ORDRE DE SERVICE MINISTERE DE L’AGRICULTURE, DE L’ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES Direction générale de l’alimentation Sous-direction de la santé et de la protection animales Bureau de la santé animale Adresse : NOTE DE SERVICE 251, rue de Vaugirard DGAL/SDSPA/N2004-8007 75732 PARIS CEDEX 15 Date : 13 JANVIER 2004 Suivi par : Yann Louguet Tél : 01.49.55.84.54 Fax : 01.49.55.43.98 Réf. Interne : BSA/YL/04-01-009 Réf. Classement : Le Ministre de l'agriculture, de l’alimentation, de la pêche et des affaires rurales à Mesdames et Messieurs les préfets A l’attention de Mesdames et Messieurs les directeurs départementaux des services vétérinaires Date de mise en application : immédiate Remplace : l’annexe III de la note de service N2003-8192 du 11 décembre 2003 Nombre d'annexe : I Objet : Epidémiosurveillance en élevage de la peste porcine classique chez les suidés Bases juridiques : Directive 2001/89/CE du conseil du 23 octobre 2001 relative à des mesures communautaires de lutte contre la peste porcine classique. Décision 2002/106/CE du 1er février 2002 portant approbation d’un manuel diagnostique établissant des procédures de diagnostic, des méthodes d’échantillonnage et des critères pour l'évaluation des tests de laboratoire de confirmation de la peste porcine classique. Décision 2003/526/CE du 18 juillet 2003 concernant des mesures de protection contre la peste porcine classique en Belgique, en France en Allemagne et au Luxembourg. Arrêté du 23 juin 2003 fixant les mesures de lutte contre la peste porcine classique. Arrêté du 2 octobre 2003 établissant certaines mesures de prophylaxie applicables en raison de la présence de la peste porcine classique chez les sangliers sauvages. Mots Clés : Peste porcine classique – Porcs – Sangliers – Suidés – Epidémiosurveillance - Prophylaxie Résumé : Cette note de service ajoute la liste des communes du département de la Meurthe- et-Moselle situées dans la zone concernée par la peste porcine classique chez les sangliers sauvages. L’annexe III de la présente note de service remplace l’annexe III de la note de service DGAL/SDSPA/N2003-8192 du 11 décembre 2003 précisant la liste des communes ou parties des communes situées dans le périmètre de surveillance renforcée des exploitations de suidés présentes en périphérie de la zone infectée de peste porcine classique chez les sangliers sauvages dans les départements du Bas- Rhin, de la Meurthe-et-Moselle et de la Moselle. La Directrice Générale Adjointe C.V.O. Isabelle CHMITELIN Plan de Diffusion Pour exécution : Pour information : - Préfets - DRAF - Directeurs départementaux des services - DDAF vétérinaires - Inspecteurs Généraux des Services Vétérinaires - Laboratoires départementaux d’analyses - Brigade Nationale d’Enquêtes Vétérinaires et vétérinaires Phytosanitaires - ADILVA - Directeurs des Ecoles Nationales Vétérinaires - AFSSA-site de Ploufragan - Directeur de l’Ecole Nationale des Services Vétérinaires - Directeur de l’INFOMA - Laboratoires Vétérinaires Départementaux - Laboratoire national de contrôle des reproducteurs - Agence de la sélection porcine - Fédération nationale porcine - UGPVB - FNGDS - FNCBV 2 Annexe III : liste des communes ou parties de communes situées dans le périmètre de surveillance renforcée des exploitations de suidés présentes en périphérie de la zone infectée de peste porcine classique chez les sangliers sauvages DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DU MOSELLE MEURTHE ET MOSELLE BAS-RHIN A ABONCOURT A A ACHEN ABBEVILLE LES CONFLANS ALGRANGE (NORD A4) ALSTING AFFLEVILLE ALZING ACHENHEIM ALLONDRELLE LA AMNEVILLE ADAMSWILLER MALMAISON ANGEVILLERS ALTECKENDORF ANDERNY ANTILLY ASCHBACH ANOUX ANZELING ASSWILLER AUBOUE APACH AUENHEIM AUDUN LE ROMAN ARGANCY ( NORD A4 ) AVILLIERS AUDUN LE TICHE AVRIL AUMETZ AY SUR MOSELLE B BAERENTHAL B B BASSE HAM BEHREN LES FORBACH BENING LES SAINT AVOLD BERLING BERTRANGE BATZENDORF BERVILLER BEINHEIM BETTANGE BERG BETTELAINVILLE BERNOLSHEIM BETTING LES SAINT BETSCHDORF AVOLD BERSTHEIM BETTVILLER BIBLISHEIM BASLIEUX BIBICHE BIETLENHEIM BAZAILLES BICKENHOLTZ BISCHHEIM BECHAMPS BINING BISCHHOLTZ BETTAINVILLIERS BISTEN EN LORRAINE BISCHWILLER BEUVEILLE BITCHE BITSCHHOFFEN BEUVILLIERS BLIESBRUCK BOSSELSHAUSEN BOISMONT BLIES-EBERSING BOSSENDORF BREHAIN LA VILLE BLIES-GUERSVILLER BOUXWILLER BRIEY BOUCHEPORN BREUSCHWICKERSHEIM BOULANGE BRUMATH BOULAY BUHL BOUSBACH BURBACH BOUSSE BUST BOUSSEVILLER BUSWILLER BOUZONVILLE BUTTEN BREIDENBACH BRETTNACH BRONVAUX BUDING BUDLING BURTONCOURT C CARLING C C CHAILLY LES ENNERY CHARLEVILLE SOUS BOIS CHARENCY VEZIN CHARLY ORADOUR ( CHENIERES NORD EST A4 ) COLMEY CHATEAU ROUGE CONS LA GRANDVILLE CLIMBACH CHEMERY LES DEUX COSNES ET ROMAIN CLOUANGE CRUSNES COCHEREN CUTRY COLMEN CONDE NORTHEN COUME CREUTZWALD 3 DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DU MOSELLE MEURTHE ET MOSELLE BAS-RHIN D D D DALHUNDEN DAMBACH DALEM DAUENDORF DALSTEIN DEHLINGEN DANNE ET QUATRE DETTWILLER DOMPRIX VENTS DIEMERINGEN DONCOURT LES LONGUYON DENTING DOMFESSEL DIEBLING DOSSENHEIM/ZINSEL DIESEN DURRENBACH DISTROFF DRULINGEN DRUSENHEIM DURSTEL E EBERSVILLER E E EBERBACH SELTZ EBLANGE ECKARTSWILLER EGUELSHARDT ENGWILLER ELZANGE ENTZHEIM ENCHENBERG ERCKARTSWILLER ENNERY EPIEZ SUR CHIERS ERNOLSHEIM LES EPPING ERROUVILLE SAVERNE ERCHING ESCHBACH ERNESTVILLER ESCHBOURG ESCHERANGE ESCHWILLER ETTING ETTENDORF ETZLING EYWILLER F FAILLY F F FALCK FAMECK FAREBERSVILLER FARSCHVILLER FILSTROFF FORSTFELD FLASTROFF FILLIERES FORSTHEIM FLEVY FLEVILLE LIXIERES FORT-LOUIS FLORANGE FRESNOIS LA MONTAGNE FROESCHWILLER FOLKLING FROHMUHL FONTOY FORBACH FRAUENBERG FREISTROFF FREYMING MERLEBACH G GANDRANGE G G GLATIGNY GAMBSHEIM GOETZENBRUCK GEISPOLSHEIM GOMELANGE GEISWILLER GRINDORFF GEUDERTHEIM GROS REDERCHING GONDRECOURT AIX GOTTESHEIM GROSBLIEDERSTROFF GORCY GRASSENDORF GRUNVILLER GRAND FAILLY GRIES GUEBENHOUSE GUMBRECHTSHOFFEN GUENANGE GUNDERSHOFFEN GUERSTLING GUNGWILLER GUERTING GUNSTETT GUINKIRCHEN H HAGONDANGE H H HALSTROFF HAGUENAU HAM SOUS VARSBERG HATTEN HAMBACH HATTMATT HAN DEVANT PIERREPONT HANGVILLER HEGENEY HAUCOURT MOULAINE HANVILLER HERBITZHEIM HERSERANGE HARGARTEN AUX MINES HERRLISHEIM HOMECOURT HASPELSCHIEDT HINSBOURG HUSSIGNY GODBRANGE HAUCONCOURT HOCHFELDEN HAUTE SIERCK ( SUD HOCHSTETT D855 ) HOFFEN HAVANGE 4 DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DU MOSELLE MEURTHE ET MOSELLE BAS-RHIN H HAYANGE HH HAYES HEINING LES BOUZONVILLE HELSTROFF HOERDT HENRIVILLE HOHATZENHEIM HESTROFF HOLTZHEIM HINCKANGE HUTTENDORF HOLLING HOMBOURG BUDANGE HOTTVILLER HUNDLING HUNTING ILLANGE I IIINGWILLER INGLANGE ISSENHAUSEN IPPLING JJJOEUF J JOPPECOURT JOUDREVILLE K KALHAUSEN KK KEDANGE SUR CANNER KEMPLICH KERBACH KALTENHOUSE KERLING LES SIERCK KAUFFENHEIM KIRSCH LES SIERCK KESKASTEL KIRSCHNAUMEN KURTZENHOUSE KLANG KNUTANGE KOENIGSMACKER KUNTZIG L LAUNSTROFF L L LA PETITE PIERRE L’HOPITAL LAUBACH LA MAXE LAUTERBOURG LAIX LAMBACH LA WALCK LANDRES LAUMESFELD LA WANTZENAU LANTEFONTAINE LEMBERG LANGENSOULTZBACH LES BAROCHES LENGELSHEIM LEUTENHEIM LEXY LES ETANGS ( NORD A4 ) LICHTENBERG LONGLAVILLE LIEDERSCHIEDT LINGOLSHEIM LONGUYON LIXING LES ROUHLING LIXHAUSEN LONGWY LOMMERANGE LOHR LUBEY LOUPERSHOUSE LORENTZEN LOUTZVILLER LUPSTEIN LUTTANGE M MAIZIERES LES METZ M M MALLING MANDEREN MARANGE SILVANGE MEGANGE MEISENTHAL MAIRY MAINVILLE MENSKIRCH MALAVILLIERS MERSCHWEILLER MANCE MERTEN MANCIEULLES MARIENTHAL METTING MERCY LE BAS MERTZWILLER METZ MERCY LE HAUT MITTELHAUSEN METZERESCHE MEXY MOMMENHEIM METZERVISSE MOINEVILLE MONSWILLER METZING MONT BONVILLIERS MOTHERN MITTELBRONN MONT SAINT MARTIN MUNCHHAUSEN MOMERSTROFF MONTIGNY SUR CHIERS MUNDOSLHEIM MONDELANGE MORFONTAINE MONNEREN MOUAVILLE MONTBRONN MOUTIERS MONTENACH MURVILLE MONTOIS LA MONTAGNE MORSBACH MOUTERHOUSE MOYEUVRE GRANDE MOYEUVRE PETITE 5 DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DU MOSELLE MEURTHE ET MOSELLE BAS-RHIN N NARBEFONTAINE N N NEEWILLER PRES NEUFCHEF LAUTERBOURG NEUFGRANGE NEUHAEUSEL NEUNKIRCHEN LES NEUWILLER LES BOUZONVILLE SAVERNE NIEDERVISSE NIEDERBRONN LES NILVANGE NORROY LE SEC BAINS NOISSEVILLE NIEDERLAUTERBACH NOUILLY NIEDERMODERN NOUSSEVILLER LES NIEDERROEDERN BITCHE NIEDERSCHAEFFOLSH NOUSSEVILLER SAINT EIM NABOR NIEDERSOULTZBACH O O O OBERBRONN OBERDORF SPACHBACH OBERHAUSBERGEN OBERDORFF OBERHOFFEN SUR OBERGAILBACH MODER OBERVISSE OBERMODERN OLEY (NORD A4) OETING OBERROEDERN OTHE ORMERSVILLER OBERSOULTZBACH OZERAILLES OTTANGE OERMINGEN OTTONVILLE OFFENDORF OUDRENNE OFFWILLER OHLUNGEN OSTWALD OTTERSWILLER OTTWILLER P PETIT REDERCHING P P PETITE ROSSELLE PETERSBACH PHALSBOURG PETIT FAILLY PFAFFENHOFFEN PHILIPPSBOURG PIENNES PFALZWEYER PIBLANGE PIERREPONT PRINTZHEIM PIERREVILLERS PREUTIN HIGNY PUBERG PORCELETTE PUTTELANGE AUS LACS R RAHLING R R RANGUEVAUX REDANGE REMELFANG REMELFING RATZWILLER REMELING REICHSHOFFEN REMERING REICHSTETT RETONFEY REIPERTSWILLER REYERSVILLER REXINGEN RICHEMONT RIEDSELTZ (EST D264) RIMLING RIMSDORF RITZING RINGENDORF ROCHONVILLERS REHON RINGELDORF ROHRBACH LES BITCHE REVEMONT RITTERSHOFFEN ROLBING ROESCHWOOG ROMBAS ROHRWILLER RONCOURT ROPPENHEIM ROPPEVILLER ROSTEIG ROSBRUCK ROTHBACH ROSSELANGE ROTTELSHEIM ROUHLING ROUNTZENHEIM ROUPELDANGE RURANGE LES THIONVILLE RUSSANGE RUSTROFF 6 DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DE LA DEPARTEMENT DU MOSELLE MEURTHE ET MOSELLE BAS-RHIN S S S SAINT-JEAN LES SAVERNE SALMBACH SAINT BERNARD SARRE-UNION SAINT FRANCOIS SARREWERDEN LACROIX SAVERNE SAINT HUBERT SCHAFFHOUSE PRES SAINT PRIVAT LA DE SELTZ MONTAGNE SCHALKENDORF SAINTE BARBE SCHEIBENHARD SAINTE MARIE AUX SCHERLENHEIM CHENES SCHILLERSDORF SAINT-JULIEN LES METZ SCHILTIGHEIM