Car Driveline Technology
Manual and automatic transmissions for cars List of lubricants TE-ML 11
Product groups Approved lubricants for service fills 3HP22, 3HP22Q, 4HP14Q, 4HP18FL, Automatic Transmission Fluid (ATF) according to 4HP18FLA (1), 4HP18FLE, 4HP18Q, lubricant classes 11A / 11Bx 4HP22, 4HP22EH, 4HP22HL (2), => see overleaf for approved trade products 4HP24, 4HP24A (1) x According to BMW oil pan fill aperture label: 5HP18 1. without oil pan fill aperture labelx Automatic Transmission Fluid (ATF) according to lubricant class 11Bx => see overleaf for approved trade productsx 2. with oil pan fill aperture label (green plugs)x Esso ATF LT 71141 => BMW Oil No. 8322 9407807x Warning: use of incorrect lubricant can cause transmission failure x According to spare part number of vehicle manufacturer: 5HP30 1. Shell ATF LA-2634x => BMW Oil No. 8322 9407765 (oil pan fill aperture label)x 2. Esso ATF LT 71141x => BMW Oil No. 8322 9407807 (oil pan fill aperture label)x => Rolls Royce Oil No. PL 31493PAx Warning: use of incorrect lubricant can cause transmission failure x According to spare part number of vehicle manufacturer: 4HP20x Esso ATF LT 71141x 5HP19x => Audi Oil No. G 052162A1x 5HP19FL, 5HP19FLA (1) => BMW Oil No. 8322 9407807x 5HP19 HL, 5HP19 HLA (1) => Citroen Oil No. Z 000169756x 5HP24, 5HP24A (1) => Jaguar Oil No. JLM 20238x => Mercedes Benz Oil No. A 0019892203x => Peugeot Oil No. Z 000169756x => Porsche Oil No. 999.917.547.00
(1) Fill differential and transfer box with gear oil Burmah SAF-AG4 (Audi / VW Oil No. N 052145000, Porsche Oil No. 999.917.545.00). (2) Fill differential with gear oil API GL-5, MIL-L-2105D, MIL-PRF-2105E, SAE J 3260, SAE grade 75W-90 / 90. x Additives of any kind added later to the oil change the oil in a manner that is unpredictable, and they are therefore not permitted. No liability of any kind will be accepted by ZF for any damage resulting from the use of such additives. _
_ Note continuation of the table on page 2! _
The list of lubricants TE-ML 11, Edition 01.10.2004 replaces all ZF Getriebe GmbH previous editions. The current list can be requested from any ZF Südring after-sales service center or accessed on the Internet under D-66117 Saarbrückenx www.zf.com. phone: + 49 681 920-2497x fax: + 49 681 920-2388 x Page 1 of 4 1205 754 111i / 07.2004 Continued ZF Getriebe GmbH / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2004
Product groups Approved lubricants for service fills
6HP19, 6HP19A (1) According to spare part number of vehicle manufacturer: 6HP26, 6HP26A61 (1) (3) Shell ATF M-1375.4x 6HP32, 6HP32A (1) => BMW Oil No. 8322 0142516x 6HP26X => Jaguar Oil No. Jaguar Fluid 8342x => Audi Oil No. G 055005A2x => AML Oil No. Shell ATF M-1375.4x => Land Rover Oil No. Shell ATF M-1375.4x => Bentley Oil No. Shell ATF M-1375.4 x According to spare part number of vehicle manufacturer: 6HP26A61 (1) Shell ATF M-1375.6x (Only for vehicles with Audi W12-engine) => Audi Oil No. G 055162A2 x
Product groups Approved lubricants for service fills x According to spare part number of vehicle manufacturer: CVT VT1x Esso EZL 799 and Esso FN 1975x CVT VT1F => Rover Oil No. Unipart Transmatic ATFx => BMW Oil No. 8322 0136376 x
Product groups Approved lubricants for service fills x According to spare part number of vehicle manufacturer: S5-31, S5-39, S6-37 Esso Gear Oil 304 => BMW Oil No. 2300 1434404x Burmah BOT 338 => BMW Oil No. 2300 7533513 x According to spare part number of vehicle manufacturer: S6-53 Esso Gear Oil 304 => BMW Oil No. 2300 1434404x Burmah BOT 338 => VW Oil No. N 05279800x Burmah BOT 338 => BMW Oil No. 2300 7533513 x (1) Fill differential and transfer box with gear oil Burmah SAF-AG4 (Audi / VW Oil No. N 052145000, Porsche Oil No. 999.917.545.00). (3) Does not apply for vehicles equipped with Audi W12-engine. x
Page 2 of 4 1205 754 111i / 07.2004 Continued ZF Getriebe GmbH / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2004
Lubricant class 11A Automatic Transmission Fluid (ATF) x Manufacturer (11A) Trade name (11A) ALEXANDRIA MINERAL OILS COMPANY, ALEXANDRIA/ET AMOC POWER (D-21611) ARAL AG, BOCHUM/D ARAL GETRIEBEOL ATF 22 AVIA MINERALÖL-AG, MÜNCHEN/D AVIA FLUID ATF 86 BAYWA AG, MÜNCHEN/D BAYWA ATF 3000 BLASER SWISSLUBE AG, HASLE-RÜEGSAU/CH ATF GM BP INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB BP AUTRAN DX II BP INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB BP AUTRAN MBX BUCHER AG LANGENTHAL, LANGENTHAL/CH MOTOREX ATF SUPER CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL TQ-D (22256) CEPSA LUBRICANTS S.A., MADRID/E CEPSA ATF 70 CEPSA LUBRICANTS S.A., MADRID/E ERTOIL TRANSMISIONES AUTOMATICAS D2 CHEVRONTEXACO, GHENT/B TEXAMATIC 4011 CHEVRONTEXACO, GHENT/B TEXAMATIC 4291 CHEVRONTEXACO, GHENT/B TEXAMATIC 9226 CYCLON HELLAS S.A., MAROUSSI ATHENS/GR ATF TYPE D DE OLIEBRON B.V., ZWIJNDRECHT/NL TOR ATF 289 ENI S.P.A. REFINING & MARKETING DIVISION, ROME/I AGIP ATF II D EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA ESSO ATF D2 EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA MOBIL ATF 220 FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D TITAN ATF 3000 GENOL GMBH & CO., WIEN/A GENOL ATF MULTIFLUID GINOUVES GEORGES SA, LA FARLEDE/F YORK 785 HANDEL MIJ NOVIOL B.V., NIJMEGEN/NL KENDALL ATF DEXRON II D HUILES BERLIET S.A., SAINT PRIEST/F RTO STARMATIC HYDROTEX, CARROLLTON, TEXAS/USA HY-TORQUE Z (ATF) KRAFFT S.A., ANDOAIN/E KRAFFT ATF 21247 LIQUI MOLY GMBH, ULM/D LIQUI MOLY ATF DEXRON IID MAZIVA ZAGREB D.O.O, ZAGREB/HR INA ATF SUPER MEGUIN GMBH & CO. KG MINERALOELWERKE, SAARLOUIS/D MEGOL HYDRAULIKOEL ATF DEXRON II D MORRIS LUBRICANTS, SHREWSBURY/GB LIQUIMATIC D II MOTUL SA, AUBERVILLIERS CEDEX/F MOTUL DEXRON II D OMV AG, SCHWECHAT/A OMV ATF D II (D22427) PAKELO MOTOR OIL S.R.L, SAN BONIFACIO (VR)/I PAKELO MULTIPURPOSE TRANSMISSION FLUID II D PANOLIN AG, MADETSWIL/CH PANOLIN ATF MULTI 21996 PETROGAL S.A., LISBOA/P GALP TRANSMATIC D II RAVENSBERGER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH, WERTHER/D RAVENOL AUTOM.-GETR.-OEL DEXRON D II REPSOL LUBRICANTES, MADRID/E MATIC ATF S.A.E.L., MADRID/E GULF ATF D II D SHELL ASEOL AG, BERN 5/CH ASEOL ATF DB UNIVERSAL SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GB SHELL DONAX TA (D-21631) SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GB SHELL DONAX TA (D-21666) SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GB SHELL DONAX TA (D-21774) SLOVNAFT VURUP A.S., BRATISLAVA/SK MADIT AUTOMATIC SRS SCHMIERSTOFF VERTRIEB GMBH, SALZBERGEN/D WINTERSHALL ATF D STATOIL LUBRICANTS, STOCKHOLM/S STATOIL TRANSWAY DX II SUN OIL COMPANY (BELGIUM) N.V., AARTSELAAR/B SUNAMATIC 149 SUN OIL COMPANY (BELGIUM) N.V., AARTSELAAR/B SUNAMATIC 153 TEDEX OIL SP.Z.O.O., PIASECZNO/PL TEDEX ATF DEXRON II D TEXACO BRASIL S.A., RIO DE JANEIRO/BR TEXAMATIC 4291 TEXACO BRASIL S.A., RIO DE JANEIRO/BR TEXAMATIC B TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F FINAMATIC II D TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F TOTAL FLUIDE ATX TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F TOTAL FLUIDE II D UNIL S.A., SAUMUR CEDEX/F MATIC D VALVOLINE EUROPE, DORDRECHT/NL VALVOLINE ATF TYPE D VEEDOL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB VEEDOL ATF-M (22764)
Page 3 of 4 Continued ZF Getriebe GmbH / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2004
Lubricant class 11B Automatic Transmission Fluid (ATF)x x Manufacturer (11B) Trade name (11B) ADDINOL LUBE OIL GMBH, LEUNA/D ADDINOL ATF D III AGIP SCHMIERTECHNIK GMBH, WÜRZBURG/D AGIP DEXRON III ARAL AG, BOCHUM/D ARAL GETRIEBEÖL ATF 55 F-30589 AVIA MINERALÖL-AG, MÜNCHEN/D AVIA FLUID ATF 98 BP INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB BP AUTRAN DXIII BP INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB BP AUTRAN LTF CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL TQ DEXRON III (F-30520) CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL TRANSMAX Z EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA ESSO ATF D (21065) EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA ESSO ATF LT 71141 FL ITALIA S.P.A., VILLASTELLONE/I TUTELA HP 20 FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D TITAN ATF 4000 GINOUVES GEORGES SA, LA FARLEDE/F YORK 686 IGOL FRANCE SA, AMIENS/F ATF 430 KUWAIT PETROLEUM R&T B.V., EUROPOORT RT/NL Q8 AUTO 15 MORRIS LUBRICANTS, SHREWSBURY/GB LIQUIMATIC SUPER ATF OMV AG, SCHWECHAT/A OMV ATF III PANOLIN AG, MADETSWIL/CH PANOLIN ATF DEXRON III RAFINERIA NAFTY JEDLICZE SA, JEDLICZE/PL HIPOL ATF III SRS SCHMIERSTOFF VERTRIEB GMBH, SALZBERGEN/D WINTERSHALL ATF III TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F FINAMATIC HP TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F TOTAL FLUIDE AT 42 VEEDOL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB VEEDOL ATF DEXRON III (F-30521) VEEDOL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB VEEDOL UNITRANS Z YACCO, ST PIERRE LES ELBEUF/F YACCO ATF III ZELLER + GMELIN GMBH & CO., EISLINGEN/D DIVINOL FLUID III F ZF FRIEDRICHSHAFEN AG, FRIEDRICHSHAFEN/D ZF-ECOFLUID A
Page 4 of 4