Canadian Tax Journal Revue Fiscale Canadienne

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Canadian Tax Journal Revue Fiscale Canadienne 2021 ■ VOLUME 69, No 1 CANADIAN TAX JOURNAL REVUE FISCALE CANADIENNE PEER-REVIEWED ARTICLES The Permissibility of Surplus Stripping: A Brief History and Recent Developments Eytan Dishy and Chris Anderson Vertical Sharing and Horizontal Distribution of Federal-Provincial Transfers in Canada, 1983-2018 Deepak Sethia POLICY FORUM Editors’ Introduction—The Canada Revenue Agency as a Benefits Administrator Frances Woolley, Alan Macnaughton, and Daniel Sandler Should the Canada Revenue Agency Also Be a Social Benefits Agency? Jennifer Robson and Saul Schwartz Re-Envisaging the Canada Revenue Agency— From Tax Collector to Benefit Delivery Agent Gillian Petit, Lindsay M. Tedds, David Green, and Jonathan Rhys Kesselman Improving the Canada Revenue Agency’s Delivery of Social Benefits—A Practitioner’s Perspective Hugh Neilson AWARDS Douglas J. Sherbaniuk Distinguished Writing Award / Prix d’excellence en rédaction Douglas J. Sherbaniuk Canadian Tax Foundation Regional Student-Paper Awards / Prix régionaux du meilleur article par un étudiant de la Fondation canadienne de fiscalité Best Newsletter Article by a Young Practitioner Award / Prix pour le meilleur article de bulletin par un jeune fiscaliste Canadian Tax Foundation Lifetime Contribution Award / Prix de la Fondation canadienne de fiscalité pour une contribution exceptionnelle (Continued on inside front cover) (Continued from outside front cover) FEATURES Finances of the Nation: Survey of Provincial and Territorial Budgets, 2020-21 David Lin Current Cases: (FCA) Mokrycke v. Canada (Attorney General); (TCC) Agracity Ltd. v. The Queen; (TCC) St. Benedict Catholic Secondary School Trust v. The Queen; (EWCA) (Civ.) Irish Bank Resolution Corporation Ltd. v. Revenue and Customs Jeremie Beitel, Hyacinthe Huguet, Selena Ing, Geoffrey Metropolit, Joel Nitikman, and Felix Wu International Tax Planning: Subsection 15(2) and Partnerships in the Foreign Affiliate Context: Interpretive Arguments in the Absence of Legislative Amendments David Bunn and Mark Dumalski Corporate Tax Planning: Strategies for Troubled Times, Again Christopher J. Steeves and Kathryn Walker Current Tax Reading Jinyan Li and Alan Macnaughton ■ CANADIAN TAX JOURNAL EDITORIAL BOARD/ COMITÉ DE RÉDACTION DE LA REVUE FISCALE CANADIENNE ■ Editors/Rédacteurs en chef Alan Macnaughton Daniel Sandler University of Waterloo EY Law llp Kevin Milligan (on leave) Frances Woolley University of British Columbia Carleton University ■ Practitioners and Academics/Fiscalistes et Universitaires Richard M. Bird Rick Krever University of Toronto The University of Western Australia Allison Christians Angelo Nikolakakis McGill University EY Law LLP, Montreal David G. Duff Shawn D. Porter University of British Columbia Department of Finance, Canada Luc Godbout Diane Ring Université de Sherbrooke Boston College Kenneth J. Klassen Lindsay Tedds University of Waterloo University of Calgary Wojciech Kopczuk Columbia University ■ FEATURE EDITORS/RÉDACTEURS DE CHRONIQUES Corporate Tax Planning Mark Brender, Osler LLP, Montreal Brian Carr, Thorsteinssons LLP, Toronto Michael Smith, Deloitte LLP, Calgary Christopher Steeves, Fasken Martineau LLP, Toronto Current Cases Ryan Morris, WeirFoulds LLP, Toronto Michel Ranger, McCarthy Tétrault LLP, Montreal Current Tax Reading Robin Boadway, Queen’s University, Kingston Kim Brooks, Dalhousie University, Halifax Jinyan Li, York University, Toronto Alan Macnaughton, University of Waterloo Finances of the Nation Ken McKenzie, University of Calgary Michael Smart, University of Toronto Trevor Tombe, University of Calgary International Tax Planning Ian Bradley, PwC LLP, Toronto Ken Buttenham, PwC LLP, Toronto Personal Tax Planning Sonia Gandhi, KPMG LLP, Toronto Dino Infanti, KPMG LLP, Vancouver Selected US Tax Developments Peter Glicklich, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP, New York Michael Miller, Roberts & Holland LLP, New York and Washington, DC www.ctf.ca/www.fcf-ctf.ca Call for Book Proposals The Canadian Tax Foundation, an independent, not-for-profit research and educational organization, is seeking proposals for books in the areas of taxation and public finance. Since its inception in 1945, the Foundation has published many books and articles on a wide range of subjects within its areas of interest. The Foundation seeks proposals for research projects that will ■ result in a book on a single topic of interest in the area of taxation or public finance; ■ be undertaken by an experienced researcher who has expertise in an area of taxa - tion or public finance; and ■ be carried out within a time frame that is reasonable, given the nature of the project. Projects selected by the Foundation may qualify for its full or partial financial support of the research and for its underwriting of the publication costs. The Foundation retains the absolute right at its sole discretion to choose whether to support a given proposal or to publish a project. Interested parties should send a brief written outline of a proposal, for initial consider - ation by the Foundation, to: Heather Evans Executive Director and Chief Executive Officer Canadian Tax Foundation/Fondation canadienne de fiscalité 145 Wellington Street West, Suite 1400 Toronto, Ontario M5J 1H8 [email protected] For further information, please contact the director, as indicated above, or the co-chairs of the Canadian Tax Foundation Research Committee: Hugh Woolley c/o Canadian Tax Foundation/Fondation canadienne de fiscalité Kim Brooks c/o Canadian Tax Foundation/Fondation canadienne de fiscalité ■ i ■ Appel de propositions de livres La Fondation canadienne de fiscalité (FCF ) / Canadian Tax Foundation, un organisme sans but lucratif indépendant de recherche et à caractère éducatif, souhaite recevoir des propo - sitions de livres dans les domaines de la fiscalité et des finances publiques. Depuis sa fondation en 1945, la FCF a publié de nombreux livres et articles sur divers sujets dans ses champs d’intérêt. La FCF souhaite obtenir des propositions de projets de recherche qui : ■ mèneront à la rédaction d’un livresur un sujet unique d’intérêt en fiscalité ou en finances publiques; ■ seront dirigés par un chercheur chevronné ayant une expertise dans un domaine de la fiscalité ou des finances publiques; ■ seront effectués dans un délai raisonnable, compte tenu de la nature du projet. Les projets qui seront sélectionnés par la FCF pourront être partiellement ou totalement admissibles à une aide financière pour la recherche et les frais de publication. La FCF se réserve le droit absolu, et à sa seule discrétion, d’appuyer une proposition particulière ou de publier un projet. Toute personne intéressée doit faire parvenir un bref sommaire de la proposition pour examen initial par la FCF à : Heather Evans Directrice exécutive et chef de la direction Canadian Tax Foundation/Fondation canadienne de fiscalité 145 Wellington Street West, Suite 1400 Toronto, Ontario M5J 1H8 [email protected] Pour plus d’information, veuillez communiquer avec le directeur, tel qu’il est mentionné plus haut, ou avec les co-présidentes du comité de recherche de la Fondation canadienne de fiscalité : Hugh Woolley a/s Canadian Tax Foundation/Fondation canadienne de fiscalité Kim Brooks a/s Canadian Tax Foundation/Fondation canadienne de fiscalité ■ ii ■ ■ Recent and Upcoming Events * ■ Activités récentes et à venir * COMMENT SE PRÉPARER COME TÉMOIN OU EXPERT DANS LE CADRE D’UN LITIGE FISCAL? Webémission ■ le 6 juin 2021 JOURNÉE D’ÉTUDES FISCALES Webémission ■ le 6-7 juillet 2021 ANTI-AVOIDANCE SYMPOSIUM: CRITIQUES AND POTENTIAL REFORM OF THE GAAR Webcast ■ July 15, 2021 YOUNG PRACTITIONER FOCUS / FOCUS SUR LES JEUNES PRACTICIENS (ENGLISH AND FRENCH) Webcast ■ September 9, 2021 WESTERN CANADA TAX CONFERENCE Webcast ■ September 29-30, 2021 RÈGLEMENTS AVANT PROCÈS ET DÉSENGORGEMENT DES TRIBUNAUX Webémission ■ le 15 octobre 2021 ONTARIO TAX CONFERENCE Webcast ■ October 26-27, 2021 ATLANTIC PROVINCES TAX CONFERENCE Webcast ■ November 4-5, 2021 73RD ANNUAL TAX CONFERENCE Webcast ■ November 24-25, 2021 * For further details on upcoming events, please visit the Canadian Tax Foundation website at www.ctf.ca. / Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site Web de la Fondation à www.fcf-ctf.ca. ■ iii ■ © 2021, Canadian Tax Foundation/Fondation canadienne de fiscalité Disclaimer. The material contained in this publication is not intended to be advice on any particular matter. No subscriber or other reader should act on the basis of any matter contained in this publication without considering appropriate professional advice. The publisher, and the authors and editors, expressly disclaim all and any liability to any person, whether a purchaser of this publication or not, in respect of anything and of the consequences of anything done or omitted to be done by any such person in reliance upon the contents of this publication. Opinions expressed by individual writers are not necessarily endorsed by the Canadian Tax Foundation and its members. Photocopying and reprinting. Permission to photocopy or reprint any part of this publication for distribu - tion must be applied for in writing; e-mail: [email protected]. Advertising. Inquiries relating to advertisements should be directed to Christine Escalante, e-mail: [email protected]. Exonération de responsabilité. Le contenu de cette publication ne doit être interprété d’aucune façon comme un avis ou une opinion. L’abonné ou le lecteur ne devrait pas fonder ses décisions sur le contenu de cette publication sans envisager une consultation professionnelle appropriée.
Recommended publications
  • 50Th Canadian Regional CPA Conference
    50th Canadian Regional CPA Conference Gary Levy The Fiftieth Conference of the Canadian Region, Commonwealth Parliamentary Association takes place in Québec City July 15-21, 2012. This article traces the evolution of the Canadian Region with particular emphasis on previous conferences organized by the Québec Branch. ccording to Ian Imrie, former Secretary- Many provincial branches of CPA existed in name Treasurer of the Canadian Region, the rationale only but the idea of a permanent Canadian association Afor a meeting of Canadian representatives appealed to Speaker Michener. within the Commonwealth Parliamentary Association We can, I think, strengthen the Canadian was partly to help legislators develop an understanding Federation by these conferences. I am sure that of the parliamentary process. Also, this meeting, though it brings all too few people from the western provinces to the Maritimes, If we are to have a united country it is important demonstrates the value of it. I am sure that that elected members from one part of the country the other members from the West, who have visit other areas and gain an appreciation of the not visited Halifax would say that today their problems and challenges of their fellow citizens. I understanding of the Canadian Federation do not think I ever attended a conference, would be greatly helped by conferences held including those in Ottawa, where there were first in the East, then in the West and the Centre.2 not a number of legislators visiting that part of the country for the first time. One should not Premier Stanfield wanted to know more about what underestimate the value of such experiences.1 was going on in other legislatures.
    [Show full text]
  • Le Mercredi 30 Septembre 1998
    CANADA VOLUME 135 S NUMÉRO 129 S 1re SESSION S 36e LÉGISLATURE COMPTE RENDU OFFICIEL (HANSARD) Le mercredi 30 septembre 1998 Présidence de l’honorable Gilbert Parent TABLE DES MATIÈRES (La table des matières quotidienne des délibérations se trouve à la fin du présent numéro.) Toutes les publications parlementaires sont disponibles sur le réseau électronique «Parliamentary Internet Parlementaire» à l'adresse suivante: http://www.parl.gc.ca 8567 CHAMBRE DES COMMUNES Le mercredi 30 septembre 1998 La séance est ouverte à 14 heures. L’INDONÉSIE _______________ M. Inky Mark (Dauphin—Swan River, Réf.): Monsieur le Président, Associated Press nous apprend que même si la commu- Prière nauté chinoise ne représente que 4 p. 100 des 202 millions d’habi- tants de l’Indonésie, elle domine pourtant le commerce et l’indus- _______________ trie de ce pays. Il semble également que les Chinois servent souvent de bouc émissaire dans les moments difficiles. D (1400) La crise financière asiatique a de graves répercussions sur l’Indo- Le Président: Comme le veut l’usage le mercredi, nous chante- nésie et les Chinois qui y sont installés sont touchés encore plus rons Ô Canada sous la conduite de la députée de Dartmouth. durement. On dit par exemple que les femmes et les jeunes filles [Note de la rédaction: Les députés se lèvent et chantent Ô chinoises sont soumises à des viols collectifs. Les magasins et les Canada.] résidences de Chinois de souche sont pillés et incendiés. Bon nombre de Chinois sont assassinés. Certains avancent même que ce ______________________________________________ qui se passe en Indonésie tient de la purification ethnique.
    [Show full text]
  • Thursday, September 9, 1999
    CANADA 1st SESSION 36th PARLIAMENT VOLUME 137 NUMBER 155 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, September 9, 1999 THE HONOURABLE GILDAS L. MOLGAT SPEAKER CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue.) OFFICIAL REPORT CORRECTION Hon. Eymard G. Corbin: Honourable senators, I should like to make a correction to the Debates of the Senate for Wednesday, September 8, 1999, in the first column of page 3774, at the seventh line of my speech. I referred to Czechoslovakia. I should have said Croatia. I trust that Hansard will take this comment into account. Debates: Chambers Building, Room 943, Tel. 995-5805 Published by the Senate Available from Canada Communication Group — Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9, Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 3779 THE SENATE Thursday, September 9, 1999 The Senate met at 2:00 p.m., the Speaker in the Chair. There were grumblings in the other place that this senior minister was “hiding in the Senate.” However, his performance here Prayers. silenced the critics. Senate Question Period became a seminar on economic policy. THE LATE HONOURABLE Senator de Cotret was in his element, engaging in serious ROBERT RENÉ DE COTRET, P.C. dialogue with learned members opposite. Two days into the new TRIBUTES session, opposition senators were praising his full and informative replies to their questions. Hon. Lowell Murray: Honourable senators, it is my sad duty to say a few words in honour of the memory of former senator, [Translation] member of Parliament and minister, Robert René de Cotret, who died suddenly on July 9.
    [Show full text]
  • Canadian Tax Journal, Vol. 69, No. 2, 2021
    2021 ■ VOLUME 69, No 2 CANADIAN TAX JOURNAL REVUE FISCALE CANADIENNE PEER-REVIEWED ARTICLES Corporate Income Shifting in an Era of Tax Multilateralism: The Impact of Exchange-of-Information Agreements Devan Mescall and Paul Nielsen India’s Goods and Services Tax: A Unique Experiment in Cooperative Federalism and a Constitutional Crisis in Waiting Ajitesh Kir POLICY FORUM Editors’ Introduction—The Changing Nature of Work Daniel Sandler, Frances Woolley, and Alan Macnaughton Sagaz at 20—Evaluating Employment and Independent Contractor Relationships in a Changing World Graham Purse Non-Standard Employment and Canada’s Initial Pandemic Response Wei Cui Write It Off (and Start Again)—Adapting Home Office Deductions for the Digital Era Bhuvana Rai Promoting Tax Compliance by Regulating the Digital Economy— Quebec’s Uber Initiative Michaël Robert-Angers and Luc Godbout Favoriser la conformité fiscale par l’encadrement de l’économie numérique — Initiative du Québec face à Uber Michaël Robert-Angers et Luc Godbout Tax, Social Security, and Employment Status—Removing the Distortions in the United Kingdom Judith Freedman Future Workforce Models—Enabling the Shift Guy Jason and Shivani Joshi (Continued on inside front cover) (Continued from outside front cover) FEATURES Finances of the Nation: Net Income Tax Rates and the Changing Progressivity of the Cash Tax/Transfer System Tahsin Mehdi and Brian Murphy International Tax Planning: The Preacquisition Surplus Election: More Than Meets the Eye? Tim Fraser and Jim Samuel Personal Tax Planning / Planification fiscale personnelle : Current Issues in Compensation / Les enjeux actuels de la rémunération Ana-Luiza Georgescu Selected US Tax Developments: Adams Challenge (UK) Limited: When Does a Treaty Provision Conflict with the Code? Michael J.
    [Show full text]
  • 07 0 2021 O05 OR Asset Condition Report
    Protected B Submission No. 2021-O05 To Board of Directors For INFORMATION Date 2021-06-23 Subject/Title • Official Residences of Canada Asset Portfolio Condition Report 2021 Purpose of the Submission • To provide an update to the Board of Directors on the state of the building assets in the Official Residences Portfolio, based on a thorough building condition review, summarized in the 2021 Asset Condition Report. Risk Summary • The 2021 Asset Condition Report (ACR) lays out in detail the current state of all six properties and their ancillary buildings under the stewardship of the National Capital Commission. This analysis was last completed and made public in October 2018. • The 2021 Report confirms that the overall condition of the Portfolio continues to deteriorate, with only 24% of the assets considered to be in “GOOD” condition, down from 34% in 2018. • Despite the investment of approximately $26M in capital funding since 2018, the Report concludes that the deferred maintenance deficit of the Portfolio grew by an estimated $6M over the period. • Because of these investments, 24 Sussex Drive is the only remaining main residence in the NCC’s Official Residences Portfolio to be both in “CRITICAL” condition and have an Asset Priority Index of “Very High”. • Without sustainable funding, the deferred maintenance deficit will continue to increase and the National Capital Commission (NCC) will be unable to fulfill its mandate or comply with new building codes and legislative requirements. Recommendation • For information only Submitted by: Greg Kenney, Vice-President, Official Residences Branch Name Signature Submission: 2021-O05 Page 1 of/de 5 Protected B Submission 1.
    [Show full text]
  • Fixing Canadian Democracy
    About the Fraser Institute The Fraser Institute is an independent Canadian economic and social research and educational organization. It has as its objective the redirection of public at- tention to the role of competitive markets in providing for the well-being of Ca- nadians. Where markets work, the Institute’s interest lies in trying to discover prospects for improvement. Where markets do not work, its interest lies in find- ing the reasons. Where competitive markets have been replaced by government control, the interest of the Institute lies in documenting objectively the nature of the improvement or deterioration resulting from government intervention. The Fraser Institute is a national, federally-chartered, non-profit organization financed by the sale of its publications and the tax-deductible contributions of its members, foundations, and other supporters; it receives no government fund- ing. Editorial Advisory Board Prof. Armen Alchian Prof. J.M. Buchanan Prof. Jean-Pierre Centi Prof. Herbert G. Grubel Prof. Michael Parkin Prof. Friedrich Schneider Prof. L.B. Smith Sir Alan Walters Prof. Edwin G. West Senior Fellows Murray Allen, MD Prof. Eugene Beaulieu Dr. Paul Brantingham Prof. Barry Cooper Prof. Steve Easton Prof. Herb Emery Prof. Tom Flanagan Gordon Gibson Dr. Herbert Grubel Prof. Ron Kneebone Prof. Rainer Knopff Dr. Owen Lippert Prof. Ken McKenzie Prof. Jean-Luc Migue Prof. Lydia Miljan Prof. Filip Palda Prof. Chris Sarlo Administration Executive Director, Michael Walker Director, Finance and Administration, Michael Hopkins Director, Alberta Policy Research Centre, Barry Cooper Director, Communications, Suzanne Walters Director, Development, Sherry Stein Director, Education Programs, Annabel Addington Director, Publication Production, J.
    [Show full text]
  • Thursday, October 21, 1999
    CANADA VOLUME 136 S NUMBER 008 S 2nd SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, October 21, 1999 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 465 HOUSE OF COMMONS Thursday, October 21, 1999 The House met at 10 a.m. (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) _______________ * * * Prayers PETITIONS _______________ THE SENATE Mr. Nelson Riis (Kamloops, Thompson and Highland Val- ROUTINE PROCEEDINGS leys, NDP): Mr. Speaker, once again it is an honour and a pleasure for me to stand, pursuant to Standing Order 36, to present a petition on behalf of a number of my constituents. D (1000) They are very concerned about the fact that we have a Senate in [Translation] our country. They consider it to be undemocratic and composed of unelected members that are unaccountable to the people of Canada. GOVERNMENT RECORD OF ACHIEVEMENTS They point out the fact that there is a $50 million price tag attached Hon. Lucienne Robillard (President of the Treasury Board to this. They say that this is something from another era and should and Minister responsible for Infrastructure, Lib.): Mr. Speaker, not be taking place as we enter the 21st century. in order to provide hon. members and the people of Canada with an They also say that we need to modernize our parliamentary update on government achievements, I have the pleasure to table, institution, Mr. Speaker, which is something I know you feel in both official languages, a report entitled ‘‘Managing for Results strongly about.
    [Show full text]
  • Canadian Tax Journal Revue Fiscale Canadienne
    2019 ■ VOLUME 67, No 3 CANADIAN TAX JOURNAL REVUE FISCALE CANADIENNE PEER-REVIEWED ARTICLES Income Tax Disputes Involving Loss Years: Pitfalls, Foibles, and Possible Reforms Michael H. Lubetsky Subsidies and Value-Added Tax: A Comparative Study of Law and Practice in Canada and the European Union Robert F. van Brederode and Simon B. Thang Suing the Canada Revenue Agency in Tort Amir A. Fazel SYMPOSIUM Re-Imagining Tax for the 21st Century: Inspired by the Scholarship of Tim Edgar Jinyan Li, J. Scott Wilkie, and Graeme Cooper An Introduction and a Tribute J. Scott Wilkie The Income Tax in an Uncertain World: Pillar, Symbol, and Instrument Richard M. Bird Rationalizing the Canadian Income Tax System Robin Boadway Navigating Disruption: The Politics of Business Tax Reform as Two-Level Game Geoffrey Hale The Future of the Progressive Personal Income Tax: How High Can It Go? Kevin Milligan A Supplemental Expenditure Tax for Canada Victor Thuronyi Extranational Taxation: Canada and UNCLOS Article 82 Micah Burch FEATURES Finances of the Nation: Tax Expenditures in Canada— Historical Estimates and Analysis John Lester Current Cases: (FCA) Canada (National Revenue) v. Cameco Corporation; (TCC) Morissette c. La Reine John Sorensen, Ouvedi Rama Naiken, and Michael D. Templeton Personal Tax Planning / Planification fiscale personnelle : Donation of Private Company Shares / Don d’actions d’une société privée Brian Janzen Corporate Tax Planning: Canadian Inbound Investment After the MLI Nelson Whitmore and Owen Strychun Current Tax Reading Alan Macnaughton and Jinyan Li ■ CANADIAN TAX JOURNAL EDITORIAL BOARD/ COMITÉ DE RÉDACTION DE LA REVUE FISCALE CANADIENNE ■ Editors/Rédacteurs en chef Alan Macnaughton Daniel Sandler University of Waterloo EY Law llp Kevin Milligan University of British Columbia ■ Practitioners/Fiscalistes ■ University Faculty/Universitaires Brian J.
    [Show full text]
  • Wednesday, September 30, 1998
    CANADA VOLUME 135 S NUMBER 129 S 1st SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, September 30, 1998 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 8567 HOUSE OF COMMONS Wednesday, September 30, 1998 The House met at 2 p.m. I applaud Ron’s efforts. I feel that they represent a concrete example of how a hand up is often just as beneficial as a handout. _______________ * * * Prayers INDONESIA _______________ Mr. Inky Mark (Dauphin—Swan River, Ref.): Mr. Speaker, the Associated Press reports ‘‘Although ethnic Chinese people D (1400) represent just 4% of Indonesia’s 202 million people, they dominate commerce and industry. They are frequently scapegoats during The Speaker: As is our practice on Wednesday we will now sing troubled times’’. O Canada, and we will be led by the hon. member for Dartmouth. The Asian financial crisis is hitting Indonesia hard and Indone- [Editor’s Note: Members sang the national anthem] sian Chinese are being hit harder as scapegoats. For example, Chinese women and young girls are being gang raped. Stores and _____________________________________________ homes of ethnic Chinese are looted and torched. Many ethnic Chinese are being murdered. Some say that what is happening in Indonesia resembles ethnic cleansing. Ethnic Chinese are fleeing STATEMENTS BY MEMBERS their homes from Malaysia, the Philippines and elsewhere to save their lives. [English] This government brags about its human rights record. When will the Prime Minister, the Minister of Foreign Affairs and the RON HICKS Secretary of State for Asia-Pacific speak up for human rights in Indonesia? Mr.
    [Show full text]
  • The Library of Parliament and the Inter-Parliamentary Union Are ISBN 978-1-100-21190-9 Committed to the Use of Environmentally Responsible Practices
    Canadian Group, Inter-Parliamentary Union Inter-Parliamentary Group, Canadian IO Y UN N I R NT A E T R N P E A Canadian Group M R Groupe canadien A L I E Inter-Parliamentary Union L Union interparlementaire M R E A 1889 N P - T A R E I R T E N I || Celebrating a Century of Canada-IPU Collaboration a Century Celebrating Celebrating a Century of Canada–IPU Collaboration 50% Cat. no.: YM41-6/2012E The Library of Parliament and the Inter-Parliamentary Union are ISBN 978-1-100-21190-9 committed to the use of environmentally responsible practices. This publication was printed on Forest Stewardship Council® and Aussi disponible en français : La collaboration Canada-UIP : Un centenaire à célébrer EcoLogo–certified paper manufactured using biogas energy. Foreword Welcome to the beautiful city of Québec, host Developing nations of of the 127th Assembly and related meetings of the world regularly call the Inter-Parliamentary Union. upon the IPU and its experts for guidance to For the first time in more than 25 years, and help restore the rule the fourth time in our history, Canada has been of law and establish a granted the privilege of hosting this world-class democratic parliamentary international assembly of parliamentarians. system that is representative, transparent, This year, 2012, marks the centenary of the accountable, accessible and effective. Canadian Group’s affiliation with the IPU. It is widely recognized that parliamentary This commemorative book chronicles Canada’s associations provide venues for promoting long history with the Union and showcases key dialogue, particularly when conflict is areas in which Canadian parliamentarians have transnational.
    [Show full text]
  • 50E Conférence De La Région Canadienne De L'association
    50e Conférence de la Région canadienne de l’Association parlementaire du Commonwealth Gary Levy La 50e Conférence de la Région canadienne de l’Association parlementaire du Commonwealth (APC) aura lieu à Québec du 15 au 21 juillet 2012. Le présent article retrace l’évolution de la Région canadienne, en s’attardant plus particulièrement sur les conférences 2012 CanLIIDocs 323 déjà organisées par la Section du Québec. elon Ian Imrie, ancien secrétaire-trésorier de la Région Parmi les délégués, on comptait le premier ministre de l’Île- canadienne, au départ, les réunions des représentants du-Prince-Édouard, Alexander Matheson, et quatre présidents : Scanadiens de l’Association parlementaire du Roland Michener (Chambre des communes), James Darling Commonwealth visaient notamment à aider les législateurs (Saskatchewan), Peter Dawson (Alberta) et Alfred Downer à mieux comprendre le processus parlementaire : (Ontario). Ronald Russell et Henry Drummond-Wolff, Pour que notre pays soit uni, il est important que les tous deux de Westminster, étaient présents, tout comme le membres élus d’une partie du pays puissent se rendre secrétaire général de l’APC, Howard d’Egville. dans les autres régions et qu’ils apprennent à mesurer De nombreuses sections provinciales de l’APC existaient les problèmes et les défis auxquels font face leurs de nom seulement, mais l’idée d’une association canadienne compatriotes. Je ne crois pas avoir jamais participé à une conférence, y compris celles qui se sont tenues à permanente plaisait au président Michener : Ottawa, où ne se trouvaient pas un certain nombre de Grâce à ces conférences, nous pouvons, je crois, parlementaires qui visitaient cette partie du pays pour renforcer la Fédération canadienne.
    [Show full text]
  • Houseof Commons
    TheSPEAKERS of the House of Commons Introduction ............................................................................................................. 2 About This Publication ............................................................................................... 8 Speakers of the House of Commons James Cockburn ................................................................................................. 10 Timothy Warren Anglin .......................................................................................12 Joseph-Godric Blanchet ....................................................................................... 14 Hon. Sir George Airey Kirkpatrick ......................................................................... 16 Hon. Joseph-Aldric Ouimet .................................................................................. 18 Hon. Peter White ...............................................................................................20 Hon. Sir James David Edgar .................................................................................22 Thomas Bain .....................................................................................................24 Hon. Louis-Philippe Brodeur ................................................................................26 Hon. Napoléon Antoine Belcourt ..........................................................................28 Hon. Robert Franklin Sutherland ..........................................................................30 Hon. Charles
    [Show full text]