19

21 15 25 E22

FÖLJ DEN 118 GULRÖDA VINDBOLLEN 19 TILL 95 KONSTNÄRER Vä OCH DERAS UTSTÄLLNINGAR.

E22 134 ÖSKG samarbetar med Skånetrafiken. ÅHUS SkåneExpressen 3, 4 och 5 samt linje 570 tar 38 dig enkelt runt under konstrundan, sök din Everöd resa på skanetrafiken.se. 96 Ö. Sönnarslöv Yngsjö SkåneExpressen 3 Mellan Kristianstad– 19 118 SkåneExpressen 4 Huaröd Mellan Kristianstad– Degeberga 53 SkåneExpressen 5 20 Mellan –Simrishamn

Hörröd Linje 570 5 124 Mellan Simrishamn–Ystad 103 107 24 126 90 149 148 13 Maglehem 111 45

Bertilstorp 93 Brösarp 14 160 Ravlunda 17 Vitemölla Vollsjö Eljaröd 58 59 119 16 49 128 11 101 19 29 7 52 68 87 S.Mellby Lövestad 37 33 Stenshuvud Fågeltofta 54 164 SJÖBO 155 150 S:t Olof 147 9 6 41 112 85 27 Rörum 141 Äsperöd 32 Skåne Tranås 39 97 Vik 11 10 ÖSKG/TJÖRNEDALA KONSTHALL 100 3 BASKEMÖLLA 34 105 1 SAMLINGSUTSTÄLLNING MED Ö.Vemmerlöv 18 DELTAGANDE KONSTNÄRER 13 56 74 8 11 Gladsax 58 71 Gärsnäs 59 128 81 83 SIMRISHAMN 94 75 31 72 89 106 Tommarp 139 110 55 Bollerup 28 61 Sövestad 67 117 158 Hammenhög 19 9 22 23 St. Herrestad 102 77 Svenstorp 65 Köpingebro 30 Glemmingebro 21 YSTAD 138 12 Löderup Nybrostrand Ingelstorp 57 4 Örnahusen 116 143 115

Mälarhusen 48 Kåseberga 47 Sandhammaren 4 DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER

A L 1 11 Agger Anna (12) Lancing Maria (65) Tjörnedala konsthall Karin Bengtsson SAMLINGSUTSTÄLLNING MED ALLA MÅLERI, PAPPER Ahlberg Rolf (3) Larsen Jonas (67) DELTAGANDE KONSTNÄRER Eliselundsvägen 39 Ahlqvist Elisabeth (4) Larsson Thomas (68) Tjörnedalagården Kivik Baskemölla 0414-704 17 Alexandersson Thomas (6) 0414-260 80 karin.bengtsson telia.com M @ Alexi Kit (7) [email protected] Allberg MalinMatilda (75) Malmquist Ann-Margret (71) www.oskg.nu Arkrans Bertil (8) Mattsson Annika (72) Maurin Jean Louis (74) B Becvar Karel (138) N 3 12 Bengtsson Karin (11) Nilsson Carsten (158) Rolf Ahlberg Anna Agger Nilsson Krister (81) MÅLERI TRÄ, GLAS Berg Håkan (13) Åbogatan 18 Örnahusens Snickeri Bergenrud Helena (14) Nilsson Per-Olof (116) Baskemölla Hävdavägen 47, Borrby Berglund Börje (15) Nissmark Lennart (134) 0414-261 27 0414-311 43 0702-09 60 86 0768-14 00 66 Björklund Maria (77) anna agger.se O @ Blombärg Maria (20) www.agger.se Olsson Marie (83) Blomkvist Håkan (21) Borselius Anne-Beth (22) P Borselius Ralf (23) Palm Elisabeth (18) Brusewitz Maria (19) 4 13 Palola Karin (143) Elisabeth Ahlqvist Håkan Berg Börjesson Maria (25) Persson Jahangiri Pernilla (147) SKULPTUR, GLAS, INSTALLATION, MÅLERI, GRAFIK SMYCKEN Pettersson Lena (85) Sockenvägen 43 C Ateljé Tuvegården Maglehem Ingelstorps byväg 12 Carlström Pia (124) 0708-13 95 46 Q Ingelstorp [email protected] Carlström Åke (5) Qvarfordt Rose-Marie (87) 0701-60 29 89 Czysty Robert (160) [email protected] www.ateljetuvegarden.se R D Reuterswärd Thérèse (117) Dahlgren Jan (27) Rochegova-Cederholm Dahlman Gabriella (28) 5 14 Anna (149) Åke Carlström Helena Bergenrud af Rolén Jurgen (89) E MÅLERI TORRNÅLSGRAVYR, KERAMIK Rooth Jonas (90) Sockenvägen 509 Kristinehov 113 Ek Clemens (141) Olseröd Gamla Alunbruket Rooth Teresa (148) Ekberg Sven-Åke (29) 044-35 17 43 (9 km utanför Brösarp) www.akecarlstrom.se Eliasson Lars (30) 0731-59 34 56 S [email protected] Ericsson Eddie Tjeno (32) Schønbeck Malin (119) www.bergenrud.com Eriksson Kerstin (33) Sólnes Páll (94) Eriksson PeO (34) Sundström Gunilla (96) Svennberg My (97) F 6 15 Fajersson Annika (126) T Thomas Alexanderson Börje Berglund Falkowski Leopold (37) KERAMIK SKULPTUR Thunell Johan (100) Ateljé Brännorna Näsbychaussén 10 Flygare Björn (38) Tofft Lisa (101) (mellan S:t Olof och Fågeltofta) Kristianstad 0417-304 38 044-12 45 07 Forslund Margareta (39) Troedson Eva (102) [email protected] 0705-14 45 07 Trotzig Irene (103) www.thomasdrejare.com G [email protected] fb: Berglund & Börjesson Garnow W Anders (41) V Germeraad Gert (128) Viredius Lena (150)

H W 7 16 Hallström Elisabeth (111) Wedman Erica (24) Kit Alexi Martin Klein Hallström Jan (45) MÅLERI, GRAFIK, TECKNING COLLAGE, FOTO Westberg Birgitta (105) Gamla Grevlundavägen 1 Helgesson Elna-Karin (47) Eljaröd 605 Wide Mette (106) Vitaby 0767-61 13 36 Hemer Barbro (48) Widholm Gunilla (107) 0414-705 40 [email protected] Hillfon Maria (49) 0767-65 52 98 [email protected] Huberyc Ebba (112) Y www.kitalexi.se Hultén Bo (52) Yxhufvud Kattarina (164) Hultman Bo (53) Härstedt Eva (54) Z Zinnerström Gerd (110) 8 17 I Bertil Arkrans Sara Klein Ingemansson Marie (55) Å SKULPTUR, MÅLERI BLANDTEKNIK Åstrand Ola (31) Sälshög 413 Vitabyvägen 9 0738-49 01 49 Ravlunda J Åström Kjell (61) [email protected] 0737-63 80 09 Jensner Fredrik (93) www.bertilarkrans.nu [email protected] Johansson Adrian (115) www.saraklein.se Johansson Elin Kristine (155) Johansson Owe (56) Jönsson Gittan (57) 10 K 18 Anders Kappel Elisabeth Palm Kappel Anders (10) MÅLERI, SKULPTUR, GRAFIK KERAMIK Karlsson Hasse (58) Bassarydsvägen 7 Frans Löfströms väg 19 (Rörum mot Gyllebo) Karlsson Ia (59) Baskemölla 0702-19 10 96 0706-70 79 04 Kippel Lina Karna (139) [email protected] [email protected] Klein Martin (16) www.kappel.nu www.elisabethpalm.se

Klein Sara (17) DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER 5

Handikappvänligt Kan ta emot bussar Deltar i barnens konstrunda

19 28 38 Maria Brusewitz Gabriella Dahlman Björn Flygare KERAMIK FOTO KONSTHANTVERK, Blåtands väg 6 Konstnären Skolgatan 20 b SKULPTUR, SILVER Kristianstad deltar på Hammenhög Havsvägen 10 B 0736-92 36 29 konstrundan 0737-58 51 52 Espet, Åhus [email protected] men inte i [email protected] 0705-91 75 83 www.mariabrusewitz.se konstlotteriet www.gabrielladahlman.se [email protected] www.flygare.m.se

20 29 39 Maria Blombärg Sven Åke Ekberg Margareta Forslund TEXTIL SKULPTUR TEXTIL, GLAS, BLANDTEKNIK Yngsjövägen 1299 Mellby Viks stora väg 34 Yngsjö Dalen 1 0414-244 46 0703-54 17 75 Kivik 0763- 93 56 10 [email protected] 0702-47 22 25 [email protected] www.mariablombarg.se [email protected] www.margaretaforslund.com www.svenakeekberg.se

21 30 41 Håkan Blomkvist Lars Eliasson Anders W Garnow MÅLERI MÅLERI MÅLERI Blå kossan Hävdavägen 6 Österlenvägen 29 Köpmangatan 22 (från Skillinge mot S:t Olof Borrby Ystad, ca 1,5 km) 0703-90 86 77 0737-38 41 45 0414-300 41 [email protected] [email protected] www.andersgarnow.se

22 31 45 Anne-Beth Borselius Ola Åstrand Jan Hallström KERAMIK GRAFIK, MÅLERI MÅLERI, METALL Vallby 81 Benestad 107 Norra Björstorp 707 (mellan Hammenhög 0704-43 02 47 Brösarp och Glimmingehus) [email protected] 0705-34 27 48 0414-321 30 olaastrand.blogspot.com [email protected] 0768-45 57 32 [email protected] www.annebeth.se

23 32 47 Ralf Borselius Eddie Tjeno Ericsson Elna-Karin Helgesson SKULPTUR, TECKNING MÅLERI, EMALJ, GRAFIK KERAMIK, BLANDTEKNIK Vallby 81 Gästgivarevägen 4 Östra Kustvägen 912 (mellan Hammenhög Skåne Tranås (mellan Kåseberga och och Glimmingehus) 0706-36 83 32 Löderups Strandbad) 0730-26 74 81 [email protected] 0411-123 50 [email protected] www.tjenomy.com [email protected] www.ralfborselius.se www.elnakarin.se

24 33 48 Erica Wedman Kerstin Eriksson Barbro Hemer MÅLERI MÅLERI TUSCHLAVERING Konstnären Sockenvägen 67 Mellby Byväg 7 Nathaliavägen 32 deltar på Maglehem (backen upp) (Oscar Persagården) konstrundan 0738-14 50 09 0762-10 05 55 Löderup men inte i [email protected] [email protected] 0706-73 19 50 konstlotteriet www.kerstineriksson.se [email protected]

25 34 49 Maria Börjesson PeO Eriksson Maria Hillfon SKULPTUR FOTO, MÅLERI MÅLERI, LITOGRAFI, TEXTIL Näsbychaussén 10 Månstorpsgården Hölerödsvägen 142–30 Kristianstad Listarum Lövestad 044-12 45 07 0706-61 42 15 0417-215 09 0708-17 27 90 [email protected] [email protected] [email protected] www.fotopeoeriksson.se www.hillfon.com fb: Berglund & Börjesson

27 37 52 Jan Dahlgren Leopold Falkowski Bo Hultén MÅLERI, GRAFIK MÅLERI, GRAFIK MÅLERI 3 km väster om S:t Olof Bondrum 13:06 Esperöds Herrgård (avfart Bokeberg, 0417-231 85 Kivik grusväg 1 100 m) 0704-96 20 61 0414-712 61 GPS: 55.626282, 14.083647 [email protected] 0739-97 54 41 0414-605 67 www.leopoldfalkowski.com [email protected] [email protected] www.esperodsherrgard.se 6 DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER

53 65 81 Bo Hultman Maria Lancing Krister Nilsson KERAMIK, RAKU BLANDTEKNIK, EMALJ, MÅLERI KERAMIK Yngsjövägen 1151–41 Seymours väg 7 Gladsax 1626 0703-10 33 28 Skillinge 0703-78 59 29 [email protected] 0734-33 17 10 [email protected] www.kakelugnen.se 0414-301 29 [email protected] www.marialancing.se

54 67 83 Eva Härstedt Jonas Larsen Marie Olsson MASKER TECKNING, MÅLERI, SKULPTUR KERAMIK Pajazzos konsthall Skolgatan 20 b Gladsax 1626 Almdala Hammenhög 0414-210 79 (mittemellan S:t Olof 0705-30 81 38 och Vitaby) [email protected] 0767-99 17 39 www.jonaslarsen.se www.eva-masker.se

55 68 85 Marie Ingemansson Thomas Larsson Lena Pettersson SILVERSMYCKEN MÅLERI MÅLERI, GRAFIK Nygård 1 Esperöds Herrgård 3 km väster om S:t Olof Brantevik Kivik (avfart Bokeberg-grusväg 0702-13 36 13 0738-17 50 16 1100 m) 0414-220 87 [email protected] gps. 55.626282,14.083647 [email protected] www.thomaslarsson-art.se 0414-605 67 [email protected]

56 71 87 Owe Johansson Ann-Margret Malmqvist Rose-Marie Qvarfordt SILVER MÅLERI, GRAFIK, TECKNING MÅLERI Frans Löfströms väg 19 Ateljé Österlenagår Esperöds Herrgård Baskemölla Gärsnäs Kivik 0705-12 50 46 0708-50 88 84 0722-03 45 10 [email protected] [email protected] [email protected] www.silverakademin.se www.osterlenagar.se/ osterlenagar/konst

57 72 89 Gittan Jönsson Annika Mattsson Jurgen af Rolén FILM MÅLERI, SKULPTUR, MASKER MÅLERI, OBJEKT Konstnären Ystads konstmuseum Tjustorp 21:10 Galleri Wilhelmsberg deltar på S:t Knuts Torg Smedstorp (mellan Järrestad och Gladsax) konstrundan Ystad 0704-58 06 02 0414-213 97 men inte i 0411-57 72 85 [email protected] 0703-34 33 86 konstlotteriet [email protected] www.annikamattsson.net [email protected] www.ystad.se/konstmuseet www.jurgenafrolen.se

58 74 90 Hasse Karlsson Jean-Louis Maurin Jonas Rooth MÅLERI MÅLERI GLAS Möllebacken 10, Vitemölla och Tobisborgsgatan 9 Julebodavägen 94 Konstmuseet Gösta Werner Simrishamn Maglehem och Havet 0709-14 02 69 0709-55 59 53 Strandvägen 5, Simrishamn [email protected] [email protected] 0414-702 57 www.rooth.se [email protected] www.hassekarlsson.se

Gäller endast museet

59 75 93 Ia Karlsson MalinMatilda Allberg Fredrik Jensner MÅLERI MÅLERI, GRAFIK MÅLERI, TECKNING Hamnen i Vitemölla och Linnégatan 5 Tjärbyvägen 70 Konstmuseet Gösta Werner Simrishamn Sjöbo och Havet 0705-30 13 77 0701-48 56 90 Strandvägen 5, Simrishamn [email protected] [email protected] 0708-17 31 20 www.malinmatilda.com www.jensner.se [email protected] www.iakarlsson.se

Gäller endast museet

61 77 94 Kjell Åström Maria Björklund Páll Sólnes MÅLERI MÅLERI, GRAFIK MÅLERI Råkulle galleri Vilbovägen 10 Gustafs torg 2 Gislövsvägen 12 Svenstorp Tomelilla Brantevik 0411-55 05 57 0702-88 99 50 0702-52 56 29 0764-05 04 82 [email protected] [email protected] [email protected] www.pallsolnes.com www.kjellastrom.se www.mariabjorklund.se www.palatz.se

DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER 7

Handikappvänligt Kan ta emot bussar Deltar i barnens konstrunda

96 107 124 Gunilla Sundström Gunilla Widholm Pia Carlström KERAMIK ETSNING, TORRNÅLSGRAVYR MÅLERI, GRAFIK, SKULPTUR Urnvägen 14 Källebacken 8 Sockenvägen 509 Everöd Maglehem Olseröd 044-23 87 56 0736-34 05 51 0733-90 60 35 0739-65 09 84 [email protected] [email protected] [email protected] www.gunillawidholm.se www.piacarlstrom.se www.gunillasundstrom.se

97 110 126 My Svennberg Gerd Zinnerström Annika Fajersson MÅLERI, EMALJ, GRAFIK KERAMIK MÅLERI, SILVERSMYCKEN Gästgivarevägen 4 Galleri Kvärrestad Österskogsvägen 38 Skåne Tranås (i byn Kverrestad 2 km (strax norr om Maglehem) 0733-50 73 87 söder om Lunnarp) 044-35 17 10 0417-200 05 0417-323 86 0703-39 90 58 [email protected] [email protected] [email protected] www.tjenomy.com www.annikafajersson.se

100 111 128 Johan Thunell Elisabeth Hallström Gert Germeraad SKULPTUR, KERAMIK BLANDTEKNIK, KERAMIK SKULPTUR, TECKNING, FOTO Tunby 1321 Norra Björstorp 707 Tomelilla konsthall Smedstorp Brösarp och Eljaröd 1919 0417-300 42 0735-71 25 25 0703-85 11 98 [email protected] [email protected] [email protected] www.johanthunell.com www.gertgermeraad.eu instagram: gertgermeraad

Handikappanpassat endast i Tomelilla

101 112 134 Lisa Tofft Ebba Huberyc Lennart Nissmark SILVER, BILD SILVERSMIDE, SMYCKEN GLAS Eliselundsvägen 18 Rackapottsvägen 4 Konstnären Norregatan 59 Kivik Rörum deltar på Åhus 0414-710 82 0414-247 33 konstrundan 044-24 77 00 0706-84 09 23 [email protected] men inte i [email protected] [email protected] www.silvergarden.se konstlotteriet studioglashyttan.se www.lisatofft.se

102 115 138 Eva Troedson Adrian Johansson Karel Becvar KERAMIK, RAKU MÅLERI BRONS, GLAS Keramika Fantasia Kalvhögsvägen 52 Gyllerupsvägen 15 Bollerup Hagestad, Löderup Löderup 0701-46 75 77 0723-75 62 31 0411-52 44 59 [email protected] [email protected] 0709-13 60 96 www.keramika.se www.adrianjohansson.com [email protected] www.karelbecvar.com

103 116 139 Irene Trotzig Per-Olof Nilsson Lina Karna Kippel BLANDTEKNIK MÅLERI, GRAFIK, TECKNING FOTO Lillehemsvägen 330 Tjugovägen 159 Benestad 203 0706-03 17 19 (500 m söder om kyrkan) Tomelilla [email protected] Löderup 0703-02 98 39 www.irenetrotzig.com 0411-52 47 56 [email protected] 0733-60 21 97 linakarnakippel.se [email protected] fb: lina karna kippel photographer www.perolofnilsson.se

105 117 141 Birgitta Westberg Thérèse Reuterswärd Clemens Ek MÅLERI MÅLERI MÖBLER, SMYCKEN Tre kronor, Gislövs bygdegård Rackapottsvägen 4 Vemmerlövstorp Gislöv Rörum 0723-86 89 23 0702-46 40 65 0414-247 33 [email protected] [email protected] [email protected] www.birgittawestberg.se www.theresereutersward.se www.silvergarden.se

106 119 143 Mette Wide Malin Schønbeck Karin Palola MÅLERI, BLANDTEKNIK BLANDTEKNIK MÅLERI Benestad 107 1919 Eljaröd Galleri Undantaget Hejdegård 0709-66 09 21 0733-44 76 36 Österlenvägen 1074 [email protected] [email protected] Löderup www.mettewide.blogspot.se www.malinschonbeck.se 0730-47 36 10 [email protected] www.karinpalola.com

8 DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER DELTAGANDE KONSTNÄRER OCH ÅRETS VINSTER

147 150 160 Pernilla Persson Lena Viredius Robert Czysty Jahangiri MÅLERI, TECKNING, MOSAIK MÅLERI TECKNING, MÅLERI Ateljé Brännorna Albovägen 16 Tösernas gård (mellan S:t Olof och Fågeltofta) Brösarp Rörum (mot S:t Olof) 0417-304 38 0705-97 97 78 0735-83 02 42 [email protected] [email protected] [email protected] www.ateljebrannorna.se www.robertczysty.se www.studio-pp.com

148 155 164 Teresa Rooth Elin Kristine Johansson Kattarina Yxhufvud MÅLERI UTOMHUSINSTALLATION, BILD TEXTIL Julebodavägen 94 Albogatan 17 Nöteboda 1:36 Maglehem S:t Olof S:t Olof 0707-85 54 10 0700-42 17 39 0704-57 16 63 [email protected] [email protected] [email protected] fb: elinkristine www.kattarinayxhufvud.se

149 158 Anna Rochegova- Carsten Nilsson Cederholm TRÄBILDHUGGERI MÅLERI, GRAFIK, TECKNING Ystadsvägen 64 Sockenvägen 65 Hammenhög Maglehem 0708-74 01 87 0704-16 61 48 [email protected] [email protected] www.carstennilsson.se www.annarochegova.com Skattjakten är öppen för alla barn 5–13 år. GÅ PÅ SKATTJAKT I BARNENS KONSTRUNDA!

Några av de deltagande konstnärerna har en barnsymbol vid sin Så här gör du får att gå på skattjakt och delta i vår tävling: information. Detta innebär att de deltar i Barnens konstrunda. Här får du 1. Besök så många konstnärer med barnsymbolen som du har lust till, få ett som barn vid ett besök ett armband, samla armband och vinn fina priser. armband hos varje konstnär. Vinnarna meddelas via Instagram under vecka 16. 2. Ta en bild på dina armband, lägg upp på din instagram (eller dina föräldrars) med hashtaggen #ungkonsttjornedala

Vinster i konstlotteriet av konstnärer som inte deltar på konstrundan

Niklas Alexandersson Maria Andersson Sophia Callmer Louise Ebbmar Lina Eriksson Sven Fristedt Jan Erik Holst

Torbjörn Larsson Yvonne Larsson Ernie Lindgren Ann Makander KG Nilson Madelene Oldeman

Håkan Paulin Ben Thompson Ulla Viotti Gunilla Maria Åkesson Carin Person Åström Anna Örtemo