______Audio @ Video @ Data Communications
Universal Connecting Patch Panels Standard - High Performance [ H ] - Light
USF 1x32 AV 3/2 xx , 19", 2U USF 2x32 AV 3/3 xx , 19", 3U
Universal connecting patch panel for 64 (32 In / 32 Out) or 128 (64 In / 64 Out) analog or digital lines, with flexible wiring by modular interconnection technology. High switch off insulation and channel separation of > 90 dB (20hHz).
The USF is constructed in modular for the universal use in all areas of communication technology. Because of high bandwidth, USF is equally suitable for digital audio and video (component/composite). USF special feature is its ability to connect to every network through many different interconnecting modules. There is additional shielding between all channels in order to increase the channel separation and switch off attenuation. The channel shielding can easily be earthed by a common tap (TE/A). The line shielding is switched when inserting the connection plug. All connecting patch panels are supplied incl. all connection plugs. USF connecting patch panels are made for the connecting and routing of 32 (64) symmetrical modulation lines. The flexible modular connecting layer allows an efficient and cost-effective connection to the periphery.
USF 2 x 32 AV 3/3 xx : Front panel anthracite (RAL 7016) with white grid xx : indication for the interconnecting module: xx = LA, KP, D25S, MX, BN, RJ11, …
Areas of use: analog Audio, digital Audio, LTC-Time code, and serial interface signals, Video up to 25 MHz
Technical features: Dimension: 19", 2 U (3 U), depth =165mm Weight max. USF 1x32 AV: 2kg, USF 2x32 AV: 4kg Level range -60 up to + 22dBu Channel separation (20 kHz) > 90 dB Switch off attenuation (20 kHz) > 90 dB Digital transmission rate < 12 Mbit/sec.
______1/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
64 channels (32 In/32 Out), normalled through with 32 normalling plugs, 19", 2U, 165mm
USF 1x32 AV 3/2 SA for 3-pole connectors or connector modules 673.114.012.01 USF 1x32 AV 3/2 LA incl. 4 solder lug connector modules 673.114.012.11 USF 1x32 AV 3/2 RJ11 incl. 4 RJ11 6-pole connector modules 673.114.012.21 USF 1x32 AV 3/2 D25Sff incl. 4 D-Sub 25-pole connector modules, standard pinout,ff 673.114.012.31 USF 1x32 AV 3/2 D25Sfm incl. 4 D-Sub 25-pole connector modules, standard pinout,fm 673.114.012.32 USF 1x32 AV 3/2 D25Tff incl. 4 D-Sub 25-pole connector modules, TASCAM pinout,ff 673.114.012.36 USF 1x32 AV 3/2 MX incl. 4 MOLEX connector modules 673.114.012.41 USF 1x32 AV 3/2 KP incl. 4 KRONE LSA-PLUS connector modules 673.114.012.51 USF 1x32 AV 3/2 BNC incl. 4 BNC 75 Ohm connector modules 673.114.012.61 USF 1x32 AV 3/2 SK incl. 4 screw connector modules 673.114.012.71 USF 1x32 AV 3/2 D9 incl. 4 D-Sub 9.pole connector modules 673.114.012.81 USF 1x32 AV 3/2 WA incl. 8 WAGO connector modules 673.114.012.91 USF 1x32 AV 3/2 SA G incl. 64 solder lug connectors GAS 323 LA C 673.114.014.01
128 channels (64 In/64 Out), normalled through with 64 normalling plugs, 19",3U,165mm
USF 2x32 AV 3/3 SA for 3-pole connectors or connector modules 673.114.018.01 USF 2x32 AV 3/3 LA incl. 8 solder lug connector modules 673.114.018.11 USF 2x32 AV 3/3 RJ11 incl. 8 RJ11 6-pole connector modules 673.114.018.21 USF 2x32 AV 3/2 D25Sff incl. 8 D-Sub 25 pole connector modules, f-f 673.114.018.31 USF 2x32 AV 3/2 D25Sfm incl. 8 D-Sub 25-pole connector modules, Standard pinout, f-m 673.114.018.32 USF 2x32 AV 3/2 D25Tff incl. 8 D-Sub 25-pole connector modules, Tascam pinout, f-f 673.114.018.36 USF 2x32 AV 3/3 MX incl. 8 MOLEX connector modules 673.114.018.41 USF 2x32 AV 3/3 KP incl. 8 KRONE connector modules 673.114.018.51 USF 2x32 AV 3/3 BNC incl. 8 BNC 75 Ohm connector modules 673.114.018.61 USF 2x32 AV 3/3 SK incl. 8 screw connector modules 673.114.018.71 USF 2x32 AV 3/3 D9 incl. 8 D-Sub 9 pole connector modules 673.114.018.81 USF 2x32 AV 3/3 WA incl. 8 WAGO connector modules 673.114.018.91 USF 2x32 AV 3/3 SA G incl. 64 solder lug connectors GAS 323 LA C 673.114.020.01
______2/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
USF 1x32 AV 3/2 SA 19, 2 U 673.114.012.01
xx = KP (KRONE LSA-PLUS) xx= MX (Molex) xx= BN (BNC) KP 2x8 AV , 673.130.472.00 MX 2x8 AV , 673.130.474.00 BN 2x8 AV , 673.130.477.00
xx = SA: for all interconnecting xx = SK (Screw mount) xx = LA (solder lug) modules or 3-pole connectors SK 2x8 AV , 673.130.475.00 LA 2x8 AV , 673.130.473.00 GAS 323 LA C 673.910.311.01
xx=D25Sff: Standard pin out xx = RJ11: RJ11 2x8 AV xx=D25Sff: Standard pin out female - male 673.130.478.00 D25Sff 2x8 AV , 673.130.522.00 D25Sfm 2x8 AV , 673.130.550.00 xx=D25Tff: TASCAM pin out D25Tff 2x8 AV , 673.130.688.00
75 ΩΩΩ <-> 110 ΩΩΩ <-> 75 ΩΩΩ Impedance converter modules to USF 1x32
8-channel modules 2-channel modules
110 ΩΩΩ <-> 75 ΩΩΩ 75 ΩΩΩ <-> 110 ΩΩΩ 75 ΩΩΩ <-> 110 ΩΩΩ <-> 75 ΩΩΩ
______3/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
USF 1x32 AV 3/2 BNC < 20 MHz, BNC 75 Ohm connecting modules 673.114.012.61 USF 1x32 AV 3/2 BNC H High Performance, < 50 MHz, BNC 75 Ohm connecting modules 673.114.052.61
Normalling plug
75 Ohm BNC 75 Ohm BNC
USF 1x32 AV 3/2 D9 incl. 4 D-sub9 pole connector modules D9 2x8 AV 673.114.012.81
2s 2b 2a D-Sub Signal INPUT 9 pole 1s 1b 1a Plug 5 Plug 1 1 TE/A In 3 In 1 2 1 a Plug 6 Plug 2 In 4 In 2 3 2 b 4 2 s Plug 7 Plug 3
Out 3 Out 1 5 1 s 6 2 s Plug 8 Plug 4 Out 4 Out 2 7 1 b
OUTPUT 8 2 a 9 NC xx = D9: D9 2x8 AV , 673.130.476.00 ______4/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
USF 1x32 AV 3/2 D25Sfm incl. 4 Sub-D 25 pole interconnecting modules 673.114.012.32
USF 1x32 AV 3/2 RJ11 incl. 4 RJ11 interconnecting modules 673.114.012.21
USF 1x32 AV 3/2 MX incl. 4 Molex interconnecting modules MX 2x8 AV 673.114.012.41
USF 1x32 AV 3/2 SK incl. 4-screw mount interconnecting modules SK 2x8 AV 673.114.012.71 upper row channel 1 upper row s - + channel 2 s - +
s - + s - + channel 2 channel 1 lower row lower row
USF 1x32 AV 3/3 KP incl. 4 KRONE-LSA-PLUS interconnecting modules KP 2x8 AV 673.114.012.51 ______5/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
USF 1x32 AV 3/2 D25Sff incl. 4 D-Sub 25-pole connector modules, Standard pinout 673.114.012.31 USF 1 x32 AV 3/2 D25Tff incl. 4 D -Sub 25 -pole connector modules, Tascam Pinout 673.114.012.36
D-Sub 25 pole Standard D-Sub 25 pole, female - TASCAM 673.130.522.00 Channel Signal D-Sub female Channel Signal D-Sub female
1 a 1 8 a 1 b 14 b 14 GND 2 GND 2 2 a 15 7 a 15 b 3 b 3 GND 16 GND 16 3 a 4 6 a 4 b 17 b 17 GND 5 GND 5 xx=D25Sff 4 a 18 5 a 18 b 6 b 6 GND 19 GND 19 D25Sff 2x8 AV 5 a 7 4 a 7 673.130.522.00 b 20 b 20 GND 8 GND 8 6 a 21 3 a 21 b 9 b 9 GND 22 GND 22 7 a 10 2 a 10 b 23 b 23 GND 11 GND 11 8 a 24 1 a 24 b 12 b 12 GND 25 GND 25 NC 13 NC 13
solder lug connector GAS 323 LA C 673.910.311.01
USF 1x32 AV 3/2 SA G incl. 64 solder lug connectors GAS 323 LA C 673.114.014.01
USF 1x32 AV 3/2 LA incl. 4 solder lug connector modules LA 2x8 AV 673.114.012.11
______6/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
USF 2x32 AV 3/3 WA incl. 8 WAGO connector modules WA 2x8 AV 673.114.018.91
USF 2x32 AV 3/3 KP incl. 8 KRONE LSA-PLUS connector modules KP 2x8 AV 673.114.018.51
USF 2x32 AV 3/3 MX incl. 8 MOLEX interconnecting modules MX 2x8 AV 673.114.018.41
USF 2x32 AV 3/3 D25Sff incl. 8 Sub-D 25 pole interconnecting modules D25Sff 2x8 AV 673.114.018.31 ______7/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
USF 2x32 AV 3/3 RJ11 incl. 8 RJ11 interconnecting modules 673.114.018.21
USF 2x32 AV 3/3 D9 incl. 8 Sub-D 9-pole interconnecting modules 673.114.018.81
USF 2x32 AV 3/3 BNC incl. BNC 75 Ohm interconnecting modules 673.114.018.61
USF 2x32 AV 3/3 LA incl. Solder lug interconnecting modules 673.114.018.11
______8/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Universal Connecting Patch Panel in High Performance Quality fully shielded connection unit High channel separation and switch OFF attenuation 115 dB @ 30 kHz Bandwidth DC - 30 MHz
USF 1x32 AV 3/2 xx H 19“, 2U, 32 channels USF 2x32 AV 3/3 xx H 19“, 3U, 64 channels
(xx = type of interconnecting module)
USF High Performance [H] are constructed with a additional shielding system between all channels as well as
between input and output layers in the switching system
Channel separation and switch OFF attenuation more than 115 dB @ 30 kHz Bandwidth DC to 30 MHz
64 – channels, 32 In / 32 Out in 19", 2 U / 165mm
USF 1x32 AV 3/2 SA H for 3 pole connectors or connector modules 673.114.051.01 USF 1x32 AV 3/2 LA H incl. 4 solder lug connector modules 673.114.051.11 USF 1x32 AV 3/2 SA G H incl. 64 solder lug connectors GAS 323 LA C 673.114.051.13 USF 1x32 AV 3/2 RJ11 H incl. 4 RJ11 6-pole connector modules 673.114.051.21 USF 1x32 AV 3/2 D25Sff H incl. 4 D-Sub 25-pole connector modules 673.114.051.31 USF 1x32 AV 3/2 D25Sfm H incl. 4 D-Sub 25-pole connector modules 673.114.051.35 USF 1x32 AV 3/2 D25Tff H incl. 4 D-Sub 25-pole connector modules 673.114.051.36 USF 1x32 AV 3/2 MX H incl. 4 MOLEX connector modules 673.114.051.41 USF 1x32 AV 3/2 KP H incl. 4 KRONE LSA-PLUS connector modules 673.114.051.51 USF 1x32 AV 3/2 BNC H incl. 4 BNC 75 Ohm connector modules 673.114.051.61 USF 1x32 AV 3/2 SK H incl. 4 screw connector modules 673.114.051.71 USF 1x32 AV 3/2 D9 H incl. 4 D-Sub 9 pole connector modules 673.114.051.81 USF 1x32 AV 3/2 WA H incl. 8 WAGO – connector modules 673.114.051.91
128 – channels, 64 In / 64 Out in 19", 3 U / 165mm
USF 2x32 AV 3/3 SA H for 3-pole connectors or connector modules 673.114.055.01 USF 2x32 AV 3/3 LA H incl. 8 solder lug connector modules 673.114.055.11 USF 2x32 AV 3/3 SA G H incl. 128 solder lug connectors GAS 323 LA C 673.114.055.13 USF 2x32 AV 3/3 RJ11 H incl. 8 RJ11 6-pole connector modules 673.114.055.21 USF 2x32 AV 3/2 D25Sff H incl. 8 D-Sub 25-pole connector modules, Standard pinout, f-f 673.114.055.31 USF 2x32 AV 3/2 D25Sfm H incl. 8 D-Sub 25-pole connector modules, Standard pinout, f-m 673.114.055.31 USF 2x32 AV 3/2 D25Tff H incl. 8 D-Sub 25-pole connector modules, Tascam pinout, f-f 673.114.055.31 USF 2x32 AV 3/3 MX H incl. 8 MOLEX connector modules 673.114.055.41 USF 2x32 AV 3/3 KP H incl. 8 KRONE connector modules 673.114.055.51 USF 2x32 AV 3/3 BNC H incl. 8 BNC 75 Ohm connector modules 673.114.055.61 USF 2x32 AV 3/3 SK H incl. 8 screw connector modules 673.114.055.71 USF 2x32 AV 3/3 D9 H incl. 8 D-Sub 9-pole connector modules 673.114.055.81 USF 2x32 AV 3/3 WA H incl. 8 WAGO – connector modules 673.114.055.91
______9/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Universal Connecting Patch Panels with back lighted front panel
USF 1x32 AV Light
USF 1x32 AV 3/2 SA Light p 19“, 2 U Part. Nr.: 673.114.264.00
Patch panels of the —Light“ edition are provided with a background illumination. This enables a safe operation even in a dark environment. The background illumination lights up the designation strips so that the text can be read perfectly. The brightness may be adjusted in eight steps. The light may be switched on permanently or turned off automatically.
Technical specifications: The technical specifications are equivalent to the ones of the respective standard types of each model. The background illumination is fed by a 12V/500mA/6W power source or by a commercial power supply adapter 230VAC/12VDC/500mA/6W.
Areas of use Sound studios Concert halls TV studios Dimmed studio operations Video studios Video cutting and editing rooms Control rooms Theatres, stages Radio studios Rack installations O.B. vans Main control rooms
______10/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Inserting the label strips Use standard (thin) overhead transparency foil to make the label strips. Our templates, which can obtained online at http://www.ghielmetti.ch/docs/xls/bezeichnungsstreifen_d_e.xls allows you to fill out the form, print, and cut out such strips.
Please note how the label strip is inserted œ
carefully by slightly lifting the insertion slit.
The black part must be added when cutting out the strip.
Operating instructions for the front panel lighting
ON/OFF Button with signalling LED
a) Turn lighting on/off b) Program lighting level (LED blinks) c) Reprogramming between - Singel power modul - Multiple power module
Once the device is connected to the 12VDC power supply, the on/off switch is glowing permanently.
Turn on with automatic switch-off after 60 seconds (mode 1)
Turn on: push briefly for less than 1 second The lighting turns on and switches back off again automatically after 60 seconds .
Turn off: push briefly.
Turn on/off manually (mode 2)
Turn on : Push for more than 1 sec. but less than 5 sec. The lighting turns on and stays on until turned off explicitly.
Turn off : push briefly.
Setting the lighting level (programming mode: the signal LED blinks)
Entering programming mode: Push the button for more than 5 sec. Control enters programming mode: both LEDs blink alternately. This mode allows adjusting the lighting level.
Setting the lighting level: Pushing the button repeatedly increases the lighting level by one level per push. The highest level is followed by a return to the lowest level. There are 8 levels to choose from.
If the button is not pushed again within 3 seconds, the chosen level is saved and the lighting stays on at that level (mode 2). It will not switch off automatically.
Turn off : push briefly of the button.
______11/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Reprogramming between single supply & Multiple Power Module
CSF Patch panels can be reprogrammed for single supply or common supply. In the Multiple Power Module mode the patch panel is activated/deactivated solely through a Multiple Power Module (GLS). Programming is made by on/off button and can be executed anytime.
Detection of programming mode
‹ If the panel is lighted/unlighted after short pressing of the ON/OFF BUTTON the unit is in the single supply mode. ‹ If lighting remains and cannot be switched off after short pressing of the ON/OFF BUTTON the unit will be in the Multiple Power Module mode.
Reprogramming into the Multiple Power Module
‹ Recreate initial state: Switch off the common supply unit (GLS). ‹ Push continuously the ON/OFF-BUTTON of the patch panel. ‹ Switch on simultaneously the common supply unit. ‹ Keep pushed the ON/OFF-button for more than 5 seconds until the patch panel is lighted. The unit in now in the common supply mode.
Switch on and off is done exclusively through the GLS power module.
The brightness can be programmed through the ON/OFF button on the patch panel (see operating instructions for the front panel lighting).
Reprogramming into the single supply mode
‹ Recreate initial state: Take out the AC adapter from socket. ‹ Push continuously the ON/OFF-BUTTON of the patch panel. ‹ PLUG-IN simultaneously the single supply into the socket. ‹ Keep pushed the ON/OFF-button for more than 5 seconds until the patch panel is lighted. The unit in now in the single supply mode.
Switch on and off is done exclusively through the ON/OFF BUTTON on the patch panel.
The brightness can be programmed through the ON/OFF button on the patch panel (see operating instructions for the front panel lighting).
______12/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Multiple Power Module 3 power modules are available to power multiple back lighted patch panels from a single source:
GLS 8 230/12 Power supply for up to 8 —Light“ patch panels GLS 16 230/12 Power supply for up to 16 —Light“ patch panels GLS 24 230/12 Power supply for up to 24 —Light— patch panels
GLS 8 230/12 19", 1U, 8 channels 673.114.143.88
GLS 16 230/12 19", 1U, 16 channels 673.114.143.92
GLS 24 230/12 19", 1U, 24 Kanäle 673.114.143.98
Supply voltage: 230 VAC Output voltage: 12 VDC Output current: max. 100 mA per output Operating instructions
A briefly push of the ON/OFF button turns on the lighting of all ‚Light— patch panels. The lighting of each panel will turn on at the level that has been individually configured for that panel.
The LEDs to the left of the ON/OFF switch show the operating
mode:
1 min On: LED green, all patch panels will turn off after 1 minute. 2 min On: LED green, all patch panels will turn off after 2 minutes. 5 min On: LED green, all patch panels will turn off after 5 minutes. On: LED yellow, all patch panels will remain turned on.
______13/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Impedance converting in digital-analog audio networks
110 ΩΩΩ unbalanced ‰‰‰ 75 ΩΩΩ balanced 75 ΩΩΩ balanced ‰‰‰ 110 ΩΩΩ unbalanced
75 ΩΩΩ balanced ‰‰‰ 110 ΩΩΩ unbalanced ‰‰‰ 75 ΩΩΩ balanced
Ghielmetti offers different Impedance converter modules which can be used with Universal Connecting Patch Panel (USF). A standard USF 1x32 AV SA can be equipped with impedance converter modules in such a manner to interconnect symmetrical and asymmetrical lines. As asymmetrical 75 Ohm lines can be converted to symmetrical 110 Ohms lines, you may connect respectively patch at 110 Ohms on the patch panels without considering, if the incoming lines are 75 or 110 Ohms.
Universal Connecting Patch Field USF 1x32 AV 3/2 IMP 19", 2U
3 pole
______14/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Impedance converting in digital œ analoge audio networks 75 ‰‰‰110 ΩΩΩ - 100 ‰‰‰75 ΩΩΩ - 75-110/110-75 ΩΩΩ
2-channel impedance converting modules
BNC75-LA110 1x2 AV LA110-BNC75 1x2 AV BNC75-BNC75 1x2 AV 673.130.577.01 673.130.545.01 673.130.587.00 2-channel impedance converter 2-channel impedance converter 2-channel impedance converter 75 Ohm asymmetrical (BNC) to 75 Ohm asymmetrical (BNC) to 75 Ohm asymmetrical (BNC) to 110 Ohm symmetrical 110 Ohm symmetrical (Solder lug) 110 Ohm symmetrical (Solder lug) and 110 Ohm symmetrical to 75 Ohm asymmetrical (BNC)
8-channel impedance converting modules: 75 ΩΩΩ ‰‰‰ 110 ΩΩΩ oder 110 ΩΩΩ ‰‰‰ 75 ΩΩΩ
8-Kanal: 75 ΩΩΩ ‰‰‰ 110 ΩΩΩ 8-Kanal: 110 ΩΩΩ ‰‰‰ 75 ΩΩΩ
BNC75-MX110 1x8 AV MX110-BNC75 1x8 AV 673.130.576.00 673.130.546.00 8-channel impedance converting module to USF 1x32 AV 8-channel impedance converting module to USF 1x32 AV 75 Ohm asymmetrical (BNC) to 110 Ohm symmetrical (MOLEX) 110 Ohm symmetrical (MOLEX) to 75 Ohm asymmetrical (BNC)
8-channel impedances converting modules: 75 ΩΩΩ ‰‰‰ 110 ΩΩΩ ‰‰‰ 75 ΩΩΩ
BNC75-BNC75 1x8 AV 673.130.588.00 8-channel Impedance converter 75 Ohm asymmetrical (BNC) to 110 Ohm symmetrical and 110 Ohm symmetrical to 75 Ohm asymmetrical (BNC)
______15/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Accessoires
3-pole-normalling plugs 3-pole-normalling 2-pole-normalling 2-pole-normalling plugs with locking plugs plugs with locking function function
GVS 323 c sw 3-pole, black 673.910.079.00 GVS 323 c rt 3-pole, red 673.910.079.02 GVS 323 d rt 673.910.302.02 GVS 322 c ws GVS 322 d ws 673.910.302.19 GVS 323 c gb 3-pole, yellow 673.910.079.04 GVS 323 d ws 673.910.302.09 673.910.313.09 GVS 322 d rt 673.910.302.12 GVS 323 c gn 3-pole, green 673.910.079.05 GVS 322 c rt 2-pole-locking plug: GVS 323 c bl 3-pole, blue 673.910.079.06 3-pole-locking plug: 673.910.313.02 avoids parallel tap of the GVS 323 c ws 3-pole, white 673.910.079.09 avoids parallel tap of the incoming channel incoming channel
connecting patch panel
A access point V connecting, patching
Patch Cord Connectors (G3P) (not recommended for CSF patch panels)
GKS 313 m sw black 673.910.201.10 hot GKS 313 m rt red 673.910.201.12 GKS 313 m gb yellow 673.910.201.14 cold GKS 313 m gn green 673.910.201.15 GKS 313 m bl blue 673.910.201.16 shield
indicator for upright position coding pin
Adapter cables XLR to G3P (Ghielmetti 3-pole connector) 673.910.269.06 blue, 60 cm
673.910.269.02 red, 60 cm
673.910.269.05 green, 60 cm
GMK 313/30 d black, 30 cm 673.910.269.20 GXK 313/30 f black, 30 cm, female 673.910.301.05 GXK 313/30 m black, 30 cm, male 673.910.300.05 GMK 313/60 d black, 60 cm 673.910.269.00 GXK 313/60 f black, 60 cm, female 673.910.301.02 GMK 313/90 d black, 90 cm 673.910.269.10 GXK 313/60 m black, 60 cm, male 673.910.300.02 GMK 313/120 d black, 120 cm 673.910.269.30 GXK 313/90 f black, 90 cm, female 673.910.301.01 GMK 313/180 d black, 180 cm 673.910.269.40 GXK 313/90 m black, 90 cm, male 673.910.300.01 GMK 313/250 d black, 250 cm 673.910.269.50 GXK 313/120 f black, 120 cm, female 673.910.301.00 GXK 313/120 m black, 120 cm, male 673.910.300.00 Patch cord with colour marks: GXK 313/180 f black, 180 cm, female 673.910.301.03 GXK 313/180 m black, 180 cm, male 673.910.300.03 GXK 313/250 f black, 250 cm, female 673.910.301.04
GXK 313/250 m black, 250 cm, male 673.910.300.04
______16/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
6-pole patch cords, connectors, normallingplugs
6-pole cable connector (2x3-pol) 6-pole connecting plug 6-pole stereo patch cord , analog, digital, AES/EBU max. Ø 5,9 mm for 6-pole or stereo connections
GSK 323/60 sw, 60 cm 673.910.228.00 GKS 316 s 673.910.231.00 GVS 326 S sw 673.910.232.00 GSK 323/90 sw, 90 cm 673.910.228.10
______17/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Switch off attenuation Cross talk attenuation 10 Hz < f < 5 MHz 10 Hz < f < 5 MHz
Ausschaltdämpfung Nebensprechdämpfung 10 kHz - 5 MHz 10 kHz - 5 MHz MHz MHz 0.01 0.1 1 10 0.01 0.1 1 10 -50 -50 -60 -60 -70 -70 -80 -80 -90
-90 dB dB -100
-100 -110
-110 -120
-130 -120 -140 -130 Standard High Performance ECONOM Standard High Performance ECONOM
______18/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14
______Audio @ Video @ Data Communications
Ghielmetti AG Switzerland, Headquarter Tel: +41 32 671 13 13 Fax: +41 32 671 13 14 [email protected] www.ghielmetti.ch
Europe & Africa
Ghielmetti in Austria Ghielmetti in Belgium / Luxembourg Ghielmetti in Czech Republic Ghielmetti in Denmark Ghielmetti in Finland Ing. Johann Götz Wenglor and Lambda Bvba Sprl MediaTech spol. s.r.o . Kinovox A/S Into Oy Tel:. +43 699 1090 22 60 Tel: +32 2 412 47 90 Tel: +420 469 631 555 Tel: +45 70 22 38 11 Tel: +358 9 755 950 Fax: +43 699 1974 29 51 Fax: +32 2 412 47 99 Fax: +420 469 631 888 Fax: +45 44 53 30 06 Fax: +358 9 755 3581 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.wenglor.com www.mediatech.cz www.kinovox.com ww w.into.fi
Ghielmetti in France Ghielmetti in Germany Ghielmetti in Great Britain Ghielmetti in Greece Ghielmetti in Italy AUVIDIS Ghielmetti, Berlin Argosy AUDIGYS CPE Italia spa Tel: +33 1 43 99 94 05 Tel. +49 3371 402 754 Tel: +44 1844 202 101 Tel: +30 210 764 94 35 Tel: +39 02 39 09 61 Fax: +33 1 43 39 10 55 Fax +49 3371 610 548 Fax: +44 1844 202 025 Fax: +30 210 764 94 34 Fax: +39 02 35 70 765 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.ghielmetti.ch www.argosycable.com www.audigys.gr www.cpeitalia -group.com
Ghielmetti in Netherlands Ghielmetti in Norway Ghielmetti in Poland Ghielmetti in Poland Ghielmetti in Portugal Ceelen Techniek Siv. Ing. Benum A/S Pateh TWENTY 4 SEVEN s.c . Pinto Basto Tel: +31 413 25 60 90 Tel: +47 22 13 99 00 Tel: +48 22 620 23 69 Tel: +48 22 632 66 22 Tel: +351 21 397 20 41 Fax: +31 413 25 51 60 Fax: +47 22 14 82 59 Fax: +48 22 627 05 76 Fax: +48 22 632 66 52 Fax: +351 21 397 25 95 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.ceelen.nl www.benum.no www.pateh.com.pl www.twenty4seven.pl www.pintobasto.pt
Ghielmetti in Russia Ghielmetti in Slovakia Ghielmetti in Slovenia Ghielmetti in Spain Ghielmetti in Sweden Binar ProSound + Light elatec s.r.o. Albin Promotion Promovisa S.A. Semafor Mediateknik AB Tel: +7 495 730 73 33 Tel: +421 2 6542 0344 Tel: +386 2 761 97 00 Tel: +34 914 562 090 Tel: +46 8 556 785 50 Fax: +7 495 257 58 97 Fax: +421 2 6542 3660 Fax: +386 2 761 97 29 Fax: +34 915 332 166 Fax: +46 8 556 785 55 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.binar.ru www.albin -promotion.si www.elatec.sk www.promovisa.es www.semafor.se
Ghielmetti in Ukraine Ghielmetti in Marocco Ghielmetti in South Africa Technical Brothers Ltd. Abchir S.A.R.L EMS Africa (Pty) Ltd . Tel: +380 44 587 97 81 Tel: +212 22 86 44 51 Tel: +27 11 482 44 70 Fax: +380 44 587 97 82 Fax: +212 22 86 44 50 Fax: +27 11 726 25 52 [email protected] [email protected] [email protected] www.techbrothers.tv www.abchir.com www.emsafrica.co.za
Middle East
Ghielmetti in Israel Ghielmetti in Iran Broadcast Design - Micha Blum Besat Broadcasting Systems Co. Tel: +972 2 656 02 01 Tel: +9821 676 336 Fax: +972 57 796 12 24 Fax: +9821 677 471 [email protected] [email protected] www .broadcastdesign.co.il
Asia
Ghielmetti in China/Hong Kong Ghielmetti in India Ghielmetti in Japan Ghielmetti in Korea Ghielmetti in Singapore Delco Wire & Cable (Asia) Ltd. AVF Distributors Pvt Ltd . Electori Co., Ltd. Ko Hoong Multimedia Co., Ltd. Broadcast Professional Pte. Ltd. Tel: +852 2 7999 393 Tel: +91 22 2405 7187 Tel: +81 3 3530 62 00 Tel: +82 2 487 00 69 Tel : +65 622 55 115 Fax: +852 2 7989 323 Fax: +91 22 2405 41 90 Fax: +81 3 3974 24 21 Fax: +82 2 474 06 78 Fax : +65 622 55 005 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.delcowire.com www.avfindia.com www.electori.co.jp www.kohoong.com www.broadcastpro.com.sg
Ghielmetti in Vietnam VISTAR Company Ltd. Tel: + 844 828 76 66 Fax: + 844 825 00 99 [email protected] www.vistar.vn
O:\Marketing\Datenblätter\Dokumentationen englisch - Originale!\usf_1x32_av_e.doc - 14.01.10 ______19/19 GHIELMETTI AG, Industriestrasse 6, CH-4562 Biberist, Schweiz - www.ghielmetti.ch - [email protected] - Tel.: +41 32 671 13 13 - Fax.: +41 32 671 13 14