<<

ANTHROPOS 99.2004: 161-175 Ideological Linguistic Nationalism within a Homogenous Nation Contemporary Hungarian Rune- Alexander Maxwell aAbstract. nationalist subculture. It gives a brief explanation of the Hun- This article analyzes Hungarian rune enthusiasts (1983), even developed a generic "Ruritanian" densehaveenthusiastscompetencygarian organized correspondencerunes withastypically a a writingwhich semischolarly network. have thesystem, a highInterest explaining canjournal, level be in written. the ofadifferent bookstore, runeseducation, Rune-writing is degrees strongly and and of a whichnationalism,velopmentnationalGlobalization nationalist movement inside merely has symbols the not internationalizedto Empire discussdone are awaycontested of its Megalomania. withhistorical the (seeparticularist arena espe- de- in movement.suggestsspontaneously,ofassociated this script that with [, communityideology abut revisionist the limited is shows cosmology. social that basis nationalismThe ofideological the movement emerges nature , insufficient for a mass national nationalism, sociolinguistics, jorityciallystarts nationalDanforth from the cultures 1995). assumption objectivelyThis literature,that minority differ, however, though and ma- Master'sofAlexandergraffiti] Wisconsin degree Maxwell, Madison in Nationalism Ph.on 19th-centuryD. in Studies History atSlovak atCentral the nationalism, University European gyselectingsociallythis emphasizing difference and group historically is withautochthony routinely a distinct constructed.Hungarian acknowledged and nationalist antiquity. rune-writing ideolo- Theyto be enthusiasts are a self- theDialectsUniversity Sociology in Chinain ofBudapest. Language. and Slovakia" He has inrecently the International published Journal"Literary of eventhosearlyproducts,promote journal. haveof othera propaganda nationaltheir Their modern own socialmyth diaspora tracts,nationalist through composition and in even movements;Northpopular a resemblessemischol- America. cultural they unreceptiveTheIntelligentsiaRune-Writing operation to oftheir Enthusiasts nationalist claims has intelligentsiasas beena National the subject in states of claimingdirectednationalistineHungarian communities, against to rune-writers intelligentsia.speak a statefor and the bearinginventso same Yetwould traditions their thenation. seem same movement andtoname form imag- and is a focusingreticalstudies,mentsa tremendous understanding.have the on details thebeen literature. nineteenth explored of whichMiroslav Particular century, in innumerableturnHroch national sharpen schematized (1985: move- theo- case23), universallyaderline linguistic case minority.familiar in the degreewith Hungarian theHungarian to which rune-writers theyrune formenthusiasts are also form a bor- amongstateterest"the development theory toEast-European "mass which national such continues groups specialists) movement" fromto attract "scholarlyErnst in admirersa Gellnerfamous in- anyused linguistic by other1 Magocsi distinctiveness. Hungarians, 1989:50; Kaiser Books and 1994:34; do on notHungarian Johnson claim 2001. 162 runes,less,phabet,rune-writing nothingrune-writers and while is generally published consciously much appear is in published them. cultivate in theNeverthe- aboutLatin linguis- theal- itspaperJensenwhich interests istypically 1935; primarily concern Sebesten discusses an the analysis 1909; present. the script' Nemethof a subculture, origins 1971). (. This and ., Alexander Maxwell Jungmann,tic1792thanhave skills. the writtenhistory Historically, object the booksfamous of of the adoration: severalpublished Czech -cultivators language linguist,for in example,languages wrote and Josephlitera- otherhis RovcisircisRoveisireis is anas alphabetica Writing Systemsystem of writing, sev- Hungariantention,3guage,standardizedture and are1809 scriptthe the literaryconscious Czech deservestrue codifications,grammarobject cultivation attention, of in nationalist German.2 not ofeven spokena different if Sincethecon- lan- letterstheSzikely,useeral Szekelyfeild, centuriesis canstrongly a be tribe writtenold, inassociatedof of eastern ethnic uncertainleft-to-right, Transylvania. Hungarians with origin.4 right-to-left, the Seklers ItsRowlyircis living historic and inor ingthisticscript-cultivators subculture. separatists. script, the rovasirdsIt dobegins not see ("runewith Thisthemselves an writing," article overview asexamines from linguis- of ró, the Hungarian rune-writ- dinavianismirrorbackalso read supports and (Royasircisimage runes; forth dependingboustrophedon, downsee shares Ditwel the onthesepage. 1968: which i.features Letters e.,8; way textMorris withappear thethat 1998: scriptScan- runs in withapromotehas "revisionist""to been respectable carve"), this written script anational topicHungarian in promote English. about cosmology nationalism. whatwhich The could hardlyauthorsincompatible beSince anything called who in- lefttions.poraryright-to-left69-74). proved Cajoling specimens Modembeyond themy correct wordofmy enthusiasts rovcisirds abilities; processor direction, samplerun generally to thoughinprint bothroycisfreis right-to- contem-direc-declare andgytherevisionistterest and individualsgeographical in provide the ideological espousing adistribution. scriptbrief beliefs, sketchis this highly Then I will of correlated I their alsowill discusssocial to national ideolo- aTosontexts the (1991) in best the hasforoftext my Hungariancalled of knowledge, this a "nationalessay runes, Roycisircisrun no print norleft-to-right.printer haslanguage." has ever a booknever cut been what Benedict Ander- istionalliving roveisfrksthreeworth language-planning in contemporary statingBudapest subculture what The specimens this inmovements.conclusion essaytheBefore context I overlooks.encountered plungingsituates of other The whilethe into na- the analysis, perhaps it Sciences,linguistictostitutionsever use been Ulrich divisionfor serving printed example, Ammon's of asin the "authoritiesthem. concerns Hungarian (1987: Rovcisirds itself 328)of Academy prescription," onlyphrase: has withno of thein- rune-writing.attentionwingeasilyreactionary politics lead to politicssourcesto generally, Thea discussion analysis ofwhich rovasinis but discussed alsoofI have Hungarian enthusiastsmentions restricted or employed analo- right-could my masshasdonotthe not teachLatinever literacy, use triedthealphabet. them. runes,though to make No and Hungarianchildren mass Hungarianrovcisircis educational attending state bureaucracies the schools Hungarian basis system fordo writing;hereraryingous rune-writing. passingwere Turkish many less Finally, comeandthan Almost Scandinavian Itenfrom focus yearsall online explicitlythe old sources runenewspapers at the oncultures discussed contempo- time oronlyof studyattendWithmessagesscouting thevoluntarily. Canadian possibleto campeach summerother exceptionin Canada (Siket, camp, of pers.learn children rune comm., to enthusiasts carve forced 2003). runic to paperwebpages. from2 Other mostThis examples modemscholarly are focus literatureeasy todifferentiates find. on Iludovit rovdsircis, '8u1r, this the Slovak popular instruction4 Jensen (1935:299) derivesletters,There with are a many few Greek variants and Glagolitic of roycisfras. letters thrown One in, booklet, rovdstreis Kldrafrom Friedrich's Siberian Turkish alsoMagyar"guageeducationnational felt more whoteacher leader establishedincomfortable Czechin and his language youth. and Hungary's in evenGerman Istvan codifier, worked AcademySzechenyi, than received Hungarian. as ofa theCzech Sciences,his "greatest primary lan- :"Thefromnoting to Indianinventorrepresent . . Fabri'sBrand of the the characters.soundhypothesis Hungarian a he Nemeth thattook script Hungarian over (1971:39 the Greekrunes .) writesderive 'a'; ... was a learned 3 See Anderson 1991:48;1966: Hobsbawm 18-24; Geary 1992:54; 2002:30 Haugen E enthusiasts,showingfor the e thatthe derive Glagoliticrespectable national `e'; Hungarian pride for the from oscholars, the the Glagolitic runes. like amateur Anthropos 99.2004 Contemporary Hungarian Rune-Writing 163 longAdorjan(2000)"Rovdsirdsgyakorlatok,[Runic {ü} gives Magyar's, Writing into two a singleWorkbook, differentwhich nemrune collapses standard notcsak {0}; only gyerekeknek"short and foralphabets: {0}SandorChildren] and itywood,numerals.Ten, and five, a angularlaborious and one appearance process are identical explaining ofRunes the to letters.are the designed simplic-Roman Like to be carved into stone or different,Forrai's,{CI}. Robert whois reproduced distinguishes Szabados' below. , short again slightly 10) and long ho).example,ingScandinavian employs (PLigatures the several rune may ,{3} combine ligatures6 () combines Hungarianmultiple as shorthands. withletters: rune-writ- vowels PPI, For C) (a, e, i, ) to yield 3£ 31 3/ 3E (ha, he, hi, A I-11 f i I HGYG F EE DCSC BA A AS 15 OWNMLYLEKAKJ +NT X11 forauthorsdiscussingoptionalMPH example, (vdr, have (Everson represents meaningthe "quite use [a] 1998).of the"castle"). largeligatures, three-rune Gabor freedom" Use comments Heves combinationof decidingligatures (1999), that "in is S RPO 0 II CI 'I 0 0 NqX11),U )10U A1,01 TY AS whichinthe the reader."case Latin this alphabet,Whenis appropriate rovcisircis ligatures and doestext are isnotdenoted transcribed confuse with alphabetFig. 1: Hun-Magyar-Szekely (Szabados 1996). Rovasirds, a sample rovcisht 1000 1E 100 50 10 XVI 5 1 fromlanguage,square(C) rovcistrois (e), brackets. asthe a most labor-saving text common conventionally Rovasirdsdevice. vowel replaceinTranscriptions the also Hungarian omitted permits omission of the garianWhenas single examining in the letters. Latin Szabados' alphabet{}, chart, treats {gy}, note six {ly},thatdigraphs Hun- {), {sz}, [ty} and {zs} lettersegyetrequiredof Hungarian in superscript. several who minutes Reading assisted to transformtexts me withwhich Itthis employ{WO project intodeletion can be tricky: one native speaker .tc. ("I agree"). language,thatLatinand at {}: leavingsome the {t} sound andtwo in [0).runes /x/the Magyar ("kh")history to representRovdscrcfs assimilated of(1996) the Hungarian onesuggests has to sound. two/k/, different symbols for the notparentlysymbolssupposedly occur lackknown in the anyrepresent asHungarian practical the "bug sound Additionally,use. language.symbols" combinations The bug Forwhich symbols roveisirks exam- that ap- do also contains several Rovciscrcisneverthelessspellings,totheir position alphabets. yetliterature inside contemporarystrive Some a tohas given distributeuse not bothrovcistrcis word,preserved usage using enthusiasts archaicaccording {t} for RI and [0] in Zoltanple,moderndispenseand Pal "h-pus." Pa1,7 and instance with {}used Most respectivelythem. (U) contemporaryof their inI haveplace use: representonly of a rovcisirds webpagefhil observed for "tpru" Latin authors about one pendingabove,andenvironment,Szabados,final (0) {-k} additionallyaround on distributeand the writing front{0} vowel elsewhere. hasusagevowels.5 environment,two according symbols Szabados' Others, to for butincludingthe alphabet, {s} thisvowel de- is RI around back vowels, Hungarianrunethem1998).{ft presumably writing""special Gabor Runic andHosszticharacters from writing,"an aesthetic"inherent (1998a) of and the motives partneverthelesssuggestsSelder-Hungarian of the (Arvisura that Selder- callsthey [sic],Gyulahighly devotes unusual.Sebesten's a full 1909 seventy "RovdsRovcistras pages toRovdsirds" alsothe prac- has a system for . 6 A is a single symboltypefacesnotture a prominent [R1combining employ for {8}feature two(fi) + { letters.forof the (f) modernThough+ {i). Hebrew , has the many liga- }. The has several, anumberresemblestice thousand, of runic1378, the {X}counting.for Roman example, is a hundred,numerals The is XXXXTXXVIII. runic andin structure. {T} is system {X} fifty. The is 7 Pal, a mid-century Hungarianhimselfmostligaturestion, notably was Morrismystic fromdeclared ri) (1998:74,whose Greek for a [) propervisions and + 99) Latin letter includ-derives examples. by the Scandinavian prophet Mohammad rune I 1, which, according to tradi- Anthropos 99.20045 The division between a,a, o, ii u(the (the "front "back vowels") vowels") is centraland e, to . ment.ofed thea description ancient Hungarians of Atlantis, and preached inspired about a theater the society move- tences.8might164 once have marked theThe beginning remaining ofdiscrepancies sen- between rovcisirds back(1996)to be the taught praisesRunic "in writing,"the heritage runes forbut classes." theironly lack as Alfred a of curiosity diacritical Hamori Alexander Maxwell Latinalwayssonantsnemeand alphabet, the length. maintain Latin-Hungarianby length; distinguishes Hungarian, this roveisircis distinction. alphabetbothas standardized alphabetvowels Szabados concern and does con-in does,pho- notthe myproblem"marks,allythat questions, understood." usingbut and he "hasthe also"I don't Latinthe believes He benefit think evenalphabet (pers. usingofadded, being iscomm., runic in "nointernation- response writinglonger 2002) to a byFig.length,but repeating(u), Magyar3 and(below) and (ii).them: conflates only Theeccentrically Erdely rovdsircisdistinguishes long (Transylvania) andrendered cartographer short (a) long (i),and appears (o), who vowels(e) (a), drewby ingwhatgoodwould is social toa be technologybe a familiarfunctionstep in theforwith is rovcisircisrightefficiently it." direction,If not to communicating asserve? aexcept replacement If writ- it's for the Latin alphabet, letters.rarylong Latin-Hungarian rovcisirdsasand ORM short (Erdeely). author,consonants, alphabet cited Finally, below,which denotes onefailedthe with contempo-contemporary to doubledistinguish whichformativelanguagedard?information, Johndepend is utterances," phatic,Austin why on morenot developed(1962), use alternatively than the observingthe most the literal concept accessible "speech meaningthat of not acts," "per-stan- allof literacywithcanLatin theoretically a { one-to-one lc},rate Hungarian(World correspondence.be Bank transliterated texts 2001) inWith the exists Hungary's Latinintothe through exceptionrowisirds alphabet 99% the of the two symbols for extra-linguisticrovdsirdsandmeaningthe words the speaker's of isspoken. speechan "orthographicfactors. intent,Where depends To IAustin suggest understand on act," the suggests thatsocialdependant writingthe thatcontext inten- theon in linguisticgarianswritingstudymedium rovdsirds whoconventions ofconcepts: the study haveLatin rovcisircisWith inalready alphabet; the the Latinexception mastered encounter individuals alphabet. of Hungarian fewthe Hun- Latinwhonew Rowisircisthedons beliefs of rovasircis articulated and Revisionist enthusiasts, in rovcisirds Hungarian let literature.us now turn to evensounds,theyliterated.letter chose, {k},devise invent Of the deletecourse, a script ligatures,convention {C}, rowisirdscan conflate beuse mechanicallyfor ,aficionados use long of and the can, trans-short bug or if characterizedspecificInterestNationalism ideologyin rovasircis by extravagantof Hungarian is highly claims history correlated to and Hungary's culture, with a grudgesletterswritesymbols. functional and against Nevertheless, transliterating. therovdsirds Latin aalphabet, by literate memorizingSignificantly, Hungarianwhich Hansthe runic canPe- rowisircis enthusiasts hold no revisionism.Hungary,Mainstreamskepticismantiquity doesand scholarship, of glory, mainstream not sowhich much both Ischolars willinside reject call andwith "revisionist."as beyondignore conspir- Revisionists, in turn, explain the Latin-basediswritesaster "worldWillberg that "currenttype."literacy (1998: Hosszu practical49)is also has (pers.verymemorably usagealmost nice." comm., [in rovdsircis] describednothing.Heves 2002) But it is no problem, our historytensionsfeaturessubsequentacy theories. and ofbetween thethose section revisionistThis revisionistof sectionmainstream discusses narrative willviews the sketchscholarship. of andsocial Hungarian theexplore context salient A Szabadosfunctionrovcisntis"does(1999) not arguesquite (1996), threatenenthusiast, well,"that seemingly the the adding rovasircisdeclares existing the that it mostletters Latin-alphabet." therunic "intentionambitious "fulfill writing their of Hosszurelationscriptof three (1998b)to by revisionistspecific appealing describes rovdsirds beliefs. the "orthographic runesRune as enthusiasts a "special acts" in often justify interest in the to Hungary's "heritage." some Hungarian8 The most scientists exotic ofand allConstantinople linguistshistorical to graffiti bring known through the 1550 travel diary rayon-It inscriptions, a parttreasure";roveisirclsworld's of the cultural Hungarian Attila"our heritage."oldest Szekes, culture," and aFriedrich mostHungarian-American and valuable (2000:"part ofnational 3) thecalls atestheof flans bug as Demschwam,symbol (a), which employs Jensen ligatures, (1935:299) ({) deletion, transliter- and requestedwho"I wouldonly moreunderstands be verymaterial interested "a be little translated bitin findingof intoHungarian," English. out more Anthropos 99.2004 ContemporaryHungaryspiritSzabadosabout myof rovcistrcisliescultural (1996) Hungarian in its heritage" mostproud Rune-Writingenthusiasts: eloquently past!" (Heves "The2000). captured future Perhaps the of porathem."wasand causedview destroyedSeveral these by "theHungarianspagan them foreign associations whenever inpriest" the Canadiantheyfavorably. who [sic] "burned dias- foundThe 165 whenvarioussiontiquity of comparing ofHungarian claims, rovtistrtis but enthusiasts heritage. characterize internal Different continuitytoExtravagant mainstreamthe revisionist authors is strikingclaims schol- make ver- concerning the putative an- JessieforeignbyHungariandistanced denouncing Brown, forced Folk itself "aDance "centuries Saskatchewanfrom Chamber Hungary's of persecution Group (Dombi folkChristian dancerof Ottawa1998). presentby of a [t]hearguesyearsars. Friedrich Hungarians old, that i. e., (2000)as are old the as argues onlySumerian. nation the runes Magyarin Europe are (1996) 6500 who unitesPagan,Hungariana2000). New prideI takeIndeed, Age origin, in great versionHungarian Brown's is interest even of vision more national"thein Rovasiras" ofexplicitmystical rovastras origins "being (Heves and culturewith thea theirwhomorerespect,fromhad their hadothersletterssophisticated the noown Hungarians before lettersfrom writing thethey ofthan their ...Phoenicians mayaccepted thewhich own. beGreeks viewed had TheChristianity notand Greeks as been thelinguistically Romans, Romans...received In this ism.Hungarianeignspiritual" Angela influences culture, (Brown, Molnos andin pers. part,(2001), restore comm., throughEnthusiasts whose the 2002).ancientlinguistic webpage attempt glory pur- is of to counteract defiling for- Etruscans.conclusion,Csabatook theirs Varga partly describing (2001) from takesthe the Greeks rovcistrcisthis idea and topartly as its the ultimatefrom origin the black,equivalents,("negro"),severaldecorated and common blackskinned). with be such replacedrovcistrcis Hungarianas fekete, Molnoswith inscriptions, feketesthili words, more attacks "Hungarian"such suggests interna-(literally, as ntger that Chinesefromtentsof all himself"thehuman symbolscharacter oldest withwriting, times,"are the system. "similar"includingcomment though Hosszti to thatthe heHungarian nonalphabeticalsothe(1998b) runes feels runes con- datethat matika).edSanskritRussiantional from classicalwords(nirvana),The(nomenklarnra), desire from languages and to English purge even French (nimfomtinia, technicalHungarian (nonstop, (mianz, terms nonszensz),of numiz- foreignniv6), coin- ligatures.9to finds(1998a).decipher on theYves marks assumption Kodratoff on Bronze that (2000), TheAgethe symbols putative archaeologicalfinally, are attemptsantiquity rovcis of rovcistrds may ex- whozation,"words,a primary accept like is obviously the ortarget. promote desire xenophobic,to foreign attackRovcisirds "foreigninfluences but Hungarians Christiani- enthusiastsare also often lament the "igno- destroyed."ChristianityHevesplain'pagan,' (1999) it Magyarthewas tells runic outlawed us (1996) writingthat "with andblames became all the texts theadoption labeled Catholic had to ofas be its frequent association with paganism. HungariannadianAmericantherance" betrayal ofenthusiast, theirdiaspora academic of countrymen,Hungary. Charles are institutions particularly Hungarians Dombi and whatof (1998), bitter. complicity in they the One accuses see north Ca- asin HamoriHungarianStephen,trianAustrians rulers (1996) letters,an for did iconic theeven not [and] script's look figurepoints tried favorably persecution: of his toHungarian outrootfinger at the at"the them." "pagan"history,Saint Aus- insion [/leanHungary, promotedinternational do not by endorseby academic the anti-Hungarian currently the institutionsofficial ruling historiographical conspiracy. andestablishment officially- ver- towho papal allegedly pressure,"9 Given "passed these though claims, againstthe the actual actual [rovdstros] destruction age of the due roveistnis is a Hungarians.anruledpromotedrecognized ideologically over inHungary, churches. the pastbiased with byThis andforeign the official inaccurate objective powers version ofimage which projecting has of beenhave the ian(1935:297)andofsources,touchy journal this Hans subject. Adabut Jensen's J.datesLinguistica, Nemeth I am the study not (1971:37),inscriptions writescompetent of the that world's in "the theto evaluatethe respectedfirst writing 16th specimens medievalcentury. systemsHungar- writing begin to appear in the ," indesignerSandor runic Forrai script,whose (1996), similarlywebpage a rovdstrcis displaysdenounces patriotic computer nineteenth- poems Anthropos 99.2004 "SurvivingMosttimeframe. of the artifactsRelics of described the Ancient in Ferenc Rovas" Fodor's also fit(1996) this Hungariansrovilstrciscentury scholar finds to Palwere Hunfalvy "forgeries." for concluding Forrai calls that on ofexclusivelyend 166Arpad the lies were ofthe theuneducated, interests Bach-Age of :illiterate [1850-61], thatnomads whichthe Magyars ... served They edSebesten, scholarship. author Describing of a 1909 the book work on rovcisitcis,of Gyula Alexander Maxwell aForraithisflooded cradle in ourends the of schools Westhuman by describing with from literacy this generation and theequal similar Carpathian to to generation. lies,Mesopotamia. they basin taught as HeSebestenforMagyar showedSebesten reading thenthehas orto scientistwrote"a carvingwisdom simple a book how letters(1996): Hungarian aboutthe stickor this, numbers. must and farmer" bybe his...turned Gyula work, lead TheHungariansiast topic who and doesevenacademic thenot existence speak establishment: Hungarian, Evenof a runic-like Kodratoff targets writing (2000), the a French rune enthu- Sebesten,silent,puzzlethe scientists justfrom "Roy& as a theyof simple the and keep world RovtisHungarian silent learned Writing." about farmer. the the solution book But theyof ofGyula keepthis evenAcademyorigintheoriginating runologists, discussed. of the of from nines.Sciences evenHungary It seemswhen does is thatoftentheynot wantworse, discusssuperbly to the see the ignoredHungarian the possible topic by ranldes.unwillingnesslenttrueThe intentionsskepticismnational knowledge,to orof accept nationalprofessional the treason.derives revisionist scholars, fromYet, cosmology scholarlywhomalevo- lack personalHungarians"larlyofKodratoff their striking interest rovas claimsremain since writing." whatsoever that to Kodratoff "try only Such to "ain show claimshimselfhandfulHungary" the are antiquityclaimsof (pers.particu-faithful "no nationallarlygrievancegary the lost minorities.101919 to two-thirds modern treaty of Hungarian Trianonof Trianon, itsRovtisircis territory is generallyhistory,which and enthusiastscost mostparticu- a blackHun- of its extend their sense of incompatibilityacceptedenthusiastscomm., 2002). narrative differs reflects considerably of aHungarian differing from Theapproach origins.the revisionist generally- Thisto history popular among rovciscrcis howmemorysupposedlyaobsessive pre-Christian Szabados in Hungary, even bearing (1996) bymedallion butHungarian aleaped rovciscrcis rovcisircis found from standards. inscription, ainenthusiasts discussion Transylvania, Consider toare of the heart."historyhistorical2000),critical While of Vargatruth:sifting rovcisitds praising Adam rejectsof evidence, aVarga,can Hungarianrovcisitcis only forinsisting beexample, webpage school found that rejects narrativesthe"in (Heves "true"the a ofMagyarsMoretreaty yearsmany scientific of prior whoscholarsTrianon: wereyossibly to research Arpad that the andis medallionneededliving the A.D. in to the support originated896 area Hungarian thousands the belieffrom sincelight...revisionistand not proclaims ofin day,the national recent but his also devotion past history: the ... truemany to bothHungarian bad rovcisitcis concepts history, and only can the rovtisittis be brought to the "true" tionsTwoHungary!dismemberedsettlement aboutother [sic, of rovdsirks,informants, the bold(In Balkans, Trianon) face mentioned in which original territory included text]Trianon of present the without largely day in response to ques- Bodroghy'sbearschools,perpetuated.misinterpretations the memoryand (1998)universityThey of are ofprevious theory our taught classrooms, ancestral ofgenerations. in cultural middle historyand schools,transmissionin myhave heart highbeen I pers.promptingofechoes thiscomm., revisionistthis (Hamori, 2002). anti-intellectual organizationpers. comm.,Even current. expresses 2002; the "InstituteThe Hosszti, charterthe de- For Hungarian Studies" religionTheshepherds.similarly Arpad and rejects dynasty the rovas teachers kings as a sawthreat and the schoolsto ancient the nation's in Hungarian favor unity, of publishesorigins"promotecoveringsire "to within ahelp subjectsjournalawareness standardize the with Carpathianspecific of the the newformat evidenceto basin."our Hungarian ofcentury" aof The scholarly Hungarian institute wordsand to wheresurprisememoryand prosecuted thethe toof shepherds kings'rediscoverthe rovasits influencecarriers. stillhad it in usedgone, theBy was it."Landthe except far 17th less.of in century,the Transylvania, It Szekelys," was all a bigthe publication.serve."scholarsdevoted to debate, Nevertheless, rovoisiteis, people proclaimed the live, October remember the 1996 motto andissue, "while pre- thusiasts' contradictory attitudeMagyar toward (1996) establish- also illustrates rovasirds - 10 Fig. 3 depicts the borders of contemporarythe borders ofHungary pre-Trianon inside Hungary. Anthropos 99.2004 part,Contemporary rarely deigns Hungarian to Rune-Writingrefute revisionistThe established claims: Hungarian academy, for its enthusiast,a psychologist, teaches and Kodratoff, informatics the in non-Hungarian Paris Elemer 167 Chinesewriting,gariansthethat Hungarian Hungarian lived characters.or that in academy the Hungarian runes CarpathianOn theare denies otherthe runes basinorigin that hand, are ethnicin of relatedKodratoffantiquity, all Hun-human to theDombiKarolydresses,Nagy Department and (pers.Lazar are Erdelyi chemists comm.,is of a Tibor,professionalForeign at2002) thejudging Affairs Universityteaches translator; by and theirlanguages Internation- of email Szeged.Charles ad-for ture,"thoughtHungariandemonstrates distinguishable contains nationalist that several revisionism fromcircles, revisionist Describingthe though canHungarian spread elements. Kodratoff's rovcistras beyondacade- artifacts as "popular cul- ashomepageal Tradea sample in contains Ottawa.alphabet, rovcisircis David is a TheseTisch inscriptions educational(2000), student. aswhose well achievements, note, do not itselflegitimacyunproblematic,differentiatingmy's as "high the of "true" culture,"the the between hegemonicrovcistrcis Hungarian would low subculture andacademy:be scholarship. mistaken. high culturedenies it views EvenThat thewere if professionalrevisionismengineersvisionism.contradict as linguists,the andEvenacademics amateurs. antiacademic computer those archaeologists, Norovcisircisparticipate roveisfrasexperts strand agitators outnumberofin or agitators rovcisircisHungarian historians; who are lan- arere- betweenconflictgarianrovastras two academy is loreincompatiblenot betweendoes on equal not versionslow compete terms and isofhigh withirrelevant:high culture, culture.the Hun- The but tus:andanagitatorguage amateur Tomoryhistory. teachers was interestAgitators(1996)trained two reports toin even one. physicallinguistics, thatTheproclaim rovastrcistypicalsciences, archaeology, amateur rovclarcis inscrip-and sta-has tionalistInterpretingSocial movementNetworks Hungarian of suggests rovasircis rune-enthusiasts a social Enthusiasts analysis as a na- of pharmacist."rovasfreislinguist-archaeologist,tions in Pincehely products, were but who"collectedtheA Budapest washandful also by theof "Fellerlofiathe nationalist amateur town's stores in Budapest sell HungarianIndividualsfromexist,this movement's studying but theyculture who the aremembers. show socialby small: writing dedication networks Roveistrcis more a book, insight of to webpage,enthusiasts. institutionsrevisionist comes or Wisconsin,Susanture.pearsnemzeti Indeed, to Tomory be konyvesbolt" the recommendedits primary (pers.fame hascomm., venue(National spread it for2002), to revisionist Bookstore)North writing America: litera- from ap- "dabblers,"contrast,thisneurs,pamphlet paper selling thecould willpeople branches a berefercertain whodescribed to purchase of ideologicalthem the as networkas political or "agitators." otherwise package; consist entrepre- con- butBy of centuryoverlooksAnFeher16fia"to findanti-Trianon Hungariansource theexplicitly cash materials" "Justice register.warriors proclaims onfor Watercolors hang Hungarian revisionistHungary!" on the of politics:history.ceiling, posterninth- to me as a place bothto agitator.ofsumethe leaderscourse, ravels's-rift the Both agitators' andmay dabblersfollowers. blurmovement: cultural the and line Dabblers, agitatorsallproducts. between movements however, are Individuals,dabbler important need are and Hungarianverse!.pleAstheir welltitle: names "We' as TrianontPain"), the written breakinevitable Felrerlefia Leclontjiik. in down both anti-Trianon rovcisTrianon, also A magyar andsells Poems Latinbooks Hungar- fcijdalom letters. of(sam- the Thisexposewebpagesismore passive section difficult as by muchand willdefinition: to purchase study,ofexamine their becausepeople thoughtrovasfrcis agitators who their or readfirst, bookssocial participation rovdstrels and status.do then not proclaim"Zsiclodiaspora'sAnti-Semetician fiction, volt-ean interest extremist folkloric tracts.Jizus?" in paganism, In books,Christianity:(Was contrast Jesus war Peherlofia's to amemoirs, the Jew?)The Canadian work (Rockbooks and espousewordoftry rovasircis to examineis justifieda nationalist networks. dabblers not onlyideology by examining Rovcistreisin the but sense also the agitators that branchesbecause they form an intelligentsia. This cludingHungarians.the2001) ancient argues a workbook, Sumerians that Jesus histories were was ethnically FeherlofiaSumerian, of the script, related sellsand thatandmany to rovaarcis products, in- Anthroposneerteachthey atboast at Budapest's universities: 99.2004 a high Technicaleducational Hosszti University, is standard.an electrical Molnos Several engi- is mercialmotespostcards products,revisionist explaining including culture the through rovtisircisrunes. a Feherlofia variety postcards, of com- pro- 168 Alexander Maxwell monthlyandarebelt-buckles soldT-shirts.though only sales, thein T-shirtsseasonally, the heshopkeeper shapeclaimed with offrom rovcistrds pre-Trianon the refused "march shirts inscriptionsto untilprovoked Hungary,estimate fall," concerningHungarian-themedTypicaldabblers postingscontributing rovcisirds include webpages software.one or linksIn two andexamining messagesto announcements dabblers a year. vis-à-vis agitators, rovesircis or I visitorsajscigof"great rain:Lyn-cis tointerest."(Rune-writing Gabor enthusiasts: Heves' Newspaper), webpage, contributorsI will use a"A listserv;totwo magyarRovcistrds sources and to examine the network ingreaderHowever,focusedarticulate was response, Davidon dabblers' possiblethe Csaba'srevisionist one postings particularlyideological denunciation ideology. on Rovcistras successful Measuredof English ajsetg post- by discrepancies. Browncouldoverlaphasrovdstras" a guestbook confirm is very not (The the little; from Hungarian(Hevesonly Brown bothpoint 1999). groups. Runicof is connection theThese Writing), onlyNevertheless, two person between sources which I theinnos.edloanwords, languagetwo so-called 381-383): follow-up including purism. "Turanian" dabblerspostings "energyAnother (Rowiscrcis thesis,thus drink," common show which which ajseigan positstheme interest spark-2001, an is tothus ofajscigthem.Heves' anZoltan agitator, (2001,Consider guestbook; Far. no. composedFfir, that354)11 author anCsaba entryto the requestof Varga longest awhich, rovcisirds theused single emailmoreover, Rovestrcis title entryaddress and toEtruscans, thescend.ancientHungarian Mongolian Rovaarcis Central Turks, runes, script AsianMongols, ajscig and and civilizationeven (2000, its and inspired possible no.Hungarians from289) a relationship contribu- whichdiscussed de- the explainstoknowsutedrefers its to contributors.to ofRoveisercis Hosszti'show its existence to subscribe homepage. Heves'tijscig, and iswebpagetobut presumablyRovcistrasFfir he neverdemonstrably (1999) contrib- tijscig.known also webpageHungarian,Taiirtqan,tionno. from 389).13 on thea encouragedTurkish only contributor runesrune Hungarians enthusiast.(Rovastrds who did to Doquzoguztijscig notexamine post 2002, in a significantly,aboutdistinctThese different two networks, sources, are sections notbut therefore, connectedprovide of aHungarian single instead do to network. notthe information academics formrovaarcis two interested in rowisfrds, writing?rectionrevisionist"related of (I rune-writing views.tothink the so)." ChineseSipi wonderedOther show orVisitors HungarianJapanese that whether rovcisircis to systems Heves'respon- the di- is webpageof also articulated Basin)mendenceben"amongcommentsSandor'snetwork. posted other 1992 None in entries (Rune-WritingeditedlinguisticHeves' of the tovolume guestbook. sevenRovdstrds sources "Rovasircfscontributors in the onCif*This Carpathianthe or isa internet: tokcirpcit-notwrote Klara true orszcigunkkamagyarorszcigasborders dentsNagy clearmade Magyarorszeg (our by their smalldescribed (Rump dissatisfaction country).14 (Great Hungary),their Hungary), country withCriticism and ofHungary's tniCson-origin andkis enthusiasts.Forattracts example, postings Mendelelist, from both devotedacademicsRovasireis to andtijscigYiddish, amateur is the brainchild of Gabor andpostingsutor:were these not14 to outso figures Ravi:birds overwhelming,of 81 should postings tifstig be treatedbut(17%),have he more still asexcluding approximations. thanwas onethe spam. topcontributor, contrib- Some 4jscig.12tributedpagesHosszti, on roughlyan HungarianNevertheless, agitator 40% who runes.of total hasmost Inwrittenentries entries2001, toseveral Hossu comeRovcistrcis web-fromcon- 13 Tafincian sought to derive HungarianandaccountAsiarunes: Shldts called "Gokturk runes ... insteadit Orhun wouldfrom of writingsTurkish be'Indo-European' very which shouldhelpful have have languages."beento look beenfound at takenGokturks inTaiffiqan Central into 11 Rovaskis iijscig is cited indefunctserver, this article http://nitnrud.eet.bme.hufrovas. and from the textsits old cited web in this paper This existserver only is now in "Magyarinfluencedintranslatedposted Turkish. to Konyv"Roveisircis histhe The commentbooks Turanian("Hungarian published ajscig into hypothesis, in Hungarian.Book") English,Fellerlefia: described incidentally,but HisLaszlo a listwebpage its memberKaHay's date also of is [email protected]://groups.yahoo.com/group/rovas/.nowthe author'smust offered join personalat the a new group server:collection. by sending [WWW However, Toan document] reademail the the to archive, rovas- listURL. is 14 represented.TheJulianyear."publication names calendar.I do notPannonia,asAdditionally, 1361 know of howHunnia, the four "Turanto translateHungarian-language and peoplesMagyarhon this bookdate were intoprinting respon- alsothe 12 Roveisircis @sag first appeareda2000-2001, month, on Februaryexcluding an average 2, spam. 1999. of twelveIn In 2000, messages Hosszd's appeared contributions each domain.gary,"dents described and another their seven location with with "hu," the EnglishHungary's word internet "Hun- Anthropos 99.2004 Contemporarymayhate mailhave areremoved Hungarian conspicuously them. Rune-Writing absent, though Heves respondents14 revealed listed no city on the of origin.map as Some"other probably Hungary," hail 169 Miksey,effortalguestbookHeves' Hungarians to forpage preserve attractedexample, includes in the our much Americanthankedinformation Nations admirationRovcisircis Heves [sic]diaspora. in English, historyfromCijseig for Steven "thesever- appearsand his in Hungarian, but since Fig.landniainfrom Anglophone contrasts 3,ofBudapest. adoptedthe ancient strikingly countries. Anotherfrom Hungarian an with25 agitator's respondentsThe the culture.lack imagined map of rovelsirks(13%) depictingConsider home- live enthusiasts in Transylva- Yorkfromforrovcisircistreasure." the andclaimed people related fromBrown that and to."thehe culture declared andwebpage,A Hungarian some that her friendsthus I "loveam livingcasting haddescended and inlearned Heves respectNew in findstoeastofrovdstrds Fig.modern (numbers of 2,the notearchaeological mapHungary. 5,that depicts6, onlyand The 7)fivethe finds: lieclump Szakelyfold.(2%) within Only visitorsof sources thethree borders Returningto of Heves' inthese the uniquelyofworkthe a role rovasirds "for of Hungarian-American Magyardomnational homepage enlightener. [magyarscigert]." (Heves versionHeStephen 2000),praised the Paulovitch, givesHeves'"paro- a writing in the guestbook acomeafterhomepage discrepancy thefrom treaty thecome SzelcelyfOld.between offrom Trianon; former the geographical andHungarianThe onlycontrast two landsorigin between (1%) lost of Figures 2 and 3 suggests tory"it-doing-the-real-work"theneanuchial there' (seefetishization 1998: Schlesingers-always-an-Irishman-at-the-bottom-of- 92). John of 1991);nationalapproach Kelleher Paulovitch history" to has American spoken similarly(Tisma- his- of unproblematic:suggested,atherovcistrais discrepancy, actual heritage,social the Aswhile European networkDan as noteworthy, enthusiastsBen-Amos "urbaneof enthusiasts. imagineis (1983) literati,theoretically it, hasSuch who and Nova...posits sailed[Torok,"we" Scotia ubiquitous are with a taught common Eric Hungarians.thethat HungarianRed, the Norwegians spelled surname] "Turrik" only Also, reached these ... ah, but no further. Bull! A Magyar ... Torok? rurality.nessqualityconceived was The of folklore's countryside the idea proper of and folklore," breeding the open ground.attributed of Man's wilder- to itclose the az54thNYvolInfReg't,gageMinnesota. sameigaz! in fighting[it'sRunes Mytrue!] have goodness,at Thecommandthe been firstbattle found wordsthe byof firstCol.Gettysburg up of Istvan inUSthe Wisconsin battlereg't Kovacs was to could en-the ...and theclaims:consideredcontact modem with Rovcisirds the natureRepublic ultimate in enthusiasts villages sourceof Hungary, ofandFigures hislive hunting myth specificallyin the 2and bandsand cities poetry. 3 was support ofin both of Ben-Amos' KensingtonThisbeenaroundwell have ignoredreference for been a veryRune(Heves Magyar. to long Stone,Minnesota 2000). time My a point?famous surely Magyars hoax refers of have Scandi- to been the ... and their presence has Budapest,sharedenthusiaststo rural by Transylvania.but dabblers supportnevertheless a and coherent attributeagitatorsThe national institutions their alike. heritageideology, Indeed, and social networks of rovcisirds contributorspart.amateurnavian is . runology to state Paulovitch to theirits Scandinavian Heves'location, thus linksguestbook, allowing Hungarian - unlike an Rovcisfrcis @Mg, asks Despiteogyacademy,workingideology conflicts the in definespresumably higher mythic with the educationaccepted originsmovement. since the ofhistoricalreject revisionist the Even thescript enthusiastsnarratives.Hungarian cosmol-in rural even47theextent.estimate (24%) modern more Of from centralof 192Republic the Budapest. respondents, rowisircis than ofFig. Hungary, Budapest network's2 139suggests: (72%) andis geographical probably ofcome at the least from44 Rovcisircis"EthnicsocialbanTransylvania, areas, network Nationalism revisionism, particularly thishas branchesculturein inBudapest.a Transnationalconclusion, has on its everyNevertheless, centers constitutes World" continent. in (cf. -its 15 For information on the KensingtonFred hoax,Hamori, see another Blegen rovrisircis 1968. enthusiast, has also claimed RovcisinisDanforth 1995). Usage in the Twenty-First Century Anthropos 99.2004 chttp://www2.4dcomm.com/milleniadeiferic.htm>inthe American Kensington before rune stoneColombus," as Hungarian, WWW see document. "A Hungarian URL transformThe strong it intoideological a symbol meanings of a specific of nationalistthe script 170 Alexander Maxwell enos.g0 loWestern Europe -21Hellen (Sm. ) Bonska Bysren/Besotexcebinya Self Ptafe^,e1Pleue of ResameeRovestrisGuestbook Homepage Signets .00011ersTnutoMoo. Zurefilumoho Lots BelporoSoodan loorlolart London Haney Osnabrack Gyo ato Vesoprent Ce) szek(3febervar aKeesbnatt Debrecen 144 Other Hungary' sem,0 1,x6o1 IduzegMarsoasarlolyMamma Ciue/Csokszereda 0 New YorkNorth Amence 19 Rest of the World .3 Bujumbun.,, AustraheiNew Zealand SyMy 5 loanruytvaro,VollungionSallatehewanoml,(e, Carob.. carom. ox. Owl+ Mmou Qao Conon.. Buenos ,resIM@EMIAMMEgi Agentna %our Tuohy Vislone Wein*, /OZ Callosna 2000).sir&Fig. 2: homepageGuestbook (from Heves signers: rova- 4t, AM U/D4zusk_4, ,r4 9 - Finds in RomanianCsejd,SzololonaHotnorodkazicsonyfelva, Transylvaniaordos,TatIttlake, Vadesd Kilydo, KillAd qt. 8 77,47y0y2,,,z,74. 1?.97,:, 3. Other findsNieholsburgBologna, Istanbul -90tit-9141 a, ocr A187319000 IAJ 10111131 00,14119X 4.9411,1011<81 anoff .14:849/11MIX sFig. fras1997). 3: finds (based onMain Kucsera locations of rook- tivatedHungarianmyth"orthographic proclaiming as a people.vehicle act." the Hungarianfor To antiquityliteracy, test this runes buthypothesis,and as gloryare a patrioticnot of consid-cul- the During TradesteredbeganUnnepe many researching and more:Crafts"), (officially whothis which article,seeks, translated I Myfinds.attendedof course, first as thespecimen on I encoun-"FestivalAugust comes of from the Mestersegek threetwoer a seriesyears' specimens of residency rovcisircis of rovcistras in texts Budapest, in by actual chance. I encountered use. After I castle20, 2001. hosted During live themusic, festival, folk dancing,the grounds food of stalls, Buda Anthropos 99.2004 Contemporary Hungarian Rune-Writing 171 megythecommonboastedand inscription various a aMagyart! inszakelykapu, handcraftTransylvania. tAYCC , God, N4 stands.16 a BC* "traditional" bless The Theszekaykaputhe mainMagyar!, wooden entrance bore gatethe (Isten add inalsonemrovaarcisseveral ligatures (no/not)that ligatures freeware,the for arguablyrune [vii] that including{1} and formingdo appears not[] a occursinglean (bothin ideograph. mirror characterin in Hosszil's the image Notefirst for theirshoppingcassetteThefirst secondwordsalbum Imall. purchased "Ethnosphera" ofspecimen theThe Hungarian New ingraces AgeDuna with band thenational thePlaza, cover wordsLux a anthem). decorated of modernBP*PPI a tape betweenthusthisboustrophedon.line), textFig. suggesting the4inspired runs two Thefrom [it] that me orthographic ligatures right-to-left.the to reproduceauthor (in sophisticationtheis The familiar firstit difference by and hand, with last of to-left.thesetheEQ same(Magyar "folkloric" Neither phrase zene, used inspecimens theligatures,Hungarian Latin were alphabet.neither ) written deleted Bothnext right- C.ofto graffiti.lines) reflects a discrepancy in the hand-scrawled)-E. A /KM ,PI} 11 [it] dr, [ha] [vajr[6s) [is], de beenawhichThe {k}. szekaykapumechanically Bothwas writtenspecimens, text twice.transliterated includedin other Neither words, a by textdouble a couldrovcistrdscontained letter, have S'11M AAtlX1 91-11% .)/-Dfl 0 1419/ 9 ...A0111 A[]ak [it'] pap[ir] [ga]z[da][ja][dm] minden] `m[belirilleg [Ig][amil[b6]I semmi? kdl supposedlyThetions;novice. szekelykapu both createdthe original inscription folkloric medium wasculturalBoth carvedfor specimens rovidstrcis associations. into wood, have in- primarily decorative func- reddapest,Fig. 4:[degree Roveisircis2001. of distinction] ifThe the graffitiperson owning(Fig. 4) it means: "What good is a graffiti in National Szechenyi Library, Bu putativeportance.ofscriptions;context: a stag, "ancient These ana the cassette animal Lux specimens, tradition" cassettetape, of symbolic like however,toincludes the a contemporaryrovcistrcis national adapta picture im- post-the Thetotruth,is aan giant author Englishit matters nothing? of inscription:Fig. only The 4, here in paper the [in "pornchicksThe same isthe nottwo library].18 sophisticated, everything, other RULE!" rowisircis in graffiti responded irrelevantoffromThecards rovdsirds. Hungarian in1823, Feherlofia, to well theHistorical national experienceafter is a anthem, themodern accuracy putative of furthermore, culturalauthenticity: is, golden of artifact.course, dates age as e[rt]ek,handwriting,weak."isligature-employing the only Thediscussed comment second responded above.) rovcisinis handwriting, worth "I anything, agree" author, commented (tr withthe WO; others different egyet "this are Festivalatmospheretraditionsthedemonstrated English of can Trades inventionof bein a invented.Trevor-Roper'stimeless and ofCrafts, the nationalThe Scottish and szacelykapu famous thus tradition kilt fulfilled essay (1992), lent to the onitsan an.seemsinmens their Hungary's not particularly content: only nationalin at their firstfolkloric, technicallibraryglance,These cultural, isnothing sophisticationitself graffiti or aabout symbol Hungari- differ them but of from the folkloric speci- "Orszagossophistication.lyfunction. from the Szech6nyiother In two, Hungary's bothKonyvtdr," inThe contentnational next on rowisirsisaand library,toilet technical paper specimensthe differ significant- actresses.inapparentlyasHungary's conjunctionit does Indeed, the culturalrejects valuewith a scholarlyheritage, Latin-alphabetadmiration of a distinguished yetvalues, for Fig. pornographicgraffiti particularly4, mocking degree, in the authors.handwriting,observeddispenser[CI deletion. Both three in atheymade rovcisirds Theseventh were longestextensive floorgraffiti.17written of theusemen's by threeof Judging two ligatures restroom, (Fig. different by 4) andthe used I themegjegyzesek!"same library!),library's bathroom symbolic shows (Long stall, more value. "Elenek live apparent commentsYet a konyvtdrhozthe appreciation tension worthy between mato' of mainstream scholars 1617 OneWhen of Ithe noticed folkcraft these booths graffiti, sold I booksdidpropagationdid not on counthave differs anythis asphoto- from one ofusage. my "three instances": conscious rovosinis, but I Hungary'srejectionsophisticatedand the of roydarcisacademic book ligatures learning institutions:subculture and is {C}instead deletionsuggests do athe rejection graffiti'snot that stake ofthis a Anthropos 99.2004 removed.agraphic notebook. equipment By 11 with February me and 2002, I copied the graffitithese graffiti had been into 18 For this and other translations,Petra I amHajdu, indebted PNG. to the wit of 172 Alexander Maxwell therefore,genuineposesknowledgecertain as claim thanthe formof guardianofto rovcisn-cis, erudition?Hungarian an integral of a By nationaluniversities. part displaying of tradition the The advancedgraffiti's runes, more the author implicitly runesrillicsetnaryrovciskis byare oppositionis otherhighly the typographical default languages ideological, to the script Latin withculture usedevenLike alphabet.several byfindsinSerbian Serbia; scripts.itself Cyrillic usein Cy- bi- of or German black letter, the standard Hungarian meaningwouldmeaning'beenof the not meantpro-pornography fromthe evoke same theironically, revisionist script sentence itself. messages, nationalist claims.inModern Withthe Latin whichthe connotationsHungarian exception alphabet may have rune-writing thus acquires Latincontexts.lettercosmopolitanism.and letters is worldwide, also indicatesHeavy popular Inmetal also a incontemporary conscious folkloric use fans, black both orcommitment heritageletter.German, in Germany Yet related black toblack fullytered.dominateUnnepe, with In the the more Hungarian officially-recognized specimens moderate revisionism of visions rovcisircis of coexistsMestersegek Hungarian I encoun- peace- nouncedmultipleandletter1998: hyper-nationalists, scripts by 48;and Hitler Schwemer-Scheddin ambiguousalso as appeal "Jewish despitenational to Germanletters" having meanings 1998: (Willbergrevisionists been63). reflect Thesede- provedbetweenignoredloricculture decoration. essentialandin the the history,revisionist bathroom toIdeological decoding and and graffiti,the academic script meaningsthe however: text. serves cosmologies cannot asconflict folk- be muchmissedYvonnepublishingized" wider modern inSchwemer-Scheddin use: comparisonas recently black German letter asto blackthethe dominated nineteenthLatin(1998: letter alphabet, 66)as German century."ghetto-has dis-since HowTypographicalThe does "Vernacular the rovilarcis Nationalism Academy" movement and compare to lin- reality."onlyapplicableit "lacks if However, restricted a to connection roveisirds. thisto ideological critique to current Aseems scriptcontexts: sociopolitical even can sustaingeneralmore a pure ideological meaning example,Thedevelopedmovementsguistic Czech nationalism both into and promoting beganfull-fledged Slovak elsewhere with nationala specificthe nationalist cultivationin Europe?movements, language movements: of Several Slavic have for replacetions.useselectingsignificant. would That the rovcisircisinevitably Latinenthusiasts: The alphabet,subculture enthusiastsdilute by limitingtherefore, restricts do not its itself isaspire highly to self-to ideological associa- scope, it alreadymodeltwentiethandliterature ended for exists. (Hroch atformingrovcisircis the end 1985). nation-states ofculture: theYet eighteenth this a atHungarian hardly the end centuryseems of state the a boastsmoremaintainsrevisionist ghettoized a more its ideologicalnationalism. coherent than Germanpurity. sociopolitical RovcisfreisSome black scholars letter,meaning: is much yetmight hesitate to classify such a canfromwegian,may also choosewithin. famously,take either Domesticnational Cyrillichas and strugglesmultiple linguisticRovcisercis or Latin alphabets,within form. contest a nation with Hungarian national discourses letters; Nor- Serbs doctrine"thatculturalscribing(1993: the phenomenondesire 5)of certain nationalismeven for suggests sortsone's as (Smith of"nationalism," own that national 1983:state"identifying consciousness is21). thebelieving Breuilly should"core and de- not be confused with nationalism." different(Bainblackevenother debated letterscriptand political Shaw (aka (Haugen the "Gothic forces1998; merits 1966); Wehdesupporting letters")of the and 2000). inGermans theone YetReichstag or an-thesehave and ofcognitivepracticaldeployNevertheless,... nationalism nationalist category,frame," Hungarian(1996: toarguments asuse classificatory16; Brubaker's runesee and also enthusiasts terminology reformulationPorter scheme, 1996: they "as as "nationsanneapparentlyschoolsordisagreements another Wehde andand officialreject administration:people (2000: concern the standard notHungarian 252 stateonly f.) rovolartisalphabet sponsorshiphasbe state considered suggested inenthusiasts toto. of thatasoneSu- a for use in concepttooexcludes1472). narrow. Any of Hungarian a definition"vernacular rune of enthusiastsacademy" Nevertheless,"nationalism" may is probablyYulian clarifywhich Konstantinov's (1997: 36) languagesubjectmunity," ofcommunity, whose analysis. "typographical but also as culture" a script forms com- the "nationalism"provokingthe status endlessof theshould rowisircis arguments denote. movementKonstantinovabout what thewithout devel- word Anthropos 99.2004 Contemporaryadministration,speakingoped this Muslimsterm Hungarian towho discuss living areRune-Writing obsessed theunder Pomaks, hostile "by a Bulgarian- passionateBulgarian siastsparanoia,cultural must inferiority, the be motives sought or someof in Hungarian the variety beliefs of rune ofcollective enthu-enthu- 173 whichofnovstatethesearch 'proofs' official (1997: monopoly forhave 'proofs' 37)areacademy" ... also artifacts,beenover which tells identity-affairs."found in us"reaction documentsare that (while better "the against repairing thanmain andKonstanti- those sources nation-books the of bawmsocialderivedgreatever,siasts. Marxisttends Theoreticalconsequences1992; nineteenth-century to scholarsAnderson emphasize literature ofof industrialization1991).nationalism, material nationalismon nationalism,Vladimir causes.for example,from (Hobs-Tisma- how- The the tilitysameresemblemosquerovcisircis towardobsession in Konstantinov's the theinscriptions village)."with existing "proofs," neverstatePomaks:Rovdsinis andacademy. appear theythe enthusiasts samein show Thoughmosques, hos- the Gellnercultiesalindulgingneanu post-socialist (1998:of (1983: "the transition"83), 124)societies, comparing of even the explain suggestsrovcisircis declared the their"messianic, "the thattype emergence. main national- in sever- diffi- self- includesFerenctrast:maks Fodor'sPomaksand ten rovasirdsspecimens (1996)have aenthusiasts discovereddifferentlist of Opposingrovcisircis ethnonymlies in churches.19a decisive all artifacts vis-à-visthese con- parallels between the Po- tiongrip"ing."ists' "preciseor between to a viable doctrines groups high that are culture share hardlyYet "access... if, worthbecause as Gellnerto analyz- educa- there argued, "nationalism has no Non-revisioniststherowisircisin the sameBulgarians. Gellnerian national enthusiasts TheirHungarians categorysense, consider culture since with may themselvesthe isother bemoreethnonym unawakenedHungarians. "viable" to share and howis havescientists,comeno cancultural accessinto the rovcistrcisbeing?chemists, differentiation," to the Electrical same psychologists,vernacular (1983:engineers, academy 95, and and 89,computer so viablehave97), forth turesgarians.Hungary'sand ignorant, the antistate true ornational motives"human interest, of zeros," theThe rovcisirdsyet concept or remain traitors move-of Hun- a to"vernacular academy" cap- nals,plain"culturalbasedhigh consumer culture the around rovcisinisdifferentiation." as products, rovosirdsother Hungarians.culture and constitute Nor culturalthrough can Clearly, a oneinstitutions self-inducedsocial fullythe class. jour- ex- theiradence.ment groupspoken statewithout Konstantinov whose language is unproblematic,implying cultural with coined hidden thedistinctiveness dominant thethough desires term theyfor groupto vis-a-visindepen-describe share in their a RowisirdsDemocratscallycausal:educated support urban, enthusiasts Hungarians, (the the educated SZDSZ, Liberal-left are but mostly seeHungariansneither Bozoki Allianceurban, characteristic 1999: mostcollege- of 110).typi-Free is state.embryonicenceofficialcan Thedescribe between stateterm nineteenth-century pronouncements. any "vernacularHungarian group contesting rune academy," enthusiastsSlovakPerhaps the however,and validitythe and Roma-differ- the of Revisionistfar-rightology devisedHungarian Hungarians Hungarians to meet Truth share psychologicalpresumably and a Lifeself-glorifying Party vote needs. (M1EP). for ide- the languagezation.thefornian expansion:Latin national Nineteenth-century enthusiastsalphabet, Rovcisircismovements acquiesce tried enthusiasts,to Slovaklies expand in in their theirand their by marginali-Romanian potentialaccepting script to claimstoricallegitimation,identity[]hen primordiality,to haveall territorial other vanished,myths sources domination culturalare the resurrected of past preeminence,self-pride (Tismaneanu becomes to andjustify a and principle collective1998: superior ... 92).his- of linguisticlightunwillingan illiterate on the tonationalism. peasantry, acceptambiguous the even nationalistWhether role if Thethe ideology from peasantsrovelsircismyths. feelings plays proved vernacular inof academy thus sheds movement,clearlymayTismaneanu's have the its right however, faults, reading path. but suggest of psychological the Thenationalistthat self-limitingideology profiling motives is not aspirationsis of the rovcisircis 19 The church finds are in Bonyha, BOgoz,Homoindkaracsonyfalva, Dalnok, Gelence, Kozep-ajta, Nagykasyon, Pomaz, According to Dtiwel isrowisirtislarsufficient not academy "viable" vernacular on to itsin a themassown academy,sense tonational transform that inindependent movement.its present a vernacu- form,states The Anthropos 99.2004 discovered(1968:4),Szentmihaly, Swedish in churches. and Szekelyderzs. are also regularly Norwere do founded rovcisircis on Czech enthusiasts or Slovak aspire high to make culture. the runesadministration;174 the basis of indeed, Hungarian many participantsliteracy or arestate not Diiwel,1968 Klaus handlung.Runenkunde, Stuttgart: J. . Metzlersche Verlagsbuch- Alexander Maxwell claims,naculareven Hungarian willacademy, probably citizens. though remain Thus permeated mostly the rovdsfreis culturalby political ver-and Everson,1998 Michael Draft1 Proposal to Encodeof OldISOHEC Hungarian 10646-2. in JTC1/SC2/WG2/docs/n1686/n1686.htm> Ammon,1987 Ulrich 44.guisticsU. Ammon, Language N. Dittmar, K. J. Mattheier (eds.), Sociolin- Soziolinguistik. Vol. 1; pp. 316-335. Berlin: Variety/Standard Variety Dialect. In: 1996 -magyadenglish/96-10/fodothtm>Fodor'stheSurviving Institute "Table Relics of for Contents."). Hungarian of the Ancient magyar-TheArticle Szekely-Hungarian inrov6sirtis]. Magyar F6rum, Rovas 6 June Script" 1996. Quoted [A szakely- from Arvisura?