inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 1

NICOTEXT inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 2 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 3

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

NICOTEXT inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 4

Det är författarnas uppriktiga önskan att denna bok ska locka till ett ökat intresse för film. Vi vill dessutom uttrycka vår tacksamhet mot alla filmbolag, manusförfattare och skådespelare. Utan dem hade denna bok inte varit möjlig att skriva. Om ni hittar fel eller vill bidra med citat, vänligen kontakta oss, så kan vi ändra till nästa tryck. M.V.H NICOTEXT

Fredrik Colting Carl-Johan Gadd Alexander Andersson

© NICOTEXT2005 www.nicotext.com [email protected]

Tryck: WS. Bookwell, Finnland ISBN:91-975397-6-7 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 5

Förord

Filmkosten introducerades i Sverige redan 1896, bara ett år efter Bröderna Lumiéres första filmförevisningar i Paris. Svensk film hade faktiskt sin första – och enda - riktiga guldålder på stumfilmstiden, 1917 till 1923. Naturlyriska melodramer, ofta baserad på höglitterära förlagor, som Victor Sjöströms Terje Vigen (1917), efter manus av Gustaf Molander. Sjöström svarade också för ett av de centrala verken i filmkonstens utvecklings historia - Körkarlen efter Selma Lagerlöfs roman. Poetisk, vacker och tekniskt nyskapande med avancerad trickfilmning. Den svenska filmens storhet låg mycket i ett antal briljanta regissörer. Victor Sjöström och inte minst Mauritz Stiller. Gösta Berlings Saga (1923) blev Stillers sista film i Sverige. Tillsammans med Greta Gustavsson, som blev Garbo, flyttade dom till Amerika, där hon blev en stjärna av mytiska proportioner.

Filmen gick samtidigt från att vara överklassnöje, till stor folklig underhållning. Samtidigt blev 30-talet lustigt nog den mest utskällda perioden i svensk kulturhistoria. Med fetlagde superstjärnan Edvard Persons Söder om landsvägen och den s k pilsnerfilmen som kulminerade med Pensionat Paradiset, med Thor Modén och Julia Ceasar. Under en debatt i Konserthuset menade flera av tidens ledande kulturpotentater, b l a författaren Willhem Moberg, att den svenska filmen var en katastrof. Under 2:a Världkriget dominerade beredskapsfilmen fortfarande, med Thor Modén, Åke Söderlom, och den nya stjärnan Nils Poppe.

1956 gick ofattbara 80 miljoner svenskar på bio! Ett decenium där den agrare byhjälten Åsa-Nisse gjorde entré 1949, och kom att dominera komedigenren i 20 filmer fram till 1969. Samtidigt hade – den inte alls lika rolige – inlett en ny kvalitetsmässig storhetstid inom den svenska filmen med två mästerverk 1957. spelar schack med döden i Det sjunde inseglet och den inre resan i Smultronstället, med gamle stumfilmsregis- sören Victor Sjöström i huvudrollen. 60-talet var i högsta grad Bergmans också. Men där Bergman fick efterföljare som Jan Troells epos Utvandrarna och Nybyggarna, och med arbetarskildringen Kvarteret Korpen och den svenska actionfilmens födelse med Mannen på Taket.

Samtidigt hade Sverige rykte som tygellöst nakenbadar territorium och galet porr- land. Dels efter Bergmans Sommaren med Monika, dels med Vilgot Sjömans internationellt utskällda filmer Nyfiken Gul och Blå, med och Börje Ahlstedt. Komedigenren förnyades samtidigt med Hasse och Tages filmer, Att angöra en brygga, Äppelkriget, Släpp fångarna loss, Picassos äventyr. inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 6

Lasse Åberg definierade hela 80-talet med sina igenkänningskomedier Repmånad och Sällskapsresan, plus uppföljare i olika element. Jönssonligan-franchisen efter dansk förebild (Olsen banden) var den andra stora publikmagneten. Sen dunkade Ingmar Bergman in sitt filmiska testamente med familjekrönikan Fanny och Alexander, som vann 4 Oscarstatyetter, inklusive bästa icke-engelsk- språkiga film. Det här var också kalkonernas och de eknomiska katastrofernas tid. Kabalaliken i Bender, med Gösta Ekman som Karl XII, sänkte ett helt filmbolag.

90-talet kom att domineras av parhästarna och Helen Bergström, som inledde sitt samarbete med den romantiska landsortsfresken Änglagård, om Fanny och Zack som kommer och ställer en by på ända. En annan regissör var med filmer som Jägarna, och så presnterade sig Lucas Modysson med en kombination av kritiker- och publiksuccé som inte setts sedan Bergmans glansdagar. Filmen Fucking Åmål hade en bra titel, bra skådespeleri och genial regi, om några förvrirrade småtjejer i Värmland.

Slutligen då 2000-talet som vi står inför näst. Fram tills nu måste jag utropa Joseph Fares och hans Jalla, jalla som den kanske viktigaste filmen. Åtminstone så här långt.

Vänligen Hans Wiklund inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 7

1. "-Gunnar! -Mamma! -Gunnar, Gunnar! -Ta det lugnt, lilla fru Lanner!"

2. "-Ska du inte plocka upp efter dig? -Vad sa du för något? -Jag sa, ska du inte plocka upp efter dig? -Var det jag som sket eller? -Nä men....är du dum eller? Din hund sket!"

3. "-Jag blir galen, de tar fram påsen!!!"

4. "-Är jag i himlen nu? -Nää, men det är därifrån du måste komma..."

5. "-Du fick svart! -Det passar ju bäst så. Inte sant?"

7 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 8

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. FÖR HENNES SKULL År: 1930 Regissör: Paul Merzbach Manus: Ragnar Allberg. Gösta Ekman Skådespelare: Ragnar Arvedson, Erik 'Bullen' Berglund, Stina Berg, Ragnar Billberg, Gösta Ekman *Sveriges första talfilm

2. JALLA JALLA År: 2000 Regissör: Manus: Josef Fares Skådespelare: , Torkel Petersson, Tuva Novotny, Laleh Pourkarim, Leonard Terfelt

3. ATT ANGÖRA EN BRYGGA År: 1965 Regissör: Manus: , Tage Danielsson Skådespelare: , Lars Ekborg, , Gösta Ekman

4. ADAM OCH EVA År: 1997 Regissör: Måns Herngren, Hannes Holm Manus: Måns Herngren, Hannes Holm Skådespelare: Björn Kjellman, Josefin Nilsson, Tintin Anderzon, Jacob Ericksson, Reine Brynolfsson

5. DET SJUNDE INSEGLET År: 1957 Regissör: Ingmar Bergman Manus: Ingmar Bergman Skådespelare: Gunnar Björnstrand, Bengt Ekerot, Nils Poppe, Max von Sydow, , Inga Gill

8 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 9

1. "-Broderslagen säger att det den ena har, det är lika mycket den andres."

2. "-Har du borstat tänderna idag? -Hurså?? -Du luktar skit!!!!!"

3. "-Det är väl som alla har förutsatt sig, man behöver ett jämt och bra datum att börja sitt nya liv på. Man börjar banta på måndagar, slutar röka vid nyår och så skiljer man sig vid decenieskiftet. Det är väl så bara."

4. "-Man blir faktiskt snygg av popcorn."

5. "-Det har inte alltid varit så här. Men man växer ihop, och ett delat helvete är alltid bättre än ett ensamt."

9 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 10

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. BOMBIBITT OCH JAG År: 1936 Regissör: Gösta Rodin Manus: Fritiof Nilsson Piraten, Gösta Rodin Skådespelare: Sture Lagerwall, Frank Sundström, Harriet Bosse, Margit Manstad, Gunnar Olsson

2. ÄNGLAGÅRD År: 1992 Regissör: Colin Nutley Manus: Colin Nutley Skådespelare: Helena Bergström, Rikard Wolff, , Reine Brynolfsson, Ernst Günther

3. TVÅ KILLAR OCH EN TJEJ År: 1983 Regissör: Lasse Hallström Manus: Brasse Brännström, Lasse Hallström Skådespelare: Brasse Brännström, Magnus Härenstam, Klasse Wallin, Anna Wallin, Lars Amble

4. KÄRLEKENS SPRÅK År: 2004 Regissör: Anders Lennberg Manus: Chi An Gramfors, Emma Hallin Skådespelare: Regina , Jan Mybrand, Bert-Åke Varg, , Themba Tainton

5. SKENBART - EN FILM OM TÅG År: 2003 Regissör: Manus: Peter Dalle Skådespelare: Gustav Hammarsten, Magnus Roosmann, Anna Björk, Kristina Törnqvist, , Peter Dalle, Lena Nyman, Gösta Ekman, Lars Amble

10 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 11

1. "-God morgon mina älsklingar. Är de någon som minns vad det är för dag idag? -Julafton! -Ja det är det! Och vem är det som kommer då? -Alla pappor!!"

2. "-Fan, man kan inte berätta roliga historier för dig Sven.... du är så jävla dum."

3. "-Jag var 42 olika människor, en för var år jag levat. För jag var så ensam, så ensam."

4. "-Gud har inte skapat oss...Herr Wallenberg. Vi har skapat honom."

5. "-Eeeeeeeeeeeeeeemil!"

11 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 12

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. TOMTEN ÄR FAR TILL ALLA BARNEN År: 1999 Regissör: Kjell Sundvall Manus: Eva Callenbo, Harald Hamrell Skådespelare: Katarina Ewerlöf, Peter Haber, Jessica Zandén, Leif Andrée, Nina Gunke

2. DEN ENFALDIGE MÖRDAREN År: 1982 Regissör: Hans Alfredson Manus: Hans Alfredson Skådespelare: Stellan Skarsgård, Maria Johansson, Hans Alfredson, Per Myrberg, Lena-Pia Bernhardsson

3. DUNDERKLUMPEN År: 1974 Regissör: Per Åhlin Manus: Beppe Wolgers Skådespelare: Beppe Wolgers, Jens Wolgers Röster: Halvar Björk, Håkan Serner, Gösta Ekman, Toots Thielemans

4. GOD AFTON, HERR WALLENBERG - EN PASSIONSHISTORIA FRÅN VERKLIGHETEN År: 1990 Regissör: Manus: Kjell Grede Skådespelare: Stellan Skarsgård, Katharina Thalbach, Károly Eperjes, Miklós Székely B.,

5. EMIL I LÖNNEBERGA År: 1971 Regissör: Manus: Skådespelare: Jan Ohlsson, Lena Wisborg, , Emy Storm, Björn Gustafson

12 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 13

1. "-Men varför börjar du inte träna, älskling? -Jag ska det, jag ska springa till bilen!"

2. "-När man är kär tycker man ingenting är jobbigt, inte ens att det luktar svett i våran replokal."

3. "-Tänk dig själv, tänk om du hade det va? Du är en polis utan dick, och alla gick omkring och titta på dig, och du visste att dom tänkte så här, kolla där kommer han utan dick-polisen."

4. "-Undra vad en arabisk prins ska med tusen båtar till? -Ha! Vad tror du? Köra brudar på röda havet förstås."

5. "-Jo, jo, det är det jag alltid har sagt. Hon Alice, hon är ett geni. -Alice? -Alice? Sa jag Alice? Jag menar förstås Barbara. -Men varför sa du Alice då? -Det är obegripligt. Den enda Alice jag känner är min exfru."

13 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 14

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. HEMLIGHETEN År: 1990 Regissör: Ralf Karlsson Manus: Ralf Karlsson, Ulla-Carin Nyqui Skådespelare: Carl-Gustaf Lindstedt, , Susanna Björklund, Peter Öberg, Jan Waldekranz

2. BERT - DEN SISTE OSKULDEN År: 1995 Regissör: Manus: Michael Hjorth, Anders Jacobsson, Sören Olsson Skådespelare: Martin Andersson, Cajsa-Lisa Ejemyr, Ing-Marie Carlsson, Johan Ulveson,

3. JALLA JALLA År: 2000 Regissör: Josef Fares Manus: Josef Fares Skådespelare: Fares Fares, Torkel Petersson, Tuva Novotny, Laleh Pourkarim, Leonard Terfelt

4. GÖTA KANAL År: 1981 Regissör: Hans Iveberg Manus: Hans Iveberg Skådespelare: Kim Anderzon, Janne 'Loffe' Carlsson, Stig Ossian Ericson, Yvonne Lombard

5. EN SÅNG FÖR MARTIN År: 2001 Regissör: Manus: Bille August, Ulla Isaksson Skådespelare:Sven Wollter, , Reine Brynolfsson, Linda Källgren, Lisa Werlinder

14 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 15

1. "-Här kommer Pippi Långstrump, tjola-hej-tjola-hopp-tjola-hoppsan-sa."

2. "-Jag har tre saker när jag spelar golf. Jag kan klara banan. Jag vill klara banan. Jag ska klara den."

3. "-Du har väl med dig dom fyra p:na? Pass, pesetas, p-piller, piljetter. -Jag har piral. -Pass, pesetas, piral och piljetter. -...och prit.”

4. "-Har man valt tre, får man knulla alla tre då?"

5. -Nä, jag ska börja om nu, få lite ordning på mig. Börja göra vanliga grejer, verklighetsbaserade grejer, bara dricka folköl. Å så ska jag stå för flinten också."

15 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 16

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. PIPPI PÅ DE SJU HAVEN År: 1970 Regissör: Olle Hellbom Manus: Olle Hellbom, Astrid Lindgren Skådespelare: Maria Persson, Pär Sundberg, Beppe Wolgers

2. PLÖTSLIGT I VINSLÖV År: 1999 Regissör:Jenny Bergman, Malin Sköld Skådespelare: Kjell Fredriksson, Holger Nilsson

3. SÄLLSKAPSRESAN År: 1980 Regissör: Lasse Åberg, Peter Hald Manus: Bo Jonsson, Lasse Åberg Skådespelare: Lasse Åberg, Lottie Ejebrant, Jon Skolmen, Kim Anderzon

4. TORSK PÅ TALLIN År: 1999 Regissör: Tomas Alfredson Manus: Robert Gustafsson, Jonas Inde Skådespelare: Robert Gustafsson, Jonas Inde, Andres Lokko, Martin Luuk, Johan Rheborg,

5. SMALA SUSSIE År: 2003 Regissör: Manus: Ulf Malmros, Petteri Nuottimäki Skådespelare: Tuva Novotny, Jonas Rimeika, Björn Starrin, , Malin Morgan

16 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 17

1. "-Idag på TV såg vi ett program om påfåglar. Visste ni att påfåglens stjärt är två meter lång? -Oj då! Näe, det visste jag inte. -Hanen måste göra sig fin för honan och sen kan de para sig. -I det här huset säger vi "knulla."

2. ”-Jag har närt en kommunist vid min barm!”

3. "-Sverige! Sverige! Sverige! Sverige! -Vad fan gör du!? -VM guld, VM guld!!! -Nu är du lugn! -Jag måste skrika. Jag älskar detta landet!"

4. "-Karl-oskar, jag måste säga dig nåt. Jag är sån nu igen. -Jaså? Det kunde ju inte komma olägligare och opassligare."

5. "-Det uthärdliga med livet va, är som hemligheten i ett trolleritrick. Känner du till det är det inget roligt längre."

17 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 18

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. BESÖKARNA År: 1988 Regissör: Jack Ersgard Manus: Jack Ersgard, Patrik Ersgård Skådespelare: Kjell Bergqvist, , , Joanna Berglund, Jonas Olsson

2. KARL-BERTIL JONSSONS JULAFTON År: 1975 Regissör: Per Åhlin Manus: Tage Danielsson Skådespelare / Röster: Tage Danielsson, Per Andrén, Marianne Stjernqvist,

3. DET NYA LANDET År: 2000 Regissör: Geir Hansteen Jorgensen Manus: Peter Birro, Skådespelare: Mike Almayehu, Ingrid Luterkort, Michalis Koutsogiannakis, Lia Boysen, Lars Väringer

4. UTVANDRARNA År: 1971 Regissör: Manus: Bengt Forslund, Skådespelare: Max von Sydow, , , Svenolof Bern, Aina Alfredsson, Allan Edwall

5. OGIFTA PAR - EN FILM SOM SKILJER SIG År: 1997 Regissör: Peter Dalle Manus: Peter Dalle Skådespelare: Lena Endre, , Peter Dalle, Johan Ulveson

18 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 19

1. "-Arbetsförmedlingen? Är du inte klok? Fan, jag behöver ju stålar ju. Stålar ja, inte arbete."

2. "-Er pappa höll på att glömma någonting väldigt viktigt, man måste själv söka upp det man vill ha, och jag vill ha en familj. Om er mamma nu har bestämt sig för att flytta till ,så är det vår plikt att följa efter henne. -Är du säker på att mamma känner likadant? -Nä, det gör hon förmodligen inte. Men om jag skulle lyssna till er mamma varje gång hon sa nej så skulle ni två inte finnas."

3. "-Jag tolererar att min hustru bedrar mig men rör någon vid min älskarinna blir jag en TIGER!"

4. "-Sandra hade jag inte träffat på flera år. Hon var bara ett bankgironummer."

5. "-Tror du jag kan lära mig att handmjölka? -Ja, det råder inga tvivel om...heheheh.."

19 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 20

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. PS SISTA SOMMAREN År: 1988 Regissör: Thomas Samuelsson Manus: Bo Green Jensen, Thomas Samuelsson Skådespelare: Lena Nilsson, John Patrick Stenman, Roberto Jelinek, Pia Green, Peder Falk

2. SVENSSON SVENSSON År: 1997 Regissör: Björn Gunnarsson Manus: Michael Hjorth, Johan Kindblom Skådespelare: Suzanne Reuter, Allan Svensson, Chelsie Bell Dickson, Gabriel Odenhammar

3. SOMMARNATTENS LEENDE År: 1955 Regissör: Ingmar Bergman Manus: Ingmar Bergman Skådespelare:Ulla Jacobsson, , , Margit Carlqvist, Gunnar Björnstrand

4. DÄR REGNBÅGEN SLUTAR År: 1999 Regissör: Richard Hobert Manus: Richard Hobert Skådespelare: Göran Stangertz, Camilla Lundén, , Rolf Lassgård, Tommy Körberg, Sharon Dyall

5. GRABBEN I GRAVEN BREVID År: 2002 Regissör: Kjell Sundvall Manus: Sara Heldt, Katarina Mazetti Skådespelare: Elisabeth Carlsson, , Annika Olsson, Anna Azcárate

20 inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 21

1. "-Ju större en kvinna är, desto mer har man att älska."

2. "-Jag tänker på den där killen som hade varit på matiné och sett "Tarzan i lagunen". Han tog en starkströmsledning som lian å damp direkt. Man ska inte tro man är Tarzan."

3. "-Hörru du, ni kan vänta tills ni har växt färdigt, och sen får ni göra nytta. -Du, säg det där till en arbetslös 19-åring som aldrig har haft nåt jobb, eller till en arbetslös 48-åring som aldrig kommer att få något!"

4. "-Det som har skett det har skett, det kan man inte ändra på. -Men man kanske kan hindra att olyckor upprepas."

5. "-Bor du i skåpet eller? -Vill du flytta in, din jävla kebab?!"

21 SVAR NÄSTA SIDA > inlaga-svenskfilm 05-04-18 00.46 Sida 22

NICOS SVENSKA FilmReplikBok

1. VINGAR AV GLAS År: 2000 Regissör: Reza Bagher Manus: Reza Bagher, Nathalie Drago Skådespelare: Sara Sommerfeld, Alexander Skarsgård, Said Oveissi, Rafael Edholm, Aminah Al Fakir

2. MITT LIV SOM HUND År: 1985 Regissör: Lasse Hallström Manus: Reidar Jönsson, Lasse Hallström Skådespelare: , Tomas von Brömssen Anki Lidén, , Kicki Rundgren

3. SOPOR År: 1981 Regissör: Tage Danielsson Manus: Tage Danielsson Skådespelare: Brasse Brännström, Grynet Molvig Lena Nyman, Tobias Goldman

4. AGNES CECILIA EN SÄLLSAM HISTORA År: 1991 Regissör: Anders Grönros Manus: Skådespelare: Gloria Tapia, Ron Elfors, , Allan Svensson

5. SÖKARNA År: 1993 Regissör: Peter Cartriers, Daniel Fridell Manus: Leon Flamholc, Daniel Fridell Skådespelare: Liam Norberg, Ray Jones IV, Thorsten Flinck Malou Bergman, , Musse Hasselvall

22