2 DANCEforYOU magazine KRITIKERUMFRAGE NOMINIERUNGEN FÜR DIE BESTEN DER SPIELZEIT 2018/19 Aus welchen Ensembles ragen Tänzer heraus? Wo verstehen es Choreografen, das Publikum zu berühren, durch ihre Kunst zu begeistern? Dance For You Magazine hat seine Korrespondenten nach Höhepunkten der Saison 2018/19 befragt. Je nach Region und beruflichem Radius sind die Antworten unterschiedlich breit ausgefallen; nicht jeder hatte Gelegenheit, Top-Kompanien oder Top-Tänzer in Fülle zu sehen. Herzlichen Glückwunsch allen ausgewählten TänzerInnen, ChoreografInnen und Kompanien! What were the best dancers, best choreographies, performances and dance companies of the year? Our team of editors and writers nominated the best we saw in the season 2018/19. Congratulations for all the nominated artists and companies!

VOLKMAR DRAEGER Ksenia Ovsyanick, Staatsballett Berlin, BESTE/R TÄNZER/IN BESTE/R TÄNZER/IN in beiden Solopartien in „La Bayadère“ Maurus Gauthier in der WA Emma Kate Tilson, Nationaltheater BESTE TÄNZER von Marius Petipa/Alexei Ratmansky, „Äffi“ von Marco Goecke Mannheim Elisabeth Schwartz als Jérôme als Tatjana in „Onegin“ von John beim Festival „Tanz Theater BESTE PRODUKTION Bels hingebungsvoll erhellende Cranko und „Oval“ von Richard Siegal International“ in Hannover Interpretin der „Isadora Duncan“ "Cemetary" von Patricia Esteban Berlanga, Ballett Zürich, als BESTE/R Apergi, Athen: herausragend Marian Walter, Staatsballett „Nijinski“ von Marco Goecke NACHWUCHSTÄNZER/IN in Körperarbeit und Berlin, für seine konstanten BESTE NACHWUCHSTÄNZERIN Sara Ezzel, wegen ihrer choreografischem Verständnis Spitzenleistungen Wandlungsfähigkeit im Diana Ionescu, Stuttgarter Ballett, "Sanssouci" von Stephan Thoss, Bundesjugendballett BESTER NACHWUCHSTÄNZER als Kronprinzessin Stephanie in Nationaltheater Mannheim, als Mihael Belilov, Magdeburg, „Mayerling“ von Kenneth MacMillan BESTE/R gemeinsamer Abend von Oper brillant und expressiv als Gonzalo BESTE CHOREOGRAFEN CHOREOGRAF/IN und Tanz: geniales Konzept, Galgueras „Dracula“ Edward Clug, Stuttgarter Ballett, Marc Jubete, Aleix Martínez, mit dem Thema Zeit/Zeiten BESTE CHOREOGRAFEN Bolschoi Ballett, Dance Company Edvin Revazov für „Shakespeare – inszenatorisch umzugehen Andonis Foniadakis, Annabelle Lopez Osnabrück Sonette“, mit dem sie eine neue "Midsummer Night‘s Dream" von Ochoa, Ihsan Rustem für ihre Hommage Ära beim Hamburg Marco Goecke, Nederlands Dans Goyo Montero, Theater Nürnberg: „Dance me / Leonard Cohen“ bei Les Ballett einläuteten Theater, Gauthier Dance, Ballet de psychologisch und fantastisch in Ballets Jazz de Montréal l’Opéra de Paris BESTE PRODUKTION toller Balance BESTE PRODUKTION Sharon Eyal, Staatsballett Berlin, „Mayerling“ beim Stuttgarter BESTE/R CHOREOGRAF/IN „The Thread“ von Russell Maliphant Gauthier Dance Ballett, in neuer Ausstattung Patricia Apergi, Athen, für "Cemetary" als weich gezeichneter Fries von Jürgen Rose, mit Florian griechischer Folklore BESTE PRODUKTIONEN Vogel, aber eben auch mit BESTE KOMPANIE „Die Winterreise“ von Christian BESTE KOMPANIEN Egon Madsen, Marcia Haydée Aerites Dance Company, Athen Spuck, Ballett Zürich Ballet de Lorraine, Nancy, für seine und Georgette Tsinguirides, Cunningham-Rekonstruktionen „Die sechs Brandenburgischen Konzerte“ die noch einmal auf die Bühne von Anne Teresa de Keersmaeker, zurückkehrten BORIS GRUHL São Paulo Dance Company für ihr Rosas, bei der Uraufführung in der unbändiges Tanztemperament BESTE KOMPANIE HERAUSRAGENDE/R Volksbühne Berlin Aszure Barton & Artists für TÄNZERPERSÖNLICHKEIT Complexions Contemporary Ballet, „One of a Kind“ von Jiří Kylián, „Where There’s Form“ Sebastian Weber, Leipzig: New York, für seine bestechenden Stuttgarter Ballett Stepptanz als Chance gegen Persönlichkeiten in „Star Dust“ inflationäre Beliebigkeiten im BESTE KOMPANIE ALEXANDRA KARABELAS zeitgenössischen Tanz Das Stuttgarter Ballett unter der HARTMUT REGITZ HERAUSRAGENDE/R neuen Intendanz von Tamas Detrich BESTE/R TÄNZER/IN TÄNZERPERSÖNLICHKEIT HERAUSRAGENDE Jan Casier, Ballett Zürich, Johannes Blattner, Theater TÄNZERPERSÖNLICHKEIT als „Nijinski“: schmerzhafte DAGMAR ELLEN FISCHER Pforzheim: psychologisch Friedemann Vogel, Stuttgarter tänzerische Zerreißprobe einer und darstellerisch grandios Ballett, in „Mayerling“ von Kenneth HERAUSRAGENDE/R gespaltenen Persönlichkeit als Zeus in Guido Markowitz‘ MacMillan TÄNZERPERSÖNLICHKEIT „Metamorphosen“ Eric Gauthier, weil die dritte Laura Costa Chaud, Ballett BESTE TÄNZER Ausgabe seines Festivals „Colours“ Diana Ionescu, Stuttgarter Chemnitz, als Odette: ein Olga Smirnova, Bolschoi Ballet den Tanz noch näher ans (bislang Ballett, als Ehefrau Rudolfs von unerfüllter Liebestraum, traumhaft Moskau, als Gast in „Anna Karenina“ nicht infizierte) Publikum und Österreich-Ungarn: Entdeckung getanzt, Spitzentanz als Metapher von John Neumeier in Hamburg damit zurück an die Basis bringt einer neuen Ballerina der Zerbrechlichkeit

www.danceforyou-magazine.com DANCEforYOU magazine 3

BESTE/R BESTE/R Diana Ionescu, The Stuttgart Christopher Wheeldon (“Cinderella” NACHWUCHSTÄNZER/IN NACHWUCHSTÄNZER/IN Ballet, as Princess Stephanie in in the round, English National Victor Caixeta: von der Staatlichen Gabriel Figueredo, Absolvent der “Mayerling” (Kenneth MacMillan) Ballet) Ballettschule Berlin zum Mariinsky- John Cranko Schule, Gewinner Ballett in St. Petersburg, mit Prix de Lausanne 2019, der im BEST CHOREOGRAPHER Stina Quagebeur (Nora, English bereits erstaunlichem Repertoire, Stuttgarter Ballett tanzen wird David Dawson for “Requiem” on National Ballet) so als Prinz in „Der Nussknacker“ stage at the Stopera (Amsterdam) BESTE/R CHOREOGRAF/IN BEST PRODUCTION BESTE/R CHOREOGRAF/IN Andrey Kaydanovskiy für den mit Sol León and Paul Lightfoot Matthew Bourne’s “Romeo and Joseph Hernandez, Semperoper schwarzem Humor gespickten for “Speak for Yourself” restaged Juliet” for New Adventures Ballett Dresden, für seine „Songs Psychothriller „Cecil Hotel“ beim at the Paris Opera for a Siren“ in „Labyrinth“ Bayerischen Staatsballett Alastair Marriott for “The Unknown NICOLE STRECKER BESTE PRODUKTION Marc Jubete, Aleix Martínez, Edvin Soldier” on stage at the Royal „Winterreise“ von Christian Spuck, Revazov, Hamburg Ballett, für ihre Opera House, London HERAUSRAGENDE Ballett Zürich: opulentes Theater drei Kreationen in „Shakespeare TÄNZERPERSÖNLICHKEIT BEST COMPANIES erschreckender Bilder des Wahns – Sonette“ als dichter, düster- Alessandra Ferri als reifes „Role- Paris Opera Ballet in eiskalter Einsamkeit eindrucksvoller Ballettabend jenseits Model“ und feinnervige Wayne- jedweder Neumeier-Ästhetik The Stuttgart Ballet McGregor-Ballerina in „Woolf „Schwanensee“ von John Cranko, The Tokyo Ballet Works“ BESTE PRODUKTION Nationaltheater Prag: als neu „Bundesjugendballett trifft Shakespeare“ ausgestatteter Klassiker, so nah, so BEST PRODUCTION BESTE TÄNZER vom Bundesjugendballett zeitgemäß “Mayerling” (Kenneth MacMillan) Marlúcia do Amaral und Camille „A Midsummer Night’s Dream“ von at the Stuttgart Ballet with set and Andriot als weiß-schwarze „Ultimatum“ von Jacopo Godani, Goyo Montero am Staatstheater costumes by Jürgen Rose Schwanenfrauen in Schläpfers Dresden Frankfurt Dance Nürnberg für die schlüssige Fusion „Schwanensee“ Company: Tanz um Fluch und mit Goethes „Erlkönig“ Paul Lazar - mit dem Charme des Chance der Evolution und die DEBORAH WEISS gelassenen Altmeisters im genial- Frage, ob wirklich der Mensch an BESTE KOMPANIE komischen „Cage-Shuffle“ von deren Spitze steht Royal Ballet London für interpretato­ OUTSTANDING DANCER Annie-B. Parson rische und programmatische Vadim Muntagirov, The Royal Ballet BESTE KOMPANIE Gesamtleistungen BESTE NACHWUCHSTÄNZERIN Staatsballett Thüringen mit neuen BEST DANCERS Mackenzie Brown - eine kühne Stuttgarter Ballett in der ersten Chancen und Dimensionen: Marcelino Sambé, The Royal Ballet, Newcomerin, die Marco Spielzeit unter Tamas Detrich der Freistaat finanziert ein as The Blue Boy in “Les Patineurs” Goeckes „Black Swan“ mit Elevenprogramm mit jährlich atemberaubender Exzentrik Francesca Hayward, The Royal 12 TänzerInnen verkörpert ALESSANDRO BIZZOTTO Ballet, as Ondine, Fonteyn Gala BESTER CHOREOGRAF OUTSTANDING DANCER Erina Takahashi, English National Martin Schläpfer (Düsseldorf/ VESNA MLAKAR Stéphane Bullion, Paris Opera Ballet, as Cinderella Ballet, as Armand in “The Lady of Duisburg): Sein „Schwanensee“ HERAUSRAGENDE the Camellias” (John Neumeier) BEST PROMISING YOUNG und seine „Ulenspiegeltänze“ sind TÄNZERPERSÖNLICHKEIT DANCERS düster-poetische Neudeutungen Marianela Nuñez, Royal Ballet London, BEST DANCER Paris Fitzpatrick, New Adventures, alter Stoffe und voller als Nikiya in Natalia Makarovas „La Valentine Colasante, Paris Opera as Romeo in Matthew Bourne’s choreografischer Prunkstücke Bayadère“: nach 20 Jahren technisch Ballet, in “Speak for Yourself” “Romeo and Juliet” wie stilistisch überragend, flankiert (Sol Léon, Paul Lightfoot) BESTE PRODUKTION von Vadim Muntagirov als Solor und Cordelia Braithwaite, New „Xenos“ von Akram Khan: Ein Natalia Osipovas Gamzatti als starker Maia Makhateli, Dutch National Adventures, as Juliet in Matthew Solo, das sein Thema absolut Gegenspielerin Ballet, as a guest with the San Bourne’s “Romeo and Juliet” ernst nimmt. So gelingt eine Carlo Theatre Ballet, as Odette/ glaubwürdig zornig-traurige BESTE/R TÄNZER/IN Odile in “Swan Lake” (Nuñez/ Rhys Antoni Yeomans, English Hommage an die Verlierer der Vadim Muntagirov, Royal Ballet Petipa/Ivanov) National Ballet, Emerging Dancer Geschichte London, für seine superben 2019 Spielzeitleistungen Ludmila Pagliero, Paris Opera BESTE KOMPANIE Ballet, as Cinderella in “Cinderella” BEST COMPANIES Batsheva Dance Company (Israel): Friedemann Vogel, Stuttgarter (Rudolf Nureyev) The Royal Ballet Unübertroffen in ihrer erotischen Ballett, als Kronprinz Rudolf English National Ballet Wucht und ihrer immer wieder in Kenneth MacMillans PROMISING YOUNG DANCER verblüffenden Fusion von Luca Acri, The Royal Ballet, as Hans- New Adventures Historienballett „Mayerling“, Stilrichtungen  Peter in “The Nutcracker” (Peter Wright) Natalia Osipova, Royal Ballet BEST CHOREOGRAPHERS London, deren Interpretationskraft Yuki Higuchi, The Tokyo Ballet, Matthew Bourne (“Romeo and Sidi Larbi Cherkaouis „Medea“- as the male lead in “The Rite of Juliet”, New Adventures) Uraufführung zum Erlebnis machte Spring” (Maurice Béjart)

www.danceforyou-magazine.com