Var En Del Av Upplevelsen!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Var En Del Av Upplevelsen! Programme Var en del av upplevelsen! I Eno den 17-18.6.2017 www.jukola.com 69. Jukolakavlen #joensuu #jukola 40. Venlakavlen - Finland 100 Venlakavlen 2 JOENSUU-JUKOLA 2017 Innehållsförteckning Tävlingsledarens Förhandsfavoriter/ 4 hälsning 20 Jukolakavlen Tävlingsbeskyddare Jenni Ankomst till TC samt 6 Haukios hälsning 24 busstidtabeller Hälsningar från Karta över tältområden 8 Joensuu stad 24 på TC Hälsningar från Jukola vinnarna, Social media 10 Försvarsmakten 28 mor och son Twitter @jukolanviesti Joensuu- Jukola Kalevan Instagram jukolanviesti 14 tidtabell 30 Rasti facebook.com/ Finland 100 Venlakavlens Bästa Jukola löparna jukolanviesti 14 tidtabell 34 genom tidern Jukolakavlens Bästa Venla löparna Resultat 16 tidtabell 36 genom tiderna results.jukola.com Förhandsfavoriter/ Klubblista 18 Venlakavlen 38 KIERTO- TALOUDESSA MATERIAALI KIERTÄÄ KUIN VIESTIKAPULA. www.lassila-tikanoja.fi JOENSUU-JUKOLA 2017 3 Suunnistaja – ota suunnaksi Joensuu! täällä... • koet Suomen vaativimmat ja vaihtelevimmat maastot • kaikki on lähellä ja viihdyt varmasti • urheiluakatemia toimii hyvin • joensuulaisissa korkeakouluissa on Suomen toiseksi laajin opintoalojen valikoima Tee kuten Marika ja suunnista Joensuuhun, kovimpaan kestävyys- Marika Teini urheilukaupunkiin! SK Pohjantähti, oikeustieteen opiskelija (Itä-Suomen yliopisto) Saavutukset 2016 www.joensuu.fi/ EM: keskimatkan pronssi urheiluakatemia ja viestikulta #joensuunurheiluakatemia #2uraa MM: viestipronssi ja #kaikkilähellä keskimatkan 6. sija 4 JOENSUU-JUKOLA 2017 REETTA VIRTANEN Tävlingsledare hälsning ära Joensuu-Jukola gäster, Joensuu-Ju- ”tillsammans” passar Jukolakavlen utmärkt. K kola 2017 i Eno är den 69. Jukolakavlen Det är en stor insats av den arrangerande och de 40. Venlakavlen som arrangeras. Till klubben att få ihop evenemanget med hjälp äran för det 100 åriga självständiga Finland av frivillig talko arbetskraft. Jag vill därför bär Venlakavlen i år namnet Finland 100 tacka alla som bidragit till arrangemanget Venlakavlen. av Joensuu-Jukola. Ni har med ert arbete Kalevan Rasti har arrangerat Jukolakavlen möjliggjort Joensuu-Jukola. två gånger tidigare på Pärnävaara åren 1982 Ett stort evenemang vore inte heller mö- och 2000. I år byggs tävlingsarena på Eno jligt utan pålitliga samarbetspartners. Vill skolcenter och dess omgivning. Tävlingster- tacka områdets markägare, vår huvuds- rängen i Harpatinvaara är teknisk krävande ponsor Försvarsmakten, vår huvudsamar- och bjuder på utmaningar både för eliten betspartner Joensuu stad samt de företag och för motionärerna. som är med och stöder evenemanget som Vi har tagit i bruk miljöprogrammet etappvärd och samarbetspartner. EKO-kompass och därmed används t.ex. bio Joensuu-Jukola har äran att ha Jenni nerbrytbara engångssaker, vi förbättrare Haukio, hustru till republikens president, ytterligare avfalls sorteringen och föredrar som tävlingsbeskyddare. Republikens pre- lokala tjänster. sident Sauli Niinistö mottager Joensuu-Ju- Under de senaste åren har orientering kola budskapet. blivit en allt populärare idrott. I Jukola syns För arrangörsorganisationens del vill detta särskilt i ökad mängd lag med motio- jag önska er välkomna till Joensuu-Jukola. närer i arbetsför ålder. Totalt deltar 16 500 Stortrivs med oss i Norra Karelen! orienterar från Finland och runt om från världen i Joensuu-Jukola, vilket bevittnar Arja Makkonen om en stark och ansedd roll inom idrott- Tävlingsledare sevenemang. Joensuu-Jukola är en del av Finland 100 jubileumårets festprogram. Festårets tema INNEHÅLL JOENSUU-JUKOLA 2017 5 www.pohjois-karjala.fi 6 JOENSUU-JUKOLA 2017 MIRVA KAKKO / OTAVAMEDIA Hälsning från Rebublikens Presidents maka Jenni Haukio år nationalförfattare Aleksis Kivi har ma bana medan hundratusentals åskådare V skrivit: ”Vilken underbar lycka, att fri i följer tävlingen på plats eller via medierna. sinnet få vandra i de storslagna skogarnas En symbol för den gemensamma upplevel- fria salar. Må den lyckan för alltid vara min sen är den magiska stund när startskottet skatt!” Kring denna skatt samlar Joensuu-Ju- ljuder och ett ljushav av pannlampor beger kola nästan 17 000 orienterare från över 20 sig in i den skumma skogen. olika länder den 17–18 juni 2017. Världens Ansvaret för arrangemangen kring Juko- största orienteringsstafett, som ordnats allt lakavlen bärs nästan helt av frivilliga tal- sedan 1949, är samtidigt både ett modernt koarbetare. Varje talkoarbetares insats är idrottsevenemang och en del av den mest oersättligt viktig för att en lyckad stortäv- ikoniska finska sommarkulturen. ling ska bli verklighet. Jag vill därför rikta Hela Finland är stolt över Jukolakavlens ett hjärtligt tack till såväl tävlingsledningen långa och ärorika traditioner. Genom Alek- för Joensuu-Jukola, representanterna för sis Kivi och Sju bröder har tävlingen en Kaukametsäläiset ry, Försvarsmakten, Fin- stark koppling till vårt kulturarv. Jukola- lands orienteringsförbund och framför allt kavlens bärande idé, genomförande och alla lokala talkoarbetare som arbetat för en stämning genomsyras av många av de vär- lyckad Jukola- och Venlakavle. deringar som är viktiga för vårt hundraåriga Jag önskar alla deltagare i Joensuu-Jukola fosterland, såsom talkoarbete och gemen- magiska ögonblick i den finska sommar- samma insatser, elit- och motionsidrotten natten, i idrottsglädje och gemenskap, i som en vitaliserande kraft, jämlikhet samt vår naturs skira skönhet. Med Aleksis Kivis respekt för naturens mångfald. ord: ”Ren är bergsluften, frisk den porlande Finland 100 Venlakavlen orienteras i bäckens klara bölja, och i furuskogen ljuder Joensuu det hundraåriga Finland till ära heliga vindars sus.” Jag ser fram emot att under jubileumsårets tema ”tillsammans”. vi alla får en oförglömlig Joensuu-Jukola! ”Tillsammans” är ett unikt element i Ju- kolakavlen, där världstoppen och vanliga Jenni Haukio motionärer orienterar sida vid sida på sam- Beskyddare av Joensuu-Jukola 2017 INNEHÅLL JOENSUU-JUKOLA 2017 7 @UniEastFinland UEF @uniuef 8 JOENSUU-JUKOLA 2017 JARNO ARTIKA Joensuu stads hälsning Joensuu gläder vi oss åt att få välkomna till såsom Joensuu-Jukola vyerna i Eno. I Eno den 69:e Jukolakavlen och 40-årsjubileums Venlakavlen som en del av firandet av Finlands De 16 500 deltagarna och 40 000 tävlingsgästerna 100-årsjubileum. i Joensuu-Jukola får njuta av den oemotståndliga kombinationen av vitalitet och livskvalitet! Detta massiva internationella motionens och naturens fest, specialfall inom idrotten, är som Jag önskar deltagarna lycka och framgång samt gjord för oss. Joensuu är ju hembygden för mån- motionens glädje i både Finland 100-år Venlaju- ga olika idrottsgrenars elit, såsom Kalevan Rasti, bileumskavlen och Jukolakavlen. Joensuu-Jukola världens bästa skidskyttar och Finlands bästa helgen kommer garanterat att vara en lyckad och basketbollslag, Kataja Basket. I och med att man minnesvärd upplevelse även för publiken och i denna idrottsstad även satsar hårt på expertis den stora skaran av frivilliga som jobbar i Jukola. i att arrangera evenemang, har vi en gedigen grund för en strålande Jukola. Kari Karjalainen Under de senaste åren har livligt byggande och Statsdirektör utveckling av stadskärnan varit utmärkande för Joensuu stad. De Jukola gästerna som besöker värdstadens centrum kan inte undgå att lägga märke till de största pågående projekten: på salutorget byggs parkering och vår pärla Ilosaari, som befinner sig i mitten av Pielis älv, renoveras grundligt till alla stadsbornas rekreationsområde och oas av evenemang. Samtidigt finns de aktiva småbyarna och den av lokala befolkningen stort uppskattade landsbygden inom räckhåll för alla, INNEHÅLL JOENSUU-JUKOLA 2017 9 JohnDeere.fi OLEMME TEHNEET SUOMESSA NOIN 30 000 METSÄKONETTA. NEOLEMME ON KAIKKI TEHNEET VALMISTETTU SUOMESSA JOENSUUSSA.NOIN 30 000 METSÄKONETTA. NE ON KAIKKI VALMISTETTU JOENSUUSSA. 10 JOENSUU-JUKOLA 2017 RASMUS HÄRKÖNEN / PUOLUSTUSVOIMAT Arméns befälhavarens hälsning till folket i Jukola rmén har glädjen att ansvara för det Försvarsmakten ut material, varav soldat- A stöd som Försvarsmakten bistår med i tältsbyn med ca 400 tält är ett exempel. arrangemanget av Finland 100-årsjubileums Vi firar också det 100-åriga Finland med 69:e Jukolakavlen och 40:e Venlakavlen. framträdanden av Dragonmusikkåren. Kajanalands brigad ansvarar för praktiska stödåtgärder tillsammans med Försvars- I Joensuu-Jukola önskar vi alla välkom- maktens andra trupper. na till vårt utställningsområde, där vi har utrustning från olika försvarsgrenar från Att stödja Jukolakavlen är naturligt för Kajanalands brigad. En slagfältssimulator Försvarsmakten. Detta traditionella kon- representerar de värnpliktigas moderna ditionshöjande evenemang där en soldats skolningsmiljö. På utställningsområdet er- grundkunskaper sätts på spel samlar åter bjuder vi också information om bland an- igen tusentals reserver som vill upprät- nat officersutbildning och Försvarsmakten thålla sin försvarsförmåga samt andra av som arbetsgivare. grenen intresserade. Flera hundra ur Förs- varsmaktens personal deltar också i själva Det långvariga, drygt två-åriga, samarbetet tävlingen. Orienteringen förutsätter inte som gjorts för årets Jukola får återigen sin bara kartläsning och utnyttjande av terrän- höjdpunkt i sommarnatten som minnesvär- gen utan också självständig beslutsförmå- da orienteringsprestationer. Jag önskar de ga, noggrannhet och bra kondition – vilket tävlande framgångar i terrängen och intres- också är viktigt för soldater. santa upplevelser inom denna fantastiska gren för alla de som följer Jukolakavlen. Försvarsmakten
Recommended publications
  • Jukolan Viestin Tarina 1989-2006
    JUKOLAN VIESTIEN TARINA II Vuodet 1989- Kaukametsäläiset ry 2006 Jukolan viestin tarina II Vuodet 1989- 2 Jukolan viestin tarina II Vuodet 1989- 3 ALKUSANAT Vuonna 1989 ilmestyi 40:nnen Jukolan jälkeen Matti Salmenkylän toimittamana mainio Jukolan viestien historiateos ’Jukolan viestin tarina 1949-1988’. Siinä kerrotaan mm. viestien perustamisesta, alkuvaiheista, tärkeistä henkilöistä matkan varrella ja tietysti kustakin viestistä parhaine tuloksineen, kuvineen ja karttoineen. Nyt tehty ’jatko-osa’ kuvaa lähinnä kirjan jälkeisiä vuosia. Koska toivomuksia kirjankin vuosien lisäkartoista ja kaikista tuloksista on tullut runsaasti, on tähän pyritty vastaamaan. Aivan kaikkia tuloksia ei kuitenkaan alkuvuosilta ole löytynyt. Näiden lisäksi sivuilla esitellään jälleen eräitä avainhenkilöitä sekä esitettyjen toiveiden mukaisesti myös eräitä tausta-asioita. Viestien kuvauksissa kilpailujen selostusten osuus on kirjaa laajempi, koska 1 sivun tilarajoitusta ei ole. Jatko-osa ilmestyy kirjanomaisena netti-versiona. Siitä jokainen voi vapaasti tulostaa itse ei-kaupallisiin tarkoituksiin joko kaikki tai vain haluamansa osat ja vaikka sidotuttaa ne kirjaksi. Tähän on päädytty lähinnä taloudellisista syistä. Painettuna Tarina II:n kustannus olisi noussut niin korkeaksi erittäinkin, kun kokemusten valossa sen painos olisi ollut pieni, että sellaisen tekeminen ei ollut järkevää. Projekti on kaikkiaan kestänyt kolmisen vuotta. Kun aiotut ammattikirjoittajat eivät lopulta odottelujen jälkeenkään kiireiltään ehtineet kilpailukuvauksia kirjoittaa eikä vuoden
    [Show full text]
  • The AUCKLAND
    The ORIENTEER AUCKLAN D SEPTEMBER 03 It's 'Roo Hunting Season Again Auckland Region Orienteering Maps NorthWest Orienteering Club Auckland Orienteering Club Kaipara Knolls Counties-Manukau Orienteering Club National Orienteering Squad Wounded Knee Mount Auckland Warkworth Woodcocks Snells Beach Shelly Waterfalls Beach Wilson Rood Ahuroa Slater Road Puhoi Turkey Ridge Parakai Waiwera Otakanini Topu Te Heke Orewa Spaghetti Soup Pot Helensville Stag's Roar Luck Whangaparaoa Goblin Country Bees Whose Game Beautiful Hills Knees Shakespear Percy's Delight Waimauku Pulpit Rock Huapai Long Bay Muriwai Albany Kumeu Muriwai Beach Moire Park Onepoto BethellsBeach Motutapu Piha Devonport Karekar Huiea Karamatura Duder's Awhitu Whitford Self's Farm Matakawau Totara Park Pollok Clevedon Kawakawa Bay Papakura Orere Reeve's Farm Drury Hunua Paerata Taurangaruru Ramarama Waiuku Pukekohe Karioitahi Bombay Whiriwhiri South Tuakau Pokeno Mangatawhiri Waiuku Harker Reserve Mercer MARK'S Onewhero Four MAPS '02 Port Waikato Seasons Miranda Meremere Last updated August 2002 Huriwai Contents Regulars Features Page Page Editorial 3 5 Noticeboard Event Calendar 4 12 NZOF Technical Committee Proposal Lisa's North West News 6 Changes to M/W16 Grades Counties Manukau Connection 6 15 JWOC Report Auckland Chatter 7 16 Entry Forms and Registrations NZOF News 9 20 OY Results International O News 9 From the Archives 11 NWOC www.geocities.com/nwocnz AOC http://auckoc.tripod.com OY results http://homepages.paradise.net.nz/pebble/orienteering/ Orienteering news www.maptalk.co.nz NZOF homepage www.nzorienteering.com Sports photos http://communities.msn.co.nz/actionshotz MTB-orienteeering www.mapsport.co.nz/mtbo/mtbo.html Rogaining www.mapsport.co.nz/rog/rogaine.html Ski -orienteering www.mapsport.co.nz/skio/skio.html The Auckland Orienteer is the magazine of the Auckland Orienteering Association and incorporates articles from the Auckland Orienteering Club Inc., the North West Orienteering Club Inc., and the Counties-Manukau Orienteering Club.
    [Show full text]
  • Sesongsboka 2014
    ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Denne boka er tenkt til alle medlemmene i Bækkelagets o-gruppe. Hensikten er å informere medlemmene om hva som skjer i klubbregi sesongen 2014. Vi vil her presentere foreløpige treningsplaner for sesongen, samt klubbens opplegg på de ulike arrangementene og samlingene. I tillegg har vi satt opp en dugnadsliste. Det er også en oversikt over hvilke personer man skal kontakte dersom man har spesifikke spørsmål rettet mot spesielle oppgaver. Dette vil være foreløpige planer og endringer kan tilkomme. Det er derfor viktig å følge med på nyheter på hjemmesiden (bsk-orientering.com) og informasjon i ukesmailen. Bækkelagets sportsklubb sin o-gruppe ønsker å gi et godt tilbud til alle sine medlemmer, både til yngre og eldre, mosjonister og eliteløpere. I dag jobber vi aktivt med rekrutteringsarbeid samtidig som vi ønsker å tilrettelegge for eliteløpere med toppambisjoner. Hver uke sendes en informasjonsmail ut av sportslig leder, Simen, og vi oppfordrer alle medlemmer til å lese denne. Dersom du ikke er på denne mail-listen, ta selv kontakt med Simen på mail ([email protected]). Vi oppfordrer alle medlemmene også til å sjekke Eventor jevnlig for frister til ulike arrangementer i klubbregi. Håper så mange som mulig kan stille på Årsmøte 5. mars 2014 – her er det muligheter for å påvirke klubbens arbeid videre. Hilsen Styret Side Historien om BSK orientering s. 4 Kontaktinformasjon s. 5 Dugnadsliste 2014 s. 6-7 Informasjon om Norway Cup s. 8 Informasjon om materiell s. 9 Fellesinformasjon Tøybestilling s. 10 Prioriterte stafetter 2014 s. 11 Samlinger 2014 s. 12-13 ”Sprek i nærområdet” 2014 s. 17 BSK by Night 2014 s.
    [Show full text]
  • World Championships in Park Orienteering!
    Park PWTWorld Tour NOW NEWS NOW PWT at the Olympics tions and see what it looks like", was nese orienteers, officials and media Samaranch's answer. representatives. Two hundred students Park The Park World Tour President, Anders Sepp Hartinger, in charge of the Park will run the whole 5 days of the O- World Tour Vestergård, is spending half of the year World Tour Champions' Week in Au- Ringen, while the officials will complete PWT NOW 2000 in Sydney, Australia. Based at the gust, is NOW! sending the IOC Presi- at least one race. Orienteering and OFFICIAL NEWSLETTER OF THE PARK WORLD TOUR SUPPORTERS´ CLUB • ISSUE 1/2000, APRIL Centre for Olympic Studies, University dent an invitation. The main officials mapping education, business presenta- of New South Wales, Anders is working of the Olympic Committees in Austria tions, cultural events - also with the on his Masters thesis in Social Sciences and its neighbouring countries are also Chinese performing - and tourism are entitled "What is required from a sport sure to be invited. all included in the visitors' programme, in order to be admitted to the Olympic and will be organised in co-operation PWT heads for official status in 2001 Programme?". He is NOW! studying with local universities, authorities and the formal and informal criteria requi- companies. World Champion Jörgen red for inclusion in the Olympic pro- Four babies - and at least Mårtensson and his PWT China com- gramme, and focusing on the two new two weddings! panion Gåvert Wååg will be acting as hosts for the guests from China, where World Championships sports at the Sydney Games: tae kwon- do and triathlon.
    [Show full text]
  • Orienteering Courses in Their Area Some This Was Part of Their and Join British Orienteering Online
    Chief Executive’s views on the Whole Sport Plan audiences – difficult but not for orienteering, a topic that is impossible criteria to resolve I dealt with later in this edition of hope. With three challenging Focus. I suspect the Competition discussions taking place at the Structure discussion may raise EGM/Conference I’m looking the level of adrenalin and be a forward to the day and feel sure Update passionate debate! My only plea that some great ideas will be is that we consider ways in which put forward enabling us to find The spring and summer have the competition structure may be innovative solutions to secure the been even busier times than enhanced and play its critical part future of orienteering. in helping increase participation normal for staff. Amy Sarkies in orienteering. No aspect of the On the basis that there are several took maternity leave and competition structure should be topics in this issue of Focus that held sacrosanct and classed I’ve prepared I think I’ll leave you has very recently produced as ‘not for discussion’ but to read through another enjoyable a baby boy, called Rory we should make changes if magazine that hopefully provides something for everyone from Stephen. Congratulations to there is a clear benefit or if the potential to increase World Orienteering Championships Amy and Adrian on Rory’s participation is great and reports to Safeguarding Children! birth, we look forward worth the risk. I’m using I’ll return to the challenge of finding participation in the widest evidence for portfolios and battling to catching up with you sense to include both to get back on top of all the work shortly.
    [Show full text]
  • Årsberetning Sammenstilt-Endelig
    HALDEN SKIKLUBB ÅRSBERETNING Årsberetning Halden SK 2013 INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE ................................................................................................... 2 HALDEN SKIKLUBB, HOVEDSTYRET .......................... Feil! Bokmerke er ikke definert. KAG ......................................................................................................................................... 10 HYTTESTYRET ...................................................................................................................... 12 ORIENTERINGSGRUPPA ..................................................................................................... 15 UFO GRUPPA ........................................................................................................................ 22 BARNEIDRETTSGRUPPA .................................................................................................... 29 SKI- OG SYKKELGRUPPA .............................................. Feil! Bokmerke er ikke definert.1 TUR-O GRUPPA ................................................................ Feil! Bokmerke er ikke definert.2 Side 2 Årsberetning Halden SK 2013 HALDEN SKIKLUBB, HOVEDSTYRET Årsmøtet for 2013 ble avholdt på Høiås den 23. januar 2013. FØLGENDE BLE VALGT OG HAR FUNGERT I 2013: Hovedstyret: Leder: Øivind Holt Nestleder: Erik Hauge Kasserer/ Økonomiansvarlig: Grete Svenningsen Sekretær: Claus Norsted Styremedlemmer: Pål Backstrøm Vara medlemmer: Beate Norsted Kildebo og Runa Lien Backstrøm Lederne av gruppene
    [Show full text]
  • The Auckland Blabbermouth
    THE AUCKLAND BLABBERMOUTH OCTOBER 1998 HORSFORD HEATH Scale 1:10000 The Monthly Newsletter for the Auckland area orienteering clubs: Waikato and Auckland Campus Orienteers Auckland Orienteering Club NorthWest Orienteering Club Counties Manukau Orienteering Club SHAUN'S SAY Well, that month flew by. No sooner had I finished the September Issue and I had to start the next one. This magazine is very big, and full of heaps of different articles. Thank you to all those that have contributed, keep it up! The reason for the large size of this mag is due to these people's contributions. It makes my job a breeze. In this issue there is a special report on the World Cup series that has recently finished. One of the reasons that the magazine is a little late is because I was waiting for the last event to happen so that I could include the results. The team was very good at keeping everyone informed of how they were going by sending regular emails to a huge list of people. The report in this mag is snippets of these reports for those that haven't received the emails. I managed to stir up a bit of a wasp nest with my editorial in the last magazine, where I questioned the need to fly NZOF executives around the country for meetings. Included in this mag is the NZOF reply to my questions. Did you all see the orienteering on TV3 last Thursday. WACO was the club of the week on the programme called The Game. Some more good exposure for orienteering.
    [Show full text]
  • Læsning I Områderne Skab
    Dansk sølv ved EOC 10 DM kort en barsk 18 barsk omgang Flere unge kan 27 tegne kort 1. årgang Nr.4 August 2004 Dansk Orienterings Forbund 2 Dansk Orienterings- Forbund Medlem af D.I.F og I.O.F Internet-hjemmeside: www.dk.orientering.org/ Kontor: Ole Husen Charlotte Bergmann Hansen Team Danmarks Elitecenter Ryttergårdsvej 118 . 3520 Farum DOF nu og her Ekspeditionstid: blevet guld som ingen medalje. Det mange muligheder i at søge sam- Mandag-fredag..............8.30-12.00 Der var specielt op- muntring at hente var herligt, at det lykkedes. Men re- arbejde og støtte i DIF og andre in- Tlf. ...............................4345 7730 sultaterne set som helhed på her- stitutioner, der arbejde med fritids- [email protected] ved, at de “nye” kla- residen var flotte.Vi oplevede man- og friluftsaktiviteter, men det kræ- rede sig godt ved eu- ge nærved og næsten. Der var spe- ver en løbende og aktiv indsats, Formand: cielt opmuntring at hente ved, at de som kun kan udføres med lønnet Ole Husen ropamesterskaberne “nye” klarede sig godt.Der er et gli- arbejdskraft. Enghave 28, 2960 Rungsted på Sjælland dende generationsskifte i gang. Vi Tlf. arbejde ..................4557 0777 har stadig brug for de rutinerede Vi har tilsyneladende stoppet med- Tlf. privat ......................4586 4416 kræfter, men fremtiden tegner lemsnedgangen. Det gælder nu om Fax ...............................4586 6782 Af Ole Husen, formand for godt. Damerne gjorde måske ikke at få de nye idéer, som udviklings- Dansk Orienterings-Forbund E-mail [email protected] så meget væsen af sig, men det er gruppen kommer med, udmøntet i stadig en ung gruppe, der skal bære praksis så hurtigt som muligt, så det Så er det overstået – vel overstået.
    [Show full text]
  • 橡 04 Wg Result
    秋田ワールドゲームズ オリエンテーリング種目 結果 個人戦 World Games 2001 Akita, Japan Orienteering - Individual Races 18th August 2001 Men (男子) 1 Grant Bluett Australia 31:00.4 2 Tore Sandvik Norway 31:38.3 3 Jamie Stevenson Great Britain 31:42.9 4 Niclas Jonasson Sweden 31:49.7 5 Pavel Naumov Russia 33:17.7 6 Carsten Jorgensen Denmark 33:36.4 7 Emil Wingstedt Sweden 33:41.9 8 Jarkko Huovila Finland 33:43.4 9 Vladimir Lucan Czech Republic 33:58.8 10 Juha Peltola Finland 34:11.3 11 Edgaras Voveris Lithuania 34:31.8 12 Mats Haldin Finland 35:19.8 13 Janusz Porzycz Poland 35:52.0 14 Robert Banach Poland 35:57.7 15 Matthias Niggli Switzerland 36:26.2 16 Evgeny Gavrilov Russia 36:33.8 17 Carl Bjorseth Norway 37:06.9 18 Olle Karner Estonia 37:08.1 19 Robert Walter Australia 37:44.0 20 Michal Jedlicka Czech Republic 37:48.1 21 Damien Renard France 37:50.2 22 Mats Troeng Sweden 37:51.4 女子優勝のハンネ・スタッフ(ノルウェー) 23 Toshiyuki Matsuzawa Japan 37:57.0 24 Matthias Gilgien Switzerland 37:57.5 25 Donatus Schnyder Switzerland 38:01.6 26 Ingo Horst Germany 38:44.1 27 Frantisek Libant Slovakia 38:55.3 28 Mikael Bostrom Finland 39:07.1 29 Michael Thierolf Germany 39:42.7 30 Marian Davidik Slovakia 39:54.0 31 Stephen Palmer Great Britain 41:12.4 32 Allan Mogensen Denmark 41:31.7 33 Francois Gonon France 42:38.7 34 Bjornar Valstad Norway 43:23.0 35 Hirobumi Kagaya Japan 43:44.2 Svajunas Ambrazas Lithuania dsq Morten Fenger-Gron Denmark dsq Eric Aibast Estonia dsq Women (女子) 1 Hanne Staff Norway 33:38.3 2 Anette Granstedt Sweden 34:07.8 3 Birgitte Husebye Norway 34:20.9 4 Giedre Voveriene
    [Show full text]
  • Verksamhetsberättelse 2005
    Verksamhetsberättelse 2005 Verksamhetsberättelse 2005 Då har ytterligare ett orienteringsår kommit till sitt slut. I år med glädjeämnen såsom Skogsäventyret, vårt projekt tillsammans med Sveaskog, vilket lockat ca 40.000 elever att hitta tillbaks till skogen igen. Här ser vi en stor potential för föreningarna att hitta nya medlemmar i framtiden. En annan mycket positiv utveckling under året har varit att andelen ungdomar återigen visat en ökning när vi tittar på statistiken för tävlingsstarter. Dock har vi inte nått målet när det gäller Svenska Orienteringsförbundets huvudmål 5% fler tävlingsorienterare. I det sammanhanget kan nämnas stormen Gudrun, vars härjningar innebar att ett flertal tävlingar blev inställda. När det gäller det andra av Svenska Orienteringsförbundets huvudmål världens bästa landslag, så nådde vi inte det medaljmål som sattes upp. Vi hade dock fyra fjärdeplaceringar (21 sekunder från medalj), vilket visar hur nära målet vi var. VM 2005, Emil Wingstedt guldmedaljör på sprintdistansen VM-veckan i Aichi, Japan, genomfördes i rena tropikvärmen. Det blev ett VM som bekräftade att fler och fler länder vill vara med i kampen om framskjutna placeringar. De nordiska länderna är dominerande i nordisk terräng men när mästerskapen avgörs i kontinental terräng blir medaljfördelningen utjämnad mellan Norden och övriga länder. Sprintfinalen avgjordes utanför Toyota City i en enorm hetta och mycket hög luftighet. Emil Wingstedts seger på sprintdistansen blev hans första individuella seger på VM. Guldet i Japan visar att Emil är något av en kung på sprintdistansen. Världsmästartiteln kompletterar tidigare segrar vid nordiska- och europamästerskapen, 2003 resp. 2004. Den regerande världsmästaren från 2004, Niclas Jonasson, blev elva. Emma Engstrand på en fjärde plats i sprinten, var ynka 1,7 sekunder från sin första medalj vid ett VM.
    [Show full text]
  • Wingstedt Upp I Delad Världscupledning
    2004-10-19 16:47 CEST Wingstedt upp i delad världscupledning Emil Wingstedt delar ledningen i världscupen när två deltävlingar återstår. Visserligen blev svenskan bara 13:e man i tisdagseftermiddagens sprint i Dresden, men värste konkurrenten, fransmannan Thierry Gueorgiou, slutade 17:e och därmed är det helt lika mellan de båda. Emil Wingstedts förkylning förvärrades inte av förmiddagens kval och därmed kom han till start i sprinttävlingen, och det kan visa sig vara värdefullt när världscupen summeras på lördag. Nu delar han nämligen ledningen med Thierry Gueorgiou på 160 poäng, elva poäng före norske sprintvinnaren Öystein Kvaal Österbö. Norrmannen Österbö vann sprinten med 13 sekunders marginal till Mikkel Lund, Danmark, och Daniel Hubmann, Schweiz, vilka delade andraplatsen. Världsmästaren på distansen, Niclas Jonasson, blev bäste svensk på sjätte plats. I damtävlingen vann Simone Niggli-Luder, världscupledarinnan från Schweiz, som har maximala 200 poäng i världscupen. Men det var svenskt bakom, och precis som på sprinten i VM tog Karolina A Höjsgaard andraplatsen. Dessutom blev Emma Engstrand trea. I världscupsammandraget parkerar svenskorna på tredje respektive fjärde plats. Resultat, världscupen sprint, Dresden 1 Øystein Kvaal Østerbø NOR 13:25 2 Mikkel Lund DEN 13:38 2 Daniel Hubmann SUI 13:38 4 Marten Bostrom FIN 13:49 5 Andrey Khramov RUS 13:50 6 Niclas Jonasson SWE 13:53 7 Holger Hott Johansen NOR 13:55 8 Damien Renard FRA 13:57 9 Mats Haldin FIN 13:59 10 Michele Tavernaro ITA 14:11 11 Nicolas Girsch FRA 14:12 12 Christian Ott
    [Show full text]
  • Press Release: Orienteering Achievement of 2015
    Press Release: Orienteering Achievement of 2015 16 athletes from 9 countries are nominated for the annual poll to find the most impressive achievements in international orienteering. The poll is organized by World of O – the major internet presence for international orienteering news. Voting is open until December 21st. Winning a Gold medal at the World Championships is always a great achievement – but sometimes winning a Bronze medal can be an even bigger achievement – based on what your starting point was. The stories behind the medals and the great achievements is what makes the sport truly fascinating! In “The Orienteering Achievement of the Year” these stories are highlighted – to make it possible to get a background for the amazing achievements. Voting is open from December 16th until December 21st using the following links: The Orienteering Achievement of 2015 - Men The Orienteering Achievement of 2015 - Women In the women's class Ida Bobach (Denmark), Maja Alm (Denmark), Annika Billstam (Sweden), Merja Rantanen (Finland), Mari Fasting (Norway), Galina Vinogradova (Russia), Tove Alexandersson (Sweden) and Nadiya Volynska (Ukraine) are nominated. In the men's class Daniel Hubmann (Switzerland), Lucas Basset (France), Thierry Gueorgiou (France), Olli Ojanaho (Finland), Jonas Leandersson (Sweden), Olle Boström (Sweden), Olav Lundanes (Norway) and Tim Robertson (New Zealand) are nominated. The international sponsors for the Orienteering Achievement of 2015 are PWT Five Days Toscana (Italy), Andalucia O-Meeting (Spain), Easter 4 (Slovenia), O-Ringen (Sweden), Swiss O- week (Switzerland), Antalya Orienteering Festival (Turkey), Sprint Scotland (Scotland), Suunto Games (Estonia) and OOCup (Slovenia, Italy and Austria). Prizes valued to 5000 Euro are drawn among lucky voters & the ones suggesting nominations.
    [Show full text]