Portland State University PDXScholar University Archives: Campus Publications & Portland State Perspective Productions

1-1-1983 Portland State Perspective; Summer 1983

Portland State University

Let us know how access to this document benefits ouy . Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/perspective

Recommended Citation Portland State University, "Portland State Perspective; Summer 1983" (1983). Portland State Perspective. 38. https://pdxscholar.library.pdx.edu/perspective/38

This Article is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in Portland State Perspective by an authorized administrator of PDXScholar. For more information, please contact [email protected]. Voluntary Support 1982-83 Portland State Voluntary Support University

1982-83 A special edition of PSU Perspective Private giving shows dramatic gain Summer 1983 Private support to Portland State University increased medical research. Significant advances can be made dramatically during the 1982-83 year. Gifts and grants in the knowledge of the structure of normal and totaling $1,741,246 were recorded, more than doubling malignant cell surfaces due to the increased the dollar amount received the previous year. resolution possible with this equipment. "Several large grants were responsible for most of the (Murdock Charitable Trust) increase," noted Philip R. Bogue, executive director of • $135,000 to the Viking Athletic Association the PSU Foundation. "But the success is also due to a To enhance the baseball program and further large number of donors who have become aware of the develop all athletic programs at PSU. importance of private support to the University." (Chiles Foundation) Alumni giving was up more than SO percent over the Of equal importance to the University are the previous year and gifts from corporations and friends also unrestricted gifts received from alumni, businesses and increased. friends. "These gifts allow the University administration Donors can earmark their gifts for specific departments to fund important projects in a timely manner as the or programs at the University or they can give opportunities arise," explained Bogue. unrestricted gifts. Some of the major designated grants Most contributions to Portland State go through the made to PSU in 1982-83 include the following: PSU Foundation, a public non-profit organization which • $255,000 to the School of Engineering is authorized to receive and administer gifts for the To establish a very large scale integrated system benefit of the University. A 40-member volunteer board design center and develop a computer engineering directs the Foundation's activities, which include program for the School of Engineering. The project developing and implementing programs that encourage will ensure that every graduating student has gifts to Portland State University. command of the latest automated tools in the "Private support adds dimensions to the University:s design, fabrication and testing of digital circuits. programs which help distinguish PSU as a leader in (Murdock Charitable Trust) quality education," said Bogue. "Student scholarships, • $72,000 to the School of Business opportunities for faculty to participate in professional To enhance the Earle A. Chiles Microcomputing development activities, and special equipment purchases Center in the School of Business, used by students and are all crucial to our ability to serve the community with faculty for research projects and hands-on experience. quality programs, but are items not provided by state (Chiles Foundation) funds. • $87,000 to Portland State University "Gifts and grants make a significant difference in these A collaborative effort with the University of areas. With such generous support, I feel very good to develop an ultrahigh vacuum about our prospect for a successful future." photoelectron microscope for biological and

Message from the President:

Almost 112 years ago, before he became President of the , James A. Garfield commented to a group of Williams College alumni on "the value of a true teacher." In doing so, he uttered what has become perhaps the most quoted and misquoted passage in American education. "Give me a log hut," he said, "with only a simple bench, Mark Hopkins at one end and Ion the other, and you may have all the buildings, apparatus and libraries without him." Mark Hopkins was then President of Williams College, and his reaction to Garfield's comment has never come to my attention. But it might be supposed that he would have heartily applauded former Professor Garfield's assessment of the value of a good teacher, while noting that even the most dedicated and competent teachers and their students need strong libraries, adequate classrooms and laboratories, and the equipment and other support which undergirds the instructional process.

Technological advances make all these crucial today. When alumni and friends appear on the University's behalf before the Legislative Assembly and other appropriating bodies, and when these individuals, corporations, and foundations make the financial contributions listed on the following pages, they help assure that students coming to Portland State will find good teachers and all of the educational resources needed for quality instruction and research programs. Those students and faculty members join me in appreciation to each of you for your assistance and encouragement.

Joseph C. Blumel President Volunta~support------Alumni gifts at work

Lelt: Assistant library director Ken Butler and director Tom pfingsten watch student aide Brad Hall send a book request to another state schoot on new ek!ctronic mail system. Below: Peer placement advisor Dee Thompson Upe5 tr~nees Debra Co.eff and Ellen TihOfl during mock inte ..... iew at Piace­ ment Office. Right: Junior Amy Simantel, Alumni scholarship re<: ipient. Interlibrary communication Award helps student improved with first step toward med school The "dackety-clack" of the PSU library's teletype machine has been Amy Simantel is the kind of student replaced with the quiet beeps of a for whom a 3.85 CPA just isn't good microcomputer, signaling a move enough. " I'm going to have to quit toward greater efficiency in the getting 8's," she said. Her aspirations interlibrary loan department. The S6,000 purchase of a eTR terminal :~e;~7~~~~h~'~:ft~~~heafi~~;hJ~t and an Envax memory retention unit ?SU. was made possible by alumni gifls The Hillsboro High School graduate allocated with the approval of the is on a four-year scholarship made PSU Foundation executive committee. possible by alumni donations. Her " Libraries are in the infonnation particular award, the Holly Hill business, and info rmation is more and Memorial Scholarship, was named for more synonymous with technology," another " Hill High" grad and PSU said Millar Library director Tom student who died in 1981. " I guess pfingsten, who added, " Keeping up we had a few things in common, like with technological changes is nearly the flute and gymnastics," said impossible without outside funding." Simantel. The new equipment speeds up Now a junior majoring in biology, communications with libraries all over Counselor's dream realized with equipment Simantel has had to put aside her the northwest and Californi a, sending flute and other interests as the MeAT and receiving loan requests, memos Not all good stories have happy With the equipment purchased last exam approaches and she prepares and route notes instantaneously. beginnings. The story about the summer, students are able to tape for a career she expects will bring a While th is "electronic mail service" Placement Office's new video mock interviews and observe sense of "accomplishment and has not replaced conventional mail, equipment began with a tragedy, but themselves, view recruiting tapes from competence. " telephone and TWX communication, came to a fruitful conclusion through employers, and "attend" career PSU , which has been a challenging it has allowed the interlibrary loan a mix of loya lty and generosity. seminars that did not fit into their first step for Amy, is becoming a department to handle aboul 15% Career counselor Donna Haines, a schedules. The video equipment has tradition in the Simantel family . more requests this year, said assistant PSU alumna ('70, MS ' 81 ) who was also been used for the training of peer Amy's father, a strawberry and filbert library director Ken Butler. extremely devoted to the University, advisors, and for viewing rented, farmer and former teacher, received "This improves our service to the died suddenly on the job in May, donated and purchased training and his masters in education in '68, and library u.ser, especia ll y the graduate 1982, the victim o( a heart attack. instructional tapes. "There's no better her mother, a teacher, earned two student and faculty member, a nd teaching tool," said Cumpston. The degrees (BA '74 and M.Ed. '77) (rom ~~:db!!Ya t~~~~~ h~l~i~:::;7h:ial office's next project will be to tape a PSU . Amy's brother, who is an ~~~~~i~rf~~~~e~:t:r~~rfrom Placement Office. tour of the office and its resources. alternate for an alumni scholarship, us," said pfingsten. "Donna was a strong proponent of "All of us who knew Donna remark arrives on campus this fall , and their Previous Alumni Fund allocations the use of videotaping in our office," about how pleased she would have 10 the library have resuhed in the said Placement Director Mary been seeing this equipment used," ~~~::~~r:c~~:~e~~~~~rfa71 ~f '84. purchase of an Apple computer (or Cumpston. "She used to lament that said Cumpston. " It's the ideal tribute The S 1,000 Simantel receives each audio-visual services and videotape we didn't have the equipment." to her, the office and PSU ." year allows her to live near campus recorders (or instructional television instead of commuting from Hillsboro. services. Special sets of books me~~i~itfu~~~ ~h~~~~nn~hF~nd She avoids gains into debt by acquired with alumni gifts bear made it possible for the Placement working one job during school and l:x>okplates citing their generosity. Office to purchase a camera, monitor, two jobs in the summer, helping out "Si nce general fund equipment recorder, stand and tapes. " It's been on her family's farm when she can. money has been in very short supply, in nearly constant use si nce the day Abaut her alumni " mentors," Amy many o( the library's newer we got it," said Cumpston. says with a big smile, " I' m glad they developments would not have been gave." possible without tile Alumni fund," noted Butler.

2 ------1982-83

These companies have generously contributed to the PSU Alumni Fund, O( marched gifts made by their employees. Corporate Matching Gift Program DearGrad

Aetna life & Casualty Foundation. Owens-Coming fiberglas In<. Corporation Aleo Standard foundation Owens-lilinois, Inc. Atthur Andersen Foundallon PacifIC Northwest Bell Anhur Young Founda!ion Pitney Bowes, Inc. Mantic RlChfN!ld Foundaoon ~Y6u! flnee Wa\el'hou§e foundation 8an:laysAmeric.ln CorporatIOn WECO losunnce Companies Slack & Company, InC. Shell Companies Foondafion. Inc. BristoI-MyersiMead Johnson & Co. Sfemens,.Allis.lnc. Burlington Northem Foundation SWldarcl Insurance Company Chevron U.S.A., Inc. Tektronix Foundation Coopet5 & lybr,lnd Foundation The BoeIng Company Deloitte Haskins & Sells The Peal, Marwick, Mitchell Foundation Foundation Alumni gifts near $100,000 Ernst & WhimleV Foundalion The Quaker Oats f(MJndalion First Inlel"Stilte Bank of Oregon The Times Mirror Company HaNey Hubbell Foundation Tr~velen In~rance Companies in fourth annual campaign HyuerCOfPO'iItion UPS foundation Intel Corporation Union PacifIC CQI'pOriIlioo J.e. Penney Company. Inc. Willamette Industries, Inc. It pays to be direct. which reached 23.000 graduates Mutual of Omaha This was the theo

A significant element of alumni "Contributed funds rrom alumni, giving to Portland State is the MBA corporations and foundations are Where the dollars go . .. Development Fund , organized this giving us the flexibility to participate year by two Portland Slate MBA in some really important projects in graduates. Kirk Taylor ('71) and Agnes the School of Business," according to 520,000 Alumni Sc;holarship Program: Merit scholarships to entering Gallagher r7n wrote leiters and Roger Moseley, acting dean. freshmen In an effort to conllnually upgrade the quality of psU's "Example: One of our faculty was student body and add new challenge to professors and fellow ::r!~atl~ t~~B~~i~r ~~~~~. able to attend a conference in New students. Gifts totaling over $17,700 will York, where he gathered some $30,000 To be allocated by a committee o( PSU alumni and staff (or enable the School of Business to significant material related to robotics. equipment purchases, research support, faculty development support activities such as: He and a colleague have since opportunities and library resources. The allocation will be based • Professional development far developed their expertise in this area a~ proposals submitted by deans. department heads and faculty, faculty and are making public presentations WIth the final approval of the PSU Foundation Executive • Scholarships and awards to and providing an important resource Committee. outstanding students to the community. 550,000 Designated by the donor 10 specific PSU programs and • Recruiting top faculty "We are very thankful for the departments. • Student organizations support that made this possible." • Microcomputers for student and faculty use • The annual MBA Update • School of Business newsletter

3 Voluntary support ------

Special thanks to those donors who have made a significant Alumni Fund 4 Donor Clubs commitment to the University

President's Associates ($1000 and Park Blocks Associates ($100 to $249) above) A. John Alve III 76 Nickolas K. fisher '72 l arry l. Plum '64 David S. Belles '60 Ray D. Anderson Jr. '59 Oon J. Georgeson '50 Marna l. Porath '76 Willard l. Eccles Jerome l. Anderson Richard E. Goff Charles H. Putney '63 James O. Estes '66 Richard D. Arneson 76 Marc H. Goldberg '79 Joann Reese '73 les R. Fahey '68 M. Edgar Barrett '67 Terence Healy lloyd V. Ross '68 Candace C. Kinle '79 Bruce H. '73 & Debra A. Bartlett '73 Judith A. Heath '72 Roy J. Rucker '65 Carl J. Kubin 'SO Fritz Bartsch '74 Gerald Hilbrich Sandra l. Russi ll '62 Delores A. leon '70 Shirley A. Bass '74 Paul R. Hildebrand '70 leslie D. Saunders '71 Peggy J. Miller '78 Greta E. Beard '80 Richard A. Hallway '80 Stanley D. Schatz '72 Dan Regis John l. '80 & Patty D. Becker '79 Sharon M. Horn '62 George W. Scherzer '80 Sonja l. Riihimaki '64 Glen B. Beckley '68 John C. Hunger ' 74 Richard D. Schnitzer '58 Brad l. Skinner '71 Kenneth F. Bell '63 Alan C. Jones '67 Joan D. Schwartzman '81 N. Kirk Taylor '71 Michael W. '74 & Dawn E. Marilynne T. Keyser Richard C. Sherwood 72 D. Earl Wantland Bloechel '72 John l. Kinman '68 Milton R. Smith '62 C. Norman Winningstad '73 Paul M. Brown Jr. '79 Anton C. Kirchhof '67 Richard B. Solomon '69 David A. Bruns '69 Joanne Knight '65 Caroline P. Stoel '73 Dean's List ($500 to $999) Steven C. Brutscner '74 lee H. Koehn '73 Gloria l. Strand '80 Charles W. Botsford '68 Patricia K. Buescher '73 Michael M. Koike '76 Richard J. Swee '72 David G. Efurd Charles J. Carlson '49 Joan M. lee '69 Kathryn M. Takemura ' 79 Allen B. Hatfield Kathleen Collier '69 Karen J. '73 & Richard l. frank M. Trunman '46 James S. Jackson '80 Gerald 8. Craig '66 Martini '73 Lila A. Ulrich '76 larry M. Thompson '68 Terry N. Crawford '79 Janet C. Mathews '81 Michael D. Wagoner '76 Rodney Wells William C. Crayne '72 David W. McComb '74 Gregory T. Wallwork 70 Dean D. DeChaine '59 Terry McDonald Wayne C. Warren 72 University Partners ($250 to $499) A. Michael Dianich '74 G.l. Bill Miller '61 James N. Westwood '67- James E. Bisio '71 Scott l. Duncan '75 Randolph l. Miller '77 Anita M. Williams '79 Keith E. Bunday David A. Durfee '64 William B. Miller '76 Jerry M. Williams '68 Scon A. Burgess '72 K.G. Engert '70 Randy R. Morris '70 John l. '65 & Angela M. Barbara E. Coit '73 Ross '73 & Janet K. Engle '70 Grant V. Mumpower '46 Wykoff '72 Donald R. Davis '47 Dave E. Erickson '74 Ardon l. Overby '64 David l. Yamasaki '75 Harry l. Demorest John M. Evans Thomas A. Pantle '63 Donald f . Zeidlhack '59 Otto J. Glausi '58 Delano D. '68 & laura A. Eyer '68 Peter l. Pedersen '69 Maureen C.Zimmer '78 Dave McClintock Jerry A. Parsons '62 Edgar C. Shanks Carl R. Shirley '73 Linnea E. Swanson '78 Norm Walker

A not~ full of proposals ~rom faculty, deans and ~ireclo~ greeted the Alumni AlkKalion commiHee responsibJe for distributing the ~ndesignat~ funds br~gh~ In from the fourth alumni campaign. From leh: Karen Martini '73, PSU Oe\Ielopment Officer; John kifIffYn 68, Alumni Fund 3 chair; kirk Taylor '71, Alumni Fund volunteer and chair of MBA Development Fund" lee koehn '73 Alumni Fund 2 chair. Committee members nol pictured: David Belles '60, Alumni Fund 1 chair; Joseph Blume! rSu President· ~ Phil Bogue Executive Director, PSU Foundatktn. ' , ,

4 ------1982-83 Donors to Alumni Fund 4

Anne S. Bell '80 Suzanne E. Budde '81 Antoine M. Cotton 73 Darlene F. Deering '65 JohnH. Ellis '69 A Jacqueline S. BeIl.Arney 71 George A. Buettner 70 Alan l. Courts 72 Dennis A. Deering '69 MargaretA. Ellis 73 AlbertT. Abe '65 Michael R. 8ellish 77 Jacqueline N. Boisman 76 Robert E. Cousins 74 David E. Oemmin 71 james l. Ellison 76 Jon P. Abraham '63 ClytisC. Belloit '56 Ramona T. Bundus '77 lynn M. COX 79 Daniel A. Detlefsen 7 4 Bruce A. Ellmers 74 }oryM. Abrams '79 Spencer M. Benfield '65 Jocelyn J. Burbach 79 Kathy A. Crawford 79 Donna R. Detrick 72 Cathryn M. Ellsworth '73 Donald W.Acker '49 Carolyn M. Benner '64 Gary A. Burda '80 Keith l. Crawford '82 Dan M. Oeurwaarder 7 1 Kathleen E. Engele '76 Richard W. Adamek '70 David E. Benneth 76 larry H. Buren '77 linda P. Crick 7 1 Polly M. Dickenon '80 Glenn E. Ericksen 77 Daniel C. Adams '78 l orelle J. Bennett '72 Richard A. Burgione 'B l Penny l. Crislip '77 Judith l. Dickey 76 Edward A. Erickson '82 Marguerite A. Adlhoch '78 Marjorie J. Benson '82 Nancy E. Burke '82 Daniell. Crisp '82 Donald l. Dickinson '68 .Ion A. '73 & )enneoe A. Barbara l. Alberty '75 Nick C. Bentoo '82 John F. Burnham '50 Kent H. Crossley '68 Wayne l. Dillinger '80 Erickson 70 Carol B. Alelyunas '80 Wayne H. 73 & Patricia F. Jo Ann E. Burton '59 Maryann Crouch '80 O liverO.Dillner '69 Carolyn J. Ernst 79 Annabelle M. AIeJ(ander '62 Berger 70 Preston A. Butcher '59 Janel M. Crodeo 74 Warren E. Dilloo '69 Kenneth J. Ernst 75 Michelle Alexander '68 Christine M. 8efreth '69 DouglasE. Butler 71 Thomas E. Culmsee 76 linda A. Dinan 76 Georgette Espeillac 76 Vernon I. A18 '73 WilliamG.Berry '81 Kevin Cummings '82 Michael J. Doane '82 Celia Ettinger '60 Mary). Allen '64 Elizabeth A. Bieg 78 Mary H. Cumpston '57 linda S. Dodds 79 AnnaM. Evans '67 Nora M. Allen '74 lucille J. Bigelow 73 linda G. Curl '80 Kay D. Dolezal '77 Eddie G. Evans 77 )ean F. Ameele '82 Kevin B. Billings 76 c Edith A. Curtis 79 Tim C. Dotosh '68 DoloresA. Eyler '78 )on R. Andersen '76 Karen J. Birck 77 Tom l. Cabe '72 leotaJ. Cutler 70 Steven W. Doss 79 Arnold P. Anderson '47 Donald C. Bird '60 Frank H. Caldwell '61 Paul R. Dougherty '81 Bruce R. Anderson '76 Thomas R. Bispham '66 Gerry B. Cameron '62 Barbara I. Downey '77 June E. Anderson '71 Paul J. Bjofe 77 David N. Campagna '73 Susan E. Draeger '81 lany R.Anderson '69 Steven R. Bjorklund 79 PaulH.Campbeil 7B Daniel L Dubay 78 F Christine M. Duddington '69 Ronald L. Anderson '72 Nancy A. Bjornsen 70 Terry D. Campbell 77 D Dennis B. Fagaly 79 William A. Dudgeon 73 Roscoe C.Anderson '67 Beverly J. Blai r 73 Thomas J. Campbell 76 Paula E. Dacklin 76 Dorothy E. Fagenstrom 75 Cheryl l. Duffield '80 Thomas M. Anderwn '71 Paula J. Blair '81 Mary C. Cantrell '80 JohnM. Daggett '70 James P. Fanger 74 Richard C. Andrews '77 l yn n M. Blake 'BO .lerome Caplan Carol D. Daley '81 Edward R. Dundon 78 Timothy l. Dungey '81 Kathrine J. Fappas '61 Nancy M. Ankcorn '72 lawrence D. Bliesner 72 Ronald M. Caplan '68 Helen M. Da lton 75 Richard A. Faraoce 73 ' Morteza Aooushiravani '78 Karen A. Bliquez '77 WiliiamR. Carbah '75 Vinh Quoc Dang '81 Catherine l. Farley '82 Charles A.Anthony '68 James A. Block '64 Dennisl. Cardwell 75 Janice C. D.miels 70 Patricia A. Farley '77 John Apo5tolos '70 Karen I. Blomquist '80 Ronald D. Carlson 77 Millicent A. Daniels '80 William A. Farley '71 Jeanne I. Arbow 79 Richard T. '64 & Kathryn I. Richard H. Carson '82 Rosemary Daniels 72 E Clarissa D. Farnsworth '81 Thomas E. Ardell '62 Blomquist '65 Robert K. Carus 79 Gene M. Danzer '49 Norman J. Eckerson '47 Clifford C. Farrier 70 James LArena '78 Priscilla M. Blumel 'B l lynnM. Carver 76 lorene M. Dassow 79 David LEddy 79 Franklin D. Faulkner '63 William E. Arendes '81 Helen E. Blumenthal '72 Edward P. Carveth 'B2 lisa A. Davidson '81 Harry G. Edmonds 77 John N. Fax 74 R,C. Arnold Jr. '65 Cathryn l. Bobzien 75 Anna l. Case 72 Roderick W. Davidson '56 David N. Edwards '80 Mark S. Federspiel '82 luom;ta M.K. Arrant '77 Douglas M. Boddington 'Bl leonard E. Cason '47 Albert W. Davis '46 Scott l. Edwards 75 Nancy G. Feichtinger '81 Stephen E. Ashby '82 James A. Bohlman '80 Robert H. Cassidy 78 IoeD. Davis 77 Michael J. Egge 72 Robert B. Ferguson '68 linda). Athanas '71 MarilouA. Bohmann 75 Iohn P. Caughlan '77 Kathleen M. Davis '72 Catherine l. Ehlers 78 Toni Y. Ferguson 71 Charles T. Auch Ir. '71 Marianne E. Bollig '59 Ernesf/. Cavalli 73 Joseph C. Davisson '61 Keith A. Eisele 78 Dennis E. Ferney 'B l RuthannAudritsh '79 Rosemary Bond 7 1 Ronald C. Cease 'SO Sandra K. Dawson '81 Thomas C. Eisenbarth '80 leslie J. Ferreira 79 Nobuko M. Azumano '62 Kathryn l. Bonham 75 MargIe l. Chadwick '60 GregoryG. Day '80 John M. Eisenbraun 78 Roberta Ferrero 71 William A.Bonnikseo 70 Carolyn M. Charette '81 Judith M. De Courcy '67 leo E. Elia '60 Don G. Fibiger '56 Beverly A. Booldn '80 Herbert E. Charnstrom '48 Aida E. Dean '81 Gale C. Elkins 74 Naomi l. Fielding 70 B Alcena E. Boozer 74 Norbert C. Chartrey '64 Aiko S. Dean '56 Rick l. Ellingson 76 Marge A. Fine '72 Penny l. Boronat '82 Barbara F. Chase 79 Jeanette S. Decarrico 71 Robert E. Ellinwood III '80 Patricia V. Fink '81 Virginia l. Sabin '79 James S. Sorquisl 77 Vicki R. Chase 78 Donald G. Bachman '63 Kathleen A. Borrusso '63 Stephen D. Chassaing 79 8iruta N. Bachofner '72 Joanne M. Bortniak '80 Joseph W. Cheek 72 Barbara J. BackSlrand '74 Robert J. Boss '61 Margaret M. Cheek 'B l George A. Baggenstos '70 Joyce E. Bowden 71 Patricia J. Chemnick '68 lester M. Baker Jf. '62 John B. Bower 77 CarolA. Cnestler 78 ElizabethBaker '82 Patricia C. Bowman '80 linda C. Choquette '59 $98,858.33 Greg E. Baker 78 Songcha P. Bowman '80 Anthony C. Christensen 70 Alumni Fund jerry D. Bakke 73 David C. Boyle '81 CraigT. Christy '69 Donald J. Baldrica '82 Pauline M. Bradford 70 Charlene E. Clark 74 Terry R. Baldwin 71 Marion M. Bradley '66 Jacquelyn Clark 76 Campaign Jay M. Balfour 70 Randy W. Brandini 79 James D. Clark '81 Carol H. Balsiger '68 Mary Ann Brandon 70 WilliamB. Clark '70 Alwyn W. Barnes '73 Sherron M. Bredeen 70 Marci K. Clark·Yung 71 Growth Gary G. Barnes 70 Candace M. Clarke '82 MaryM. Breithaupt 77 $61,482.00 l ynneA. Barta 76 Albert H. Breoaman '65 Alan Clarke Ronald A. Barrick 78 Florence M. Brentano 78 joseph H. 'SB & linda l. Sybil Barrier 79 Dixie L Brewer 78 Clarke 77 Richard l. Barron '67 Pamela L Bridgehouse 74 Theodore W.Clarke '81 Shi rley A. Barshaw 75 Carol E. Bridges '80 James W. Claxton '69 Susan l. Barter 78 Charles A. Clemans '56 Mike Bridwell 73 $36,437.00 Annette C. Bartnolomae '68 Muidel O. Brockman 7 1 Alex R. Clemens 78 leslie Bartlett Megan l. Brooke '82 Carol M. Cochran 71 Earl D. Barton '61 James B. Brooks '80 linda K. Cochran '73 Steven J. Barton '80 Anita l. Broomas 79 Bradley D. Cochrane '79 Ronald F. Bastiani '7) John L Brosy 73 Sandra R. Cae '64 $19,692.00 Emily W. Bates '66 Collette l. Noble Brown 77 John G. Colasurdo 78 Richard P. Bauer '72 loyde R. Brown '49 .leffrey W. Cole 70 Stephen N. 79 & Margaret A. Mildred E. Brown 78 Richard A. Cole '59 Bauer 79 MindyJ. Brown '81 Jana M. Coleman '67 SheryiA. SOlum '82 Shannon Brown Helen T. Collins '69 Victoria S. Baum 74 Marilyn M. Brugman 70 Douglas H. Condon '81 James D. Baumbach '81 linda M. 8russ 7 1 Brian L Cone 73 Bruce K. Baur 78 BenjaminJ. Bryant '81 Coleen A. Connolly 75 Alumni Alumni WesIeyE. Baxter '60 Beatrice D. Cook 77 Alumni Alumni Ruth L Bryant 76 Fund 1 Fund 3 Diane K.H. Bader 71 Kathleen T. Bucher '81 Betty J. Cook 71 Fund 2 Fund. Robert J. Bechtold Jf. '77 Sherman Bucher 'BO Vera J. Cook '77 Gregory j . Becker 77 HowardJ. Buck 'B2 Corry R. 79 & Denise E. Mark Becker '68 John F. Buck 79 Cooper '80 Donors: Donors: Donors: Donors: Valerie A. Beckwith '82 Patrick H. BlJCk 79 Kathleen A. Cornett '75 aD] 1,086 1,215 1,458 Jane E. Bedell 74 Gaye L Buckmaster 76 Sister Rose Dolores Costello 75

5 Voluntuysupport------

Tmy L Fink '81 Hildegard Goranson '78 Thomas E. Hogan '69 CraigW. Kurath '13 Millry lou Finne '62 Mae E. Gordon '67 Betty lou Holcomb '70 K Nancy Kwan 79 Lilja M. laban Finzel '69 Dan;d R. Gatt '78 lynne K. Hollomon '74 J l. Neil firm '58 Ethel M. Grabast '79 Don R. Holm '4& Glen J.R. Jackson '65 Kenneth C. Kadeta Elmer F. Fischer 'SO Stephen A. Graf '70 Martha l. Holm '67 Harriet M. Jackson '69 Sandra A. i«Igeler '19 BariS.Fisher '73 Wesley C. Graham Jr. '74 Donald A. Holmboe '73 Phillip D. Jackson '81 Helen E. Kappler '63 Michael G. Fisher '76 Walter R. Grande '46 Elizabeth B. Holmes '8 1 Mary Lou '77 & Timothy C. David B. Karr '60 L Walton R. Fisher '60 Kevin M. Grant '80 John F. Holmes '73 .lacobs '77 Robert S. Kasavage '80 Judy A. La Flet.lr '72 LOfefl E. Fitz 'SO Robert R. Grant '63 Michael J. Holms '59 Susan l. Jaeger '74 Tom H. Katada '62 Sara L. laChas!;e '80 Sharon J. Fiu '80 linda S. Gray '81 Clayton l. Holstine 'SO Jonathan I. Jalali '67 Dana M . Kaufman '7S James F. LaSasso '76 Cynlhia J. Fitzgerald '77 RobertG. Gray '47 Douglas M. Hood '60 Gregory A. Jarmin '80 Frederick D. Keast '60 Maryl.Laim '68 O. Scott Fitzwater 77 Helen Green Janet l. Hood '81 lames R. Jenness '72 Lawrence M . Kee '75 Debra K. Lakey '19 Anne M. Fleming '82 An ita T. Greenstein '16 Penelope R. Hoodenpyle '82 Forrest D. lensen '46 Jeannette l. Keefer '79 lisa H. Lamano '80 Helen M. Fleming '7 1 Leo Greenstein Graciano Z. Hortaleza ' 77 C. Todd Jessell '74 Brian A. Kelleher '80 Birgitta Lamb '77 Kraig R. Fletcher '71 Keith A. Greenup '75 Daniel H. '65 & Laurel M. lindaJ. }essell '74 Mary B. Kelly '7& Daf)'! l. Landfair '(,8 Albertl. Floyd '46 Jean S. Greer '80 Hortsch '15 Al mil W. Iohnson '66 Daniel T. Kelsey '(,8 William G . Lang '80 Timorhy J. Flynn '76 Margaret E. Greer '77 Bamara l. Horvath '70 C Frances johnson '77 Deanne l. Kennedy 7) Verla P. Langbecker '80 George K. Foog '81 Kenneth R. Greger '7S Randy Houston '79 David D. Johnson '1& Sandra l. Kenny '82 VeraNo Lange '11 Stephen A. Forrester '71 Mariiln B. Greulich 'SO Mary J. Howcroft '69 David O. Johnson ' (,8 Cynthia J. Kenyon '79 larry D. Large '64 Waliacel.Foss '61 Mary .lane Greve '78 Laurene K. Howell '18 Dclmar C. Johnson '46 Thomas W. Keough '81 Raben A. La~ '66 Doug D. fosler '82 !ilmes E. Griffith '67 Glade v. Howerton '79 Donald A. Johnson '78 Stephen D. Kerlin '82 Thomas F. Laszlo '74 Thomas D. '66 & Sally A. Lois l. Grooman '18 Gerald M. Hubbard '75 Earl J. Johnson '10 IoanneC. Kerr '7-4 Mary N. Laughlin '75 Fouch '65 Kiyoko N. Grudier '74 A. Ellis Hudspeth '63 Grace V. Johnson '74 Mary A. Keskl '18 Michael I. Lauinger '11 Paula K. Fowler '78 Lawrence J. Grupp '74 Sonja M. Hughes '18 Gregory S. .tohnson '13 Arnaeh M. Keskula '79 8evetly T. Lawrence '62 Virginia D. Fowlks '68 Milry Ellen Guimary '59 William A. Hughes '71 Gretcheo M. Johnson '70 Carol J. Kimba ll '75 linda K. LeBrun '72 Gregory Frana '7] Wurunlo Gunadi '81 William H. Hughes '69 Irene l. Johnson '75 Peter B. Kimmel 79 Lynn M. Leahy 7 9 Jamie F. France '57 .lames c. Gunther ' (,8 Milrgaret B. Humphrey '71 .Ian R. Johnson '82 Earlene E. King '70 carl M. Lee '82 Robert l. Franci~ '64 StarrGurule '62 Nancy R. Humphries '58 }oon C. Johnson '18 i«Iren L. King '80 Gerald E. lee '14 lawrence E. Freebofg '77 IonO. Gustafson ' 77 Ken M. Hunkins '74 Kenneth l. Johnson '81 Curtis D. Kinsley '17 Nancy J. lee '(,8 Ruth Freeman '71 Edwilrd D. Gutknecht '64 NoIaJ. Hunt '62 Patricia 8. Johnson '76 Tod A. Kinsley '74 Wallet T. Lee '49 Douglas V. Freflgte '69 Kevin l. Guuler '50 Ronald A. Hurl '72 Robert C. Johnson '68 Iris Kissir '7-4 Cynthia A. Leichner '81 Emmet C. Frison 79 Pamela I, Hutchins '77 Yvonne W. Johnson ' 79 Howard M. Kiyokawa '76 Mary B. Leighton '&0 Donna l. Fritts '81 Shirley A. Huyene '69 Brian G. Johnston '79 Mary J. Klee '79 Bonnie T. Leiset"_ 'SO uura). Frizzell '76 Adriana G. Hwang '65 8yron W. )ohnston '78 Christopher W. Knauss '70 David C. Leland '65 StanleyI'.. Frost '71 H Steve W. Jonas '66 Luanne J. Kneeland '66 Dennis J. Lenahan '69 Paul M. Koida '64 David N. Fuhret '81 Richard B. '74 & Susan M. Allan R. jooes '74 Richard P. Lenhardt '72 Steven D . Kolb '69 Evelyn M. Fuller '72 Haatvedt '75 lilli~n E. Jones ' 75 Annabelle E. leonard '72 Diane Koopman '67 Robert l. Fuller '79 Fay C. Hagemenas '65 Robert W. Jones '74 J. Carolyn M . Leonard '77 PaulW, lp 'B2 Carol C. Koranda '65 Steven A. Fulmer 79 Kenneth A. Hilgue '65 Perry A . .Iorgensen '77 Wayne R. Leonetti '73 Donna A. Irgens '71 Walter G. Koreywo '72 Kip V. Furt,luwiI '71 Vernon 5. Hilhn '69 Roger H. Jorgenson '69 Susan l. leooti '&7 Evelyn l. Ironhawk '71 Ruth P. Kom '80 Yvonne P. Ha;da '76 Robert S. Josephson '72 Carolyn I. Leuthold '47 Malcolm F. INine '63 JafM.> E. Josselyn '69 John M . 78 & Nancy M . Michael P. Liebert '79 John W. Hakan§()f\ '46 }em:lidJ. lsom '65 JohnM. Hall Jr. '77 TimE.Juett '71 Koroloff '72 John W. Lightowler '68 Colleen M. IsotaJo '74 Sandra C. Jumonville '81 Donna J. Ktauthoefef '75 Olive V. lim-Barnes '8 1 Duane W. Hall '59 Charles A. Iverson '81 G Richard B. Halley Jr. '74 Henf)' K. Jung '77 JamesE. Krueger '7) Geoffrey W . lind '82 David I. IWata '11 Martin J. Krueger '73 Vt'm M. Lindblad '79 Georae B. GadehoIl '47 Stephanie Hallock '77 Patricia A. Iwata '81 Lynne W, Gaerish '81 Guy H. Hancock '61 Keith E. Kunerth '80 Jack B. Lindeman '50 ~nes A. Galtigher 77 Seymour S. H.mfling '78 AlianO. Gallagher ' 75 Patrick J. Hanlon '50 I\t\ary It. GaJlowich '78 Herb J. Hansen '57 j.lmes O. Gallucci '67 James R. Hansen '75 Dtnnis 1. Cann '78 & i«Ilhf)'1le I. Nadal '73 Elizabeth M. Gardner '62 Maxine W. Hansen '77 KarenM. Garey '82 Atdys A. Hanson '71 Ellen l. Garlock '67 Georgianne K. Harris '80 Osmond J. Garrick '79 J

6 jerry L lindsey '6) T~A . Motqomety '112 James D. Linhares '7S Chri§lopher R. Moort! '74 jamesM. liss '78 laverne l. Moore '76 James D. Livingston '68 l illy E. Moore '75 .Iohn R, loacker '67 Sherrill S. /I.1oore '78 joris O. Lommen '70 SherryS. /Y\oore '71 Victoria E. long '78 linda W. Morelli '81 leilaC. Lovd.1Ie '79 ~E .Morg.an '81 RKhard D. l.ovefy '78 MIChaef J. Mcqan '81 Glenn C. loYd! Linda M. MosUd '79 James G. luckeroth '74 John f . Moyer lorraine M. luckeroth '77 Phillip R. Muir '11 Betty J. ludlam '73 Stephen J, Murawski '68 Roy W. ludlow '61 Hazel H. Murdock '62 Maria M. ludvig '80 Shirley A. Murphy '81 Milrilyn lum '61 Clifford G. Muters '66 David J. luncktet! '7) Douglas C. MULlItko '78 Timothy 8 lutz '73 Ray lybarger '63 8radleyC Lynott '72 SarahW.Lyom '71 N Louis Napoleon '71 M Elaine A. Navarra '7 1 Barry R. Navlor '75 Michael M. Maben '50 Roger M. Ne,ad '70 R. Jim Madison '73 Dayle A. Nelson '79 O. Sttnley Madzelan '79 Cary A. Ne'son '70 Gerald D. Magarian '76 O. Edward Nelson '80 Sharon E. Mallet! '7S Phoebe E. Nett '81 EI.llne M. Mandich '79 leonard A. N~ '74 Virginia L Mapes '64 ~an F. Newcomb '64 Steven P. Marks Gary E. Newkitlc '66 Donald K. Marquez '46 .Iohn £. Newman '79 Chris R. Marraccini '73 Ralph A. Newman '76 LesJie M. Marsh '81 John R. Newm.iSlE1" '71 Thomas E. ~rtin Sf. '75 Henry H. Np1 '71 Summer commencement found 1 78 PSU sttMknts linins up 10 recm-e their unde~te, masters MMI doctoral depees Dexter Martin '62 toe Sao Nguyen '82 under sumy skies Auzust 11 . tiber.,1 Arts MId Sciences de.,., William P.,udIer offer-tel diplorNs 1nd hmdshUes whi~ de"" of Ken 5. Martin '68 Daniel J. Nichots '7) Ul'IderJraduate Studies Forbes WilliMns re~ NIneS MId dun of Graduate Studies Stanley Rauch ~ on. lawrence O. Manin '71 Mary l. NIChols '76 Phyllis A. Martin '78 Joyce E. Nickerson '70 Li nnea B. MaSIer5 '67 Gorham D. Nicol '74 8arbara I. Padden '59 Teresa C. Pucik '82 Kristine M.P. Roley '71 Roy Schnaible '48 Mark Masterson '76 Jr. LaurietieC. Niel5ell '77 Sandra F. Page '67 Rebecca G. Pullen '80 Roger l. Rollins '73 Marilyn S. Schultz '62 Betsy M, Mathews '79 lJorotI-Iy L. Nielson 78 Paul,) J. P;llmer '79 Joanne C. Rornbalski '81 jeanne Schulze '80 Palric:ia A. Mathews '82 /Y'oerCede H. Niiranen '77 Spiro J. Papadimos '71 Helen C. Rondeau '68 Joseph W. Schwab '77 Terr.tneeLMatlick ']7 ~Iy A. Nofziset' '80 John B .P~ '64 Anne Roning '81 Yvonne A. Matthews '75 Jo .k*tD . ~ '79 K.Jmy E. Nokes '75 Wayne N. Pariter '68 Q SteYen A. Root '80 Les 0 Schwartz '71 Marvin l. Mattson '62 Poltricia C. Pannenter '71 Joan A. Nolan '69 Kylene J. Quinn '82 Mary M. Ros«lberJ, '73 Mati S. SchwW '18 RobertS. Matu'ef '71 Dolniel T. Parquet '80 Denis P. Norstrom '69 Hek>n M . Quirino '79 James K. Rosencrans '75 David H. Scofield '13 Karen A. McCarthy ' 76 ,Iohn l. Panons '76 Charles f . Nortnen '16 John W. RosendaaJ '63 Scorvo ' ]7 Barbara l. McAllislef '70 Michael D. ReI( A. Nuttbrock '74 Hertxort W. Patrick '67 MarjorieW. Ross '71 Douglas R. '69 Douglas C. McAllister '77 Scott Kenneth M. Patton '78 Matic O. Ross '82 Donna M. McBride 'SO R James E. 5eafeldt '65 Steven G. Paul '72 Donald W. Roten '77 EIi.zabeth M. McCarthy '76 Frank E. Sedillo '62 William P. Paxton '64 Nancy I. Randall '76 William R. Roth '70 Jack McComb John R. Seidlitz ' 79 Gregory H. Payne '68 Nancy A. bngila Kathryn Rouine-ltJpp '81 William R. Se{by '62 Cheryl l. McCord '76 o AlfredPe!:er ' 71 Ronald V. Raschio Ket'v1eIhl.~ ' 8' joeIl. Selling '7oi D.1fyI C. McCoy '76 )oseph K. D'Brie1 ' 80 Palrida F. ~m '67 lindaM. ~ 79 Janusz Z. Rozycki '70 SheilaP. 5efvJCe '17 Kathy McCune '76 nmothy o'Connor '80 Maty A. Pe!enon '77 c. pn K. Rautio '78 Hue! M.J. Rue '57 leonard H. Sryfarth '67 Darlene A. McDonald '71 Jean M . O'larey Mary Anne H. Peterson ' 72 RobertW. Ray '80 Donald L Ruff '82 Alan M. ShKkeliord '77 William R. McDonald '68 Elizabeth M. O'Malley '16 Nancy I. Petmon '73 linda L Read '81 George I. Rumi '75 Douglas K. Shafer '79 Joan C. McEchron '82 Eugene H. O'Neill '65 M. '76 Dona Recto( '80 Thomas Peterson L. Helen M. Running '68 Robe:rtM . Sharp '18 Compton T. McKenzie '60 Lawrence J. O'Neill 'SO Caroline G. Petrie '67 Peter- M. Reding '16 Vicki 8. Runyon '8' Charles H. Shaw '67 F. .lewel McKinney '67 Margaret G, Oas--Zeigler '81 David 8. Petrie '77 Toni L Reding '80 lames Ruppa '81 Donald l. Sheets '61 Kathryn M. Mclaughlin '69 DonaldJ. Oblander '71 Oanh Le Pham '50 5oeo A. Redman '62 Nels M , Rurey '7] Mike E. ShericUn '66 )ames F. Means '66 CarcHine C. Ochsner '82 Rene D. ~risim '78 John 8. ReichJcin '68 Kenneth L Rust '78 ICoIthryn I. Sherman 'SO NNIC)' J. Meeuwwn '80 Mic~ A. Oekerman '78 Norma.ndie: J. Pheips '72 James C. Relit)' '80 Mary M. Ryan '80 lynn R. Sherwood '75 Kent I. Mefnr '11 8arbva J. Ogburn '73 W;llly W. Phillips /r. W;lrren Re-tm.mn '58 Joseptune l. Rymer '8 I MichaelShi ~ '69 Leonard F, Me1 '66 Gloria 8. OIds '77 RK;hard H. Phillips '59 & Linda K, '72 J«k J. 8rian 800nie P. /II\e-Ilow '701 Allen l. Olson '65 J. Shick '82 M. Kay Piacentini '58 Resburg '76 M.1rgaret Shirley '77 .Ieri l. Merkle '80 EdwardC.Olson '71 [)(wisA. Pierson '57 Thomas W. Reser '81 Unda l. Shockey '61 Clarence £. Mershon '59 ,Iohnny l. Olson '8 I IngeM. Pihl Dougl;ls 8. Retzlaff '82 LarryD. Short '73 Toni J. Mesplay '12 Steven M. Olson '81 Michael J. Pu'Kler '82 Zoec. Retzlaff '82 s Elaine Shreve '81 Janet G. Metzger '77 Susan A. Olson '71 James E. Pischel 76 lisa K. Revell '76 Mary-Anne Saarinen '77 DoogiitS L Sidor '82 Polul W. Meyer '73 Holrold H. Onishi '59 Cristina M. Pitarresi '82 Owbte M. Rice '76 KirOOerty J Saaner '76 Gregory O . 5ievm '72 RitaJ . ~·82 RichanH. <>no ' 81 Catherine A. Pltkm '70 MichoJel E. Richard '73 fohn J. Salmon '67 ~anie K. Siewfs '81 Wade F. MIddleton ' 77 LeeR. Pitnef '73 _E."""'" '79 8ruce E. Richards '60 Richatd T. 5<110 '76 JohnM.Sifri '81 Molly J. Milan '80 GaryW Or.wo '16 GaryS. Platt '74 Gail A. Richmond '79 Mic~ D. Salvino '82 Sleven R. '79 Manlyn K. Mildenberger '80 Rebecca L 0rw0I1 '75 Sikox Peler A. Plumndge '72 Mary F. RICks '77 Gilry D. Salyers 'S7 PalriciaSilver '70 GlennMllIer '71 .leffrey E. Osborn '75 ludith l. Poe '79 Ruth B. Ridg'Nay '74 lames 5. Samuefs '80 Herbert W. Miller '46 Allen l. Osborne '75 Marilyn M. Simantel '74 Jerry O. Pollard '67 Marilyn). Rieff '79 RobertS. Sande '72 Kenneth R. Simons '74 Roben R. Miller '60 laimons Osls '&4 John Polos '66 A. Robert A. Rie5 '78 Sydney H. Sanders '78 Neal R. Simonsen '78 Su A. Miller ' 79 WalterAOsterg.ard '67 & l. Gary R. '68 Darlene AnnE.Rigall 'M Elizabeth V. Sanderson '78 Gwen Simpson '71 WalterC.Miller '76 ~thryn K. Oswald '80 Pope '70 Robert Rigelman '78 Anne A $ansregret '82 IneII R. Simpson '76 Srephen A. Million ' 7) Dalsylin I. Olen '79 Edward L Porter 75 Eric l. Risi:JerJ '82 L.urie J. Santamaria '81 jennifer A. Sims 7 3 E '71 Maurine 8 Oros '71 Judd Mills Patnda S. Potheces '7) Bany J. Roberts '65 FIorenceC. Santry ' 56 DoNldC. Sitko '71 Robert R. Millsap '65 C.roI B. t:>rumn '66 Batbar;l J. Powefl '78 )e

7 Volun~~support------______------______1982_83 University volunteers: building a partnership with the community

PSU Foundation Board of Directors Alumni Program An evening reception at the home of President and Mrs. Joseph c. Blumelon .-.. Ted c. AcWIe """,,I.e­ Moltthew Mclirdie, M.D. _H ...... ~&0I.elW!!cut.~ ~YlCePtesedenc Retamt~iMI July 14 honored one hundred very special people. Gathered for the occasion were Offic.. U.S. NhoNI s.nk 0( CMson L ..... _ Volunteers PSU alumni and friends who have generously volunteered their service to W.-.henp::In Ftdmll s.-.-.np SAnl ~V~~.lnc the _C- ReIftd AIdI.-ea MId University. In attendance were members of the Alumni Fund organizatIon, special YuPretilknt becuowVICr~ ...... , RdooodAdom.t 70 -~SIod .....F"...... a.I ConsIAl". l~ Cotpor~ . lid. alumni advisory committees, and PSU Foundation d,rectors. The President thanked - """'-NUl John_""" 8edcer '6)'80 ""'Ho ...... IUvjd S. kIet ...... o.a.. them individually with a personal nOle inscribed on a framed photograph of the PSU -...,. Poll"c~ 8oect« ' 79 ~Vt«p~ Usylbr, Inc::. GIen_ ' .. campus...... ,. fl,,"" lntenWe ~nl 0( ()rcop:Jn Chile-, foundolhon "'0100."""""", IoNIdW.~ Kevin Betl '74 lMi1"l"ftCe5.BLKk MichMt~ - AlaN Boozer '14 Chamnan $peNS, LuWsky. Campt»lI. ~P'ropenie.lnc . UIhy Brown 'n BI.ck & ComJWlY, Inc. """"'"' -, fredctyoePddt ~CaI1ef ' 14 """­ n..""""' .... - V.f.1ooker ShMon CMufef '15 T...... ,.. .oo....Id 0eMnini PrestdenI & C~mNno(""'" becullvP VICe Preadent o.vtd C\eolvefMld '61 A. • .,.holH Urban leolgue 01 PortIMld fiNince <100 0per~1OOS ~ deolveland '6', '82 Polrtner & DIrector Amef.ean""' .. StalP Bank EV"n5 Products Co. Wrv~ -5eniorYke~ Steve Coheux 72 C. How.,.d Burnt« Mich.»t fisher Touc:heRoss&~ AdmlntStr.lhOn _o.nww '.. VI«Presidenl.E~uI!W' Chtef, nI_Roben Monow '6]..... John l. Kinman '68 Ttktrorux.lnc._w_ Peggy I. Miller '78 SuZMM'"It Nefson '66 Otni~ Noncrom '69 Joo"n Reese '73 P.rtner Peter P.lQUeC '19 N. Kirk Taylor '71 Miller Nash Yf'tie W~ .nd Paul Pinuric:h '65 ...... I.Mry Plum '64 1 John Wy\

8 9 Voluntary supporl------

Paul M. Washbum '71 Robert 8. Taylor '46 RaymoOO l. Vanbeek '67 Ronald P. Winner '60 NormanWatari '72 Alumni Fund Donors leonard J. Tegland '76 Joyce E. Vandehey Dan E. Winslow '69 Bertha M. Watson '74 Susan Tenison '66 Champ C. Vaughan Jr. '64 Thomas A. Winterrowd '73 Bradley K. Webb '76 continued from p. 7 Carol G. Terrell Edward J. Venini '46 Charlotte E. Wirt '79 Edward M. Thatcher '77 Bonnie R. Veno '82 lois L Webb '70 David M. Witter '&4 IJn '67 Jane L Wiener '69 Joan~ l. TUKO '78 Susan I. Soohoo '61 Colette M . Surina David C. Waldron '80 Susan l. Wiese '80 )Clan G. Sorbets '65 Robert E. Sunon '70 lucrettaJ. Tursi ' 71 y Kenneth P. Tunle '57 lois A. Waldron '67 Robert C. Wiggin '63 Edwin l. Sorensen '70 Daniel C. Swan '80 Carol B. Waley '77 )erryD. Wilklns '65 King Gee Yeoe ' 76 Cynthia l. Southwell '72 Robert J. Sw~nberg '68 AlanJ. Walker 73 Richard l. Wilkins '67 James H. Ylvisaker '59 )oil A. Southwell '69 Barbara K. Swanson '79 BiIIS. Walker '73 Mark D. WiUard '79 Pauline S. Yonemura '70 Ronald W. $pagle '68 Dorothy A. Swanson '75 u CarolJ. Walker '80 Catherine A. Williams '56 Donald F. york '50 Eleanor M . Swanson 'S8 John T. Spathas '58 JoanV. Uhl '79 Charles W. Walker '76 Clark K. Willi~ms '75 caroline M. Yost '78 William P. Spears '81 Gene A. Sw~nson '65 William R. Ulrich '62 Douglas 8. Walker '76 I:>oNld W. Williams '8 1 Roger A. Yott ' 75 Robert R. Swartout Jr. '69 Gndy M. Sperley '78 Unda M . Umbdenstock '81 Vidor D. Wa lker '66 Kathleen S. Williams '75 James M . Youker '1'5 SuYn M. Swartzel '81 Richard E. Spohn ' 71 Kenneth J. Unkeles '77 William G. Walker '50 Molly S. Williams '61 Bruce P. Youmans '76 Robert F. 5weeney '61 Edwin Srebnik ' 72 William l. Unrath '80 lynne M . Wallander '60 Sharon A. Williams '82 Creighton E, Young 78 Carol V. Swingen '76 JudithC. Stack '65 Shir1eyM. Unlalan '56 Margaret l. Wallen '56 Sharon l. Williams '79 Marga~ E. Yourlg '66 Norman F. Stanley '71 Roger A. Upham '61 Bernard W. Walter '67 R. Esther Williamson '79 lynn B. Voungbar '70 Donald L Stanton '62 T Joetta G. Ure '77 Dorothy M . Walter '61 Roben:E. wiIIis '73 Garrett E. Starr ' 67 leslieA. Uyeji '80 Anne M. W.lther '80 Donald H. WiI500 72 John D. 5tarvagi '-47 F. E!

Leading The Vatican ColJection, San Francisco. December 2-4, invites alumni and friends to the only showing in the western United States of Vatican faculty masterpieces, from 5th centu ry S.c. to contemjX)rary works of art. Also a city tour of San Francisco's historical and architectural escort highlights ... wine-tasting party . . .free time for holiday shopping. alumni Tour leader: Professor Jane Kristof, Department of Art and Architecture. S4&8. British Aisles, October 6- 16, a theater lour of l ondon, takes you to four plays, an opera, a backstage tour with a noted English actor as guide . .. a " pub crawl" of historic london pubs ... behind-the-scenes at the SBC. .. a visit to Windsor, Elan and Blenheim. Tour leader: Professor Jack Featheringill, Department of Theater Arts. 51,350 airl land. PortugallSpain, September 9-25, di~<\.~ s the magic of ancient and modem Portugal and Spa~ .. .~ s O\!Je. ille , Granada, Toledo, Mad­ rid and Malaga ... witb ~ rip across Gibraltar to Tangiers. Tour leader: Professor Earl ~ , Department of Foreign languages. $1,695. Magnificent New Zealand and Ihe Milford Track, December 3-16, introduces you to the spectacular scenic beauty down under. .from Waitomo's famous glow·worm caves to the distinctly English Christchurch ... plus a 5-day "tramp" in the magnificent natural scen­ ery of Milford Sound. Tour leader: Professor Tom Benson, head, De­ partment of Geology. 52,660. Zesretti's Italy, May 10-26, is an exciting' 7--day tour of Italy, taking you to 13 fascinating cities ... including opera at la Scala. .leaning Tower of Pisa, Vatican Museum, Coliseum, Pantheon, Forum, Uffiz i Galleries in Florence ...and much more. Tour leader: Professor Stefa· no Zegreni, coordinator, Urban Studies Undergraduale Program. For detailed brochures, call or write: PSU ALUMNI TOURS, Portland State University, P.O. 80x 751, Portland, OR 97207. (S03) 229-4948.

10 ---______1982_83

Chevron Oll Field Research Michael Cu mmings Company MaryH.Cumpston Many gifts and grants come to the University for specific Chevron USA, Inc. James P. Curtin E brle A. Chiles Eagle PoInt High School purposes. These designated gifts play an important role in the Chiles Foundation E.asI Portland Jaycrettes development of quality at Portland State. Susan G. Chilton East Portland Orthopedic Frederick & FIorem:eChino and fracture Clinic P.e. Varley 8. Christ D Robert Easton Gty of Portland, Oregon }O§eph Dahl Frank Eaton Estate Oxbnw Counly Bank Dalles I\tH ~ycee Women Roger N . EdQington Alln Clark John Oolmis Judith M. Edwards Donors to Portland State University Clark College Toby Dan~s WiI50n Edwards Clark Foundation }onn O. Dart Elks 11686 William Clark John Dash Elks--la Grande #433 TerK:! Clark-Graham, Issak, C. Gerald Davidson Elks Lodge 1288 JeanM. Auel Steven N. Brenner Dimeo Dan D.JIvls Foundation Elks National Foundation A Duane Aughey Brewed HoI Coffee Ann 8. Clarke leslee E. Davis Walter G. Eltis A & P AppI iance Service Auuen foundation Nan M. BreMter Cl.ltskanie High Schoof Faculty Nanette J. Davis Eliz.tJeth T. EtOft)' A.B. Dick Products George Azumano June & Dick Brinkman Philip J. Cleary Ralph S. Dol"!s ArthurEmlen A. Robert lang & Associates Daryle 8f1»dsword Irene Clemo Doble & Mary Davison R.l. Ensel.:! AIV. Transportation Clyde A. Brock Cleveland High School Peter & Sandra Dawson .IohnM. Erdman ARW Foundation B Adtianne Brockman Michael F. Clopton Dean De Chaine OeIxK'ah A. Erickson Clara Abbott Foundation Arlene R. Badger laird & MoIry Brodie Clow Roofing & Siding Company Dale & Deborah De Clusin Ernest & Whinney, CPA's Academy 0# Applied Science Bevetty J. Bain Clarke & Nmyn Brooke Did & Paul,ne- Coburn Fred & Brisetle Oe Wolfe Hacik & ulku Erzurumlu Moss Adams Lois Baker Arthur R. Brown james Coburn Howard E. Dean Evans Products Company Dale Addington Charles B. Balogh Bruce W. & Barbara Brown Elizabeth Cochrane Defensive Driver Cenler ex· Newsboys' Association Agent Free & Accepted Masons Balsinger-rngraham Diane Brown James P. Coffman Instructors Association Export Planning for Executives Beaverton Lodge #100 Banco de Brasil. SA les Brown Nathan F. & Sara Glasgow Cogan Roben B. Delf, Jr. Tom & linda Ahlers Lori Bryan Banks Richard & OeIpha Brown Cole and Weber Oi.ane Dellinger Aid Associarion for Lutherans Barb's Hair Chale! Robert & Rebecca Brown Cob & Design Inc. Delta Kappa Gamma Paul Alr Loise. Barber Thelma A. BrO'Nn Columbia Amusement ~ta Stama Theta Sorority _ Elijah A. Akingemi La Ray Barna John M. BuOOlo Columbia Wire & Iron Portland Alumnae Chapter F Abdul M. At-Ooussari .Annette M. Bartholomae Fred & Marianne Buchwalter Bruce L. Conrad Edward & Dorothy G. Dempster Dexter fairbank Nasser At-Huneldl Peart Base Carof A. Burden Graham P. Conroy e.L. Dennis Mitchell Farmer Noury & lamia At-Khaledy \'Vhitney Bates Janise M. Burger Mary Ann Constans Oes-Ka-Hoo-Teez Enterprise Claud G. Farrow,-.,. Ann & Jerry Alexander Raymond Bauer Scott I\. Burgess Gerald F. Conway Rita W. Dewat Fashion Group, lnc. Taylor Alexandef Roberta M . 8auef Thomas C. BurBf!S5 Marvalene Coons Earle & Donna Dickenson Alice B. Faust Howard & Pauline Allen e.1. & 8efks Bayne 8emaJd V. Burke Coopers & Lybrand Lillian Oid:enson NichcKasFazzolari Jeffrey M. Allen Lonnie l. Beach Mary A. Burtci Nancy & Richard Copeland Alma C. Dickie linda May FeammeUi John E. & Marpr~ Allen Burton l. Beahm Tom & Phyllis Burnam Helen E. Corbett Irene L. Dickinson 1ieIe., Marie Fedde Suzanne Alley M. Susan Seal Sally & Norman Burnett Henry & Katherine C. Corbett Clarence J. Dieringer Paul Feldenheirner EdAilic Patty8eall Business & Profession Women's Frank Como Digital Equipment Corp. Douglas f . Feller The Allisons George & Suun Beard Foundauon Paul Corrow Roger D. Dimick Donald M. femnle Alpentose Oifke Employees Beaver10n School 0i5trict Donald A. Buss Daphnie M. Couch Mary B. Dittenhofer HowatdW. fetz Robin Alton lester Beckman Dorothy Butler Dale and Carol Courtney K.1r1 & Marjorie J. Dittmer Mary D. Field American Association (Of Retired J. Bruce & Elizabeth Bell John & Marjorie Butler Lenore H. Cowling Margaret J. Dobson Bessie Fields Penons--Andrus Foundation Bend Jayceetles Ken & Elsie Butlet' Adam & Mat~ Crais Gcm:Ion B. Dodds Fifty Second Ave. HardwOlfe & American As.soc:iation 01 Anne Waldron Bender Teozile & Jolm Butlet' GetTy CraiS Cary l. Donovan Building Supply Universlry Professors Mildred l. Bennett fred Bunacio Georgb Ronan Crampcon Douglas National Bank First Inlet'Sta1e Bank 01 Oreson Portfand State Chaptet' Willard & IJrcwoIhy l. Benson Winslow Buxton Colleerl Crawford Drama Rming Club First Presbyterian Church American Association 0( Myrtn e. Bentz John M . Byrne M . T. Crawford Dawn & Sob Dresskr Deacons' Fund UniYefSlty Women Sherron M. Berdeen Criswell Scholarship Fund Thomas R. Dudley TerryJ. Fishel Ontario Branch Ralph Berg Roger A. Crooks Kenne1h & Donna Dueker MildredG. Flanagan Amet'ican Business Women's Roald K. Berg E.R. Crouse Memorial Schofarship e.R. Duffle Joanne fleming Associtltion Anna M. 8efgrnan c fund lola T. Dunbar Floating Point Systems Mt. Hood Chaptef Leonard J. Bergstein C & R Realty Co. Evelyn IdeII Crowell James & Joyce Dunn Florestan Trio American BUSiness Women's Nathan & Eva Bertt:ham CH2M Hill. Inc. William Crozier R.A. Dupuis Robert & Julie flynn Association jeanne Bernard George T. Cabello Audrey IC . Crum Carof Joyce Fokine Whispering PInes Chapter Larry Bernard Leonard & Virginia Cain NanciK. Crum Don & Colleen Follas American Chemical Society lisa Semen David e. Calhoun Amef'ican Institute of Real Ronald & Rose Bertolino Homing Estate Appraisers Irene A. Betin Harpsichor'dslZuckermann Oregon Chapcer No. 14 Calvin G. Billeter North_ American Production and William Billings Clyde L Calvin inventory Controf Society Cary Bishop Esther Camden MOlivated faculty are the pulse of the University. Their enthusiasm American Society of Civil Herb Black Paul H. Campbell and dedication 10 leaching and research are vital for producing Engineers lawrence & Susan Black Ronald & Carolyn Campbell graduates who will begin productive careers and provide leadership in American Society of Mechanical Harry J. & Marie B. Blakemtln loan Caprosu our community. Engineers foundation c.o."eA. u"",", Atneric.1n Society of Women Rev Bland e.E. Carlbom Participarion in professional development aclivities helps 10 keep Accountants Jim e. Blanton Chartes J. Carlson & Co. faculty cUrren! and alive. Contributions fO the Universiry Development Amfac Foods MI'l. Richard N. Blasen Carlton Yamhill lions Club Fund provide grants to support faculty development activities. Faculty Amicus Academiae Mariana T. Bloch CarpetMastt!fS members have used these grants to complete research projects, deliver Anne B. Anderson Peter Bloch PalSy Carroll invited papers and attend professional conferences. Barry & Alikl Anderson Jason 8loche loIitaCaftef Don Andefson fiorTe§t e. Biodsett Ross Caner E. Dean & Betty Anderson Neit E. Bloom joe Casale Donors to the University Development Fund John E. Anderson Joseph & Priscilla Blume! Ann Louise Casey Amfac Foods, Inc. Sam B. liu, M.D. Andefson NCO Wives Club Bob Steffer Insurance, Inc. frances M. Caskey Pearl Base Martha S. Marks Richard & Carol Anderson Philip R. Bogue Harriet H. Cass Benjamin Franklin Federal Savings Mathew McKirdie, M.D . Ronald Anderson Midge Boldt Alexander R. Callin Apple Education Fund Charles O. Bolton Mrs. Richard w. Cauthorn & loan Association R. Burke Morden Carolyn J. Aproberts David Bonn John P. Cavamos lawrence S. Black Norris, Beggs & Simpson Virginb Archer Scholarship Joseph S. & Nancy H. Bonner Ron Cease V.F. Booker Pepsi Cola Bonling Company T~I Fund V.f. Booker Center fOf Humanities First Interstate Bank of Oregon Ronald W. Peterson Robert & Florence Arenz William f . Boore Chamber Music Soc:ietyol George H. Fraser David A. Pugh .-\sa Amsbefs Burke J. Borden Oregon Arthur foundatIOn Veri & Rober1 Boroughs Champion ProduclS Inc. Hallon Foundation Robert D. Scanlan AMn Calspan Inc. Gilber1 M. ~ Barbara F. Chapet\e Howard L Hubbard Caroline P. Stoel linda It Ashkenas Jacqueline & Harrison Branch Nancy J. Chapman Jantzen , Inc . James E. Todd Ashland HIgh School Susan BrauckmUler Irving & Helen Chase Carl J. Kubin Touche Ross & Company Ashland High Schoo~rpenler Lonnie Breninger Craig G. Cheshire Foundation Johanna Brenner Mark Chetwood

11 Volunta~ support------

Richard & Orcm~ Forbes James & letha Hale Cliff johnson Cheryl A. Ford Patricia L. & W. Dennis Hall David A. )ohn§On ~~t~a~1lY Kendall L Harry E. & G. Uchtwarclt Carol Forrest Richard &. Elizabeth Halley EdoNard & Patricia Johnson Arlett.l C. Kenny Ruth M. Lichtwardt Foundation Sciences, Inc. Halton Foundation Hazel A. Johnson Chuck Kimball-Rivenide Louis La GUlnd lincoln City Elks #1686 lyle H. Frahm Elizabeth Hamilton Petei' & Carolyn johmon Properties E. Randolph & l~ie R. Labbe Judith K. lincoln Robert & Mary Fraoci5 Mary Jean & Bill Hamilton Philip john§On James &. Carol Kimball Helen G. Labbe H . Unstone Donald H. Frank William Hammel 5t.J.nley L. johnson Charles E. King Mrs. Henri Labbe Ella G. litchfleid Mrs. Hefbert Frank John l. Hammond Barbara P. Johnsrud jean M. Kine Frank lagesen. Sam B. liu, M.D. Franklin High School Alfred A. Hampson Barbara Johnstone Martin luther King Jr. Scholarship James E. & Shirley Seaman Lake Robert W . Lockwood Franklin High School - Heather Hannam Bill Jonasson Foondation of Oregon Lake Oiwego ROiary Club Rose loe National Honor SocietY John & Carole Hansen Elizabeth Ellis Jones Kaf@f\ L. King Bhagirath & Margaret Lall lloyd R. Loehr George H. Fraser Barbara B. Han50fl June L)oneS Mrs. Lyle B. Ki ngery Laura M. Lamarra David L. long Fred Bay News Marilyn K. Hanson J. Sheldon jones, Jr. G.c. & Roberta KingIDvry Myron lane John F. Longres Frederick Wildman & Sons LTD. Ulrict. & Eleanor Hardt T.W. & Helga P. Joyce Kingsbury Scholarship Fund Robert & Ruth lange Walt looney Elise Freed Danna Hamish Junior Achievement Columbia Mary C. Kingsley Newton Langerman l os Angeles Times Scholarship Friendly Rosenthal Foundation J. Kenneth Harris Empire, Inc. Mary K. Kinnick Franz loanghammt'f Hugh G. Lovell John Fromwllier ./OiIn E. Harris Lestlel' Kirkendall larry's Sport Center, Inc. Margaret F. low Trust Fund Frances Fumiss Keith D. Harris Michelle R. Kisinger E. Darrell & Patricia lee Larson Donald & Barbara lowry Benjamin Harri§On candace C. Kittle Rev. & Mrs. Larson Michaell. luUch Allan Han Karel J. Knapp Don Lawry Kathy lumas Virginia M. H.)Seitine K Patsy Kneas5 Charles A. & Ursula le Guin Diane lunde G VictorJ. Hauth KOIN·TV Nancy & Gary Kneisel James & Sharon leach Walter Lundquist .Scholarship MargareiGabriel Doris l. Haveosley Deborah M. Kadas leta & Joanne Knight lames P. leahey, Jr. George lyle Michael Gaines Brenda Hawes Kappa Sigma Fraternity joyce A. Knowlton Cindy E. leatherberry Robert E. Lynott R.W. Gamble lisa Hawes Chad Karr Bonnie krtudtsoo Michael & Margaret Lehrman Kathleen Gardner JohnA. Hawkins T.G. Karrick Donna R. Knudtson W.T. & Geneva E. lemman Gary & Teresa Ga!>kill Donna Haworth J. Kenneth &. Marie Kaseberg PhylUs & Dolph Koenie George GresotY lendaris Alexander ~way Betty E. Hawthorne Shirley & T.A. K.lsparek linda H. & F. David Kohlmeier Dorothea lenseh M Fred Gast, Sr. Evelyn Heilm The Dean Katterheinrich Family Stephen A. Kosokolf A.I. Levene 8i11 Catch Jim Heath Mark Keechle Nichihiro Kosuge Alfred Levin§On MElJCharlton, Inc. Craie & Jane I. MacCloskey Ana lucia Cazolla Judith A. Hein Bobbie Kehm-Meader Kimberly A. Kowiu Harold lewis Donna lou Geiger Jdfery Helberg TIffanyKell Naomasa Kozuma Joan O. Lewis Connie & ROI"\iIld Macedo Forbes Mack Wendie Gelemter Debbie E. HendriX Donald Kellas Jane Kraus Scott lewis J. leeanne G. MacColl Geoff Hill Advertising Service Eugene (Ted) Hendry Dick Keller jane Kristof Terry Leyden Paula M. Madden Tom & Carol Gerity Don Hering Kellel' Lumber Co. Carl J. Kubin libary Associ~Tion of Portland F.V. & CA. Magaum Thomas A. Cihring Margaret Herrington Anne J. Kellner Frank F. Kuo librilry Donation Service David & Maguire Harold & Jean GiII6pie H;uwy Hetfeld Claire C. Kelly Kwang Hwa Mass library Journal RR Bowker ludy Roy Malensky Chloe & Jess Gilmore Teny & Aneie Hewitt Jacqueline Kelly Communications Company larry Giusti Hewlen Packard Al C. Giusti Wine Company MaryK. Heyer Mary & Richard Glas~ James S. Hibbard Glencoe High School JefT'yHili Edward & foAoIly Gloss Hillsboro High School Gregory Goekjian Hillsboro Jayceettes Harry & Molly Goheen Hillsboro Kiwilnis Club Elsie W. Goldhammer Marjorie G. Hindman Amy S. Goldstein John D. Hinds Entertain Good Samaritan Hospital RobertM. Hirsch Douglas A. Goodman Sandra G. Hobson Florence Goodman James & Cynthia Hodgson lane N. Goodsell Floriene R. Hoff a new idea Goodwill Bap(lst Church Judith S. Hoffman Mary & larry Gon:fon Mary B. Hoffman Walt!1'Gomon George & Virginia Hoffmann Nancy Gorelick Kirsten HoIbr

Helen"""'" l. Green Cultures 01 Africa and Middle East Calculus I·IV Entrepreneurship Donald W . Green, III Human Genetics Existentialfsm Education of Exceptkmal Children K.lthyGreey Minority Business Perspectives General Astronomy Stress Management RUTh E. Gregg American Foreign Policy Health Aspects of Aging Befit Ingersol FORTRAN Tom Greif NW Energy PolicylProblems Human Development Classical Guitar Donald Ingram Naguib Greis Collective Sarsaining Public Health Principles Introduction to Playwriting Gresham High School InsuraoceCounseilors, Inc. American Indian Uterature Urban Communication Grant Wrhine in Human Services Corporation Gresham High School Faculty Intel Fif5t Year Chinese Women in Management Juvenile Justice Inlernational Research & Gresham Jayceettes Medical Sociology Income Tax Preparation Weight Training Exchanges Board SusanJ. Griffiths Volcanoes StockMarket Scuoo Divine MaryX. Gfltre Susan Irish Scandinavian History (0 1520 American Business History ilndmuch~ ~n A. Isaacson Barbara J. Gross Donald GUllnary Alice Anne Gustaf§On Gary & Stephanie Gustafson And PSU is more convenient than ever: • no formal admission necessary up to 7 credits Oscar Gustafson J Jack§On Foundation (previously 6 credits) • preregister or sign up at the first class . VISA or MasterCard welcome JamesS.lackson • inexpensive parking for alumni Susan Jackson H Jackson·White Foundation Fall classes begin September 26 Robin E. Haberman Rebecca & John Jahns lee J. & De Ann Haggerty Gall & lames Jameson T. Milrshall Hahn lisa MarieJeli For more information, call 229-4982 (8:30-5:00) or stop by Neuberger Hall for a full course jerome E. Hames Kenneth jenkens listing and time schedule )an & Yvonne Ha}da DomO. )enkins )oAM HaJduk Marlene jenkinS

12 ------______1982-83

Chris Maletis Mobil Foundation Inc. Oregon School Employees Price Waterhouse Cleo Malelis Lois A. Mock As!>ociation Price Wa terhouse Foundation Total contributions Maletis Inc. John & Mary Mode Scholarship Oregon SportSwriters and Austin Pritchard Mf"§. Gordon Mal\ilry TruM Fund SportSCasters Dave & Ruth Pruitt $1,741,246 Harriette A. M.l1'Ide1 Montag Furnace Co. Oregon Stale Elks Association Jeanette Puc\erl)augh Paul F. Manley Donald Robert Moor Oregon Stale Sherifk Association David A. & Patricia l . Pugh William Manning Emesl E. Moore Oregon Wholesale Novelty Purcha~ing Management Eric Maple Fr.1nk l. Moore Oregonian Publishing Company Association 01 Oregon Gary O. Marchant Michael E. Moofe Janice Orloff Marianas Naval Officers' Wives Oscar and lola o'vtoofe GaryM.Orr Source of contributions ( Iub Pa[~e Emily Osburn Harriet Mariani Mrs. Ralph D. Moates Jilck Dslake Teri Mariani Bonnie Ostergard R Ma~ T. Moothart RCA CotpOfale Staff Dawn M. Marineau A.A. Mofden Albert & Edith Owczarzak Kenneth Ma,n RTE Corporation Je.anMorgan William A. Rabiega Marsuerile Marks Patricia ~n Ryan MarthaS. Marks Ann Radich Anne Credle Morris Radio Inlemational Canada Ronnie Lynn Marks John & Gretchen Morris p Crepy Man.:us lack &: Jeanne Radow Morris Rogoway JewelefS PACKMAN Group Douglas M. & Sandra A. Ragen Bill & Mary Marsh BobMonow PECO, Inc. Marshall High School lee Ragsdale Naomi Moshbt-rger PEO Sisterhood-8f Chap(er o\t\arshall High School·PTSA Cecelia Pitt Ralston Mu Phi Epsilon PSU Alumni Association Marietta Martin Foundation William C. Ralston Wende/in & Elizabeth Mueller PSU Institute on Aging Karen & Richard Martini Eugene W. Ramage Ruth Muhle PSU Women's Association Betty Rankin John & Dianne Martinson Richard A. Muller J. Marx Knoll & Mangels, Inc. Pacific High School Bob Rankin WiliardA.Mullins Pac ifIC Nonhwest Bell Allan Rasc hio A. Matsuda John & Christina Mullooly Pacific Northwest Contingency Hjalmar J. Rathe Michiko Matsuder Frank Munk Croup Rosemarie & Dick Matthews C.E. Rawlinson M.J. Murdock Charitable Trust Pacific PO'Ni.'I' &: light Co. library Don Rood Pal Mattson Dennis F. Murray PacifIC ~ and light Wilson Record Michael &: Ma~a Maupoux Edith Murray 8ettyM. Page Elizabeth Mayther Red lion Roswell & Evelyn Murray RobertJ. Palmer S. Robin Maylhef Redmond Jayceettes Arthur McArthur Paralyzed Veterans of America Henry H . Reichhold School Technology and Research Melissa McBralney New VorlI Trust Foundation Recired Association of PSU A_ Foundations 34.0% leslie G. McBride Kathryn A. Pareliu5 Henry McCall Herbert Reulaff N Parent Teachers Student Martha Retzlaff B. Associations, organizations 25.9% National Bla<:k Child Thomas McCall Association l.c. Combs Reynolds Mary McCallister IJrevelopmenllnslitlJle C. Corporations, businesses 16.5% Donald D. Parker Phil Reynolds Schola~ip fund Susan A. McCarty National Micrographics leslieS. Parker Memorial R. Willert RhynWulger D. Friends 13.6% Donna McClaskey Association EaSlemStar John H. Rickman David McClure National SC'ieoce Foundation Parkrose Heating E. Alumni 6.2% Garry Dean McCorkle James R. Nanmger Mary F. Ricks Carmella Parks Gladys D. Ringo Frank McCormack AI G. Naudain F. Faculty, staff 3.8% Theran &: Welma Parsons Kevin Rivers Donald McCoy Nautilus Plus of Oregon Dan Passell Ri\ Ruth Perrill Roosevell High School Carole A. McMillan R. Nicholas Bob and Carolyn Perry McMinnvil~ Elks lodge #1283 ~g&:N~.;;'I~n Nichols Myra & Norm,ln Rose Marilyn Petersen Dan Rosene Fred &: Dolores McNally David B. Nicodemus Bert Peterson Edward Rosenfeld McNally Sports Altractioos Nicola Nicolov Carol I. Peterson Tom Rosnagle Arlet'1e McVie Ni~, Inc. George R. Peterson Bernard Ross Cheryl R• .'v\clean Niswonger &: Reynolds, Inc. R.W. Peterson Harold Ross Jolene K. ~ader North Portland Rotary Ronald D. &: Marcia G. Peterson Maryl. Ross Medford High School • Cilrpeoter Northwest Packaging Frederick J. Petterson Mary lu P. Roszko Foundation Heinze &: Margaret E. Nowak C. Thomas Pfingstet'1 RouryCiub of AJoha Medford High School - KumeU Nucle.ar Educatioo Commi"ee pfizer locorporaled Rotary Club of Gre$ham Social Science Rudi &: Laureen Nussbaum David Phelan Aliel Rubslein Medical Research foundatIon Anne V.S. Pierce June Meeker Tony &: Pat Rufolo ,Ioe E. & Gwendolyn Pierce Thomas E. & Vicki l. Rutger Meier & frank pilot Rock Education Association florence T. .Meltoo Marlene Piper Piper VolleyBall Camp =~fl~ofMiS5ions 0 PlClto-lvtartindale Art H.any Merlo 0.1<. Auto Parts, Inc. Hazel Pletchmy low &: Hariet o\<\errick Tom Oberg s Plumbin8 Industry Promotion Willi.am .Mersereau Occupational Skill Center fund of Manhaft.ln &: Bronx S & H Foundation A. Equipment, library Metro Distributors Oceanlake Emblem Club #262 Wilma Ann Polich SOO line Railroad 31.95% Willi.am Meyer lou Ocepek Susan E. Poorman Salem Jayceettes B. Research 21.0% Mill.ar Scholarship Foundation Ceo C. Oleson Poppers Supply Joe Salta Teresa C. Millar Community Theater of Michael Portland Alumnae Panhellenic Joan Sammis C. Viking Athletic Association 14.7% Eva Millemann &:GIOfia Olin Portland Association of School San Diego Associalion of D. Designated for specific Alln McEntee Miller Vivienne H. Olson librarians eo.em~t Earl R. Miller Mrs. Thomas Onsdorlf Portland Elks lodge #142 Sandy Union High School program 14.3% fr.mces Miller Oregon Association of Colored Portland General Electrk Co. Sandy Union High School • Maxine M. Miller Women's Club5 Portland Oregon liberty Mutual Booster Club E. Student support 9.3% Sue M. Miller Oregon Committee for the Club louie Santangelo F. Unrestricted Abbot L Mills Humanities Portland Public Schools Carl &: Carol Santesson 4.2% Milwaukie Elks 12032 Oregon Community Foundation Portland Rose festival Wilma D. Santoyo G_ Endowed funds 2_8% Donna M. Minkler Oresoo Council of the ~lind Portland Trail Blazers Richard Sapp Miss Clatsop County Scholarship Oregon fBCA ScholarshIp Portland Youth Advoc.ates Geo.ge Sato H_ Faculty development 1.7% Page.anl Oregon Graduate Centef Richard&: MaryE. Potter Rex D. Savage I. Other Miss Ponland ScholarshIp Pa8l'aniOregon .Mortgage Bankers Willard & Patricia Pons Phyllis Sawhill .05% RichardJ. Prasch Kelty J. Saxton ~~n E. Mitchell ~~~~al Sa\

13 Voluntary support------1982-83

Robert B. Scanlan Glenda J. Simms larry & Sharon Steward Kenneth P. Tocher Wahtonlca Scholarship Fund James Wilson Sappoose J.;Iyceettes VIOla J. Simms Barbar.. J. Stewart James E. & Elisabeth Todd RobertE.WalkerJl Jane l. Wilson & Robert 8fUce Schafer Em! S. Simon CorityStewar1 K.lyT~n William & locille Walker Joanna Wilson J. Alexander ScharhKh Kathryn l. Sinclair Charles G. Slilson louiseE. Torgerson Fred &. Nancy Waller June Wilson Dmiell SchNns . Singer Student Nurses Fund Caroline P. StoeI lee & Sharon Tortand AliceWaUne.- Lyndon A.S. Wilson M .T. Winch Pck & Ruby Schendel Wayne Slovick Helen W. Stone Touche Ross &. Co. earmyn P. Walters Doris l. Schindler Pavel Smejlek Robert M. Storm Nohad A. Toulan O. Earl Wantland Dolores Wingard Edward E. Schlesser David & linda Smedzer .... Charte A. Tracy Ruth Warren C.N. & Dolores C. Winnrngstad School District #1 Barbara Smith Sandra,,- $lrooschein Transi§(or Service Company Sally Watkins Michael Winter Sharon l . Schroll Cathleen lynne Smith James Stull Transportation Club of Ponland OonWatne SueM.Winter florence F. Schrup Dan Smith John R. Subef1 Ernest K. &. Ruth Ann Tsukuda Bonnie J. Weber OaliidM.Witter,Jr. Frances K. Sclwlte Eliz.abeth L Smith Frank Suchy Rose E. Tocker Charitable Trust lJrebra l. weber FernM.Wittliff Michele Dru Woller! Mrs. Annur F. Scali Ellen & Leonard Smith Marylin O. Sullivan John E. Tully June G. Wedmore WarrenA. Wood Peter Scott Smith Memorial Presbyterian Sunshine Dairy Turkish Embassy Ann Weikel Scott, Foresman & Company Church J. Kenneth & Beverly Swan Turtledove Clefnens. Inc. Ben Weinsoft Woodrow Wilson Parent T~acllen' Association Sob ScrU8ll§ Michael C. & Cindy l. Smith leonard G. Swanson Rob & Dez Tunle RichardWE!insoft MarjorieWoocon Seaside District Hospital AuxiliaJ John Snell Henry T. Swigert Hilde!P:rdWeiss S«:urity Tr~ Association of Society of Real Estate Appraisers ZoIaWeitzel D.lvidf. Wrench Chanes & Elizabeth Wright Portland Elizabeth W. Solomon lUdIe S. Welch Tru§( J.anet M. Seigel Gus J. Solomon u Wentworth Foundation ClarireWright Virginia Seiser South'Ne'Sl Forest Industries T U.S. National Bank F.G. & Elizabeth Wessinger Rulhl. Wright lany Sellers Speech lV\edia Film laboratOl'Y Eldon W. Tamblyn U.S. Department of Commerce West Coast Cash Register EnnisWuite C. Andy Wyatt. Jr. Carolyn S. Selling Elaine Spencer TandyCorporalion Union Usher Board ol Portland Franklin C. West Maxine Selling St. Andrew Society Don Tang United FederatiOfl of Teachers Roland West John Wykoff Tanya M. Senn Edward C. Slack Sel mo Taubef United Grocers Deeanne Westbrook Sherry SevaU Joshua Siampfer Robert E. Tayler University 01 Idaho Howard Westcott Robert Severn Robert C. Slamsoo Taylor Electric SlJpply. Inc. Uptown liqoor Store WestecServices Inc. y George A. Thom.ls &. Christine Utterback Mrs. Sew;r.rd Standard Glass Maryl. Taylor Western Amefican Branch Society George Vtrkovieh Brenda Sharar. E. Genevieve StAnton N. Kirk Taylor 01 Italic Handwriting Alice M vetka The lames Shaw Family Stan St.tnlOn Tektronix Design SlJppon Group Western Wire works Vokwo YUk Women's Club Shell Oil Company Victor S. Startrovich Tektronix Foundation Robert C. W~~ John & Mary York William K. Shepherd Willie Starks GeorJe O. TenEyck v Betty l. VanWinkle Charles M. wt'ute Youth Emp&oyment Planning Wilma F. Sheridan State Univenity of New York Nanette S. TenEyck Harty J. & Rhoda White Team leslie Sherman Resea..-:h Foundation Tenneco Automotivt' Howard VanDyke Norm VanDyke Mary Ellen &. Hank White Mary Vuf Allee E. Shidler Barton D. Stebbins Robert Neil Terrill MarianWieler William Shields Russell J. Steen Michael J. Teskey Dale Vermaas The Dean Vincent Family Ronald G. Wiicosky Mitsie &. Shig Shinoda John H. Stmn Rose Thayef Willamette University Oavtd & Jeanne Violes Howard Shore IV Steinbach Foondation Bruce A. Thiel Ann Marie Williams z HarryC. Visse Robert " Marilyn $hOlDla Stephen &. Beverly Stems John H, Thomas BobWilUams Zikes. Kayser, Freed. Smith & VelmaVis5e Marian C. ShoYIef5 Bob Stevens M""",""" Forbes Williams Heald, P.e. John Shuford Connie Stevens Richard &. Chris Thoms Roger Williams Madelyn Zilka Mrs. Martin Sichel Stevens MemOrial Scholarship Michael Tichy Vincent C. Williams Laurence S. Zivin Jane R. SIdman TntSI Fund Tim's Aitless w William &. Marie Williams Or. ZollaR's Inlemational Runnmg Virginia Sfes,er larry J. SIevernon Dale M. TImmons Phyllis M. wade Te.am, Inc. F.W. Simmons JIm & letha Steward Eugene C. Tish William Wagner Fund Zoology dub

Upper Deschutes Rafting Trip, August 27, 28, 29, a SO-mi le (l oat Discover through central Oregon on one of the state's most renown rivers_ The NW byways Deschutes is well-known for its exciting rapids, and you challenge Whitehorse, Boxcar and Oak Springs on this journey from Warm on alumni Springs to just upriver from Sherars Bridge. Beginners are paired with raft/bike experienced rafters_ $ 142.50, including equipment and meals. Rogue Ri v~ Rafting Trip, September 7-11, a four-day tripon this nearly tours legendary river. The Rogue, designated a National Wild and Scenic River, is the choice of experienced Oregon rafters. Duri ng this 38-mile trip you tackle several dozen rapids, including the scenic Mule Creek Canyon and the turbulent Blossom Bar. And there is plenty of time to enjoy swimming, hiking, wildlife, even goldpanning. $ 199 per person, including rafting equipment and meals. San Juan Bicycle Trip, September 14-18, a leisurely, refreshing way to see these beautiful islands. With Bob Sundberg leading, you visit the historical sites as well as discover the unique island communities. You spend one night on Lopez Island, one night on Orcas Island and two nights on San Juan Island during this four-day trip in the warm, sunny San Juans. Champoeg Bicycle Ride, October 2, an 18-mile round-trip to Cham­ poeg Park. Bob Sundberg leads you on scenic country roads during the height or the rail season. Enjoy your picnic lunch at ChamJX)e8 and investigate the park's points of interest. Free.

. , For detailed brochures, call or write: ,.., iii ~ PSU ALUMNI TOURS, ~ 0 Portland State University, ~~J P.O. Box 7S1, Portland, OR 97207.15031 229-4948.

14 Performing Arts Visual Arts Special Events

300TH ANNIVERSARY OF GERMANS IN AMERICA CHINA FROM WITHIN CAT SHOW Oct. 1 Children's films & puppet show. 10 am, Aug. 29- "China From Within,"a ¥iewofChina through Sept. 10 Rose City Cat Fanciers Show. $2 adults; 75 lincoln Hall . Free Sept 25 theeyes of its own photographers; circulated $1 .50 students. sr. adults . 10 am-4 pm, by Oct. 1 German art film . For title & admission info the Smithsonian Institution . Mon·Thurs., 355 Smith Center. call 2294454/4452. 8 pm, 75 Lincoln Hall 12-4 pm; Sept. 11, 18. 25, 2-5 pm; Free Littman Callery, 250 Smith Center Oct. 1 Kurt Weill's setting of Brecht's "Seven Deadly Sins," with Briu Festival soloists. Sept. , 1 Chinese brush painting demonstration byWing SYMPOSIUM 8 pm, lincoln Hall Aud. leong, Chinese Art Studio. 2 pm , 2S0 Smith Center, Free Oct. 14 "Teaching the Culture & Society of Latin Ocl. 4 Brown Bag Concert: PSU voice faculty perform America," presented in conjunction with the German works. Noon, 75 Lincoln Hall, Free Sept. 18 Slide lecture, "The Chinese landscape in Pacific Coast Council on Lalin American Scroll Paintings," by Donald Jenkins, Studies Conference (Ocl. 13· , 5). Speakers Oct. 5 liederabend, German art songs: Ruth Dobson. director, Portland Art Museum. 2 pm, include Bradford Bums, UCLA; Roberto soprano; Harold Gray. piano. 8 pm, lincoln 298 Smith Center, Free Gonzalez-Echevarria, Vale; Jean Franco, Hall Aud. Columbia, Call 229-3914 for more Sept 25 Lecture/poetry reading, "Twin Fi8ures: Oct. 6 Brown Bag Concert: PSU Chamber Choir The Poem in the Chinese landscape," by information. Begins 8:45 am, lincoln Hall with program of German choral music. Noon, Kenneth Hanson, professor of literature, Aud. 75 Lincoln Hall. Free Reed College, & translator of Chinese Oct. 7 An evening of German folk music. 8 pm. poetry. 2 pm, 250 Smith Center, Free Uncoln Hall Aud . Campus Dates CONCERTS Sports Oct. 2 Florestan Tria, 4 pm, lincoln Ha ll Aud. Sept. S La bor Day. University closed . FOOTBAll Call 229-4440 for admission information. Sept 9 Fall term advance registration ends Games at Civic Stadium . For ticket info call 229-4000. Oct. 8 Piano Recital Series artist Aldo Ciccolini. Sept. 23 General registration, fall term Call 229--407614452 for admission/series Sepl. 10 Oregon State, 6 pm information. 8 pm, lincoln Hall Aud. Sept 26 Day & evening classes begin. Senior adult Sepl. 17 Sacramento Siale, 7 pm registration begins on a space-available. Oct 13 Friends of Chamber Music: Concord Siring Ocl. 8 University of Idaho, 7 pm non-credil, no tuition basis at Sr. Quartet. Call 229-407614452 for admissionl Adult Lea rning Center, 137 Neuberger, series information. 8 pm, lincoln Hall Aud. Oct. 1S Hu mboldt State, 1:3 0 pm 229-4739. PSU, city gear up for fi rst -ever football duel The Green Machine meets the for a pre-game barbecue on the roof Orange Forces. of the parking garage at Broadway It's not the latest Grade Z sci-fi and Hall. The $6 price includes free thriller, but it is Grade A football, parking and shuttle bus service to and 6 p. m., Saturday, Sept. 10, in Civic from Civic Stadium. In case of rain, Stadium, when the Portland State the barbecue wil l move to one of the Vikings take on the Oregon State covered floors of the garage. Beavers in a first-ever gridiron batt le. Reservations for this family dinner, PSU Athletic Director Roy Love has which starts at 3:30, may be made by set his sights on a Civic Stadium calling Athletic Development, sell-out, making this potenlia" y the 229-4000. biggest at hleti c event in PSU history Across town, beginning aL3:30 -and, coincidentall y, an economic p.m. on the Ll oyd Center mall , there shot in the arm for downtown will be a big pep rally with two bands Portland. Love also wants to flood the and the PSU and OSU rally squads. stadium with so much PSU green that Just as that's wrapping up at 4:30, 51. Patrick's Day will pale in fans can hustle over to Civic Stadium comparison. for a pre-game concert by the Crazy As to the goal of a Civic Stadium sell-out, by late August Athletic ~~:b~~d~iIl Ap~:~ ~~~ ':n7;t ~e Development had reported that 80 dance al the Sta rry Night. During the percent of the 25,000 seats had been game, the Centennial High School sold, with extra bleacher space and OSU Alumni bands will play. planned. Downtown hotels and Following the game, at motels have designed "football approximately 9 p.m. , the fireworks weekend" packages which include wi ll shih from the stadium turf to the game tickets, and the athletic stadium sky in a special aerial display departments and alumni of PSU and spon~red by G.1. Joe's. OSU have planned special activities The Viking Athletic Association surround ing the game. invites all PSU fans to the MAC Club Both the Viking Athletic Association after the game to a hoped-for vidory and the OSU Beaver Club have celebration. This should carry the scheduled major pre-game gatherings. festivit ies well into Sunday, capping The Beaver Club has planned a Portland's first major college football tailgate party for 300 OSU boosters weekend in many years. on the grassy area next to PSU's Main Tickets, at $10, S8.S0, S7, and S5 , Gym. are available at Athletic The VAA expects upwards of 500 Deveiopmenl, 229-4000.

15 "Europe Through the Back Door" with Rick Steves Tour leader, travel consultant and newspaper columnist offers

4 Classes on Budget Travel Rick Steves, author of the widely acclaimed book, Europe Through the Back Door, shows you how to experience Europe as an intimate friend - on a limited budget. Steves returns from four months in Europe just in time to share his knowledge gained from more than a decade of travel on the Conti nen!. During four classes Steves will cover the things you need to know- planning and preparation, transportation, health and urban survival, and budget eating and sleeping. And the things you want to know - the places where you can see and experience Europe as few Americans do. The course's itinerary includes France, Spain, Portugal, Germany, Switzerland, Austria, Great Britain, Belgium, the Netherlands, Scandinavia, Italy, and Greece. Classes meet Thursdays, Nov. 3, 10, 17, and Dec. 1,6:40 to 9:20 p.m., on the PSU campus. One credit (audit). Cost for the entire course: $49, including Steves' do-it-yourself travel handbook, Europe Through the Back Door. Co-sponsored by PSU Alumni Tours and PSU International Studies. For details, call or write: International Studies, Portland State University, P.O. Box 751, Portland, OR 97207. (503) 229-4011.

Non-Protn Organization mIT u.s. Postage PAID Portland, Oregon R!rspective Permit No. 770 P.O. Box 751 Portland , Oregon 97207

ADDRESS CORRECTION REQUESTED 1------1 1 1 MOVING? 1 Send this label (or copy of it) 1 with your corrections to: 1 Portland State University 1 1 University Relations Services I P.O. Box 751 1 I Portland, OR 97207 1 ______------______1