CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:39 Page1

VOEUX 2018 ...... p 2 TRAVAUX ...... p 6 DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ...... p 8 PÉRISCOLAIRE ...... p 10 PETITE ENFANCE ...... p 11 JEUNESSE ...... p 12 SÉCURITÉ ...... p 14 ENVIRONNEMENT ...... p 15 COUDRAYSCOPE ...... p 15 C.C.A.S ...... p 16

Parution Municipale N°48 / février/mars 2018 AGE D’OR ...... p 17 HABITAT...... p 18 VIE ASSOCIATIVE ...... p 19 www.coudray-montceaux.fr TRIBUNES D’OPPOSITION ...... p 26 ETAT CIVIL ...... p 28 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/201814:39Page2 2 Voeux 2018 X. Dugoin en sontsans doute l’unedescauses. La globalisation, laréificationduvillage planétaire Macron. d’Emmanuel l’élection par diluées s’effacent, droite la et gauche la entre factices parfois frontières Les tique sansprécédent. « L’année 2017 s’achève sur un bouleversement poli- politique del’année2017 François Gros a débuté son propos par un flash-back Dans l’assemblée, on notait la présence de l’AVENIR denotreCommune…» nous, avec écrire, pour vous sur compte je et étape le Maire par l’honneur à mis été ont habitants nouveaux Les draysiens… Cou- de et Coudraysiennes de nombre grand d’un aussi mais Associations, des Présidents nombreux de Multi-accueil, du Directrice LOWAGIE Lina l’EHPAD, de Directrice BENNANI Dounia Elémentaire, l’Ecole de Directeur HENRIC Georges Maternelle, l’Ecole de Directrice ROUX Sophie présents également Etaient l’honneur desaprésence. fait a nous ANH KHANH pagode la de Vénérable Le merie d’Evry… Gendar- de groupement du PIATTI Commandant du Corbeil, de secours de centre de Chef WALUSINSKI Vincent LORRIERE Président du de SIPEJ, du Commandant d’Académie, Xavier DUGOIN, Président du SIARCE Inspectrice et SIREDOM, de BONDEAU, Christelle de d’, Maire HILGENGA, Wilfrid de moy, Maire de Villabé, de Jacques GOMBAULT, MaireDIRAT, d’Or-Karl de Saint-Germain-les-Corbeil, de Maire Paris Sud - Maire de Corbeil-Essonnes, de Yann PETEL, Président de la Communauté d’Agglomération Grand Départemental, de Jean-Pierre BECHTER, 2 BECHTER, Jean-Pierre de Départemental, nal, de Caroline PARATRE, Vice-présidente du Conseil Départemental, de Gerard HEBERT, GROS Conseiller Régio- d’Aurélie Conseil du Vice-Présidente et , Régionale Conseillère de Maire et Régional Philippe DUGOIN-CLEMENT, Vice-Président du Conseil Municipal, aprésentésesvœuxauxCoudray- « …Votre présence aujourd’hui est une première une est aujourd’hui présence …Votre « siens, auxpersonnalitésrégionales,départe- François GrosentourédesonConseil mentales institutionnellesetlocales. . uonCéetY.Pétel Dugoin-Clément J.P

V

O ème

E Jean- Vice-

U

X ipeet milue t otue ’n idéal d’un porteuse et retrouvé… » meilleure simplement, concitoyens, pour que notre nos vie en cette tous nouvelle année, de soit tout service au méthode Une s’extrayant des passions pour privilégier la méthode. en l’idéologie de distingue se pragmatisme Le … « volontés d’oùqu’ellesviennent…» avec rigueur et ténacité, et ce, avec toutes les bonnes agis j’ai diagnostic, seul du contenté jamais suis me ne je médecin, que tant en Maire, que tant …En « Des propos qui se veulent volontairement optimistes!! et nousobligentàdépassernosdissensions…» vateur ou plus progressiste, cesconser- plus valeursêtre à porte nous noussensibilité notre réunissentQue attentats. heureusement touché notre pays au fil des sanglants excès, autant que les passions mortifères qui ont les mal- tous contre rempart le sens mon à sont Celles-ci nité. frater- égalité, liberté, : partage en tous avons nous que républicaines valeurs des celle philosophie, une Plus profondément, je crois plus simple de réaffirmer J’en doute. une idéologiequineditpassonnom. D’aucuns affirmeront que ce postulat est en soi aussi posture. porter à prêt comprisont bien avant concitoyens la classe nos politique de qu’il classique n’était nombre que dont le idéologique benoîtement borer d’ar- plus suffit ne il agir, pour comprendre, le pour et asymétrique, multipolaire, plus est monde Notre

D A.Gros-Grangier

U

M

A

I

R

E

E

T K.Dirat

D

E

S

O

N

C

O

N

S

E

I

L

M

U

N

I

C

I

P

A

L

-

2

0

1

8

-

CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:40 Page3

VOEUX DU MAIRE ET DE SON CONSEIL MUNICIPAL - 2018 - Voeux 2018

« … Le « bien vivre », vous le savez, est notre ligne de conduite… les besoins réels de nos concitoyens notre objectif… Malgré les baisses successives des dotations de l’Etat, nous avons déjà réalisé les trois quart de notre programme… »

Sur le développement économique : « Deux autres nouveaux permis de construire d’im- portance sont en cours d’instruction sur la ZAC des Haies Blanches. Le premier pour un grand distributeur qui souhaite implanter un nouveau bâtiment logistique de 50 000 m² et le deuxième pour une entreprise qui souhaite créer une halle de tri de petits colis pour 27 500 m². Ces deux projets sont pour l’instant soumis à l’ap- probation d’autorisations administratives préfec- torales. » « …En effet, ces deux projets pourraient assurer, à terme, la création d’environ 900 nouveaux emplois sur la ZAC… » « …De même, la ZAC Panhard La Julienne poursuit J.Gombault son développement avec l’ouverture en 2018, en bordure d’autoroute, de l’entreprise Sur les finances locales : AMERICAN CARS d’une surface de 4200 m2... » « …les dotations de l’Etat à la commune ont subi une très forte baisse ces quatre dernières années : L’ensemble de l’activité économique de la commune moins 81 %. permet de maintenir les impôts locaux des particu- Vous le savez comme moi, les communes vont perdre liers à un très faible niveau, de doter notre commune une grande partie des recettes de la Taxe d’Habita- d’équipements de qualité et de développer des ser- tion… » vices qui répondent parfaitement aux besoins de « …La situation financière de la Commune est notre population. extrêmement saine. Ces activités économiques permettent également L’endettement communal continue de baisser et est d’apporter des ressources conséquentes à notre très faible. agglomération Grand Paris Sud. Cela pourrait permettre éventuellement dans l’avenir de contracter, si nécessaire, des emprunts Sur le commerce local : pour financer des équipements indispensables… » Pour ce secteur extrêmement sensible qui subit de plein fouet la concurrence toujours plus agressive de la grande distribution, la volonté de la Munici- palité est de soutenir son commerce de proximité.

BIENVENUE à Maître BRUGGEMAN Une étude notariale s’installe en lieu et place de l’ancienne Caisse d’Epargne. «…Gageons que celle-ci ainsi que la future biblio- thèque – médiathèque contribueront à faire vivre, encore plus, notre centre-ville… »

Vénérable de la Maitre Bruggeman J.P Bechter C.Parâtre Pagode Khanh-Anh 3 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:40 Page4 Voeux 2018

Sur les travaux : • Au groupe scolaire André Malraux 90 000 € d’inves- tissement. • A l’accueil de loisirs, installation d’une climatisation. • Au cimetière de Montceaux, travaux de réaménage- ment et paysagement du columbarium ; • 26 places de parking supplémentaires dans la rési- dences du Bois Aubert. • Réfection du rond-point de la rue du bois de l’écu • Avenue Gabrielle d’Estrées, janvier 2017 : réfection du tapis de la chaussée et trottoirs du 23 au 39 • Avenue Charles de Gaulle, remplacement de l’aligne- S.Roux ment d’arbres et réfection des trottoirs. • Réhabilitation du centre technique • Mur de soutènement reconstruit entre le 118 et 126 Berges de Seine. • 3ème phase de travaux d’enfouissement de réseau aérien entre la gare et la rue du Bac. • Travaux de modernisation de l’éclairage public de plusieurs rues réalisés afin de diminuer la pollution lumineuse et de limiter les consommations de courant par des dispositifs à LED. Perspectives : Janvier 2018 : Réfection de la chaussée entre le 7 et 21 rue Gabrielle d’Estrées ainsi que les parkings atte- nants. Janvier 2018 : Ouverture du chantier de la biblio- thèque – médiathèque La jeunesse également au cœur de nos projets : Avec en 2017 la mise en place d’un dispositif d’aide Juin 2018 : Première tranche de travaux de la réhabi- aux devoirs adapté aux jeunes et à leur famille, pris litation de l’Eglise de Montceaux. en charge par la municipalité. Création d’une boîte à idées interactive.

4 G.Hébert CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:40 Page5 Voeux 2018

Sur la sécurité : Le Maire a chaleureusement félicité Le Maire a précisé que selon les statistiques de la les associations qui participent lar- Gendarmerie, notre commune demeure parmi celles gement au lien social. les moins touchées par les problèmes d’insécurité. Pour l’année 2017, les cambriolages sont en nette De la même façon il a remercié l’en- baisse : 17 cette année contre 29 en 2016. semble du Conseil Municipal et le De même, les vols liés à l’automobile sont en Personnel Communal pour le baisse : 24 en 2017 contre 34 en 2016. travail accompli en 2017.

« … les agents de la Police Municipale, premiers « …C’est cet investissement sans faille dans acteurs de la sécurité de terrain, vont être dotés la vie communale qui nous permet toujours d’un dispositif de « caméras » intégré à leur d’innover… » tenue… »

s

François GROS Maire a terminé son propos en souhaitant à l’assemblée réunie des vœux très chaleureux pour l’année à venir. 5 « …Farouchement de nature optimiste, ma confiance en l’Avenir reste intacte…. » CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/201814:40Page6 6 TRAVAUX

TRAVAUX DÉCEMBRE/ d’informatique. Cetéquipement devraitégalementdynami- nouvelles pratiquesen matière delecture,multimédiaet Les travauxd’aménagement ontdébutéle16janvier2018 Il estmaintenantplusspacieuxetdimensionnépouraccueillir30familles. Montceaux sontterminés. L’aménagement etl’extensiondel’espacecolumbariumducimetière Cimetière deMontceaux-Columbarium: Il offriraunestructure culturelle moderneetadaptéeaux nels etembellis. dans deslocauxrénovésfonction- Nous vousaccueilleronsbientôt cours. L’emménagement deslocauxesten nés depuisfinjanvier2018. normes decebâtimentsonttermi- Le réaménagementetlamiseaux Municipal : Centre Technique Le permisdeconstruiredélivré,lesmaîtresd’œuvredésignésetoffresdesentreprisesont été (installations dechantier). Cechantierdurera1an. Construction d’uneBibliothèque Réhabilitation del’EgliseStEtienneMontceaux: Montant des travaux:861350€TTC. ser l’attrait du centrecommercial. Le chantierdevraitpouvoircommencerenjuin2018etdurer3années. Les subventionsdelaRégionetduDépartementontétéaccordées. Médiathèque : Montant destravaux:1153300€TTC.

JANVIER 2018

notifiées fin2017.

Somen

Lot 04: Menuiserie Ext. Ext. Menuiserie 04: Lot

Charpentiers de Paris Paris de Charpentiers Tel: 01 30 76 72 21 72 76 30 01 Tel:

OSB

95100 Argenteuil Argenteuil 95100

Lot 02: Charpente métallique métallique Charpente 02: Lot

Lot 03: Couverture Couverture 03: Lot

91240 Saint-Michel Sur Orge Orge Sur Saint-Michel 91240

Tel: 01 46 73 92 92 73 46 01 Tel:

Tel: 01 60 16 83 20 20 83 16 60 01 Tel:

BUREAU DE CONTRÔLE CONTRÔLE DE BUREAU 4 rue du Bois Sauvage Sauvage Bois du rue 4 Lot 01: Gros- 01: Lot

91055 EVRY EVRY 91055

92227 Bagneux Bagneux 92227

ĖXYUH

50

&RQVWUXFWLRQGĜXQHELEOLRWKqTXH

SNA

, avenue C avenue , 45

14320 14320

Lot 09: Menuiserie Int Menuiserie 09: Lot

Tel: 02 31 26 35 00 00 35 26 31 02 Tel:

Staff en Seine Seine en Staff

Somen

Tel: 01 43 40 21 04 04 21 40 43 01 Tel:

Saint-André-Sur-Orne Saint-André-Sur-Orne

Tel: 01 30 76 72 21 21 72 76 30 01 Tel:

Lot 08: Plâtrerie Plâtrerie 08: Lot

Lot 07: Métallerie Métallerie 07: Lot

Subventions: - Etat: 301 275 275 301 Etat: - Subventions:

Montant des travaux: 861 3 861 travaux: des Montant

Technicontrol

COMMUNE DU COU DU COMMUNE

95100 95100 Lot 06: Electricité Electricité 06: Lot

harles de Gaulle Gaulle de harles Tel: 01 45 11 96 96 96 96 11 45 01 Tel:

75012 75012

SEGE

MAÎTRISE MAÎTRISE

Argenteuil Argenteuil Lot 05: 05: Lot

. .

- Région Ile- Région -

- Département: 74 967 74 Département: - 0$į75,6('Ĝ2895$*(

Tel: 01 64 93 93 64 01 Tel: Paris Paris

municipale municipale

94000 94000

CVC CVC

'Ĝĕ895(

Créteil Créteil

91830 Le Le 91830

de

DRAY

50 50

-: 180 8 180 -France:

81 81

ġ

ġ

12

-MONTCEAUX -MONTCEAUX

TTC

Coudray-Montceaux Coudray-Montceaux

Technopose Technopose

ġ

Peintures Parisiennes Peintures

Tel: 01 41 27 25 60 60 25 27 41 01 Tel:

94200 Courbevoie Courbevoie 94200

69 69

Lot 13: Peinture Peinture 13: Lot

Peintures Parisiennes Peintures

Tel: 01 41 27 25 60 60 25 27 41 01 Tel:

94200 Courbevoie Courbevoie 94200

Lot 12: Revt collés collés Revt 12: Lot

ġ

Tel: 01 60 36 30 20 20 30 36 60 01 Tel:

Lot 11: Revt scellés scellés Revt 11: Lot

Staff en Seine Seine en Staff

& &

Tel: 01 43 40 21 04 04 21 40 43 01 Tel: -médiathèque -médiathèque

Lot 10: Faux-Plafond Faux-Plafond 10: Lot

4 rue du Bois Sauvage Sauvage Bois du rue 4 Bede

COORDINATEUR SPS SPS COORDINATEUR

91055 EVRY EVRY 91055

l l

77144 77144

75012 75012

Montevrain Montevrain Paris Paris La

CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:40 Page7

Depuis le début de l’année 2018, le Personnel technique de la commune a été largement sollicité tout d’abord par TRAVAUX les inondations puis par les épisodes neigeux... Ils ont toujours répondu présents sans compter leurs heures et avec courage. François Gros, Maire, les en félicite !

Création de places de parking - Résidence du bois Aubert Une troisième tranche d’aménagement d’espaces de stationnement est réalisée dans le lotissement. Ces travaux ont été engagés au mois de janvier rue des Arrigaux et rue du Bois Aubert. Ils ont comme intérêt de créer 26 places de parking pour les riverains, de contraindre les automobilistes à réduire leur vitesse et enfin de limiter le développement des arbres d’alignement inapproprié au passage des éboueurs et à la présence des réseaux sou- terrains.

Avenue Gabrielle d’Estrées :







La seconde tranche de rénovation de la chaussée

et des parkings souterrains de l’avenue est en

cours.

MONTCEAUX Ce chantier durera 1 mois. AUTOMNE 2017 Il est rendu nécessaire compte tenu du délitement progressif du goudron des trottoirs, chaussée et Engin impressionnant de ramassage des parkings. betteraves en action à Montceaux. Il est souhaitable de ranger sa voiture au parking souterrain durant cette période de travaux. Allée des Roses : La canalisation d’eau potable ainsi que les branchements d’eau des riverains ont fait l’objet d’un remplace- 7 ment total compte tenu de l’ancienneté et la faible section de la conduite. CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/201814:40Page8 8 Développement économique

• • • • i= négociations encours. confiants sur une issue favorable, en 2018, des Le bâtiment B de 80.000m exploité par XPO pour le compte de Carrefour Ces quatre bâtiments génèrent environ 900 environ génèrent bâtiments quatre Ces région parisienne. produits frais d’AUCHAN pour une partie de la Le bâtiment 2, où KUEHNE et NAGEL traite les de colisparlasociétéDPD,filialePoste, Le bâtiment 1, propriété et exploité pour le tri et KUEHNE et NAGEL pourCarrefourengrandepartie, XPO par exploité logistique de 30.000 m 30.000 de Il s’agit d’un cinquième bâtiment (bâtiment C) sur laZoned’ActivitésdesHaiesBlanches. travaux de constructiondes constatez vous d’un l’Ecu, nouveaude bâtimentBois du route la Quand vous allez à MENNECY ou ORMOY, par Le bâtiment A de 88.000m déjà construitsetenexploitation: bâtiments 4 les compléter vient bâtiment Ce il accueilleradel’activitélogistique. et àsonexploitantpourl’automne2018: d’installations et tous les acteurs du dossier sont bal est actuellement très porteur pour ce type n’est intervenue. Le contexte économique glo- conclusion aucune jour, ce à mais pas, quent man- ne projets et prospects Les construire. à 3 bâtiment le que zone la sur donc reste ne Il de construction en créera environ 150 de plus. les pendant périodes 1.000 les plus de actives. Le près cinquième, en cours parfois emplois, 2 qui sera livré à son propriétaire son à livré sera qui 2 2 à vocation logistique lui-aussi à vocation AZN ’CIIE E AE LN LA ZONED’ACTIVITESLESHAIESBLAN els mlnain deterss c qui bâtiments : ce d’entreprises, nécessite d’étendre la zone pour accueillir implantations deux velles quoi, elle attire de nouveaux projets et de pour- nou- C’est urbanisables. d’espaces disposant et Parisienne Région la de sud entrée en A6, situationd’une privilégiée, bénéficie en bordure Blanches de l’autoroute Haies des Zone La LE DEVELOPPEMENTDELAZONE et detrouverdesprojetsadaptés. ce qui n’enlève rien à la volonté de rechercher commercialisation, leur et aménagement leur lignes à haute tension en partie, ne facilite pas Quant aux zones 4 et 5, leur situation sous des • a l Zn ds ae Bace sr rs de près sur 350.000 m Blanches Haies des Zone la par générés d’emplois nombre le 2.000 de près à créés dans les toutes prochaines années, portant Ce sont donc de 700 à 900 emplois qui seraient de permisconstruireencoursd’examen. Ces deux bâtiments ont fait l’objet d’un dépôt • et doncpourleniveau de nosimpôtslocaux. intercommunales et locales finances les pour Le premier de 52.000 m 52.000 de premier Le Le second de 30.000 m 30.000 de second Le créés. être devraient emplois 350 à 300 France. Ile-de- régionale direction sa et logistique installera et exploitera à l’été 2019 une base et 600àterme. environ 400 emplois dans un premier temps dans les deux ans ; cette activité exploitation générerait pour livré sera rapidement qui et acquis être devrait l’engagement dont messagerie, de national opérateur 2 d’installations ; ce qui est aussi bon 2 2 environ pour un pour environ pour LIDL qui y qui LIDL pour PROJET CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:40 Page9 Développement économique LANCHES SE DEVELOPPE

LA DECLARATION DE PROJET Pour rendre ces réalisations possibles, il était nécessaire de modifier le Plan Local d’Urba- nisme (PLU) et d’étendre de 25 hectares envi- ron la zone permettant d’accueillir de l’activité. A cet effet, la Commune a, dès le 18 mai 2016, lancé une procédure de « déclaration de projet comportant mise en compatibilité de PLU pour la construction de bâtiments logistiques en lisière de la ZAC des Haies Blanches ».

Cette procédure est entrée dans sa phase finale ; le Conseil Municipal a délibéré lors de sa séance du 1er février 2018 et les permis de construire pourront être délivrés avant l’été, ce qui permettrait de démarrer les travaux au bien entendu la signature du Permis de cours de l’été et au plus tard en septembre Construire dans le respect de ces obligations, 2018. mais également dans la bonne intégration paysagère de ces nouvelles installations, Mais l’instruction du permis de construire de notamment par la création d’un merlon arboré cette importance implique de nombreux orga- sur la façade sud-est de la zone. nismes, notamment les services de l’Etat ; il est nécessaire de répondre à de multiples obli- gations que ce soit en matière de sécurité, d’environnement, de desserte, etc… l’instruc- tion est par conséquent lourde et longue ; elle est en cours et devrait permettre de respecter le planning qui a été fixé. Le Maire inscrira

Intégration paysagère ; vue depuis l’autoroute

9 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/201814:41Page10 10

Périscolaire i= e m d tr d LES VACANCESDEfIND’ANNéE! Le tr m ti ce d U d en vo au b d d Le en Le h e à N U m é D u d n n p d d se ci U fr g au p ta d ve o p é La ta n d p n t t n té ta ’o é ’a e e ay an a o e n if e ar e e e e a o ra e ù o an o n o n u n el a é an e o o n m g u - c

n p ya ce ch n u ill C c au l ti ss n u e u

u n fé g u n e ra

so d m p rv o rg lo n n

ie ce e n n le V rs sa ir e re s s h a es s s r s s ai n s s o

s s s ça m sp i i e e et to p s h d ta m n é ra h an g d e e re ic ill n ig ei x x rs e n â is

o e o le n le fo . g ac av ar m n ri u ât e e a c th u o o ig le er s s m ag t t o is te é fr o t t o , d b u ir g n tr s s ie lle

es a a és n m s x s s e, té n x, o n co s, ré rê n b n a e cu rt m re e r r s s o e d e e n e ia ès s, à ts p a e El rs p a d d t t ja ie ! : la e t. . » t t ia n

t t b sp is au u n e, rc je e d e u n

o la a te t t d : h e e n c e

p e s tr t e g e d é l rd se t

s s à id o

r r e e n n é n fa d u d e q re e h ac o o d ill n lu m ré u p éa ts m u o d es a ra a

g fa ff e et ce fé ig t, é

r r u p a p to su n e is in

ta o d n yr es a d u it n is d , , iv s s es e at f l’ co iv e e a e r o re d à ve a n h ci it a u e a e e ca

e er s s f ve sp p i i s s ve n

a ac it p cr a il rt ré et ti ys éc en e g s su t t o n s. a s a io

sa m b V rc fi fé ré m a m e ta it h « rs p iq lè rn n d o lu iq e m n o s s u D c ea a cu ar d d a e a vo m st

n rt p o à n o o cr d lo n n id iè er ri o c ie

rt rt tu ir a ch u a

g d o o u d d m u m p ra d al p u re n iv if 2 ti le a o es n u l e u es e es ré es e n n n x- ie if re e e es u e n es és e n ie e el e n re s 7 is i- tr i- il e e e e e e e e a s s x s - s s s s s s s t s - - - fé , . . rm e e . re t b is u n d o n te n b e h s p a o é l d o p m u re m e rs la u e u ve d iv S s re a e af in n n in t e o Sy ig d tr l- e e e M Le ai s n va te ca n an n ce t v s iv c’ d p a se tr M a re A U ta lé d e m a 2 ét li o Le d Le p la d aî U re Fe fi vi to U é M d d M m p fo o th a A n p D ve n u é ay re la ta u 01 n rc en n a ar re n if e e e ff e ad lm g n n ve eu si o m n rd n

er o a o é au u im is é co ss M st s s rd ys ro c s s st n lle e e t t fé en e is el e n te d é ra o it n p sa ti m n m rn r 8 - ai s, é c c re i i it er cr p d

xi n fa in rt s s , , g . i i in n u so a d a s a g n s e a

re e s s ci e, s s ca

iè a lu g d io ré n o é o v le e è a n vr le e p xi e e

o t t n u at 5 fa re it a ’a ti d e , , u e e rt e e is u u n o d ve re lie m l’I : e s, s s n lie tr j se p q n n s. o u ir ry ra s s s, à la d n g q a ve te io n ir n et it p i i r r ie u h n u e u d ta e e M d g ée s u n an

n c c o u

n t t im a ro e th

e m é l n e p r el e, fi ra n ri a » ra s s r

am e ll e u e e le p té su co n

a lie le s ie e o le ea se ! ! cl s s le n m o e le e vi s s n to d le ta m s s rè a te u n j n h , , ch u

ch ac u n s s

s s rs d n s s r r ô u n t ti

m s e so b c ai d d u g o é s. u e ie u l d s o o s- rn g a tu ir fe lo

r r e u p o M o ti c ez s, x, n o sp u e n a in te n C a h e er u u Et et lt m o m n fs e e d rg h u n vi s e û e n r, rs ct t in ré e a p œ p

ve ve a m ls e e t t s’ ém

ve if o èc

r a et : a n m it

lle te n . b u te té o o o ’a e d a io id e e u tr re e ts l u fé le le ie a le le d en ll é lle « it rs u u n u- es es te n a la

la rs x, st t r- r. is s. s. n n u - i. i. e e a e e a s r s t r r s t s s s - - - - , : CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page11 Petite Enfance “LES MARMOUSETS”

i=Le Relais d’Assistants Maternels est un lieu d’ac- cueil et d’orientation pour les familles en recherche d’un mode d’accueil pour leur enfant. C’est aussi un lieu d’accompagnement et de soutien pour les assistants maternels employés par les parents. A ce titre, diverses actions sont proposées aux professionnels accompagnés ou non par les enfants accueillis. Des animations proposées régulièrement en matinées permettent aux enfants d’expérimen- ter diverses activités, de rencontrer d’autres enfants et adultes. Pour ces enfants accueillis dans un cadre fami- lial, l’ouverture vers l’extérieur est une façon de se socialiser et d’expérimenter de nouvelles situations.

Fin décembre les enfants fréquentant le RAM, avec leur assistant maternel, ont été invités par la crèche « Les P’tits loups » à un spectacle les emmenant découvrir le monde au travers du voyage de « ZAZA ». Bien habitués à suivre les histoires contées men- suellement par Marie-France, ils ont été atten- tifs aux sons, décors et senteurs présentés par cette voyageuse. Un repas a été organisé au sein du relais. Les enfants ont déjeuné ensemble, partageant un menu commun, préparé par l’animatrice du relais et les assistants maternels. Le partenariat avec l’EHPAD Hyppolite Panhard se poursuit et chaque visite au sein de cet éta- blissement est riche de partages et d’émotions.

NOEL à L’éCOLE

Repas spécial Noël et distribution de chocolats après le cinéma

11 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page12

9èME CHANTIER CITOYEN

i=Du 19 au 23 février, 8 jeunes vont participer au 9ème chantier citoyen organisé par le SIRE- DOM. François Gros a tenu à féliciter ces jeunes qui Jeunesse pendant leur vacances vont s’investir active- ment au nettoyage des Berges de Seine et du Chemin du Bac qui en ont grand besoin suite aux crues des dernières semaines.

Encore une fois, ils vont effectuer un travail remarquable en faveur de ce site exceptionnel que sont nos Berges de Seine : ils méritent nos félicitations et nos encouragements. Chacun d’entre eux vont recevoir un diplôme, des chèques vacances d’une valeur de 230€ ainsi que des objets promotionnels communaux.

PROCHAINE SORTIE BOwLING

i=C’est le 25 avril prochain que la Municipalité organise une sortie “bowling” pour nos jeunes de 11 à 17 ans. Renseignements & Inscriptions à partir du 23 mars au service jeunesse. 01.64.93.71.18 Participation de 5€ par personne.

12

CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page13 Jeunesse LES JEUNES fONT DU SKI !

i=Du 17 au 24 février, 10 jeunes Coudraysiens âgés de 8 à 17 ans vont se retrouver sur les pistes enneigées de la magni- fique station savoyarde de Valloire, et vont pouvoir béné- ficier des plaisirs des différentes activités de glisse proposées.

Ils seront accueillis dans un superbe chalet au pied des pistes et pourront profiter des veillées au coin de la cheminée sans oublier les excellents repas miton- nés par le chef de cuisine à base de produits frais et locaux.

La boîte à idées : N’hésitez pas à communiquer via vos smartphones dans la boîte à idées qui est mise en place pour vous. Vos demandes et remarques ne resteront pas sans réponses ! RDV sur notre site internet : www.coudray-montceaux.fr Rubrique Vie Active -> Jeunesse -> Boîte à idées

AIDE à PROJETS POUR LES JEUNES COUDRAYSIENS

La Municipalité étudie toute proposition dans le cadre de l’obtention d’aide à projets. Ceux-ci doivent être des initiatives particulières ou de groupe, conçues et organisées par chaque participant. L’engagement personnel du jeune ou du groupe est determinant dans la conception et le montage du projet.

• Les projets peuvent être d’ordre culturel ou humanitaire • Doivent être écrits et motivés, • Présenter un budget détaillé précisant l’investissement du ou des participants • Définir les engagements du ou des demandeur(s) à l’égard de la ville • Exprimer clairement les motivations du ou des jeunes ainsi que l’enrichissement personnel qu’ils tireront de cette expérience.

Le dossier complet doit être déposé en mairie auprès du service jeunesse pour étude.

13 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page14

LA SéCURITé, PLUS qU’UNE PRIORITé POUR NOUS

i=Dans un contexte de plan vigipirate constant, la sécurité des Coudraysiens mais aussi des poli-

Sécurité ciers Municipaux est une priorité pour l’équipe Municipale.

Pour cela, depuis des années, la ville se donne les moyens avec notamment la création d’une Police Municipale constituée à ce jour de 5 agents qui patrouillent sur la commune 6 jours sur 7 de 8h à 23h (22h en hiver). Ces policiers qui travaillent efficacement pour notre sécurité s’occupent aussi de diverses missions comme : 31 caméras de vidéo protection sont installées surveiller les entrées et sorties de l’école, sen- sur l’ensemble des secteurs de la ville. Ce qui sibiliser les conducteurs à la sécurité routière, fait du Coudray-Montceaux, la ville de cette surveiller les biens (îlotage, opération tran- strate la mieux équipée de la communauté quillité vacances), sécuriser les manifestations d’agglomération du Grand Paris Sud. communales et associatives, appréhender les contrevenants à la législation… Bien sûr, il faut aussi remercier le travail quo- tidien des citoyens assurant la Participation En 2017, le Maire a pris la décision de renforcer Citoyenne qui contribuent très nettement à les moyens et équipements fournis aux agents réduire les actes délictueux sur notre commune. en les armant mais aussi en les équipant de caméras portatives. C’est en se respectant et en travaillant main dans la main que le bien vivre au Coudray- Afin d’assister les équipes sur le terrain et par- Montceaux continuera à subsister… ticiper à la résolution d’enquêtes, pas moins de SOIRéE EN HONNEUR DE NOS fORCES DE SéCURITé

i=Comme chaque année, Monsieur Le Maire a orga- nisé une réception en Mairie en l’honneur des mili- taires de la Gendarmerie Nationale, des Sapeurs-Pompiers du Centre de secours principal de Corbeil-Essonnes et des Agents de notre Police Municipale. La Gendarmerie Nationale était représentée par Madame La Chef d’Escadron PIATTI, Commandant la Compagnie de la Gendarmerie d’Evry dont dépend la Brigade de Gendarmerie de Mennecy, du Capitaine ALIOUI, Commandant la formation motocycliste de l’ de la Gendarmerie Natio- Cette collaboration avec les militaires de la Gen- nale, du Lieutenant De TAVERNIER Commandant darmerie Nationale n’est pas étrangère à ce que de Brigade Autonome de la Gendarmerie Nationale notre commune soit l’une des moins impactées au de Mennecy et d’une vingtaine de Sous-Officiers niveau des actes de délinquance, de cambriolages de cette unité. et d’incivilités diverses. Elle a permis également Le Corps des Sapeurs-Pompiers du Centre de Secours l’interpellation et le placement en garde à vue de Principal de Corbeil-Essonnes était représenté par 5 personnes. son Chef d’Unité le Commandant WALUSINSKI et Monsieur le Maire s’est félicité des actions positives de l’Officier Adjoint le Capitaine LEPAGE accom- des Sapeurs-Pompiers dans diverses interventions pagnés de Sous-Officiers et de Sapeurs de ce Ser- sur notre territoire particulièrement lors des crues vice. de la Seine et des déversements de produits divers Dans son propos, Monsieur Le Maire a mis en dans la Seine et contenir la pollution du fleuve. exergue les excellents rapports qui se sont établis Cette réunion s’est terminée par un cocktail dina- entre les Agents de notre Police Municipale et les toire où les participants et les Elus de la Commission membres de la Gendarmerie Nationale et ceux des Sécurité Police ont pu échanger. Sapeurs-Pompiers. Cette coopération permet des 14 interventions efficaces dans les divers domaines de la Sécurité sur le territoire de notre commune. CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page15

DES MOUTONS POUR LES ESPACES VERTS DE L’HôTEL MERCURE

i= A l’heure où le mouton d’OUESSANT connaît un extraordinaire succès comme « tondeuse écologique », l’Hôtel Mercure du Cou- dray-Montceaux se lance dans cette aventure en accueillant 4 moutons noirs et blancs de petite taille pour entretenir tous les espaces verts. Ces « éco-tondeuses » vont pâturer et entretenir la pelouse pen- dant toute l'année, remplaçant ainsi la tonte mécanique et appor- tant une présence sympathique autour de l'Hôtel. Les moutons réaliseront quotidiennement la tonte de la pelouse et un berger leur rendra visite régulièrement pour s’assurer de leur bien-être et leur apporter les soins nécessaires.

èME

10 MARCHé DE NOëL Coudrayscope

i=Cette année encore, les visiteurs et les expo- sants étaient au rendez-vous. Parmi les exposants, on pouvait retrouver le marchand d’huîtres qui venait de Cancale, une ville renommée pour la qualité de ses huîtres. On pouvait trouver également, des articles en Une ambiance de fête nous a accompagnés provenance des îles Malgaches, et du Pérou, durant tout le weekend. sans oublier le Père Noël, qui venait directe- Nous vous donnons rendez-vous à la fin de ment de son village (du pôle Nord) pour dis- cette année pour un nouveau marché de Noël tribuer des chocolats et des jouets à tous les qui vous réservera quelques surprises que le enfants sages, présents sur le marché. La photo Père Noël ne veut pas que je révèle avant la était de mise avec un maquillage en prime. période des fêtes de fin d'année.

CONCERT DES éLèVES DU CONSERVATOIRE

i=Le 18 décembre à 18 h30 devant une assemblée comble de parents, nous avons pu assister au concert donné par les élèves du conservatoire du Coudray. Celui-ci mettait un terme à ce premier trimestre scolaire 2017. Tous les élèves ont pu s'exprimer pour la plus grande joie des parents qui ont pu constater les progrès accomplis. Très appréciée, la chorale fut très applaudie. Tout en fé- licitant les enseignants nous vous donnons rendez-vous pour le concert de juin qui clôturera l'année scolaire.

15 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page16

REPAS DE NOëL DE NOS AîNéS

i= Une fin d’année très attendue et fort appréciée par nos ainés qui étaient plus de 200 à avoir répondu présents à l’invitation de Monsieur le C.C.A.S. Maire, du Conseil Municipal et du Centre Com- munal d’Action Sociale pour une matinée récréative et festive avec mets de fêtes, spec- tacle et danses. Un moment de convivialité, de partage et d’échanges qui ne demande Le gymnase David Douillet transformé pour qu’à être renouvelé. l’occasion en salle de spectacle a accueilli nos Rendez-vous en décembre 2018. ainés pour partager le repas préparé par les Restaurants du Golf dirigés par Ruddy ROMA- NELLO et son chef. Repas entrecoupé des diverses prestations proposées par le groupe musical BINTA DOSSA. Se sont produits pour le plaisir de tous ; le chan- teur David, ancien candidat de l’émission The Voice, qui a séduit par le timbre de sa voix et un groupe de chanteuses et danseuses en live façon « BRESIL » qui a ensuite fait place aux invités pour quelques pas de danse dans une ambiance DJ Musette. AIDE ET SOINS à DOMICILE SEINE ESSONNE

L’Équipe Spécialisée Alzhei- - A un stade précoce ou modéré mer est un service de l’ASAD de la maladie (MMS sup 15), (association Aide et Soins A ayant un début de répercussion Domicile Seine Essonne) qui sur la vie quotidienne, acceptant l’intervention a pour objet de favoriser le de l’ESA à son domicile. maintien à domicile en assu- L’ESA intervient : rant la prise en charge des - Sur Prescription médicale « Soins d’accompa- personnes de plus de 60 ans gnement et de réhabilitation » rédigée par un ou en situation de handicap médecin traitant ou par un médecin spécialiste ou en situation de maladie invalidante ou chro- - Au domicile (incluant le foyer logement) nique. - Durée de 12 à 15 séances d’une heure environ L’ESA offre un accompagnement personnalisé - Renouvelable une fois par an à domicile. Sa mission principale consiste à favoriser le Ce dispositif s’adresse aux personnes diagnos- maintien à domicile : tiquées Alzheimer ou maladies apparentées - Participer au maintien de l’autonomie et des (stade léger ou modéré) et propose des activités capacités cognitives en proposant des activités sociales et thérapeutiques adaptées reposant de stimulations adaptées ; réduire les troubles sur du personnel formé. du comportement en favoriser le bien-être et la revalorisation ; conseiller sur l’aménagement Ce projet visait à mettre en œuvre les objectifs de l’environnement ; soutenir & informer les de l’association en termes d’adaptation de son proches et les aidants. offre à la prise en charge des personnes âgées atteintes de maladies neurodégénératives. Les séances sont totalement prises en charge L’Equipe Spécialisée Alzheimer de l’ASAD a par la Sécurité Sociale. ouvert ses portes en 2013 pour une capacité de 10 places. L’ASAD a étendu son service ESA Contact et Info pratiques : à 20 places depuis le 1er décembre 2017. L’ASAD – Service ESA 24 rue des champs – Bat E L’ESA s’adresse à toute personne présentant 01.60.89.32.86 une maladie d’Alzheimer ou apparentée : Adresse mail : [email protected] 16 Site internet : www.asad91.fr CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page17

CROISIèRE SUR LA SEINE, LA PLUS BELLE AVENUE DU MONDE…

i=Jeudi 14 décembre, 103 adhérents du « Cercle de l’Age d’Or » ont pu apprécier Paris et ses monuments illuminés depuis La Seine. Age d’Or C’est dans une ambiance musicale et autour d’un délicieux diner à bord d’un bateau privatif que l’ensemble des participants a pu profiter d’une soirée magique sur la Seine à la décou- verte de Paris. Une soirée fantastique, une ambiance aty- pique, le tout ponctué de bonne humeur, de rires et d’amitié…

LA GALETTE DES ROIS DE L’AGE D’OR

i=105 adhérents du Cercle de l’Age d’Or se sont retrouvés jeudi 18 janvier au Centre Culturel pour la traditionnelle galette des rois. Tous ont passé un agréable moment dans une ambiance très conviviale et chaleureuse. Cet après-midi festif et dansant où la bonne humeur était au rendez-vous a été très apprécié...

17 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/201814:41Page18 18

Habitat i= OPAH SEINE-ESSONNE cultés. que la réhabilitation des copropriétés en diffi- sonnes âgées ou en situation de handicap ainsi ainsi que pour le maintien à domicile des per- l’isolation thermique, la précarité énergétique, face à l’habitat indigne, la solutions dégradationdes du apporter bâti, ainsi doit L’opération gratuit pour la réhabilitation de technique leuret social habitation.accompagnement d’un et 15 ans, de bénéficier de subventions publiques exceptionnelles. aides des à grâce copropriétés et logements avec l’ANAH, visant à réhabiliter de partenariat nombreux en l’Habitat) de d’Amélioration Programmée (Opération OPAH une Corbeil, Saint-Germain-Lès- et Soisy-sur-Seine ceaux, de Corbeil-Essonnes, Etiolles, Le Coudray-Mont- toire de Seine-Essonne, composé desterri- le communessur lancé a Seine-Essonne-Sénart Sud La Communauté d’agglomération Grand Paris encourageant la réhabilitation opération cette de L’objectif plication ? artisans : quel périmètre d’ap- commerçants, Propriétaires, tion. Par ailleurs, afin de contri-d’habita- unités nouvelles de logements les vacants et marché en en créant le sur diversifiés, remettant et maîtrisés d’une offre locative développement aux loyers le assurant en collectifs), et (individuels privés logements de parc du résidentielle sur le territoire en consiste àaméliorerlaqualité logement datant de plus de plus de datant logement d’un bailleurs, ou occupants propriétaires, aux mettant L’OPAH est un dispositif per- ventions sousconditions. mettant de bénéficier de sub- per- un travaux de programme dans accompagner les de afin communes cinq ces taires et des copropriétés de proprié- des auprès conseils des il gratuitement Ainsi, apporte opération. cette l’agglomération pour animer l’habitat, a été missionné par spécialisé dans le domaine de CITEMETRIE, bureau d’études à Corbeil-Essonnesle: vous reçoit gratuitement au 29 rue Saint-Spire de vous aider dans vos démarches, une équipe afin Citémétrie missionné a L’agglomération nomie d’énergieaétéfinancé. Un dossier propriétaire occupant de type éco- viduelle) Un dossier propriétaire occupant (maison indi- ressources «Modestes». aux propriétaires les pour € 500 et l’Anah, de critères les selon » modestes Très « ressources forfaitaire de 1 000 € pour les propriétaires aux Pour rappel, il a été décidé d’attribuer une aide dispositif. ce à grâce financés été ont Coudray du bois du copropriété la de logements 18 2017, En 25-27 avenueGabrielled’Estrées 23- située Coudray du bois le copropriété La travaux des réalisation la pour aidés été ont terrasses, des copropriété la de logements 25 2016, En au 17-19-21 glomération etparl’ANAH. l’ag- par commune, la par subventionnés été priétés et un dossier propriétaire occupant, ont de l’OPAH Seine-Essonne en 2015, deux copro- démarrage le depuis coudray-Montceaux, Au cinq villes. des devantures dans les quartiers centraux des pour le communes, ravalement 5 des ses façades etet le traitement d’agglomération nauté commu- la par versée également sera artisans des centres-villes, commerciale une aide aux redynamisation commerçants la et aux à buer La copropriété des terrasses du Coudray située Email :[email protected] N° Vert:0805690997 Jeudi de14hà17h30(sansrdv) Mardi de9h30à13h(sansrdv) CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page19 Vie Associative SOUTIEN A NOS ASSOCIATIONS

i=L’année 2017 a été une nouvelle fois riche du Ce constat national qui semble s’installer, ne dévouement de tous les bénévoles, qui au va pas s’en avoir des répercussions sur le bud- sein de nos associations coudraysiennes ont get de fonctionnement des associations ; ces su animer, organiser et proposer un nombre subventions servant pour l’essentiel à équili- grandissant de pratiques sportives, culturelles brer des budgets parfois déjà fragiles. et d’événements, preuve de la bonne santé Concrètement cette réalité qui touche les de notre tissu associatif. communes qui n’ont pu anticiper, contraint à la réduction des activités, à une hausse des Plus de 1300 membres répartis dans 35 asso- cotisations des membres de ces associations ciations : ces chiffres représentatifs, sont une et parfois à la fin d’une association. spécificité coudraysienne que beaucoup de communes, de démographie comparable, Si certaines collectivités se sont retrouvées nous envient. dans l’obligation de réduire leur soutien aux associations pour des raisons budgétaires, la Nos associations jouent un rôle essentiel dans municipalité du coudray n’a pas été prise de le lien social qui existe entre chacun d’entre cours et garantit aux associations une subven- nous, qu’aucune autre institution ne peut tion de fonctionnement pérenne leur don- remplacer, c’est pourquoi la municipalité ex- nant la possibilité de construire un budget prime sa reconnaissance à tous les bénévoles d’investissement, tout en restant dans les qui ne comptent ni leur temps, ni leurs efforts contraintes de l’enveloppe budgétaire géné- pour se mettre au service de l’intérêt géné- ral. ral. Cette enveloppe était pour l’année 2017 de La municipalité a conscience que cette recon- 110.000 euro, et est restée stable. naissance doit prendre une forme concrète pour préserver un capital associatif précieux, Ce début d’année 2018 a été l’occasion pour construit avec patience depuis plusieurs di- Jean LEMOIGNE, délégué aux Associations, et zaines d’années. Christiane JEAUD-VASLY, de rencontrer et Ce constat de bon sens ne peut prendre toute d'échanger avec chacun des responsables as- sa valeur que s'il est accompagné d'une véri- sociatifs afin de les aider à compléter leurs table politique de soutien et de protection. dossiers de demandes de subventions adressés à la commune mais également de les La mise à disposition de matériels et d’équi- conseiller sur leurs demandes aux autres or- pements municipaux, d'aides logistiques ap- ganismes subventionneurs. portées par les personnels municipaux, sont autant de missions auxquelles la commune De ce partenariat entre la commune et les répond, et qui participent à la réussite des responsables associatifs se construit une vie projets associatifs. associative dynamique et solide, forgeant la En 2015 et 2016, 25 % des communes et in- continuité de chacune de nos associations cou- tercommunalités prévoyaient une réduction draysiennes. des subventions allouées aux associations, on peut noter de surcroit que cette baisse est si- gnificative, représentant en moyenne 10% de l’enveloppe budgétaire (cf caisse des dépôts des territoires).

MOSAIKA

i= Une nouvelle année commence avec plein de nouveaux projets. Nous avons encore quelques places disponibles pour acccueillir des enfants ou des jeunes qui voudraient nous rejoindre. Nous nous retrouvons une fois par mois pour des rencontres conviviales et animées. [email protected] 19 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page20

AVIRON

ère i=1 édition de la randonnée des 3 biefs L'Aviron du Coudray-Montceaux a organisé le 19 novembre 2017 une randonnée d’aviron sur la Seine entre la base nautique de Fontaine- bleau-Avon, située en amont de Samois-sur- Seine et le club du Coudray-Montceaux. 25 rameurs du Coudray-Montceaux, 21 rameurs de Fontainebleau et 4 rameurs de Melun répartis sur 10 yolettes se sont élancés, dès le lever du jour, pour un parcours de 37,5 kms. Deux bateaux de sécurité encadraient le ran- Vie Associative donnée autorisée par « Voies Navigables de France ». La première étape a permis de rejoindre Melun après la traversée de Samois-sur-Seine et le passage de l’écluse de La Cave à Chartrettes. Le cercle nautique de Melun nous a prêté ses ins- tallations , situées juste avant l'île Saint-Etienne, afin de nous permettre d'accueillir l'ensemble des rameurs et des encadrants autour d'une paëlla géante. L’après-midi, la flotille a traversé la ville de Melun, passé l’écluse des Vives-Eaux avant de longer les rives de Boissise-la Bertrand, Boissi- se-le-Roi, Saint-Fargeau-Ponthierry, Seine-Port, Nandy et Morsang-sur-Seine afin de rejoindre les pontons d'aviron situés au Coudray-Mont- ceaux. Partis au point du jour nos randonneurs ont franchi la ligne d’arrivée au coucher du soleil. Malgré la saison automnale déjà bien avancée, les participants ont pu bénéficier d’une journée ensoleillée qui leur a permis de profiter pleine- ment des espaces naturels traversés et du pa- trimoine architectural ou historique visible depuis la Seine. CBSE

i=Tout juste rentrés de Hollande pour un tournoi, Nicolas F. et Tom T. gagnent leur tableau en double homme benjamin au Trophée national Jeunes, Tom remporte dans le même temps le tournoi en simple. C'est une excellente nouvelle pour les championnats de France jeunes qui approchent. Pour les autres jeunes, nous avons de très bons résultats dans les compétitions départementales.

Pour les Interclub senior, nous avons pour l'instant un bon début de saison mais il ne faut pas se relâcher car nous sommes qu'à la mi- saison. Pour les vétérans, nos 2 équipes sont deuxièmes dans leur division. « des tonnes d’émotion avec 5 grammes de plumes » 20 Président du Club : Pascal CROCHET – 06 85 79 35 70 - www.cbsebad.fr CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page21

CMTT TENNIS DE TABLE Vie Associative

i=Joindre l’utile à l’agréable pour quelques balles... Créée sous sa forme actuelle en 1996, notre association se porte bien sans pour autant approcher la taille critique : forte de « seulement » 37 adhérents, elle per- C’est à dessein que je ne citerai pas le palmarès met de vraiment se connaître mutuellement. du tournoi car le grand gagnant en a été … la bonne humeur ! Cet ancrage local sort renforcé de notre tradi- De toute façon, les meilleurs y ont volontiers tionnel tournoi annuel dit « de la Galette » de partagé de savoureuses confidences sportives samedi dernier : … et culinaires. après une petite matinée de compétition à Notre priorité absolue demeure le plaisir du laquelle ont participé au total 44 joueurs dont jeu tout en proposant d'évoluer en compéti- des Coudraysiens, leurs invités personnels Vil- tion : aider son partenaire de jeu à progresser labéens, Ulméens, Corbeillois, Saint-Germinois lui donne des armes pour nous résister, donc et Ferréopontains, nous avons partagé avec contribue à l’amélioration de notre propre quelques accompagnants non compétiteurs, niveau. un buffet convivial avant de poursuivre une après-midi de rencontres tant amicales que Nous aurons l’occasion de revenir ici sur les sportives. résultats encourageants connus tant indivi- duellement que par équipe depuis le début Une mention particulière pour le gardien qui, de la saison : distinguons simplement Ydriss, présent toute la journée, nous a grandement chez les poussins (nés en 2007 ou après) qui aidés pour installer la logistique des pôles spor- est parvenu, en compétition individuelle UFO- tif et alimentaire de l’évènement. LEP (Union Française des Œuvres Laïques d'Education Physique), second du département De même, nous sommes très reconnaissants à en catégorie B (licenciés uniquement UFOLEP) Christophe, un de nos adhérents dirigeant en et quatrième en catégorie A (licenciés UFOLEP franchise Intermarché, d’avoir si efficacement et/ou FFTT, Fédération Française de Tennis de répondu à notre sollicitation pour fournir la Table) ; il est de ce fait qualifié pour la phase totalité du buffet unanimement apprécié pour régionale. sa qualité gustative et son adaptation à la cir- constance et au lieu. Pour davantage de précisions, résultats spor- Nous avons ensuite partagé, sous la présidence tifs, n'hésitez pas à visiter notre site : bienveillante de Brigitte Rousseau, Conseillère http://www.cmtt.org/ déléguée aux Fêtes et cérémonies municipales à la Mairie du Coudray-Montceaux, la Galette de l’amitié pour clore cette belle journée pleine de rebondissements… s e COUNTRY ROAD N7 e

i=Soirée "Ian Scott interprète J. Hallyday" e , Notre club de danse Country "COUNTRY ROAD N7" organise s le samedi 7 avril 2018 un concert avec le chanteur Ian Scott et ses musiciens. A cette occasion, il interprètera des chansons de Johnny Hal- n lyday. r Cette soirée se déroulera à la salle polyvalente de Chevannes à partir de 19h30. s Sur place il vous sera proposé de quoi vous restaurer (hot dogs, boissons, desserts). Si vous êtes intéressés, nous vous conseillons de réserver vos places en appelant le 06 10 72 39 57 ou en nous écrivant à 21 [email protected] Rendez-vous le 7 avril ! CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page22

COUDRAY DANSES

i= La danse est non seulement une belle manière de s’exprimer et de se divertir, mais également un moyen de se maintenir en bonne forme et en bonne santé ! Au risque de vous surprendre, la danse possède bel et bien des effets sur notre organisme. Elle sollicite en fait tous les registres de notre être: le corps, le social, le mental et les émotions.

Standards & Latines + Rock / Salsa - Saison 2017-2018 Les cours ont lieu les mercredis hors vacances scolaires et jours fériés 18h00 à 18h45 : Cours Intermédiaire - Standards et Latines 18h45 à 19h30 : Cours Confirmé - Standards et Latines 19h30 à 20h15 : Cours Rock/ Salsa - En Alternance (avoir les bases) 20h15 à 21h00 : Cours Débutant - Vie Associative Standards et Latines

Les danses en couple peuvent être nommées de différentes manières dont danses à deux, danses de salon... Par définition, elles se prati- quent à deux partenaires (générale- ment un homme et une femme).

west Coast Swing – Saison 2017-2018 Les cours ont lieu les Jeudis hors vacances scolaires et jours fériés 18h00 à 19h00 : Cours wCS Débutant 19h00 à 20h00: Cours wCS Intermédiaire

Le West Coast Swing est une danse à deux passionnante, élégante et décontractée à la fois. Elle se danse sur presque tous les styles musicaux.

Nouveau site internet : http://coudraydanses.com Tel : 06 60 99 93 38 - Mail: [email protected]

CYCLISME COUDRAYSIEN (A.C.C.)

i=Affilié à la Fédération Française de Cyclotou- Diffèrentes risme (FFCT) notre club par son ancienneté, son manifesta- expèrience et sa vitalité est prêt à accueillir de tions orga- nouveaux adhérents. nisées par En 2018 la création de notre club groupes de diffèrents animent la vie communale niveaux est indispensable, Rallye Cyclo , Rallye VTT et Rallye nocturne VTT ainsi chacun y trouvera son rythme et la convivia- Année 2018 lité. Notre but essentiel Du nouveau cette année avec 3 catégories avec étant la pratique de notre ou sans certificat médical activité dans une Cyclo balade (ouvert à tous) sans certificat ambiance sportive et cha- Cyclo Randonnée ( 100 km et plus ) avec certi- leureuse. ficat L’association se compose Cyclo sport ( Etape de montagne et compétition de 3 sections. organisée par d’autre fédération ) avec certificat Route VTT Nous espèrons bientôt vous compter parmi Création d’une section jeunes VTT avec anima- nous. Très sportivement teur. Les sorties club se déroulent certains jours en Contact : M. MALLET 07 81 73 17 69 22 semaine et le dimanche matin. CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page23

HAND-BALL CLUB COUDRAYSIEN Associative Vie

i=En 2017 le handball français a brillé ! et promouvoir ce • Equipe de France Masculine : championne sport au palmarès du Monde jamais égalé par un • Equipe de France Féminine : championne sport collectif sur du Monde notre territoire. • Equipe de France U19 Masculine : cham- Partage, respect, pionne du Monde fair-play sont nos • Equipe de France U19 Féminine : Cham- valeurs, tant sur le pionne d’Europe terrain que dans les • Equipe de France U21 Masculine : Médaille tribunes ! de Bronze au Mondial • Equipe de France U17 Féminine : 4ème N’hésitez pas à venir nous rencontrer, pour place à l’Euro prendre part au jeu ou pour encourager les Et 2018 s’annonce riche en émotion avec une représentants de votre ville, jeunes et moins médaille de bronze à l’Euro Croate pour notre jeunes. équipe masculine et un Euro Féminin qui se Toutes les infos sur notre site internet : déroulera en France ! hbccoudraysien.fr Le Handball Club Coudraysien, fier de son sport et riche de cette dynamique impulsée par ses A très bientôt ! équipes nationales, a à cœur de développer

JOGGING CLUB COUDRAYSIEN

i=En ce début d’année c’est le moment de faire A noter d’autres podiums pour nos membres un bilan pour l’année 2017 du Jogging Club et surtout beaucoup de dossards et de très du Coudray-Montceaux (JCCM). bons moments passés à courir ensemble. Cette année les membres du JCCM ont encore été présents sur de nombreuses courses, beau- Victoire de Julia Alonso sur Les coup autour de notre ville mais pas que avec Foulées de la Basilique à la tour des dossards sur les marathons, de New York, à Monthléry sur 12km. de Buono Aires ou sur Nice Cannes ou pour la Victoire de Stéphanie Lefèvre à première fois une équipe féminine du club à l’Urban Trail d’Evry sur 13 km. participer à la course en relais et a finit 4ème. Une 3ème place au Mairaithon A noter plusieurs très bons résultats de notre relais duo homme en 3h10 à athlète Cristina Faria : Coulon (79) - Vainqueur des Arcade de l'Aqueduc à Milly Venez faire connaissance avec la Foret 23km notre association, les entraîne- - Vainqueur des Foulées des Thermes a Forges ments sont adaptés à tous les les Bains 22,3km niveaux avec des coachs et un - Vainqueur du "Cul d'enfer" 21km à Monde- groupe spécial pour les débu- ville tants. - Vainqueur "des voleurs de temps" 32 km (sur Rendez-vous à 9h30 tous les 350 dans sa catégorie, courses internationales) dimanches au Stade pour des à Ambazac (87) informations et entraînement - Vainqueur "du lièvre et la tortue" 23 km à selon les niveaux le mercredi à 19h30, le samedi à 10h et donc le dimanche à 9h30. - Vainqueur Urban Trail Evry 24 km - Vainqueur du semi-marathon des Chênes d'Antan à - 2éme dans sa catégorie au 17.89 de Crosne - Vainqueur du Challenge vert 2018 des courses nature de l'Essonne

23 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page24

DIVERSION VIDéO STUDIO

i= SECTION VIDEO Le journal d'informations locales conservera En passant au format 4k des avancées signifi- son format DVD sur l'année 2018 et fera l'objet catives seront réalisées dans la qualité de nos de deux parutions : une fois en été (journal prestations vidéo au cours de l'année 2018. N°43) une fois en hiver( journal N°44) toujours au tarif de 5€.

La technologie 4k offre un niveau de détails SECTION PHOTO bien plus élevé. Le format 4k (4096*2160) est DVS vous propose des photos imprimées en un format cinéma de très haute définition on qualité professionnelle. le repère comme suit sur notre téléviseur, il laisse apparaître de fines bandes noires en haut Notre projet vient d'aboutir, nous allons nous

Vie Associative et en bas de l’image. La très haute définition doter dès le printemps 2018 d'une imprimante améliore réellement la qualité des vidéos,avec photo thermique de haute qualité idéale pour elle, les images sont plus nettes, plus claires, tout type d’événement. les détails plus nombreux et plus fin qu’en Full Notre photographe principal, Pierre Rousseau HD mais pour en profiter chez soi il faut aussi n'aura qu'à relier son ordinateur portable à être doté d'un écran 4Kou UHD.

Le 4K pose néanmoins quelques inconvénients: si l'on compte effectuer le montage vidéo dans ce format, il faut savoir que ce format est très gourmand en ressource, on doit donc posséder un ordinateur puissant avec un fort espace de stockage. En 2018 nous ferons des essais de montage en très haute définition et des gra- vures en haute définition sur des disques de type "Blu-Ray". Le format DVD standard actuel utilisé dans la gravure des journaux d'informations locales ne permet pas de restituer la qualité haute défi- nition utilisée dans les prises de vues initiales, cette nouvelle imprimante pour vous offrir lors c'est pour cela que la récap vidéo présentée des grandes manifestations coudraysiennes des lors des vœux du Maire du 25 janvier dernier épreuves photos de qualité professionnelle n'a pas été gravée sur un disque DVD mais lue (fête du Coudray, commémorations, repas des à partir d'un disque dur, ceci afin de conserver seniors, Fête de l’Age d'Or, etc...) le format initial et la qualité des images Haute Beaucoup de Coudraysiens étaient deman- Définition. deurs. C'est la première année que cette rétrospective est projetée en HD. www.facebook.com/diversionvideostudio

PILATES EN SEINE

i=L’Association Pilates en Seine, spécialisée en Pilates, organise un stage Découverte et perfectionnement du PILATES dimanche 08 avril 2018 à Saint-Pierre-du-Perray.

La méthode Pilates est destinée aux non-sportifs comme aux sportifs débutants ou de haut niveau. Rejoignez-nous !

Toutes les informations utiles sont sur le site internet www.pilates-en-seine.fr, page Actus/infos.

24 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:41 Page25 Vie Associative L’ESPRIT DU BLUES

i=Depuis plus de 10 ans l'école L’Esprit du Blues, vous propose des cours d’Harmonica, sur les Berges de Seine au Coudray-Montceaux.

L’Ecole vous propose des stages d’Harmonica Trimestriels, Automne, Hiver, Printemps et été, de 10 cours d’1 heure, en groupe par niveau de débutants à confirmés, ou en cours particu- liers.

Encadrés par Tof Sawyer, professeur d'Harmo- Pour participer aux Prochains stages, les pro- nica et Harmoniciste professionnel, les cours se grammes et fiches d’inscription sont disponibles déroulent dans une ambiance studieuse et au stade David Douillet et à la Maison de la détendue, où règnent pédagogie et convivialité Culture du Coudray-Montceaux ou par mail. qui font l’épanouissement des élèves de 8 à 78 ans. Sa méthode se fait sans solfège. L'école vous donne rendez-vous à partir du Samedi 10 Mars pour le début du Stage Prin- Chaque Stage se conclut par un concert des temps 2018 élèves, qui jouent, sur scène et en public, accom- pagnés des musiciens professionnels de Tof Et pour tous renseignements et adhésions n’hé- Sawyer, les morceaux appris et étudiés en cours. sitez pas à visiter le site internet de l'école et à Le prochain Concert de Fin de stage Printemps contacter: se déroulera le Dimanche 20 Mai 2018, à l’école de musique de Pringy (Agora des Associations 2 rue de Lourdeau 77310 Pringy) Tof Sawyer au 06 09 31 38 33 - 56, Berges de Seine Mail : [email protected] - Site : www.lespritdublues.com

GOLf DU COUDRAY-MONTCEAUX

i=Le golf du Coudray, situé le long de l’avenue Cette année, la Commune et la Société UGOLF, du Coudray, vous propose de venir vous viennent à nouveau de signer une convention détendre sur les 2 parcours accessibles à tous de partenariat qui va permettre la prise en les niveaux de golfeurs. Créé dans les années charge à 100 % des élèves du CM2 de l’école 60, le golf du Coudray a été construit au milieu primaire André Malraux et subventionner les d’un parc, en bordure de Seine, proposant un jeunes des trois sections Baby, Avenir et cadre très reposant et agréable. Espoir/Elite, afin qu’ils puissent bénéficier de Un restaurant est également présent pour tarifs préférentiels. accueillir les fins connaisseurs… Alors nous vous attendons avec impatiences, Depuis plusieurs années, la Municipalité sou- enfants, jeunes, adultes, seuls ou entre amis : tient ce sport en le faisant découvrir notamment C’est dit, 2018 est l’année où je joue au golf ! aux jeunes coudraysiens, de 5 à 18 ans, en sub- ventionnant très largement leur participation à l’adhésion à l’école de golf. De nombreuses initiations gratuites sont orga- nisées tout au long de la saison pour les enfants ainsi que les adultes afin de faire découvrir et partager ce loisir fort convivial. Pour les adeptes, des évènements golfiques sont organisés de mars à novembre, réunissant lors de compétitions en tout genre, les grands et les petits.

25 CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:42 Page26

CLUB YOGA

i=Le Club Yoga, plus actif, plus dynamique que jamais, a repris ses cours depuis Septembre. Son Président, Daniel PASSEREL, est brutalement décédé début Décembre. Son dévouement et sa gentillesse resteront gravés dans les pages du Club pour lequel il s’est investi durant de très nombreuses années. Un nouveau Bureau vient d’être élu, composé d’une équipe pleine d’entrain pour continuer à faire vivre le Club. Il est encore possible de venir nous rejoindre. Venez faire 1 ou 2 cours d’essai. N’hésitez pas à nous contacter : [email protected] Vie Associative

Ecrivain Public La Municipalité vous propose les services gratuits d’un écrivain public pour vous aider à rédiger tout document: courriers administratifs ou personnels, lettre de motivation, CV, correspondances... L’écrivain public peut également procéder à des travaux de relecture ou corrections de textes. Pour prendre rendez-vous contacter directement la mairie au : 01.64.93.81.12

TRIBUNES D’OPPOSITION

Soutien aux sinistrés des inondations Le Coudray-Montceaux, une ville dynamique !

Le Coudray-Montceaux est une commune résidentielle qui n’échappe pas à la probléma- De nouveau un certain nombre de Coudraysien(ne)s ont été touchés tique des communes en périphérie de grandes agglomérations… par les dernières inondations. Afin qu'ils soient indemnisés au plus vite, j'espère que notre com- Comment sortir de ce constat : peu de consommation locale, peu de sortie, peu d’acti- vité… Ce manque de dynamisme est-il la conséquence d’un manque d’offres ou d’une mune sera de nouveau déclarée "commune sinistrée". volonté des Coudraysiens de « consommer ou de se divertir ailleurs » ? Dans tous les cas, un cercle vicieux s’installe : peu de commerce > peu de consommation Au-delà des citoyens, c'est également nos berges de Seine qui ont > peu de vie > peu de personnel de santé > peu d’associations > peu d’animations > un été salies par les dépôts sauvages dans la Seine. Malheureusement, turnover important des habitants > moins de ressources financières > peu de soutien au développement local… cela n'arriverait pas (ou moins) si l'homme était plus respectueux de l'environnement. Au Coudray-Montceaux, l’urbanisme n’est pas en cause. Aussi les actions sont à mener sur la dynamisation du centre bourg.

Pour que nous puissions rapidement retrouver nos berges de Seine La municipalité pourrait utiliser les leviers fiscaux et les différentes subventions offertes et nous y promener dans un cadre agréable, nos jeunes coudray- aux communes petites et moyennes, comme le FISAC par exemple. sien(ne)s inscrits au prochain chantier Citoyen "BRISEFER", coor- Proposé par la Direccte, le Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Com- donné par le SIREDOM, effectueront un nettoyage sur ce secteur merce est un dispositif de subventions qui peut permettre entre autre : la réalisation d’études et de diagnostics, l’installation de panneaux, la mise en place d’animations du 19 au 23 février. d’opérations de promotion du commerce et de l’artisanat locaux, d’aides directes à la Je remercie les élus de la majorité d'avoir permis ce changement de rénovation des vitrines, à la mise en accessibilité et à la sécurisation des locaux commer- lieu de nettoyage pour le bien de tous. ciaux etc… Sortir du cercle vicieux de la ville dortoir, c’est aussi miser fortement sur une offre cultu- Enfin depuis le 1er janvier 2018, une nouvelle taxe est entrée en vi- relle, sportive, de loisirs qui encourageraient les habitants à sortir, équilibrer l’offre faite gueur "taxe inondation" ou "GEMAPI"* ; Le montant de cette nou- à la jeune génération et les seniors. velle taxe est défini par les Communautés d'Agglomération. Je sou- Sortir du cercle vicieux serait aussi d’avoir un outil digital d’information plus performant haiterai que Mr Le Maire puisse nous informer de la décision prise que le site internet de la municipalité, une page Facebook, informant les habitants en par notre Agglomération concernant cette nouvelle taxe. Il faut sa- temps réels des événements de la commune semble tout indiqué. voir que celle-ci peut augmenter jusqu'à 40€* par personne notre Les épisodes de crue et de neige de ces derniers jours ont montré combien les Coudray- prochaine Taxe d'Habitation ou Foncière. siens sont en attente d’informations sur l’état des routes, l’ouverture des écoles et des structures d’accueil, le fonctionnement des associations sportives etc… * source le Parisien Au-delà de sa posture d’administrateur, la municipalité ne doit pas seu- lement gérer les problèmes de voirie ou de permis de construire… elle Olivier VERMESSE doit être le moteur du dynamisme local, proposer, inciter …. Donner [email protected] l’impulsion qui installera un cercle vertueux ! www.agir-coudray.org Bien fidèlement Facebook : agir pour vous le coudray montceaux Yannick Villardier - Tête de liste de l’opposition 06.08.96.72.93 [email protected] Facebook : Yannick Villardier Conseiller Municipal Le Coudray-Montceaux CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:42 Page27 Vie Associative MOANA fA’AMU

i=Ia Orana! N’hésitez pas à venir nous rencontrer pour Créée en 2015, l’association Moana Fa’Amu (« essayer gratuitement l’un de nos cours ou bien Mon océan d’adoption » en langue tahitienne) participer à un de nos ateliers. a été pensée par passion de la culture polyné- Avec désormais une petite trentaine d’adhé- sienne. rents et grâce au soutien de la Mairie du Cou- L’envie de faire découvrir au plus grand nombre dray-Montceaux et de ses services techniques, la richesse et les trésors des îles du Pacifique a l’association a pu organiser plusieurs évène- guidé l’association dans ses choix d’activités. ments : C’est ainsi qu’elle offre des moments de partage La fête annuelle polynésienne « MaeveTere» au travers de la danse, d’ateliers d’initiation à du Coudray-Montceaux : l’artisanat, de musique etdecuisine. En 2016 avec la présence de Teheiura de Koh- Aujourd’hui, des cours hebdomadaires sont Lanta ; organisés au gymnase David Douillet du Cou- En 2017, avec notamment la découverte d’un dray-Montceaux : repas polynésien pour une soixantaine de cou- Ele mardi soir, du « Polynesian Fitness », danse draysiens. à rythme soutenu sur musique et mouvements Des exhibitions diverses : Téléthon 2016 et 2017, r tahitiens pour les Vahinés (femmes) ; maisons de retraite de Mennecy & ,… Le mercredi soir, de la danse plus traditionnelle En 2018, l’association Moana fa’Amu , en par- dite « OriTahiti » avec l’apprentissage de cho- tenariat avec la Mairie du Coudray-Montceaux, régraphie ; organisera un week-end polynésien. Ele samedi après-midi, des ateliers d’artisanats Mais nous reviendrons très prochainement pour conviviaux permettent la découverte du tres- vous en dire d’avantage ! ;) sage, de l’élaboration de couronnes de fleurs et la confection de costumes.Nouveautés: le succès de ces cours a permis de créer 2 nouvelles sections cette année : Le samedi après-midi, découverte de la danse pour les Tamarii(enfants de moins de 12 ans) ;

ma- Le mardi soir, un cours de danse pour les Tanés(hommes). cti- ne

on un au

ner 06 20 78 22 47 tes [email protected]

m- www.moana-faamu.fr on ons la er- BIENVENUE à ALINE - ONGLERIE

tu- ite Pour la beauté de vos ongles, Aline vous accueille tous les jours sauf le lundi au ant centre commercial en “les Terrasses”.

ay- des

27

CMinfo_N48.qxp_CMinfo_N48 12/02/2018 14:42 Page28 Etat Civil

Naissances • ROUILLON Giulia, Mélanie, Léana 27/10/2017 • SALAÜN Maëlyne 01/12/2017 • RADZYNIAK Naomie 10/12/2017 • CARPENTIER DUEZ Ilan 18/12/2017 • BENGHELIMA Tasnim, Aliyah 29/12/2017 • BOUDOUR Sofia 05/01/2018 • GREDOIRE--GUILLAUME Juliann, Daniel, André 28/01/2018 • LOPES Mia, Ines, Francine 28/01/2018

Mariage • AUGER Philippe, Jacques & FOURNIAL Annick Bernadette 15/09/2017

Décès • GARAULT Pascal, Maurice 22/11/2017 • PASSEREL Daniel, René 30/11/2017 • LEPOUTRE Georges, Charles, Emile 02/12/2017 • BÉGUIN veuve SELLERET Gilberte 03/12/2017 • PANI Emilie, Marie 09/12/2017 • PELÉ Cécile, Karine 15/12/2017 • BOUDET veuve LEGRAND Huguette, Anne, Victorine 15/12/2017 • CHAUMEIL veuve CHAMBEFORT Pierrette, Alice 29/12/2017 • LE TUTOUR veuve LE CHANONY Cécile, Charlotte, Henriette, Germaine 19/01/2018

Directeur de la Publication : François GROS Rédaction : Service Communication 28 Crédits photos : P.R, Mairie, DVS. Imprimé sur papier recyclé par l’Imprimerie Desbouis Grésil