sie außerdem, wie Sie das neue iTunes 11 am besten nutzen können

anz gleich, ob Sie Ihr iPhone mit andere Rechner zugreifen sowie Da- Brennertreibers möglich, die Daten Gdem PC oder Mac synchronisie- teien übertragen oder gemeinsam an auf CD oder DVD zu schreiben. Um ren – auf unserer Heft-CD finden Projekten arbeiten. Dieses Programm den Zugriff Dritter auf Ihre gesicher- Sie nützliche Tools für Windows und ist kostenfrei erhältlich. ten, sensiblen Daten zu verhindern, OS X. Natürlich gibt es auch Pro- bietet Backup Maker eine 256-Bit- gramme, die mit beiden Systemen Top-Tools für Windows Verschlüsselung der Backups gemäß kompatibel sind. Dazu gehört zum Um regelmäßige Backups und Dat- Verwendung von AES an. Beispiel Flashblock. Die Firefox-Er- eisicherungen kommt niemand he- Zum Entpacken von Zip-Ordnern be- weiterung blockiert sämtliche Flash- rum. Das Hilfsprogramm Backup nötigen Sie ein spezielles Programm. Inhalte auf Webseiten. Das Tool er- Maker unterstützt Sie da bei, neue Die Freeware Extract Now packt und setzt diese durch einen Knopf, erst Backup-Aufträge zur Sicherung von entpackt Dateien und unterstützt da- durch einen Klick darauf kommen Datei en und Ordnern zu erstellen. Es bei eine Reihe von unterschiedlichen die Flash-Inhalte zum Vorschein. So sichert Daten nach Wunsch automa- Archivformaten. Eine Besonderheit können Sie beispielsweise störende tisiert, zeitgesteuert oder ereignis- von Extract Now ist dabei die gleich- Werbebanner ausblenden. abhängig, das heißt beispielsweise zeitige Bearbeitung mehrerer Ar- Das Allrounder-Bildprogramm Picasa unter Windows bei der An- oder Ab- chive. Zusätzlich lassen sich Archive darf auf der Heft-CD nicht fehlen. meldung. Das Volumen der Backup- mit Passwörtern versehen, beispiels- Mit Picasa lassen sich Bilder betrach- Archive lässt sich mit Teilsicherungen weise um sensible Daten vor dem Zu- ten und organisieren. Zudem bietet reduzieren, genauso sind aber zur griff Dritter zu schützen. die Software grundlegende Bildbe- Mehrfachabsicherung wahlweise Wer nicht auf teure E-Mail-Pro- arbeitungsmöglichkeiten. So können mehrere Backup-Generationen mög- gramme zurückgreifen will, ist mit Sie etwa die Bildschärfe einstellen, lich. Backup-Archive können direkt Foxmail gut beraten. Foxmail ist einen Rote-Augen-Effekt beseitigen auf interne und externe Festplatten, die kostenlose Alternative zu Out- oder Bilder zurechtschneiden. USB-Speichermedien und Zip-Lauf- look und unterstützt POP3-Konten, Mithilfe der Fernsteuerungs-Soft- werke gesichert werden. Ebenso ist schützt Sie vor unerwünschter Post ware Teamviewer können Sie auf es allerdings dank eines integrierten und meldet Ihnen auf Wunsch neue

i iTunes 11 im Überblick Das neue iTunes ist da! Im Video-Tutorial zeigen wir die wichtigsten Funk- tionen, die Version 11 für Anwender bereithält

iTunes-Nutzer müssen sich umgewöhnen. Die Version 11 bietet nicht nur eine neue Bedienoberfläche, sondern auch einige neue Funktionen. So hat Apple unter anderem das Mediathek-Fenster mit „Erweiterter Ansicht“ um- gestaltet, es gibt ein Pop-up-Menü, das den nächsten Titel anzeigt sowie einen Mini-Player, der sich an einer beliebigen Stelle einblenden lässt und mit dem man mit jedem anderen Programm weiterarbeiten kann. EINE WEITERE NEUHEIT: Empfehlungen aus dem Store werden jetzt direkt PLAY in der Mediathek angezeigt. Mit der neuen iTunes-Version ist es möglich, Musik aus iCloud zu streamen. Neben einem neuen Design bietet der iTunes Store nun eine Verlaufsanzeige. Alle Details von iTunes 11 sowie Tipps und Tricks zur Bedienung sehen Sie im Video.

6 iPhoneWelt 02/2013 CD-Inhalt

i 60 Tools für PC und Mac

WINDOWS – Freemake Video – Sumatra PDF MAC – Reaper – Time Tracker – Backup Maker Downloader – TV-Fox – Garage Tunes – Remote Buddy – Tinker Tool System – Classic Shell – Mp3 Directcut – Video Inspector – Juice Phone – Simply Burns – Tritag – Driver Max – Mp3tag – Wavosaur – Keychain2go – Smart Reporter BEIDE – Extract Now – Movienizer – Xnview – Levelator – Soundflower – Flashblock – Foobar 2000 – Orbit Downloader – Zortam MP3 Media – MP3 Scan + Repair – Superduper – Noscript – Foxmail – Picpick Studio – Piezo – Synctwofolders – Picasa – Freemake Video – Regseeker – Quick Convert – Th-Maker X – Teamviewer Converter – Spamfighter – Radium – The Unarchiver – Vuescan

Sendungen. Das Programm besitzt formationen über ein Gerät wie zum Auch für Mac-Besitzer haben wir ein Adressbuch und kann HTML- Beispiel die Seriennummer und IDs. ein Archivierungsprogramm auf die Mails verwenden, wenn der Internet iTunes kann zwar Audiodateien in Heft-CD gepackt. Apples Dienstpro- Explorer installiert ist. Nachrichten andere Formate wie MP3, AIFF und gramm kann zwar die wichtigsten lassen sich unter anderem aus Out- AAC umkodieren, die Auswahl des Archivformate öffnen, scheitert je- look, Netscape und Eudora überneh- Formats ist jedoch ziemlich unkom- doch an einigen Formaten wie etwa Auf CD men. Foxmail muss nicht installiert fortabel. Einfacher geht es mit dem Stuffit-Archiven und verschlüsselten werden und steht nach dem Auspa- Skript Quick Convert, das diese En- Zip-Dateien. Für das Öffnen dieser – 25 Windows-Tools cken sofort zur Verfügung. In der ak- coder bequemer nutzbar macht. Um Dateien eignet sich das kostenlose – 25 Mac-Tools tuellen Version wurde unter anderem es zu verwenden, wählt man einige The Unarchiver, das neben Stan- – 10 Tools für den ein RSS-Reader integriert. Songs oder eine Playlist in iTunes dardformaten wie beispielsweise Zip, Umstieg – 40 App-Tests im Video Wer sich Videos aus dem Internet aus und startet das Skript mit einem Gzip und Tar auch Windows-Formate – Leseprobe iPadWelt herunterladen möchte, ist mit Free- Doppelklick. Nun kann man eins von wie RAR, XAR und 7z unterstützt. make Video Downloader gut beraten. sechs Zielformaten auswählen, auf Diskimages in den Formaten ISO Das Programm lädt Videos von Por- Wunsch löscht das Tool nach der und BIN sowie verschlüsselte Stuffit- talen wie Youtube und Facebook he- Konvertierung die Originaldatei und Archive lassen sich mit der aktuellen runter und extrahiert die enthaltene kopiert die neuen Tracks in eine be- Version ebenfalls öffnen, das neue Audiospur ohne Qualitätsverlust. Mit stehende iTunes-Abspielliste. Fein- Stuffit-Format Stuffit X unterstützt dem kos tenlosen Tool lassen sich Vi- einstellungen des Encoders wie die das Tool jetzt zumindest partiell. deos von mehr als 40 unterstützten Bitrate muss man über die Vorein- Stephan Wiesend Portalen herunterladen. Dabei zeigt stellungen von iTunes vorgeben. [email protected] Freemake Video Downloader alle online vorhandenen Auflösungen zum gewünschten Video an. Bei Vi- deos, die von bestimmten Ländern iPhone-Apps im Video aus nicht zugänglich sind, kann ein Proxy-Server verwendet werden. Die In unseren Videos können Sie den Macwelt-Redakteuren direkt über die Schulter schauen. Wir haben heruntergeladenen Videos speichern die besten iPhone-Apps für Sie getestet. Sehen Sie in dieser Ausgabe: Airdisk Pro, Jazz Radio, Langua- Sie in gängigen Formaten wie bei- ges, Money Control, Spiegel TV, Brille 24, Dirac HD Player, Finde das Wort, Perfectly Clear und Rauch- spielsweise FLV, MP4 oder 3GP. frei Pro. Außerdem finden Sie weitere 40 Videos der in den vergangenen Ausgaben getesteten Apps. Top-Tools für Mac Schließt man das iPhone an den Mac an, erstellt iTunes regelmäßig Back- ups. Mithilfe von Juice Phone kön- nen Sie eine dieser Backup-Dateien öffnen und gezielt Programme und Programmdateien extrahieren. Über ein Unterfenster lässt sich das ge- PLAY PLAY wünschte Programm dann bequem auswählen, alle verfügbaren Apps erscheinen in einer übersichtlichen Mit der App von Brille 24 können Sie zwischen ver- Für diese App lohnt es sich, Geld auszugeben: Moti- Liste. Tonaufnahmen und Fotos las- schiedenen Brillengestellen wählen und Ihre Lieb- vationssprüche und Statusmeldungen zum Gesund- sen sich ebenfalls auf diese Weise lingsbrille gleich zu Hause am iPhone anprobieren. heitszustand helfen dabei, Nichtraucher zu werden. auslesen, das Tool zeigt aber auch In-

7 Aktuell APPLE UND iOS iPhoneWelt 02/2013 iPhone Mini als Schlag gegen Samsung

Neue Produkte und kürzere Release-Zyklen bei Apple könnten 2013 den Markt kräftig aufmischen und den Konkurrenzkampf mit Samsung, Google und Co. kräftig anheizen. Chancen und Risiken im Überblick

ie Marktforscher von Strategy Analytics Derwarten, dass Samsung 2013 seinen Vorsprung gegenüber Apple stetig ausbauen wird. Das neue Jahr bietet nun die Gelegenheit für Apple, den Spieß umzudrehen und durch eine Verkürzung seiner Produktzyklen und die Erweiterung des Angebots Samsung und weitere Konkurrenten auf Dauer hinterherhin- ken zu lassen (siehe auch Trendgeschichte ab Seite 14). Samsung hat sich mittlerweile zum Marktführer im Smartphone-Markt gemau- sert – zumindest was die Verkaufszahlen von PLAY Smartphones betrifft. Zwar hat Apple immer noch bei den Gewinnen die Nase vorn, aber die wesentlich breitere Produktpalette inklu- sive vieler günstiger Einsteigermodelle bei Samsung gewinnt mehr und mehr Kunden. Dabei stehen nicht alle Modelle in direkter Konkurrenz zum iPhone, Samsung bietet auch Smartphones für Kunden an, die sich kein iPhone leisten können oder wollen.

Mehrere iPhone-Geräte pro Jahr Bisher setzt Apple bei seinem einjährigen Smartphone-Zyklus auf ein einziges neues noch halten, indem für das neue iPhone neue Markets erwartet, dass nun auch das nächs te iPhone-Modell (in drei Speicher-Ausstat- Netzwerkanbieter und neue Länder als Absatz- iPhone-Modell in zwei Bildschirmgrößen und tungen) und bietet Vorgängermodelle zu ver- markt erschlossen werden. Langfristig ist diese mit einer Reihe neuer Farben angeboten wer- günstigten Preisen an. Laut einer Statistik von Ausbaustrategie aber nicht zu halten, denn den wird. White hofft auf ein iPhone 5S in Comscore hält Apple 35 Prozent des Marktes Apple deckt mittlerweile schon die meisten lu- Schwarz, Weiß, Pink, Gelb und Blau. in den USA, wohingegen die Android-Platt- krativen Märkte ab. form 53,7 Prozent der Anteile besetzt. Samsung hingegen hat seinen Smartphone- Zukunftserwartungen Das Gerücht, Apple würde neue iPhones künf- Zyklus perfekt auf das iPhone abgestimmt und Neil Mawson, CEO von Strategy Analytics, er- tig mehr als einmal pro Jahr herausgeben, ist bringt sein neues Spitzenmodell Galaxy mit wartet von Apple ein iPhone-Mini innerhalb so alt wie das iPhone selbst. Der lange Pro- den letzten iPhone-Features pünktlich sechs der nächsten drei Jahre. Apple scheint bereits duktzyklus ist die Ursache dafür, dass das Monate nach dem iPhone auf den Markt. seit Jahren Pläne in der Hinterhand zu ha- iPhone durch Plagiate so angreifbar ist: Inner- ben, wie abgespeckte Geräte unter iOS laufen halb von sechs Monaten nach dem Verkaufs- iPhone Mini als preiswerte Alternative könnten. Für Apple kann die Fragmentierung start eines neuen iPhone schaffen es viele Kon- Spätestens dann lässt die iPhone-Nachfrage des Smartphone-Markts unter Android ein kurrenten, die neuen Features nachzubauen spürbar nach. Wenn Apple hingegen seinen warnendes Signal sein. Das iPad Mini zeigt im- und für ihre eigene Produktpalette anzubie- Produktzyklus auf ein halbes Jahr verkürzen merhin, dass Apple keineswegs davor zurück- ten. Die Verkaufszahlen schnellen nach dem würde, hätten Nachahmer kaum eine Chance, schreckt, sich Konkurrenz im eigenen Haus zu Marktstart eines neuen iPhone in den ersten potenzielle neue iPhone-Kunden abzugraben, bereiten, wenn dies einen sichereren Griff in Monaten zwar mächtig nach oben. Danach glauben die Marktexperten. neue Marktnischen ermöglicht und die Kun- kann Apple normalerweise dieses Hoch nur Der Analyst Brian White von Topeka Capital den anspricht. Sabine Friedrich

8 iPhoneWelt 02/2013 APPLE UND iOS Aktuell

Passwörter sicher verwalten

cafee hat seine Sicherheits-Software MMcafee All Access 2013 auf die neu- esten Standards aktualisiert. Damit sollen Nutzer auch im kommenden Jahr gegen Viren, Malware, Spam und Hacker-Angriffe gefeit sein. Die Anwendung bietet zugleich eine Kindersicherung und Schutz vor Dieb- stahl. Mit dem Update auf die neue Ver- sion unterstützt das Programm jetzt auch iOS-Geräte. Der Passwortmanager Mcafee Safekey synchronisiert sämtliche Passwör- ter und Benutzernamen auf allen Geräten. Außerdem hilft er bei der Erstellung eines sicheren und komplexen Passworts. Das Programm gleicht die Login-Daten auf al- len Geräten wie Mac, PC, iPhone, iPad oder Kindle Fire ab und gewährleistet die sichere Verwaltung der Benutzerdaten. Vor dem Start müssen Anwender ihre Zugangsdaten über das „Mcafee All Access Dashboard“ an- legen und konfigurieren. cs

CES 2013: Mini-Jeep mit HD-Kamera

ünktlich zu Beginn des Jahres setzte die PConsumer Electronic Show (CES) in Las Vegas Maßstäbe in Sachen Consumer-Elektro- nik für 2013. Apple selbst hat zwar nicht auf der Messe ausgestellt, dennoch gab es zahl- reiche Hersteller, die Gadgets und Zubehör für iPhone, iPod und Co. präsentierten. Einen Schwerpunkt bildeten die „Connected Apps“, die es erlauben, mithilfe des iPhone andere Geräte fernzusteuern. Zur CES 2013 stellte Beewi einige solcher Gadgets vor. Mit Kick Bee treten zwei Roboter gegeneinander zum Fuß- ballspiel an. Ein Mini-Fußballfeld inklusive Tor gibt es dazu. Scara Bee ist ein Jeep mit einer integrierten HD-Kamera. Die Übertragung des Kamerasignals erfolgt über WLAN. So können PLAY Nutzer auf dem iPhone-Display erkennen, wo sich der Mini-Jeep gerade aufhält und welche Hindernisse sich in seinem Umfeld befinden. Zum Filmen kann der Jeep natürlich ebenfalls eingesetzt werden. Als Highlight preist Beewi Tank Bee an, einen Panzer, der über seine In- frarotkanone virtuelle Schüsse abgibt. Gesteu- ert werden all diese Geräte mit dem iPhone und der Beewi-App. Preise wollte der Herstel- ler allerdings noch nicht nennen. cs

9 Aktuell APPLE UND iOS iPhoneWelt 02/2013 Sprachnachrichten über Facebook-App

Die Facebook-Messenger-App lernt Sprechen: Mit dem Update auf die neue Version können Nutzer jetzt auch Sprachnachrichten an Facebook-Kontakte versenden

it einem Update hat Facebook seine MApp um Sprachnachrichten und Chat erweitert. Statt nur Text oder Bilder können Anwender unter iOS und Android jetzt auch kurze Sprachnachrichten aufzeichnen und versenden. Über einen „+“-Knopf im Eingabe- feld lässt sich die neue Option nun auswählen. Antippen und Halten des dann angezeigten roten Aufnahmeknopfs aktiviert die Aufzeich- nung. Während des Aufzeichnens zeigt die Applikation die Länge und den Lautstärkepe- gel des Mikrofons an. Wenn man während der Aufnahme den Finger mit einer Wischbewe- gung vom Knopf entfernt, wird der Prozess ab- gebrochen. Wird der Finger normal entfernt, ist die Aufnahme beendet. Die Nachricht wird sofort danach gesendet und kann nach dem Senden wiedergegeben werden.

Weitere Funktionen in Aussicht iPhone-Anwender in Kanada können in den kommenden Wochen auch bereits die nächste Stufe der Applikation testen: Hinter dem „i“ in der unteren Ecke der App verbirgt sich die Die Features sind keineswegs neu und werden denbasis sowie eine nette und komfortable Option, über Wi-Fi-Verbindung kurze, kosten- seit langem von Apps wie Skype, Whatsapp Funktionalität zum Versenden von Sprach- lose Sprachmeldungen (via Voice-over-IP) an und anderen eingesetzt, aber für Facebook ist nachrichten, ohne eine andere App zu laden, jemanden aus der Kontaktliste der Facebook- die Weiterentwicklung ein guter Schritt zum Apps zu wechseln und sich für einen weiteren App zu senden. Ausbau und Halten seiner Milliardenkun- Dienst registrieren zu müssen. Sabine Friedrich

Kein Whatsapp für iPhone 3G

er den Messenger-Dienst Whatsapp dert, das aber erst ab dem iPhone 3GS funk- Wbenutzen möchte, wird seit Dezem- tionstüchtig ist. Dem Hersteller zufolge un- ber 2012 dazu aufgefordert, die App zu terstützt die Entwicklungsumgebung aktualisieren. Mit dem Update auf die Ver- 4.5 ältere Versionen des iOS-Betriebssys- sion 2.8.7 ist Whatsapp zwar nun an iOS 6 tems nicht mehr. Wer Whatsapp dennoch angepasst und beseitigt einige Sicherheits- auf dem iPhone 3G nutzen will, der sollte lücken der älteren Version. Der Messenger das Gerät nicht mit iTunes synchronisieren lässt sich jedoch nicht mehr auf dem iPhone und die App nicht aktualisieren. Allerdings 3G nutzen. Das liegt daran, dass die neue hat die App uns im Test dazu aufgefordert, Version der App mindestens iOS 4.3 erfor- die neue Version einzuspielen. cs

10 iPhoneWelt 02/2011 APPLE UND iOS Aktuell Erste Abmahnung wegen Vorschaubild

Ein gewerblicher Facebook-Nutzer soll 1800 Euro zahlen, weil er in seiner Chro- nik einen Link inklusive urheberrechtlich geschütztem Vorschaubild geteilt hat

aut Angaben von Rechtsanwalt Christian aber auch darauf hin, dass Facebook kein LSolmecke ist nun erstmalig ein Betreiber rechtsfreier Raum sei und die Benutzer von einer Facebook-Seite wegen eines Vorschau- Facebook sich vor derartigen Abmahnungen bildes abgemahnt worden. schützen können, wenn sie auf die Einhaltung „Der Betreiber einer gewerblichen Facebook- der Urheberrechte achten. Solmecke warnt: Seite soll 1800 Euro bezahlen, weil er in der „Für eine Urheberrechtsverletzung kommt es Vorschau eines geteilten Links ein urheber- nicht darauf an, wo ein Bild physikalisch liegt rechtlich geschütztes Bild zeigt“, berichtet oder wer es hochgeladen hat, sondern nur da- Christian Solmecke, Rechtsanwalt bei der rauf, wer es in seine Seite eingebunden hat. Kölner Medienrechtskanzlei Wilde Beuger Sol- Und bei Facebook ist es nun einmal so, dass mecke. Immer öfter werden Facebook-Nutzer alleine durch das Setzen eines Links Vorschau- abgemahnt, so Solmecke. Bei gewerblichen bilder auf das Facebook-Profil eingebunden Facebook-Seiten gehe es dabei oft um ein feh- werden.“ Allerdings seien Abmahnungen über lendes Impressum. Immer häufiger seien aber Facebook zurzeit noch recht selten. auch Abmahnungen wegen des Urheberrechts Facebook-Nutzer in seiner Chronik einen Link an einem eingebundenen Bild. inklusive automatisch angebotenem Vorschau- Auf Nummer sicher gehen bild geteilt. Letzteres stammte jedoch von ei- Es handle sich jedoch um einen anderen Sach- Abmahnung und Strafzahlung ner freiberuflichen Fotografin, weswegen eine verhalt, fügt Rechtsanwalt Solmecke hinzu, Solmecke warnt dabei wie folgt: „Im April Berliner Kanzlei dem Betreiber der Facebook- wenn Homepage-Betreiber einen Teilen-Knopf 2012 kam es zu einer ersten Abmahnung we- Seite eine Abmahnung schickte. In dieser Ab- auf ihrer Seite anbieten. „Dann möchten sie in gen eines Fotos, das ein Außenstehender auf mahnung wurde der Betreiber der Facebook- aller Deutlichkeit, dass ihre Webseite mit der dem Profil einer Facebook-Seite veröffent- Seite sowohl zur Entfernung des Bildes und vollen Funktionalität geteilt wird. Dann dürfte licht hat. Der aktuelle Fall wirkt noch spek- zur Abgabe einer strafbewehrten Unterlas- es auch rechtmäßig sein, wenn Vorschau- takulärer, weil er im Grunde jeden einzelnen sungserklärung als auch zur Zahlung von 1800 bilder passend zum gesetzten Link angezeigt Facebook-Anwender betrifft. Es geht um das Euro für Schadensersatz und Abmahnkosten- werden“, so der Anwalt. Facebook-Nutzern, Vorschaubild, das passend zu einem gesetzten Erstattung aufgefordert. die auf Nummer sicher gehen wollen, wird Link auf den Facebook-Seiten angezeigt wird.“ Solmecke hält die Abmahnkosten im betref- empfohlen, die Vorschaubilder-Funktion abzu- Im betreffenden Fall habe ein gewerblicher fenden Fall persönlich „für viel zu hoch“, weist schalten. Panagiotis Kolokythas

Gorilla Glass 3 für iPhone 5S

Die Gerüchte über das Display der neuen iPhone-Generation haben wieder Nahrung bekommen: Der bisherige Hersteller der iPhone-Displays Corning präsentierte auf der CES 2013 in Las Vegas Gorilla Glass 3. Der neue Standard soll Displays noch stärker, kratzfester und dünner machen. Insbesondere das iPhone 5 war durch seine Kratzempfindlichkeit des Displays und die eloxierte Färbung in die Kritik geraten. Gerüchte um eine neue Display-Technologie gibt es schon länger. Möglicherweise wird Apple in seine neue iPad-Generation IGZO-Displays von Sharp einsetzen. Die China Times will erfahren haben, dass Apple auf eine neue Display-Technologie der Firma Chimei Innolux setzt. Beim In-Cell-Touchscreen des iPhone 5 war der Berüh- rungssensor direkt ins Display integriert. In der Praxis führt dies besonders bei dia- gonalen Wischgesten zu verzögerten Reaktionen. Die neuen Touch-on-Bildschirme sollen hingegen über eine bessere Berührungserkennung verfügen. cs

11 Aktuell NEWS!APP iPhoneWelt 02/2013 Top-News fürs iPhone

iPhone-News stets aktuell auf dem iPhone: Seit Dezember ist unsere App „Top-News fürs iPhone“ im App Store erhältlich. Mit ihr bleiben Sie immer auf dem Laufenden und verpassen keine Neuigkeit mehr

Alle News laufen im Startfenster der Das Layout der Artikel ist optimal Die App-Tests sind in einer Daten- Zu ausgesuchten Apps erstellt die Re- neuen App ein. Über die Knöpfe un- an den Bildschirm angepasst, auch bank gelistet und lassen sich nach daktion Videos, sie finden sich unter ten gelangt man zu App-Tests. an den größeren des iPhone 5. Filtern wie „Gratis“ sortieren. einem eigenen Reiter.

ine aufgeräumte Oberfläche neuesten Nachrichten rund um das sich die Auswahl erneut nach dem Esowie einfache Bedienung und iPhone auch alle unsere App-Tests di- günstigsten Preis oder der besten Support für das iPhone 5 – das wa- rekt auf Ihr iPhone. Über die beiden Bewertung listen lassen. So ist es ren die Wünsche an die neue News- Navigationspunkte in der schwarzen leicht möglich, die am höchsten be- App der iPhoneWelt. Mit „Top-News Leiste haben Sie direkt Zugriff auf werteten kostenlosen Apps aus dem fürs iPhone“ erhalten Sie neben den unsere App-Tests sowie auf die Vi- Bereich Finanzen herauszufiltern. deos der Redaktion. Am Ende jeder Rezension erhalten Sie die Daten der App übersichtlich Überblick zusammengefasst, dank des direkten Die App besteht aus zwei Hauptbe- Abgleichs zum App Store sind sämt- reichen: dem News-Bereich mit allen liche App-Daten immer auf dem ak- Themen rund um das iPhone und tuellen Stand. Unter dem Reiter „Vi- dem App-Bereich, der mit einer ei- deo“ finden Sie alle Videos, die wir genen Filterfunktion ausgestattet ist über ge tes tete Apps gedreht haben. und dadurch das Suchen und Finden von passenden Apps ermöglicht. Später lesen Um Artikel später lesen zu können, App-Tests haben wir die Lesezeichenfunktion Dem Bereich Apps haben wir beson- implementiert. Über den Knopf in dere Aufmerksamkeit gewidmet. der Leiste unten fügen Sie Artikel ei- QR-Code iPhone: Top-News fürs Über den Reiter „Suche“ und eine ner Liste hinzu, die das spätere Wie- iPhone im App Store jetzt kostenlos Filterfunktion lassen sich die von uns derfinden erleichtert. Wer stets über laden. Halten Sie einfach Ihren QR- getesteten Apps nach den aus dem alles Wichtige zum iPhone informiert Code-Reader vor diese Grafik, er führt Sie direkt in den iTunes Store zum App Store bekannten Kategorien sein will, hat mit der News-App „Top- Download der kostenlosen App. sortieren. Anschließend können Sie News fürs iPhone“ leichtes Spiel. cf

12 iPhoneWelt 02/2013 RÜCKBLICK Aktuell Fünf Jahre iPhone

Am 9. November 2007 war das iPhone erstmals in Deutschland erhältlich und revolutionierte die Smartphone-Branche. Wir blicken zurück auf die Highlights der vergangenen Geräte-Generationen

andy, iPod, Internet in einem umständlich über Mini-Tasten zu be- wünschte Berührungen. Drehte man HGerät – als am 9. dienen waren und je nach Gerät über das Gerät um 90 Grad in der Hand, Januar 2007 auf der Macworld in eine unterschiedliche Bedienstruk- erschienen auch sämtliche Bilder im San Francisco das iPhone vorstellte, tur verfügten. Das iPhone krempelte Display im Querformat. Programme ahnte wohl noch niemand außer dieses Konzept jedoch um: Die Be- wurden durch einfache Wischbewe- dem Apple-Chef selbst, dass er da- dienung erfolgt ausschließlich über gungen gestartet – wie durch Zaube- mit die Smartphone-Welt revolutio- den Touchscreen. Einen Eingabestift rei, um es mit den Worten von Steve nieren würde. Das iPhone hatte nur lehnte Jobs ab – die Bedienung sei zu Jobs auszudrücken. Und er sollte da- eine einzige Taste und sollte lediglich umständlich und außerdem sei das mit Recht behalten – vom Blackberry durch einen 3,5 Zoll großen Touch- Risiko viel zu hoch, dass man ihn un- oder Palm spricht heute kaum noch screen zu bedienen sein. terwegs verliere. Spezielle Senso ren jemand. Selbst im Business-Segment Vor sechs Jahren ähnelten Smart- am iPhone sollten erkennen, wenn gehört das iPhone längst zum Stan- phones wie das Blackberry, Palm und das Gerät an das Ohr gehalten wird, dard und hat das Blackberry und Co. Co. kleinen Taschencomputern, die und sperrten den Screen gegen uner- abgelöst. Christiane Stagge

Fünf Jahre iPhone: Die Highlights

9. NOVEMBER 2007 11. JULI 2008 19. JUNI 2009 24. JUNI 2010 14. OKTOBER 2011 21. SEPTEMBER 2012 iPhone: Das erste iPhone 3G: Mit dem iPhone 3GS: Das iPhone 4: Das iPhone iPhone 4S: Äußerlich iPhone 5: Mit dem iPhone wird in iPhone 3G wurde „S“ in dem Namen der vierten Genera- unterschied sich das iPhone 5 durchbrach Deutschland über das iPhone UMTS- dieses iPhone tion hatte ein neues iPhone 4S kaum von Apple seine Produkt- die Deutsche Tele- fähig. Die Rückseite stand für „Speed“ Design: Es wurde seinem Vorgänger, linie – zumindest, was kom verkauft. Das des Smartphones und sollte für noch quaderförmiger, innerlich handelte es das Äußere angeht. Smartphone kostete bestand nun aus schnellere mobile In- Front- und Rückseite sich um ein komplett Das neue iPhone ist 399 Euro mit einem Kunststoff. Integriert ternet-Verbindungen waren aus Glas, der neues Smartphone: rund acht Millimeter Telekom-Zweijahres- war außerdem ein sorgen. Das neue 3,5-Zoll-Touchscreen Durch die intelli- länger, aber auch fast vertrag. Vodafone GPS-Modul. Durch iPhone bekam einen wurde durch ein Re- gente Sprachsteue- 30 Gramm leichter als setzte per Gerichts- das mobile Betriebs- leistungsfähigeren tina-Display ergänzt, rung „Siri“ war die das iPhone 4S. Das beschluss durch, system iPhone-OS Prozessor und eine das Bilder mit einer Bedienung auch 4-Zoll-Widescreen- dass der Bonner Pro- 2.0 konnten iPhone- 3-Megapixel-Kame- Auflösung von 960 per Spracheingabe Touchdisplay stellt vider den SIM-Lock Besitzer nun Apps ra, es war sowohl mal 640 Pixel statt möglich. Der A5- Bilder in einer Auf- entfernen musste. aus dem App Store mit 16 GB als auch 480 mal 320 Pixel Prozessor war noch lösung mit 1136 mal Der interne Speicher kaufen. Zudem gab mit 32 GB Speicher darstellte – ein Un- leistungsfähiger und 640 Pixel dar. Im betrug gerade einmal Apple ein SDK frei, zu haben. Mit dem terschied, der sofort ermöglichte höhere Inneren arbeitet der 4 GB, ein UMTS-Mo- mit dem Entwickler Update auf das neue auffiel. Durch die Geschwindigkeiten. doppelt so schnelle dul fehlte. Apps gab eigene Apps pro- mobile Betriebssys- Frontkamera wurden Die 8-Megapixel- A6-Prozessor, und LTE es noch nicht, nur grammieren und tem war nun auch auch Videotelefonate Kamera konnte ermöglicht Surfge- die vorinstallierten diese im App Store ein digitaler Kom- – genannt Facetime – HD-Videos in 1080p schwindigkeiten von Programme. anbieten konnten. pass mit integriert. möglich. aufnehmen. bis zu 300 MB/s.

13 Aktuell TECHNIK UND TRENDS 2013 iPhoneWelt 02/2013 © Klaus Westermann

iApple 2013

Kaum ist das iPhone 5 lieferbar, machen wir uns Gedanken über den Nachfolger. Wann kommt das nächste Modell, welche Technologien hat Apple in der Entwicklung – ein Ausblick

as Jahr 2012 war für Apple in Fähigkeiten zurückzuführen ist, die Produkten hatte der Apple-Chef geni- Dvielerlei Hinsicht ein beson- gewaltige Logistik des Unterneh- ale Mitsreiter. Mit Jonathan Ive war deres. Nach dem Tod von CEO Steve mens bei Herstellungs-, Lager- und schon vor Jobs’ Rückkehr zu Apple Jobs Ende 2011 hatte sein Nachfol- Lieferprozessen zu optimieren. Jah- ein genialer Industriedesigner bei ger an diversen Fronten zu relang hatte Cook hier für Apple die Apple angestellt, erst Jobs erkannte kämpfen. Beobachter, Kunden und Zügel in der Hand und ist auch 2013 sein Talent und ließ ihn wirken. Geschäftspartner von Apple stellten der Garant dafür, dass Apple mit den iMac, iPod, iPhone, iPad und nahezu sich die Frage, ob er den charisma- größten Gewinnmargen der Branche jedes andere strategische Produkt tischen Boss ersetzen könnte, der aufwarten kann. Apples trägt seit über 10 Jahren seine zumindest nach außen alle wichtigen Handschrift und somit zum Erfolg Zügel des Unternehmens in festen Management 2013 von Apple bei. Er ist als Senior Vice Händen hielt. Ohne den Einfluss von Steve Jobs President of Industrial Design bei Dabei wurde oft vergessen, dass auf die Entwicklung bahnbrechender Apple auch nach Steve Jobs’ Tod für ein großer Teil des wirtschaftlichen Technologien und Produkte schmä- alle Designentwicklungen verant- Erfolgs von Apple auf Tim Cooks lern zu wollen, auch beim Design von wortlich. Im Oktober 2012 hat Tim

14 iPhoneWelt 02/2013 TECHNIK UND TRENDS 2013 Aktuell

Cook den Umbau am Management gten Unternehmen reichen weiterhin bei Apple abgeschlossen und Ive Patente ein oder kaufen bestehende auch als Verantwortlichen für die von Unternehmen, die inzwischen

Benutzerschnittstellen von Apple- vom Markt verschwunden sind oder © appleinsider.com Software eingesetzt. Übrigens lauten die sich über den Verkauf kapitalisie- viele der iPhone-Patente von Apple ren müssen. Der Ausgang der Paten- nicht auf Steve Jobs allein, sondern kriege ist vollkommen offen. auf Jobs und Ive. Bei Apples Manage- ment sind demnach im Jahr 2013 Evolution statt Revolution keine gravierenden Veränderungen Die Vorstellung des iPhone 2007 re- zu erwarten. volutionierte den kompletten Smart- phonemarkt. Design, Multitouch- Stellvertreterkriege Screen, das konsequente Verzichten Als Steve Jobs das iPhone Anfang auf eine „echte“ Tastatur veränderten 2007 ankündigte, sagte er, mit dem die Arbeit mit Mobiltelefonen. Inzwi- Smartphone sei Apple der Kon- schen kommt kein Smartphone mehr kurrenz fünf Jahre voraus. Damals ohne Multitouch-Oberfläche und Mit Patenten – wie hier zu System-on-Chip-Prozessoren – versucht waren Nokia, Motorola, RIM und Apps aus. Apple, seine Entwicklungen vor Kopierern zu schützen. andere die Big Player der Branche, Die Einführung glich einem Ur- von deren Kuchen wollte Apple einen knall, seitdem entwickelt Apple kleinen Anteil am Smartphonemarkt. Funktionalität und Hardware kon- Die Kommentare der damaligen tinuierlich weiter. Diese Evolution Platzhirsche reichten von ungläu- findet stetig bei jeder Neuvorstellung bigem Erstaunen bis hin zu der Aus- eines iPhone und iPad statt. Kunden © iFixit sage, ein Gerät wie das iPhone könne and Presse erwarten von Apple aber man nicht bauen. Die drei genannten in vielen Fällen eine jährliche Revo- Unternehmen verloren im Laufe kür- lution – die kann es nicht geben. zester Zeit ihre Position am Markt, Dennoch muss Apple aufpas- der Rest ist bekannt. sen, dass die Fraktion der Android- Vermutlich hat Steve Jobs 2007 Smartphones und 2013 auch der nicht geahnt, aus welcher Ecke auf Windows 8 basierten Modelle mächtige Konkurrent droht. 2007 dem iPhone nicht den Rang abläuft, war der damalige Google-CEO (bis indem hier bahnbrechende Techno- 2011) noch im Board logien implementiert werden. Apple of Directors bei Apple und einer der ist sich des Problems sicher bewusst, Gäste auf der Bühne bei Steve Jobs. wird aber auch 2013 seinen Weg ge- Mit Android hat Google ein freies Be- hen und neue Produkte mit vielen ge- triebssystems für Smartphones ent- forderten aber auch nicht erwarteten wickelt, das Apple 2012 bei Verkäu- Funktionen vorstellen Einige Beobachter vermuten, das kommende iPhone trage den fen und installierter Basis im Bereich Namen „5S“ und komme in der Bauform des iPhone 5. der Smartphones überholt hat. 2013 iPhone 5S im Sommer dürfte ein ähnlicher Angriff auf dem Hört man auf die Stimmen der Nut- noch vom iPad dominierten Markt zer, gibt es viele Wünsche an ein der Tablet-PCs stattfinden. neues iPhone: mindestens zwei Tage Seit 2012 liefert sich Apple mit Akkulaufzeit, NFC, Quadcore-CPU Herstellern von Smartphones und oder ein robusteres Gehäuse. Alles Tablet-PCs vor Gerichten weltweit theoretisch durchaus denkbar, wäre Billig-iPhone soll kommen Patentklagen. Im Grunde genommen da nicht Apples Produktzyklus, der i geht es in allen Fällen darum, ob und vorgibt, dass jedes Jahr ein neues Apple will 2013 angeblich sein Portfolio um ein kostengünstiges in welchem Umfang die Hersteller iPhone erscheint, aber nur alle zwei iPhone erweitern. Das Billig-iPhone basiere nach Einschätzung der Geräte Rechte von Apple verletzt Jahre ein komplett neues Modell. des Jefferies-Analysten Peter Misek auf dem Design des iPhone 4, haben. Hier geht es nicht nur um das Hier orientiert sich Apple daran, sei jedoch in puncto Leistungsfähigkeit und Apps abgespeckt Aussehen und die Bedienelemente dass Vertragskunden nur alle zwei Den Preis veranschlagt Misek auf 200 bis 250 US-Dollar ohne von Smartphones und Tablets, son- Jahre ein verbilligtes Gerät bekom- Subventionen der Mobilfunkprovider. Foxconn habe bereits dern auch um die Bedienung, also men können. So gibt es nach dieser eine Produktionskette vorbereitet und warte an sich nur auf die das Betriebssystem. Im Grunde ge- Zeit immer ein deutlich verbessertes Freigabe durch Apple, um mit der Fertigung loszulegen. Ge- nommen halten Samsung, HTC und iPhone auf dem Markt. schätzte 200 000 bis 300 000 Stück sollen täglich die Fabrik andere Hersteller nur für Google Das nächste iPhone wird demnach verlassen. Spekulationen um ein günstiges iPhone für Schwellen- den Kopf hin. Die gerichtlichen Aus- ein verbessertes iPhone 5 sein, keine länder sind nicht neu, zuletzt hatte etwa Gene Munster ein einandersetzungen werden auch im komplett neue Generation. Bedeutet: solches Gerät für Indien und China prognostiziert. pm Jahr 2013 fortgeführt. Alle beteili- Form, Bildschirmformat und viele

15 Aktuell TECHNIK UND TRENDS 2013 iPhoneWelt 02/2013

andere grundlegende Merkmale werden demnach ein leicht schnel- sicher auch auf einen Durchbruch bei bleiben erhalten. Dafür könnte das leres iPhone sehen, das allerdings der Akkutechnologie – das wäre eine iPhone-Update schon früher kom- keine dramatischen Veränderungen echte Revolution. men als nach dem üblichen Jahr. bei der Geschwindigkeit bringt – außer Apple schafft es, eine Quad- Technologien – Bluetooth LE Die inneren Werte Variante des A6 mit erträglicher Wer die Produktvorstellungen von Mit dem A6, einem Gigabyte Arbeits- Leistungsaufnahme zu entwickeln. Apple im letzten Jahr genau beob- speicher und einem flotten Grafik- Im Gegensatz zur Android-Frak- achtet hat, dem dürfte ein wichtiges prozessor steht das iPhone 5 auch tion hat Apple einen gravierenden Detail kaum verborgen geblieben gegen die mit Hardware protzende Vorteil: Man entwirft nicht nur die sein: Ob iPhone, iPad oder Mac, alle Konkurrenz gut da. Manche finden Hardware, sondern auch das Be- aktuellen Geräte unterstützen Blue- dies bereits zu viel des Guten, denn triebssystem und nimmt damit auch tooth 4.0. Als Bluetooth auf den bei aufwendigen Spielen rüttelt das auf die Funktionalität der Apps Ein- Markt kam, wurde es als Ersatz für iPhone kräftig am Akku. Doch Apple fluss. So kann ein Dualcore-Chip im Peripherieverkabelung eingesetzt, wird hier noch ein wenig drauflegen. iPhone 5 deutlich leistungsfähiger zum Beispiel für Tastaturen und Es wird in jedem Fall eine neue Pro- arbeiten als ein Quadcore-Chip in Mäuse. Das ist bis heute so. Span- zessorgeneration geben. Ob Apple di- einem Android-Smartphone. An- nend an Bluetooth 4.0 ist Bluetooth ese nun „A7“ nennt, ob es eine deut- droid ist von Google so entwickelt, Low Energy (LE), eine Unterfunktion liche oder leichte Weiterentwicklung dass es auf den unterschiedlichsten des Standards. ist: völlig offen. Nur Stillstand, den Hardware-Plattformen mit ver- Im Umkreis von bis zu 50 Metern wird es nicht geben. schiedenen Bauteilen laufen muss, bietet Bluetooth LE die effizienteste Da Apple zwar auf Chips nach dem schleppt somit eine Menge Ballast Möglichkeit, Daten zwischen „Appli- ARM-Design setzt, inzwischen aber mit sich herum, der Prozessorlei- ance“ genannten Geräten und etwa vieles selbst entwirft, hilft der Blick stung verbraucht, ohne diese in Per- einem iPhone auszutauschen. Die auf das Sortiment anderer Hersteller formance umsetzen zu können. Geräte können extrem klein sein, kaum. Schon beim iPhone 5 über- Wer auf mehr Akkulaufzeit hofft, benötigen nur eine Knopfzelle als raschte Apple mit einem eigens opti- sollte seine Vorfreude drosseln. Stromversorgung und kommen da- mierten Dualcore statt des Quadcore. Apple konzipiert das iPhone stets so, mit bis zu zwei Jahre aus. Das Ein- Zu Recht, denn der A6 – obwohl nur dass der Akku einen Tag bei norma- satzgebiet ist riesig. Datenerfasser Dualcore – ist in der Praxis schneller lem Gebrauch durchhält. Mehr Kapa- im Bereich Medizin, die kaum größer als die meisten Quadcore-Prozes- zität steckt das Unternehmen lieber sind als eine 2-Euro-Münze, Messge- soren auf ARM-Basis. in mehr Leistung als in mehr Lauf- räte für Umwelt, und Home- Den Arbeitsspeicher wird Apple zeit, verriet uns zu diesem Thema Entertainment oder Haussteuerung. nicht zwangsläufig vergrößern, das ein Apple-Manager. Dennoch wird Der Standard Bluetooth ist offen, iPhone 5 ist noch gleichauf mit dem Apple – wie sämtliche Hardwareher- Apples iOS-Geräte sind vorbereitet, iPad 4, zwischen iPhone 4 und 4S steller – versuchen, die Akkuleistung erste Anwenungen angekündigt. gab es auch keinen Nachschlag. Wir zu optimieren. Daneben hofft man So entwickelt etwa die Firma Misfit

iPhone Die wichtigsten Neuerungen

9. JUNI 2008 iPHONE 3G – Mobiles Netz mit UMTS – GPS-Empfänger – Höhe: 12,3 Millimeter – Speicher: 8 und 16 GB – Abgerundeter Plastikrücken

27. JANUAR 2007 6. JUNI 2009 iPHONE iPHONE 3GS – ARM-Prozessor (Single-Core) – Arbeitsspeicher: 256 MB – Arbeitsspeicher: 256 MB – Kamera: 3 Mpx und VGA-Video – Auflösung: 360 x 480 Pixel – Speicher: 8,16 und 32 GB – Höhe: 13,4 Millimeter

16 iPhoneWelt 02/2013 TECHNIK UND TRENDS 2013 Aktuell

Wearables (www.misfitwearables. 4.0 setzt. Die Datenübermittlung com), an der der ehemalige Apple- kann sicher verschlüsselt ablaufen, CEO beteiligt ist, das die Bluetooth-Chips sind billig und kleines Messgerät „Shine“, das den bereits in vielen Kassensystemen Tag über die Fitness des Nutzers auf- verbaut. Apple hat mit Passbook eine zeichnet und die Daten automatisch praktische und sichere Anwendung an eine iPhone-App überträgt. Das für das iPhone, die die Kommunika- Gerät ist ab Frühjahr erhältlich und tion in 2013 übernehmen könnte. nutzt Bluetooth LE. Apple hat mit der Sektion App-fä- Kosmetische Veränderung higes Zubehör im Apple Store bereits Ein größerer Bildschirm für das einen eigenen Bereich geschaffen. iPhone ist nicht zu erwarten. Zu Misfit Shine kommuniziert per Bluetooth LE mit dem iPhone, die Hier finden sich erste Geräte, etwa Recht gibt Apple den 4-Zoll-Form- Batterie hält über ein Jahr – erhältlich ab Mai 2013. Hipkey, der einen Ton von sich gibt, faktor als das obere Ende für ein Mo- sobald sich iPhone und Gerät entfer- biltelefon an. Auch an der Auflösung nen oder annähern. wird sich nichts ändern, 326 ppi Neben kleinen Geräten mit Blue- sind ausreichend, das menschliche tooth LE wäre der Standard auch Auge kann höhere Pixeldichten so- für Geräte zur Haussteuerung wün- wieso nicht mehr unterscheiden. Der schenswert. Hier tummeln sich hau- Einsatz von Sharps IGZO-Displays fenweise Standards und Technolo- könnte allerdings dafür sorgen, dass gien, über die etwa Glühlampen, das iPhone 5S dünner wird und we- Thermostate, Steckdosen und mehr niger Strom verbraucht. mit iPhone und Co. kommunizieren. Nachbesserung ist nötig beim Untereinander und im lokalen Netz- Gehäuse, das schwarze iPhone 5 ist werk soll nach dem Willen von Apple bekanntermaßen extrem empfind- per Bluetooth LE kommuniziert wer- lich gegen Kratzer. Ein Rahmen aus den, die Verbindung mit dem Inter- Edelstahl oder gar aus Liquid Metal net zur Fernsteuerung übernimmt ist durchaus möglich und machbar. eine kleine Box im Netzwerk, die Wer 2013 von einem völlig neu Bluetooth 4.0 versteht und mit dem entwickelten iPhone träumt, wird Internet-Router verbunden ist. enttäuscht werden. Es gibt ein Up- Verdächtig ruhig ist es bei Apple date des iPhone 5. Apple wird einige beim Thema mobiles Bezahlen. Vor- Kritikpunkte beseitigen und neue stellbar ist, dass Apple weiterhin auf Funktionen über Hardware und das NFC-Chips zur Kommunikation ver- schon in Entwicklung befindliche Im Apple Store findet sich bereits erstes Zubehör, das zichtet und auch hier auf Bluetooth iOS 7 bringen. pw/vr Bluetooth LE nutzt, wie etwa der Annäherungssensor Hipkey.

7. JUNI 2010 11. SEPTEMBER 2012 iPHONE 4 iPHONE 5 – Prozessor: Apple A4 – Mobiles Netz mit LTE – Arbeitsspeicher: 512 MB (1800 MHz) ? – Auflösung: 640 x 960 Pixel – Prozessor: Apple A6 – Höhe: 9,3 Millimeter – 1 GB Arbeitsspeicher – Kamera: 5 Mpx, HD-Video – Auflösung: 640 x 1136 Pixel – Facetime-Kamera (VGA) – Facetime HD – Höhe: 7,6 mm 4. OKTOBER 2011 JUNI 2013 iPHONE 4S iPHONE 5S – Prozessor: Apple A5 – Mobiles Netz mit „Welt-LTE“ (Dualcore) – Prozessor: Apple A7 – Kamera: 8 Mpx, 1080p Video – Verbesserte Kamera – Speicher: 16, 32 und 64 GB – Siri

17 Aktuell UPDATE PASSBOOK iPhoneWelt 02/2013

Das bringt Passbook

Seit der Vorstellung von iOS 6 steht die neue App Passbook fürs iPhone zur Verfügung. Erste Apps unterstützen Passbook – ein Update

ei der Vorstellung von iOS 6 röster, festhalten und einlösen – vor- Bkonnte Apple seine Nutzer unter ausgesetzt, der betreffende Anbieter anderem mit einer neuen App über- unterstützt das und verfügt über Le- raschen, Passbook. Apple selbst ver- segeräte, die die Barcodes scannen marktet die App als digitale Brief- können. tasche für Bordkarten von Airlines, Kinokarten, Coupons und mehr. Auf Ausgefeilte Technik

© Klaus Westermann Passbook-Kundenkarten lässt sich Hinter Passbook steckt eine span- sogar ein Guthaben, etwa bei einer nende Technologie. Die eigentlichen Drogeriekette oder einem Kaffee- Passbook-Karten, „Scheine“ ge-

1 Passbook nutzen

Passbook-Apps laden, Grundeinstellungen

Zwar können Passbook-Scheine gen, in den meisten Fällen über- ersten Start bietet Passbook des- Apple – stets aktuell – alle Apps, auch per Mail oder über einen nimmt den Job aber eine entspre- halb Basisinfos und einen Link in die die Erstellung von Passbook- Web-Download in die App gelan- chend ausgestatte App. Beim den App Store (Bild 1). Hier listet Scheinen unterstützen. Zu den ersten Unterstützern gehören die Airlines, die alternativ zur Bord- karte auf Papier oder als E-Mail- Anhang diese auch als Passbook- Schein anbieten. Aus Deutschland sind Lufthansa und Air Berlin be- reits vertreten (Bild 2). Laden Sie die Apps, deren Passbook-Funk- tionalität Sie nutzen wollen, auf Ihr iPhone. Alle guten Passbook- Lösungen unterstützen Mittei- lungen und Ortungsdienste. Im nächsten Schritt öffnen Sie die Einstellung „Mitteilungen > Pass- book“ (Bild 2) und stellen sicher, dass Passbook-Mitteilungen er- scheinen, auch im Sperrbild- schirm. Schalten Sie unter „Ein- stellungen > Datenschutz >

Passbook zeigt einen Link in … hier listet Apple alle Apps, Schalten Sie Mitteilungen für Ortungsdienste“ die Ortung für 1 den App Store … 2 die Passbook unterstützen. 3 Passbook ein. Passbook ein (nicht im Bild).

18 iPhoneWelt 02/2013 UPDATE PASSBOOK Aktuell

nannt, werden von entsprechend erscheint diese, wenn sich der geräte anschaffen, um iPhone- keit von Passbook schon mehr ausgerüsteten Apps erzeugt, kön- Benutzer dem Flughafen nähert. Nutzer mit Passbook in den App-Anbieter auf die neue Tech- nen aber auch per Mail oder als Passbook nutzt dabei die iOS- Genuss der Lösung kommen zu nologie angesprungen wären. Download von Websites in die Funktionen Mitteilungen und lassen. Schon seit geraumer Zeit App Passbook gelangen. Ortungsdienste. Entscheidend bieten Lufthansa & Co. mobile Passbook-Bezahlsystem Apple bietet den Entwick- für die Funktion der Passbook- Bordkarten an, die der Benutzer Bei der Vorstellung von Passbook lern haufenweise Optionen, die Scheine ist aber auch hier die per Mobile , Mobile Mail hatten viele Beobachter vermu- die Funktionalität der Scheine Funktion, die der App-Anbieter oder die App Lufthansa auf sein tet, Apples Technologie würde bestimmen. So lassen sie sich – nicht Apple – in seine Passbook- iPhone bekommt. den Einstieg in mobile Bezahl- grundsätzlich bei Internet-Ver- Lösung integriert. So unterstützt Neben der herkömmlichen systeme bedeuten. Bislang gibt bindung aktualisieren. Ein Wa- Lufthansa Passbook, allerdings mobilen Bordkarten bieten die es weder Programme noch Hin- rengutschein etwa kann nach nur zeitbasierte Erinnerungen, Apps jetzt optional das Speichern weise auf derartige Einsatzge- dem Erwerb eines Artikels auto- nicht ortsabhängige. der Bordkarte in Passbook. Das biete. Vielleicht feilt Apple hier matisch das neue Guthaben aus- klappt ohne Probleme und ist im Verborgenen an Technologien weisen. Bordkarten von Airlines Wenig Lösungen eine sehr gut Lösung besonders und Lösungen. zeigen in Passbook den Wechsel Noch bieten sich Interessierten für Vielflieger. Die Bordkarte des Gates an, falls die betreffende recht wenige Passbook-Lösungen liegt lokal auf dem iPhone vor, Passbook in der Praxis Airline die Passbook-Datei ent- im App Store. Suchen Sie in kann also auch „vorgezeigt“ wer- Wir schauen uns an, was Pass- sprechend programmiert hat. iTunes nach „Passbook“, Apple den, wenn der Benutzer keine book zum heutigen Zeitpunkt zu Außerdem erlaubt Passbook hat die aktuelle Liste in einem Internet-Verbindung hat. bieten hat, unter anderem am die Nutzung von Zeitpunkt und/ eigenen Bereich untergebracht. Apps zur Buchung von Hotels Beispiel der App Lufthansa. Die oder Ort: Die Bordkarte einer Air- Unter den bei Redaktionsschluss oder Mietwagen gibt es auch Nutzung von Passbook, zusam- line erscheint dann auf Wunsch verfügbaren 15 Apps finden wir schon, dazu erste Coupon-Apps, men mit den entsprechend aus- des Benutzers automatisch am allein fünf Airline-Apps. die die Verwaltung und Nutzung gerüsteten Apps, ist kinderleicht, Abflugtag im Sperrbildschirm. Hier ist das Einsatzgebiet ein- von Gutscheinen erlauben. Alles lediglich einige Einstellungen Hat sich die Airline für eine orts- fach, die betreffenden Airlines in allem hatten wir erwartet, dass sind dazu vorzunehmen. Pass- basierte Mitteilung entschieden, müssen auch keine neuen Lese- ein paar Monate nach Verfügbar- book hat definitiv Potenzial. vr

2 Passbook-Apps

Coupons, Mietwagen, Bordkarten und mehr

Nicht nur für Airlines, Hotels und zahlreiche Lösungen von Coupon- Einlösen in Geschäften hat in gibt es mit der kostenlosen App Reisevermittler ist Passbook sehr Anbietern. Das Sammeln von Nordamerika schon immer Tradi- Coupies Coupons. Sie finden hier interessant. In den USA gibt es Gutscheinen (auf Papier) und tion. Eine tolle Lösung für uns ein Sammelsurium von Gutschei- nen aus allen Bereichen (Bild 1). Optional ist die App interaktiv. Bei einigen Angeboten müssen Sie vor Ort einen angebrachten QR-Code scannen, um den Gut- schein einlösen zu können. Bei vielen Angeboten ist das nicht Voraussetzung. Im Beispiel bietet der Autovermieter Starcar ein Gratis-Upgrade beim Anmieten eines Fahrzeugs (Bild 2). Ist das für Sie interessant, tippen Sie die kleine Schaltfläche „Add to Passbook“. Die App öffnet den Coupon und bietet an, ihn Pass- book hinzuzufügen (Bild 3). Auf diese Weise können Sie interes- sante Coupons aus dem riesigen Angebot für die spätere Nutzung

Coupies Coupons bietet Coupons lassen sich einfach Mit „Hinzufügen“ über- speichern. Coupies Coupons ist 1 Gutscheine aller Art. 2 Passbook zuweisen. 3 nehmen Sie den Gutschein. eine tolle Passbook-Anwendung.

19 Aktuell UPDATE PASSBOOK iPhoneWelt 02/2013

3 Passbook-Bordkarte 4 Scheine verwalten

Bordkarte aus der Lufthansa-App Weitere Infos, Scheine löschen

Die App der Lufthansa unter- per Mail oder SMS, das können Passbook gruppiert die Scheine bildschirm erscheinen soll. Bei stützt zwar bereits Passbook, der Sie frei wählen (Bild 2). Die App nach den Apps, die sie erzeugt mobilen Bordkarten von Luft- Bildschirm des iPhone 5 wird bietet, nachdem per Internet- haben. Neben der Basisinforma- hansa bietet der Schein weitere, bei Redaktionsschluss noch nicht Verbindung alle Daten ausge- tion bieten sie in den meisten nützliche Informationen (Bild 2), genutzt. Weiterhin erstellen Sie tauscht wurden und Ihre Buchung Fällen haufenweise weitere In- etwa die Etix-Nummer und wich- mit und in der App Ihre Bordkarte bestätigt ist, im Bestätigungs- formationen. Tippen Sie bei- tige Links zur Airline. Passbook auf gewohntem Weg, etwa über Screen (Bild 3) unten die Option, spielsweise bei einer mobilen behält „abgelaufene“ Scheine, die Eingabe Ihrer Vielflieger- die Bordkarte auch als Passbook- Bordkarte das kleine „i“ an, also etwa ein Ticket, nachdem nummer oder den Buchungscode Schein zu speichern. Die Bord- „dreht“ sich der Schein und gibt der Flug angetreten wurde. Wem (Bild 1). Nach der Sitzplatzwahl karte wird angezeigt und bei weitere Infos Preis (Bild 1). das zu unübersichtlich wird, fragt die App, wie die mobile Übernahme aktiviert, sie mel det Sie können etwa festlegen, ob der kann einfach das Papierkorb- Bordkarte zugestellt werden soll, sich per Mitteilung (Bild 4). die Mitteilung auch im Sperr- Symbol antippen (Bild 3 und 4).

Erstellen Sie in der Luft- Tragen Sie Mail- oder SMS- Scheine bieten Einstellungen Bei mobilen Bordkarten sind 1 hansa-App die Bordkarte. 2 Adresse der Personen ein. 1 und Informationen. 2 alle Ticket-Infos abzulesen.

Die App bietet die optionale Rechtzeitig zum Abflug Wird es zu unübersichtlich, Der Schredder löscht nett 3 Erstellung für Passbook. 4 werden Sie informiert. 3 lassen sich Scheine löschen. 4 animiert den Schein.

20 Aktuell iPHONE! UND iPOD!GADGETS iPhoneWelt 02/2013

Hausparty

as Houseparty Portable Wireless liefert Düberall zu Hause oder im Freien Sound. Mit der Gratis-App Smartlink Wireless lassen sich alle Funktionen drahtlos steuern. Musik, den Ton aus Filmen oder Spielen kann das Lautsprechersystem mit dem CSR Aptx-Codec übertragen, der verlustfreie Qualität liefern soll. iPhone, iPad oder iPod Touch lassen sich eindocken, jedoch ohne Apple-Adapter nur die Modelle mit 32-Pin-Connector. Ein Aux- Preis: 130 Euro Eingang steht für weitere Soundquellen bereit. Houseparty Portable Ein eingebauter Equalizer und eine Bassan- Wireless passung verbessern den Klang und lassen sich Gear 4 fernsteuern. Der wiederaufladbare Lithium- www.gear4.com Ionen-Akku macht das System mobil. svg Sound & Style

Diese Gadgets entlocken Ihrem mobilen Alleskönner einen besseren Klang, sorgen für besonders stilvollen Look oder für mehr Power unterwegs

Fit bleiben

oll das iPhone 5 mit zum Joggen oder ins SFitnessstudio, hilft das Belkin Easefit- Preis: 180 Euro Armband. Das verstellbare Band verfügt über Street by 50 Cent On-Ear ein durchsichtiges Fenster. So bleiben alle Be- SMS Audio by 50 Cent dienelemente oder Fitness-Apps im Zugriff. www.smsby50.com Das leichte, atmungsaktive Material ist spritz- wassergeschützt und handwaschbar. Dank Neo pren bietet es Schutz vor Feuchtigkeit, auch wenn der Regen einsetzt. svg Streetwear

er kompakte On-Ear aus Rapper 50 Cents Dneuer Signature-Serie bietet matten Look, Bügelpolsterung und kann dank abnehm- barem Kabel auch nur als Accessoire getragen werden. Für den Transport lässt er sich ins kompakte Case falten. Ovale Hörmuscheln und Memory-Schaum-Ohrpolster erlauben be- quemes langes Tragen. Passives Noise-Cancel- ling senkt den Umgebungslärm. Am Kabel ist eine Fernbedienung mit Mikro, jedoch nur mit Preis: 25 Euro einer Taste zum Überspringen und Pausieren Easefit-Armband von Songs und zur Gesprächsannahme. Die Belkin Bassverstärkung liefert satten Sound, der aber www.belkin.de insgesamt noch natürlich ausfällt. svg

22 iPhoneWelt 02/2013 iPHONE! UND iPOD!GADGETS Aktuell

Immer im Blick

ohin mit dem Edelkopfhörer? Um dieses WProblem kümmert sich der Just Mobile Headstand. Aus solidem Aluminium hält er jeden Bügelkopfhörer sicher und griffbereit, egal ob auf dem Schreibtisch oder im Wohn- zimmer. Um Kabelsalat kümmert er sich eben- falls: Der Fuß des Just Mobile Headstand be- steht aus zwei Aluminiumebenen, zwischen denen man Kabel unauffällig aufrollen kann. Zudem setzt der Hingucker auch jeden Design- kopfhörer schön in Szene, der damit immer im Blick bleibt. svg

Preis: 50 Euro Headstand Just Mobile Mit Lightning www.just-mobile.eu Preis: 100 Euro it dem Onbeat Micro macht JBL Schluss Onbeat Micro Mmit dem Adapterstress. iPhone 5 und JBL iPod Touch und Nano können per Lightning www.jbl.com eingedockt werden. Mit digitaler Signalverar- beitung liefert er trotz kompakter Größe sat- ten Klang und eignet sich so gut für die Reise. Ohne Netzteil ist der Betrieb mit vier AAA- Standardbatterien möglich. Fürs iPad oder äl- Rundumschutz tere Apple-Geräte steht an der Rückseite auch ein USB-Anschluss fürs 32-Pin-Kabel sowie ein is zu 20 Prozent verbesserten Empfang Aux-Anschluss bereit. svg Bund weniger Abbrüche verspricht die Technologie in Pong-Hüllen, die spezielle pas- sive Antennen enthalten. Nebeneffekt: Bes- sere Akkulaufzeit, da das iPhone mit weniger Leis tung funkt, und die Strahlenbelastung wird um bis zu 91 Prozent unter Maximalwert gesenkt, da Strahlung vom Körper weggelei- tet wird. Die neue, in vier Farben erhältliche Version des Soft Touch Cases passt exakt zum iPhone 5. Alle Tasten und Funktionen des iPhone bleiben in der Hülle bedienbar. svg

Schnelle Ladung

Preis: 90 Euro it einer „High-Output“-Technologie Juice Pack Powerstation Duo Mlädt die Juice Pack Powerstation Duo Mophie gleichzeitig zwei iPhones, oder . www.mophie.com 6000 mAh stehen in dem per USB wiederauf- ladbaren Lithium-Ionen-Polymer-Akku bereit, mit dem die 2,1-A-Schnellladung für zwei Preis: 60 Euro iOS-Geräte möglich ist. Mit USB passen alle Classic Soft Touch Case Generationen von iOS-Geräten oder andere für iPhone 5 Gadgets mit ihrem Originalkabel an den Akku. Pong Eine Statusanzeige mit vier LEDs zeigt, wie www.pongresearch.de viel Power noch übrig ist. svg

23 Hard- und Software TOP 10: DIE BESTEN APPS iPhoneWelt 02/2013 © Rui Vale de Sousa Vale © Rui

iPhone-Starterkit: Top-10-Apps 2013

Erst mit den richtigen Apps bereiten iPhone und iPod Touch wirklich Spaß. Wir stellen die Top 10 der Apps vor, die auf keinem iPhone fehlen sollten, und nennen jeweils Alternativen

an mag gar nicht glauben, Überflüssiges und Schlechtes, aber Die zahlreichen Navi-Apps bleiben Mdass es zu Zeiten der ersten auch manche Perle und einige Apps, diesmal unberücksichtigt – stattdes- iPhone-Generation noch gar keinen ohne die man sich das iPhone kaum sen kommen in der Verkehrsrubrik App Store gab und man mehr oder noch vorstellen kann. die Bahnfahrer zu ihrem Recht. Bei weniger auf Mailen und Surfen be- den Spielen unterscheiden wir zwi- schränkt war – dennoch wurde das Die Unverzichtbaren schen Casual Games, die man auch iPhone ein gigantischer Erfolg. Heut- Wir haben insgesamt zehn Bereiche im Bus spielen und jederzeit unter- zutage gibt es eine derartige Vielzahl herausgesucht, in denen wir jeweils brechen kann, und Action-Games, an Apps, dass nicht nur Anfänger unsere Favoriten unter den Apps vor- die mit wesentlich mehr Spieltiefe schnell den Überblick verlieren. stellen, dazu kommen jeweils zwei den Konsolen nacheifern. Doch nicht Apples Werbespruch „Es gibt für alles weitere Apps, die in der Liste unserer bei allen Apps geht es ums Vergnü- eine App“ ist gar nicht mal so weit meistgenutzten Programme sehr gen, das iPhone ist durchaus auch zu hergeholt. Darunter findet sich viel weit vorn stehen. ernsthafter Arbeit fähig. spa

24 iPhoneWelt 02/2013 TOP 10: DIE BESTEN APPS Hard- und Software

Soziale Netze Mehr: Soziale Netze

TWEETBOT Zwar ist Tweetbot Flipboard im Gegensatz zu zahlreichen anderen Twitter-Clients nicht Das kostenlose Flipboard präsentiert kos tenlos, doch die Ausgabe lohnt sich Blogs und Inhalte sozialer Netze von wegen der vollständigen Feature-Liste Twitter über Facebook und Google+ allemal. Dazu zählen beispielsweise bis hin zu Youtube auf optisch sehr anspre- Push-Nachrichten bei neuen Tweets chende Weise. Denn die selbst zusammenge- oder die Unterstützung mehrerer Time- stellten Info-Kanäle erscheinen als nett gestal- lines parallel. Wer aktiv twittert, kommt tetes Magazin, das selbst auf dem kleinen um diese gut bedienbare App kaum he- iPhone-Bildschirm sehr attraktiv wirkt. Der rum. 2,69 Euro Mehrwert gegenüber den verschiedenen Ein- zel-Apps besteht darin, dass Flipboards bei- FOURSQUARE Soziale Netze spielsweise auch in Twitter-Nachrichten ent- wie Foursquare haben erst haltene Links nachverfolgt und Bilder oder durch das iPhone Sinn, denn Webseiten direkt ins Layout einbindet. So las- hier geht es darum, der Welt mitzutei- sen sich die Accounts für diverse soziale Netze len, wo man sich gerade aufhält und unter einen Hut bringen, und man gewinnt warum. Dazu nutzt die App den GPS- sehr schnell und komfortabel einen Überblick Empfänger und schlägt Orte in der Um- über alles, was online passiert ist. Definitiv ein gebung vor, die bei anderen Foursquare- Must-have fürs iPhone. spa Nutzern beliebt sind. Fleißige Nutzer sammeln Auszeichnungen oder können Preis: Kostenlos · Note: 1,3 zum „Mayor“, also Bürgermeister, eines Sehr gute Aufmachung Ortes werden. Weitgehend sinnloser Reihenfolge der News etwas willkürlich Spaß, aber sehr lustig. Kostenlos Flipboard Inc., www.flipboard.com

Kommunikation Mehr: Kommunikation

Whatsapp SKYPE Wer Videotelefonie meint, sagt meistens Skype, Besitzer von iPhones haben die Mög- denn trotz mancher Konkur- lichkeit, sich per iMessage kostenlos renz – darunter Apples proprietäres Nachrichten zu schicken, doch der Face time – ist Skype die eindeutige Dienst ist auf iOS und den Mac begrenzt. Der Nummer eins unter den Anbietern für Rest der Welt nutzt nun mal andere Systeme, Videogespräche. Skype-Clients finden und dort ist Whatsapp der angesagte Client für sich auf vielen PCs und Macs, aber mitt- kostenlose Kurznachrichten, die durchaus lerweile eben auch auf Smartphones. auch Bilder, Filme, Sprachnachrichten und Dort gestatten sie Video-Chats auch per Weiteres enthalten dürfen. Da Whatsapp die UMTS, sofern der Mobilfunkanbieter Datenverbindung nutzt, fallen wie bei iMes- dies nicht sperrt. Damit wird das iPhone sage keinerlei SMS-Gebühren an. Whatsapp ist zum idealen portablen Skype-Gerät für somit die ideale Lösung für alle, die auch zu Hause und unterwegs. Kostenlos Freundschaften mit Besitzern anderer Smart- phones pflegen, denn Whatsapp gibt es für OPERA MINI Wer gern unter- viele Smartphone-Systeme. In der Android- wegs surft und keine echte Gemeinde war das Geschrei groß, als die App Daten-Flatrate hat, wird die dort vor Kurzem kostenpflichtig wurde. Als Fähigkeit des Browsers Opera Mini iPhone-Besitzer musste man immer schon zah- schätzen lernen, durch Kompression len, doch die App ist jeden Cent wert. spa große Datenmengen einzusparen. Das spart nicht nur Datenvolumen, sondern Preis: Kostenlos · Note: 1,2 in lahmen Netzen auch Übertragungs- Systemübergreifend kostenlose SMS zeit. Die Darstellung der Webseiten lei- Abgleich der Kontaktdaten nötig det erstaunlich wenig. Kostenlos Whatsapp, www.whatsapp.com

25 Hard- und Software TOP 10: DIE BESTEN APPS iPhoneWelt 02/2013

Casual Games Mehr: Casual Games

COASTER CRAZY Mit dem Ach- Angry Birds Star Wars terbahnsimulator Coaster Crazy macht man sich zum Ein ums andere Mal schafft es ein tischer Musik untermalt, und wer scheitert, Chefkonstrukteur, der darauf achten Vertreter der Angry-Birds-Reihe auf bekommt das hämische Grunzen von Lord Va- muss, dass die virtuellen Fahrgäste ihren den Olymp der Spiele, die für zwi- der zu hören. Das alles klingt nicht nur albern, Spaß haben, ohne dass ihnen schlecht schendurch geeignet sind und auch an der sondern ist es auch und gerade deshalb ein- wird. Das Herumbasteln an den Stre- Bus haltestelle Spaß machen. Angry Birds Star fach ein riesiger Spaß – wieder mal, trotz des cken und die hübsch animierten Probe- Wars ist der neueste Streich der Vögel, die vom sattsam bekannten Spielprinzips. spa fahrten sind durchaus kurzweilig und Spieler per Katapult gestartet werden, um ein idealer Spaß für zwischendurch. grunzenden Schweinen den Garaus zu ma- Preis: 0,89 Euro · Note: 1,1 Wer will, kann sich ein kleines Achter- chen. Man steuert die Abschussrichtung, Macht einfach Spaß, immer wieder bahnimperium aufbauen und so auch schießt damit die Gegner von allerlei Kisten, Man kann einfach nicht aufhören länger Vergnügen haben. Kostenlos auf denen sie sitzen, und setzt dabei zusätz- Rovio, www.chillingo.com liche Waffen ein, mit denen AQUEDUCT Bei Aqueduct geht sich der Schweinestall aus- es um nicht mehr, als mit misten lässt. Diesmal ver- Rohrstücken einen Wasser- kleiden sich die Vögel mal hahn mit einem Ausguss zu verbinden. als Android, mal als Jedi- Natürlich ist das alles andere als ein- Meister, und Schweine ver- fach, weil einem mal der Platz fehlt, mal bergen sich unter den Mas- zu wenige Rohre da sind und mal ein- ken der imperialen Sturm- fach kein Weg zu finden ist. Was einfach truppen. Der Todesstern PLAY klingt, wird schnell sauschwer und ist trägt dementsprechend nicht selten zum Haareausreißen. Da Schweineöhrchen, die fällt es schwer aufzuhören. 2,69 Euro Handlung wird von drama-

Umgebung Mehr: Umgebung

Wohin WIKIHOOD Die kostenlose App Wikihood bietet ein geniales Die Suche nach interessanten Orten Fenster in die Welt der ortsbe- in der Umgebung gehört gewisser- zogenen Informationen im Wikipedia- maßen zu den Kernkompetenzen Lexikon. Wenn man schon in der eige- eines iPhone. Die App Wohin versteht sich bes- nen Nachbarschaft auf viele interessante ser darauf als viele andere und ist vollständig Einträge und Infos trifft, die wiederum mit etlichen Kategorien von Kino bis Finanz- auf Ereignisse und Personen verweisen, amt bestückt. Dass nicht immer alle Informa- ist dies in der Fremde erst recht eine tionen korrekt sind, gehört leider zum Wesen tolle Möglichkeit, die Umgebung zu er- der Umgebungs-Apps und ist bei der Konkur- kunden. Dabei gibt sich Wikihood renz keinesfalls besser als bei der recht gut be- schnörkellos, aber funktional. Wikipedia treuten Wohin-App. Verblüffend sind dafür die bürgt dabei für die hohe inhaltliche Fülle der Kategorien und die Zahl der Ein- Qualität der Einträge. Kostenlos träge. Wer beispielsweise dringend einen As- trologen in der Nähe sucht, wird garantiert LAYAR Die Begeisterung für fündig. Sehr gut gemacht ist zudem die Bedie- Augmented Reality, bei der In- nung, die, von einer Art Wählscheibe ausge- fos über reale Kamerabilder hend, immer feiner in die Kategorien ver- geblendet werden, mag etwas abgekühlt zweigt. Wohin ist ein idealer Helfer bei der Er- sein, aber dennoch haben Apps wie kundung der Umgebung. spa Layar nach wie vor viele Reize. Die Info- Kanäle umfassen alles Mögliche von Preis: 2,69 Euro · Note: 2,4 Street Art bis zu Immobilien und enthal- Reichhaltige Infos in vielen Kategorien ten mal uneigennützige Infos und mal Nicht alle Infos aktuell kommerzielle Werbung. Kostenlos Futuretap, www.futuretap.com

26 iPhoneWelt 02/2013 TOP 10: DIE BESTEN APPS Hard- und Software

Auskunft Mehr: Auskunft

GOOGLE!SUCHE Eine Web- Wikipanion suche lässt sich zwar bequem per Safari starten, doch die Es spricht eigentlich nicht viel dage- Google-App ist noch komfortabler, weil gen, die Informationen des Wikipe- sie direkte Schaltflächen für Bilder, dia-Lexikons über den Safari- Filme, Diskussionen und vieles mehr Browser aufzurufen, zumal eigens eine Ver- bietet, eine bequeme Spracheingabe so- sion für Mobiltelefone existiert. Doch Apps wie wie per Google-Account eigene Einstel- Wikipanion machen wie so oft den Umgang lungen erlaubt. Der Clou ist aber die ein wenig leichter, weil sie noch besser an die „Goggles“-Funktion, die Fotos der Anzeige- und Bedienmöglichkeiten des iPhone iPhone-Kamera durchsucht und dabei angepasst sind. So lässt sich die Schriftgröße Barcodes scannt, aber auch CDs und Bü- variieren, Suchbegriffe werden intelligent ver- cher anhand des Covers identifiziert vollständigt, und ein per Knopf erreichbares und danach im Web sucht. Kostenlos Inhaltsverzeichnis erleichtert die Navigation. Wer will, kann Lesezeichen setzen, den gespei- ARTICLES Auch Articles küm- cherten Verlauf nutzen oder in der Umgebung mert sich um die iPhone-ge- nach Einträgen mit Geo-Informationen su- rechte Darstellung von Infor- chen. Wikipanion macht den gewaltigen Wis- mationen aus dem Wikipedia-Lexikon, sensschatz von Wikipedia auch mobil hervor- bietet aber noch etwas mehr Komfort ragend zugänglich. spa und etwas gelungeneres Design als Wi- kipanion, beispielsweise eine Doppel- Preis: Kostenlos · Note: 2,2 tippgeste, um das Inhaltsverzeichnis Gute Anpassung ans iPhone aufzurufen. Allerdings hat der Komfort Einige Optionen etwas versteckt auch einen stolzen Preis. 4,49 Euro Robert Chin, www.wikipanion.net

Dateiverwaltung Mehr: Dateiverwaltung

Goodreader DROPBOX Man könnte argu- mentieren, dass die dezidierte Sie werden kaum eine Ausgabe der Dropbox-App gar nicht nötig iPhoneWelt finden, in der nicht ir- ist, weil ohnehin sehr viele Apps sich di- gendwo Goodreader als unverzicht- rekt mit dem sehr beliebten Cloud-Spei- bare App für alle iPhone-Besitzer empfohlen cherdienst verbinden können. Mit der wird. Die App beherrscht im Wesentlichen App darf man in seine Ordner schauen zwei Dinge meisterhaft: Zum einen kann sie und viele Dateiarten direkt betrachten. mit PDFs, Office-Dokumenten, Bildern und Ganz die vom Rechner gewohnte Funk- vielen anderen Dokumenten umgehen, indem tionalität findet sich in der App aber lei- sie sie anzeigt und im Fall von PDFs auch mit der nicht: Ordner lassen sich nicht frei- Anmerkungen versieht. Zum anderen kann geben, und offline stehen nur Doku- Goodreader sich mit einer Vielzahl von Datei- mente zur Verfügung, wenn sie einzeln servern von FTP über AFP, WebDAV und SMB markiert werden. Kostenlos verbinden und außerdem Dienste wie Drop- box, Google Drive und viele mehr nutzen. Zwi- GOOGLE DRIVE Wo andere An- schen allen kann die App Dateien austauschen bieter mit Webdiensten erfolg- und verschieben. Was Goodreader nicht anzei- reich sind, spielt auch Google gen oder transportieren kann, schafft auch gern mit. Google Drive ist die Antwort keine andere App. Ein beinahe unverzicht- auf Cloud-Speicher à la Dropbox. bares Tool. spa Google setzt aber einen drauf mit einem integrierten Office-Programm, mit dem Preis: 4,49 Euro · Note: 1,4 sich in der Cloud gelagerte Texte und Öffnet und verschiebt fast jede Datei Tabellen auch unterwegs erstellen und Getrennte Versionen für iPad und iPhone bearbeiten lassen. Kostenlos Yuri Selukoff, www.goodreader.com

27 Hard- und Software TOP 10: DIE BESTEN APPS iPhoneWelt 02/2013

Unterhaltung Mehr: Unterhaltung

SPOTIFY Apple möchte ja, dass Youtube wir alle unsere Musik brav bei iTunes kaufen, doch Spotify Wenn zwei sich streiten, freut sich genuss möglich ist. Noch fehlt dennoch einiges offeriert eine sehr beliebte Alternative, der Dritte: Nachdem es zwischen im Vergleich zur Webversion, beispielsweise indem man sich praktisch jeden belie- Apple und Google so knarrt, dass ist die Qualität der Filme nicht einstellbar. bigen Musiktitel aufs Handy streamen Apple Googles Dienste weitestmöglich vom Doch da an Youtube im Netz kaum ein Weg lassen kann. Dafür muss man auf Dauer iPhone verbannt hat, musste Google notge- vorbeiführt, gehört die zugehörige App ein- zahlen, doch für einen Monat darf man drungen eigene Apps für die hauseigenen deutig zur Grundausstattung. spa es testen. Dazu muss man sich nur an- Dienste anbieten. Im Fall von Youtube war es meldet, was zumindest bei der iPhone- nun wahrhaftig nicht schwer, die bisherige ar- Preis: Kostenlos · Note: 2,3 App auch ausschließlich per Facebook chaische App, die sich seit der Vorstellung des Vollwertiger Youtube-Zugang erfolgen kann. Der Lohn ist der Zugriff ersten iPhone praktisch nicht geändert hatte, Keine Qualitätseinstellung auf eine nahezu grenzenlose Musik- zu übertreffen. Die neue Youtube-App muss Google, www.youtube.de bibliothek. Kostenlos man sich zwar eigens herun- terladen, doch sie bietet IMDB Wie oft sitzt man vor endlich den vollen Zugriff einem Film und fragt sich, wo- auf den Dienst. Man darf her man einen Schauspieler sich anmelden, seine Abo- kennt oder wer der Regisseur ist. Das Kanäle sehen, Kommentare Nachschlagen in der IMDB, der Interna- lesen und Filme bewerten. tional Movie Database, klärt diese und Im Gegensatz zur Darstel- andere Fragen zuverlässig und bietet lung im Browser verschwin- PLAY viele weitere Funktionen. Mit dem det die Menüzeile immer iPhone lässt sich auf dem Sofa schön un- zuverlässig vom Schirm, so- auffällig recherchieren. Kostenlos dass ein vollwertiger Film-

Verkehr Mehr: Verkehr

DB Navigator FAHRPLAN INFO Seit die Bahn mit ihrem DB Navigator stark Die Bahn mag angesichts von Diskus- aufgerüstet hat, sieht das kos- sionen über Verspätungen und Fahr- tenpflichtige Fahrplan Info etwas alt preiserhöhungen einen schweren aus. Ein paar Vorteile hat es aber noch: Stand haben, aber iPhone-Besitzer werden ihr Verbindungen lassen sich speichern und manches vergeben. Denn die App DB Naviga- offline lesen, und während der Fahrt tor sucht zuverlässig Verbindungen – und be- kann man stets die nächste Haltestelle schränkt sich dabei keineswegs auf die lukra- sehen. Wer viel auf Reisen ist, findet hier tiven Fernstrecken, sondern bezieht auch bun- eine bewährte und leicht überlegene Al- desweit den öffentlichen Nahverkehr mit ein ternative zur Bahn. 2,69 Euro und weist den Fußweg bis zur Haltestelle. Da- bei hat man umfangreiche Filtermöglich- MYTAXI Mittlerweile lässt sich keiten, kann Reisen im Kalender speichern mit der Mytaxi-App in 30 Städ- und vieles mehr. DB Navigator lässt sich au- ten ein Taxi per iPhone heran- ßerdem direkt aus Apples Karten-App mit rufen: Man sieht auf der Karte, wo das Start- und Endpunkt füttern und aufrufen, PLAY nächste Taxi ist, und sieht es herankom- wenn dort eine Route mit öffentlichen Ver- men. So hängt man nicht in der Telefon- kehrsmitteln angefordert wird. Zum Buchen warteschleife und bekommt sogar ein der Fahrkarte kann man direkt die DB-Tickets- Porträt des Fahrers, während der Fahrer App aufrufen. spa auch weiß, wen er abholen soll. Auch wenn Mytaxi inzwischen eine mächtige Preis: Kostenlos · Note: 1,5 Konkurrenz für etablierte Taxizentralen Umfassende Routenplanung ist, ist es eindeutig der coolste Weg für Buchung über separate App iPhone-Besitzer. Kostenlos Deutsche Bahn, www.bahn.de

28 iPhoneWelt 02/2013 TOP 10: DIE BESTEN APPS Hard- und Software

Tools Mehr: Tools

GOOGLE ÜBERSETZER Was Red Laser heißt eigentlich „Luftkissen- boot“ auf Schwedisch? Solche Diese App ist wie gemacht für sich häufig stellenden Fragen können Schnäppchenjäger: Red Laser scannt Sie dem Google Übersetzer einfach dik- Barcodes von Produktverpackungen tieren und sich die Antwort auf Wunsch und zeigt quasi sofort eine Liste mit Preisver- auch gleich in vielen fremden Sprachen gleichen an. So entpuppt sich manches Son- vorlesen lassen. So haben Sie Ihren Dol- derangebot noch im Laden als teurer Spaß. metscher immer dabei, was extrem Dass sich in den Listen mittlerweile fast immer praktisch sein kann. Im Ausland fallen Ebay ganz oben findet, dürfte wohl daran lie- natürlich Datengebühren an, aber der gen, dass dies der neue Besitzer der App ist. Dienst an sich ist gratis. Kostenlos Wer damit und mit der Übermittlung von Da- ten an Ebay einverstanden ist, findet in Red DELIVERY STATUS TOUCH Wer Laser aber auch ein prima Tool zum Entschlüs- oft Artikel im Internet bestellt, seln der allgegenwärtigen QR-Codes. Red für den übernimmt Delivery Laser zeigt deren Inhalt und bietet an, enthal- Status Touch die Sendungsverfolgung. tene URLs sofort zu öffnen. Zwar können mitt- Man übernimmt einfach die Tracking- lerweile viele Apps Barcodes lesen, doch kaum Nummer des Paketdienstes, die Bestell- eine erweist sich als so schnell und tolerant ge- nummer im Apple Store oder von Ama- genüber Fehlern wie Red Laser. spa zon und kopiert sie in die App, um die Sendung auch auf der Karte verfolgen Preis: Kostenlos · Note: 2,3 zu können. Sendungen lassen sich per Schnell und zuverlässig Cloud-Dienst auch auf iPads, Macs oder Preisvergleich teils unvollständig im Browser verfolgen. 2,69 Euro Ebay, http://redlaser.com

Action-Games Mehr: Action-Games

Grand Theft Auto: Vice City NEED FOR SPEED MOST WAN! TED Immer auf der Flucht vor Nein, jugendfrei ist das wirklich gehörige Musik gehört haben muss, die hier der Polizei und gleichzeitig im nicht: Als Gangster müssen Sie sich pausenlos im Autoradio dudelt. Allein schon Wettrennen mit virtuellen Gegnern ist in Grand Theft Auto Vice City einen die Musik lohnt den Preis, und wer sich an der man in Need for Speed Most Wanted, Platz in der Unterwelt von Miami in den Acht- Gewaltorgie stört, klaut sich halt ein Cabrio dem neuesten Teil der Kult-App für Ra- zigern erobern. Dabei zerstört und mordet und genießt bei der Rundfahrt durch die Stadt ser im Straßenverkehr. Die Grafik holt man ungeniert, der Rest der virtuellen Stadt- den quietschbunten Sonnenuntergang. spa sehr viel aus dem kleinen iPhone heraus bewohner wird durch Raserei im Straßenver- und wirkt schlicht beeindruckend. Mit kehr gemeuchelt. GTA Vice City war einst ein Preis: 4,49 Euro · Note: 2,1 der Realität hat das Spiel wenig zu tun, Spiel für Konsolen und beeindruckte dort Coole Optik für Spieler ab 40 aber gerade deshalb macht es so viel durch seinen enormen Umfang und die gren- Sehr gewaltverherrlichend Spaß. Was leider noch fehlt, ist ein zenlose Freiheit beim Durchstreifen der rie- Rockstar, www.rockstargames.com Mehrspielermodus. 4,49 Euro sigen Stadt. Zum zehnjähri- gen Jubiläum des Spiels hat FIFA 13 Fußballfans kommen Rockstar es beinahe eins zu – wie immer, muss man schon eins auf Smartphones por- fast sagen – bei Fifa 13 auf ihre tiert, wo es einzig durch die Kosten. Der Spieler schlüpft mal in die schwierigere Fahrzeugsteu- Rolle verschiedener Spieler, gewinnt erung etwas abfällt. Für Zweikämpfe und baut sich nach und Jüngere ist das Spiel schon nach seine Traummannschaft zusam- deshalb nichts, weil man men. Die Grafik wirkt dabei sehr realis- einfach in den Achtzigern tisch, und der Spielspaß erreicht auch „Miami Vice“ im Fernsehen auf dem iPhone fast das Niveau der gesehen haben und die zu- teuren Konsolenversion. 4,49 Euro

29 Hard- und Software GOOGLE MAPS VS. KARTEN iPhoneWelt 02/2013

Google Maps versus Karten

Seit Kurzem gibt es mit Google Maps eine echte Alternative zu Apples neuer Karten- App. Beide übertreffen die alte Karten- App deutlich und bieten echte Navigation. Wir fühlten beiden auf den Zahn. Keine ist perfekt, doch beide geben dem iPhone einen deutlichen Schub vorwärts

o etwas nennt man wohl eine genüber Googles Android-System Kartenmaterial, auch sie bietet eine Sgründlich vermasselte Marktein- beschert hatte. Die neue App nutzt echte Turn-by-Turn-Navigation. Und führung: Weil sich Apple mit iOS 6 zudem vektorbasiertes Kartenma- da Apple keinen Zugriff auf Googles so weit wie möglich vom Erzrivalen terial, das sich wesentlich eleganter Streetview-Daten hat, bietet Apple Google abkoppeln wollte, ersetzte darstellen lässt als die Bitmap-Daten stattdessen die optisch sehr attrak- Apple die zuvor auf Google-Diensten der alten Version. Die Optik und tive Flyover-Ansicht, die virtuelle basierende Karten-App durch eine ei- Bedienung hat Google deutlich ent- Rundflüge ermöglicht, aber bislang gene Version, deren Kartenmaterial rümpelt und eine sehr elegante App nur in sehr wenigen Städten Europas aber etliche Fehler enthielt und einen geschaffen, die auch ihr Pendant überhaupt verfügbar ist. Die Schwä- Sturm der Entrüstung und Häme bei unter Android in puncto Eleganz chen der Karten-App muss man lei- den Anwendern bewirkte. Am Ende derzeit übertrifft. Die alte Karten- der nicht lange suchen: Die Karten musste der verantwortliche iOS- App war seit Anbeginn des iPhone enthalten mancherorts Fehler wie Manager seinen Hut nehmen, und kaum ernsthaft verbessert worden nicht eingezeichnete Straßen, zu- Apple-Chef Tim Cook entschuldigte und funktionierte beispielweise nicht dem findet die Navigation manche sich öffentlich. einmal im Querformat. In all diesen Verbindungen nicht. Im Test hatten Punkten und noch einigen weiteren wir zwar so gut wie nie Probleme Defizite beseitigt übertrifft Google Maps die alte Ver- und konnten uns stets auf die Na- Die neue Version von Google Maps sion – ebenso wie Apples Karten-App vigation verlassen, aber die Unzahl hat mit der schwachbrüstigen Kar- natürlich. an Problemberichten im Netz lässt ten-App früherer iOS-Versionen sich kaum ignorieren. Als weitere nicht mehr viel gemein. Die alte App Apples Karten-App Schwäche empfinden viele die leer bot keine Turn-by-Turn-Navigation, Viele dieser Verbesserungen gelten wirkende Darstellung der Karten, auf was Apple einen auf die Dauer un- letztlich auch für Apples Karten- der wichtige Orientierungspunkte tragbaren Wettbewerbsnachteil ge- App: Auch sie nutzt vektorbasiertes wie Eisenbahnstrecken oder Kanäle

30 iPhoneWelt 02/2013 GOOGLE MAPS VS. KARTEN Hard- und Software

kaum als solche zu erkennen sind 1 und auf denen viele Points of Interest Kartendarstellung fehlen oder falsch verzeichnet sind. Apples Satellitenbilder sind teils sehr gering auflösend oder sogar Schwächen bei beiden Apps nur schwarzweiß, haben sich aber in den letzten Monaten ebenso wie das Google Maps bietet deutlich schickere Karten bilder: Googles Bilder sind gewohnt scharf, Kartenmaterial kontinuierlich ver- als sowohl die alte als auch die neue Karten- wurden aber an den meisten Orten seit etlichen bessert. App von Apple. Google Maps glänzt zudem Jahren nicht aktualisiert – die Frauenkirche mit einer sehr aufgeräumten Bedienung und verlor ihr Gerüst spätestens 2005. Apples Bilder Auch Google ist nicht perfekt Zusatzinfos wie beispielsweise der berechne- hingegen gestatten kaum ein Hineinzoomen. Insgesamt macht Googles Karten- ten Fahrtdauer für die Navigation zum Zielort. Hier haben beide Anbieter deutlichen Nach- App ihre Sache sehr gut. Die Karten Ein Trauerspiel sind dagegen die Satelliten- holbedarf, beide sind schlecht. sind stimmiger und zeigen weniger Schwächen als bei Apple, allerdings stimmen auch hier nicht alle POIs. Die Satellitenbilder sind meist detail- lierter als bei Apple, aber teils auch schon etliche Jahre alt. Der Nutzen von Streetview relativiert sich da- durch, dass Google schon vor rund zwei Jahren aufgrund der Daten- schutzbedenken vieler Bürger erklärt hat, in Deutschland das Datenma- terial nicht mehr zu erweitern oder zu erneuern. Tatsächlich sind die meisten Ansichten längst erkennbar veraltet. Der volle Nutzen von Google Maps stellt sich nur ein, wenn man einen Google-Account besitzt und der recht umfangreichen Weitergabe von Daten zustimmt. Dagegen ist die bislang fehlende Möglichkeit, auf Adressdaten des iPhone zuzugreifen, eher ein Fall für zukünftige Updates.

Die Karten in Google Maps sind Die Ansicht bei Apple wirkt eher Systemintegration 1 detailreich und stimmig. 2 spärlich und seltsam leer. Und noch einen Nachteil hat Google Maps: Es ist nicht mehr mit dem Sys- tem verzahnt. Siri zeigt Orte und Routen über die Karten-App an, und die meisten Apps nutzen Apples Dienst, wenngleich auch Google nun eine Schnittstelle zur Verfügung stellt. Die Karten-App findet sich auf jedem iPhone, während Google Maps erst geladen werden muss. Dies haben allerdings schon während der ersten zwei Tage zehn Millionen iOS-Anwender getan – der Frust über Apples Karten-App sitzt offenbar sehr tief. Mit der vorherigen Karten-App ohne Navigation war Apple unter den Smartphones vollkommen ins Hin- tertreffen geraten. Auch wenn Apples eigene App wohl erst in der nächsten Version wirklich verlässlich wird, hat Apple erreicht, was nötig war: iPhone-Anwender haben nun endlich Not und Elend vereint: Googles … Apples Bild ist zwar aktuell, aber eine gute Karten-App. spa 3 Bild ist scharf, aber uralt … 4 dafür nicht sehr detailliert.

31 Hard- und Software GOOGLE MAPS VS. KARTEN iPhoneWelt 02/2013

2 Navigieren mit Google oder Apple

Routen für Fußgänger, Auto- und U-Bahnfahrer

Bis vor ein paar Monaten mussten fahrer und Fußgänger als prak- während der Navigation herunter derartige Fragen an externe Apps iPhone-Besitzer eine Navi-App tisch ebenbürtig beim Navigieren wie Apple. Jedoch patzt Google weiter, wodurch sich immer ein kaufen, nun gibt es mit Google erwiesen. Abbiegehinweise kom- Maps bei den öffentlichen Ver- Weg findet. Kurioserweise lassen Maps und Apples neuen Karten men rechtzeitig, und im Test fan- kehrsmitteln, denn in den meis- sich so auch Google Maps oder gleich zwei kostenlose Möglich- den beide ans Ziel. Google lud ten Gegenden findet es keine andere Navi-Apps direkt aus Kar- keiten, die sich im Test für Auto- beinahe doppelt so viele Daten Verbindung. Apple hingegen gibt ten heraus aufrufen.

Google Maps bietet meist Die Hinweise für den Fahrer Apples Navigation läuft sogar Routen mit dem ÖPNV werden 1 mehrere Routen zur Auswahl. 2 kommen rechtzeitig. 3 auf dem Sperrbildschirm. 4 an andere Apps gereicht.

3 Weitere Features

Streetview, Flyover und Points of Interest

Beide Apps beherrschen noch zeigen. Google nutzt hier die ei- ein paar Kunststücke. Google hat gene, sehr umfangreiche Daten- natürlich Streetview integriert basis, was aber keineswegs be- und bietet damit die Möglichkeit deutet, dass jeder Eintrag zum virtuellen Spaziergang. So stimmt. Man stößt durchaus auf praktisch dies sein kann, so veraltete oder falsche Einträge schade ist es, dass der Dienst in und findet nicht jedes Restau- Deutschland praktisch ruht und rant auf der Karte. Besser macht die Bilder meist etliche Jahre alt es Apple allerdings auch nicht sind. Apple setzt dagegen auf unbedingt. Dort vertraut man im Flyover mit Luftbildern, die eine Wesentlichen auf den Dienst- faszinierende 3D-Darstellung leister Yelp (www.yelp.de), der der Städte ermöglicht. Das sieht sich gerade durch den Zukauf absolut toll aus, hilft aber bei- des deutschen Anbieters Qype spielsweise kaum dabei, ein be- (www.qype.com) verstärkt hat. stimmtes Haus oder ein Restau- Noch fehlt manches, doch die rant von außen anzusehen. Er- Zahl und Qualität der Einträge kennbare Unterschiede gibt es mit Bewertungen in Apples Karten

Googles Streetview ist Apples Flyover sieht toll aus, auch bei den Points of Interest, hat sich in den vergangenen 1 perfekt in die App integriert. 2 nutzt aber in der Praxis wenig. die beide Apps in den Karten an- Monaten erkennbar verbessert.

32 NEU! Das Heft zum iPad – jetzt im Abo! Die iPadWelt bringt 6 x jährlich alles rund um das iPad. - 6 Ausgaben mit CD nur 41,40 € - Druckfrisch im Briefkasten! Gratis dazu: Ihr modernes iPadCase! Hochwirksamer Schutz vor Kratzern, Abnutzung und Erschütterungen

iPad-Hülle schwarz Zum Aufklappen · Strapazierfähiges Material · Innen soft beschichtet · Alle Bedienelemente durch Aussparungen zugänglich

Online-Bestellung: http://macwelt.idgshop.de Telefon Mo-Fr 8 - 20 Uhr: 0711/72 52 - 270 · Per E-Mail: [email protected]

MACWELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Handelsregister München, HRB 99110, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch MACWELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John, Tel. 0711/72 52 270, eMail: [email protected]

Hard- und Software RECHNERSTATUS AUF DEM iPHONE iPhoneWelt 02/2013

Rechner überwachen

Mit der App iStat 2 lassen sich Rechner und Server im lokalen Netzwerk oder via Internet-Verbindung einfach überwachen

eist hat in kleineren Unter- lich auf. So füllen sich Festplatten Mnehmen ein Mitarbeiter die von Servern mit der Zeit, Lüfter Wartung und Kontrolle der Server lassen in ihrer Leistung nach, be- und wichtiger Workstations ne- vor sie ganz ihren Geist aufgeben, benbei zu übernehmen, in größe- und Engpässe bei Hauptspeicher ren Unternehmen sind angestellte oder Netzwerkverbindung nehmen oder beauftragte Administratoren ebenfalls zu. Damit der zustän- zuständig. Die meisten Probleme dige Verwalter von Rechnern und mit Rechnern treten nicht plötz- Netzwerk nicht ständig von einem

1 iStat 2 für Rechner und iPhone

Installation auf Mac und PC, Nutzung mit dem iPhone

Die Installation der Windows- und Mac-Ver- fünfstellige Ziffer angezeigt (Bild 2). Starten 4 Bei der sion der iStat-Software läuft automatisch. Zur Sie nun die App iStat 2 auf dem iPhone. Macs ersten Anmeldung Kommunikation mit iPhone und iPad im loka- im lokalen Netzwerk, auf denen die iStat-Soft- gibt man auf len Netz nutzt die Software den Port 5109. ware installiert ist, zeigt sie dank Bonjour dem iPhone Dieser ist normalerweise auch bei eingeschal- automatisch an. Um Windows-PCs und Linux- die PIN ein. teter Firewall am Rechner offen. Gestartet Server anzuzeigen, tippen Sie auf das kleine zeigt das Programm ein einfaches Interface, Pluszeichen oben rechts und geben die IP- wichtig bei der Windows-Version (Bild 1) ist Nummer des Rechners ein (Bild 3). In jedem der „PIN Code“, bei der Mac-Version wird eine Fall ist dann die PIN einzugeben (Bild 4).

Rechner 3 mit Windows und Linux werden Sie tragen den „PIN Code“ … unter OS X wird die fünfstellige Ziffer per IP-Adresse 1 unter Windows ein … 2 bereits oben im Fenster angezeigt. ausgewählt.

34 iPhoneWelt 02/2013 RECHNERSTATUS AUF DEM iPHONE Hard- und Software

Rechner zum nächsten laufen muss, auf dem iPhone extrem einfach. Macs um mögliche Probleme zu analysieren, findet die App dank des Zero-Config- Rechner steuern und das zur Not sogar von unterwegs Protokolls Bonjour automatisch, bei oder zu Hause erledigen kann, gibt es Windows-PCs und Linux-Servern ge- ie Aufgabe von Lösungen wie iStat Überwachungsprogramme. ben Sie in der App die IP-Nummer des D2 ist lediglich die Überwachung von Rechners ein. Damit Unberechtigte Rechnern. Sie können nicht aktiv eingrei- Kontrolle per iPhone keinen Zugriff auf die Daten Ihrer fen und aus der Ferne etwa einen Server Die Programme laufen auf den betref- Server bekommen, wird beim Start abschalten, der sich zu überhitzen droht. fenden Rechnern als Hintergrundpro- des Programms am Rechner eine Zahl Um diesen Job zu erledigen, gibt es eine zess und übermitteln per Netzwerk- angezeigt, die Sie in einem Feld in der weitere Kategorie von Apps, die quasi als verbindung oder Internet die analy- iPhone-App eintragen müssen – dann Ergänzung zu Überwachungstools auf das sierten Daten. Programme für Laptops wird die Verbindung hergestellt. iPhone oder iPad des Administrators ge- der Verwalter gibt es schon lange, mit hören. Zum einen ist die große Gruppe iStat 2 (4,49 Euro) steht eine sehr aus- Apps für jedes Einsatzgebiet der Remote-Tools zu nennen, die über eine gefeilte Überwachungs-App für iPhone Soll die Überwachung auch von VNC-Verbindung den Bildschirminhalt und und iPad zur Verfügung. unterwegs, also über eine Internet- die Steuerung des Rechners auf das iOS- Hersteller Bjango (http://bjango. Verbindung per Wi-Fi oder UMTS er- Gerät übertragen. Eine der bekanntesten com) stellt die Programme, die auf den ledigt werden, ist etwas mehr Arbeit und besten Steuerungs-Apps ist Remoter zu überwachenden Rechnern zu in- und Netzwerkkenntnis vonnöten. In VNC (2,69 Euro). Es gibt aber auch gute stallieren sind, kostenlos für Windows diesem Fall ist beim Netzwerkrouter kostenlose Lösungen wie Mocha VNC Lite, und OS X zur Verfügung, eine Open- für jeden Server, der mobil überwacht mit dessen Leistungsumfang viele Benutzer Source-Lösung für Linux gibt es eben- werden soll, eine Portweiterleitung bereits auskommen. Profis, die neben einer falls. Einmal auf den Rechnern instal- einzurichten. VNC-Verbindung auch gleich noch einen di- liert und eingeschaltet, übertragen sie iStat 2 ist eine gute Lösung, um die rekten Zugriff auf das System über eine si- die wichtigen Daten des Rechners via Funktionsfähigkeit seiner Server im chere Konsolenverbindung per SSH benöti- Netzwerkverbindung. Innerhalb des Auge zu behalten. Wir zeigen Einrich- gen, greifen am besten zu iSSH (8,99 Euro) lokalen Netzwerks ist die Nutzung tung und Nutzung. vr/maz – gute Terminalkenntnisse vorausgesetzt vr

2 Informationen sammeln

Rechner aufrufen und überwachen, Infos zum iPhone

Die Software iStat Server über- Für alle Geräte lässt sich auch die ein gutes Tool zur Überwachung Speicher belegung, Netzwerk- mittelt die wichtigsten Daten der „Uptime“ ablesen, der Zeitraum, von Rechnern. Dazu kann man aktivität und vieles mehr auf dem Rechner, doch das Informations- seitdem das Gerät läuft. iStat 2 ist sich auch CPU-Auslastung, iPhone anzeigen lassen (Bild 3). angebot variiert je nach Rechner- plattform. Zudem liefern nicht alle Windows- und Linux-Rechner den kompletten Datensatz, den iStat unterstützt. Wichtige Infos wie die CPU-Auslastung, den zur Verfügung stehenden Speicher und die Netz werk auslastung über- mitteln alle. Viele Daten stellt die iStat-App auch grafisch im zeitlichen Verlauf dar (Bild 1), darunter die CPU-Last und Netz- werkzugriffe. Überhitzung ist ein häufiger Grund für Ausfälle bei Rechnern. Deshalb übermit- telt iStat die Temperatur von unterschiedlichen Komponenten (Bild 2) und Lüfterdrehzahlen. Tippen Sie auf einen Wert, um den Verlauf in der letzten Stunde Die Übersicht des ausgewähl- … der Volume-Belegung und iStat 2 zeigt auch die oder bis zu 365 Tage zu sehen. 1 ten Rechners mit Grafiken … 2 diversen Temperaturen. 3 wichtigsten iPhone-Daten an.

35 Hard- und Software REMOTE 3 iPhoneWelt 02/2013

Mediathek fernsteuern

Die kostenlose App Remote macht das iPhone zur zentralen Fernbedienung für alle iTunes- Installationen und Apple TVs im ganzen Haus

assend zu iTunes 11 hat Apple iTunes 11 bekommen. So unter- Pauch seine kostenlose Fernbe- stützt es zum Beispiel die „Nächs- dienungs-App Remote aktualisiert. ter Titel“-Funktion von iTunes 11. Sie erlaubt nicht nur die Steuerung Hinzu kommt die Möglichkeit zur der Wiedergabe von iTunes auf Suche in der Mediathek. Remote 3 Mac und PC, sondern ist auch eine benötigt mindestens iOS 5 und komfortable Alternative zur Fern- läuft natürlich auch auf iPad und

© Klaus Westermann bedienung der kleinen Apple-TV- iPod Touch. Wir zeigen nun, wie Boxen. Version 3 hat eine neue Sie das iPhone als universelle Oberfläche und Anpassungen für Fernbedienung nutzen. maz

1 Verbindung herstellen

Remote 3 mit iTunes oder Privatfreigabe verbinden

Beim ersten Start bietet Remote Remote automatisch alle dort an- Remote auch direkt mit iTunes auf hinzufügen“. Auf dem iPhone er- zwei Wege zur Kontaktaufnahme gemeldeten Rechner und Apple dem Rechner verknüpfen. Dafür scheint dann eine vierstellige PIN. an. Über die Privatfreigabe findet TVs. Als Alternative können Sie wählen Sie „iTunes-Mediathek iTunes findet das iPhone im loka- len Netz und blendet oben rechts einen Button mit der Aufschrift „Remote“ ein. Klicken Sie darauf, erscheint ein Fenster, in dem Sie die von Remote angezeigte PIN eingeben. Diese Autorisierung ist nur einmal erforderlich, danach merken sich beide die Verbin- dung. In den iTunes-Einstellun gen finden Sie unter „Geräte“ den Befehl zum Löschen aller Remote- Anmeldungen. Für Remote sind beide Arten der Anwendung gleichwertig, es zeigt manuell hinzugefügte Mediatheken und Privatfreigaben einträchtig nebeneinander an. Um die Privat- freigabe nachträglich zu akti- vieren oder weitere Mediatheken

Remote verbindet sich per Ohne Privatfreigabe erkennt Über die Einstellungen mel- hinzuzufügen, tippen Sie oben 1 Privatfreigabe oder direkt. 2 iTunes Remote an der PIN. 3 den Sie weitere Rechner an. rechts auf das Zahnradsymbol.

36 iPhoneWelt 02/2013 REMOTE 3 Hard- und Software

2 Remote und iTunes 3 Remote und Apple TV

Die Wiedergabe in iTunes steuern Das Apple TV per iPhone bedienen

In Remote haben Sie Zugriff auf Musiksammlung und tippen lang Haben Sie in Remote den Zugriff des Apple TV. Durch Tippen auf Interpreten, Wiedergabelisten auf einen Titel, öffnet sich eine per Privatfreigabe aktiviert, zeigt das iPhone wählen Sie Inhalte oder Genius. Tippen Sie auf ei- Auswahl. Mit „Nächster Titel“ die App in der Auswahl auch aus. Tippen Sie oben rechts auf nen Eintrag, starten Sie auf dem wird er ganz oben in der Liste Apple TVs im lokalen Netz, auf „Hilfe“, um alle Gesten zu sehen. Rechner in iTunes die Wieder- „Nächste Titel“ eingefügt, mit „Zu denen die gleiche Privatfreigabe Über die Menütaste unten links gabe. Die Suche finden Sie eben- ‚Nächstes‘ hinzufügen“ am Ende aktiviert wurde. Die dient nun können Sie während der Wieder- falls in der Befehlsleiste, die an- der Liste. „Sie hören“ oben rechts als Fernbedienung für die Box, gabe im Album blättern oder deren Medienarten erreichen Sie zeigt den aktuellen Titel oder wobei das iPhone zum Touchpad nach anderen Titeln des Inter- über „Weitere“. Mit „Bearbeiten“ die Liste „Nächste Titel“. Zum wird, über das man sie bequem preten suchen, Genius starten können Sie dort die Konfigura- Wechsel zwischen beiden tippen mit Fingergesten steuern kann. und Airplay-Lautsprecher zur tion der Befehlsleiste anpassen. Sie oben rechts auf das Cover be- Durch einfaches Wischen navi- Ausgabe auswählen. „Sie hören“ Stöbern Sie mit Remote in der ziehungsweise das Menüsymbol. gieren Sie durch die Oberfläche zeigt dann den aktuellen Titel.

Remote bietet vollen Zugriff Titel lassen sich der Liste Das Apple TV wird vor allem Remote zeigt auch, was das 1 auf die iTunes-Mediathek. 2 „Nächster Titel“ zuweisen. 1 über Gesten gesteuert. 2 Apple TV gerade spielt.

„Nächste Titel“ lässt sich Die Airplay-Ausgabe kann Das iPhone wird zur Netzwerkfernbedienung fürs 3 anzeigen und bearbeiten. 4 Remote ebenfalls steuern. 3 Apple TV. Praktisch, wenn der IR-Sensor verbaut ist.

37 Hard- und Software GRATIS!APPS iPhoneWelt 02/2013

Kostenlose iPhone-Apps Die besten Gratis-Apps

Mit den Gratis-Apps starten Sie sparsam ins neue Jahr. Dirac HD Player verbessert den Sound Ihrer Ohrhörer und mit der App von Brille 24 können Sie vorab am iPhone prüfen, ob das Gestell zu Ihrem Gesicht passt

Dirac HD Player Lite

Der Audioplayer Dirac HD Player verspricht, den Klang eines Songs deutlich zu verbessern. Dazu hat man in einer übersichtlichen App Zugriff auf seine iTunes-Bibliothek, kann die Songs nach Alben, Titel oder Künstler sortieren und einen Spezialfilter ein- und ausschalten. Im Unter- schied zu ähnlichen Tools konzentriert sich die Klangoptimierung dieses Filters nicht auf eine Verbesserung der Audiodatei, sondern auf den verwendeten Ohrhörer, da jeder Kopfhö- rer eine eigene Klangcharakteristik wie starke Mitten oder schwachen Bass hat. Man hat die Wahl zwischen Apples älteren Standard-Ohr- PLAY hörern oder den neuen Earpods, für andere Kopfhörer oder Lautsprecher eignet sich die App nicht. Klanglich überzeugt uns das Er- gebnis. An einem iPhone 4 erzeugt der Effekt bei beiden Kopfhörermodellen eine deutliche Verbesserung des Klangvolumens ohne Verzer- rungen. Sowohl Pop und Rock als auch Klassik klingen nach unserem Eindruck viel präsenter. Allerdings scheint der Effekt nicht für jeden

Musikstil geeignet, so gefällt uns beispiels- halb der App zur Verfügung und auch iTunes- Note: 1,9 weise ein ruhiger Song von Norah Jones ohne Titel mit DRM werden nicht unterstützt. Die Gute Klangqualität, einfache Bedienung Effekt wesentlich besser. Interessant ist die Lite-Version ist kostenlos, aber funktionsarm. Keine DRM-Titel, Effekt auf App begrenzt App für Musikfans, denen die mitgelieferten Eine 2,69 Euro teure Kaufversion bietet zu- iPhone, iPod Touch (ab iOS 5.1) Ohrhörer zu bassarm beziehungsweise zu neu- sätzlich Shuffle und Wiederholungsfunktion, Dirac, www.dirac.de tral klingen. Leider steht der Effekt nur inner- eine Suche sowie Playlist-Unterstützung. sw

38 iPhoneWelt 02/2013 GRATIS!APPS Hard- und Software

Duolingo

Als Ausgangssprache setzt Duolingo schiedlichen Variationen, sodass sie besser im Englisch voraus. Wer gute Englisch- Gedächtnis bleiben. Eine Audiofunktion spielt kenntnisse hat, lernt mit der App jederzeit die Aussprache der Wörter ab. Für spielerisch Spanisch, Französisch, Portugie- die Anmeldung genügt eine Mail-Adresse. ltl sisch oder Deutsch. Das Programm kombi- niert Vokabeln mit passenden Fotos, liest die Note: 2,5 Begriffe vor und stellt kleine Sätze zum Ver- Spielerisch und kostenlos Grundlagen lernen vollständigen oder Übersetzen für den Sprach- Englischkenntnisse notwendig schüler zusammen. Satzbausteine und Worte iPhone, iPod Touch (ab iOS 5.0) wiederholen sich dabei mehrmals in unter- Duolingo, http://duolingo.com

Fotopedia Heritage

Mit 25 000 Fotos ermöglicht Foto- Suchfunktion liefert Ergebnisse zu konkreten pedia Heritage einen ausgiebigen Eingaben. Durch die Integration der Karten- virtuellen Besuch der vielen Sehens- App sieht der Anwender, wo auf der Welt sich würdigkeiten, die die UNESCO zum Weltkul- die Bauwerke befinden. ltl turerbe erklärt hat. Wikipedia-Auszüge auf Deutsch und Englisch erklären die historischen Note: 2,1 Stätten und imposanten Bauwerke. Die App Tausende Fotos als Diashow erfordert eine Internet-Verbindung zum Laden Einige Texte nur auf Englisch der Aufnahmen. Fotopedia Heritage sortiert iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) die Bilder auf Wunsch nach Re gionen und die Fotonauts, www.fotopedia.com

Die Vorschaufunktion soll zeigen, wie die Brille 24 Brille im Gesicht aus- sehen wird. Brille 24 ist ein Online-Shop, bei dem Brillenträger aus 600 Ge- stellen wählen können. Die ent- sprechenden Gläser gibt es ebenfalls dazu. Mit der passenden iPhone-App lassen sich die Brillen schon vorher ausprobieren. Dazu PLAY wählt man zwischen Herren- und Damen- brille und tippt auf das gewünschte Modell. Um die 600 Gestelle näher einzugrenzen, stehen zahlreiche Filtermöglichkeiten zur Verfügung. So kann der Kunde beispiels- weise zwischen randlos, klein, groß, oval, optimal. Die Brillen wirken in unserem Test rund, eckig oder Vollrand auswählen. Hat in der Mehrzahl der Fälle ein wenig ver- man sich für ein Modell entschieden, wird rutscht. Um zu prüfen, ob eine randlose die Frontkamera des iPhone aktiviert. Nun Brille überhaupt zum eigenen Gesicht passt, muss man sein Gesicht innerhalb des mar- genügt die App jedoch allemal. Für weitere kierten Bereichs positionieren, was aber in Informationen muss man auf den Shop- der Praxis recht mühsam und umständlich Button tippen. Die Darstellung der Live- ist. Nach dem Drücken des Auslösers er- Vorschau für die Brillenmodelle ist dort scheint die gewünschte Brille dann auf dem leider etwas klein geraten. Einen großen Note: 2,0 Gesicht. Da das Positionieren schwierig ist Pluspunkt verdient sich die App dadurch, Vielfältige Auswahl an Brillenmodellen und Aufnahmen mit der Frontkamera meist dass der Shop direkt in die App integriert ist Über die Frontkamera etwas unhandlich verzerrt wirken, wenn man sie eigenhändig und man bequem zum Hauptmenü zurück- iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) durchführt, ist das Ergebnis allerdings nicht navigieren kann. cs Brille 24, www.brille24.de

39 Hard- und Software iTUNES 11 iPhoneWelt 02/2013

PLAY

Neuer Look für iTunes 11

Ende November hat Apple das lange erwartete iTunes 11 endlich freigegeben. Das Interface ist vollständig überarbeitet, es gibt viele neue Funktionen und bessere iCloud-Integration

Download ereits im September hatte Apple um die Verwaltung der Mediadaten Die Oberfläche von iTunes am Mac Bdie neue iTunes-Version ange- des Benutzers, wie Musik, Filme, Bü- und Windows-PC ähnelt stark der auf iTunes 11 setzt mindes- kündigt. Ursprünglich sollte sie im cher, Apps und mehr. dem iPad unter iOS 6. In der Mitte se- tens Windows XP (SP2) Oktober verfügbar sein, dann hat hen Sie die zu Ihren Songs gehörigen oder OS X 10.6.8 voraus. Apple den Termin auf November Neues Interface Coverbilder, die Bedienelemente sind iTunes steht kostenlos verschoben und auch das nur gerade iTunes-Nutzern fällt beim ersten nach oben in eine neu gestaltete Be- unter www.apple.com/ eben geschafft. Jetzt ist die gründlich Start sofort das Fehlen der linken fehlsleiste gewandert. de//download zur überarbeitete Fassung der Jukebox- Seitenleiste auf. Seit Version 1 im Ja- Der Zugriff auf die verschiedenen Verfügung. Software endlich für Windows und nuar 2001 vorgestellt wurde, fanden Medienarten, also die Musik, Filme, OS X verfügbar. Apple hat vor allem Nutzer links ihre Musikbibliothek, TV-Sendungen, Bücher oder Apps am Interface Veränderungen vorge- Jahre später den iTunes Store, iPod des Benutzers, sind nun links oben in nommen, die Basisfunktionen der und iPhone, Playlisten und mehr. einem Menü untergebracht. Wer hier Vorversion 10.x sind erhalten geblie- Mit iTunes 11 geht Apple einen durch die Rubriken klickt, wird sich ben. iTunes kümmert sich weiterhin weiteren Schritt in Richtung iOS: wieder ins iOS versetzt fühlen. Die

40 iPhoneWelt 02/2013 iTUNES 11 Hard- und Software

Darstellung der verschiedenen Me- 1 dien entspricht mehr der auf iPhone Neue Oberfläche oder iPad denn der bisher am Rech- ner üblichen. In der Mitte der Be- fehlsleiste finden Sie zum jeweiligen iTunes 11 ähnelt der iOS-Version Medientyp passende Darstellungen, oder Filter, zum Beispiel Titel, Album Apple hatte schon bei der Vorstellung des aktu- iTunes Match zur Verfügung stehenden Songs und Interpret für Musik. Auch die Ra- ellen OS X 10.8 für den Mac angekündigt, Optik oder auch zu Filmen und TV-Sendungen be- diostationen sind nun hier zu finden. und Bedienung des Rechner-Betriebssystems kommt man in einem Klappfenster in schöner Bei Büchern lassen sich unter ande- und der iOS-Geräte anzugleichen. Mit iTunes 11 Optik alle Informationen präsentiert. Die Grund- rem Hörbücher, E-Books oder PDFs hat Apple ein weiteres Programm angepasst. elemente der verschiedenen Stores, also für wählen. Immer nur einen Mausklick So gleicht die Jukebox-Software je nach Medien- Apps, Musik, Filme, Bücher und so weiter, sind entfernt ist oben rechts der Button art den Apps Musik oder Videos auf dem iPad. ebenfalls etwas aufgepeppt und kommen im zum Aufruf des iTunes Store. Die Optik auf dem iPhone fällt aus Platzgründen iOS-Look daher. Optional bietet iTunes 11 auch weniger opulent aus. Zu geladenen oder über die alte Optik mit der Medienleiste links. Zugriff aufs iPhone Elegant gelöst ist die Anzeige ange- schlossener iOS-Geräte. Schließen Sie etwa Ihr iPhone an, taucht links neben dem Button „iTunes Store“ ein neuer für das iOS-Gerät auf, zum Beispiel „iPhone“. Angeklickt haben Sie Zugriff auf die Mediadaten und Einstellungen Ihres iPhone – hier hat sich nichts Wesentliches geändert. Über die Befehlsleiste wählen Sie wie vorher die verschiedenen Bereiche aus. Falls hier scheinbar Medienarten fehlen, müssen Sie übrigens das Fenster etwas breiter ziehen. Ganz rechts sollte der Bereich „Auf diesem iPhone“ stehen, der früher in der Sei- tenleiste zu finden war. Hier sehen 1 iTunes 11 blendet alle zu einem Album gehörigen Songs (Bild oben) Sie nicht nur, was auf dem iPhone ebenso wie alle Folgen einer Staffel bei gespeichert ist, sondern können auch TV-Sendungen (Bild rechts) direkt unter Medien manuell darauf kopieren. dem Coverbild ein. Die Auswahl der Das funktioniert bei Musik allerdings Medienart erfolgt per Klappmenü (Bild oben rechts) nicht, wenn iTunes Match auf dem iPhone aktiviert ist. Schließen Sie parallel ein zweites Gerät an, etwa Ihr iPad, ist im Button „2 Geräte“ zu lesen. Über ein Klapp- menü können Sie dann nicht nur das gewünschte auswählen, sondern auch gleich die Namen sowie die je- weilige Kapazität, die Speicherbele- gung und den Ladezustand sehen. Die Zusammenarbeit zwischen iTunes und iOS-Geräten ist sonst in der Sache gleich geblieben. Hier müssen Nutzer nicht umlernen. Nach wie vor lassen sich iOS-Geräte per USB und WLAN mit dem Rechner synchronisieren, alternativ per iCloud. iTunes, retro Wer sich nach mehr als zehn Jahren Auch der iTunes Store wurde 2 nicht vom gewohnten Interface mit optisch aufgepeppt (Bild oben). Wer die neue Optik nicht mag, kann der Mediathek in der Seitenleiste Status- und Seitenleiste wieder einblen- trennen mag, wählt im Menü „Dar- den (Bild rechts). Dann sieht iTunes stellung“ die Optionen „Seitenleis te fast aus wie die alten Versionen.

41 Hard- und Software iTUNES 11 iPhoneWelt 02/2013

2 einblenden“ und „Statusleiste ein- Bedienung blenden“. Mit zwei Klicks sieht iTunes 11 dann fast wieder wie sein Vorgänger aus. Auf die schicke Co- Playlisten, Genius und Mini-Player ver-Flow-Darstellung muss man in iTunes 11 allerdings verzichten. Neben der neuen Optik hat Apple iTunes 11 auch mehrere Songs aus der Liste auszuwählen und sie eine Menge neuer, nützlicher Funktionen ver- der Liste „Nächste Titel“ zuzuordnen. Sie werden Neue Optik und Bedienung passt. Sehr gelungen ist die Verwaltung von Play- dann nach dem laufenden Titel gespielt, der gerade Besonders der Bereich Musik wurde listen und Genius-Listen zusammen mit der laufenden Musikauswahl zugeordnet. Sie kön - umfangreich überarbeitet. Klicken coolen neuen Funktion „Nächster Titel“. Hat der nen sich oben im Programmfenster über ein Klapp- Sie ein Album an, klappt iTunes da- Benutzer eine Playliste zum Abspielen gewählt, menü die kommenden Songs anzeigen lassen, runter ein Album-Fenster aus, hier hat er über ein Klappmenü zahlreiche Optionen. diese per Drag-and-drop neu sortieren und sogar können Sie die Songs zum Abspie- Er kann eine Genius-Liste anlegen, wie schon Songs löschen. Die genannte Funktionalität hat len auswählen. Mit einem Klick auf vor Version 11. Neu ist die Möglichkeit, einen oder Apple auch in den neuen Mini-Player gepackt. den Button „Store“ gelangen Sie innerhalb des Musik-Fensters zu Titeln und Alben des Künstlers. Natürlich können Sie auch einfach Ihre Songs des Künstlers oder des Albums abspielen. In einigen Darstel- lungen finden Sie rechts neben dem Album oder Interpreten drei Icons. Mit einem Klick auf den dreieckigen Pfeil starten Sie die Wiedergabe nach Reihenfolge, das „Shuffle“-Symbol wählt die Abfolge zufällig aus. Hin- ter dem kleinen Kreissymbol verbirgt sich ein Menü. Darüber können Sie etwa einen Titel zu „Nächste Titel“ hinzufügen, er wird dann nach Ende

Während Sie Songs spielen, lassen des aktuellen Titels abgespielt, oder 1 sich Alben oder Lieder über zu Wiedergabelisten. Über das Menü „Nächs te Titel“ zur gleichnamigen Abspiel- lassen sich auch einfach Genius- liste hinzufügen (Bild oben links), die Listen erstellen oder Vorschläge für die Spezialliste iTunes DJ ablöst. Im Bild rechts sehen Sie die Liste der kommen - eine Genius-Liste abrufen. den Songs, sie lassen sich neu sortieren, Was bei Musik geht, funktioniert einzelne löschen. Das Klappmenü (Bild auch für Filme und TV-Sendungen. oben rechts) bietet weitere Optionen zu Auch hier klappt das Fenster mit wei- einem Song der Titelliste. teren Informationen zum Film oder zu den Folgen einer TV-Staffel auf. Die Anzeige der Apps unterschei- det sich kaum von der vor iTunes 11. Praktisch ist, dass man über die Be- 2 Der Mini-Player zeigt den gerade fehlsleiste den Gerätetyp vorgeben gespielten Song an kann. So lassen sich zum Beispiel nur (Bild oben), fahren Sie mit der Maus darüber, die zu iPhone/iPod Touch oder iPad werden die Steuerungs- kompatiblen Apps anzeigen. Wählen elemente sichtbar (Bild Sie eine App aus, können Sie über unten). das Kontextmenü die Information aufrufen sowie die App im Explorer/ Finder oder im App Store anzeigen.

Playlisten nutzen Sehr gelungen ist das neue Hand- ling der Wiedergabelisten. Norma- lerweise werden die Songs nach- 4 Die neue Funktion 3 Auch vom Mini-Player „Nächs ter Titel“ steht auch einander oder im Shuffle-Modus aus lassen sich die im Mini-Player zur Verfügung. abgespielt. Finden Sie in der Liste Übertragung auf ein oder meh - ein Lied, das Sie unbedingt schnell rere Airplay-Geräte im lokalen Netzwerk streamen hören wollen, klicken Sie den kleinen und diese einzeln aussteuern. Pfeil rechts neben dem Song an und

42 iPhoneWelt 02/2013 iTUNES 11 Hard- und Software

wählen im Kontextmenü den Befehl 3 „Zu nächste Titel hinzufügen“. Der- iOS-Geräte und iTunes 11 art ausgewählte Songs werden als Nächstes abgespielt. Die Liste der kommenden Songs können Sie über Synchronisation und Backup wie gehabt das Klappmenü oben in der Status- anzeige im iTunes-Fenster ansehen. Besonders wichtig für Besitzer eines iPhone oder iTunes oben rechts im Programmfenster an, gibt Gefällt Ihnen einer der kommenden anderen iOS-Geräts ist die Funktion Synchroni- es mehrere Geräte, können Sie hier in einem Songs nicht, klicken Sie einfach auf sieren und Backup, die natürlich auch iTunes 11 Menü dasjenige auswählen, das Sie „bearbeiten“ das kleine „x“ vor dem Song, und er optional oder ergänzend zu iCloud übernimmt. wollen. Auch für iPhone-Besitzer hat Apple das wird aus der Abspielliste gelöscht. Ein mit dem Rechner verbundenes iPhones zeigt Interface deutlich aufgefrischt.

Mini-Player Ebenfalls gründlich überarbeitet und mit neuen Funktionen ausgestattet wurde der Mini-Player. In iTunes 11 zeigt die extreme Verkleinerung des iTunes-Fensters den aktuell ab- gespielten Song. Fahren Sie mit der Maus über den Player, sieht man die Funktionen wie „Pause“, Zurück“, „Nächster Song“. Sie können über den Mini-Player aber auch Airplay- Geräte zum Abspielen wählen. Zu- dem haben Sie Zugriff auf die Funk- tion „Nächste Titel“ und die Suche.

iTunes 11 zeigt angeschlossene iTunes 11 und iCloud 1 iOS-Geräte rechts oben an. Ist Die Integration von iTunes und mehr als ein iOS-Gerät angeschlossen, iCloud macht ebenfalls Fortschritte. wählen Sie es per Klappmenü (Bilder Mit der neuen Version werden Ein- oben). Synchronisation und Backup er- folgen wie gehabt (Bild links). käufe aus dem iTunes Store auch dann angezeigt, wenn sie auf dem Rechner nicht lokal geladen sind. Das können Sie in „Einstellungen > Store“ abschalten (mehr dazu auf Seite 77). Ist die Funktion aktiv, er- scheint neben dem Medienmenü in der Befehlsleiste ein iCloud-Symbol. Musik lässt sich so als Stream abspie- len. Angekündigt, aber noch nicht in Funktion ist die Möglichkeit, am Rechner einen Film anzuhalten und ihn unterwegs auf einem iOS-Gerät exakt an der Stelle weiterzuschauen.

Fazit iTunes 11 ist ohne Zweifel ein wich- tiges Upgrade. Man kann sich dem Charme der neuen Oberfläche nur schwer verschließen, bei der alltäg- lichen Nutzung als Player hat sie klare Vorteile. Die meisten Benutzer, die auch ein iOS-Gerät verwenden, werden sich schnell mit der neuen Über den Button „Auf diesem Optik anfreunden und die neuen 2 iPhone“ können Sie sich instal- Funktionen schätzen lernen. Bei lierte Medien anzeigen lassen (Bild Bedarf lässt sich die gewohnte Sei- oben). Klicken Sie „Hinzufügen“, um Musik (nur wenn Sie nicht iTunes tenleiste wieder hervorzaubern, die Match beim iPad nutzen), Filme, beim Sortieren und Aufräumen der Sendungen, Bücher oder Töne Mediathek ihre Stärken hat. vr/maz schnell auf das iPhone zu kopieren.

43 Hard- und Software PROGRAMME FÜR WINDOWS UND MAC iPhoneWelt 02/2013

Auf CD Die beste Free- und Shareware Alle hier bespro- chenen Programme finden Sie, bis auf Tools aus dem App- Software Store, auf der Heft-CD. für Mac & PC

Für das Macbook und den Windows-PC gibt es viele Pro- gramme, die Funktionen Ihres iPhone ergänzen. So können Sie Ihren Rechner beispielsweise mit dem iPhone fernsteu- ern, MP3-Cover erstellen oder Dateien ordnen

Blue Stacks Splashtop Was bietet die Konkurrenz auf der und die Programme ausprobieren. Recht pro- Android-Plattform? Wer seine Neu- blemlos funktionieren kostenlose Android- Remote gierde befriedigen und dabei nicht Spiele wie Fruit Ninja, enttäuschend viele auf das Google-Betriebssystem zurückgreifen Programme sind allerdings nicht kompatibel Die Fernsteuerungs-Software möchte, dem kann geholfen werden. Android- – beispielsweise Whatsapp. Die Mac-Version Splashtop Remote ermögli- Apps lassen sich jetzt auch auf dem Desktop ist leider noch etwas instabil, auf der Heft-CD cht die Remote-Ansicht und starten, die neue Software Blue Stacks macht finden Sie deshalb nur die PC-Version. sw -Kontolle eines Mac oder PCs vom iOS- es möglich. Das für OS X und Windows ver- Gerät aus. Im Unterschied zu Konkur- fügbare Programm bildet auf dem Desktop ein Preis: Beta renten funktioniert sogar das Streaming Android-System nach, über einen Store kann System: Windows XP, OS X 10.6 von Video und Audio einigermaßen. man Apps auf dem PC oder Mac installieren Blue Stacks, www.bluestacks.com Um hohe Bitraten zu erreichen, nutzt die Software als Protokoll eine Eigen- entwicklung. Ein auf dem Desktop lau- fendes Video lässt sich auf dem iPad gut ansehen, für Spiele ist die Übertragung aber doch etwas zu lahm. Die Bedie- nung ist komfortabel, so simuliert man den Klick der rechten Maustast e mittels Berührung und durch mehrere Sekun- den währendes Halten. Damit das Tool funktioniert, muss man eine iOS-App und eine Desktop-Software auf dem Mac oder PC installieren. Die Desktop- Software ist kostenlos. Die Apps für iPhone und iPad sind relativ teuer, aber oft für einige Euros im Angebot. sw

Preis: 14,99 Euro System: Windows, OS X 10.7 Splashtop, www.splashtop.com

44 iPhoneWelt 02/2013 PROGRAMME FÜR WINDOWS UND MAC Hard- und Software

Hazel

Mit Hazel bringt man automatisch Ordnung in seine Da- teien. Dazu muss man nur vorab Ordnern wie dem Schreib- tisch oder dem Download-Ordner bestimmte Regeln zuwei- sen. Um zu verhindern, dass Bildschirmfotos auf dem bereits über- füllten Schreibtisch verschwinden, verschiebt das Tool zum Beispiel zeitgesteuert alte Bilddateien in einen Ordner und gibt ihnen einen sinnvollen Namen. Oder es kopiert PDFs in den Dropbox-Ordner, kom- primiert große Dateien und löscht unvollständige Safari-Downloads. Dabei lassen sich mehrere Regeln verknüpfen und für die Sortierung Spotlight-Attribute nutzen. Nebenbei kann Hazel gleich noch Dupli- kate löschen und Programme entfernen. Ein interessanter Zusatz: Das Tool ergänzt den Papierkorb um neue Funktionen, so kann man festle- gen, dass große Dokumente automatisch oder nach einer bestimmten Zeit gelöscht und Daten sicher überschrieben werden. sw

Preis: 25 US-Dollar System: OS X 10.6 Noodlesoft, www.noodlesoft.com

MP3-Cover

Eine Vielzahl aktueller Player für iOS und PC zeigt in MP3s eingebettete Coverbilder beim Abspielen und bei der Verwaltung der Dateien. Insbesondere bei äl- teren MP3s sind diese Bilddateien aber häufig noch nicht ergänzt. iTunes kann fehlende Coverbilder zwar oftmals finden und im- portieren, dazu muss der Song allerdings in Apples Shop ver- fügbar sein. Eine gute Ergänzung ist da das Tool MP3-Cover, das komplette MP3-Ordner verarbeitet und zügig Coverbilder einbin- det. Bereits vorhandene Coverbilder bleiben auf Wunsch erhalten. Tipp: Wahlweise speichert das Tool die Datei in der MP3-Datei oder als separate JPEG-Datei. Für eine Kompatibilität mit iTunes und iOS muss man die Coverbilder in der Datei selbst speichern. sw

Preis: Kostenlos System: Windows XP Arne Drees, http://mp3cover.hccl.de

Crystal Disk Info

Bewahrt man seine alten Fotos, Videos und Musikdateien auf Daten allerdings nur begrenzt Schutz vor Ausfällen. Wichtige Daten einer externen Festplatte auf, sollte man diese gelegentlich sollte man deshalb bei einem Webspeicherdienst oder auf einer zweiten überprüfen. Möglich ist dies etwa mit Crystal Disk Info. Das Backup-Festplatte sichern. Achtung: Bei der Installation empfiehlt das Tool wertet dazu die sogenannten SMART-Daten einer Festplatte aus. Tool die Nutzung von Adware, was man aber deaktivieren kann. sw Diese von der Firmware der Festplatte bereitgestellten Daten informie- ren über die Betriebsstunden der Festplatte, fehlerhafte Sektoren und Preis: Kostenlos andere Schäden. Interne HDs, USB-Festplatten und die wichtigsten System: Windows XP SSD-Speicher kann das Tool prüfen. Grundsätzlich liefern SMART- Crystal Dew World, http://crystalmark.info

45 Hard- und Software PROGRAMME FÜR WINDOWS UND MAC iPhoneWelt 02/2013

Mashduo

Schnell und einfach vergleicht Mashduo zwei iTunes-Bibli- otheken – etwa die auf dem Desktop und einem Macbook Air. Das Programm benötigt dazu nur die Katalogdateien beider iTunes-Bibliotheken, einige MB große XML-Dateien namens iTunes Library.xml. Eine Kopie der anderen iTunes-Bibliothek kann man sich per Dropbox oder E-Mail auf den Rechner holen. Nach kurzer Analyse listet das Tool diejenigen Musik- und Videodateien auf, die nur in einer Bibliothek zu finden sind. Die Dateien in der eigenen Bibliothek kann man dann als Zip-Datei speichern und auf den ande- ren Rechner kopieren. Gut: Vor der Archivierung ist die Begrenzung der Auswahl auf bestimmte Dateien möglich, so kann man etwa alle per DRM geschützten Dateien oder Videos ausschließen. sw

Preis: Kostenlos System: OS X 10.6 Mashduo, http://mashduo.com

Darktable

Das von der Linux-Plattform stammende Darktable ist eine Komplettlösung für die Verwaltung und Bearbeitung von Fotos. Optisch erinnert uns die Software an Lightroom, denn auch hier ist die Bedienoberfläche in die Bereiche Leuchttisch, Dunkelkammer, Tethering und map aufgeteilt. Über den Leuchttisch organisiert man die Fotos in einer Übersichtsdarstellung. Fotos, die mit einem iPhone aufgenommen worden sind, lassen sich direkt impor- tieren. Mit der Software Darktable können Nutzer auch Sammlungen erstellen, ähnliche Bilder suchen und die Bildinformationen anzeigen. Das Tool besitzt einen Metadaten-Editor und unterstützt Tags, Bewer- tungen und Geotagging, sodass man später erkennt, an welchem Ort das Bild aufgenommen wurde. Auch der Export von Fotos erfolgt im Metadaten-Editor. Will man die Fotos bearbeiten, muss man den Be- reich Dunkelkammer wählen. In diesem Menü finden Sie insgesamt Rtremote 49 hochwertige Module wie Tonemapping, Chromatische Aberration, Entrastern und Wasserzeichen. Das Bildbearbeitungsprogramm hat Sie haben mehrere unterschiedliche Rechner im Büro uns überzeugt, da es zahlreiche Funktionen bietet. Schwächen zeigt oder zu Hause? Mit Rtremote lässt sich iTunes, das auf Darktable allerdings bei der Performance. sw einem Mac oder PC installiert ist, von einem Windows 8-Rechner aus fernsteuern. Dazu muss man nur bei iTunes die Preis: Kostenlos Sharing-Funktion aktivieren und in der Seitenleiste das Pro- System: OS X 10.6 gramm als Fernsteuerung freigeben. Außerdem müssen Sie den Darktable, www.darktable.org Code „0000“ eingeben, um mit dem Tool Zugriff auf iTunes zu haben. Nun können Sie die Bibliothek auf dem entfernten Rech- ner durchsuchen, Songs oder Videos auswählen und abspielen. Interessant ist die App auch, um einen an einen TV oder eine An- lage angeschlossenen Mac oder PC per Tablet oder Notebook zu steuern. Für alle, die iTunes schon auf die neue Version aktuali- siert haben, gibt es einen kleinen Wermutstropfen: Bei iTunes 11 bestehen leider noch Kompatibilitätsprobleme. sw

Preis: Kostenlos System: Windows 8 Bizmodeller, www.bizmodeller.com

46 iPhoneWelt 02/2013 PROGRAMME FÜR WINDOWS UND MAC Hard- und Software

Better Rename

Better Rename 9 ist ein funktionsreicher Umbenenner, der bei der Bezeichnung von Dateien und Ordnern auch Audio- Tags und Exif-Informationen unterstützt. Der kostenpflich- tige Umbenenner ist den meisten Freeware-Konkurrenten – und von denen gibt es reichlich viele – deutlich überlegen. Die Stärke der Soft- ware besteht in den vielen vorgegebenen Umbenennungsfunktionen, den ausgereiften Funktionen und der übersichtlichen Oberfläche. Per Drag-and-drop wählt man Dateien und Ordner aus, die gewünschte Art der Umbenennung bestimmt man über ein Ausklappmenü. Sortiert sind die Umbenennungsmethoden in fünfzehn Kategorien wie Text, Characters, Tags oder Conversions. Jede dieser Kategorien bündelt mehrere Umbenennungsaktionen, so findet man unter der Kategorie Text mehrere Aktionen, die Text an Anfang oder Ende eines Namens setzen, ersetzen oder bewegen. sw

Preis: 18 Euro System: OS X 10.6 Publicspace, www.publicspace.net

Mcafee Avert Stinger

Auf jedem Windows-Rechner ist oder sollte ein Virenscanner installiert sein, beim neuen Windows 8 ist bereits ein Schutz- programm von Microsoft vorinstalliert. Trotzdem sollte man gelegentlich eine zweite Meinung einholen und seine Daten mit einem zweiten Virenscanner prüfen. So gilt gerade Microsofts Scanner als eher schwachbrüstig bei der Virenerkennung. Hier empfiehlt sich als Ergän- zung ein Zweitscanner wie der Scanner Avert Stinger von Mcafee, der ohne langwierige Installation nutzbar ist. Das Programm ist ein reiner Scanner und kommt deshalb einem bereits installierten Virenscanner nicht ins Gehege. Windows XP bis Windows 8 werden unterstützt. sw

Preis: Kostenlos System: Windows XP Avidemux McAfee, www.mcafee.com

Das kostenlose Avidemux ist ein vollwertiges Video- schnittprogramm, das sich vor allem für das schnelle Editieren einer Aufnahme eignet – nützlich ist die Software nicht zuletzt, um Werbung aus einer TV-Aufnahme zu entfernen. Unterstützt werden neben Quicktime und MPEG-4 unter anderem MPEG-2, Divx und AVI. Die Synchronisation von Audio- und Videospuren ist ebenso möglich wie der Export der Audiospur als MP3-Datei. Mit Hilfe von Filtern bessert man Vi- deos auf, behebt Tonprobleme oder dreht ein versehentlich ge- kipptes iPhone-Video um 90 Grad. Mittels Makros automatisiert man Aufgaben, Untertitel sind ebenfalls nutzbar. Für den Export stehen aktuelle Versionen des Encoders x264 zur Verfügung, was gute Bildqualität verspricht. Es gibt neben aktuellen Linux- und Windows-Versionen eine Mac-Version, diese ist aber nicht auf dem aktuellen Stand und weniger zuverlässig. sw

Preis: Kostenlos System: Windows XP, OS X 10.6 Mean, http://fixounet.free.fr/avidemux

47 Professional EINFÜHRUNG HAUSSTEUERUNG iPhoneWelt 02/2013 © Matthias Krüttgen

iPhone-Steuerung: Intelligentes Haus

Auch zum Nachrüsten gibt es intelligente Systeme, die in Haus und Wohnung Licht, Steckdosen und Heizung regeln. Wir testen Lösungen, die die Steuerung über geeignete iPhone-Apps erlauben

ährend die Heimvernetzung Inhalt Tag, sondern nur während der Zeit, in der ersten Ausbaustufe in der ein warmes Bad benötigt wird, W Strom und Bewegungsmelder 50 lediglich Computer, Drucker, DSL- zum Beispiel morgens zum Duschen. Anschluss und andere IT-Elemente Lichtsystem Philips Hue 54 Die Beleuchtung des Flurs lässt sich miteinander verband, integriert Heimüberwachung 58 per Bewegungsmelder automatisch Heimvernetzung heute auch Ele- für ein bestimmtes Zeitintervall ein- Heizungssteuerung 62 mente wie Beleuchtung, Steckdosen, schalten, das Licht für Arbeit oder Überwachung und Heizung. Der Vor- Automatisierung via Internet 66 Entspannung ist einfach anzupassen. teil liegt auf der Hand: Von zentraler Die Steuerung der kompletten Stelle, etwa dem PC, lassen sich alle Heimvernetzung oder einzelner wichtigen Elemente und Verbraucher Elemente kann in allen Fällen über steuern. So läuft die Heizung im Ba- den Rechner und den Webbrowser dezimmer nicht einfach den ganzen erfolgen, noch bequemer geht das

48 iPhoneWelt 02/2013 EINFÜHRUNG HAUSSTEUERUNG Professional

über das iPhone oder iPad dank ge- wegungsmelder beispielsweise 15 eigneter Apps. Dazu müssen Sie sich Minuten lang keine Bewegung in nicht einmal innerhalb Ihres lokalen Ihrem Arbeitszimmer, schaltet er die Netzwerks befinden. Die verschie- elektrischen Geräte aus. Ab Seite 50 denen Anbieter erlauben auch den zeigen wir, wie Wemo Switch und Fernzugriff von unterwegs über ei- funktionieren. 1 Wir erklären, nen WLAN-Hotspot oder über die wie Sie mit Wemo Switch und Mobilfunkverbindung. War in der Licht und Überwachung Motion Steckdosen Vergangenheit zur Konfiguration Mit dem Lichtsystem Hue bietet Phi- und Bewegungsmelder des Fernzugriffs Netzwerkwissen un- lips ab März exklusiv über den Apple am iPhone steuern abdingbar, konfigurieren moderne Store (http://store.apple.com/de) (Seite 50). Systeme Router und Firewall auf LED-Lampen, die sich per iPhone Wunsch ohne Zutun des Benutzers. über Beleuchtungsprogramme kom- plett konfigurieren lassen. Mittels Nachrüstung Farbwahl wählen Sie die Wärme des Wer eine Immobilie sein Eigen nennt, Lichts aus, natürlich auch Zeitinter- kann – falls nicht schon vorhanden – valle, in denen Lampen ein- oder vom Profi eine komplette Heimsteu- ausgeschaltet sind. Unseren Test des erung installieren lassen. Zu diesem Hue-Systems lesen Sie ab Seite 54. Thema finden Sie auf der Heft-CD Mit dem Insight Wireless Heim- ein E-Paper. Für Nutzer einer Miet- monitor offeriert Philips – ebenfalls wohnung lohnt dies nicht, da beim über den Apple Store – eine kabellose Auszug die teuren Steuerungen und Überwachungskamera. Diese zeich- Installationen schwerlich entfernt net sich durch eine extrem einfache und mitgenommen werden können. Konfiguration aus und bietet Fern- Hier bieten sich für alle wichtigen überwachung über das iPhone. Dazu Elemente der Haussteuerung Nach- zeichnet sie bei erkannter Bewegung rüstungen an, die oft erstaunlich im Raum automatisch auf und spei- preiswert in der Anschaffung sind chert den Film auf Wunsch des Be- und neben bequemer Bedienung nutzers in dessen Dropbox. Den Test Die Lampen von auch dabei helfen, Ernergie- und des Überwachungssystems von Phi- 2 Philips’ Hue- Heizkos ten zu sparen. In diesem lips lesen Sie ab Seite 58. System lassen sich je Special stellen wir verschiedene Ele- nach Einsatzgebiet einstellen (Seite 54). mente zum Nachrüsten vor, die sich Heizung und Automatisierung über geeignete Apps vom iPhone Mit dem System Max hat des Unter- oder iPad steuern lassen. nehmens Elv/eQ-3 (www.elv.de) ein günstiges und elegantes System zum Steckdosen und Strom Heizungsmanagement im Angebot. Mit Wemo Switch und Motion sowie Programmierbare Thermos tate, die Wemo Baby (www.belkin.com/de/c/ in wenigen Minuten die Standard- WSWH) liefert Belkin fernsteuerbare Regler ersetzen, lassen sich zeitlich Steckdosen, Bewegungsmelder und programmieren, Fens tersensoren ein Babyphone, die sich allesamt per regeln die Heizleis tung automatisch WLAN- oder Internet-Verbindung herunter, wenn ein Fens ter geöffnet nutzen und konfigurieren lassen. ist. Thermostat, Fens tersensor und Bei Wemo Switch handelt es sich weitere Elemente sind drahtlos über um einen Aufsatz für die Steckdose, eine Box in Kontakt, die mit dem der den Stromanschluss durchreicht Router im Netzwerk verbunden ist. und einen WLAN-Empfänger inte- Eine gratis iPhone-App erlaubt die griert. Per iPhone können Sie die Fernsteuerung auch von unterwegs. Steckdose programmieren, ange- Wir haben ein Starterkit getestet, schlossene Geräte also zeitgesteuert mehr dazu ab Seite 62. automatisch ein- oder ausschalten. Wer die Automatisierung noch ei- Natürlich lässt sich auf diesem Weg nen Schritt weiter treiben möchte, die Beleuchtung im Flur auch ma- nutzt zusätzlich den kostenlosen nuell vom iPhone einschalten, wenn Webdienst Ifttt (www.ifttt.com). Sie sich auf den Weg in die Wohnung Mit seiner Hilfe bekommen Sie etwa machen. Wemo Motion ist ein mit automatisch Mitteilungen auf das Ab Seite 62 3 stellen wir das WLAN-Modul ausgestatteter Bewe- iPhone, wenn eine Bewegung im intelligente System gungsmelder, der mit Wemo Switch Haus erkannt wurde. Mehr zur Ifttt- Max zur Heizungs- zusammenarbeitet. Erkennt der Be- Integration finden Sie ab Seite 66. vr steuerung vor.

49 Professional WEMO SWITCH & MOTION iPhoneWelt 02/2013

Strom- management

Mit Wemo Switch und Wemo Motion können Sie Ihre Stromversorgung intelligent vom iPhone aus managen – auch von unterwegs

rogrammierbare Steckdosen, 50 Euro, der Bewegungsmelder ist PFunksteckdosen und Bewe- lediglich im Bundle als Wemo gungsmelder sind keine neuen Er- Switch + Motion für rund 100 Euro findungen. Belkin (www.belkin. erhältlich. de) hat mit Wemo Switch und Wemo Motion eine Steckdose be- Stromversorgung per iPhone ziehungsweise einen Bewegungs- Das Spannende an der Lösung von melder im Angebot, die vom iPhone Belkin ist die intelligente Steue- aus gesteuert werden. Im Apple rung der beiden Geräte über das

© Klaus Westermann Store gibt es Wemo Switch für rund iPhone – ob aus dem lokalen Netz-

1 Ersteinrichtung Wemo Switch und Motion

1. Verbindung zum Wemo-Hotspot

Zur Einrichtung und Nutzung von Wemo, die zunächst zu laden ist. hertz-Band sowie Adresszuwei- die Steckdosen, an denen sie ar- Wemo Switch und/oder Motion Die Wemo-Geräte benötigen sung über DHCP bieten. Stecken beiten sollen. Die Geräte verfügen benötigen Sie die kostenlose App WLAN-Router, die das 2,4-Giga- Sie den oder die Wemo-Geräte in über ein eigenes WLAN-Modul. Zur Integration in Ihr WLAN wäh- len Sie beim iPhone „Einstel- lungen > WLAN“. Neben Ihrem Netzwerk sehen Sie dort Ihre Wemo-Geräte (Bild 1). Sie verfü- gen zur Erstkonfiguration über eine Hotspot-Funktion. Wählen Sie ein Gerät aus, Ihr iPhone verbindet sich mit dem Wemo (Bild 2). Starten Sie jetzt die App Wemo iPhone. Im ersten Setup- Screen präsentiert die App die verfügbaren WLAN-Netze Ihrer Umgebung. Wählen Sie jetzt Ihr Netzwerk aus (Bild 3). Da es hoffentlich verschlüsselt ist, ver- langt die Wemo-App dann nach Ihrem Passwort. Sie sind weiter- hin nicht mit Ihrem lokalen

Die Wemo-Geräte werden im Verbinden Sie iPhone und … wählen Sie dann in der WLAN, sondern dem Wemo- 1 WLAN angezeigt. 2 Wemo per WLAN und … 3 Wemo-App Ihr Netzwerk aus. Gerät per WLAN gekoppelt.

50 iPhoneWelt 02/2013 WEMO SWITCH & MOTION Professional

werk oder per Internet-Verbindung. tion aus. Ebenfalls mit einer Steckdose Dazu verfügen die Geräte über ein in- verbunden und integriertem WLAM- tegriertes WLAN-Modul. Die Einrich- Modul ausgestattet, registriert der mit tung der Wemo-Geräte über die kos- einem 1,80 Meter langen Kabel ver- tenlose App Wemo ist ein Kinderspiel. bundene Bewegungssensor Aktion im Wir benötigen für zwei Switches – die Umkreis von drei Metern. So lässt sich programmierbaren Steckdosen – und das Gespann so programmieren, dass einen Bewegungssensor Wemo Motion ein elektrisches Gerät ein- oder ausge- nicht einmal zehn Minuten. Vorausset- schaltet wird, sobald eine Bewegung zung sind lediglich ein WLAN und na- wahrgenommen wird oder sobald nach türlich ein iPhone oder iPod Touch. einem wählbaren Zeitraum keine Be- wegung mehr stattfand. Bequeme Bedienung Wemo Switch ist relativ groß, das Ge- Coole Bedienung – Strom sparen rät reicht die Stromversorgung der Die Einrichtung und Bedienung der Steckdose durch – unterstützt dabei Belkin-Lösung ist kinderleicht, mehrere Stromabnehmer bis zu 3680 Watt, also Wemo-Geräte lassen sich über die App Wemo Switch (Bild auch kleine Klimaanlagen und Heiz- steuern. Die Lösung hat einen echten oben) und Wemo Mo- lüfter. Angeschlossene Geräte lassen Coolness-Faktor, da sich alle Aktionen tion (Bild rechts) las- sen sich bequem vom sich manuell vom iPhone ein- und aus- auch unterwegs vornehmen lassen. iPhone aus steuern, schalten. Wie von programmierbaren Stromkosten spart natürlich nur ein im lokalen WLAN- Steckdosen nicht anders zu erwarten, Benutzer, der ansonsten Geräte einfach Netzwerk und unter- lassen sich auch Zeitintervalle festle- eingeschaltet lässt. Wer bei der Strom- wegs per WLAN- oder UMTS-Verbindung. gen, wann ein elektrisches Gerät mit verbrauch eh ein Sparfuchs ist, benö- Strom versorgt wird. Seine Stärke spielt tigt lange Zeit, bis sich die Anschaf- Wemo Switch in Zusammenarbeit mit fungskosten amortisiert haben – cool dem Bewegungsmelder Wemo Mo- ist die Lösung aber allemal. vr

2. Integration ins lokale WLAN

Während das iPhone weiterhin nikation funktioniert (Bild 1), und informiert, dass die Basiseinrich- und späteren Nutzung wechseln mit dem Wemo-Gerät verbunden schaltet automatisch den Fern- tung geklappt hat, Ihr Wemo- Sie jetzt wieder die Netzwerk-Ver- ist, prüft die App, ob die Kommu- zugriff ein. Per Dialog werden Sie Gerät online ist. Zur Konfiguration bindung zu Ihrem lokalen WLAN. Haben Sie weitere Wemo-Geräte angeschafft, müssen Sie diese jetzt wie beschrieben ebenfalls mit Ihrem lokalen WLAN verbin- den. Belkin hat bei der einfachen Konfiguration gute Arbeit geleis- tet, ein Gerät ist in wenigen Minu- ten mit dem WLAN verbunden – auch bei Laien. Die Wemo-Geräte funken nur im 2,4-Gigahertz- Band. Falls Sie über einen Dual- bandrouter verfügen, klappt die Kommunikation in der Regel übrigens auch, wenn das iPhone 5 mit dem 5-Gigahertz-Band Ihres Routers verbunden ist. Ein kleiner Kritikpunkt sei hier erlaubt: Die App kommt zwar in deutscher Sprache, allerdings sollte Belkin

App und Wemo-Gerät Die App zeigt die erfolgreiche Zur Nutzung verbinden Sie die zahlreichen Fehler in der 1 verbinden sich per WLAN. 2 Verbindung an. 3 das iPhone mit Ihrem WLAN. Übersetzung beheben.

51 Professional WEMO SWITCH & MOTION iPhoneWelt 02/2013

2 Grundeinstellungen

Geräte benennen und Basisfunktionen nutzen

Wer nur einen Switch oder einen zung beginnen. Schon bei zwei heißen (Bild 1), alle Bewegungs- Wemo wählen Sie unten „Swit- Switch und einen Sensor einsetzt, Switches wird das schwierig, melder „WeMo Motion“. Ändern ches“ für die Auswahl der pro- kann jetzt sofort mit dessen Nut- da alle Switches „WeMo Switch“ Sie das zunächst. In der App grammierbaren Steckdosen und im Fenster (Bild 1) die Option „Bearbeiten“. Ändern Sie im fol- genden Fenster unter „Namen“ den Eintrag (Bild 2), in unserem Beispiel hängt an einem Switch eine Kaffeemaschine, am anderen die elektrische Heizung im Bad. Unter „Gerätesymbol“ lässt sich im selben Fenster optional ein Foto für jedes Switch auswählen. Haben Sie die Switches benannt, wählen Sie unten im App-Fenster „Sen- soren“, verfahren Sie ebenso für jedes Wemo Motion. Hängen an den Switches die entsprechenden Geräte und sind diese eingeschal- tet, lassen sie sich jetzt über die App ein- und ausschalten. Tippen Sie dazu auf das Start-Icon Geräte lassen sich über die Vergeben Sie Namen für die Der Zugriff kann auch von (Bild 3) zum Gerät. Er leuchtet, 1 App ein- und ausschalten. 2 Switches zur Unterscheidung. 3 unterwegs erfolgen. wenn dieses in Betrieb ist.

3 Einfache Regeln

Festlegen, wann ein Gerät eingeschaltet wird

Die in Schritt 2 genannte Fern- oder ausschalten“, „Ein-/Aus- steuerung klappt auch, wenn Sie schalten“ und „Bei Bewegung mit Ihrem iPhone außerhalb des ein-/ausschalten“. Im Beispiel lokalen Netzwerks mit dem In- wählen wir „Ein-/Ausschalten“. ternet Verbindung haben, etwa Unter „Was passiert“ (Bild 1) an einem Hotspot oder über die wählen Sie zunächst den Switch, Mobilfunkkarte. Dazu betreibt in unserem Beispiel die Elektro- Belkin einen Cloud-Service, bei heizung im Bad. Unter „Wann“ dem Ihre Wemo-Geräte nach der legen Sie die Start- und Endzeit Ersteinrichtung automatisch re- fest. Auch hier ist die Lokalisie- gistriert sind. Innerhalb des loka- rung der App noch nicht opti- len Netzwerks oder auch von mal, statt der 24-Stunden-An- unterwegs können Sie für die zeige ist hier AM/PM für Vor- be- Switches „Regeln“ festlegen, op- ziehungsweise Nachmittag zu tional auch für den Bewegungs- wählen – bitte nachbessern. Im melder. Damit lässt sich die nächsten Schritt legen Sie die Stromversorgung einfach pro- Wochentage fest, also etwa Ar- grammieren. Wählen Sie in der beitstage. Die Regel bekommt Regeln legen fest, wann Uhrzeit und Tag lassen sich App unten „Regeln“. Sie haben einen Namen, eine zweite wird 1 Strom fließen soll. 2 einfach auswählen. die Wahl zwischen „Nur ein- für das Wochenende festgelegt.

52 iPhoneWelt 02/2013 WEMO SWITCH & MOTION Professional

4 Bewegungsmelder 5 Wemo de luxe

Wenn-dann-Regeln aufstellen Remote-Steuerung und Ifttt-Integration

Spannend wird die Nutzung der geschaltet werden. Wählen Sie Eine der Stärken der Wemo-Lö- gengekühltes Schlafzimmer wol- Switches in Zusammenarbeit mit „Bei Bewegung ein- / ausschal- sung ist die enorme Flexibilität len. Das geht einfach unterwegs Wemo Motion. Erkennt Wemo ten“ (Bild 1) und dann den betei- durch die Regeln, besonders in per WLAN- oder UMTS-Verbin- Motion eine Bewegung, kann er ligten Wemo Switch. Per Dialog Verbindung mit Wemo Motion. dung. Wenn Sie Wemo richtig Switches in Aktion versetzen. legen Sie jetzt fest, dass der Die Fernsteuerung unterwegs ausreizen wollen, empfehlen wir Ein Beispiel: Nachdem im Home- Switch Strom gibt und nach komplettiert die Lösung. Trotz Ifttt, den kostenlosen Internet- Office für zehn Minuten keine einem wählbaren Intervall aus- ausgefeilter Regeln kann es pas- Dienst zum Verknüpfen von Ser- Bewegung erkannt wird, soll die schaltet, wenn Wemo Motion sieren, dass Sie unterwegs fest- vices. Belkin hat seine APIs für Stromleiste, die über Wemo keine Bewegung erkennt (Bild 2). stellen, dass ein Gerät noch ein- Ifttt freigegeben, ab Seite 66 stel- Switch versorgt wird, keinen Legen Sie dann fest, wann die geschaltet ist oder dass Sie bei len wir einige Beispiele vor, die Strom mehr bekommen, die an- Regel gilt (Bild 3). Regeln lassen Ihrer Ankunft zu Hause Licht in die Belkin-Lösung noch nützlicher geschlossenen Geräte sollen aus- sich auch deaktivieren (Bild 4). der Einfahrt oder ein klimaanla- machen.

Regel mit Einbeziehung des Sie legen fest, wann der Regeln kann man unterwegs Über „Mehr“ gelangen Sie zu 1 Bewegungsmelders. 2 Strom abgeschaltet wird. 1 anlegen und ändern. 2 den Einstellungen.

Die Regel lässt sich auf Tag Regeln kann man auch Der Remote-Zugriff lässt sich Die Integration mit dem 3 und Uhrzeit festlegen. 4 zeitweise deaktivieren. 3 optional ausschalten. 4 Dienst Ifttt ist gelungen.

53 Professional PHILIPS HUE iPhoneWelt 02/2013 © Klaus Westermann

Lichtsteuerung per iPhone

Helles Arbeitslicht, gemütliche Beleuchtung für den Videoabend oder entspannte Atmosphäre zum Lesen — das wählt man jetzt per iPhone. Wir haben uns Philips’ Lichtsystem Hue ausführlich angeschaut

as iPhone hat in vielen Bereichen tradi- ren, die Bridge wiederum ist mit dem lokalen Einstellungen. Farben wie Rot oder Blau strah- Dtionelle Geräte ersetzt: Statt eines Navis Netzwerk verbunden. Eine zugehörige App auf len dadurch aber dunkler als das volle Weiß, im Auto kommt es ebenso zum Einsatz wie iPhone oder iPad übernimmt die Steuerung weil dabei weniger LEDs arbeiten. Generell ist als Musikplayer, Videoabspielgerät oder zum nicht nur im WLAN, sondern auch von unter- Hue weniger farbintensiv als beispielsweise Erfassen von Notizen. Ab Seite 50 haben wir wegs. Das Lichtsystem von Philips heißt Hue, die bekannten Farblampen „Living Colors“ gezeigt, wie Sie mithilfe der Wemo-Lösung bald exklusiv erhältlich im Apple Store. desselben Herstellers. Sattes Grün oder Gelb von Belkin Steckdosen vom iPhone aus fern- bekommt Hue kaum hin. Die einzelnen Lam- steuern. Geht es nach dem Willen von Licht- Was ist Hue? pen leisten 8,5 Watt und entsprechen damit je- profi Philips, hat der traditionelle Lichtschalter Das LED-Lichtset bietet etliche Farben und ist weils einer klassischen Glühbirne mit 50 Watt, ausgedient: Sie tippen einfach auf das iPhone. zudem dimmbar. Die einzelnen LED-Birnen das empfinden wir auch beim Test als realis- Nicht nur ein- und ausschalten lassen sich passen in jede Lampe mit einem E27-Gewinde, tisch – zumindest beim weißen Licht. Lampen, sondern auch Farbtemperatur und dem typischen Glühbirnenformat. Weitere sogar Farbe wählen, je nach Stimmung oder Größen sollen laut Philips folgen. Jede Hue- Einfach loslegen Aufgabe. Möglich gemacht wird das durch Birne ist aus LED-Chips in Rot, Grün und Blau Im Starterpaket stecken das Steuergerät eine Kombination aus LED-Lampen, die mit (RGB) aufgebaut. Alle zusammen ergeben „Bridge“ mitsamt Netzteil und Ethernet-Kabel einer Bridge genannten Einheit kommunizie- Weiß, verschiedene Mischungen die bunten sowie drei LED-Birnen. Die Einrichtung ist er-

54 iPhoneWelt 02/2013 PHILIPS HUE Professional

freulich simpel: Einfach die Birnen in vorhan- 1 dene Lampen schrauben und gebenenfalls den Ersteinrichtung Philips Hue zugehörigen Lichtschalter einschalten. Hier tritt zunächst mal Ernüchterung ein, die Lam- pen erstrahlen in langweiligem weißem Licht. ie Einrichtung des Lichtsystems ist kinder- iPhone, und starten Sie die App. Sie beginnt Erst die Steuerung per iPhone erlaubt die Farb- Dleicht. Nachdem Sie die Hue-Birnen in über die WLAN-Verbindung des iPhone nach wahl. Im nächsten Schritt verbinden Sie die die Fassungen geschraubt haben, verbinden der Bridge zu suchen (Bild 1). Im nächsten Bridge mit Ihrem Router oder Switch über das Sie die „Bridge“ genannte Steuereinheit über Schritt werden Sie aufgefordert, die Taste Ethernet-Kabel und versorgen sie mit Strom. das im Lieferumfang enthaltene Ethernet- der Bridge zu drücken (Bild 2). Die Verbin- Starten Sie die kostenlose App Philips Hue am Kabel mit Ihrem Router und mit der Netzver- dung wird augenblicklich hergestellt. Die iPhone, und drücken Sie den Knopf oben an sorgung. Ohne Ihr Zutun verbindet sich die App zeigt auf zwei Screens die Basisoptio nen der Bridge. Bridge mit Ihrem lokalen Netzwerk. Laden zur Einstellung (Bild 3 und 4), die Birnen Jetzt ist das iPhone ein multifunktionaler Sie die kostenlose App Philips Hue auf das lassen sich per iPhone auch ausschalten. Lichtschalter, bestimmt über Helligkeit und Farbe des Raumes. So kommt Hue ganz ohne Bedienungsanleitung aus. In der App gibt es verschiedene Voreinstellungen. Darunter Bei- spiele wie „Energie“, „Konzentration“ oder „Entspannung“. Diese zeigen: Hue kann ganz verschiedene Farbtemperaturen wiedergeben, vom gedämpft-warmen Licht bis hin zur Atmo- sphäre einer Zahnarztpraxis. Laut Philips sol- len sich die Farbtemperaturen auf das Wohlbe- finden auswirken. Neben den genannten Voreinstellungen fin- den sich aber auch solche mit Foto-Icons und malerischen Titeln wie „Beach“ oder „Deep Sea“. Aufgerufen öffnet sich ein Foto, das Phi- lips beisteuert – alternativ lassen sich auch Fotos aus dem iPhone-Album wählen. Aller- dings erzeugt die Auswahl eines Fotos nicht ein Licht, das der Stimmung auf dem Foto nachempfunden ist. Sie müssen einen Punkt aus dem Bild auswählen, in dem Ton strahlt dann Hue. So erzeugt ein Strandbild nicht automatisch Urlaubs-Feeling, man muss ent- Nach dem Start sucht die App Zur ersten Verbindungsaufnahme weder einen Sandton, das Grün einer Palme 1 nach der Bridge im Netzwerk. 2 ist die Taste zu drücken. oder das Blau des Meeres wählen. Hier wäre es wünschenswert, die Lösung könnte aus dem gesamten Farbspektrum im Foto eine Farb- stimmung erzeugen.

Hue in der Praxis Nach der einfachen Einrichtung fragen wir uns, wie praktikabel es ist, seine Beleuchtung nur noch mittels iOS-Gerät statt Lichtschaltern zu regeln. Sämtliche Lichtschalter stehen mit Hue im Idealfall immer auf „an“. Alles andere läuft über die App. Am Anfang steht der Spieltrieb: Hell, dun- kel, warm, kalt oder furchtbar bunt, Hue lässt dem Nutzer viele Möglichkeiten. Die Lampen kann man dabei einzeln steuern. Die App er- laubt es, eigene Einstellungen pro Lampe zu festzulegen. Dabei kann man auswählen, welche Leuchten damit angesteuert werden (wichtig bei mehreren Zimmern), man regelt die Helligkeit und natürlich die Farbe. Hue erlaubt es, wie schon gesagt, Fotos als Vorlage zu nutzen und Markierungen auf die entspre- „Szenen 1“ bietet Farbein- „Szenen 2“ bietet Einstellungen chenden Stellen zu legen, Hue ahmt dann di- 3 stellungen und das Ausschalten. 4 und Konfigurationsoptionen.

55 Professional PHILIPS HUE iPhoneWelt 02/2013

2 ese Farbe nach. Schnell zeigt sich jedoch, dass Einstellungsoptionen bunte Farben zwar witzig, aber wenig alltags- tauglich sind. Die praktikablen Einstellungen sind beispielsweise helles, kühles Arbeitslicht war können Sie nach der Ersteinrichtung installierte Lichter, können neue einfach oder gemütliches Licht für den Abend. Dies Zsofort loslegen und mit Helligkeit und hinzufügen. Die Option „Im Portal anmelden“ allein ist jedoch schon ein großer Vorteil ge- Farben spielen, das wird aber schnell lang- benötigen Sie nur, wenn Sie Ihre Hue-In- genüber klassischer Beleuchtung. Das aktuelle weilig. Schon bei den drei im Starterkit ent- stallation auch von außerhalb Ihres WLAN Licht kann man jederzeit vom Sessel aus ver- haltenen Lampen kann es zu Verwechs- steuern wollen, etwa über eine UMTS-Ver- ändern und anpassen, beispielsweise dimmen lungen kommen, wenn Sie ihnen getrennte bindung von unterwegs. Den einzelnen Lich- oder einzelne Lampen ausschalten. Farben zuweisen wollen. Zunächst benennen tern können Sie über die im Lieferumfang Bei mehreren Räumen wird es etwas kom- Sie Ihre Hue-Lampen eindeutig (Bild 1). enthaltenen Szenen oder eigene Fotos Farben plizierter. Denn hier muss sich der Hobby- Über „Konfiguration“ haben Sie Zugriff auf zuweisen (Bild 3 und 4). lichttechniker jeweils eigene Einstellungen anlegen. So muss man sich dann Optionen wie „Wohnzimmer hell“ oder „Badezimmer gemüt- lich“ basteln. Immerhin: Jede Lampe behält so lange ihre letzte Einstellung, bis ein anderes Lichtsetting für diese Hue-Birne gewählt wird. Das heißt: Im Bad bleibt das Licht an, wenn Sie das Wohnzimmer umschalten – sofern diese Option nicht auch die Lampen im Bad mit ein- schließt. Zum Glück kann man die Namen der Lampen in der App festlegen und so leicht zu- ordnen. Einen „Alles aus“-Schalter hat die App ebenfalls. Über einen Online-Dienst in der App kann man Hue auch von unterwegs steuern, etwa um Anwesenheit zu simulieren.

Hue Remote Ähnlich wie Belkins Lösung Wemo nutzt auch Philips Hue einen Internet-Dienst, „Portal“ genannt, so soll die Steuerung nicht nur in- nerhalb des lokalen Netzwerks, sondern auch von unterwegs erledigt werden. Hier sind ei- nige Schritte zu gehen, Anmeldung am Portal,

Zur besseren Unterscheidung ver- Konfiguration bietet Zugriff auf Freischaltung des eigenen Hue-Systems für die 1 geben Sie Namen für die Lampen. 2 Lampen, Bridge und Portal. Remote-Nutzung. Dann klappt die Fernsteue- rung ohne Probleme.

Spaßfaktor und Preis Die Möglichkeit, für jeden Raum und Zeit- punkt die ideale Beleuchtung einfach einstel- len und steuern zu können, ist klasse. Schon jetzt hat Philips viele Optionen integriert, einschließlich zeitgesteuertes Ein- und Aus- schalten (Weckfunktion). Die Erweiterung des Hue-Systems ist denkbar einfach. Hue Bridge kann bis zu 50 Lampen steuern – hier ist dann allerdings Organisationstalent vonnöten, um nicht den Überblick zu verlieren. Und auch der Preis ist heiß: Mit rund 200 Euro für das Starterkit ist Hue kein typischer Mitnahmeartikel, zusätzliche Birnen schlagen mit je 60 Euro zu Buche. Gute LED-Birnen mit vergleichbarer Lichtausbeute gibt es im Handel für 20 bis 25 Euro. Philips hat sicher mit Bedacht das Produkt zunächst nur für die Apple-Klientel im Angebot. Außerdem hat das Unternehmen angekündigt, ein Entwicklerkit

Farben lassen sich aus Alternativ können Sie eigene (SDK) für App-Anbieter zu veröffentlichen, die 3 mitgelieferten Fotos zuweisen. 4 Fotos in der Apps auswählen. Hue dann integrieren können. vr

56 iPhoneWelt 02/2013 PHILIPS HUE Professional

3 Eigene Einstellungen 4 Hue, remote

Neben Voreinstellungen für Far- ligkeit und schon gar kein grell- Nicht ganz so trivial wie die Erst- legen Sie einen kostenlosen ben hat Hue noch mehr zu bie- blaues Licht. Auch die Lampe einrichtung und Einstellung der Account an (Bild 1). Im nächsten ten. Über die Einstellungen zu über dem Esstisch lässt sich je Grundparameter ist die Remote- Schritt werden Sie aufgefordert, „Entspannen“, „Konzentrieren“, nach Tageszeit verschieden aus- Nutzung beziehungsweise deren den Schalter der Bridge zu drü- „Mehr Energie“ und „Lesen“ leuchten – bequem vom iPhone Ersteinrichtung. Während die cken. Damit stellen Sie eine Ver- etwa lassen sich passend zur je- aus. Sehr schön ist die Funktion App komplett auf Deutsch vor- bindung Ihres Hue-Systems mit weils geplanten Arbeit oder „Wecker“ (Bild 3). Hier legen Sie liegt, findet die Remote-Einrich- dem Philips-Portal her. Starten Aktion verschiedene Farbtempe- fest, dass sich eine Lampe zu tung teilweise in Englisch statt. Sie jetzt die App außerhalb Ihres raturen festlegen, dazu die Hel- bestimmter Zeit ein- und aus- Zunächst wählen Sie – innerhalb WLANs, wird keine Bridge ge- ligkeit (Bild 1). Die definierten schaltet, wahlweise mit verzö- Ihres lokalen WLANs – in der App funden, wählen Sie „Einstellun- Werte weisen Sie wahlweise gertem Aufblenden. Die Einstel- unter „Konfiguration“ die Option gen für hue unterwegs“ (Bild 2). einem der Hue-Lichter zu. So be- lung finden Sie unter „Szenen“ „Im Portal anmelden“ (Seite 56, Im letzten Schritt müssen Sie der nötigen Sie im Wohnzimmer (Bild 4), der Wecker lässt sich Schritt 2.2). Die App wechselt zu App nun den Zugriff auf Ihre beim Lesen keine extreme Hel- durch Antippen deaktivieren. Safari und zur Portalseite. Hier Bridge erlauben (Bild 3).

Lichteinstellungen für Arbeit Die Helligkeit lässt sich auch Account neu anlegen oder Wählen Sie „Einstellungen 1 und Entspannung. 2 später regulieren. 1 Zugangsdaten eingeben. 2 für hue unterwegs“.

„Wecker“ schalten Lichter Das Symbol zur Einstellung Die Remote-Nutzung müssen Jetzt lässt sich Hue auch 3 zeitgesteuert ein und aus. 4 ist unter „Szenen“ zu finden. 3 Sie einmalig freigeben. 4 unterwegs nutzen.

57 Professional PHILIPS INSIGHT iPhoneWelt 02/2013

Überwachung per iPhone

Philips Insight Heimmonitor ist ein einfach bedienbares Video-Überwachungssystem für Heim und Geschäft – gesteuert per iPhone

ei dem Wort Videoüberwachung eine gut ausgestattete Lösung für rund Bdenken viele Menschen sofort an 130 Euro. Im Apple Store ist die Ka- Englands Hauptstadt London, aber mera unter „App-fähiges Zubehör“ ge- auch in Deutschland werden immer listet, über die kostenlose App Insight mehr Kameras in öffentlichen Gebäu- wird die Kamera nicht nur genutzt, den oder Verkehrsmitteln installiert. sondern auch eingerichtet. Hier hebt Mittlerweile lässt sich auch im pri- sich das System von preiswerteren Lö-

© Klaus Westermann vaten Bereich für kleines Geld eine Vi- sungen anderer Anbieter ab: Insight deoüberwachung einrichten. Mit dem Heimmonitor ist von Laien schnell ein- Insight Heimmonitor bietet Philips gerichtet und sofort betriebsbereit.

1 Ersteinrichtung Philips Insight Heimmonitor

1. Vorbereitung und Anmeldung am Philips-Portal

Der Insight Heimmonitor von werks funkt. Darin unterscheidet gängige Wi-Fi-Standards, funkt neben dem genannten auch Phillips funktioniert nur, wenn sich diese Lösung nicht von ande- allerdings nur im 2,4-Gigahertz- WLAN im 5-Gigahertz-Band. Falls er innerhalb Ihres lokalen Netz- ren. Die WLAN-Kamera nutzt Band. Das iPhone 5 unterstützt Sie einen Dualband-Router nut- zen, verbinden Sie das iPhone 5 zur Ersteinrichtung mit dem 2,4-Gigahertz-Band (Bild 1). Zur späteren Nutzung können Sie am iPhone 5 das 5-Gigahertz-Band wählen. Verbinden Sie Insight Heimmonitor mit der im Liefer- umfang enthaltenen Stromversor- gung und laden Sie die kos tenlose App Insight. Starten Sie die App und erlauben Sie Push-Mittei- lungen (Bild 2). Danach erstellen Sie einen Account beim Philips- Portal (Bild 3). Das ist Vorausset- zung, um später die Überwa- chung auch unterwegs am iPhone oder iPad zu ermöglichen. Zu- sätzlich haben Sie über das Portal am Rechner per Browser auf die

Verbinden Sie Ihr iPhone mit Insight Heimmonitor nutzt Erstellen Sie einen kosten- Kameras Zugriff (www.insight 1 dem 2,4-Gigahertz-Band. 2 Mitteilungen am iPhone. 3 losen Account am Portal. webview.philips.com).

58 iPhoneWelt 02/2013 PHILIPS INSIGHT Professional

Guter Funktionsumfang Dropbox-Volume des Benutzers. Auf Ganz ohne Netzwerkwissen ist die die se Weise stehen die Videos auch un- Überwachungskamera in wenigen Mi- terwegs sofort zur Verfügung. nuten in das heimische WLAN-Netz- Die Philips-Lösung überzeugt im werk integriert. Danach lässt sich der Betrieb. Einmal eingerichtet, tut das Live-Videostream sofort im lokalen Überwachungssystem seinen Job. In Netzwerk oder per Internet-Verbindung der App lassen sich bis zu 16 Kameras ansehen. Mit VGA-Auflösung (640 mal verwalten und nutzen. 480 Pixel) bietet das Videobild ausrei- chend viele Informationen, dank der Wunsch an Philips von Philips genutzten und von Apple Zwei Nachbesserungen wünschen wir favorisierten Kompression über H.264 uns dennoch. Die deutschsprachige können Sie den Live-Videostream oder App sollte optisch dringend überarbei- Aufnahmen sogar über eine EDGE- tet werden. Der Text einiger Buttons oder UMTS-Verbindung betrachten. und Bedienfelder ist kaum lesbar, aus Insight Heimmonitor verfügt über der englischen Version finden sich zu- einen Audio- und einen Bewegungssen- dem noch einige Überreste. Als Nach- sor, dessen Funktion ebenfalls komplett teil empfinden wir auch den Preis für über die kostenlose App eingerichtet den In-App-Kauf der Pro-Version (22 wird. Je nach Einstellung reicht dann Euro pro Jahr). Sie bietet längere Zei- die kleinste Bewegung oder ein leises tintervalle (zwei Stunden statt fünf Geräusch im überwachten Bereich, Minuten) beim Betrachten des Live-Vi- um die Videoaufnahme zu starten. Der deostreams unterwegs, speichert mehr Philips Insight Heimmonitor lässt sich einfach Benutzer wird per Push-Mitteilung so- Warnmeldungen und mehr. Der Preis einrichten und per iPhone oder iPad im lokalen Netzwerk oder unterwegs nutzen. Neben Video- fort informiert, aufgenommene Videos scheint überhöht. Die meisten Benutzer und Audioaufzeichnung bietet die Lösung einen speichert der Insight Heimmonitor im benötigen das Update aber nicht. vr Audio- und einen Bewegungssensor.

2. Integration ins lokale WLAN

Um dem Benutzer die umständ- meralösungen notwendig ist, hat funkt Insight Heimmonitor über 58). Zur automatischen Einrich- liche WLAN-Konfiguration zu er- Philips einen pfiffigen Weg ge- das integrierte Wi-Fi-Modul in tung wählen Sie in der App die sparen, die bei vielen anderen Ka- wählt. Nach dem Einschalten einem anderen Netz (Bild 1, Seite Option „Neuen Monitor einrich- ten“ (Bild 1). Im nächsten Schritt ist das Passwort Ihres WLAN- Netzwerks einzutragen (Bild 2), den Namen des Netzwerks hat die App aus Ihrer WLAN-Einstellung automatisch übernommen. Der Insight Heimmonitor unterstützt die WLAN-Verschlüsselung mit WEP, WPA und WPA2. Philips rät zu Recht zur Nutzung von WPA oder WPA2, der alte Standard WEP ist unsicher und einfach zu knacken. Aus den eingegebenen Daten (WLAN-Name und zugehö- riges Passwort) erzeugt die App Insight einen QR-Code. Halten Sie das iPhone mit dem QR-Code jetzt vor das Objektiv der Kamera. Sie liest den QR-Code und über-

Wählen Sie in der App Insight Tragen Sie Namen und Pass- Der QR-Code übernimmt die nimmt Ihre WLAN-Daten. Ein- 1 „Neuen Monitor einrichten“. 2 wort Ihres WLAN ein. 3 automatische Einrichtung. facher geht es kaum noch.

59 Professional PHILIPS INSIGHT iPhoneWelt 02/2013

2 Grundeinstellungen

Einrichtung abschließen, Basisfunktionen

Die Einrichtung der Netzwerk- Nach der Verbindungsaufnahme Namen für die Kamera („Moni- bei Verwendung mehrerer Sys- daten an Ihrem Insight Heimmo- zwischen iPhone und Kamera tor“) zu vergeben (Bild 1). Die teme hilft die Festlegung der Na- nitor dauert ein paar Minuten. werden Sie aufgefordert, einen App steuert bis zu 16 Kameras, men. Wir haben unsere Kamera „Office Besprechung“ genannt. Nach der Eingabe des Namens ist das Setup beendet, die Kamera ist einsatzbereit (Bild 2). Im Haupt- fenster der App finden Sie die ins- tallierte Kamera unter „Meine Monitore“ (Bild 3). Sollen weitere Kameras integriert werden, drü- cken Sie den Button oben rechts – hier soll eigentlich „Hinzufügen“ zu lesen sein. Der Programmierer der App sollte da etwas nachbes- sern. Zu jedem Insight Heimmo- nitor stellt die App den Status des integrierten Geräusch- und Bewe- gungssensors dar, dazu Freigaben der Kamera – hierzu später mehr. Vor dem Einsatz sind noch einige Einstellungen vorzunehmen, Vergeben Sie einen Namen Die App informiert, dass die In der Übersicht zeigt die wenn die volle Funktionalität ge- 1 für die Kamera. 2 Einrichtung abgeschlossen ist. 3 App installierte Kameras. nutzt werden soll.

3 Insight-Funktionen einrichten

Dropbox nutzen, Audio- und Bewegungsalarm einrichten

Nach der Einrichtung können Sie nutzen. Der Insight Heimmonitor nungsfunktion für Video. Voraus- tenlos gibt. Wählen Sie in der App die Überwachungsfunktion im lo- verfügt über eine manuelle und setzung ist ein Dropbox-Account unter „Einstellungen > Monitore“ kalen Netzwerk oder unterwegs eine automatische Aufzeich- (www.dropbox.com), den es kos- Ihre Kamera aus und hier die Op- tion „Dropbox-Aufzeichnung“. Nach der Authentifizierung (Bild 1) werden Videos samt Ton in Ihre Dropbox kopiert. Nehmen Sie nun die Einstellung für den Audio- und den Bewegungssensor des Insight Heimmonitors vor. Dabei legen Sie fest, ab welchem Geräuschpegel eine automatische Aufnahme erfolgt, beziehungs- weise wann der Bewegungsmel- der auslöst (Bild 2). Wichtig: Mit der Festlegung der Auslösefunk- tion sind Audio- und Bewegungs- alarm noch nicht eingeschaltet. Wählen Sie „Warnmeldungen ak- tiviert“ und tippen Sie in der Ein- stellung auf das Sensorsymbol

Verbinden Sie die App mit Legen Sie die Erkennung der Schalten Sie die Sensoren in (Bild 3). Eingeschaltet zeigt es 1 Ihrem Dropbox-Konto. 2 Sensoren fest. 3 der Einstellung ein. sich blau gefärbt.

60 iPhoneWelt 02/2013 PHILIPS INSIGHT Professional

4 Insight Heimmonitor im Einsatz

Manuelle Aufzeichnung, Alarm, Überwachung und mehr

Einmal eingerichtet, präsentiert Die Lösung ist nicht geeignet für wie bei PTZ-Kameras sucht man sind Sie aber zu Hause und unter- sich Insight Heimmonitor als Aufzeichnungen bei Nacht, auch vergebens (Kasten unten). Dank wegs immer im Bild, was in den gutes System zur Überwachung. Schwenk- und Zoomfunktionen Push-Funktion und der Sensoren überwachten Räumen passiert. Die Dropbox-Integration ist prak- tisch, wenn am iPhone die kosten- lose Dropbox-App installiert ist, können Sie Aufnahmen auch un- terwegs anschauen. Dank Push- Mitteilungen sind Sie sofort infor- miert (Bild 1), sobald sich im überwachten Bereich etwas tut. Die Funktion „Alarm“ der Insight- App listet alle aufgezeichneten Vi- deos des Tages und informiert zu- dem, ob der Audio- oder der Be- wegungsmelder ausgelöst wurde (Bild 2). Auch unterwegs können Sie sich per Videoübertragung live einen Eindruck darüber ver- schaffen, was zu Hause passiert, maximal fünf Minuten pro Ses- sion (Einwahl). Bis zu zwei Insight unterstützt Push- Die App verzeichnet alle Sie können Freunden Zugriff Freunden können Sie Zugriff auf 1 Mitteilungen am iPhone. 2 Ereignisse samt Auslöser. 3 auf das System erlauben. die Kamera gewähren (Bild 3).

Alternative Überwachungslösungen

berwachungskameras – auch mit tung der App etwas für Laien. Hier ist ein Profi-Funktionen bieten. Lösungen für an- ÜiPhone-Anbindung – gibt es wie Sand gerütteltes Maß an Netzwerk-Know-how dere Einsatzgebiete gibt es aber auch deut- am Meer. Bei den einfachen Lösungen ohne Pflicht. Sind solche Kameras außerdem mit lich preiswerter. Passend zu seiner Wemo- Nachtsichtfunktion sowie ferngesteuertem Nachtsicht-Optik ausgestattet, können die Produktlinie (Seite 50) bietet Belkin (www. Zoom und Schwenken besticht die Philips- Anschaffungskosten 500 Euro leicht über- belkin.de) mit Wemo Baby für rund 100 Euro Lösung mit einfacher Bedienbarkeit. Auch schreiten. Ab rund 200 Euro gibt es Einstei- ein Babyphone, das Audio überträgt. Ausge- Benutzer, die nur über wenig Erfahrung im germodelle, die jedoch meist nur wenige feilter und mit rund 170 Euro auch teurer ist Bereich Netzwerk verfügen, können den In- Philips’ Insight HD-Babyphone. Das Gerät sight Heimmonitor einfach einrichten. Wer ähnelt dem in diesem Artikel vorgestellten nach Überwachungssystemen sucht, die Heimmonitor-System und wird auch über die sich auch im Außenbereich nutzen lassen, App Insight bedient. Neben Audio überträgt dazu bei der Überwachung ferngesteuert das Babyphone Video, sogar in HD (720p). geschwenkt werden können und eine Zoom- Dazu informiert es die Eltern über die Tem- funktion bieten, wird bei PTZ-Kameras fün- peratur und Luftfeuchtigkeit im Schlafzim- dig. Der Namenszusatz PTZ für „Pan, Tilt, mer des Kindes. Für rund 250 Euro gibt es Zoom“, zu Deutsch „Schwenken, Neigen, im Apple Store mit Withings Smart Baby Mo- Vergrößern“, beschreibt die zusätzliche One © Level nitor eine noch ausgefeiltere Lösung für die Funktionalität. Mit Apps wie IP Vision Pro lieben Kleinen. (21,99 Euro) lassen sich solche Kameras komplett fernsteuern. Allerdings ist weder Besser ausgestattete Lösungen wie die Integration der Kamera in ein beste- Level One FCS-1040 P/T/Z schlagen mit hendes WLAN-Netzwerk noch die Einrich- mehreren hundert Euro zu Buche.

61 Professional ELV MAX iPhoneWelt 02/2013 © Klaus Westermann Heizkosten sicher im Griff

Das Heizungsregler-System Max verspricht einfaches Management aller Heizkörper, hohe Kostenersparnis sowie einfache Einrichtung und Verwaltung per Rech- ner und iPhone. Wir machen den Test

er jährliche Showdown für viele Mieter Tag- und Nachtbetrieb sowie die Jahreszeiten Temperatur einigermaßen genau ermittelt. Je Dbeginnt meist um die Jahreswende mit ein. Die meisten Heizkörper in Mietwohnun- nach Einstellung bewegt das Thermostat ein der Ankündigung, dass der Heizungsableser gen sind mit einem Thermostat zur Regelung Stiftventil, das die Menge an vorgeheiztem kommt. Dabei wird der Flüssigkeitsstand eines der Raumtemperatur ausgestattet. Wasser bestimmt, die durch den Heizkörper Messröhrchens festgehalten, das an jedem fließt. Eine derartige Lösung verlangt vom Be- Heizkörper montiert ist. Je nach Grad der Ver- Raumtemperatur per Thermostat nutzer – wenn er Heizkosten sparen möchte – dunstung lässt sich so in Relation setzen, wie Die Symbole und Zahlen auf dem Thermostat tägliche Interaktion: Bevor das Bad zur mor- viel Heizwärme verbraucht wurde. Was folgt, geben einen ungefähren Richtwert an, bei gendlichen Dusche aufgesucht wird, drehen ist die Heizkostenabrechnung. welcher Einstellung eine bestimmte Heizkör- Sie die Heizung hoch, um sie nach dem Verlas- Heizkosten machen inzwischen einen nicht pertemperatur geliefert wird. Das Schneeflo- sen des Bades wieder herunterzuregeln. unerheblichen Teil der Gesamtkosten für die ckensymbol steht meist für den Frostschutz Auch für kostenbewusstes Heizen in Wohn- Miete aus, Tendenz steigend. Besteht für ein (bei sechs Grad), das Mondsymbol steht für und Schlafzimmer, dem Kinderzimmer und in Mietshaus eine gemeinsame Heizanlage, stellt eine Nachttemperatur um 15 Grad und Zah- anderen Räumen sind Sie gefordert. Wer im der Eigentümer über die Vorlauftemperatur len regeln die gewünschte Tagestemperatur. Schlafzimmer vor der Nachtruhe lüftet, sollte (Temperatur des zur Heizung zugeführten Herkömmliche Thermostate nutzen zum Er- dabei die Heizung herunterdrehen, sonst ver- Wassers) meist unterschiedliche Werte für den mitteln der Temperatur ein Bimetall, das die anlasst der Temperaturabfall das Thermostat,

62 iPhoneWelt 02/2013 ELV MAX Professional

die Heizung aufzudrehen. Wer seine Heizkör- 1 per wie beschrieben nutzt, kann verglichen Einrichtung Max-Heizungssystem mit faulen Zeitgenossen, die ihre Thermostate in einer Einstellung belassen, bis zu 30 Prozent an Kosten sparen. ie Einrichtung des Max Funk-Heizungs- dung zum Thermostat hergestellt, Sie verge- Dregler-Systems von Elv ist kinderleicht. ben einen Namen für den Raum, in dem er ins- Intelligentes Heizungs-Management Nach der Installation des Cube LAN-Gateways talliert ist (Bild 1). Das Thermostat erscheint Abhilfe für dieses Szenario schaffen intelli- ersetzen Sie ein vorhandenes Termostat durch in der Max-Software (Bild 2 oben). Optional gente Lösungen wie das Max Funk-Heizungs- das elektronische Heizkörperthermostat von lassen sich auf demselben Weg über „anler- regler-System der Unternehmensgruppe Elv/ Elv und versetzen das Thermostat in den Mo- nen“ auch Fensterkontakte verbinden (Bild 2 eQ-3 (www.elv.de), das wir installiert und dus „anlernen“ – einfach durch Drücken der unten) und einem Raum/Thermostat zuwei- getestet haben. Das System ist erweiterbar „Boost“-Taste. In der Max-Software wählen Sie sen. Integrieren Sie alle Max-Elemente nach- und ohne Eingriffe in die Heizanlage – wie das „Neues Gerät“, über den Cube wird die Verbin- einander in das System. Ablassen des Wassers – einfach und schnell zu montieren. Basis ist das elektronische Heiz- körperthermostat für rund 30 Euro pro Heiz- körper. Er ersetzt das verbaute Thermos tat. Zu jedem Thermostat haben wir einen Fens- terkontakt für rund 20 Euro installiert. Bei einer 2-Zimmer-Wohnung mit Küche und Bad sind also etwa 200 Euro zu investieren. Für weitere 50 Euro bietet Elv mit Max Cube LAN- Gateway eine Schnittstelle, die Sie mit dem Router im Netzwerk über das mitgelieferte Ka- bel verbinden. Untereinander kommunizieren alle genannten Elemente per Funkverbindung.

Max-Thermostat und Fensterkontakt Das funkgesteuerte Thermostat passt auf Heiz- körperventile vieler Hersteller, für Exoten bie- tet Elv Adapter an. Elv stellt auf seiner Website Heizungselemente eine Kompatibilitätsliste zur Verfügung, aus 1 erkennt die Software der Sie ersehen können, ob sich die Thermos- über den Cube und stellt sie dar (Bild oben). Weisen Sie tate ohne Adapter montieren lassen. das Thermostat einem Raum Die Montage ist einfach, das alte Thermos- zu (Bild rechts), das erleich- tat lässt sich ohne spezielles Werkzeug ab- tert die Konfiguration. bauen und durch das neue ersetzen. Das Max- Heizkörperthermostat bietet sieben Tages- schaltprogramme mit jeweils 13 Schaltzeiten. Auf diese Weise können Sie für jeden Heizkör- per beziehungsweise Raum die gewünschte Temperatur für Wochentage und Uhrzeiten festlegen und das manuelle Regeln entfällt. Ergänzt wird das Thermostat durch den op- tionalen Fensterkontakt. Er wird am Fenster montiert und mit dem zugehörigen Thermos- tat gekoppelt. Fortan senkt das Thermostat au- tomatisch die Heizleistung auf eine niedrigere, frei wählbare Temperatur, sobald das Fenster geöffnet wird. Nach dem Schließen des Fens- ters stellt das Thermostat wieder die program- mierte Raumtemperatur her.

Schnittstelle Cube LAN-Gateway Die Konfiguration und Verwaltung der Ther- mostate und Fensterkontakte erfolgt zentral Erkannte Thermos- gesteuert am Rechner über die Max-Software 2 tate werden in der für Windows und OS X. Elv betreibt darüber Software dargestellt. Ebenso lassen sich Fens- hinaus ein Portal, das auch die Steuerung terkontakte und der unterwegs ermöglicht, per Webbrowser oder Eco-Schalter dem System über iPhone und iPad. hinzufügen.

63 Professional ELV MAX iPhoneWelt 02/2013

2 Der kleine Würfel hat eine Kantenlänge von le- Konfiguration diglich acht Zentimetern und wird über das im Lieferumfang enthaltene Ethernet-Kabel mit dem Router verbunden. ereits ohne jegliche Konfiguration funk- einem Klick auf den Button „Konfiguration“ Im Lieferumfang enthalten ist auch die Nut- Btionieren die Thermostate nach der Ins- eines Raumes gelangen Sie zur Einstellung zung des Portal-Service für den Fernzugriff tallation per Basiseinstellung. Passen Sie die des Thermostats und des optional installier- per Browser oder iPhone für zwei Jahre. Da- Einstellungen über das Max-Programm an. ten Fensterkontaktes (Bild 1 unten). Darüber nach kostet die Verlängerung des Service für Im oberen Bereich des Programmfensters lassen sich alle Parameter einstellen. Dazu drei Jahre rund fünf Euro. Wer seine Heizung finden Sie allgemeine Einstellungen, im un- gehören die Eco- und Komforttemperatur nur innerhalb des lokalen Netzwerks verwal- teren die Thermostate, gut unterscheidbar ebenso wie die Wochenprofile für jeden ten will, benötigt den Portalzugang nicht. durch die Namensgebung über die Räume, Heizkörper, unterteilt nach Wochentag und in denen sie verbaut sind (Bild 1 oben). Mit Uhrzeit (Bild 2). Max Cube installieren Elv legt allen Komponenten des Heizungs- systems sehr gute, deutschsprachige Anlei- tungen bei. Im ersten Schritt installieren und konfigurieren Sie Max Cube LAN-Gateway. Verbinden Sie das Gateway über das mitgelie- ferte Ethernet-Kabel mit dem Router und ver- sorgen Sie es über das ebenfalls im Lieferum- fang enthaltene USB-Netzteil mit Strom. Am einfachsten funktioniert der Cube, wenn Ihr Router DHCP unterstützt. Unter der Adresse www.max-portal.elv.de laden Sie die Software für Windows bezie- hungsweise OS X und starten sie dann. Unter OS X startet das Java-Applet Ihren Browser zur Konfiguration (Seite 63). Steht ein Update für den Max Cube zur Verfügung, lässt es sich la- den und installieren.

Thermostate und mehr anlernen Für jeden Raum (Ther- 1 mostat und optional Um die Thermostate, Fensterkontakte und installierten Fensterkontakt) weitere Elemente zentral steuern zu können, lassen sich alle wichtigen müssen Sie diese „anlernen“. Dabei verbinden Parameter einfach festlegen. Einmal angelegt, erfolgt die sie sich mit dem Max Cube und lassen sich Steuerung automatisch. dann vom Rechner aus regeln. Wir tauschen im ersten Schritt die Thermos- tate. Der Ersatz unseres Heimann-Thermostats durch das Elv-Modell dauert rund eine Mi- nute. Zuvor sind die im Lieferumfang enthal- tenen Batterien in das Termostat einzulegen, sie haben laut Hersteller eine Lebensdauer von zwei Jahren. In der Max-Software drücken Sie den Button „Neues Gerät“, und danach den Knopf „Boost“ des Thermos tats für drei Sekun- den. Die Software erkennt das Thermostat, Sie vergeben einen Namen für den Raum – etwa „Bad“ – und bestätigen. Ebenso einfach ist das Anlernen der Fens- ter kontakte. Über die Wahl des Raumnamens werden sie jeweils einem Thermostat zugeord- net und erscheinen im Dialogfenster der Soft- ware. Wir installieren neben den Fensterkon- takten noch den Max Eco Taster für 20 Euro.

Über die Software le- Angebracht in der Nähe der Haustür setzt 2 gen Sie die Spar- und er beim Druck auf „Eco“ laufende Heizpro- Wohlfühltemperatur fest, gramme außer Kraft und stellt alle Heizkörper dazu auch die bei geöff- auf eine frei wählbare (niedrige) Temperatur. netem Fenster (Bild oben). Wochenprofile regeln das Bei der Rückkehr in die Wohnung drücken Heizverhalten automatisch. Sie einfach die Taste „Auto“, und das normale

64 iPhoneWelt 02/2013 ELV MAX Professional

Heizprogramm wird wieder aktiviert. Für die 3 Installation aller genannten Komponenten be- Fernsteuerung nötigen wir gut eine Stunde.

Heizungssystem konfigurieren er Max Cube regelt nicht nur die Kom- Elv (Bild 1). Ab sofort können Sie Ihr Hei- Nach dem Anlernen erfolgt die Konfiguration Dmunikation zwischen den Thermosta- zungssystem auch unterwegs, etwa in einem der Thermostate. Dazu stellen Sie unter „Kon- ten und anderen Elementen des Heizungs- Internet-Cafe steuern. Dazu rufen Sie ledig- figuration“ beim zugehörigen Raum die Werte systems, er speichert auch deren Profile und lich die URL des Elv-Portals auf und legiti- für „Eco Temperatur“ (niedrige Temperatur sorgt für Änderungen, die Sie nachträglich mieren sich mit Benutzernamen und Pass- bei Nicht-Nutzung), „Comfort Temperatur“ durchführen. Optional ist er auch die wort. Enorm praktisch ist die App Max Elv. und „Fenster geöffnet“ (falls Fensterkontakt Schnittstelle Ihres Heizungssystems ins In- Sie bietet unterwegs Zugriff auf alle wich- genutzt wird) ein. ternet. Dazu verbindet sich der Cube auf tigen Funktionen des Max-Systems von Ih- Unter „Wochenprogramm“ legen Sie indi- Wunsch des Benutzers mit dem Portal von rem iOS-Gerät aus. viduell für jeden Tag und frei wählbare Uhr- zeiten die Raumtemperatur für jedes Thermos- tat fest. Mit dem Modus „Boost“ können Sie ferngesteuert eine Wunschtemperatur schnell erreichen, das Heizungsventil wird dazu für ein einstellbares Intervall weit geöffnet. Ein- mal wöchentlich erlauben die Thermostate die „Entkalkung“. Hierzu wird das Heizungsventil mehrfach bewegt, das beugt dem Zusetzen mit Kalkablagerungen vor. Nutzen Sie Fensterkon- takte, informiert die Software zudem darüber, ob ein Fenster geöffnet oder geschlossen ist.

Fernsteuerung des Heizungssystems Wer auf eine Fernsteuerung per Browser oder iPhone verzichten will, muss jetzt nichts wei- ter tun. Es gibt aber einige Gründe, die für eine Fernsteuerung unterwegs per Webbrowser oder die kostenlose App Max Elv sprechen. Um den Zugriff über Der Fernzugriff per Webbrowser erlaubt es 1 Internet zu aktivieren, unterwegs sogar, die Wochenprofile anzupas- wählen Sie in der Software „Internetsteuerung“ und ver- sen. Das ist sehr praktisch, falls Sie unerwar- geben Benutzernamen und tet eine längere Dienstreise unternehmen und Passwort. Der Zugriff funkti- die Wohnung in dem Zeitraum nicht übermä- oniert jetzt über das Portal. ßig beheizen wollen. Selbiges gilt, wenn Sie ungeplant zu einem Zeitpunkt nach Hause kommen, an dem etwa im Wohnzimmer das Eco-Programm läuft. Per Browser oder über die App für iPhone und iPad schalten Sie die Heizung einfach ein. Um den Zugang per Internet nutzen zu kön- nen, müssen Sie sich einmalig am Elv-Portal anmelden. In der Software am Rechner wäh- len Sie dazu „Internetsteuerung“ und klicken den Button „aktivieren“. Legen Sie einen Be- nutzernamen samt Passwort fest und klicken Sie die Schaltfläche „Senden“. Ab sofort können Sie sich von unterwegs an einem Rechner per Webbrowser unter der Adresse www.max-portal.elv.de oder über die App mit Ihrem Cube und damit mit Ihrem Heizungssystem verbinden und es steuern. Die Elv-Lösung ist extrem einfach einzurichten, die Lösung einfach klasse. Die App unterstützt leider noch nicht das größere Display des iPhone 5 und ist auch in der iPad-Version deut- lich verbesserungswürdig – das wohl einzige Die App bietet Zugriff auf alle instal- Unterwegs einfach die Temperatur än- Manko der Lösung. vr 2 lierten Geräte im Haus. 3 dern und Profile ausschalten.

65 Professional AUTOMATISIERUNG iPhoneWelt 02/2013

Haussteuerung automatisieren

Mit Hilfe des Webdienstes Ifttt lässt sich die Funktionalität von Belkins Wemo Switch und Motion erweitern. Auch bei der Überwachungsfunktion von Insight bietet sich der Webdienst an

ie vorgestellten Lösungen zur Haussteu- Beispiele ließe sich hier fast beliebig erwei- ausführen. Aktuell bietet Ifttt rund 60 Chan- Derung bieten zusammen mit den einge- tern. Typische „Wenn-dann-Auslöser“ funktio- nels, Tendenz steigend. Was sich kompliziert setzten Apps für die meisten Einsatzgebiete nieren bei Belkins Lösungen eigentlich nicht. anhört, ist an einem Beispiel schnell erklärt. ausreichende Funktionalität, um Prozesse au- Ifttt kann für den Benutzer RSS-Feeds oder tomatisch ablaufen zu lassen oder auszulösen. Webdienst Ifttt andere Webangebote im Internet automatisch So kann Belkins Wemo Switch zu festgelegten Eben diese „Wenn-dann-Auslöser“ sind eine nach Schlüsselwörtern in Artikeln durchfors- Zeiten – ausgelöst durch Wemo Motion oder Stärke des kostenlosen Webdienstes Ifttt ten, die Artikel per Mail an den Nutzer schi- über die iPhone-App – elektrische Geräte mit (www.ifttt.com), der verspricht, das Internet cken oder in ein Cloud-Volume kopieren. Strom versorgen oder diese abschalten. für den Benutzer arbeiten zu lassen. Das Akro- Das Beispiel zeigt die Arbeitsweise des Was nicht klappt, ist etwa das Absetzen ei- nym steht für „If this then that“ – zu Deutsch Systems. Interessant wird es, wenn man die ner Nachricht an den Benutzer unterwegs, etwa: „Wenn das passiert, mache Folgendes.“ Channels anschaut, die Ifttt schon jetzt bie- falls der Bewegungsmelder im Haus ausgelöst Auf für den Benutzer einfachste Weise lassen tet. Dazu zählen alle wichtigen sozialen Netz- wird. Ebenfalls nicht möglich ist das automa- sich unterschiedliche Internet-Dienste, bei Ifttt werke, E-Mail, Datum und Uhrzeit, Wetter, tische Einschalten von elektrischer Heizung „Channels“ genannt, sowie Prozesse und Er- Aktienkurse, darüber hinaus SMS und Tele- oder Klimaanlage, wenn ein bestimmter Tem- eignisse verknüpfen und je nach den Vorgaben fonanrufe. Hier sind Tausende von Tasks über peraturwert am Ort erreicht wird. Die Zahl der des Anwenders dann entsprechende Aktionen Kombinationen möglich.

66 iPhoneWelt 02/2013 AUTOMATISIERUNG Professional

Um Neueinsteigern die Nutzung zu erleich- tern, steht in Ifttt unter „Recipes“ eine prima Ifttt und Haussteuerung Hilfe zur Verfügung. Recipes heißt zu Deutsch „Rezepte“, und genau darum handelt es sich. Benutzer können anderen die Tasks zur Verfü- ie Aktivierung von Ifttt erfolgt am ein- wechselt dazu in Mobile Safari, Sie müssen gung stellen, die sie selbst einsetzen. Dfachsten aus der App Wemo am iPhone, sich mit Ihren Ifttt-Zugangsdaten anmelden. Voraussetzung ist ein kostenloser Account bei Nach der Aktivierung der Channels können Wemo-Channel Ifttt (www.ifttt.com). Wählen Sie unter Sie Mobile Safari schließen, die Einrichtung Wemo-Hersteller Belkin hat das Potenzial er- „Mehr“ in der App „Mit Ifttt verbinden“ (Bild der Ifttt-Tasks sollte über den Browser am kannt und für Wemo Switch und Motion je 1) und melden Sie ein Wemo Motion und/ Rechner erfolgen, unter „Recipes“ finden Sie einen Channel bei Ifttt einrichten lassen. Dazu oder ein Wemo Switch an (Bild 2). Die App bei Ifttt nette Anregungen. stellt Belkin die Schnittstelle der beiden Gerä- tetypen der Ifttt-Nutzung zur Verfügung. Um Wemo mit Ifttt nutzen zu können, legen Sie zunächst bei Ifttt einen kostenlosen Account an. Starten Sie dann die Wemo-App auf Ih- rem iPhone und wählen Sie unter „Mehr“ die Option „Mit Ifttt verbinden“. Aktivieren Sie im nächsten Schritt (Seite 53, Schritt 5.4) die Wemo-Nutzung für einen Switch und einen Motion. Aktuell unterstützt Ifttt nur jeweils ein Gerät, arbeitet aber nach eigenem Bekunden an der Erweiterung auf mehrere. Die Aktivie- rung erfolgt in englischer Sprache, der Ifttt- Dienst steht nicht auf Deutsch zur Verfügung. Nach der Aktion sind Ihr Wemo Switch und/ oder Motion mit dem Webdienst verbunden, die beiden Channels sind aktiviert. Jetzt las- sen sich praktische oder einfach nur lustige Aktionen leicht konfigurieren. Zusammen mit dem Push-System „Pushover“, das ebenfalls einen Channel auf Ifttt zur Verfügung stellt, können Sie sich eine Mitteilung auf das iPhone schicken lassen, sobald der Bewegungsmel- der ausgelöst wird. Alternativ dazu können Verbinden Sie Wemo und Ifttt Jeweils ein Switch und/oder Mo- Sie in Ihrem sozialen Netzwerk auch eine au- 1 über die App am iPhone. 2 tion lassen sich aktivieren. tomatische Statusmeldung posten, sobald Sie den Weinkeller betreten. Ebenfalls spannend sind die Möglichkeiten der Steuerung für die Aufzeichnung: So- Steckdose Wemo Switch. Zusammen mit dem 1 bald die Steckdose Wetter-Channel lässt sich die elektrische Zu- Wemo Switch eingeschal- satzheizung in der Garage automatisch ein- tet ist, wird das in einer schalten, wenn es draußen friert. Tabelle auf Google Drive festgehalten. Wem Ideen fehlen, was mit dem Gespann

Wemo und Ifttt möglich ist, der findet bei Ifttt Strom aus: Sobald über 60 Rezepte für die Nutzung von Motion 2 Sie über Foursquare und 170 für Switch, Tendenz steigend. Re- an einem Ort einchecken, zepte lassen sich einfach auswählen und an- schaltet Wemo Switch den Strom aus, etwa im schließend für die eigenen Bedürfnisse anpas- Arbeitszimmer. sen – etwa der Text eines Facebook-Postings. Frostschutz: Fällt Automatisierung 3 die Außentempe- Ifttt ist klasse, auch als Erweiterung der ratur an Ihrem Ort unter fünf Grad, schaltet sich Haussteuerung. So lässt sich übrigens auch die elektrische Zusatzhei- der Insight Wireless Heimmonitor (Seite 58) zung in der Garage ein. einbinden, obwohl es bei Ifttt keinen eigenen Channel gibt. Sobald ein Überwachungsvideo 4 Bewegungsmelder: in Ihrem Dropbox-Ordner gelandet ist, be- Wenn Wemo Motion nach 15 Minuten der In- kommen Sie eine Mitteilung auf das iPhone. aktivität eine Bewegung Auf unserer Heft-CD finden Sie ein E-Paper zu erkennt, wird eine Push- dem Push-System. vr Mitteilung versendet.

67 Professional BUSINESS!APPS iPhoneWelt 02/2013

Für iPhone und iPod Touch Business-Apps fürs iPhone

Den richtigen Weg finden, schnell ein Dokument ein- scannen und übersetzen oder auch ohne Airplay drahtlos vom iPhone aus drucken. Hier finden Sie die Apps, die Ihren Alltag erleichtern

Here Maps

Apples neuer Kartendienst hat Schwächen. Abhilfe verspricht ne- ben der App für Google Maps das neue englischsprachige Nokia Maps, eine Kar- ten-App für iPhone und iPad. Wie bei den Kon- kurrenten von Apple und Google kann man per Ortungsfunktion seinen Standort auf einer Karte anzeigen lassen und hat verschiedene Ansichtsoptionen zur Auswahl. Eine Internet- Verbindung ist erforderlich, man kann zwar eine Karte auf sein Mobilgerät laden (leider immer nur eine), muss bei der Offline-Nut- zung aber auf Suchfunktion und Zusatzinfos verzichten. Die Karten sind schlicht und über- PLAY sichtlich. Neben einer Standardansicht gibt es eine Satellitenansicht; eine Netz übersicht mit U-Bahnen und anderen Verkehrsmitteln sowie eine Karte mit der Anzeige der aktuellen Ver- kehrsdichte lassen sich aufrufen. Das auf Da- ten von Navteq basierende Kartenmaterial macht einen soliden Eindruck, hilfreich finden wir vor allem die Anzeige von Staus und öf- fentlichen Verkehrsmitteln. Dagegen sind die

Satellitenbilder oft unscharf und offenbar äl- nutzt im Unterschied zu Apple mehrere Quel- Preis: Kostenlos . Note: 2,7 teren Datums – mit Google Maps können sie len wie Trip Advisor und Michelin, die auf uns Verkehrsinfos, Routenplaner, Offline-Nutzung nicht mithalten. Mäßig ist die Anzahl der soge- einen etwas zuverlässigeren Eindruck machen. Alte Satellitenfotos, Download nur einer Karte nannten Points of Interest (POIs). In unserem Jedoch sind auch hier die Informationen teil- iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) als Stichprobe genutzten Wohngebiet in Mün- weise veraltet. Für die Navigation ist die App Nokia Gate 5, www.nokia.com chen kennt die App nur knapp neun nahe Res- ebenfalls gedacht. Zur Wahl stehen hier recht taurants, Hotels und Theater, während Apples brauchbare Routen für Autofahrer, ÖPNV oder vielgescholtene Karten-App über 40 Geschäf te, für Fußgänger (Beta), eine Sprachsteuerung Kneipen und andere POIs einblendet. Nokia soll bei der Navigation helfen. sw

68 iPhoneWelt 02/2013 BUSINESS!APPS Professional

Perfectly Clear

Macht man mit dem iPhone ein Foto, treten schnell einige typische Pro- bleme auf. Das iPhone 5 neigt etwa zu lilafarbenen Farbschleiern, bei schlechtem Licht tritt schnell ein starkes Bildrauschen auf. Hier hilft die Software Perfectly Clear, die ei- nige einfach bedienbare Fotofilter liefert. Mit der Funktion „Auf gut Glück“ kann man das Foto automatisch verbessern – nach unserem PLAY Eindruck mit recht gutem Erfolg. Zu dunkle Aufnahmen lassen sich mit dem Filter „Aufhel- len“ verbessern, die Funktion „Farbton“ sorgt für einen automatischen Weißabgleich. Der vierte Filter namens Beautify ist dagegen für Porträts gedacht. Wenn diese Automatiken nicht erfolgreich sind, kann man zu zwölf Ein- zelfiltern greifen, deren Stärke über einen Regler eingestellt wird. Neben Belichtung, aber schnell etwas grotesk. Gut funktioniert Preis: 2,69 Euro . Note: 1,9 Kontrast, Sättigung, Schärfe und Farbton ste- der Filter De-Purple, der die Farbschleier eines Einfache Bedienung, gute Automatik hen aufwendigere Filter für Hautfarbe, Glät- iPhone-5-Fotos entfernt. Sinnvoll ist auch der Einige Effekte schlecht dosierbar ten, Augen verschönern, Zähne weißen, Rau- Filter Rauschen, der Bilder mit einem hohen iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) schen und De-Purple zur Wahl. Die Funkti- Anteil an Bildstörungen glättet. In unserem Athentech, www.athentech.com onen für Porträt-Retusche sind nicht schlecht, Test führt dieser Filter aber sehr schnell zu bei zu starkem Einsatz werden die Ergebnisse einem leichten Aquarelleffekt. sw

Pixlr Express Plus

Beim neuen kostenpflichtigen Pixlr Express steht die effiziente Korrektur von Fotos im Vorder- grund. In einer übersichtlichen Oberfläche kann man auf Fotokorrekturfunktionen und Filter zugreifen. Sortiert sind die Funkti- onen nach Korrekturfunktionen, Effekten, Overlays und Rahmen. Einen guten Umfang bieten die Bearbeitungsfunktionen, eine au- tomatische Verbesserung ist vorhanden, man kann Bildteile aufhellen und abdun- keln, rote Augen entfernen und Farben kor- rigieren. Es gibt hunderte Effekte, die in Pa- keten wie Vintage, Creative oder Too Old organisiert sind. Diese gehören, wohl aus Platzgründen, nicht zum Lieferumfang und müssen vor der Nutzung heruntergeladen werden. Das gilt ebenso für die Sammlung von Overlay-Effekten, die ein Foto mit Mu- stern, Rauch und Partikel- oder Linseneffek-

ten versehen. Auch verschiedene Rahmenef- bei der Nutzung des Schärfen-Effekts keine Preis: 2,69 Euro . Note: 1,9 fekte stehen zur Verfügung. Das fertige Bild präzise Bearbeitung ermöglicht. Pixlr Ex- Klare Oberfläche, viele Bearbeitungs-Tools lässt sich in unterschiedlichen Größen ex- press Plus ist eine kostenpflichtige Version Nutzt als Vorschau eine verkleinerte Version portieren und etwa bei Facebook und Twit- und bietet mehr Einstellungsmöglichkeiten iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 5.1) ter hochladen. Schade: Die App bearbeitet als das kostenlose Pixlr Express, so kann Autodesk, http://pixlr.com aus Performance-Gründen nur eine verklei- man die Stärke eines Effekts oder eines Fil- nerte Version des Fotos, was beispielsweise ters mit einem Regler festlegen. sw

69 Professional BUSINESS!APPS iPhoneWelt 02/2013

Offline Pages Pro

Printer Pro for iPhone Die Universal-App speichert Websei- ten und Verknüpfungen ab, sodass Vor allem ältere WLAN-fähige cker, liefert der erste Probedruck nur unle- der Benutzer sie auch ohne aktive Drucker unterstützen Apples Air- serliche Zeichen. Nach manueller Auswahl Internet-Verbindung aufrufen kann. Um Inter- print-Protokoll oftmals nicht. der Druckersprache (PCL) gelingt uns der net-Seiten zu speichern, verwendet man den Printer Pro rüstet diese Funktion inoffiziell nächs te Ausdruck, jedoch mit abgeschnit- Browser von Offline Pages. Vor jedem Down- nach. Die Einrichtung von Printer Pro ist tenen Rändern. Auch hier lässt sich Printer load einer Seite legt er fest, wie umfangreich geräteabhängig. Einige WLAN-Drucker er- Pro manuell anpassen, sodass App und die App eine Seite speichern soll. Dazu be- kennt die App von selbst, andere gar nicht, Drucker schließlich optimal aufeinander stimmt er die Anzahl der Links, also die Seiten- und bei manchen muss der Anwender die abgestimmt sind. Printer Pro for iPhone tiefe und legt fest, ob Medien wie Bilder und Konfiguration eigenhändig vornehmen. An nimmt Anhänge von E-Mails, Dokumente, Videos (nur HTML5 und MP4) heruntergela- unserem Testgerät, einem Samsung-Dru- Fotos und Kontakte entgegen und verarbei- den werden sollen. Das Tool bietet neben den tet sie für den Drucker. Dieser Umwand- manuellen Einstellungsmöglichkeiten eine in- lungsschritt dauert teils etwas länger. Das telligente Auswertung der Links, sodass nur Druckprogramm arbeitet ebenfalls mit wichtig erscheinende Verknüpfungen abgelegt Diensten wie Dropbox und Google Docs zu- werden. Aber auch der Download einer voll- sammen. Ob man für die Druckfunktion ständigen Webseite ist möglich. Die optionale am iPhone über vier Euro ausgeben will, Update-Funktion von Offline Pages prüft nach muss jeder selbst entscheiden. Zahlreiche dem Aufrufen der App, welche Inhalte einer neue Drucker unterstützen mittlerweile Seite sich geändert haben und aktualisiert die Airplay. Der Einrichtungsaufwand der Ap- Offline-Version auf dem iPhone oder iPad. Ins- plikation ist druckerabhängig. Am besten gesamt sind die Einstellungsmöglichkeiten et- testen Interessenten die kostenlose Lite- was versteckt und unübersichtlich verschach- Version von Printer Pro vor dem Kauf. ltl telt. Offline Pages überzeugt im Test durch umfangreiche Internet-Seiten-Downloads. Mit einer Seitentiefe von einem bis zwei Links ist Preis: 4,49 Euro . Note: 2,9 man meist gut bedient. Bilder speichert die Mit dem iPhone übers WLAN drucken App auch korrekt ab, bei Videos funktioniert Je nach Drucker komplizierte Einrichtung dies nicht immer. Vor jedem Download muss iPhone, iPod Touch (iOS 4.3) man die Einstellungen wählen. ltl Readdle, http://readdle.com Preis: 8,99 Euro . Note: 1,8 Komplette Internetseiten offline speichern Neuwahl der Einstellungen für jeden Download iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) Fischer Weltalmanach Codium Labs LLC, http://offlinepag.es

Basiswissen, Hintergrundinformati- onen und eine Vielzahl von Statis- tiken machen die App zu einem inte- ressanten Nachschlagewerk auf dem iPhone. Der Benutzer hat Zugang zu zahlreichen Rang- listen für den Vergleich von Staaten. Darunter finden sich Tabellen zu Landesfläche, Einwoh- nerzahl, Bevölkerungswachstum oder Brutto- inlandsprodukt. Grafiken, Bilder und Karten ergänzen die Informationen. Eine Chronik fasst wichtige Ereignisse des vergangenen Jah- res zusammen. Der Fischer Weltalmanach hält auch Kontaktangaben der Ländervertretungen in Deutschland bereit und stellt Regierungs- chefs und andere wichtige Personen vor. ltl

Preis: 6,99 Euro . Note: 2,3 Viele aktuelle Daten zu Bildung und Wirtschaft Keine Suchfunktion, keine Favoritenablage iPhone, iPod Touch (ab iOS 3.1) USM, www.usmiphone.de

70 iPhoneWelt 02/2013 BUSINESS!APPS Professional

Textgrabber+

Textgrabber erfasst mit dem iPhone BTT Remote abfotografierte Buchseiten oder

Screenshots und wandelt die Fotos in BTT Remote ist eine Fernsteue- Preis: 1,79 Euro . Note: 1,8 Text um. Die Texte übersetzt die App in zahl- rungs-App, die uns überzeugt. Viele Optionen, komfortable Bedienung reiche Sprachen. Möchte der Benutzer den Die für iPad und iPhone nutzbare Keine PC-Version, englischsprachig Textabschnitt eines Artikels oder Buches über- Software basiert auf der Mac-Freeware iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 5.1) setzen, fotografiert er den entsprechenden Be- Better Touch Tool, die auf dem zu steu- Andreas Hegenberg, www.bttremote.com reich mit seinem iPhone ab, und Textgrabber ernden Mac installiert sein muss. Per beginnt mit der Texterkennung. Dabei wandelt WLAN verbindet sich die App mit dem Mac die App das Foto in durchsuchbare Textzei- und stellt ein Touchpad mit Gestenunter- chen um. Auch den Screenshot einer Internet- stützung, Funktionstasten sowie ein virtu- Seite erfasst das OCR-Werkzeug. Anschlie- elles Keyboard zur Verfügung. Gut: Alle ßend wählt man die Ausgangs- und Zielspra- auf dem Mac laufenden Programme lassen che aus und Textgrabber übersetzt mit Hilfe sich auflisten und steuern. In einer Liste von Google den erfassten Text. Für blendet das Tool die Menüleiste des Pro- die Übersetzung ist eine Internet-Verbindung gramms ein, man kann es in den Vorder- erforderlich. Erkannte Textabschnitte legt die grund bringen und sämtliche Menüleis- App in einem Verlauf ab, sodass sie jederzeit tenfunktionen aufrufen. iTunes oder VLC griffbereit sind. Wer die Übersetzungsqualität steuern wir so komplett. Für die beque- verbessern möchte, greift auf die kostenpflich- me re Nutzung des gut funktionierenden tige Wörterbuch-App der Entwickler zurück. Touchpads vergrößert die Software auto- Damit übersetzt Textgrabber Inhalte auch matisch den Mauszeiger auf dem Mac. ohne Internet-Anbindung. In unserem Test Über einen Datei-Browser kann man Da- funktioniert die Texterkennung (OCR) von teien aufrufen und Programme starten. Mit Textgrabber relativ zuverlässig. Die Fehler- dem Tool Better Touch lassen sich eigene quote hängt von der Auflösung der iPhone-Ka- Aktionen festlegen, die automatisch auf mera, den Lichtverhältnissen und der Vorlage dem iOS-Gerät erscheinen. Wahlweise glo- (etwa Schriftart und Papier) ab. Die Überset- bal oder für ein bestimmtes Programm de- zung ist, wie bei automatischen Diensten üb- finiert man dazu einen Tastenbefehl. Zu- lich, durchwachsen. ltl dem ist es möglich, aus vorgefertigten Be- fehlen auszuwählen. sw Preis: 0,89 Euro . Note: 3,0 Clevere Texterkennung und Übersetzungshilfe Abhängig von Fotoqualität iPhone, iPod Touch (ab iOS 4.0) Abbyy, www.abbyy.com/textgrabber Airdisk Pro

Das iPhone lässt sich auch als exter- nes Speichermedium nutzen. Die Verbindung zwischen iPhone und Mac oder PC erfolgt über Wi-Fi und den Browser des Rechners. Dazu gibt man die von Airdisk Pro vorgegebene IP-Adresse im Browser ein. Optional unterstützt das Tool auch FTP. Per Drag-and-drop ins Browser- Fens ter überträgt man Dateien vom Mac auf das iOS-Gerät, per Klick lädt der Nutzer Da- teien vom iPhone auf den Rechner. Airdisk Pro öffnet alle gängigen von iOS unterstützten Da- teiformate, etwa PDFs, MS Office und iWork. Man kann neue Ordner anlegen, Dokumente PLAY umbenennen und per E-Mail weiterleiten. ltl

Preis: 1,79 Euro . Note: 2,1 Einfach und schnell in der Handhabung Dateizugriff über den Browser iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) App2Pro, www.app2pro.com

71 Entertainment UNTERHALTUNG AUS DEM APP STORE iPhoneWelt 02/2013

Tolle Spiele für alle iPhone-Modelle

Weitere App-Tests Heiße Spiele Wenn Sie sich für die neuesten Apps interessieren, finden Sie viele weitere aktuelle Tests von iPhone-Apps auf unserer Web- für kalte Tage seite www.iphonewelt.de

Ballerspiele auf dem iPhone – geht das? Das wollten wir anhand von Modern Combat 4 näher untersuchen. Außerdem können Sie Rätselklassiker wie Finde das Wort jetzt auch auf dem iPhone spielen

Modern Combat 4

Originell: Wir spielen einen Elite- verband bei ihren Vorbildern findet), ist dies nerell mangelt es hier nicht an Abwechslung. soldaten „einer“ (nicht näher be- für ein iPhone-Spiel eine sehr gut gelungene Der Mehrspielermodus ist auf dem PC und zeichneten) Einheit „eines“ (nicht Produktion. Grafisch toll, mit viel Action insze- den Konsolen das Kernstück jedes modernen näher genannten) Landes und kämpfen für niert, da steckt richtig viel Aufwand drin. Von Ballerspiels und darauf legen Gamer beson- die Freiheit und gegen terroristische Gegner der Intelligenz der künstlichen Gegner kann ders großen Wert. Auch in Modern Combat – die ebenfalls nicht näher genannt werden. man das kaum behaupten. Sie handeln wie Ro- 4 gibt es Multiplayer-Spiele. Doch hier treten Schon alleine das Intro von Modern Combat 4 boter, nur nicht so clever. die Schwächen des Touchscreens gnaden- hat deshalb viel unfreiwilligen Humor, weil in Die Geschichte der Kampagne ist ebenfalls in- los zutage: Virtuelle Tasten sind für präzises, wenigen Sätzen alle denkbaren Klischees aus teressant umgesetzt. So spielen wir beispiels- schnelles Bewegen der Spielfigur völlig unge- Kriegsspielen kurz abgehandelt werden, dazu weise eine Mission zunächst als die Terroristen eignet. Ein virtuelles Steuerkreuz zum Laufen, in dieser universellen Form. und im Anschluss daran noch einmal aus der mehrere Tasten zum Ducken, Rennen und Obwohl Modern Combat sich offensichtlich Perspektive der „Guten“. Inhaltlich spielt das Schießen – das klappt in der Hektik erbärm- von der Reihe „Call of Duty“ inspirieren lässt zwar keine große Rolle, es macht den Einzel- lich schlecht, selbst das essenzielle Zielen geht (die Art von Inspiration, die eine Beatles-Co- spielermodus aber abwechslungsreicher. Ge- so viel zu oft völlig daneben. pw

Preis: 5,99 Euro · Note: 2,6 Gute Grafik Schwierige Steuerung über Touchscreen iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) Gameloft, www.gameloft.com

PLAY

72 iPhoneWelt 02/2013 UNTERHALTUNG AUS DEM APP STORE Entertainment

Finde das Wort

Der Spieler von Finde das Wort! muss vorgegebene Wörter aus einem Dschungel von Buchsta- ben heraussuchen und markieren. Er spielt dabei gegen die eigene Bestzeit. Die Auf- machung der App erinnert an eine alte Schultafel. Es gilt, so schnell wie möglich alle angezeigten Wörter zu erkennen, die sich in den zufälligen Buchstabenreihen verstecken. Drei Schwierigkeitsstufen mit acht, zehn oder zwölf Begriffen stehen zur Verfügung, und ein Timer erfasst die PLAY vergangene Zeit. Wer nicht weiterkommt, kann die Tippfunktion in Anspruch neh- men oder ein neues Spiel beginnen. Man hat die Wahl zwischen zwei Hintergrund- bildern. Optional untermalen Schreibge- räusche eines Kreidestücks auf einer Tafel das Ausstreichen eines gefundenen Worts am Touchscreen. Die App erfasst die An- zahl der Spiele in jeder Schwierigkeitsstufe Preis: 0,89 Euro · Note: 2,6 und die jeweilige Bestzeit. Mehrspielermo- Einfaches, aber interessantes Spiel, schöne Umsetzung dus oder die Anbindung an das Game Cen- Kaum Spieloptionen, kein , kein Multiplayer-Modus ter sucht man vergeblich. Auch Angaben iPhone, iPod Touch (ab iOS 5.0) zur Anzahl der Spielrunden fehlen. ltl Intent Software, www.intent-software.com

Gegen die Zeit

Die Quiz-App Gegen die Zeit um- fasst insgesamt 4000 Fragen. Die Schwierigkeitsgrade unterscheiden dabei zwischen „Anfängern“, „Fortgeschritte- nen“ und „Profis“. Insgesamt 28 Themenge- biete deckt der Fragenkatalog ab. Wie beim Multiple-Choice-Verfahren stehen jeweils drei Antwortmöglichkeiten zur Verfü- gung. Je schneller der Spieler eine Frage be- antwortet, desto mehr Punkte bekommt er. Pro Frage hat der Spieler zehn Sekunden Zeit. Ein Countdown zählt die verbleibenden Sekun- den zum Antworten herunter. Wer zu lange braucht, verliert die Runde. Ein Spiel besteht aus zehn Fragen. Am Ende wertet die App das Ergebnis aus und ermittelt den Punktestand. Der Spielstand setzt sich sowohl aus dem Sta- pel der Fragen als auch aus der Bestleistung und dem Durchschnitt des Spielers zusam- men. Bestenlisten im Game Center und Er- folge („Schlaumeier: Beantworte 50 Fragen mengebieten, wären eine wünschenswerte Preis: 1,79 Euro · Note: 2,3 richtig“) liefern Vergleichsmöglichkeiten mit Erweiterung. Für den Lernfortschritt zeigt die Informatives Wissensspiel, schnelle Runden anderen Spielern. Die 4000 Fragen sind aller- Applikation bei einer falschen Antwort jeweils Grafische und musikalische Aufbereitung dings ein recht überschaubarer Pool. Zusätz- die korrekte Lösung an. Die Hintergrundmusik iPhone, iPod Touch (ab iOS 4.3) liche Downloads, beispielsweise nach The- könnte abwechslungsreicher sein. ltl It2media, www.duden.de

73 Entertainment UNTERHALTUNG AUS DEM APP STORE iPhoneWelt 02/2013

Ralph Reichts

Ralph Reichts ist ein Jump-‘n‘-Run- Doodle Jump bezeichnen. Durch immer hö- Spiel im 8-Bit-Design. Viele kennen here Sprünge sammelt man Süßigkeiten und bereits Ralph Reichts als Disney- Punkte. Das dritte Spiel Hero’s Duty ist ein Film, der zur Zeit in den Kinos läuft. Disney futuristisches Ballerspiel, in dem man sich in Interactive hat nun ein gleichnamiges Spiel einem Labyrinth gegen gefährliche Angreifer veröffentlicht. Der altmodische 8-Bit-Look des verteidigt. Gesteuert wird mit zwei Tasten, Icons ist dabei kein Zufall, spielt der Film um geboten wird allerdings nur eine simple 2D- den Helden Ralph doch in einer Spielhalle der Optik. Insgesamt bietet das Paket nette Ab- Achtzigerjahre. Die App besteht aus insgesamt wechslung, keines der vier Spiele kann aber vier Mini-Spielen. Fix-it Felix erinnert etwas als Top-Titel durchgehen. sw an Donkey Kong, unter Zeitdruck muss man PLAY hier die Fenster eines Gebäudes reparieren, Preis: 0,89 Euro · Note: 1,9 die Ralph beschädigt hat. Gut gefällt uns die Gute Grafik und Bedienung, mehrere Spiele nostalgische Klötzchen-Optik, die Steuerung Eher simple Spiele erfordert aber etwas Gewöhnung. Sweet Clim- iPhone, iPod Touch, iPad ( ab iOS 4.3) ber könnte man als zuckersüße Version von Disney, http://disney.com

Snow Fight

Schneeballschlacht – das Spiel mit einer Figur spielen oder auch eine Mann- klingt harmlos, ist aber in Wahrheit schaft von bis zu acht Personen aufstellen. ein Strategiespiel, das Fingerspit- Sinn macht das nur, wenn Sie mehrere Spieler zengefühl erfordert. Ungeübte, die sich mit verwenden. Mit einer Wischgestik weisen Sie Fußball- oder Kriegsspielen ohnehin schwer den Spielern den Pfad, auf dem sie langlau- tun, werden mit Snow Fight schnell überfor- fen sollen. Per Fingertipp werfen die Spieler dert sein. In dem Spiel mit klötzchenhafter Schneebälle. Um den Vorrat an Bällen wieder Retro-Grafik müssen Sie alle Flaggen einsam- aufzufüllen, drücken Sie auf Reload. cs meln und Schneemänner mitnehmen. Außer- dem müssen Sie Schneebälle der gegnerischen Preis: Kostenlos · Note: 3,5 Mannschaft abwehren. Werden Sie zu oft ge- Herausforderndes Strategiespiel troffen, gehen Sie zu Boden und die Schlacht Nicht für Ungeübte geeignet ist zu Ende. Der Balken oberhalb des Spielers iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 5.0) zeigt dessen Lebensdauer an. Sie können nur Sauce Digital Limited, www.saucedigital.com

Mainzelmännchen

Die Mainzelmännchen gibt es männchen-Stil, das Gameplay ist problem- schon seit Jahrzehnten. Vor los. Witzig sind einige Sonderaufgaben allem in den Zeiten vor MTV wie ein Dynamit-Paket. Der Anspruch ist und Super RTL waren sie eine tolle Zei- allerdings recht hoch, stehen doch für alle chentrick-Auflockerung des drögen BRD- Level nur wenige „Leben“ zur Verfügung. Werbefernsehens. Zu bieten hat die App Schade: Hat man ein Level nicht geschafft, neben einem soliden Geschicklichkeitsspiel muss man von vorne anfangen. Einsteiger eine Reihe kurzer Mainzelmännchen-Vi- sind da schnell frustriert. Kein Angry Birds, deos: Unserer Meinung nach jedoch viel zu aber mit schön gestalteter Grafik. sw wenige, auf Youtube gibt es da weit mehr. Das Spiel selbst ist ein klassisches Jump-‘n‘- Preis: Kostenlos · Note 1,9 Run-Spiel, bei dem das Mainzelmännchen Gute Grafik, Zusatzvideos Det (zu erkennen an der Brille) sechs ab- Hoher Schwierigkeitsgrad wechslungsreiche Level zu bezwingen hat. iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) Gelungen ist die gute Grafik im Mainzel- ZDF, www.plazz-entertainment.com

74 iPhoneWelt 02/2013 UNTERHALTUNG AUS DEM APP STORE Entertainment

The Room Pocket

The Room zählte schon auf dem sen Sie Rätsel lösen. Das Spiel besticht durch iPad zu den beliebtesten Spielen. seine imposante 3D-Grafik. Per Wischgestik Jetzt gibt es mit The Room Pocket und Zwei-Finger-Touch können Sie die Raum- auch eine Version für das iPhone. Die Grafik- ansicht ändern beziehungsweise sich um anforderungen sind allerdings sehr hoch. Um Gegenstände herumbewegen. Hilfestellung das Spiel spielen zu können, ist mindestens liefert ein Fingertipp auf das Fragezeichen- ein iPhone 4S oder ein iPod Touch der fünften symbol. Achtung, die Rätsel haben es in sich. Generation erforderlich. Die ersten Level kön- Anfänger dürften sich zunächst etwas schwer nen kostenlos gespielt werden. Die restlichen tun, doch je höher der Schwierigkeitsgrad, Spiele kann man sich dann gegen eine Gebühr des to größer der Ansporn. The Room Pocket von 1,79 Euro freischalten lassen. ist ein Spiel mit Suchtfaktor. cs The Room Pocket verspricht Rätselspaß auf hohem Niveau. Im ersten Level betreten Sie Preis: 1,79 Euro · Note: 1,3 einen Raum, in dem sich ein Tresor befindet. Sehr gute Grafik, hoher Erlebnisfaktor Wollen Sie ihn öffnen, müssen Sie den Schlüs- Wenig Hilfestellung sel finden, der sich an einem geheimen Ort iPhone, iPod Touch befindet. Um den Schlüssel zu finden, müs- Fireproof Games, www.fireproofgames.com

Hill Climb Racing

Hill Climb Racing ist kein klassi- Federungen kaufen. Ohne Tuning werden Sie sches Rennspiel. Hier kommt es im Spiel aber nicht weit kommen. Der Kauf darauf an, möglichst wohldosiert des Autozubehörs erfolgt durch die gesammel- mit dem Gaspedal umzugehen, da sich das ten Münzen. Der Kontostand bleibt auch dann Auto mit Hinterradantrieb ansonsten in der erhalten, wenn das Spiel beendet wird. Möch- hügeligen Landschaft überschlägt. Bei dem ten Sie alle acht Level meistern, müssen Sie Spiel müssen Sie Münzen und Benzinkanis- erst einmal jede Menge Münzen für ein bes- ter einsammeln, da die Tankfüllung bei der seres Auto sammeln, um weiterzukommen. cs Berg-und-Tal-Fahrt schnell zur Neige geht. Eine Möglichkeit, durch geringeren Gebrauch Preis: Kostenlos · Note: 2,5 des Gaspedals Benzin zu sparen, gibt es nicht. Geschicklichkeit statt Speed Wenn Sie genug Münzen eingesammelt ha- Hoher Schwierigkeitsgrad ben, können Sie Ihr Fahrzeug nachrüsten und iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) beispielsweise bessere Reifen, Antriebe oder Fingersoft, www.fingersoft.net

Playmobil Piraten

Als wir Playmobil Piraten tes- nen Sie anschließend auf Facebook teilen. ten wollen, brauchen wir drei Das Spiel ist gratis erhältlich, es lebt von Anläufe: Um das Spiel starten In-App-Käufen. Mit Playmobil Piraten ist zu können, benötigt die App lange Lade- also noch ein weiteres Aufbauspiel im App zeiten. In unserem Test am iPhone 4S Store hinzugekommen. Wer mit dieser Art stürzt das Programm immer wieder ab. von Spielen nicht viel am Hut hat, kann Playmobil Piraten sollte man daher nur bei sich viel Zeit (und auch Geld) sparen, denn leistungsfähigem WLAN und keinesfalls zwischen den Leveln benötigt das Spiel über die Mobilfunkverbindung spielen. An- ebenfalls lange Ladezeiten. cs sonsten ist Playmobil Piraten ähnlich struk- turiert wie Aufbauspiele à la Farmville und Preis: Kostenlos · Note: 4,8 Die Simpsons. Sie müssen verschiedene Gute Grafik Aufgaben erledigen, wie zum Beispiel das Lange Ladezeiten, nervige In-App-Käufe Piratenlager aufbauen und Ihre Piraten- iPhone, iPod Touch, iPad (ab iOS 4.3) mannschaft aufstellen. Ihre Erfolge kön- Gameloft, www.gameloft.com

75 Entertainment NEUES IM iTUNES STORE iPhoneWelt 02/2013

achdem Apple in iOS 6 das beschriftet. Im Store ist die Be- NErscheinungsbild der drei fehlsleiste dunkelgrau, und auf mobilen Stores – in iTunes, App dem Knopf steht „Mediathek“. So Store und iBooks – angeglichen kann man ganz schnell zwischen hat, folgt mit iTunes 11 jetzt auch lokalen Medien und dem Store der darin integrierte Shop auf wechseln. Über die Befehlsleiste dem Rechner. Er erhält ebenfalls lassen sich die jeweiligen Unter- eine Oberfläche im neuen Ein- bereiche aufrufen. heitslook. Damit braucht man sich beim Shoppen zwischen Einkäufe nutzen Rechner und iOS-Geräten nicht Man kann über iTunes in der mehr umzustellen. Auch die er- Cloud immer noch keine ge- weiterte iCloud-Unterstützung kauften Filme und Fernsehsen- lässt iTunes 11 und den mobilen dungen erneut laden, sondern Einkauf in iTunes Store weiter zusammen- weiterhin nur Musik, E-Books wachsen, wodurch das Einkaufen und Apps. Dafür erscheinen die und das Nutzen der Einkäufe ins- unterstützten Einkäufe nun nach gesamt komfortabler wird. Eingabe der zugehörigen Apple- iTunes 11 ID automatisch in der Mediathek, Schneller Zugriff ohne vorherigen Download und Der Wechsel zwischen Mediathek ohne Buchung von iTunes Match. iTunes 11 bringt viele Änderungen für und Store erfolgt in iTunes 11 Man kann gekaufte Musik direkt den iTunes Store mit, etwa die komplett ganz einfach über einen Knopf abspielen, also aus dem iTunes oben rechts in der Befehlsleiste. Store streamen, ohne sie erst auf neue Oberfläche. Außerdem erweitert Je nach Situation wechselt er die den Rechner laden zu müssen. das Update iTunes vor allem in der Cloud Funktion. Ist die Mediathek aktiv, Im Folgenden stellen wir neue ist die Befehlsleiste hellgrau, und Funktionen des iTunes Store in um einige nützliche Funktionen der Knopf ist mit „iTunes Store“ iTunes 11 vor. maz

1 Der neue iTunes Store

Die Oberfläche im Überblick

Der iTunes Store zeigt nun in allen Gutscheinverwaltung und andere über die Befehlsleiste den Bereich, Titel, Themen-Specials und redak- Bereichen die gleiche Aufteilung. wichtige Links. Darunter folgen finden Sie in allen ungefähr die tionelle Tipps. Die Charts lassen In der Befehlsleiste finden Sie wie Download-Charts für die wich- gleiche Einteilung vor. Unter den sich jeweils auf die aktuellen Top gewohnt die Medien mit Menüs tigsten Medien. Wechseln Sie Promo-Bannern folgen aktuelle 200 erweitern. für die jeweiligen Unterbereiche. Die Werbebanner am oberen Rand rotieren nun in Cover-Flow- ähnlicher Darstellung. Fährt man mit dem Mauszeiger darüber, erscheinen Pfeiltasten, mit denen sie sich manuell durchblättern lassen. Darunter folgen auf der Startseite Bereiche für Musik, Filme und weitere Medien, jeweils mit Filtern für Unterbereiche. Die Titel lassen sich seitlich durchblättern. Die übersichtliche neue Optik zeichnet sich durch große Coverbilder und ein ele- gantes rahmenloses Layout aus. Am rechten Rand finden Sie wie gewohnt unter „Alles auf einen Klick“ die Account-Einstellungen,

76 iPhoneWelt 02/2013 NEUES IM iTUNES STORE Entertainment

2 Probehören mit Komfort 3 Gekaufte Titel

1. Titel anspielen 1. iTunes in der Cloud erweitert

Musiktitel lassen sich weiterhin eines Albums auf „Hörproben Auch die Nutzung gekaufter Mu- an, dass die Titel nicht lokal vor- kostenlos anspielen, wobei der aller Titel“ klicken und dann in sik wird mit iTunes 11 komfor- liegen. Sie können Sie trotzdem iTunes Store mit 90 Sekunden Ruhe weiter im Store stöbern. tabler. Melden Sie sich am iTunes als Stream aus dem Store abspie- eine ausführliche Probe erlaubt. Auf der Infoseite eines Titels kön- Store an, erscheinen Titel, die auf len. Um in der Mediathek nur Neu ist, dass ein ausgewählter nen Sie über Reiter auch Rezen- anderen Geräten mit der glei- lokale Titel anzuzeigen, deaktivie- Titel weiterläuft, während Sie an- sionen anderer Benutzer oder chen Apple-ID gekauft wurden, ren Sie in den Einstellungen un- dere Inhalte ansehen. Sie können über „Zugehörig“ andere Titel automatisch in der Mediathek. ter „Store“ die Option „,iTunes in zum Beispiel unter der Songliste der beteiligten Künstler aufrufen. Ein kleines iCloud-Symbol zeigt der Cloud‘-Einkäufe einblenden“.

2. Proben erneut aufrufen 2. Getätigte Einkäufe laden

Eine praktische neue iTunes-11- Titeln auf. Diese können Sie Natürlich können Sie die Ein- iTunes Store auf „Alles auf Funktion ist der Vorschauverlauf. erneut anspielen oder im Store käufe auch über iTunes in der einen Klick > Gekaufte Artikel“ Nach Aufruf des iTunes Store fin- aufrufen. Das Menü wird über Cloud dauerhaft laden. Hierzu klicken und Titel auswählen. den Sie oben rechts neben dem das iTunes-Konto synchronisiert, gibt es nun drei Möglichkeiten. Lassen Sie sich die Einkäufe in Knopf „Mediathek“ einen weite- auch mit iOS-6-Geräten. So Sie können wie bisher für Musik, der Mediathek anzeigen, können ren Schalter mit drei Linien. sehen Sie zu Hause am Rechner Bücher und Apps den automa- Sie neuerdings auch auf das Über diesen rufen Sie ein Menü alle Titel, die Sie unterwegs tischen Download in „Einstellun- iCloud-Symbol auf dem Cover mit den bisher probegehörten auf dem iPhone probiert haben. gen > Store“ aktivieren oder im oder neben dem Titel klicken.

77 Entertainment KÜNSTLER IM SPOTLIGHT iPhoneWelt 02/2013

Kiss

Kiss gehört zu den wenigen Bands, die seit den Siebzigerjahren fast ununter- brochen handfesten Rock ’n’ Roll präsen- tieren. Ihr Markenzeichen gehört zu den ikonischsten der Musikgeschichte, wohl keine andere Band schaffte es, mit schwarz-weißem Make-up einen der- artigen Wiedererkennungswert zu kreieren. Mit ausgestreckten Zungen, viel Nebel und gigantischen Lichtshows be- eindrucken die vier New Yorker Rocker um Frontmann Gene Simmons ihre Fans auf der ganzen Welt. Zahlreiche Erfolgs- alben, ausverkaufte Touren und Single- Hits beweisen, welchen Einfluss Kiss auf die Musikindustrie des 20. Jahrhun- derts hatte. Mit ihren Alben „Sonic Boom“ und „Monster“ zeigten die Hard- rocker in den letzten drei Jahren, dass auch das 21. Jahrhundert auf jeden Fall eine gute Dosis Kiss vertragen kann. Egal ob Sie also in Nostalgie schwimmen oder sich von den neusten Kreationen der Altrocker überzeugen wollen: Der Music Store bietet ein Komplettangebot ihres Schaffens. ct

Top-Alben im iTunes Store Musik-Highlights

Auf der Suche nach neuer Musik gibt es kaum eine bessere Anlaufstelle als den iTunes Store. Wir haben für Sie ein paar interessante Künstler herausgepickt

Cro

Mit seinem Sommerhit „Easy“ schrieb der unter dem Pseudonym Cro arbeitetende Künstler den vielleicht klügsten deutschsprachigen Hip-Hop-Song des letzten Jahrzehnts. Ohne ein Plattenlabel zu haben, produ- zierte der Junge aus Aalen ein Musikvideo zu dem Song und postete dieses auf Youtube, wo es bereits nach zwei Wochen unglaubliche 500 000 Mal abge- rufen wurde. Anschließend dauerte es natürlich nicht lange, bis sämtliche Major-Labels darum kämpften, den jungen Rapper unter Vertrag zu nehmen. Mittler- weile wurde der Clip bereits über 30 Millionen Mal abgespielt und Cro von Jan Delay zur „Hoffnung des Deutschrap“ ernannt. Man kann sowohl das Video als auch das dazu erschienene Album „Raop“ im Music Store finden. ct

78 iPhoneWelt 02/2013 KÜNSTLER IM SPOTLIGHT Entertainment

Tinie Tempah

Obwohl Tinie Tempah eigentlich die britische Rap-Szene vertritt, benutzte die Football-Mann- schaft der New York Giants seinen Hit „Written in the Stars“, um beim Super-Bowl-Finale mit dem zugehörigen Pathos ins Stadion einzulaufen. Denn dass Tinie Tempah mit seiner Musik die Massen beeindrucken kann, bewies der 24-jährige Londoner im Vorfeld auch bei der Abschiedsfeier der Olympischen Spiele in seiner Heimatstadt London. Nun warten seine Fans sehnlich auf den Nachfolger seines Debütalbums „Disc-Overy“, der 2013 unter dem Titel „Demonstration“ erscheinen wird. Beide Scheiben finden sich natürlich im Music Store. ct

Kesha

Halb betrunken lassen sich die besten Songs schreiben – dieser Meinung ist zumindest das amerikanische Party-Pop-Sternchen Kesha. Wenn man sich die oft leicht obszön wirkende Blondine ansieht, glaubt man ihr das sofort. In den 90er-Jahren hätte Kesha mit derartigem Benehmen vielleicht noch den einen oder anderen geschockt, in Zeiten von Lady Gaga und Rihanna scheint dies heute allerdings eher zum guten Ton zu gehören. Mit ihrem aggressiven Elektro-Pop landet die 25-jährige Blondine momentan einen Hit nach dem anderen und sorgt mit ausgefallenen Outfits immer wieder für Aufsehen. Wer eintauchen will in die aktuelle Popkultur unserer Zeit, findet im Music Store ein umfassendes Angebot ihres Schaffens, inklusive aller Alben, Singles sowie vieler Musikvideos. ct

Mumford and Sons

Mumford and Sons sind die prominentesten Vertreter der Londoner Folk-Rock-Bewegung. Das Quartett um Sänger Marcus Mumford schaffte es bereits mit seinem Debütalbum „Sigh No More“ auf den zweiten Platz der britischen und amerikanischen Charts, der im September 2012 erschienene Nachfolger „Babel“ stieg in beiden Ländern in der ersten Woche an die Spitze der Album-Hitlisten. Mit sechs Nominierungen sind die Jungs aus London einer der heißesten Anwärter auf die Grammies. Kein Wunder, denn mit ihrem so indi- viduellen, vom Bluegrass inspirierten Musikstil und sehr literarischen Songtexten überzeugen Mumford and Sons auch den kritischsten Musikliebhaber. Sollten Sie also Lust auf handfeste Musik haben, die keine elektronischen Einflüsse vorzuweisen hat, dann finden Sie im Music Store natürlich reichlich Material des begabten Quartetts. ct

79 Entertainment KÜNSTLER IM SPOTLIGHT iPhoneWelt 02/2013

© Okea Christina Aguilera

Christina Aguilera trat bereits zu Kinder- zeiten als Minimoderatorin im Fernsehen auf. Später wurde die gebürtige New Yor kerin neben Britney Spears zum Aus- hängeschild der US-Popindustrie und musste ihre Pubertät im Rampenlicht der Medien ausleben. Anfangs verträumt, später immer mehr verrucht, wechselte sie ihr Image oft im Monatstakt. In den letzten Jahren wurde es um Christina Aguilera end- lich ein wenig ruhiger, doch ganz aus den Medien zurückziehen konnte sie sich nie. Ihre Gewichtsprobleme wurden genauso oft in der Öffentlichkeit diskutiert wie ihr angeb- licher Alkoholismus. Ganz so unangenehm kann Aguilera der ganze Rummel allerdings doch nicht sein, denn ansonsten würde sie nicht immer noch in der Regie der US- Version der TV-Show „The Voice“ sitzen. Ach ja, dann wäre da noch ihre Musik: Vor Kurzem ist ihr neuestes Album „Lotus“ er- schienen, das Sie genau wie die Hits aus den glorreichen Zeiten im Music Store finden. ct

Rea Garvey

Berühmt wurde Rea Garvey als Frontmann der Rockband Raemonn, die im Jahr 2000 mit „Supergirl“ einen Charterfolg feierte. Mit seinem Schwiegersohn-Image ließ der aus Irland stammende Sänger schnell die Damenherzen höher schlagen und machte sich einen Ruf als Kuschelrocker schlechthin. Keine schlechte Karriere für einen Mann, der kurz nach seinem Umzug nach Deutschland noch T-Shirts auf Musikfestivals verkaufte. Bevor er dieses Jahr schließlich seine Solo- platte „Can’t Stand the Silence“ veröffentlichte, nahm Rae Songs mit internationalen Größen wie Nelly Furtado und Mary J. Blidge auf. Egal ob Reamonn oder eigene Musikvideos, Singles oder Videos: Rae Garvey ist natür- lich breit im Music Store vertreten. ct

80 iPhoneWelt 02/2013 KÜNSTLER IM SPOTLIGHT Entertainment

ASAP Rocky

Rakim Mayers – besser bekannt als ASAP Rocky - gehört zu den momentan gefragtesten amerikanischen Rappern. Obwohl die Welt immer noch auf das Debütalbum des heute 24-jährigen Multitalents wartet, ist der New Yorker jetzt bereits eine feste Größe im Hip-Hop-Geschäft. Durch Kollaboration mit Megastars wie Drake machte er so viel Wirbel um seine Person, dass er Gerüchten zufolge drei Millionen Dollar Vor- schuss für einen Plattenvertrag als Solokünstler bekam, um gleichzeitig ein Sub-Label für seine Rap-Crew zu gründen. Nebenher führt er auch noch Regie bei seinen Musikvideos, denn die komplette kreative Kontrolle über sein Image lässt er sich trotz Investoren nicht nehmen. Überzeugen Sie sich selbst vom Talent des Nachwuchsstars: Sein Hit „Peso“ und sämtliche andere Singles finden sich natürlich im Music Store. ct

Led Zeppelin

Kaum eine Band steht dermaßen für handfesten Rock ’n’ Roll wie Led Zeppelin. Um möglichst effektiv und exzessiv um die Welt zu touren, charterten die Männer aus England ein eigenes Flugzeug, ihre Groupie-Geschichten sind legen- där. Als Led Zeppelin 2007 bekannt gab, dass Sänger Robert Plant, Gitarrist Jimmy Page und Bassist John Paul Jones sich für ein Reunion-Konzert mit Jason Bonham, dem Sohn des verstorbenen Drummers John Bonham, vereinen werden, brach Hysterie aus: 20 Millionen Ticketanfragen gab es für das Konzert zu Ehren des Plattenfirmenchefs Ahmet Ertegun, Led Zeppelin brach alle Re- korde. Nach fünf Jahren Wartezeit darf nun auch die Masse an diesem Konzert teilnehmen, denn mit „Celebration Day“ erscheint jetzt der Mitschnitt dieses Wahnsinnsauftritts. Natürlich finden Sie das Livealbum im Music Store. ct

Wiz Khalifa

Die Zeiten von muskulösen Gangsta-Rappern in Baggy-Pants und Football-Shirts scheinen vorbei zu sein: Denn Wiz Khalifa, ein 25-jähriger Newcomer aus North Dakota, positioniert sich modebewusster und verleiht Hip-Hop ein neues Image. Auch in seiner Musik spiegelt sich die Vielfältigkeit des tätowierten Künstlers wieder: Die Samples, allesamt Hits, bedienen sich an den verschiedensten Genres, ohne gewisse Industriestandards zu vernachlässigen: Bling-Bling steht in seinen Texten genauso auf der Tagesordnung wie seine Leidenschaft für den Konsum von Marihuana, der in seinen Texten zelebriert wird. Der Music Store würdigt das bisherige Schaffen mit der Veröffent- lichung seiner vier bislang erschienenen Alben. ct

81 Praxis TIPPS BEI iPHONE!VERLUST iPhoneWelt 02/2013

iPhone weg, was nun?

Bei Verlust des iPhone drohen Kosten durch missbräuchliche Nutzung und den Diebstahl wichtiger Daten. So können Sie sich schützen

tellt man zu Hause fest, dass des Gerätes vorgeht und welche Sdas iPhone nicht mehr da ist, Maßnahmen man für diesen Fall gilt es schnell zu handeln. Der Ver- bereits vorab treffen kann. lust des Geräts selbst ist schon är- gerlich genug, aber die Folgekos- Zugriff erschweren ten können noch deutlich höher Kosten können auf der einen Seite sein. Vor allem, wenn das iPhone direkt durch die Nutzung der nor-

© Klaus Westermann möglichweise gestohlen wurde, malen iPhone-Funktionen Telefon, sollte man keine Zeit verlieren. Wir SMS/MMS und Internet entste- geben Tipps, wie man beim Verlust hen. Als Standardschutz fragt das

1 Daten schützen

Code-Sperre aktivieren und Verschlüsselung nutzen

Um den Zugriff auf das iPhone zu einrichten. Außerdem sollten Sie bildschirm aus abschalten. Als iOS alle Daten löscht, wenn erschweren, sollte man die Code- hier den Zugriff auf Siri, Pass- zusätzlichen Schutz können Sie der Code zehnmal nacheinander Sperre aktivieren. Danach fragt book und Nachrichten vom Sperr- ganz unten noch aktivieren, dass falsch eingegeben wurde. das iPhone nach dem eingestell- ten Code, wenn man versucht, den Sperrbildschirm zu verlassen. Das nervt zwar anfangs etwas, aber man gewöhnt sich sehr schnell an die Eingabe. Die Annahme eines Gesprächs ist übrigens auch weiterhin ohne Code-Eingabe möglich. Zum Aktivieren der Funk- tion rufen Sie in der App Ein- stellungen das Menü „Allgemein > Code-Sperre“ auf. Hier tippen Sie ganz oben auf „Code-Sperre aktivieren“. Danach fordert Sie iOS zur Eingabe eines vierstelligen Zahlen-Codes auf. Jetzt ist die Sperre aktiv. Für mehr Sicherheit können Sie den Schalter „Ein- facher Code“ deaktivieren und dann einen längeren Code mit Nach der Aktivierung des … lässt sich die Konfiguration Mit längerem Intervall nervt Buchstaben und Sonderzeichen 1 Codes in den Einstellungen … 2 noch sicherer machen. 3 ein komplexer Code weniger.

82 iPhoneWelt 02/2013 TIPPS BEI iPHONE!VERLUST Praxis

iPhone lediglich wie alle Handys die PINs und Passwörter abzulegen. Dafür PIN der SIM-Karte ab. Da man sein gibt es spezielle Apps wie 1Password Fernzugriff iPhone aber gewöhnlich eingeschaltet (6,99 Euro) oder Password Wallet in der Tasche hat, nutzt das wenig. Um (4,49 Euro), die die Daten in einem ei- elbst wenn das iPhone schon weg ist, den Zugriff zu erschweren, aktivieren genen, sicher verschlüsselten Bereich Sgibt es noch verschiedene Möglichkeiten. Sie die Code-Sperre für den Sperrbild- speichern. Als komfortable Dokument- Als Erstes wäre da natürlich die klassische schirm (Schritt 1). Sie aktiviert unter verwaltung mit Verschlüsselung emp- Sperre der SIM-Karte über den Provider. Auf iOS 6 gleichzeitig die Verschlüsselung fiehlt sich Goodreader (4,49 Euro). diese Weise schützen Sie sich vor unerlaubter der wichtigsten Benutzerdaten. Als weitere Schutzmaßnahme sollte Nutzung des Gerätes. Es gibt allerdings noch Optimalen Schutz bietet die Code- man die Passwörter für Mail-Konten eine Sache, die Sie vorher probieren können. Sperre allerdings nur auf iPhone 4S und Apple-IDs ändern. Das betrifft Wurde das iPhone nämlich einfach nur ver- und 5 mit iOS 6 und einem längeren vor allem die IDs für iCloud und den loren, bleibt es aktiv, bis der Akku leer ist. In Code anstelle der einfachen 4-Ziffern- iTunes Store. Diese dürfen auf keinen diesem Fall können Sie mithilfe des iCloud- PIN. Auf älteren iPhones können erfah- Fall leicht zu erraten sein und sollten Dienstes „Mein iPhone suchen“ die Position rene Anwender die Sperre sonst durch am besten Groß- und Kleinschreibung, bestimmen. Sie können auch vorsichtshalber einen einfachen Bruteforce-Angriff Ziffern sowie Sonderzeichen enthalten. alle Daten aus der Ferne löschen. So besteht (automatisches Durchprobieren der schon mal keine Gefahr, dass sie in falsche möglichen PINs) knacken. iPhone versichern Hände geraten. Wie Sie die Funktion akti- Wer viel mit seinem iPhone unterwegs vieren und was sie alles kann, zeigen wir Daten schützen ist, kann auch über eine Versicherung auf Seite 84. Was man zuerst probiert, hängt Erhält ein Dieb Zugriff auf das iPhone, nachdenken. Immerhin kostet ein davon ab, wo man das iPhone verloren hat kommt er auch an persönliche Da- iPhone 5 schon zwischen 680 und 900 beziehungsweise ob man Diebstahl für wahr- ten heran. Dazu gehört zum Bei- Euro. Verlust, Ausfall oder Beschä- scheinlicher hält. Profis werden sich aller- spiel die Abfrage von eingerichteten digung im Gebrauch lassen sich sehr dings nicht lange mit kostenlosen Telefona- Mail-Accounts sowie der Zugriff auf individuell absichern. Einen Vergleich ten aufhalten, sondern sofort die SIM-Karte alte Nachrichten und Notizen. Daher entsprechender Angebote finden Sie entfernen und das iPhone ausschalten, damit ist es keine gute Idee, hier wichtige in iPhoneWelt 03/2012, Seite 20. maz es nicht mehr geortet werden kann.

2 Weitere Maßnahmen

Verschlüsselung in Fremd-Apps und SIM-Karte sperren

Leider verschlüsselt auch iOS 6 andere Apps an den Schutz des Zahnradsymbol in der Befehls- vieren Sie „Data Protection for all noch nicht den kompletten User- Systems anhängen. In Good- leiste die Einstellungen und tippen “. Andere Apps wie die Ban- Bereich, aber dafür können sich reader öffnen Sie hierzu über das auf „Security Settings“. Dort akti- king-Software iOutbank oder die Passwortverwaltung 1Password nutzen eine eigene Verschlüsse- lung für Ihre sensiblen Daten. Ist das iPhone schon weg, sollten Sie die SIM-Karte sperren lassen. Am schnellst geht das meist per Webportal oder Hotline. Schauen Sie am besten vorab schon mal nach, welche Daten Sie bereithal- ten müssen, zum Beispiel die Nummer der SIM-Karte, die Kun- dennummer oder vielleicht ein Passwort. Außerdem verwenden die Provider unterschiedliche Hotlines für Vertrags- und Pre- paid-Kunden oder den auf Reisen wichtigen Anruf aus dem Aus- land. Für Sperrung, Entsperrung oder Ersatzkarte werden je nach

Goodreader kann die iOS-6- Am schnellsten lässt sich eine SIM-Karte meist Anbieter Gebühren zwischen 1 Verschlüsselung nutzen. 2 über das Webportal sperren (hier O2). etwa 5 und 20 Euro fällig.

83 Praxis TIPPS BEI iPHONE!VERLUST iPhoneWelt 02/2013

3 Mein iPhone suchen

1. Suche starten 2. iPhone auswählen

Mit der App Mein iPhone suchen und in den zugehörgien Einstel- Wählen Sie in der Liste der erscheint der Name. Außerdem können Sie iOS-Geräte über lungen „iPhone suchen“ akti- iPhone-Suche „Alle Geräte“ oder können Sie über das Autosymbol iCloud orten und aus der Ferne vieren. Starten Sie nun die App ein bestimmtes, um die jewei- die Route dorthin in Karten zei- sperren oder sogar löschen. Da- und melden sich an, sehen Sie lige Position auf einer Karte zu gen lassen. Mit dem Pfeilsymbol mit der Dienst ein iPhone finden all Ihre, wie gerade beschrieben, sehen. Jede Stecknadel steht rufen Sie eine Infoseite mit wei- kann, müssen Sie darauf iCloud aktivierten Geräte. für ein Gerät. Tippen Sie sie an, teren Funktionen auf.

Die Ortung wird in „Einstel- Mein iPhone suchen listet Die App zeigt alle Geräte als Die Infoseite zeigt den Akku- 1 lungen > iCloud“ aktiviert. 2 alle registrierten Geräte. 1 Stecknadeln auf einer Karte. 2 stand und weitere Befehle.

3. Verlorenes iPhone sperren oder dessen Inhalte löschen

Hat Mein iPhone suchen das ver- den Sie unten drei Befehle. Mit Signalton abzuspielen. So können direkt anrufen lässt. Die zweite lorene iPhone gefunden, wählen „Ton wiedergeben“ bringen Sie Sie ein Gerät in Ihrer Nähe auf- Möglichkeit ist, den Status „Verlo- Sie es aus. Auf der Infoseite fin- das iPhone dazu, einen lauten spüren, auch eines, das sich nicht ren“ zu aktivieren (ab iOS 6). Dadurch können Sie einen vier- stelligen Sperrcode auf dem Gerät aktivieren. Den muss man einge- ben, um es nutzen zu können. Dazu können Sie optional auf dem Bildschirm eine kurze Nach- richt und Ihre aktuelle Telefon- nummer einblenden lassen. Ein ehrlicher Finder kann Sie dann direkt vom Sperrbildschirm aus anrufen. Durch Aktivierung der Funktion „Verloren“ wird auch die permante Sendung des Ortes gestartet. Bei knapper Akkula- dung sollte man damit also vor- sichtig sein. Der harte Weg ist, mit „iPhone löschen“ alle Inhalte und Einstellungen des Geräts zu löschen. Damit beenden Sie aller-

Über „Verloren“ können Sie … und eine Meldung auf Als Radikalkur können Sie dings auch die Möglichkeit zur 1 das iPhone sperren … 2 dessen Bildschirm schicken. 3 auch alle Daten löschen. Ortung per iPhone-Suche.

84 iPhoneWelt 02/2013 TIPPS BEI iPHONE!VERLUST Praxis

4 Backup anlegen

Daten auf dem Rechner sichern

Um zum iPhone nicht auch noch Sonst könnten zum Beispiel neue im Menü „Datei“ (Win) oder „Ab- Kopieren Sie wichtige Dokumente die eigenen Daten zu verlieren, Filme verloren gehen, die beim lage“ (Mac) „Geräte > Einkäufe auf den Rechner. Diese sind zwar machen Sie regelmäßig Backups. Backup mit iCloud nicht gesichert von ‚iPhone-Name‘ übertragen“ auch im Backup, aber dort nicht Dabei sichern Sie Einkäufe, die werden. Sind mehrere iOS-Geräte auf. Dann wechseln Sie in „Apps“, direkt zugänglich. Zum Abschluss Sie direkt mit dem iPhone getätigt angeschlossen, wählen Sie das wo Sie unter der App-Liste den starten Sie mit „Synchronisieren“ haben, in der iTunes-Mediathek. iPhone in iTunes aus und rufen Bereich „Dateifreigabe“ finden. den Datenabgleich.

Wenn Sie mit dem iPhone Filme und TV-Folgen kaufen, Über die Dateifreigabe können Sie auf einzelne Dokumente 1 sollten Sie diese regelmäßig auf dem Rechner sichern. 2 in den Austauschordnern der Apps zugreifen.

5 Daten wiederherstellen iPhone schnell einsatzbereit machen

Haben Sie das verlorene iPhone Schließen Sie das iPhone an den aktuelle Software auf dem Gerät. Einstellungen zu erhalten. Startet per Fernzugriff gelöscht und dann Rechner an, und starten Sie Danach fragt es, ob das iPhone als die Synchronisierung zum Ab- doch wiederbekommen oder ein iTunes. Wählen Sie das iPhone neues Gerät oder aus einem schluss nicht automatisch, wählen neues iPhone als Ersatz beschafft, aus, und klicken Sie unter „Über- Backup wiederherstellt werden Sie das iPhone in iTunes aus und so können Sie es mit dem Backup sicht“ auf „iPhone wiederher- soll. Sie wählen das Backup Ihres starten Sie es, um Ihre Medien sofort einsatzbereit machen. stellen“. iTunes installiert nun die iPhone aus, um alle gewohnten und Apps zu installieren.

Um das iPhone auf den gewohnten Stand zu bringen, Wenn iTunes fragt, wählen Sie das Backup Ihres verlorenen 1 starten Sie mit der Wiederherstellung der Software 2 iPhone als Quelle für die Wiederherstellung aus.

85 Praxis GEBRAUCHTE KAUFEN UND VERKAUFEN iPhoneWelt 02/2013

Augen auf beim Kauf!

Auf Ebay & Co. herrscht ein schwungvoller Handel mit gebrauchten iPhones. Wir geben nützliche Tipps für den Kauf und Verkauf

m Apples Handys ist ein reger brauchtkauf zu einer sehr ge- UGebrauchtmarkt entstanden. fragten Alternative macht. Davon Zum einen gibt es viele Anwender, profitieren Käufer und Verkäufer. die nach der Vorstellung eines neuen Modells sofort umsteigen Tipps für Verkäufer und zur Refinanzierung ihr altes Wollen Sie ein gebrauchtes iPhone

© Klaus Westermann iPhone verkaufen. Zum anderen loswerden, stehen Ihnen im Inter- macht Apple immer noch keine net verschiedene Wege offen. Als Anstalten, die stattlichen Neu- Erstes sind da die Trade-in-Anbie- preise zu senken, was den Ge- ter, die Hardware zum Festpreis

1 Verkauf vorbereiten

Daten vom alten iPhone sichern

Zu den ersten Schritten vor dem iPhone aufgenommene Fotos und Apples Server kopiert. Apps, Mu- können Sie mit Tools wie Phone- Verkauf des iPhone gehören das Filme auf den Rechner impor- sik, Filme, Fotos und andere Me- view oder iExplorer (beide auf Sichern der Einkäufe und ein tieren. Haben Sie dann ein neues dien erhalten Sie beim Synchroni- der Heft-CD) zumindest auf dem Backup mit iTunes (Seite 85, iPhone 5, aktivieren Sie darauf sieren mit iTunes zurück. Was Rechner sichern. Die Tools kön- Schritt 4), damit nichts verloren ebenfalls den iCloud-Abgleich, fehlt, sind die Anrufliste, Voice- nen sogar unverschlüsselte geht. Das Backup können Sie und schon werden die Daten von mails und Nachrichten. Diese iTunes-Backups dafür öffnen. dann auf Ihr neues iPhone auf- spielen (Seite 85, Schritt 5), um gleich wieder mit allen ge- wohnten Daten und Einstel- lungen einsatzbereit zu sein. Wechselt man jedoch vom iPhone 4 oder älter auf ein aktuelles iPhone 5, sollte man besser einen Neuanfang wagen und es als neues Gerät aufsetzen. Um trotz- dem möglichst viele Daten zu übernehmen, aktivieren Sie auf dem alten iPhone iCloud und in den iCloud-Einstellungen das Synchronisieren von Kontakten, Vergessen Sie Terminen und anderen persön- 2 nicht, aufge- lichen Daten mit iCloud. Zusätz- iCloud dient auch als Backup nommene Fotos und Spezialtools (hier Phoneview) sichern lich sollten Sie noch mit dem 1 für persönliche Daten. Videos zu sichern. 3 alte Nachrichten und andere Daten.

86 iPhoneWelt 02/2013 GEBRAUCHTE KAUFEN UND VERKAUFEN Praxis

abnehmen. Sie beschreiben möglichst die Nerven behält, erzielt in der Regel genau Modell, Ausstattung und Zu- höhere Preise als beim Trade-in. Da- Tipps für Käufer stand und erhalten ein Angebot. Sagt für hat man keine Abnahmegarantie. es Ihnen zu, schicken Sie das Gerät ein Wer zu hoch pokert, bleibt auf seinem aufen Sie bei einem Online-Händler, gel- und erhalten das Geld. Um Preisabzüge iPhone sitzen oder startet einen zwei- Kten auch für gebrauchte iPhones die ge- zu vermeiden, sollten die gemachten ten Versuch mit geringerem Preis. setzlichen Regelungen für Gewährleistung und Angaben natürlich stimmen. Zudem Eine weitere Alternative ist der Rückgabe. Private Verkäufer können das aus- wirkt sich es sich bei allen Verkaufs- Amazon Marketplace. Nach Regis- schließen. Hier können Sie nachträglich nur et- formen positiv auf den Preis aus, wenn trierung als Verkäufer und ein paar was ausrichten, wenn die Verkaufsbeschreibung die Verpackung und das von Apple Angaben zum Zustand des Artikels ist nicht den Tatsachen entspricht. Schickt Ihnen mitgelieferte Zubehör vorhanden das Angebot eingestellt. Vergleiche mit der Verkäufer nichts oder ein defektes Gerät, sind. Trade-in-Anbieter wie Rebuy, anderen Anbietern helfen, ein gutes bleibt nur der juristische Weg. Ebay entschärft Wirkaufens oder Flip4new haben den Preisniveau zu finden. Amazon infor- das Problem ein wenig über den Käuferschutz Vorteil einer schnellen professionellen miert Sie beim Verkauf und wickelt die durch den hauseigenen Bezahldienst Paypal. Abwicklung und ersparen einem die Bezahlung ab. Danach müssen Sie den Bleibt die Ware aus, erhalten Sie Ihr Geld zu- direkte Auseinandersetzung mit dem Artikel nur noch verschicken. rück. Wie Sie das iPhone auf Herz und Nieren späteren Käufer. Bei einer Auktion erzielt man im prüfen können, zeigen wir im Folgenden. Wollen Sie den Verkauf selbst in die Schnitt den höchsten Preis, muss Bei der Wahl des Modells gilt: je älter, desto Hand nehmen, bietet sich ein elektro- aber auch Gebühren zahlen. Die be- günstiger. Wir würden jedoch mindestens ein nisches Inserat auf Ebay Kleinanzeigen kannteste Plattform ist Ebay. Man iPhone 3GS empfehlen, das auch iOS 6 unter- oder Quoka an. Hier legen Sie den kann zwar auch „an Abholer“ verkau- stützt. Ab diesem Modell ist auch die Kamera Preis fest und verhandeln dann mit fen, aber in der Regel wechselt die Ware brauchbar. Mit dem iPhone 4 hat Apple das Re- den potenziellen Käufern. Dabei muss als Paket und damit landesweit den tina-Display eingeführt und die Kameraauflö- man sich darauf einstellen, dass unter Besitzer. Der Kleinanzeigenmarkt ist sung von 3 auf 5 MP erhöht. Videos lassen sich den ersten Anrufern auch diverse Wie- dagegen eher an Käufer aus der nähe- mit 720p aufnehmen. Das 4S bietet vor allem derverkäufer sind, die schamlos versu- ren Umgebung gerichtet, was die Zahl mehr Leistung für Spiele, eine 8-MP-Kamera, chen, den Preis zu drücken, aber wer der Interessenten begrenzt. maz/vr 1080p Videos und Siri.

2 Weitere Maßnahmen

SIM-Lock entfernen und persönliche Daten löschen

Wer sein iPhone damals billiger eigene Webseiten an. Dabei wird iPhone dann einen deutlich bes- iPhone. Öffnen Sie „Einstellungen mit einem Vertrag erhalten hat, das iPhone über die IMEI identifi- seren Preis erzielt. Wir würden > Allgemein > Zurücksetzen“. ist dafür in der Regel zwei Jahre ziert, die Sie in „Einstellungen Käufern sogar generell von nicht Zum vollständigen Löschen wäh- an SIM-Karten des Telefonanbie- > Allgemein > Info“ finden. Die entsperrten iPhones abraten. len Sie dort „Inhalte & Einstel- ters gebunden. Zum Entsperren Entfernung des SIM-Locks sollten Zum Schluss löschen Sie vor dem lungen löschen“ und folgen den bieten Telekom und Vodafone Sie unbedingt vornehmen, da das Verkauf noch alle Daten vom Anweisungen. Haben Sie die Code-Sperre aktiviert, müssen Sie nun die PIN eingeben. Nach zwei Sicherheitsabfragen erscheinen das Apple-Logo und ein Wartebal- ken auf dem Bildschirm. Nach Abschluss des Vorgangs ist das iPhone fertig zur Erstkonfigura- tion. Die Zeit zum Löschen der Daten hängt von Speicherkapazi- tät und Modell ab. Ab dem iPhone 3GS und iOS 5 legt das iPhone seine Daten verschlüsselt ab. Zum Löschen braucht es dann nur die Schlüssel zu entsorgen, was in ei- nigen Minuten erledigt ist. Die älteren Modelle müssen den Spei-

Unter „Allgemein > Info“ fin- Zum kompletten Löschen … und anschließend „Inhalte cherinhalt komplett überschrei- 1 den Sie die IMEI des iPhones. 2 wählen Sie „Zurücksetzen“ … 3 & Einstellungen löschen“. ben, was Stunden dauern kann.

87 Praxis GEBRAUCHTE KAUFEN UND VERKAUFEN iPhoneWelt 02/2013

3 Tests beim Gebrauchtkauf

1. Sichtprüfung und erster Funktionscheck

Der erste Check für den Käufer ist play. Die beeinträchtigen zwar tere Erläuterungen hierzu Karte „geschnitten“, die manchmal immer eine Sichtprüfung, die wir die Funk tionalität nicht, sind aber (http://support.apple.com/kb/ nicht optimal passte. Überprüfen am Beispiel des iPhone 4 zeigen. eher Geschmackssache und ein HT3302?viewlocale=de_DE). Sie, ob sich der SIM-Schacht mit Beide Glaskörper, also Vorder- Fall für einen Preisnachlass. Der In den ersten Tagen des iPhone 4 einer Büroklammer einfach öff- und Rückseite des iPhone, müs- Ein-/Ausschalter und der Home- haben viele Benutzer eine Micro- nen lässt und ob die Kontakte da- sen nahtlos mit dem Edelstahlrah- Button am iPhone sind die am häu- SIM aus einer Standard-SIM- rin beschädigt wurden. men verbun den sein. Mithilfe ei- figsten genutzten beweglichen ner kleinen Taschenlampe lässt Elemente. Sie sind im nächsten sich einfach feststellen, ob die Bau- Schritt zu prüfen, da ein späterer teile perfekt miteinander ver- Ersatz recht teuer ist. Beide Be- bunden sind. Schimmert Licht dienelemente sollten beim Drü- durch „Ritzen“, sollten Sie die cken einen leichten Widerstand Finger sofort von dem Gerät lassen. bieten, aber nicht schwergängig Hier dringen Feuchtigkeit und sein oder knirschen. Auf keinen Staub ein. Ist die Verarbeitung Fall sollten sich die Schalter seit- nicht nahtlos, kommt es zudem lich bewegen lassen, also einen leichter zu Bruch, wenn das lockeren Eindruck machen. Am iPhone einmal aus der Tasche auf Kopfhörer- und Dockanschluss den Fußboden saust. Halten befinden sich auch Feuchtigkeits- Sie das Display schräg gegen eine sensoren, die sich rot färben,

Lichtquelle, sehen Sie auch wenn sie nass werden. In Apples Der Home-Button ist der Der SIM-Schacht leidet durch kleinste Kratzer auf dem Dis - Support-Bereich finden Sie wei- 1 meistgenutzte Knopf. 2 schlecht geschnittene Karten.

Retina-Display

Facetime-Kamera © Klaus Westermann Alle Fotos:

Ein-/Ausschalter und Ruhezustand Hauptmikrofon

Buchse für Kopf- Umgebungsmikrofon hörer und Headset Dock-Connector Lautsprecher (mono)

2. Weitere Bedienelemente, Vibration, tote Pixel beim Display

Schaut man sich das iPhone 4 an, dazu den im iPhone verbauten einzelne tote Pixel kaum auszu- werden schon haufenweise Hard- Vibrationsmotor auf seine Funk- machen. Wer über ein gutes Auge warebauteile sichtbar, die innen tion. Auf derselben Seite wie verfügt und sich auf die Suche verbauten kommen hinzu. Nach der Stummschalter sind die beiden machen will, sollte eine der zahl- der ersten Sichtprüfung sollte Knöpfe für die Lautstärkerege- reichen „Taschenlampen“-Apps man die mechanischen Bedien- lung untergebracht, bei eingeschal- laden. Sie erlauben den Einsatz elemente auf Beschädigungen tetem iPhone betätigen Sie sie. des Displays als Lichtquelle untersuchen. So lässt sich etwa Das iPhone zeigt am Display die und lassen in der Regel den Be- bei eingeschaltetem iPhone Veränderung der Klingelton- nutzer unter verschiedenen der Stummschalter betätigen, das lautstärke. Gar nicht so einfach Farben wählen. Sie sollten Schwarz iPhone sollte vibrieren. Mit ist die Überprüfung des iPhone- und Weiß sowie die Grundfarben diesem Handgriff testen Sie den Retina-Displays auf tote Pixel. Ob probieren, wir nutzen die App Stummschalter und Lautstärke Schalter auf Gangbarkeit und der enormen Auflösung sind iHandy Taschenlampe Kostenlos. werden ebenfalls oft benutzt.

88 iPhoneWelt 02/2013 GEBRAUCHTE KAUFEN UND VERKAUFEN Praxis

4 Nächster Schritt: Wiederherstellung

Aktuelle Firmware laden, diverse Tests in einem Rutsch

Will man nach der ersten ober- stellung auch ein eventueller Jail - der Test mit einer SIM-Karte, die sein, dass das Gerät von Apple ent- flächlichen Prüfung ins Detail ge- break und ein Unlock, also das nicht von Telekom, O2 oder Voda- sperrt wurde – legal. Sie sollten hen und ausschließen, nach dem illegale Entfernen eines unter fone stammt, lassen Sie sicher auf Wiederherstellung bestehen. Kauf des gebrauchten iPhone Umständen bestehenden SIM- enttäuscht zu werden, führt kein Locks, verschwunden sind, kön- Weg an der Wiederherstellung nen Sie jetzt weitertesten. Wird der Firmware über iTunes vorbei. das iPhone als Factory Unlocked, Zum einen stellt man sicher, also von Apple freigeschaltet, dass keine Apps, Jailbreak oder ange boten, müssen Sie jetzt eine andere Software-Bastelarbeiten SIM-Karte eines beliebigen Anbie- die Funktion des iPhone beein- ters einlegen und verwenden trächtigen. Außerdem ist gewähr- können. Einige Zeitgenossen ver- leis tet, dass das aktuelle iOS suchen, mit einem illegal vom installiert wird. Nach der Wieder- SIM-Lock befreiten iPhone einen herstellung bietet iTunes an, höheren Verkaufspreis zu erzie- die Daten des iPhone aus einem len, indem sie es als angeblich Backup einzuspielen. Wählen Factory Unlocked anbieten. Mit Sie die Option nicht, stattdessen einigen Tricks, die wir hier nicht „Als neues iPhone konfigurieren“. verraten wollen, lassen sich die Hat das geklappt, steht fest, dass Spuren von Jailbreak und Entfer- der Dock-Connector des iPhone nen der SIM-Sperre verwischen. Mit der Wiederherstellung der iOS-Firmware lassen sich funktioniert. Da bei der Wiederher- Nur eine Wiederher stellung und viele Fehlerquellen ausschalten und Tests erledigen.

5 Weitere Tests

Netzwerk, Sensoren, Probeanruf und mehr

Es folgt die Verbindung zur Außen- Bewegungssensors öffnen Sie die exakte Ortung erfolgen, also der wäre auch der Kompass geprüft. welt. Zeigt das iPhone unter „Ein- App Kamera und drehen das Dis- große Kreis um die blaue Steck- Lautsprecher, Mikrofon, Headset- stellungen > WLAN“ drahtlose play, die Bedienelemente der App nadel verschwinden. Tippen Sie Buchse testen Sie am besten mit Netze an, und lässt sich eine Ver- müssen sich dem Querformat an- unten links auf den lila Pfeil, einem Telefongespräch. Bewegen bindung herstellen? Als Nächs tes passen. Ab dem iPhone 4 gibt es sollte sich die Karte in Richtung Sie das Headset-Kabel, um Brüche schalten Sie WLAN aus und prü- auch eine Blitz-LED, die sich hier des iPhone ausrichten. Damit darin festzustellen. fen, ob eine Datenübertragung ebenfalls testen lässt. Machen über Mobilfunk möglich ist. Oben Sie ein Foto, und öffnen Sie es. links zeigt das iPhone ein „3G“ Testen Sie durch Zoomen und für UMTS, „E“ für EDGE und einen Verschieben, ob der Touchscreen kleinen Kreis für GPRS-Verbin- tote Bereiche hat. Schreiben Sie dungen. Unter „Allgemein > Mo- dann ein Wort in der App Notizen, biles Netz“ können Sie testweise und schütteln Sie das iPhone. Der „3G akti vieren“ ein- und aus- Dialog „Eingeben wider rufen“ schalten. Da es vom Providernetz sollte erscheinen. Um den Annä- abhängt, welcher Datenstandard herungssensor zu testen, der den am Ort verfügbar ist, braucht man Touchscreen bei einem Telefonat im Zweifel ein zweites Handy als ausschaltet, tätigen Sie einen An- Referenz. Testen Sie den Zugriff ruf und führen das iPhone zum mit Internet-Apps. Bluetooth lässt Ohr. Das Display sollte ausgehen sich am einfachsten mit einem und beim Entfernen vom Ohr wie- Bluetooth-Headset testen, das der angehen. Das GPS-Modul

Pairing erfolgt unter „Einstellun- lässt sich in Karten testen, mög- Mit Karten testen Sie ganz Mit Kamera lassen sich gleich gen > Bluetooth“. Zum Test des lichst im Freien. Hier muss eine 1 einfach GPS und Kompass. 2 mehrere Funktionen prüfen.

89 Praxis TIPPS & TRICKS iPhoneWelt 02/2013

Tipps & Tricks für iPhone und iPod

Wir zeigen, wie Sie Apps in Ordnern finden, bessere Symbole für den Home-Bild- schirm erzeugen, vertikale Panorama-Aufnahmen knip- sen, den Wi-Fi-Empfang mit 5 GHz verbessern und vieles mehr

Auf 5-Gigahertz-Wi-Fi umsteigen

Mit dem iPhone 5 schnellere und störungsfreie Frequenz nutzen

ie 5-GHz-Frequenz bietet in Wi-Fi- 5 GHz wie auch die meisten aktuellen Router, DNetzwerken viele Vorteile, zum Beispiel die mit beiden Frequenzen für neuere und äl- bessere Störungsfreiheit. Zahlreiche Elektro- tere Geräte in zwei separaten WLAN-Netzen geräte, wie Mikrowellen oder Babyphones, funken. Oft wird 5 GHz bei der Einrichtung können Netzwerke mit der 2,4-GHz-Frequenz automatisch eingeschaltet, falls nicht, über- stören, zudem sind diese Netze anfälliger für prüfen Sie die Routereinstellungen, ob eine Störungen durch Wasserleitungen, da diese entsprechende Option zu finden ist. die Strahlung abschirmen. Dann müssen Sie mit dem iPhone nur noch Das Hauptproblem ist jedoch, was auf dem über „Einstellungen > WLAN“ und unter 2,4-Frequenzband los ist. Wer in einem Miets- „Netzwerk wählen …“ das 5-GHz-WLAN in haus wohnt, hat nicht selten mehr als zehn der Liste der verfügbaren Netze antippen. Per Drahtlosnetze von Nachbarn in Reichweite, Standard benennen viele Router die alterna- und meistens funken alle auf der 2,4-GHz-Fre- tive Frequenz mit dem gleichen Namen, aber quenz. Auf 5 GHz umzusteigen bedeutet also, dem Zusatz „5GHz“. Einziger Haken: 5-GHz- von einer überfüllten Funkfrequenz auf einen Netze bieten oft nicht eine so große Reich- weitgehend freien und noch selten genutzten weite wie 2,4 GHz. Wer also den Router über Kanal umzusteigen. Der Grund, warum erst mehrere Stockwerke nutzt, muss unter Um- wenige mit 5 GHz unterwegs sind, ist die ständen öfter auch wieder auf 2,4 GHz wech- Hardware: Um das Frequenzband nutzen zu seln, wenn der Empfang schwach wird. Im können, müssen der Router und das Empfän- Zweifel helfen WLAN Repeater, wie der N300

5-GHz-Wi-Fi-Netze funken deutlich gergerät den neuesten 802.11n-WLAN-Stan- Dual-Band Wi-Fi Range Extender von Belkin, störungsfreier und schneller. dard beherrschen. Das iPhone 5 unterstützt der beide Bänder verlängern kann. svg

90 iPhoneWelt 02/2013 TIPPS & TRICKS Praxis

Bessere Home-Bildschirm-Symbole

Verpixelte oder wenig aussagekräftige Weblinks auf dem Home-Bildschirm verhindern

iele moderne Websites sind schon auf Be- soll. Hier hilft es zum Beispiel, auf ein Logo Vsucher mit dem iPhone oder iPod Touch oder eine Grafik zu vergrößern. Manchmal eingestellt und erstellen automatisch ein hilft das Kippen in die Queransicht, um eine sauberes Symbol, wenn Sie ihre Webadresse bessere Ansicht zu erhalten. Im folgenden als Lesezeichen auf dem Home-Bildschirm Bildschirm erhalten Sie eine Vorschau des speichern. Wenn der Anbieter jedoch nicht Symbols, das Sie mit „Hinzufügen“ dann auf daran gedacht hat, erstellt iOS einfach einen dem Home-Bildschirm speichern. svg Screenshot der aktuell geöffneten Seite und legt diesen auf dem Home-Bildschirm ab. Das sieht oft weder gut aus, noch ist es aussage- kräftig, da die gesamte Seite in ein paar Pixeln Höhe und Breite kaum noch zu erkennen ist. Zum Glück lässt sich mit folgendem Trick die Optik des Home-Bildschirm-Symbols steuern.

Auf gewünschtes Zoomen Besuchen Sie die Webseite, von der Sie ein Home-Screen-Symbol erstellen möchten. Nor- malerweise tippen Sie jetzt auf den „Teilen“- Button in der Mitte der unteren Leiste. Damit erhalten Sie eine Vorschau des Symbols, das oft eine kaum erkennbare Grafik liefert, weil einfach die komplette Seite auf winzigem Raum abgebildet wird. Deutlich besser wird Durch Einzoomen im Querformat und es, wenn Sie zunächst auf den Ausschnitt zoo- Zurückkippen lässt sich das Symbol men, der später in dem Symbol erscheinen auf ein Firmenlogo beschränken.

Ordner mit Spotlight ermitteln

Ermitteln, in welchen Ordnern gesuchte Apps oder Weblinks liegen

ie Spotlight-Suche in iOS war schon im- Spotlight-Reihenfolge Dmer eine feine Sache, vor allem wenn sich auf dem iPhone oder iPod Touch massig Nutzen Sie Spotlight oft als Navi- gation, um schnell die gewünschte Apps tummeln. Einfach vom Home-Screen App zu finden und zu öffnen? nach links wischen, Suchbegriff eingeben und Dann lohnt es sich, Apps in den auf die gewünschte App tippen. Doch einen Suchergebnissen immer ganz Haken hatte die Suche vor iOS 6: Wollten Sie oben erscheinen zu lassen. Die feststellen, in welchem Ihrer Ordner eine App Reihenfolge bestimmen Sie unter eigentlich versteckt ist, konnte die Suche nicht „Einstellungen > Allgemein > weiterhelfen – außer dabei die App zu öffnen. Spotlight“. Tippen Sie rechts auf Unter iOS 6 ist dieser Schwachpunkt end- den grauen Dreifachstrich, und lich Vergangenheit. Jetzt zeigt das System ziehen Sie die Kategorie „Apps“ rechts neben den Fundstellen auch Ordner- ganz nach oben. Dann erscheinen namen. Zu gefundenen Apps (oder auf dem passende Apps noch vor Kontak- Home-Screen abgelegten Weblinks) zeigt es ten, Musik et cetera. svg in grauer Schrift Ordnernamen an – falls sie in Ordnern platziert sind. Zu dem Ordner müs- sen Sie zwar immer noch per Hand navigieren, aber immerhin gibt es einen Anhaltspunkt, wo eine App, die Sie partout nicht finden, sich auf iOS 6 zeigt, in welchem Ordner Apps dem Home-Screen verstecken könnte. svg oder Verknüpfungen versteckt sind.

91 Praxis TIPPS & TRICKS iPhoneWelt 02/2013

Panoramafotos vertikal aufnehmen

Andere Ausrichtung für hohe Objekte und vieles mehr nutzen

er Panorama-Modus in der Kamera-App Dunter iOS 6 ist beliebt, wird meistens jedoch nur horizontal genutzt. Dabei ist er auch vertikal möglich, zum Beispiel um da- mit hohe Gebäude, Bäume oder einen Fern- sehturm abzulichten, die sonst nicht aufs Bild passen würden. Dazu öffnen Sie wie gewohnt die Kamera-App, tippen auf „Optionen > Pa- norama“, kippen dann aber das iPhone in die Querausrichtung. Mit dem Auslöser starten Sie das Panoramafoto, folgen dem Pfeil dann aber nicht von links nach rechts, sondern von unten nach oben. Das Weitere funktioniert wie gewohnt. Die Methode liefert ohne Rotation Der Panorama-Modus in der Kamera- App lässt sich auch vertikal, etwa hochkant ausgerichtete, lange Fotostreifen, für Aufnahmen von hohen Gebäuden die sich wie gewöhnliche Bilder weiterverar- oder „Rundum“-Ansichten im Hoch- beiten lassen. svg format, als witziger Effekt nutzen.

Fotos und Videos direkt mailen

Ohne Umwege Fotos und Videos in E-Mails per Menü einfügen und verschicken

otos lassen sich seit iOS 6 zum Glück deut- symbol gekennzeichnet. Anschließend sehen Flich bequemer verschicken als zuvor und Sie die E-Mail mit dem eingefügten Bild. Wenn zudem direkt per Mail. Jeder, der einmal die Sie mehrere Bilder anhängen wollen, wieder- alte Methode mit Kopieren und Einfügen aus holen Sie den Vorgang. Sie können theo retisch der Fotos-App genutzt hat, wird sehr schätzen, beliebig viele Bilder einfügen, beachten Sie dass das neue Feature endlich ergänzt wurde. aber die Größe der Nachricht: Manche Postfä- Ärgerlich ist nur, dass der einfache Weg zu- cher sind beim Empfang auf maximal 10 Me- nächst lediglich mit Fotos und Videos klappt gabyte begrenzt, also sollten Sie nicht mehr (noch nicht mit Dokumenten et cetera). Das als etwa fünf Bilder pro Nachricht anhängen Versenden von Dokumenten ist zwar möglich, – oder besser dann eine zweite Mail nutzen. aber, zum Beispiel in Pages, im schon reich- lich gefüllten Pop-up-Menü mit „Freigabe und Videos kürzen Drucken“-Funktionen versteckt. Besonders Videos können groß ausfallen. Beim Einfügen lassen sich Videos mit der Direktes Einfügen in Mails Einzelbildleiste am oberen Rand mit einem Öffnen Sie die Mail-App auf dem iPhone oder Schieberegler verkürzen. Der Schieberegler iPod Touch. Tippen Sie wie gewohnt oben erscheint, sobald sie auf die Einzelbilder über rechts auf das Symbol für „Neue E-Mail“, um dem Clip tippen. Er lässt sich nach links und eine neue Nachricht zu erzeugen. Die nächs- rechts bewegen, um zum Beispiel Anfang und ten Schritte sind ebenfalls wie gewohnt, also Ende des abzuschneiden. Dabei verfärbt Empfänger eintragen, Betreff und Nachrich- er sich gelb, und mit „Verwenden“ bestätigen tentext ins Fenster schreiben. Dort, wo das Sie die Auswahl und fügen lediglich den kür- Bild oder Video eingefügt werden soll, tip- zeren Ausschnitt des Videos in die E-Mail ein. pen Sie doppelt. Damit erscheint ein Menü, Oftmals bringen ein paar Sekunden weniger auf dessen rechten Pfeil Sie tippen, damit bereits eine deutlich geringere Dateigröße. „Foto od. Video einfügen“ erscheint. Dann ist Videos werden dann als Dateisymbol (zum ein Menü mit verschiedenen Alben aus der Beispiel mit dem Namen „Video.mov“) ein- Fotos-App zu sehen, etwa Ihr Fotoarchiv, der gefügt. Die Größe der Bilder und Videos er- Fotostream und diverse eigens erstellte Alben. scheint oben rechts in Kilobyte oder Megabyte. Tippen Sie auf die gewünschte Aufnahme und Wenn Sie fertig sind, tippen Sie oben rechts Fotos und Videos kann man per Menü „Verwenden“, um sie einzufügen. Videos wer- auf „Senden“, um die E-Mail mit Anhängen sehr leicht direkt in Mails einfügen. den in der Miniatur mit einem kleinen Kamera- loszuschicken. svg

92 XL JETZT NEU: iPadWelt Alles Wichtige über 270 Seiten Tipps und Apps fürs iPad Apples brandneues iPad 4 & iPad Mini

Für nur 14,95 €

Jetzt am

Kiosk ... oder online bestellen unter: http://ipadwelt.idgshop.de/sonderheft

iPadWelt erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den iPadWelt Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John, Kundenservice Tel.: 0711 72 52 270, E-Mail: [email protected]

Praxis TIPPS & TRICKS iPhoneWelt 02/2013

Siri als Taschenrechner

In Englisch kann Siri noch einiges mehr, da der Sprachassistent Wolfram Alpha nutzen kann

ie wissenschaftliche Antwortmaschine DWolfram Alpha weiß eine ganze Menge und ist direkt an Siri angeschlossen – jedoch leider nur im amerikanischen Original. Wer ein wenig Englisch kann, muss dafür jedoch nur in „Einstellungen > Allgemein > Siri“ die Sprache zwischendurch auf „Englisch (Ver- einigte Staaten)“ ändern, um die praktischen Möglichkeiten zu nutzen. Wolfram Alpha kann zum Beispiel viele Berechnungen ausspucken. Es reicht etwa zu fragen, „What is 20 percent from 60 Euro“, um diese Berechnung zu starten und den Wert nach kurzer Wartezeit zu sehen. Weiterhin kann Siri mit der Wissensdatenbank Fragen wie „Which is the biggest country?“ oder „Dis- tance to the moon?“ mit Zahlen, Grafiken und oft Schaubildern beantworten. Auf jeden Fall nicht nur ein nettes Spielzeug. Der Wechsel zurück auf die deutsche Sprache ist jederzeit möglich. Wer Wolfram Alpha auch öfter ohne Siri und mit Texteingabe nutzen möchte kann sich die kostenlose App aus dem iTunes Store Wer ein wenig Englisch kann, lässt Siri nach der Sprachumstellung mit aufs iPhone laden. svg Wolfram Alpha auch Prozentrechnungen durchführen.

Sprachmemos mit Nano aufzeichnen

Kopfhörer mit Mikrofon lassen Zusatzfunktion für Sprachmemos erscheinen

er neue iPod Nano (7. Generation) kommt Dzwar mit den besseren neuen Apple-Kopf- hörern, leider aber in der Version ohne Mikro- fon. Wer vom iPhone oder einem Drittherstel- ler Kopfhörer mit Mikrofon besitzt, kann damit die zusätzliche App „Sprachmemos“ auf die zweite Seite des Home-Screens holen, indem er einfach den Kopfhörer ansteckt. Wer öfter Sprachmemos nutzen will, kann sich da- für auch die Mikro-Version im Apple Store für rund 30 Euro nachkaufen. Sprachmemos zeigt das Mikrofonsignal mit einem Balken an. Ein Tipp auf „Aufzeichnen“ reicht, um die Aufnahme zu starten. Unter „Memos“ erscheinen die Aufnahmen in einer Listendarstellung, die beim nächsten Abgleich mit iTunes auf den Mac oder PC synchronisiert werden. Sobald Sie ein Sprachmemo aufge- Der aktuelle iPod Nano nommen und gespeichert haben, bleibt die kann auch Sprachmemos – App auch dauerhaft sichtbar. Ohne Aufnahme sobald man einen Kopfhörer mit eingebautem Mikrofon verschwindet sie wieder nach dem Abziehen anstöpselt. des Kopfhörers mit Mikrofon. svg

94 Service der Macwelt-Redaktion für iPhoneWelt-Leser Weitere Publikationen aus der Redaktion Interessantes und Wissenswertes rund um Macwelt-Morgenmagazin (Premium) iPhone, iOS, Apps und Apple finden Sie auf Als Premium-Abonnent von Macwelt.de Sie interessieren sich für das iPad, zahlreichen Kanälen der iPhoneWelt, iPadWelt erhalten Sie jeden Morgen die wichtigsten News den Mac und coole Apps? Dann sind und Macwelt des Tages vorab und auf Wunsch auch als Volltext Sie hier richtig: per E-Mail Macwelt-News-App www.macwelt.de/premium Alle News rund um Apple und seine iPhoneWelt XL Produkte jeden Tag auf Ihrem iPhone Der Mega-Guide für iPhoneWelt-TV auf Youtube http://apps.macwelt.de iPhone, iOS und Apps Hier finden Sie Videotests von auf 276 Seiten. Jetzt Macwelt-App am iPad aktuellen iPhone- und iPad-Apps. Sehen Sie sich am Kiosk oder unter Lesen Sie die iPhoneWelt komfortabel neue Apple-Produkte wie iPhone, iPad oder http://iphonewelt. direkt auf dem iPad, inklusive Online-CD in der Praxis an idgshop.de http://apps.macwelt.de www.youtube.com/Macwelt

iPhoneWelt auf Facebook Macwelt-Podcast in iTunes Top-Themen und Ratgeber hier zuerst lesen. Ein Muss für den engagierten Apple-Fan. Diskutieren Sie mit anderen Lesern und stellen Der wöchentliche Podcast fasst die wichtigsten iPadWelt Sie Fragen an die Redaktion Apple-News einer Woche zusammen. Kostenlos, News, Apps und Tipps www.facebook.com/iphonewelt jeden Montag neu in iTunes! zum Apple-Tablet, alle zwei Monate am Macwelt auf Twitter http://bit.ly/mw-podcast Kiosk oder unter Erfahren Sie wichtige Meldungen hier www.ipadwelt.de/ zuerst. Sie können hier auch Nachfragen an die Macwelt-Forum shop Redaktion schicken Hier haben die Leser das Wort: www.twitter.com/macwelt Meinungen, Fragen, Erfahrungsaustausch www.macwelt.de/forum Macwelt-Testcenter auf Twitter Schauen Sie den Hardware-Testern der makingapps.de Macwelt direkt beim Testen über die Schulter. Alles Wichtige rund um die Entwicklung Macwelt Aktuelle Nachrichten Erfahren Sie die wichtigsten Benchmark- für Smartphones und Tablets: News, Know-how, Ergebnisse sofort sowie nützliche Entwicklerverzeichnis www.twitter.com/macweltTestlab Ratgeber und Tipps www.makingapps.de zu Macs, Software iPhoneWelt-Newsletter und Zubehör, Einmal wöchentlich alles über neue iPhoneWelt-Shop monatlich am Kiosk Produkte und Apps erfahren, wertvolle Tipps Weitere Publikationen, Abos, Sonderhefte, oder unter und Tricks erhalten digitale Ausgaben im PDF-Format, Reklamationen www.macwelt.de/ www.iphonewelt.de/newsletter www.iphonewelt.de/shop shop

Weitere Informationen und Kontaktadressen

Die Redaktion iPhone, Apps, Spiele: Telefon: 07 11/7 25 22 48 Druckauflage 3. Quartal 2012 Chefredakteurin: Patrick Woods, pw, Mail: [email protected], 49 350 Exemplare Marlene Buschbeck- [email protected] Web: www.iphonewelt.de/shop Idlachemi, mbi, Zahlungsmöglichkeit für Abonnenten: Mitglied der Informations- [email protected] Redaktionsassistenz: Postbank Stuttgart, BLZ 600 100 70, gemeinschaft zur Feststellung Manuela Kubon, Konto-Nr. 31 17 04 der Verbreitung von Werbe- Stellvertretender [email protected] trägern e.V. (IVW) Chef redakteur, Leiter Tests, Macs, iPhone: So erreichen Sie die Redaktion: So erreichen Sie unseren Vertrieb: Geschäftsführer: York von Heimburg Christian Möller, cm, [email protected] [email protected] Verlagsleiter: Jonas Triebel [email protected] Telefon: 0 89/3 60 86-234 Telefon: 07 11/7 25 22 48 Herausgeber: Sebastian Hirsch Auflagenkoordination: Melanie Chef vom Dienst IDG Tech Media GmbH Arzberger (-738) So erreichen Sie Sales: print/online: Lyonel-Feininger-Str. 26 Vertriebsmarketing: Manuela Eue [email protected] Peter Müller, pm, 80807 München (-156), Melanie Koch (-739) Telefon 0 89/3 60 86-210 [email protected] Bestellungen über www.iphonewelt. Freie Mitarbeiter de/shop, über den Verlag oder jede Objektleitung Sales iPhoneWelt: Mobile Services und Apps Stefan von Gagern, svg; Ole Leitloff, Buchhandlung. ISSN 2193-4533 Uta Kruse (-201) der Redaktion, Making Apps: ltl; Dirk Holtkötter (DTP-Layout), gedruckte Version, ISSN 2193-4576 Mediaberatung: Petra Beck (-108) Clemens Fetzer, cf, Holger Lipp (DTP-Layout); Kerstin Online-Version Ad-Management: Thomas Weber [email protected] Möller, km; Volker Riebartsch, vr; Si- (-728) mone Sondermann; Holger Sparr, spa; Newsletter, Redaktions- Catherine Treethorn, ct, Stephan Wie- Bezugspreise: iPhoneWelt erscheint Digitale Anzeigenannahme: Andreas Services: send, sw; Karin Wirth (DTP-Layout); sechs Mal im Jahr. Einzelhandels- Frenzel (-239), [email protected], Halyna Kubiv, hak, Klaus Westermann (Fotos); Matthias preise: siehe Titelaufdruck. Jahres- Walter Kainz (-258), [email protected] [email protected] Zehden, maz abonnement Inland € 41,40, Ausland € 47,70 (inklusive Versand, Luft- Volontär: Layoutentwurf und Titel postpreise auf Anfrage), Schweiz SFR Florian Kurzmaier, fk, h2Design.de 82,80 (inklusive Versand) Anzeigenpreise: Für Informationen [email protected] zu Produktanzeigen fordern Sie bitte Bildnachweis Fotos unsere Mediaunterlagen an oder ge- Tests, Digital Imaging, Wenn nicht anders angegeben iPhoneWelt Digital hen Sie auf http://media.macwelt.de Peripherie iPhone, iPad: © Hersteller Über die App Macwelt aus dem Derzeit sind die Mediadaten 2012 Markus Schelhorn, mas, iTunes Store im Einzelverkauf für vom 1.12.2011 gültig. [email protected] Abonnement, Einzel- und Nachbe- 6,99 Euro pro Ausgabe. Zahlungsmöglichkeiten: stellung, Umtausch defekter Daten- Einzelne digitale Ausgaben sind auch Deutsche Bank AG, BLZ 700 700 10, Aktuell, Rubriken, Online: träger: iPhoneWelt Kundenservice: als PDF-Dateien inklusive Web-CD Konto-Nr. 6 66 22 66; Christiane Stagge, cs Zenit Pressevertrieb GmbH, erhältlich. Infos und Bestellung über Postbank München, BLZ 700 100 80, [email protected] Postfach 810580, 70522 Stuttgart, www.iphonewelt.de/shop Konto-Nr. 2 20 97 78 00

In unserer Verlagsgruppe erscheinen außerdem folgende Objekte

95 Praxis INTERNET!PORTALE iPhoneWelt 02/2013

Wissenswertes rund um iPhone, iPod und Apple TV Infos aus dem Netz

Immer mehr Webseiten bieten speziell Inhalte für Anwender von iPhone, iPod und Co. In dieser Ausgabe zeigen wir unter anderem, was Apple auf seinen Servern fürs iPhone bietet

www.iphonewelt.de

ests, Tipps, Downloads und News zu iPhone, iPod und Apple TV Tstehen im Vordergrund auf der Domain www.iphonewelt.de. Auf dem Webportal finden Sie Hunderte von Software tests, aktuelle Nachrichten rund um Apples Kulthandy, nützliche Tipps und Tricks sowie die neuesten Downloads von Zusatzsoftware und Utilitys. Eine sehr gute Quelle ist die Online-Datenbank mit Hunderten von der Re- daktion getesteten Apps für iPhone & Co. Checken Sie die App-Tests, dann laden Sie immer die richtigen Erweiterungen für Ihr iPhone aus dem App Store. Bei iPhoneWelt.de finden Anwender alle Infos zu ak- tuellen Hacks, die das Gerät in seiner Funktionalität ergänzen. Brand- neu und ideal für iPhone-Besitzer, die unterwegs immer informiert sein wollen, ist die kostenlose News-App der iPhoneWelt. Tagesaktuell finden Sie alle Informationen zu den Neuheiten rund ums iPhone.

www.ifixit.com

eist gehen elektronische Bauteile genau dann kaputt, wenn Mdie Garantie des Geräts abgelaufen ist. Natürlich können auch Missgeschicke zur Zerstörung von iPhone-Komponenten führen. Hobbybastler mit Englischkenntnissen sollten die Website iFixit be- suchen. Neben englischsprachigen Bastelanleitungen gibt es hier alle benötigten Werkzeuge sowie die meis ten Bauteile für alte und aktu- elle iPhone-Modelle. Der Kunde kann erheblich Geld sparen, wenn er etwa ein Display, einen Home-Button oder andere Bauteile ersetzen muss. Klasse ist auch die kostenlose App von iFixit für unterwegs.

96 iPhoneWelt 02/2013 INTERNET!PORTALE Praxis www.ilounge.com

as amerikanische Webangebot ist bereits seit Ende 2001 online, es Dstartete mit Berichten zum iPod. Inzwischen ist iLounge eines der renommiertesten Portale zum Thema iPhone, iPod & iPad. Neben stets aktuellen News testet das Team um Jeremy Horwitz regelmäßig Hard- und Software sowie Apps. In Tutorials wird zu diversen Themen das Vorgehen Schritt für Schritt erläutert, hier bleiben kaum noch Fragen offen. Im Forum mit über 200 000 Mitgliedern findet der Besucher zu fast allen Problemen eine Lösung. iLounge bietet eine tolle Hilfefunk- tion zu allen wichtigen Themen, das Portal ist englischsprachig.

www.newgadgets.de

er Duden definiert Gadget als „kleinen, raffinierten technischen DGegenstand“. Im Aktuell-Teil der iPhoneWelt stellen wir Ihnen regelmäßig Gadgets für iPhone und iPod vor, etwa Audiosysteme, Ladegeräte, Kopfhörer und anderes Zubehör. Die deutschspra- chige Website Newgadgets.de hat sich nicht nur dem Zubehör für Smartphones und Tablet-PCs verschrieben, sondern stellt auch tech- nische Spielereien vor, die einfach sind und ganz ohne iPhone Spaß machen. Daneben berichtet das Portal über technische Entwicklungen bei iPhone, iPad und konkurrierenden Geräten.

i Weitere Websites

Für alle, die sich über künftige Produkte von sen Voraussagen über das iPhone 5 einen Na- Blog Mobiflip (www.mobiflip.de) ist eine sehr Apple auf dem Laufenden halten wollen, emp- men gemacht. Man scheint gut mit Apple ver- gute Anlaufstelle für alle Benutzer, die sich fehlen wir das Portal All Things Digital unter netzt. Klasse bei iMore sind auch die Tutorials nicht nur für Apples iPhone, sondern auch die der Adresse http://allthingsd.com. Es gehört zu zu Apple-Apps. Unter dem Namen Caschys Blog Smartphones anderer Hersteller interessieren. Dow Jones, dem Verleger des renommierten (http://stadt-bremerhaven.de) betreibt Carsten Mit The Loop (www.loopinsight.com) betreiben Wall Street Journal. Hier schreibt unter anderem Knobloch ein viel beachtetes Portal mit Jim Dalrymple und Peter Cohen einen äußerst der Apple-Intimus Walt Mossberg. Der englisch- Schwerpunkt auf der Berichterstattung über In- lesenswerten Blog in englischer Sprache. Neben sprachige Blog iMore, erreichbar unter der ternet, Software für mobile Endgeräte, OS X eigenen Beiträgen stellen die sehr gut vernetzt en Adresse www.imore.com, hat sich besonders im und Windows, mobile Kommunikation, dazu Macher des Blogs interessante Beiträge aus Vorfeld der iPhone-5-Ankündigung mit präzi- Hardware und Lifestyle. Der deutschsprachige dem Internet vor und kommen tieren sie kurz.

www.ifun.de

as etablierte deutschsprachige Portal iFun.de rund um iPhone, DiPad, iPod, iTunes und Apple TV bietet unter anderem tagesaktu- elle News, Tests von Peripherie und Apps. Im Bereich „iPhone“ gibt es alle wichtigen Informationen zu Apples Handy. Das Forum ist zentrale Anlaufstelle für Benutzer, die auf den neuesten Stand gebracht wer- den wollen. Neben einer eigenen Sektion für das iPhone gibt es hier auch eine für Fans von iPod und iPad. Wer direkt auf dem iPhone ak- tuelle News von iFun lesen will, nutzt die App oder ruft beim iPhone die Website in Safari auf und bekommt die News übersichtlich angezeigt.

97 Vorschau iPhoneWelt 02/2013

Orientierung: Schnäppchenjagd: Special Netzwerk: Das bringen echte Preise vergleichen, Überall mit voller iPhone-Navis billiger einkaufen Power ins Internet

it Karten oder dem neuen Google Maps b bequem von zu Hause oder auf Shop- ie Datenleistung ins Internet lässt sich Mverfügen aktuelle iPhone-Modelle über Opingtour in der City: Das iPhone ist der Dmeist optimieren, egal ob unterwegs mit eine Karten-App mit Navi-Funktion. Wer be- ideale Begleiter, wenn es darum geht, die UMTS und LTE oder im lokalen WLAN-Netz- ruflich Navigation benötigt, greift besser zu neuesten Gadgets zu finden, die Preise vor Ort werk. Wir stellen die besten Apps zum Check einer vollwertigen Navi-App mit zahlreichen zu vergleichen und mit Schnäppchen Geld zu Ihrer Internet-Verbindungen sowie Tools und Funk tionen, die die Apple-Lösung nicht bietet. sparen. Wir stellen die besten Apps vor. Kniffe für den optimalen Datendurchsatz vor.

Aus aktuellem Anlass kann es zu Themenänderungen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Die nächste iPhoneWelt erscheint am 20. 3. 2013

www.iphonewelt.de Aktuelle News, Apps, viele Tests, Tipps und nützliche Workshops

äglich frisch berichtet die Redaktion der iPhone- TWelt über neue Programme und Entwicklungen rund um Apples Kulthandy. Dazu finden Sie hier ex- klusive Tests neuer Apps und Programme für iPhone, iPod und Apple TV. Tipps und Tricks zur effektiveren Nutzung, bebilderte Workshops und ein betreutes Fo- rum für Ihre Fragen runden das Online-Angebot ab.

98 VERRÜCKT – EINMALIGE AKTION: !ABONNENTEN ÜBERNACHTEN GRATIS!*

Werden Sie Jahres-Abonnent der Macwelt und übernachten Sie ganz entspannt in unseren Partnerhotels. Die Kosten* dafür übernehmen wir. Wählen Sie einfach aus über 1.800 Hotels in Europa Ihre Favoriten aus und übernachten Sie im ersten Jahr Ihres Jahresabos gratis*. Und das so häufi g Sie möchten. Verrückt, oder? Alle Infos zum Macwelt-Abonnement und zu Ihren Gratis-Übernachtungen fi nden Sie auf: http://macwelt.idgshop.de/hotelgutschein

Macwelt ist das größte deutschsprachige Monatsmagazin für Mac-Anwender: Jetzt für nur € Tipps, Tests und Trends von 70,80 Deutschlands erfahrensten abonnieren und Apple-Experten GRATIS* Hintergrundinfos zu Messen ÜBERNACHTEN, & Workshops so oft Sie möchten! Aktuelle News zu Hard- & Software

* Gilt nur für Neuabonnenten und für das erste Jahr (ab Zeitpunkt der Aktivierung des Codes). Die Übernachtungen sind gratis, Sie bezahlen nur die Halbpension.

Macwelt erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Registergericht München, HRB 99187, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch den Macwelt Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John, Kundenservice Tel.: 0711/7252248, E-Mail: [email protected]

NEU: iPhoneWelt im Jahresabo (6 Ausgaben) nur 50 7pro Ausgabe! Gratis dazu iTunes 10 – iPod, iPhone, iPad & Apple TV

Möchten Sie Ihren gesamten Bestand an Musik und Filmen in iTunes erfassen? Dann sollten Sie sich bei dieser Aufgabe von einer unterhaltsamen wie kompetenten Lektüre begleiten lassen. Denn die aktuelle Software »iTunes 10« bietet »unter der Haube« sehr viel mehr, als es auf den ersten Blick erscheint. Dieses Buch zeigt Ihnen, wie Sie mit wenigen Klicks Ihre heimische Musik- und Filme-Sammlung importieren und verwalten – sei es für Mac, Windows-Rechner, iPod, iPhone, iPad NEU! oder für das neue Apple TV. Highlights • Alles zur neuen Version 10 • Ping – das soziale Musik-Netzwerk von Apple • Viele Tipps aus der Praxis zur optimalen Verwaltung von Musik und Videos auch im Heim-Netzwerk Daniel Mandl ist ausgewiesener Mac-Experte. Seine Bücher rund Ihr um das Apple-Betriebssystem und die iLife-Anwendungen zählen zu den Standardwerken mit hoher Reputation und leichtem Lese- Gratis- Einstieg. Buch! ISBN: 978-3-939685-29-6 | 256 Seiten | VP 19,90 € Jetzt bestellen! Online gehts am schnellsten: M173 Shopcode merken für http://macwelt.idgshop.de die Online-Bestellung Telefon Mo-Fr 8 - 20 Uhr: 0711/72 52 - 248 · Fax: 0711/72 52 - 377 · Per E-Mail: [email protected]

MACWELT erscheint im Verlag IDG Tech Media GmbH, Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 München, Handelsregister München, HRB 99110, Geschäftsführer: York von Heimburg. Die Kundenbetreuung erfolgt durch MACWELT Kundenservice, ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Geschäftsführer: Joachim John, Tel. 0711/72 52 277, eMail: [email protected]