DOCSLIB.ORG

Indian and Inuit Affairs Program

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Indian and Inuit Affairs Program Indian and Inuit Affairs Program Program Planning and Policy Coordination SCHEDULE OF INDIAN BANDS, RESERVES AND SETTLEMENTS INCLUDING - MEMBERSHIP AND POPULATION APRIL 1, 1983 Programme des affaires indiennes et inuit Planification du programme et coordination des politiques RÉPERTOIRE DES BANDES, RÉSERVES ET ÉTABLISSEMENTS INDIENS - EFFECTIF ET POPULATION LE 1er AVRIL 1983 Source of information: Source de renseignements: Reserves and Trusts Reserves et fidéicommis Publication available from: Publication disponsible au: Program Reference Centre Centre de référence du programme Indian and Inuit Affairs Affaires indiennes et inuit Les Terrasses de la Chaudière Les Terrasses de la Chaudière Room 1610 - Telephone (819) 997-9117 Pièce 1610 - téléphone (819) 997-9117 10 Wellington Street 10, rue Wellington Hull, Quebec. Hull, (Québec) (c)Published under the authority Publié avec l'autorisation of the Hon. John C. Munro, de l'hon John C. Munro, P.C., M.P., Minister of c.p., député, ministre Indian Affairs and Northern des Affaires indiennes et du Nord canadien, Development, Ottawa, 1982 Ottawa, 1982. QS - 5177 - 000 - BB - A2 QS - 5177 - 000 - BB - A2 District Region - Région CENTRE DE SERVICE L'ABITIBI (CRIS) (372) VAL D'OR, QUEBEC ABITIBI QUEBEC (CREE) SERVICE CENTRE (372) VAL D'OR, QUEBEC Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Band Identifier No. Name number Membership Name N° Population Nom N° Effectif de la Nom d'identification d'identification bande Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, Déc. 31, 1981 1980 Eastmain 057 354 Eastmain 06132 13 ... ... ... Eastmain Indian Village - Village indien 06357 290 Fort George (Chisasibi) Settlement/ Chisasibi 058 1,753 06128 1,679 établissement indien Great Whale 095 394 Poste-de-la-Baleine 06112 373 River Mistassini 075 1,972 Mistassini 06127 1,622 Nemaska - Némiscau Indian Settlement/ Nemaska 059 127 06126 51 établissement indien Old 060 750 Old Factory (Nouveau-Comptoir, Wemindji) 06130 647 Factory Rupert 061 1,188 Rupert House (Fort-Rupert) 06129 846 House Waswanipi 056 847 Waswanipi 06131 373 The above eight communities all lie within the exterior boundaries of Category 1A lands - Les huit comnunautés ci- haut mentionées sont situées à l'extérieur des limites des terres de la catégorie 1A. IA 1315 (9 - 82) District Region - Région CENTRE DE SERVICE DE MONTREAL (373) MONTREAL, QUEBEC - QUEBEC MONTREAL SERVICE CENTRE (373) MONTREAL, QUEBEC Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Name number Band Membership Name Identifier No. Population Nom N° Effectif de la bande Nom N° d'identification d'identification Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, 1981 Déc. 31, 1980 Abenakis of 071 71 Becancour 11 06098 44 Becancour Barrière Lake 074 293 Rapid Lake 06135 9 Kahnawake 070 5,246 Kahnawake 14 06097 4,011 ... ... ... *Doncaster 17* * * Odanak 072 667 Odanak 12 06099 180 Oka 069 892 +Oka 16 06095 596 ... ... ... *Doncaster 17 06096 *10 River Desert 073 1,159 Maniwaki 18 06100 873 [*Owned jointly by the Kahnawake and Oka Bands.] [*Possédée conjointement par les bandes de Kahnawake et D'Oka.] [+Not a reserve within the meaning of the Indian Act.] [+N'est pas encore considerée comme une reserve selon la loi sur les indiens.] IA 1315 (2 - 83) District Region - Région BUREAU REGIONAL DU QUEBEC (301 - 302) ST-ROCH, QUEBEC QUEBEC QUEBEC REGIONAL OFFICE (301 - 302) ST-ROCH, QUEBECD Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Name number Band Membership Name Identifier No. Population Nom N° Effectif de la bande Nom N° d'identification d'identification Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, 1981 Déc. 31, 1980 301 ... ... ... ... ... Viger 054 115 Cacouna 22 06090 - ... ... ... Whitworth 21 06091 - 302 ... ... ... ... ... Gaspé 053 162 No reserve/Pas de Réserve - - Hurons de 050 1,247 Lorette 7 06086 413 Lorette ... ... ... Lorette 7A 06087 314 Micmacs de 052 496 Maria 2 06089 321 Maria Restigouche 051 1,688 Restigouche 1 06088 1,179 District Region - Région CENTRE DE SERVICES DE L'ABITIBI (ALCON QUINS) (371) ABITIBI QUEBEC (ALGONQUINS) SERVICE CENTRE (371) Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Band Identifier No. Name number Membership Name N° Population Nom N° Effectif de la Nom d'identification d'identification bande Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, Déc. 31, 1981 1980 Abitibiwinni 055 448 Abitibi 70* 06093 - ... ... ... Village Pikogan (Amos No. 1) 06094 291 Grand Lac Grand Lac Victoria Indian settlement/ 062 249 06142 201 Victoria établissement indien Kipawa 065 209 Kebaowek 06140 152 Lac Simon 063 510 Lac Simon 06134 292 Winneway Indian Settlement/établissement Long Point 067 330 06133 233 indien Temiskaming 064 455 Temiskaming 19 06092 282 Wolf Lake 068 36 No reserve/Pas de Réserve - - [*Owned jointly by the Abitibiwinni and Abitibi Ontario Bands -] [*Possédée conjointement par les bandes Abitibiwinni et Abitibi (Ontario).] Land is located in the Province of Ontario and administered by the Sudbury District - Le terrain est situé dans la province de L'Ontario et est administré par le district de Sudbury. IA 1315 (9 - 82) District Region - Région NOVA SCOTIA (274) HALIFAX, N.S. NOUVELLE ECOSSE (274) HALIFAX, ATLANTIC/ATLANTIQUE (N.E.) Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Band Membership Identifier No. Name number Name Effectif de la N° Population Nom N° Nom bande d'identification d'identification Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, Déc. 31, 1981 1980 Pictou 024 300 Boat Harbour West 37 06047 - Landing ... ... ... Fishers Grant 24 06048 197 ... ... ... Fishers Grant 24G 06049 - Franklin Manor 22 (part) ... ... ... 06033 - (partie) ... ... ... Merigomish Harbour 31 06050 3 Shubenacadie 025 1,048 New Ross 20 06051 3 ... ... ... Pennal 19 06052 - ... ... ... Shubenacadie 13 (Grand Lake) 06053 - Shubenacadie 14 (Indian ... ... ... 06070 623 Brook) Sydney 026 444 Caribou Marsh 29 06054 - ... ... ... *Malagawatch 4 06042 - ... ... ... Membertou 28B 06056 332 ... ... ... Sydney 28A 06055 - Truro 027 420 Beaver Lake 17 06057 - ... ... ... Cole Harbour 30 06058 - ... ... ... Millbrook 27 06059 205 ... ... ... Sheet Harbour 36 06060 15 ... ... ... Truro 27A 06061 - ... ... ... Truro 27B 06062 - ... ... ... Truro 27C 06063 - District Region - Région NOVA SCOTIA (274) HALIFAX, N.S. NOUVELLE ECOSSE (274) ATLANTIC/ATLANTIQUE HALIFAX, (N.E.) Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Name number Band Membership Name Identifier No. Population Nom N° Effectif de la bande Nom N° d'identification d'identification Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, 1981 Déc. 31, 1980 Wagmatcook 028 367 Malagawatch 4* 06042 - ... ... ... Margaree 25 06045 - ... ... ... Wagmatcook 1 06046 291 Whycocomagh 029 457 Malagawatch 4* 06042 - ... ... ... Whycocomagh 2 06065 397 [*Owned jointly by Chapel Island, Eskasoni, Wagmatcook, Sydney and Whycocomagh Bands -] [*Possédée conjointement par les bandes de Chapel Island, Eskasoni, Wagmatcook, Sydney et Whycocomagh.] District Region - Région NEW BRUNSWICK (271) FREDERICTON, N.B. ATLANTIC/ATLANTIQUE NOUVEAN BRUNSWICK (271) FREDERICTON (N.B.) Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Band Identifier No. Name number Membership Name N° Population Nom N° Effectif de Nom d'identification d'identification la bande Dec. Dec. ... ... Déc. 31, ... ... Déc. 31, 1981 1980 Oromocto 012 163 Oromocto 26 06017 119 Pabineau 013 59 Pabineau 11 06018 47 Big Hole Tract Red Bank 014 277 8 (North half - 06019 - Partie nord) ... ... ... Indian Point 1 06020 - ... ... ... Red Bank 4 06021 226 ... ... ... Red Bank 7 06022 ... Saint Mary's 015 506 Devon 30 0623 366 ... ... ... St. Mary's 24 0624 - Tobique 016 811 Tobique 20 0625 585 Woodstock 017 311 Woodstock 23 0626 138 Set aside for the Amalecite Indians in New The Brothers Brunswick - Mis de côté pour les indiens - - 0627 - 18 Amalecites du Nouveau Brunswick District Region - Région NOVA SCOTIA (274) HALIFAX, N.S. NOUVELLE ECOSSE (274) ATLANTIC/ATLANTIQUE HALIFAX, (N.E.) Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Band Membership Identifier No. Name number Name Effectif de la N° Population Nom N° Nom bande d'identification d'identification Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, Déc. 31, 1981 1980 Acadia 018 357 Gold River 21 06028 3 ... ... ... Medway River 11 06029 - ... ... ... Ponhook Lake 10 06030 - ... ... ... Wildcat 12 06031 27 ... ... ... Yarmouth 33 06032 24 Franklin Manor 22 (part) Afton 019 248 06033 - (partie) ... ... ... Pomquet and Afton 23 06034 166 Annapolis 020 164 Cambridge 32 06035 54 Valley ... ... ... Horton 35 06036 12 ... ... ... St. Croix 34 06037 - Bear River 021 107 Bear River 6 06038 38 ... ... ... Bear River 6A 06039 - ... ... ... Bear River 6B 06040 1 Chapel Island 022 254 Chapel Island 5 06041 200 ... ... ... Malagawatch 4* 06042 - Eskasoni 023 1,864 Eskasoni 3 06043 1,624 ... ... ... Eskasoni 3A 06044 ... ... ... ... Malagawatch 4* - - District Region - Région ATLANTIC REGIONAL OFFICE BUREAU REGIONAL DE L'ATLANTIQUE ATLANTIC/ATLANTIQUE (201) AMHERST (N.E.) Band - Bande Reserve/Settlement - Réserve/Établissement Identifier Name number Band Membership Name Identifier No. Population Nom N° Effectif de la bande Nom N° d'identification d'identification Dec. Dec. ... ... ... ... Déc. 31, 1981 Déc. 31, 1980 Abegweit 001 201 Morell 2 06000 31 ... ... ... Rocky Point 3 06001 26 ... ... ... Scotchfort 4 06002 91 Lennox 002 357 Lennox Island 1 06003 192 Island IA 1315 (2 - 83) District Region - Région NEW BRUNSWICK (271) FREDERICTON, N.B. NOUVEAU BRUNSWICK
Load more

Recommended publications
  • Rank of Pops
    Table 1.3 Basic Pop Trends County by County Census 2001 - place names pop_1996 pop_2001 % diff rank order absolute 1996-01 Sorted by absolute pop growth on growth pop growth - Canada 28,846,761 30,007,094 1,160,333 4.0 - Ontario 10,753,573 11,410,046 656,473 6.1 - York Regional Municipality 1 592,445 729,254 136,809 23.1 - Peel Regional Municipality 2 852,526 988,948 136,422 16.0 - Toronto Division 3 2,385,421 2,481,494 96,073 4.0 - Ottawa Division 4 721,136 774,072 52,936 7.3 - Durham Regional Municipality 5 458,616 506,901 48,285 10.5 - Simcoe County 6 329,865 377,050 47,185 14.3 - Halton Regional Municipality 7 339,875 375,229 35,354 10.4 - Waterloo Regional Municipality 8 405,435 438,515 33,080 8.2 - Essex County 9 350,329 374,975 24,646 7.0 - Hamilton Division 10 467,799 490,268 22,469 4.8 - Wellington County 11 171,406 187,313 15,907 9.3 - Middlesex County 12 389,616 403,185 13,569 3.5 - Niagara Regional Municipality 13 403,504 410,574 7,070 1.8 - Dufferin County 14 45,657 51,013 5,356 11.7 - Brant County 15 114,564 118,485 3,921 3.4 - Northumberland County 16 74,437 77,497 3,060 4.1 - Lanark County 17 59,845 62,495 2,650 4.4 - Muskoka District Municipality 18 50,463 53,106 2,643 5.2 - Prescott and Russell United Counties 19 74,013 76,446 2,433 3.3 - Peterborough County 20 123,448 125,856 2,408 2.0 - Elgin County 21 79,159 81,553 2,394 3.0 - Frontenac County 22 136,365 138,606 2,241 1.6 - Oxford County 23 97,142 99,270 2,128 2.2 - Haldimand-Norfolk Regional Municipality 24 102,575 104,670 2,095 2.0 - Perth County 25 72,106 73,675
    [Show full text]
  • Zone a – Prescribed Northern Zones / Zones Nordiques Visées Par Règlement Place Names Followed by Numbers Are Indian Reserves
    Northern Residents Deductions – Places in Prescribed Zones / Déductions pour les habitants de régions éloignées – Endroits situés dans les zones visées par règlement Zone A – Prescribed northern zones / Zones nordiques visées par règlement Place names followed by numbers are Indian reserves. If you live in a place that is not listed in this publication and you think it is in a prescribed zone, contact us. / Les noms suivis de chiffres sont des réserves indiennes. Communiquez avec nous si l’endroit où vous habitez ne figure pas dans cette publication et que vous croyez qu’il se situe dans une zone visée par règlement. Yukon, Nunavut, and the Northwest Territories / Yukon, Nunavut et Territoires du Nord-Ouest All places in the Yukon, Nunavut, and the Northwest Territories are located in a prescribed northern zone. / Tous les endroits situés dans le Yukon, le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest se trouvent dans des zones nordiques visées par règlement. British Columbia / Colombie-Britannique Andy Bailey Recreation Good Hope Lake Nelson Forks Tahltan Liard River 3 Area Gutah New Polaris Mine Taku McDames Creek 2 Atlin Hyland Post Niteal Taku River McDonald Lake 1 Atlin Park Hyland Ranch Old Fort Nelson Tamarack Mosquito Creek 5 Atlin Recreation Area Hyland River Park Pavey Tarahne Park Muddy River 1 Bear Camp Iskut Pennington Telegraph Creek One Mile Point 1 Ben-My-Chree Jacksons Pleasant Camp Tetsa River Park Prophet River 4 Bennett Kahntah Porter Landing Toad River Salmon Creek 3 Boulder City Kledo Creek Park Prophet River Trutch Silver
    [Show full text]
  • Operational Review Report Submitted To: Lake of the Woods District Hospital
    www.BIGhealthcare.ca Operational Review Report Submitted to: Lake of the Woods District Hospital BIG Healthcare 60 Atlantic Avenue Suite 200 Toronto, Ontario M6K 1X9 www.BIGhealthcare.ca June 6, 2018 Benchmark Intelligence Group Inc. 60 Atlantic Avenue, Suite 200, Toronto, ON, M6K1X9 www.BIGhealthcare.ca Contents EXECUTIVE SUMMARY ............................................................................................................. 1 LISTING OF RECOMMENDATIONS ........................................................................................ 8 1.0 BACKGROUND AND OBJECTIVES .............................................................................. 17 1.1 LAKE OF THE WOODS DISTRICT HOSPITAL ................................................................... 17 1.2 PROJECT BACKGROUND ................................................................................................ 18 1.3 PROJECT OBJECTIVES .................................................................................................... 18 1.4 STEERING COMMITTEE .................................................................................................. 19 1.5 PEER FACILITIES ........................................................................................................... 19 2.0 UNDERSTANDING THE HOSPITAL ............................................................................. 21 2.1 CLINICAL ACTIVITY DATA SOURCES ............................................................................ 21 2.2 LWDH CAPACITY AND CLINICAL PROFILE .................................................................
    [Show full text]
  • Targeted Residential Fire Risk Reduction a Summary of At-Risk Aboriginal Areas in Canada
    Targeted Residential Fire Risk Reduction A Summary of At-Risk Aboriginal Areas in Canada Len Garis, Sarah Hughan, Paul Maxim, and Alex Tyakoff October 2016 Executive Summary Despite the steady reduction in rates of fire that have been witnessed in Canada in recent years, ongoing research has demonstrated that there continue to be striking inequalities in the way in which fire risk is distributed through society. It is well-established that residential dwelling fires are not distributed evenly through society, but that certain sectors in Canada experience disproportionate numbers of incidents. Oftentimes, it is the most vulnerable segments of society who face the greatest risk of fire and can least afford the personal and property damage it incurs. Fire risks are accentuated when property owners or occupiers fail to install and maintain fire and life safety devices such smoke alarms and carbon monoxide detectors in their homes. These life saving devices are proven to be highly effective, inexpensive to obtain and, in most cases, Canadian fire services will install them for free. A key component of driving down residential fire rates in Canadian cities, towns, hamlets and villages is the identification of communities where fire risk is greatest. Using the internationally recognized Home Safe methodology described in this study, the following Aboriginal and Non- Aboriginal communities in provinces and territories across Canada are determined to be at heightened risk of residential fire. These communities would benefit from a targeted smoke alarm give-away program and public education campaign to reduce the risk of residential fires and ensure the safety and well-being of all Canadian citizens.
    [Show full text]
  • Kenora—Rainy River 35
    Hudson Bay FORT SEVERN 89 POLAR BEAR Provincial Park PEAWANUCK ke La e rc ie P SEVERN RIVER Provincial Park SACHIGO LAKE 2 SACHIGO LAKE 1 BEARSKIN LAKE WAPEKEKA 2 S ach KITCHENUHMAYKOOSIB AAK 84 (BIG TROUT LAKE) igo Lake FAWN RIVER Provincial Park WAPEKEKA 1 Big Trout Lake KASABONIKA LAKE OPASQUIA Provincial Park WAWAKAPEWIN MUSKRAT DAM LAKE WINISK RIVER Provincial Park WEBEQUIE TIMMINS--JAMES BAY SANDY LAKE 88 KINGFISHER LAKE 1 Lake Sandy KEE-WAY-WIN WEAGAMOW LAKE 87 WUNNUMIN 1 WUNNUMIN 2 NIBINAMIK DEER LAKE DISTRICT OF KENORA, UNORGANIZED M is s is a L a k NORTH SPIRIT LAKE KENORA--RAINY RIVER e PIPESTONE RIVER Provincial Park LANSDOWNE HOUSE OTOSKWIN-ATTAWAPISKAT RIVER Provincial Park NESKANTAGA MACDOWELL LAKE POPLAR HILL PIKANGIKUM 14 MARTEN FALLS 65 Y W H 8 0 CAT LAKE 8 FORT HOPE 64 ALBANY RIVER Provincial Park TOWNSHIP OF PICKLE LAKE Y W H 9 9 5 WOODLAND CARIBOU Provincial Park OSNABURGH 63B Trout Lake D R R O SLATE FALLS S S TROUT LAKE Provincial Park E G U N MUNICIPALITY OF RED LAKE D AY R TH B SOU MISHKEEGOGAMANG Y W H DISTRICT OF COCHRANE, UNORGANIZED 8 61 OGOKI RIVER Provincial Park LITTLE CURRENT RIVER Provincial Park 1 WABAKIMI Provincial Park 0 5 PAKWASH Provincial Park H W Y ST. RAPHAEL LAKE Provincial Park SEDGMAN LAKE Provincial Park TOWNSHIP OF EAR FHAWLY LS 657 804 HWY D L R AL 643 HWY DF IN W WHITESAND Provincial Park WEST ENGLISH RIVER Provincial Park WABAUSKANG 21 OJIBWAY NATION OF SAUGEEN Lac Seul 5 16 HW WHITESAND 5 Y AROLAND 83 Y N 2 4 HW 5 58 H W LAC SEUL (KEJICK BAY) WINDIGO BAY Provincial Park Y LAC SEUL (WHITEFISH
    [Show full text]
  • Overview of Indigenous Services Canada Initiatives
    Annex 8 OVERVIEW OF INDIGENOUS SERVICES CANADA INITIATIVES FOR THE INFORMATION OF THE COMMISSIONERS OF THE NATIONAL INQUIRY INTO MISSING AND MURDERED INDIGENOUS WOMEN AND GIRLS Introduction Housing is a fundamental need and all Canadians, including Indigenous peoples, should have access to adequate, safe and affordable housing. Nearly one in five Indigenous people live in housing in need of major repairs, and one in five also live in overcrowded housing.1 It is understood that overcrowding and poor housing conditions can be a contributing factor to family violence, sometimes causing people to leave their communities. Households in Canada’s north, particularly Inuit women and girls, are more likely to be in core housing need and face the most crowded living conditions in all of Canada. This situation contributes to homelessness, particularly among Inuit women, and has a direct negative impact on a number of health concerns such as family violence, respiratory illnesses, and children’s ability to learn. Indigenous Services Canada (ISC) and Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC) work collaboratively with partners, including the Canadian Mortgage and Housing Corporation (CMHC), to improve access to high quality services for First Nations, Inuit and Métis. The Government of Canada’s vision is to support and empower Indigenous peoples to independently deliver services and address the needs and challenges in their communities. ISC welcomes the opportunity to share its initiatives in this area with Commissioners of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (the Inquiry), and will focus on what we are providing now along the housing continuum, and our plans going forward, to support better outcomes for Indigenous peoples, particularly women and girls.
    [Show full text]
  • Dwellings, Yukon and Census Subdivision
    Yukon Bureau of Statistics 2÷9#1$>0-2+6&±8<3π7£5‡9≈1∞^ Population and Dwellings Census 2011 Population Growth by Province and Territory Highlights (2006 to 2011 Census Counts) • 33,897 people were counted in Yukon in May 2011. 11.6% • Yukon’s population growth of 11.6% between the 10.8% 2006 and 2011 census years was the highest in Canada average = 5.9% 8.3% Canada. 7.0% 6.7% 5.7% 5.2% • 80% of Yukon’s population growth took place in 4.7% Whitehorse. 3.2% 2.9% 1.8% • The total number of Yukon dwellings occupied by 0.9% 0.0% usual residents grew by 11.9%. YT AB NU BC SK ON MB QC PE NB NL NS NT In May 2011, Statistics Canada conducted a census of Cana- one exception (1996 to 2001 census years; due mainly to the dian residents. The data collected covered Canada, the prov- Faro mine closure). inces and territories, and down to community and municipal The growth in Yukon between 2006 and 2011 (which oc- areas. curred mainly in Whitehorse) was related to a net increase in In Yukon, data is categorized into 37 geographic census sub- the number of immigrants and non-permanent residents, as divisions. These subdivision types range from city down to well as a net increase in inter-provincial migration. very small parcels of land which have historic signifi- cance but no current population. Yukon Census Populations and Percent Growth The release of population and dwelling counts data (1956 to 2011 Census Counts) from the 2011 Census of Population marks the first of 40,000 40.0% four releases in 2012.
    [Show full text]
  • First Nations Land Management Act Loi Sur La Gestion Des Terres Des
    CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Land Management Loi sur la gestion des terres des Act premières nations S.C. 1999, c. 24 L.C. 1999, ch. 24 Current to September 11, 2021 À jour au 11 septembre 2021 Last amended on March 18, 2021 Dernière modification le 18 mars 2021 Published by the Minister of Justice at the following address: Publié par le ministre de la Justice à l’adresse suivante : http://laws-lois.justice.gc.ca http://lois-laws.justice.gc.ca OFFICIAL STATUS CARACTÈRE OFFICIEL OF CONSOLIDATIONS DES CODIFICATIONS Subsections 31(1) and (2) of the Legislation Revision and Les paragraphes 31(1) et (2) de la Loi sur la révision et la Consolidation Act, in force on June 1, 2009, provide as codification des textes législatifs, en vigueur le 1er juin follows: 2009, prévoient ce qui suit : Published consolidation is evidence Codifications comme élément de preuve 31 (1) Every copy of a consolidated statute or consolidated 31 (1) Tout exemplaire d'une loi codifiée ou d'un règlement regulation published by the Minister under this Act in either codifié, publié par le ministre en vertu de la présente loi sur print or electronic form is evidence of that statute or regula- support papier ou sur support électronique, fait foi de cette tion and of its contents and every copy purporting to be pub- loi ou de ce règlement et de son contenu. Tout exemplaire lished by the Minister is deemed to be so published, unless donné comme publié par le ministre est réputé avoir été ainsi the contrary is shown.
    [Show full text]
  • First Nations University of Canada Governance Plan
    M.A. Begay II & Associates, LLC 3421 West Foxes Meadow Email: [email protected] Drive Tuscon, AZ 85745 USA First Nations University of Canada Governance Plan First Nations University of Canada Governance Plan An Opportunity to Lead the World in First Nations Higher Education MAB II & Associates, LLC Page ii 2/17/10 . 1 Table of Contents. 1 TABLE OF CONTENTS..........................................................................................................................III 2 INDEX OF FIGURES..............................................................................................................................VII 3 EXECUTIVE SUMMARY..........................................................................................................................9 3.1.1 Overall Recommendation:...............................................................................................................................11 3.1.1.1 The Nominating Committee......................................................................................................................................................12 3.1.1.2 The Board .........................................................................................................................................................................................12 3.1.1.3 Board Principles and Subcommittees ..................................................................................................................................14 3.1.1.4 Board Compensation ...................................................................................................................................................................16
    [Show full text]
  • Gazette Part I, April 6, 2018
    THIS ISSUE HAS NO PART III THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 2 FÉVRIER 2018 673 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 114 REGINA, FRIDAY, APRIL 6, 2018/REGINA, VENDREDI 6 AVRIL 2018 No. 14/nº14 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................. 674 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) .......................................... 674 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 676 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) .......................................... 679 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 679 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018) ........................................................................................................................ 680 ORDER IN COUNCIL/DÉCRET ........................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Respondent's Factum
    S.C.C. File No. 35475 IN THE SUPREME COURT OF CANADA (ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR ONTARIO) B E T W E E N: HER MAJESTY THE QUEEN Appellant - and - CLIFFORD KOKOPENACE Respondent - and - ABORIGINAL LEGAL SERVICES OF TORONTO INC., THE ADVOCATES’ SOCIETY, CANADIAN ASSOCIATION OF ELIZABETH FRY SOCIETIES, THE DAVID ASPER CENTRE FOR CONSTITUTIONAL RIGHTS, NATIVE WOMEN’S ASSOCIATION OF CANADA, NISHNAWBE ASKI NATION and WOMEN’S LEGAL EDUCATION AND ACTION FUND INC. Interveners RESPONDENT’S FACTUM DOUCETTE BONI SANTORO FURGIUELE GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP 20 Dundas Street West, Suite 1100 160 Elgin Street, Suite 2600 Toronto, ON M5G 2G8 Ottawa, ON K1P 1C3 Delmar Doucette & Angela Ruffo Tel.: (416) 597-6907 Brian A. Crane Q.C. Fax: (416) 342-1766 Tel.: (613) 233-1781 Email: [email protected] Fax: (613) 563-9869 [email protected] Email: [email protected] SACK GOLDBLATT MITCHELL LLP Ottawa Agent for the Respondent/Moving Party, 20 Dundas Street West, Suite 1100 Clifford Kokopenace Toronto, ON M5G 2G8 Jessica Orkin Tel.: (416) 979-4381 Fax: (416) 979-4430 Email: [email protected] Counsel for the Respondent/Moving Party, Clifford Kokopenace ORIGINAL TO: THE REGISTRAR OF THIS HONOURABLE COURT COPIES TO: HER MAJESTY THE QUEEN BURKE-ROBERTSON LLP Crown Law Office Criminal 441 MacLaren Street, Suite 200 720 Bay Street, 10th Floor Ottawa, ON K2P 2H3 Toronto, ON M5G 2K1 Robert E. Houston, Q.C. Gillian E. Roberts Deborah Calderwood Tel.: (613) 236-9665 Tel.: (416) 326-2304 Fax: (613) 235-4430 Fax: (416) 326-4656 Email: [email protected] Email: [email protected] [email protected] Ottawa Agent for the Appellant/Responding Counsel for the Appellant/Responding Party, Party, Her Majesty the Queen Her Majesty the Queen AND TO: ABORIGINAL LEGAL SERVICES OF COMMUNITY LEGAL SERVICES TORONTO INC.
    [Show full text]
  • Children Under 15 Years: Numbers by Census Subdivision Vol 5, No
    on Rural Ontario i Children under 15 years: Numbers by census subdivision Vol 5, No. 2, 2017 Highlights • In 2016, among census subdivisions (CSDs) within non-metro census divisions (CDs), the number of children under 15 years of age, as a percent of the total population, ranged from 2.9% to 42.1%. • Compared to the distribution of CSDs in partially-non-metro or metro CDs, there is a wider distribution of CSDs in non-metro CDs in terms of the percent of the population that are children (i.e., relatively more CSDs have a high share of children and relatively more CSDs have a low share of children). Why look at children under 15 years? CDs, there are more CSDs within non-metro CDs Demographic structure drives the demand for both with a few children and more CSDs with many physical and social infrastructure. The number of children (Table 2). In 2016, 17% of the CSDs had a children implies the need for specific infrastructure population with fewer than 12% being children (under (such as schools and sports facilities) and social 15 years) and 31% of the CSDs had over 20% of programming and services (such as those provided their population being children. by teachers, pediatricians and sports coaches). Discussion Findings A wide range in the share of children in the Table 1 displays the top 5 and bottom 5 census population of a community means there is a wide subdivisions1 (CSDs) in the metro and partially-non- range in the demand for infrastructure and social metro geography categories as sorted by percent of programming needed for children.
    [Show full text]