IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS Full Two-Year Warranty 1. Connoisseurs warrants this unit to be free of defects WARNING in workmanship and materials for two years from When using electric appliances, basic precautions should always be date of purchase. followed including the following: Read all the instructions before using the appliance. 2. If any malfunction occurs, do not use your jewelry To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized cleaner. Connoisseurs will repair or replace it at no plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polar- charge to you. Simply mail your jewelry cleaner post- ized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, age paid to the address below with $6.00 to cover reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician handling costs. Be certain that your jewelry cleaner to install the proper outlet. Do not change the plug in any way. is wrapped carefully when mailing. To reduce the risk of electrical shock, do not fill or empty this LaSonic® appliance with any liquid while unit is plugged in. Do not immerse 3. Your warranty will be void if malfunction was caused unit in water or other liquid. Do not place or store appliance where it by unreasonable use or was damaged while in your can fall or be pulled into a tub or sink. Do not pour or spill water or possession. To assure prompt service, please in- SONIC JEWELRY CLEANER liquids into chamber below the cleaning and rinse tanks. clude a letter indicating the specific cause for return- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or ing the unit. Allow 4 weeks for servicing and mailing after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any time. Upon the expiration of the warranty period, The “Beauty Treatment” that manner. Return appliance to the nearest authorized service facility replacement or repair may be made, but additional for examination or repair. charges will apply. cleans your jewelry the To disconnect, slide the switch to the OFF (O) position, then remove plug from outlet. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp 4. Mail to: professional way. the plug, not the cord. Unplug from outlet when not in use and before servicing or cleaning. Connoisseurs Products Corporation Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot 17 Presidential Way surfaces. Woburn, MA 01801 You have purchased the most convenient Attn: Repair Department Use only water based solutions. Do not use flammable or toxic and advanced electrosonic jewelry cleaner liquids. In Canada mail to: available, the Connoisseurs La Sonic. With it, Keep out of reach of children. For household use only. Do not use Connoisseurs Canada outdoors. Do not modify or tamper with the appliance or controls. 9880 Clark Suite 300 you can safely and effectively clean and rinse CAUTION: IRRITANT. MAY IRRITATE EYES Do not mix with acid Montreal, Quebec H3L 2R3 your jewelry the professional way, in the cleaners. Do not get in eyes. Keep out of reach of children. FIRST AID TREATMENT Contains non-ionic surfactants. If swal- convenience of your own home. lowed, call a Poison Control Centre or doctor immediately. Do not induce vomiting. If in eyes, rinse with water for 15 min. Different types of jewelry have different JEWELRY CLEANING CAUTIONS cleaning needs. That’s why the La Sonic has ONLY use Connoisseurs concentrated or pre-mixed cleaning This product is listed by Underwriters two different sonic cleaning cycles. solutions. Do not use Silver Jewelry Cleaner in the appliance. Laboratories, Inc. and bears the mark: Before cleaning pearl strands: first test the strand for signs of aging, separation and strength. DO NOT clean in the sonic machine. Clean Jewelry Cleaner To select the correct sonic cleaning formula according to instructions in delicate formula. Remove promptly and 78B1 and sonic cycle for cleaning each type of allow strand to dry thoroughly on a lint free cloth before wearing. E86379 DO NOT use on glued-in stones, dyed stones, or items which should jewelry, use the easy-to-follow Jewelry Care not be immersed in water. If you have any doubt whether the jewelry Visit www.connoisseurs.com can be immersed, use a Connoisseurs polishing cloth instead. Guide in this manual. DO NOT clean antique silver pieces in the La Sonic. for more about our complete line of “Beauty Treatments for Jewelry.” DO NOT mix different metals in the same cleaning solution. ©2002 PN: 12000210r42011筻
SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
in a dry location. dry a in Need Help? Call: 800-851-5333 in the USA the in 800-851-5333 Call: Help? Need
IT CANNOT REMOVE TARNISH. REMOVE CANNOT IT cord onto cord organizer (on the bottom of unit). Store appliance appliance Store unit). of bottom the (on organizer cord onto cord
SILVER, “CLEAN” ONLY CAN MACHINE SONIC **THE When not in use, unplug unit, empty tanks, and dry unit. Wrap Wrap unit. dry and tanks, empty unit, unplug use, in not When 3.
icons). RINSE IN LUKEWARM WATER AND DRY WITH A SOFT CLOTH. SOFT A WITH DRY AND WATER LUKEWARM IN RINSE
and turn clockwise until tight (notice arrow with lock/unlock lock/unlock with arrow (notice tight until clockwise turn and
CONNOISSEURS DELICATE FORMULA CLEANING SOLUTION. THEN THEN SOLUTION. CLEANING FORMULA DELICATE CONNOISSEURS
Replace tanks into cleaning chambers according to their shape shape their to according chambers cleaning into tanks Replace 2.
CLEAN ONLY BY IMMERSING FOR A FEW SECONDS IN IN SECONDS FEW A FOR IMMERSING BY ONLY CLEAN *
tanks.
unlock icons). Pour solutions into the sink, rinse and dry the the dry and rinse sink, the into solutions Pour icons). unlock lock/
each tank by turning counter clockwise (notice the arrow with with arrow the (notice clockwise counter turning by tank each
TURQUOISE l
Clean the appliance after use. Unplug the unit, then remove remove then unit, the Unplug use. after appliance the Clean 1.
STORAGE
TOPAZ l
PLATE** SILVER l seurs polishing cloth. polishing seurs
- Connois a use touch, shining additional an For compartment.
SILVER** l Finish drying with the lint-free cloth provided in the storage storage the in provided cloth lint-free the with drying Finish 5.
using the drying hanger. drying the using
SAPPHIRE l Lid Handle Lid To drip dry, lift basket out of rinse water and rest on drying post post drying on rest and water rinse of out basket lift dry, drip To 4.
Drying Cloth Drying
for 1 minute. minute. 1 for
RUBY l
immerse. Slide the switch to the Low (I) power position and rinse rinse and position power (I) Low the to switch the Slide immerse. Compartment
Transfer the basket with the jewelry into the rinse tank, then then tank, rinse the into jewelry the with basket the Transfer 3.
Storage
PLATINUM l
touch-up brush for trapped dirt particles or for a quick touch-up. quick a for or particles dirt trapped for brush touch-up
minutes. One minute longer for extremely dirty jewelry. Use the the Use jewelry. dirty extremely for longer minute One minutes.
PERIDOT l
determined from the Jewelry Care Guide. Clean jewelry for 1-2 1-2 for jewelry Clean Guide. Care Jewelry the from determined Lid
position to the correct sonic cleaning speed (High II or Low I) as as I) Low or II (High speed cleaning sonic correct the to position
Compartment
Do Not Clean in Sonic Machine Sonic in Clean Not Do
PEARL* tank. Turn the appliance on by sliding the switch from the off off the from switch the sliding by on appliance the Turn tank.
Storage
Place jewelry into the basket and immerse into the cleaning cleaning the into immerse and basket the into jewelry Place 2.
OPAL l
appliance.
Review the “Important Safety Instructions” before operating this this operating before Instructions” Safety “Important the Review 1.
ONYX l OPERATION
PLATE GOLD l
outlet.
switch to OFF(O), then plug the appliance into standard 110 volt volt 110 standard into appliance the plug then OFF(O), to switch
GOLD l
Lock tanks in place by gently turning clockwise (CW) Turn the the Turn (CW) clockwise turning gently by place in tanks Lock 5.
INTO OPEN CHAMBER BELOW CLEANING OR RINSE TANKS. RINSE OR CLEANING BELOW CHAMBER OPEN INTO
Always fill the right rinse tank with warm water for rinsing. rinsing. for water warm with tank rinse right the fill Always
DO NOT POUR OR SPILL CLEANING SOLUTION OR WATER WATER OR SOLUTION CLEANING SPILL OR POUR NOT DO GARNET l
Pour solution up to the fill line in the left cleaning tank. tank. cleaning left the in line fill the to up solution Pour
Connoisseurs Ready-to-use Solutions Ready-to-use Connoisseurs (available in stores): stores): in (available – Do Not Clean in Sonic Machine Sonic in Clean Not Do EMERALD
Concentrate as directed on the bottle. bottle. the on directed as Concentrate
then fill the tank to the fill line with warm water. Measure the the Measure water. warm with line fill the to tank the fill then DIAMOND l
included pre-measured packet) into the left cleaning tank, tank, cleaning left the into packet) pre-measured included Fill Line Fill
Mode Switch Mode
Connoisseurs concentrated cleaning solution (or the the (or solution cleaning concentrated Connoisseurs ZIRCONIA CUBIC l
& Speed
Connoisseurs Concentrated Solutions: Concentrated Connoisseurs Pour the the Pour –
AQUAMARINE l
instructions below: instructions Post
Fill Line Fill jewelry care guide (all-purpose, regular or delicate) and follow follow and delicate) or regular (all-purpose, guide care jewelry
Drying
Do Not Clean in Sonic Machine Sonic in Clean Not Do
SILVER ANTIQUED Be sure to select the proper Connoisseurs formula from the the from formula Connoisseurs proper the select to sure Be 4.
Tank
clean.
AMETHYST l Tank
and cleaning cycle for each type of jewelry you are going to to going are you jewelry of type each for cycle cleaning and Rinse
Cleaning Cleaning
correct type of sonic cleaning solution (concentrate or pre-mix) pre-mix) or (concentrate solution cleaning sonic of type correct
Low (I)* Low High (II)
Use the Connoisseurs La Sonic Jewelry Care Guide to select the the select to Guide Care Jewelry Sonic La Connoisseurs the Use 3.
Brush Holder Brush
Basket
Delicate Regular
holding down the right one. right the down holding
& Brush
Cleaning Cleaning All Purpose or Purpose All or Purpose All
open the storage compartment only, lift the left latch handle while while handle latch left the lift only, compartment storage the open
Jewelry Jewelry
Lift the lid of the La Sonic by lifting the latch handles together. To To together. handles latch the lifting by Sonic La the of lid the Lift 2. CLEANING FORMULA & CYCLE & FORMULA CLEANING TYPE JEWELRY Lid
Hanger Place appliance on a dry flat level surface near electrical outlet. electrical near surface level flat dry a on appliance Place 1.
Latch Handle Latch
JEWELRY CARE GUIDE CARE JEWELRY Drying THESE INSTRUCTIONS FULLY. INSTRUCTIONS THESE
UNDERSTAND TO ILLUSTRATIONS EXAMINE CLOSELY
INSTALLATION
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS Full Two-Year Warranty 1. Connoisseurs warrants this unit to be free of defects WARNING in workmanship and materials for two years from When using electric appliances, basic precautions should always be date of purchase. followed including the following: Read all the instructions before using the appliance. 2. If any malfunction occurs, do not use your jewelry To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized cleaner. Connoisseurs will repair or replace it at no plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polar- charge to you. Simply mail your jewelry cleaner post- ized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, age paid to the address below with $6.00 to cover reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician handling costs. Be certain that your jewelry cleaner to install the proper outlet. Do not change the plug in any way. is wrapped carefully when mailing. To reduce the risk of electrical shock, do not fill or empty this LaSonic® appliance with any liquid while unit is plugged in. Do not immerse 3. Your warranty will be void if malfunction was caused unit in water or other liquid. Do not place or store appliance where it by unreasonable use or was damaged while in your can fall or be pulled into a tub or sink. Do not pour or spill water or possession. To assure prompt service, please in- SONIC JEWELRY CLEANER liquids into chamber below the cleaning and rinse tanks. clude a letter indicating the specific cause for return- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or ing the unit. Allow 4 weeks for servicing and mailing after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any time. Upon the expiration of the warranty period, The “Beauty Treatment” that manner. Return appliance to the nearest authorized service facility replacement or repair may be made, but additional for examination or repair. charges will apply. cleans your jewelry the To disconnect, slide the switch to the OFF (O) position, then remove plug from outlet. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp 4. Mail to: professional way. the plug, not the cord. Unplug from outlet when not in use and before servicing or cleaning. Connoisseurs Products Corporation Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot 17 Presidential Way surfaces. Woburn, MA 01801 You have purchased the most convenient Attn: Repair Department Use only water based solutions. Do not use flammable or toxic and advanced electrosonic jewelry cleaner liquids. In Canada mail to: available, the Connoisseurs La Sonic. With it, Keep out of reach of children. For household use only. Do not use Connoisseurs Canada outdoors. Do not modify or tamper with the appliance or controls. 9880 Clark Suite 300 you can safely and effectively clean and rinse CAUTION: IRRITANT. MAY IRRITATE EYES Do not mix with acid Montreal, Quebec H3L 2R3 your jewelry the professional way, in the cleaners. Do not get in eyes. Keep out of reach of children. FIRST AID TREATMENT Contains non-ionic surfactants. If swal- convenience of your own home. lowed, call a Poison Control Centre or doctor immediately. Do not induce vomiting. If in eyes, rinse with water for 15 min. Different types of jewelry have different JEWELRY CLEANING CAUTIONS cleaning needs. That’s why the La Sonic has ONLY use Connoisseurs concentrated or pre-mixed cleaning This product is listed by Underwriters two different sonic cleaning cycles. solutions. Do not use Silver Jewelry Cleaner in the appliance. Laboratories, Inc. and bears the mark: Before cleaning pearl strands: first test the strand for signs of aging, separation and strength. DO NOT clean in the sonic machine. Clean Jewelry Cleaner To select the correct sonic cleaning formula according to instructions in delicate formula. Remove promptly and 78B1 and sonic cycle for cleaning each type of allow strand to dry thoroughly on a lint free cloth before wearing. E86379 DO NOT use on glued-in stones, dyed stones, or items which should jewelry, use the easy-to-follow Jewelry Care not be immersed in water. If you have any doubt whether the jewelry Visit www.connoisseurs.com can be immersed, use a Connoisseurs polishing cloth instead. Guide in this manual. DO NOT clean antique silver pieces in the La Sonic. for more about our complete line of “Beauty Treatments for Jewelry.” DO NOT mix different metals in the same cleaning solution. ©2002 PN: 12000210r42011筻
SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
in a dry location. dry a in Need Help? Call: 800-851-5333 in the USA the in 800-851-5333 Call: Help? Need
IT CANNOT REMOVE TARNISH. REMOVE CANNOT IT cord onto cord organizer (on the bottom of unit). Store appliance appliance Store unit). of bottom the (on organizer cord onto cord
SILVER, “CLEAN” ONLY CAN MACHINE SONIC **THE When not in use, unplug unit, empty tanks, and dry unit. Wrap Wrap unit. dry and tanks, empty unit, unplug use, in not When 3.
icons). RINSE IN LUKEWARM WATER AND DRY WITH A SOFT CLOTH. SOFT A WITH DRY AND WATER LUKEWARM IN RINSE
and turn clockwise until tight (notice arrow with lock/unlock lock/unlock with arrow (notice tight until clockwise turn and
CONNOISSEURS DELICATE FORMULA CLEANING SOLUTION. THEN THEN SOLUTION. CLEANING FORMULA DELICATE CONNOISSEURS
Replace tanks into cleaning chambers according to their shape shape their to according chambers cleaning into tanks Replace 2.
CLEAN ONLY BY IMMERSING FOR A FEW SECONDS IN IN SECONDS FEW A FOR IMMERSING BY ONLY CLEAN *
tanks.
unlock icons). Pour solutions into the sink, rinse and dry the the dry and rinse sink, the into solutions Pour icons). unlock lock/
each tank by turning counter clockwise (notice the arrow with with arrow the (notice clockwise counter turning by tank each
TURQUOISE l
Clean the appliance after use. Unplug the unit, then remove remove then unit, the Unplug use. after appliance the Clean 1.
STORAGE
TOPAZ l
PLATE** SILVER l seurs polishing cloth. polishing seurs
- Connois a use touch, shining additional an For compartment.
SILVER** l Finish drying with the lint-free cloth provided in the storage storage the in provided cloth lint-free the with drying Finish 5.
using the drying hanger. drying the using
SAPPHIRE l Lid Handle Lid To drip dry, lift basket out of rinse water and rest on drying post post drying on rest and water rinse of out basket lift dry, drip To 4.
Drying Cloth Drying
for 1 minute. minute. 1 for
RUBY l
immerse. Slide the switch to the Low (I) power position and rinse rinse and position power (I) Low the to switch the Slide immerse. Compartment
Transfer the basket with the jewelry into the rinse tank, then then tank, rinse the into jewelry the with basket the Transfer 3.
Storage
PLATINUM l
touch-up brush for trapped dirt particles or for a quick touch-up. quick a for or particles dirt trapped for brush touch-up
minutes. One minute longer for extremely dirty jewelry. Use the the Use jewelry. dirty extremely for longer minute One minutes.
PERIDOT l
determined from the Jewelry Care Guide. Clean jewelry for 1-2 1-2 for jewelry Clean Guide. Care Jewelry the from determined Lid
position to the correct sonic cleaning speed (High II or Low I) as as I) Low or II (High speed cleaning sonic correct the to position
Compartment
Do Not Clean in Sonic Machine Sonic in Clean Not Do
PEARL* tank. Turn the appliance on by sliding the switch from the off off the from switch the sliding by on appliance the Turn tank.
Storage
Place jewelry into the basket and immerse into the cleaning cleaning the into immerse and basket the into jewelry Place 2.
OPAL l
appliance.
Review the “Important Safety Instructions” before operating this this operating before Instructions” Safety “Important the Review 1.
ONYX l OPERATION
PLATE GOLD l
outlet.
switch to OFF(O), then plug the appliance into standard 110 volt volt 110 standard into appliance the plug then OFF(O), to switch
GOLD l
Lock tanks in place by gently turning clockwise (CW) Turn the the Turn (CW) clockwise turning gently by place in tanks Lock 5.
INTO OPEN CHAMBER BELOW CLEANING OR RINSE TANKS. RINSE OR CLEANING BELOW CHAMBER OPEN INTO
Always fill the right rinse tank with warm water for rinsing. rinsing. for water warm with tank rinse right the fill Always
DO NOT POUR OR SPILL CLEANING SOLUTION OR WATER WATER OR SOLUTION CLEANING SPILL OR POUR NOT DO GARNET l
Pour solution up to the fill line in the left cleaning tank. tank. cleaning left the in line fill the to up solution Pour
Connoisseurs Ready-to-use Solutions Ready-to-use Connoisseurs (available in stores): stores): in (available – Do Not Clean in Sonic Machine Sonic in Clean Not Do EMERALD
Concentrate as directed on the bottle. bottle. the on directed as Concentrate
then fill the tank to the fill line with warm water. Measure the the Measure water. warm with line fill the to tank the fill then DIAMOND l
included pre-measured packet) into the left cleaning tank, tank, cleaning left the into packet) pre-measured included Fill Line Fill
Mode Switch Mode
Connoisseurs concentrated cleaning solution (or the the (or solution cleaning concentrated Connoisseurs ZIRCONIA CUBIC l
& Speed
Connoisseurs Concentrated Solutions: Concentrated Connoisseurs Pour the the Pour –
AQUAMARINE l
instructions below: instructions Post
Fill Line Fill jewelry care guide (all-purpose, regular or delicate) and follow follow and delicate) or regular (all-purpose, guide care jewelry
Drying
Do Not Clean in Sonic Machine Sonic in Clean Not Do
SILVER ANTIQUED Be sure to select the proper Connoisseurs formula from the the from formula Connoisseurs proper the select to sure Be 4.
Tank
clean.
AMETHYST l Tank
and cleaning cycle for each type of jewelry you are going to to going are you jewelry of type each for cycle cleaning and Rinse
Cleaning Cleaning
correct type of sonic cleaning solution (concentrate or pre-mix) pre-mix) or (concentrate solution cleaning sonic of type correct
Low (I)* Low High (II)
Use the Connoisseurs La Sonic Jewelry Care Guide to select the the select to Guide Care Jewelry Sonic La Connoisseurs the Use 3.
Brush Holder Brush
Basket
Delicate Regular
holding down the right one. right the down holding
& Brush
Cleaning Cleaning All Purpose or Purpose All or Purpose All
open the storage compartment only, lift the left latch handle while while handle latch left the lift only, compartment storage the open
Jewelry Jewelry
Lift the lid of the La Sonic by lifting the latch handles together. To To together. handles latch the lifting by Sonic La the of lid the Lift 2. CLEANING FORMULA & CYCLE & FORMULA CLEANING TYPE JEWELRY Lid
Hanger Place appliance on a dry flat level surface near electrical outlet. electrical near surface level flat dry a on appliance Place 1.
Latch Handle Latch
JEWELRY CARE GUIDE CARE JEWELRY Drying THESE INSTRUCTIONS FULLY. INSTRUCTIONS THESE
UNDERSTAND TO ILLUSTRATIONS EXAMINE CLOSELY
INSTALLATION