Original language: English AC30 Inf. 2
CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA ______
Thirtieth meeting of the Animals Committee Geneva (Switzerland), 16-21 July 2018
Strategic matters
Capacity building and identification materials
IDENTIFICATION GUIDE FOR THE DRAGONS (ARBOREAL ALLIGATOR LIZARDS, ABRONIA SPP) REGULATED BY CITES
1. This document has been submitted by the Scientific Authority of Mexico (CONABIO) in relation to item 9.2 of the agenda, AC30 Doc. 9.2*.
2. Following the inclusion of 29 species of the genus Abronia spp. during CoP17 (Johannesburg, 2016), CONABIO has generated, in collaboration with experts, the Identification Guide for the dragons (arboreal alligator lizards, Abronia spp) regulated by CITES, which is available in two formats, and includes feedback from Parties as detailed in Document AC30 Doc. 9.2.
3. The PDF Guide designed for electronic tablets and smartphones is included in Annex 1, and it is also available at: http://www.biodiversidad.gob.mx/planeta/cites/Pdf/03%20-%20Ipad_AbroniasV7_Opt.pdf
4. The leaflet version of the PDF Guide is available in PDF format in the three official languages of CITES; Spanish (Annex 2), English (Annex 3) and French (Annex 4). It can also be downloaded at the following links:
Guía ID Navegable Tríptico
* The geographical designations employed in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the CITES Secretariat (or the United Nations Environment Programme) concerning the legal status of any country, territory, or area, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The responsibility for the contents of the document rests exclusively with its author.
AC30 Inf. 2 – p. 1 1. Identification Guide for the dragons
(arboreal alligator lizards, Abronia spp)
Spanish
Interactive PDF
English (instructive video)
French
5. All the identification guides of CITES species generated by CONABIO (i.e., Guides of dragons, birds and mammals and tree frogs) can be downloaded at the following web page: http://www.biodiversidad.gob.mx/planeta/cites/guias.html
AC30 Inf. 2 – p. 2 GUÍA DE IDENTIFICACIÓN DE LOS DRAGONCITOS (Lagartijas arborícolas, Abronia spp.) REGULADOS POR LA CITES (PDF Navegable)
Foto: Israel Solano Zavaleta ATENCIÓN LISTA DE CARACTERÍSTICAS DE LOS DRAGONCITOS
Cola De 4 a 8 hileras 3 a 4 escamas Un pliegue en el Sin pliegue prénsil. de escamas en el entre el ojo y el costado entre las en el cuello. dorso del cuello. final de la cabeza. patas traseras y delanteras.
SI EL EJEMPLAR NO PRESENTA ESTAS CARACTERÍSTICAS, NO SE TRATA DE UN DRAGONCITO. MENÚ
INTRODUCCIÓN 3 GUÍA DE IDENTIFICACIÓN DE LOS CRÉDITOS Y AGRADECIMIENTOS 5 DRAGONCITOS (Lagartijas arborícolas, Abronia spp.) GENERALIDADES DE LA CITES 6 REGULADOS POR LA CITES (PDF Navegable)
CÓMO USAR ESTA GUÍA 8
ESQUEMA CLAVE 9
CONTACTO CON AUTORIDADES CITES Y EXPERTOS 10
REFERENCIAS 11
Se sugiere citar la guía como sigue: Sánchez-Herrera, O., Solano-Zavaleta, I., Rivera-Téllez, E. 2017. Guía de Identificación de los Dragoncitos (lagartijas arborícolas, Abronia spp.) regulados por la CITES (PDF Navegable). CONABIO. México.
2 de 50 INTRODUCCIÓN
La Convención sobre el Comercio Internacio- nia (Campbell and Frost, 1993; Chippindale et al., nal de Especies Amenazadas de Flora y Fau- 1998, Sánchez Herrera 2016, entre otros). Este na Silvestres (CITES), tiene como propósito re- material fue consultado con expertos nacionales, gular el comercio internacional de especies de así como de Estados Unidos y Guatemala. plantas y animales enlistadas en sus Apéndices, y asegurar que éste sea sustentable. En la página de http://www.biodiversidad. gob.mx/planeta/cites/abronias.html se puede El género Abronia comprende 29 especies: 19 descargar este PDF Navegable y la versión en se distribuyen en México (18 de ellas endémi- tríptico de ésta Guía de identificación, así como cas), 9 en Guatemala (8 endémicas), 2 en Hon- acceder a material adicional como información duras (1 endémica) y 1 en El Salvador (0 endé- sobre especies similares. micas) (Cuadro 1). Se sugiere citar la guía como sigue: Sánchez- Por su alta demanda en el comercio internacio- Herrera, O., Solano-Zavaleta, I., Rivera-Téllez, E. nal en el mercado de mascotas y su estado de 2017. Guía de Identificación de los Dragoncitos conservación, durante la pasada Conferencia (lagartijas arborícolas, Abronia spp.) regulados por de las Partes (CoP17; Johannesburgo, 2016) se la CITES (PDF Navegable). CONABIO. México. enlistaron 29 especies del género Abronia (dra- goncitos, o lagartijas arborícolas) en los Apén- dices de la CITES (5 especies en Apéndice I y 24 en Apéndice II).
La Autoridad Científica de México desarrolló esta Guía de Identificación en PDF para tableta utili- zando características morfológicas útiles para distinguir entre las 29 especies del genero Abro-
3 de 50 INTRODUCCIÓN
Cuadro 1. Lista Apéndice Especie Distribución Nombre común Ver ficha de especies de en la CITES Abronia spp incluidas en la I Abronia fimbriata GT Dragoncito de Guatemala central CITES se señala I Abronia anzuetoi GT Dragoncito del Volcán de Agua el Apéndice y se I Abronia campbelli GT Dragoncito de Guatemala oriental incluye un acceso directo a la ficha I Abronia meledona GT Dragoncito de Soledad Grande de la especie en la I Abronia frosti GT Dragoncito de los Cuchumatanes presente guía de identificación. IIII Abronia gaiophantasma GT Dragoncito de la Sierra de las Minas IIII Abronia leurolepis MX Dragoncito de Comitán IIII Abronia lythrochila MX Dragoncito de la Meseta de Chiapas, Dragoncito de labios rojos IIII Abronia aurita GT Dragoncito de la Cordillera de Verapaz IIII Abronia matudai MX-GT Dragoncito del Volcán Tacaná IIII Abronia ochoterenai MX-GT Dragoncito de Santa Rosa Comitán IIII Abronia smithi MX Dragoncito de la Sierra Madre de Chiapas IIII Abronia vasconcelosii GT Dragoncito de la Meseta de Guatemala IIII Abronia cuetzpali MX Dragoncito de la Sierra de Miahuatlán IIII Abronia deppii MX Dragoncito del Eje Neovolcánico IIII Abronia martindelcampoi MX Dragoncito de Omiltemi IIII Abronia mixteca MX Dragoncito de la Sierra Mixteca IIII Abronia oaxacae MX Dragoncito oaxaqueño IIII Abronia mitchelli MX Dragoncito de la Sierra de Juárez IIII Abronia graminea MX Dragoncito del Sur de la Sierra Madre Oriental IIII Abronia taeniata MX Dragoncito del Norte de la Sierra Madre Oriental IIII Abronia fuscolabialis MX Dragoncito del Cerro Zempoaltépetl IIII Abronia ornelasi MX Dragoncito del Cerro Baúl IIII Abronia reidi MX Dragoncito de San Martín Tuxtla IIII Abronia montecristoi HN-SV Dragoncito de Montecristo Metapán IIII Abronia salvadorensis HN Dragoncito de la Sierra de Morazán IIII Abronia bogerti MX Dragoncito de Los Chimalapas IIII Abronia ramirezi MX Dragoncito de la Sierra de Jiquipilas IIII Abronia chiszari MX Dragoncito de la Sierra de Santa Martha
4 de 50 CRÉDITOS Y AGRADECIMIENTOS
Los Autores agradecen a los expertos y Apoyo adicional en búsquedas en web de colaboradores que apoyaron en la realización fotografías: Sofía Gómez Aguilar. de este trabajo, en particular a Daniel Ariano Sánchez, Hesiquio Benítez, Jonathan A. Diseño gráfico de la versión en tríptico y PDF Campbell, Paola Mosig Reidl y Walter Schmidt Navegable: Humberto Dijard Téllez. por sus valiosos comentarios técnicos para mejorar la guía de identificación. Fotografías: Adam Clause, Antonia Pachmann, Campbell (1994), Campbell y Brodie (1999), Idea original y adaptación: Oscar Sánchez- Campbell y Frost (1993), Eli García Padilla, Herrera, Emmanuel Rivera Téllez, Hesiquio Emmanuel Rivera Téllez, Hermes Vega, Israel Benítez y Paola Mosig Reidl. Solano Zavaleta, Knut Eisermann, Lester Meléndez, Luis Canseco y Peter Heimes. Análisis de fundamentos científicos y técnicos para la identificación:Oscar Sánchez-Herrera e Israel Solano Zavaleta.
Redacción y edición: Oscar Sánchez-Herrera, Emmanuel Rivera Téllez e Israel Solano Zavaleta.
Revisión de base de datos de autores y fotografías empleadas: Oscar Sánchez-Herrera, Sofía Gómez Aguilar y Emmanuel Rivera Téllez.
5 de 50 GENERALIDADES DE LA CITES
Desde 1975 la CITES tiene por finalidad velar progresivo, de acuerdo al grado de protección porque el comercio internacional de espe- que requieran en línea con el estado de conserva- címenes de animales y plantas silvestres no ción de sus poblaciones y los niveles de comercio constituya una amenaza para su superviven- a los que estén sujetas. cia. Proporciona un marco jurídico internacio- nal de cumplimiento obligatorio en el cual se Apéndice I. Especies que se encuentran en establecen los procedimientos a seguir para peligro de extinción por el comercio inter- la regulación del comercio internacional de nacional; su comercialización está someti- las especies incluidas en sus Apéndices, a tra- da a una reglamentación particularmente vés de un sistema de permisos y certificados; estricta y se autoriza sólo en circunstancias así como mecanismos de sanción para países excepcionales y sin fines de lucro. Apéndice infractores. Actualmente cuenta con 183 Par- II. Especies que en la actualidad no se en- tes (Figura 1). cuentran en peligro de extinción pero que podrían llegar a estarlo si no se regula su co- Las especies amparadas por la CITES están in- mercio. Además se incluyen las denomina- cluidas en tres Apéndices (listas) que proveen un das “especies similares”, que son objeto de grado de regulación del comercio internacional control debido a su posible confusión con otras especies reguladas. Apéndice III. In- cluye la población de la especie correspon- diente a uno o varios países que solicitan el apoyo del resto de las Partes de la CITES para su regulación. En términos generales, Figura 1. el comercio internacional se permite, pero Mapa que muestra en verde los 183 se controla y documenta con la emisión de países Parte permisos CITES y certificados de origen (ver de la CITES, www.cites.org Cuadro 2). En todas las exportaciones de consultado en agosto, 2017 ejemplares de especies CITES incluidas en
6 de 50 GENERALIDADES DE LA CITES
los Apéndices I y II de origen silvestre deben Texto de la CITES contiene los principios fun- contar con un Dictamen de extracción no damentales de la Convención, los derechos Perjudicial (DEnP) emitido por la Autoridad y obligaciones de los países Parte y las dis- Científica previo a la emisión del Certificado posiciones básicas para la regulación del co- CITES de exportación. mercio internacional de especies incluidas en los Apéndices de la CITES (disponible en Actualmente, mediante el Texto de la Con- http://www.cites.org/esp/disc/text.php). vención, sus Apéndices y las diversas Resolu- ciones que orientan su aplicación, la CITES re- Por su parte, las Resoluciones proveen de gula el comercio internacional de alrededor orientación detallada a las Partes a fin de imple- de 36 000 especies, de las cuales 5 600 son mentar las disposiciones del Texto de la Con- animales y 30 000 plantas, de las cuales alre- vención, mismas que se pueden consultar en: dedor de 2 500 se distribuyen en México. El http://www.cites.org/esp/res/index.php
Documentación para su comercio Apéndice Especies Listadas Exportación Importación Reexportación Permiso de Importación, Amenazadas o en peligro de extinción. Se autoriza Exportación o Certificado de I movimiento transfronterizo en circunstancias Permiso de Exportación. Certificado de reexportación. excepcionales. Cuadro 2. Reexportación. Reglamentación Especies cuyo comercio internacional debe *Permiso de Exportación del comercio regularse para evitar que se vean amenazadas. Certificado de II o Certificado de Permiso de Exportación. internacional Incluye especies similares que se puedan confundir reexportación. Reexportación. de especies con las que presentan comercio internacional. amenazadas de flora y fauna Si el ejemplar es originario del o los Permiso de Exportación, Países Parte que incluyeron a la especie Incluye la población de la especie correspondiente a silvestres incluidas Certificado de Origen en los listados de la CITES se requiere Certificado de III uno o varios países que solicitan el apoyo del resto en los distintos o Certificado de un Permiso CITES de Exportación. reexportación. de las Partes de la CITES para su regulación. Apéndices de la reexportación. En caso contrario se requiere un CITES. Certificado de Origen.
7 de 50 ¿CÓMO USAR ESTA GUÍA?
Temporales La guía permite identificar 1 2 De abajo hacia Internasales: ejemplares adultos de arriba: inferior, Anteriores las 29 especies descritas media y superior Posteriores Postoculares al momento (Uetz y Frontonasal De adelante a atrás: Hallermann, reptile-database. Prefrontales Superciliar anterior primaria, secundaria Supraoculares org; 2016). Frontal Cantoloreal y terciaria laterales Supranasal Se recomienda el uso de una Interparietal Supraoculares medias cámara (celular u otra) de (tiene un Parietal al menos 3 megapixeles y/o “orificio” llamado una lupa. Occipital ocelo) Es necesario tomar 4 fotos del ejemplar para poder ubicar las escamas que se ilustran en las 4 Preocular imágenes de la derecha. Nucales Labiales inferiores 1. Para iniciar la Última supralabial identificación: poner atención en las escamas Posterolaterales Foto: Emmanuel marcadas con azul y en la Rivera Téllez Región auricular Clave Gráfica para ubicar Foto: Israel Solano Zavaleta el color del Grupo de Abronia al que pertenece 3 Hileras longitudinales Hileras transversales el ejemplar. de escamas de escamas
1 2. Para la identificación a 2 3 nivel de especie: identificar 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... el Grupo de Abronia al 5 6 que pertenece el ejemplar. 7 Ubicar en el ejemplar las 8... escamas marcadas con rosa y revisar las fichas de 4 Hileras transversales de escamas dorsales: descripción para identificar se cuenta como primer hilera la de las la especie, poniendo escamas nucales y como última, la hilera del especial atención a las límite posterior de las patas traseras. características resaltadas en negritas. Región del pliegue lateral: 3. En caso de existir alguna en esta región hay escamas Foto: Israel Solano duda, contacte con pequeñas que dividen el Zavaleta expertos (goo.gl/rBBrHu). dorso del vientre y dan la apariencia de un pliegue 8 de 50 CLAVE GRÁFICA DEL GÉNERO ABRONIA
îMenos de 38 hileras transversales îCon 38 o más hileras transversales de escamas dorsales A. bogerti de escamas dorsales A. chiszari îEscama temporal primaria inferior ligeramente îEscama temporal primaria inferior A. ramirezi agrandada; permite a otras el contacto muy agrandada; sólo ella está en contacto con las postoculares con las postoculares II
îEscamas dorsolaterales en diagonal
î Con “cuernos”, îSin “cuernos”, con respecto al pliegue lateral escamas escamas supraauriculares supraauriculares alargadas y no alargadas espinosas ni espinosas Esquema: Campbell y Frost (1993)
Esquema: Campbell îColor del área alrededor y Frost (1993) îOccipitales îDos del ojo con respecto al impares (1 o 3) occipitales resto de la cabeza îEscamas dorsolaterales paralelas A. cuetzpali con respecto al pliegue lateral A. deppii A. martindelcampoi A. mitchelli îSimilar îLigeramente îMucho más A. mixteca más clara clara A. oaxacae II II
îEscamas ventrales Lester Melendez Eli García Padilla Eli García Padilla adyacentes al pliegue îEscamas ventrales adyacentes lateral claramente más al pliegue lateral de tamaño Foto: Foto: Foto: grandes que el resto de similar al resto de las ventrales las ventrales
A. fimbriata A. aurita A. anzuetoi A.gaiophantasma A. matudai A. campbelli îEscamas supranasales îEscamas supranasales A. leurolepis A. ochoterenai A. meledona sin contacto entre sí expandidas y en contacto entre sí A. lythrochila A. smithi A. vasconcelosii I II II I II
A. frosti A. montecristoi
A. salvadorensis Esquemas: Campbell y Frost (1993) A. graminea A. ornelasi I II A. taeniata A. reidi Especies que requieren Especies que requieren A. fuscolabialis I permisos para Apéndice I II permisos para Apéndice II II II 9 de 50 CONTACTO CON AUTORIDADES CITES Y EXPERTOS
En el marco de la CITES cada País Parte cuenta cia científica, técnica y comercial disponible, con al menos dos Autoridades de la CITES, a fin de asegurar su conservación y aprove- una Autoridad Administrativa y una Autoridad chamiento sustentable (Tel. +52 55 50045025). Científica. Adicionalmente, en México se cuenta http://conabio.gob.mx/. En caso de que exista con la Autoridad de Aplicación de la Ley, se alguna duda sobre la identificación de los ejem- pueden consultar abajo los datos de contacto plares, puede enviarse una consulta directa- y una descripción breve de sus principales mente al correo de [email protected] y funciones: éste será canalizado a un foro de expertos na- cionales e internacionales en el tema. AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DE LA CITES EN MÉXICO AUTORIDAD DE OBSERVANCIA La Dirección General de Vida Silvestre (DGVS) Y APLICACIÓN DE LEY DE LA CITES de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos EN MÉXICO Naturales (SEMARNAT) es la instancia del Go- La Procuraduría Federal de Protección al Am- bierno Federal, encargándose de la emisión de biente (PROFEPA), se encarga, de la inspec- los Permisos y Certificados CITES necesarios ción de cargamentos y verificación de los per- para el comercio internacional de especies lis- misos en Puertos, Aeropuertos y Fronteras, ex- tadas en los Apéndices (Tel. +52 55 56243509). pedidos por la Autoridad Administrativa (Tel. http://www.semarnat.gob.mx/ 01800 7703372). http://www.profepa.gob.mx/
AUTORIDAD CIENTÍFICA Se sugiere consultar en la siguiente liga los DE LA CITES EN MÉXICO datos vigentes de las personas que representan La Comisión Nacional para el Conocimiento y oficialmente a dichas Autoridades. Uso de la Biodiversidad (CONABIO) tiene como http://www.cites.org/cms/index.php/compo- misión procurar que el comercio internacional nent/cp/?-country=MX de las especies incluidas en los Apéndices de la CITES se regule utilizando la mayor eviden-
10 de 50 REFERENCIAS
Simbologias Referencias bibliográficas En esta sección se puede consultar información El presente trabajo representa una compila- adicional de varios de los íconos empleados a lo ción por parte de Oscar Sánchez Herrera y con largo del documento. posterior colaboración de los coautores de la Guía sobre el conocimiento actual del géne- Categorías de la Lista Roja de la Unión para la Conservación de la Naturaleza (UICN) ro Abronia a partir de la consulta de publica- ciones científicas, particularmente sobre sis- temática, morfología y nomenclatura de los dragoncitos y de otras especies similares. A continuación se presenta una lista de las prin- Apéndices Categorías de riesgo en México cipales referencias pertinentes a la identifica- de la CITES NOM-059-SEMARNAT-2010 ción de las especies de Abronia que, junto con I II P A Pr otras de temática diversa sobre este género, En Peligro Amenazada Sujeta a pueden ser la base para futuros trabajos de Protección Especial investigación sobre el tema: Distribución de las especies MX GT HN SV Álvarez del Toro, M. 1982. Los reptiles de Chia- México Guatemala Honduras El Salvador pas. Instituto de Historia Natural del Estado de Chiapas. 3a. Ed. Tuxtla Gutiérrez, 248 pp.
Bille, T. 2001. Ein zweites Exemplar von Abro- nia bogerti Tihen 1954 aus Oaxaca, Mexiko, mit Bemerkungen zur Variation der Art (Sauria: An- guidae). Salamandra 37 (4): 205-210.
Bocourt, M. F. 1871 (1872). Description de quel- ques Gerronotes nouveaux provenant du Mexi- que et de l’Afrique Centrale. Bull. Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris 7 (4): 101-108 [1871]. 11 de 50 REFERENCIAS
Bogert, Charles M. & Porter, Ann P. 1967. A new Campbell, J, A., I. Solano-Zavaleta, O. Flores-Vi- species of Abronia (Sauria, Anguidae) from the llela, I. W. Caviedes-Solis and D. R. Frost. 2016. A Sierra Madre del Sur of Oaxaca, Mexico. Ameri- New Species of Abronia (Squamata: Anguidae) can Museum Novitates (2279): 1-21. from the Sierra Madre del Sur of Oaxaca, Mexi- co. Journal of Herpetology, 50(1): 149-156. Brodie, E. D., Jr., and R. F. Savage. 1993. A new species of Abronia (Squamata: Anguidae) from Cope, E. D. 1868 (1869). Sixth contribution to the a dry oak forest in eastern Guatemala. Herpeto- herpetology of Tropical America. Proc. Acad. logica 49 (4): 420-427. Nat. Sci. Philadelphia 20: 305-313 Flores-Villela, O. and O. Sánchez-H. 2003. A Campbell, J. A. 1994. A new species of elonga- new species of Abronia (Squamata: Anguidae) te Abronia (Squamata: Anguidae) from Chia- from the Sierra Madre del Sur of Guerrero, Mexi- pas, Mexico. Herpetologica 50 (1): 1-7. co, with comments on Abronia deppii. Herpe- tologica 59 (4): 524-531. Campbell, J. A. and E. D. Brodie, Jr. 1999. A new species of Abronia (Squamata: Anguidae) from Hartweg, N. and J. A. Tihen. 1946. Lizards of the the southeastern highlands of Guatemala. Her- genus Gerrhonotus from Chiapas, México. Occ. petologica 55 (2): 161-174. Pap. Mus. Zool. Univ. Michigan497: 1-5.
Campbell, J. A. and D. R. Frost. 1993. Anguid li- Heimes, P. y S. Guzmán-Guzmán. 2014. Abro- zards of the genus Abronia: revisionary notes, nia reidi Werler y Shannon, 1961. Pp. 144-145 en: descriptions of four new species, a phylogene- Hernandez-Baz, F. y D. U. Rodriguez-Vargas. tic analysis, and key. Bulletin of the American Libro Rojo de la Fauna del Estado de Veracruz. Museum of Natural History 216: 121 pp. Gobierno del Estado de Veracruz, Procuraduria Estatal de Protecion al Medio Ambiente, Uni- Campbell, J. A., M. Sasa, M. Acevedo and J. R. Men- versidad Veracruzana, 220 p. delson, III. 1998. A new species of Abronia (Squa- mata: Anguidae) from the High Cuchumatanes of Hidalgo H 1983. Two new species of Abronia Guatemala. Herpetologica 54 (2): 221-234. (Sauria: Anguidae) from the cloud forests of El 12 de 50 REFERENCIAS
Salvador. OCCASIONAL PAPERS OF THE MU- Tihen, J. A. 1954. Gerrhonotine lizards recent- SEUM OF NATURAL HISTORY UNIVERSITY OF ly added to the American Museum collec- KANSAS (No. 105) 1983: 1-11. tion, with further revisions of the genus Abro- nia. American Museum Novitates (1687): 1-26 Martín del Campo, R. 1939. Contribución al co- Uetz, P. y J. Hošek, 2016. Reptile Databa- nocimiento de los gerrhonoti mexicanos, con la se. http://www.reptile-database.org/ presentación de una nueva forma. Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Auton. México 10: 353-361. Vitt, L. J., and J. P. Caldwell. 2014. Herpetolo- gy: An Introductory Biology of Amphibians and Sánchez, O., M. A. Pineda., H. Benítez., H. Ber- Reptiles. Fourth Edition. Academic (Elsevier) langa y Rivera-Téllez E. 2015. Guía de identifi- Press, San Diego. cación para las aves y mamíferos silvestres de mayor comercio en México protegidos por la CITES, 2a. Edición, Volumen I: AVES. Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SE- MARNAT) - Comisión Nacional Para el Conoci- miento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO), México, D. F.
Sites, Jr., J. W., T. W. Reeder, and J. J. Wiens. 2011. Phylogenetic Insights on Evolutionary No- velties in Lizards and Snakes: Sex, Birth, Bodies, Niches, and Venom. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics 42:227 -244.
Smith, H. M. y E. H. Taylor. 1950. An annotated checklist and key to the reptiles of Mexico exclu- sive of the snakes. Smithsonian Institution, Uni- ted States National Museum Bulletin 199:194.
13 de 50 II Dragoncito de la Sierra de Miahuatlán • Abronia cuetzpali II Dragoncito de la Sierra Mixteca • Abronia mixteca
II Dragoncito del Eje Neovolcánico • Abronia deppii II Dragoncito oaxaqueño • Abronia oaxacae
II Dragoncito de Omiltemi • Abronia martindelcampoi
14 de 50 Dragoncito de la Sierra de Miahuatlán • Abronia cuetzpali
3
Foto: Israel Solano Zavaleta MX II îîColor grisáceo en el dorso. îî32 a 35 hileras transversales de escamas dorsales. 1 îîEscamas posterolaterales de la cabeza con un extremo cónico. 1) Tres escamas occipitales. 2) Seis a ocho escamas en el dorso del cuello. 3) Dos escamas temporales primarias en contacto con las postoculares. 2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 15 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito del Eje Neovolcánico • Abronia deppii
Foto: Israel Solano Zavaleta MX II A îî27 a 29 hileras transversales de escamas dorsales. îîVermiculaciones oscuras poco visibles en las 1 escamas del dorso de la cabeza. îîEscamas posterolaterales de la cabeza no protuberantes 1) Una escama occipital 2) Solo una escama temporal primaria inferior en contacto con las postoculares. 2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 16 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de Omiltemi • Abronia martindelcampoi
Foto: Luis Canseco MX II îî24 a 28 hileras transversales de escamas dorsales. îîVermiculaciones oscuras finas pero visibles en las 1 escamas del dorso de la cabeza. îîEscamas posterolaterales grandes y protuberantes. 1) Una escama occipital 2) Solo una escama temporal primaria inferior en contacto con las postoculares.
2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 17 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Sierra Mixteca • Abronia mixteca
Foto: Israel Solano Zavaleta. Esquemas: Campbell y Frost (1993) MX II Pr î28 a 31 hileras transversales de escamas dorsales. î 2 1 îîEscamas posterolaterales de la cabeza con el extremo cónico. îîAl menos 6 escamas en el dorso del cuello. 1) Superciliar anterior en contacto con la escama cantoloreal. 3 2) Dos escamas temporales primarias en contacto con las postoculares. 3) Tres escamas occipitales.
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 18 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito oaxaqueño • Abronia oaxacae
Foto: Israel Solano Zavaleta. Esquema: Campbell y Frost (1993) MX II A îî27 a 29 hileras transversales de escamas dorsales. 2 1 îîEscamas posterolaterales de la cabeza protuberantes y con el extremo cónico 1) Superciliar anterior sin contacto con la escama cantoloreal. 2) Dos escamas temporales primarias en contacto con 3 las postoculares. 3) Tres escamas occipitales.
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 19 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Sierra de Juárez • Abronia mitchelli
Foto y Esquema: Campbell y Frost (1993) MX II Pr îîColor dorsal gris verdoso con moteado negro y manchas pardas irregulares. 1 îîEscamas ventrales adyacentes al pliegue lateral, de tamaño similar al resto de las ventrales. 1) Escama parietal sin contacto con las supraoculares medias. 2) Dos escamas occipitales.
2
VER INFORMACIÓN 20 ADICIONAL Y MÁS FOTOS de 50 II Dragoncito del Sur de la Sierra Madre Oriental • Abronia graminea
II Dragoncito del Norte de la Sierra Madre Oriental • Abronia taeniata
II Dragoncito del Cerro Zempoaltépetl • Abronia fuscolabialis
21 de 50 Dragoncito del Sur de la Sierra Madre Oriental • Abronia graminea
Foto: Adam Clause MX II A îîColor verde uniforme o azuloso, sin bandas 1 transversales en el dorso. Cola sin bandas transversales en la región ventral. 1) Cuatro escamas en el dorso del cuello (ocasionalmente seis). 2) Escamas cantales fusionadas con las internasales posteriores. 2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 2221 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 5049 Dragoncito del Norte de la Sierra Madre Oriental • Abronia taeniata
Foto: Adam Clause MX II Pr îîColor blanquecino cremoso o amarillento, con 1 seis a ocho manchas transversales oscuras. Cola con bandas transversales incompletas en la superficie ventral. 1) Seis escamas en el dorso del cuello. 2) Escamas cantales fusionadas con las internasales posteriores.
2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 23 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito del Cerro Zempoaltépetl • Abronia fuscolabialis
Foto: Israel Solano Zavaleta MX II A îîColor general verdoso o verde parduzco, con bandas transversales dorsales oscuras más evidentes en los costados. Cola con bandas 1 transversales incompletas en la superficie ventral del cuerpo y cola. 1) Dos escamas temporales inferiores en contacto con las postoculares. 2) Escamas cantales distinguibles de las internasales posteriores. 2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 24 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 II Dragoncito de los Chimalapas • Abronia bogerti
II Dragoncito de la Sierra de Santa Martha • Abronia chiszari
II Dragoncito de la Sierra de Jiquipilas • Abronia ramirezi
25 de 50 Dragoncito de los Chimalapas • Abronia bogerti
Foto: Adam Clause MX II A îîDorso ante claro con siete a nueve manchas oscuras transversales. Generalmente 10 a 12 hileras longitudinales de escamas ventrales. 1 1) Escama frontonasal y frontal sin contacto o bien con mínimo contacto. 2) Dos a tres escamas supraoculares laterales. 3) Dos ó tres escamas temporales primarias. 2 îîUsualmente más de 17 laminillas subdigitales en el cuarto dedo de la pata trasera. 3 îîUsualmente entre 38 y 43 hileras transversales de escamas dorsales.
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 26 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Sierra de Santa Martha • Abronia chiszari
Foto: Israel Solano Zavaleta MX II P îîDorso crema con tonos amarillentos o verdosos y 10 o más manchas oscuras transversales. 1 îîMás de 10 hileras longitudinales de escamas ventrales. îîMás de 17 laminillas subdigitales en el cuarto dedo de la pata trasera. îîUsualmente entre 40 y 47 hileras transversales de escamas dorsales. 1) Escamas frontonasal y frontal sin contacto. 2) Tres escamas temporales primarias. 2 3 3) Tres escamas supraoculares laterales.
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 27 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Sierra de Jiquipilas • Abronia ramirezi
Foto: Campbell y Frost (1993). Esquemas: Campbell (1994) MX II îîDorso pardo claro o ante, con siete manchas transversales oscuras. 1 îî10 hileras longitudinales de escamas ventrales 1) Dos a tres escamas temporales primarias
2) Escamas frontonasal y frontal en contacto. 2 3) Dos escamas supraoculares laterales îî17 o menos laminillas subdigitales en el 4o dedo de la pata trasera
3 VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 28 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 I Dragoncito de los Cuchumatanes • Abronia frosti
II Dragoncito de Montecristo Metapán • Abronia montecristoi
II Dragoncito de la Sierra de Morazán • Abronia salvadorensis
Sin fotografía disponible, se agradecen colaboraciones
29 de 50 Dragoncito de los Cuchumatanes • Abronia frosti
Foto: Lester Melendez GT I îîColor gris claro o amarillento con manchas oscuras. 1 îî14 a 16 hileras longitudinales de escamas ventrales. 2 1) Una escama occipital. 2) Escama parietal en contacto con las supraoculares medias. 3) Dos escamas temporales primarias en contacto con las postoculares.
3
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 30 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de Montecristo Metapán • Abronia montecristoi
Foto: Hermes Vega. Esquemas: Campbell y Frost (1993) HN SV II îîColor pardo con patrón de manchas transversales, ocasionalmente poco definidas. 1 îî12 hileras longitudinales de escamas ventrales. 1) Cinco escamas occipitales. 2) Tres escamas temporales primarias en contacto con las postoculares. 2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 31 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Sierra de Morazán • Abronia salvadorensis
Sin fotografía disponible, se agradecen colaboraciones
Esquemas: Campbell y Frost (1993) HN II îîColor pardo con manchas transversales oscuras visibles en los costados. Ocasionalmente un delgado antifaz 1 oscuro del ojo hacia la región auricular. îî14 hileras longitudinales de escamas ventrales (12 ocasionalmente). 1) Una a tres escamas occipitales. 2 2) Escama parietal sin contacto con supraoculares medias. 3 3) Dos escamas temporales primarias en contacto con las postoculares.
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 32 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 II Dragoncito del Cerro Baúl • Abronia ornelasi
II Dragoncito de San Martín Tuxtla • Abronia reidi
33 de 50 Dragoncito del Cerro Baúl • Abronia ornelasi
Foto: Campbell y Frost (1993). Esquemas: Campbell (1994) MX II P îîDorso pardo ocasionalmente con tinte verdoso, 1 manos y patas amarillentas. 1) Escama frontonasal en contacto con la frontal. 2) Escama parietal sin contacto con las supraoculares medias. 3 2 3) Cuatro escamas temporales primarias. îî30 a 33 hileras de escamas dorsales
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 34 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de San Martín Tuxtla • Abronia reidi
Foto: Peter Heimes MX II P îîDorso del cuerpo y cola verde olivo, con los bordes de las escamas amarillentos. 1 2 1) Escama parietal en contacto con las supraoculares medias 2) Escama frontonasal sin contacto con la frontal 3) Tres escamas temporales primarias. îî34 a 36 hileras de escamas dorsales 3
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 35 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 I Dragoncito de Guatemala central • Abronia fimbriata II Dragoncito de Comitán • Abronia leurolepis
II Dragoncito de la Sierra de las Minas • Abronia gaiophantasma II Dragoncito de labios rojos (Meseta de Chiapas) • Abronia lythrochila
36 de 50 Dragoncito de Guatemala central • Abronia fimbriata
Foto: Lester Melendez GT I îîDorso pardo con borde claro en las escamas. îîUsualmente sin escama frontonasal. 1) Escamas supranasales expandidas y en contacto mutuo. 1 2) Par de escamas internasales anteriores separado del par posterior.
2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 37 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Sierra de las Minas • Abronia gaiophantasma
Foto: Knut Eisermann. Esquema: Campbell y Frost (1993) GT II îîDorso pardo (rojizo o gris) con manchas oscuras transversales. 1 îî12 a 14 hileras longitudinales de escamas en el dorso. 1) Escamas temporales superiores primaria y secundaria, mayores que la terciaria. 2) Preauriculares con acomodo irregular. 3) Última labial inferior pequeña. 2 3
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 38 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de Comitán • Abronia leurolepis
Fotos y Esquema: Campbell y Frost (1993) MX II îîDorso olivo grisáceo con manchas oscuras delgadas e irregulares usualmente en forma de “v”. îîSin escama frontonasal. 1) Última labial inferior alargada en comparación con la penúltima.
1
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 39 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de labios rojos (Meseta de Chiapas) • Abronia lythrochila
Foto: Israel Solano Zavaleta MX II A îîDorso pardo con manchas irregulares cafe oscuro. îîMachos usualmente con manchas rojizas-anaranjadas en labios y región temporal. îî14 a 15 hileras longitudinales de escamas dorsales 1) Escamas temporales superiores primaria y secundaria, de tamaño similar a la terciaria 2) Escamas preauriculares granulares y acomodadas en hileras. 2 1
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 4039 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 5049 II Dragoncito de la Cordillera de Verapaz • Abronia aurita II Dragoncito de Santa Rosa Comitán • Abronia ochoterenai
II Dragoncito del Volcán Tacaná • Abronia matudai II Dragoncito de la Sierra Madre de Chiapas • Abronia smithi
Sin fotografía disponible, se agradecen colaboraciones
41 de 50 Dragoncito de la Cordillera de Verapaz • Abronia aurita
Foto: Lester Melendez GT II A îîDorso verdoso grisáceo o verdeazul con moteado negro. îîMachos usualmente con manchas anaranjadas en región temporal, espinas y/o bordes de escamas dorsales. 1) Última escama labial superior de tamaño similar a la temporal que le sigue hacia atrás.
1
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 42 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito del Volcán Tacaná • Abronia matudai
Sin fotografía disponible, se agradecen colaboraciones
Esquema: Campbell y Frost (1993) MX GT II A îîDorso verde y costados del cuerpo usualmente más claros îîEscamas supraauriculares como espinas 1 redondeadas o truncas. 1) Escama frontonasal sin contacto con la frontal. 2) Escamas supranasales expandidas pero no se tocan.
2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 43 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de Santa Rosa Comitán • Abronia ochoterenai
Foto y Esquemas: Campbell y Frost (1993) MX GT II P îîDorso verde parduzco con manchas oscuras en forma de “v”. îîEscamas del dorso con quillas. 1 îî12 hileras longitudinales de escamas ventrales. îîEscamas preauriculares granulares y en hileras. 1) Tres escamas temporales primarias. 2 2) Escama subocular posterior en contacto con temporal primaria inferior. 3) Escama frontonasal usualmente en contacto con la frontal. 3
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 44 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Sierra Madre de Chiapas • Abronia smithi
Foto: Eli García Padilla. Esquemas: Campbell y Frost (1993) MX II îîDorso verde amarillento. 1 2 îîEscamas del dorso con quillas. îî12 hileras longitudinales de escamas ventrales. 1) Escamas preauriculares con acomodo irregular. 2) Cuatro o cinco escamas temporales primarias. 3 3) Escama subocular posterior sin contacto con escama temporal primaria inferior. 4) Escama frontonasal usualmente más ancha en la parte posterior. 4
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 45 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 I Dragoncito del Volcán de Agua • Abronia anzuetoi I Dragoncito de Soledad Grande • Abronia meledona
I Dragoncito de Guatemala oriental • Abronia campbelli II Dragoncito de la Meseta de Guatemala • Abronia vasconcelosii
46 de 50 Dragoncito del Volcán de Agua • Abronia anzuetoi
Foto y Esquema: Campbell y Frost (1993) GT I îîDorso verde oscuro o esmeralda. îîEscamas del dorso con borde de color verde amarillento. 1 2 îî5 a 6 espinas en cada lado de la cabeza. îîEscamas amarillentas en forma de laminillas bajo los dedos. 1) Temporal terciaria inferior sin contacto con la temporal primaria media. 2) Dos escamas temporales primarias en contacto con las postoculares 3 3) Subocular separada de la temporal primaria inferior.
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 47 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de Guatemala oriental • Abronia campbelli
Foto: Lester Melendez GT I îîDorso gris o pardo con tonos verde amarilentos. 1 îîEscamas dorsales con la parte delantera oscura. îîUn máximo de ocho espinas a cada lado de la cabeza. îîEscamas en amarillentas, en forma de laminillas bajo los dedos. 1) Dos escamas temporales primarias en contacto con las postoculares. 2) Escama temporal secundaria inferior grande y en contacto con la temporal primaria media. 2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 48 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de Soledad Grande • Abronia meledona
Foto: Lester Melendez. Esquemas: Campbell y Brodie (1999) GT I îîDorso crema o verde pálido con manchas negras. îîEscamas dorsales con la parte delantera oscura. îîNueve a 11 espinas a cada lado de la cabeza. îîEscamas negras o café oscuro en forma de laminillas bajo los dedos. 1 1) Escama parietal en contacto con la última escama supraocular media. 2) Escama subocular separada de la temporal primaria inferior. 2
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 49 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 Dragoncito de la Meseta de Guatemala • Abronia vasconcelosii
Foto: Antonia Pachmann GT II îîDorso verde o turquesa pálido con manchas negras. îîMachos usualmente con manchas anaranjadas en la región temporal. 1) Última escama labial grande y alargada. De mayor tamaño que la escama que le sigue hacia atrás.
1
VER INFORMACIÓN VER ESPECIES 50 ADICIONAL Y MÁS FOTOS DEL GRUPO de 50 ¿CÓMO USAR ESTA GUÍA? MX II MX II Pr La Convención sobre el Comercio Internacional de GUÍA DE CLAVE GRÁFICA DEL GÉNERO ABRONIA Abronia cuetzpali Abronia mixteca Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres La guía permite identificar ejemplares adultos para ubicar el color del Grupo de Abronia al que (CITES), tiene como propósito regular el comercio inter- de las 29 especies descritas al momento (Uetz y pertenece el ejemplar. IDENTIFICACIÓN îMenos de 38 hileras transversales de escamas îCon 38 o más hileras transversales A. boguerti nacional de especies de plantas y animales enlistadas en Hallermann, reptile-database.org; 2016). dorsales 2. Para la identificación a nivel de especie: Identificar de escamas dorsales A.chiszari sus Apéndices, y asegurar que éste sea sustentable. Escama temporal primaria inferior ligeramente DE LOS Se recomienda el uso de una cámara (celular u otra) el Grupo de Abronia al que pertenece el ejemplar. î îEscama temporal primaria inferior A. ramirezi de al menos 3 megapixeles y/o una lupa. agrandada; permite a otras el contacto con las îîEl Apéndice I (5 especies del género Abronia) incluye Ubicar en el ejemplar las escamas marcadas muy agrandada; sólo ella está postoculares en contacto con las postoculares II especies en peligro de extinción. En términos generales, DRAGONCITOS Es necesario tomar 4 fotos del ejemplar para con rosa y revisar las fichas de descripción para 3 el intercambio con fines comerciales está restringido. (Lagartijas arborícolas, Abronia spp.) poder ubicar las escamas que se ilustran en las 4 identificar la especie, poniendo especial atención îî28 a 31 hileras transversales de escamas dorsales. REGULADOS POR LA CITES imágenes de abajo. a las características resaltadas en negritas. îîColor grisáceo en el dorso. îîEscamas posterolaterales de la cabeza îîEl Apéndice II (24 especies del género Abronia) inclu- 1. Para iniciar la identificación: Poner atención en las 3. En caso de existir alguna duda contacte con îCon “cuernos”, escamas îî32 a 35 hileras transversales de escamas dorsales. con el extremo cónico. ye especies que no necesariamente están en peligro supraauriculares îSin “cuernos”, escamas escamas marcadas con azul y en la Clave Gráfica expertos (goo.gl/rBBrHu). îîEscamas posterolaterales de la cabeza con un îîAl menos 6 escamas en el dorso del cuello. de extinción pero podrían estarlo si su comercio inter- alargadas y espinosas supraauriculares no 2 1 extremo cónico. nacional no se regula. También incluye algunas espe- alargadas ni espinosas 1 1) Superciliar anterior en cies que no están amenazadas por el comercio inter- Temporales 1) Tres escamas occipitales. contacto con la escama 1 2 De abajo hacia nacional, pero pueden ser confundidas con aquellas Internasales: îColor del área alrededor 2) Seis a ocho escamas en el cantoloreal. arriba: inferior, del ojo con respecto al que sí lo están y por ello su comercio también debe Anteriores dorso del cuello. 2) Dos escamas temporales media y superior resto de la cabeza 3 de ser regulado. En términos generales el intercambio Posteriores Postoculares îEscamas dorsolaterales en diagonal Frontonasal De adelante a atrás: con respecto al pliegue lateral 3) Dos escamas temporales primarias en contacto internacional con fines comerciales es permitido. Prefrontales Superciliar anterior primaria, secundaria primarias en contacto con con las postoculares. Supraoculares Mucho Frontal Cantoloreal y terciaria îLigeramente î las postoculares. 2 3) Tres escamas occipitales. laterales îSimilar más clara más clara EN MÉXICO, CONTACTAR: Supranasal Interparietal Supraoculares îîImplementación de la ley: (tiene un medias MX II A MX II A PROFEPA (01-800-77-033-72). Abronia deppii Abronia oaxacae “orificio” Parietal îîTrámite de permisos de aprovechamiento y llamado exportación: Dirección General de Vida Silvestre, Occipital ocelo) îOccipitales impares îDos occipitales SEMARNAT (+52-55-5624-3309). (1 o 3) îîAsesoría científica y técnica:Autoridad Científica de la CITES, CONABIO (+52-55-5004-4937). A. fimbriata A. aurita A. anzuetoi A. cuetzpali A. deppii Preocular A. gaiophantasma A. matudai A. campbelli A. mitchelli Nucales A. leurolepis A. ochoterenai A. meledona A. martindelcampoi GUÍA DE REFERENCIAS ATENCIÓN îî27 a 29 hileras transversales de escamas dorsales. îî27 a 29 hileras transversales de 2 1 Labiales inferiores A. lythrochila A. smithi A. vasconcelosii A. mixteca LISTA DE escamas dorsales. Última supralabial A. oaxacae II îîVermiculaciones oscuras poco visibles en las Categorías de la Lista Roja de la Unión para la CARACTERÍSTICAS I II II I II escamas del dorso de la cabeza. îEscamas posterolaterales de la Posterolaterales î Conservación de la Naturaleza (UICN) DE LOS II cabeza protuberantes y con el DRAGONCITOS Región auricular îîEscamas posterolaterales de la cabeza no protuberantes extremo cónico Cola prénsil. 1 îEscamas dorsolaterales paralelas 1) Una escama occipital 1) Superciliar anterior sin con respecto al pliegue lateral contacto con la escama 3 Hileras longitudinales Hileras transversales îEscamas ventrales adyacentes al 2) Solo una escama cantoloreal. de escamas de escamas pliegue lateral de tamaño similar al temporal primaria resto de las ventrales inferior en contacto 2) Dos escamas temporales primarias 1 en contacto con las postoculares. 2 con las postoculares. 2 3 Apéndices Categorías de riesgo en México 3 4 3) Tres escamas occipitales. de la CITES NOM-059-SEMARNAT-2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 5 6 II Pr 7 îEscamas supranasales îEscamas supranasales Abronia martindelcampoi MX Abronia mitchelli MX II 8... îEscamas ventrales
A Pr DRAGONCITOS LOS DE IDENTIFICACIÓN DE GUÍA I II P sin contacto entre sí expandidas y en adyacentes al pliegue lateral contacto entre sí claramente más grandes que En Peligro Amenazada Sujeta a Hileras transversales de escamas dorsales: Protección 4 el resto de las ventrales De 4 a 8 hileras 3 a 4 escamas Se cuenta como primer hilera la de las Especial de escamas en el entre el ojo y el escamas nucales y como última, la hilera del dorso del cuello. final de la cabeza. Distribución de las especies límite posterior de las patas traseras. MX GT HN SV México Guatemala Honduras El Salvador îî24 a 28 hileras transversales de escamas dorsales. Región del pliegue lateral: îîColor dorsal gris verdoso con moteado negro y En esta región hay escamas A. graminea îîVermiculaciones oscuras finas pero visibles en las manchas pardas irregulares. A. ornelasi pequeñas que dividen el A. frosti escamas del dorso de la cabeza. Un pliegue en el A. taeniata îîEscamas ventrales adyacentes al pliegue lateral, Sin pliegue dorso del vientre y dan la A. reidi A. montecristoi îîEscamas posterolaterales grandes y protuberantes. costado entre las en el cuello. A. fuscolabialis de tamaño similar al resto de las ventrales. Forma de citar: Sánchez- apariencia de un pliegue A. salvadorensis patas traseras y Herrera, O., Solano-Zavaleta, I., 1) Una escama occipital 1 1) Escama parietal sin 1 Rivera-Téllez, E. 2017. Guía de delanteras. II II Identificación de los Dragoncitos I II 2) Solo una escama contacto con las (lagartijas arborícolas, Abronia temporal primaria supraoculares medias. SI EL EJEMPLAR NO PRESENTA ESTAS Especies que requieren spp.) regulados por la CITES. I II Especies que requieren inferior en contacto CARACTERÍSTICAS, NO SE TRATA permisos para Apéndice I permisos para Apéndice II 2) Dos escamas CONABIO. México con las postoculares. occipitales. DE UN DRAGONCITO 2 2 Abronia graminea MX II A Abronia taeniata MX II Pr Abronia fuscolabialis MX II A Abronia ornelasi MX II P Abronia reidi MX II P Abronia aurita GT II A Abronia matudai MX GT II A Abronia ochoterenai MX GT II P
Sin fotografía disponible, se agradecen colaboraciones
îîColor verde uniforme o azuloso, sin bandas îîColor blanquecino cremoso o amarillento, con seis îîDorso verde parduzco con manchas oscuras en forma îîColor general verdoso o verde parduzco, con bandas îîDorso pardo ocasionalmente con tinte verdoso, îîDorso del cuerpo y cola verde olivo, con los bordes îîDorso verdoso grisáceo o verdeazul con moteado îîDorso verde y costados del cuerpo usualmente más de “v”. Escamas del dorso con quillas. transversales en el dorso. Cola sin bandas a ocho manchas transversales oscuras. Cola con transversales dorsales oscuras más evidentes en los 1 transversales en la región ventral. bandas transversales incompletas en la superficie manos y patas amarillentas. 1 de las escamas amarillentos. negro. claros îî12 hileras longitudinales de escamas costados. Cola con bandas transversales incompletas ventrales. ventral. 1) Escama frontonasal en contacto 1) Escama parietal en contacto 1 îîMachos usualmente con manchas îîEscamas supraauriculares como 1 1 1 en la superficie ventral del cuerpo y cola. îîEscamas preauriculares granulares 1) Cuatro escamas en el dorso 1) Seis escamas en el dorso con la frontal. con las supraoculares medias 2 anaranjadas en región temporal, espinas redondeadas o truncas. 1) Dos escamas temporales y en hileras. del cuello (ocasionalmente del cuello. 1 2) Escama parietal sin contacto 2) Escama frontonasal sin espinas y/o bordes de escamas 1) Escama frontonasal sin 2 inferiores en contacto dorsales. 1) Tres escamas temporales primarias. seis). 2) Escamas cantales con las supraoculares medias. 2 contacto con la frontal contacto con la frontal. con las postoculares. 3 2) Escama subocular posterior en 2) Escamas cantales fusionadas con las 3) Cuatro escamas temporales 3) Tres escamas temporales 1) Última escama labial superior 2) Escamas supranasales 2) Escamas cantales contacto con temporal primaria fusionadas con las internasales posteriores. primarias. primarias. de tamaño similar a la expandidas pero no se tocan. 2 inferior. distinguibles de las 1 internasales posteriores. 3 temporal que le sigue hacia atrás. 3 2 2 internasales posteriores. îî30 a 33 hileras de escamas dorsales îî34 a 36 hileras de escamas dorsales 3) Escama frontonasal usualmente 2 en contacto con la frontal.
Abronia bogerti MX II P Abronia chiszari MX II P Abronia ramirezi MX II Abronia fimbriata GT I Abronia gaiophantasma GT II Abronia anzuetoi GT I Abronia smithi MX II
1
2 3 îîDorso crema con tonos amarillentos o verdosos îîDorso pardo claro o ante, con siete manchas îîDorso ante claro con siete a nueve manchas y 10 o más manchas oscuras transversales. transversales oscuras. îîDorso verde oscuro o esmeralda. Escamas del dorso îîDorso verde amarillento. Escamas del dorso con quillas. oscuras transversales. Generalmente 10 a 12 hileras îîMás de 10 hileras longitudinales de escamas ventrales. îî10 hileras longitudinales de escamas ventrales îîDorso pardo con borde claro en las escamas. îîDorso pardo (rojizo o gris) con manchas oscuras con borde de color verde amarillento. 5 a 6 espinas îîgoo.gl/rBBrHu îî12 hileras longitudinales de escamas ventrales. longitudinales de escamas ventrales. en cada lado de la cabeza. Escamas amarillentas en 2 1 transversales. Escamas preauriculares 1) Escama frontonasal y frontal sin contacto o bien îîMás de 17 laminillas subdigitales en el cuarto dedo 1) Dos a tres escamas temporales îîUsualmente sin escama forma de laminillas bajo los dedos. 1) 1 î12 a 14 hileras longitudinales de escamas en el dorso. IR AL SIGUIENTE LINK PARA CONSULTAR con acomodo irregular. con mínimo contacto. de la pata trasera. primarias frontonasal. î 1 1 1) Temporal terciaria inferior sin MATERIAL ADICIONAL DE LA GUÍA 2) Cuatro o cinco escamas îîUsualmente entre 40 y 47 hileras 2) Escamas frontonasal 1) Escamas supranasales 1) Escamas temporales superiores 2 2) Dos a tres escamas supraoculares laterales. 1 contacto con la temporal temporales primarias. transversales de escamas dorsales. y frontal en contacto. expandidas y en contacto 1 primaria y secundaria, primaria media. Especies similares a los dragoncitos, bibliografía de 3 3) Dos ó tres escamas temporales primarias. 2 3) Escama subocular posterior sin mutuo. mayores que la terciaria. referencia utilizada en esta compilación, mas fotografías 1) Escamas frontonasal y frontal 3) Dos escamas supraoculares 2) Dos escamas temporales primarias contacto con escama temporal îîUsualmente más de 17 laminillas subdigitales 2) Preauriculares con sin contacto. laterales 2) Par de escamas en contacto con las postoculares de dragoncitos, consulta con expertos, créditos de las primaria inferior. en el cuarto dedo de la pata trasera. acomodo irregular. fotografías, agradecimientos generales, etc. 2) Tres escamas temporales primarias. î17 o menos laminillas subdigitales internasales anteriores 3 îîUsualmente entre 38 y 43 hileras transversales î 2 3) Subocular separada de la 4) Escama frontonasal usualmente 2 3 en el 4o dedo de la pata trasera 3 separado del par 3) Última labial inferior pequeña. 2 3 temporal primaria inferior. más ancha en la parte posterior. 4 de escamas dorsales. 3) Tres escamas supraoculares laterales. posterior.
Abronia frosti GT I Abronia montecristoi HN SV II Abronia salvadorensis HN II Abronia leurolepis MX II Abronia lythrochila MX II A Abronia campbelli GT I Abronia meledona GT I Abronia vasconcelosii GT II
Sin fotografía disponible, se agradecen colaboraciones
îîColor pardo con manchas transversales oscuras visibles en los costados. Ocasionalmente un delgado îîDorso gris o pardo con tonos verde amarilentos. îîColor gris claro o amarillento con manchas oscuras. îîColor pardo con patrón 1 antifaz oscuro del ojo hacia la región auricular. îîDorso pardo con manchas irregulares cafe oscuro. îîDorso olivo grisáceo con manchas oscuras Escamas dorsales con la parte delantera oscura. îîDorso crema o verde pálido con manchas negras. îîDorso verde o turquesa pálido con manchas negras. îî14 a 16 hileras longitudinales de escamas ventrales. de manchas transversales, îîMachos usualmente con manchas rojizas- Escamas dorsales con la parte delantera oscura. Nueve îî14 hileras longitudinales de escamas 1 delgadas e irregulares usualmente en forma de “v”. Un máximo de ocho espinas a cada lado de la cabeza. îîMachos usualmente con manchas anaranjadas en la ocasionalmente poco definidas. anaranjadas en labios y región temporal. a 11 espinas a cada lado de la cabeza. 1) Una escama occipital 1 2 ventrales (12 ocasionalmente). región temporal. îî12 hileras longitudinales de îîSin escama frontonasal. îîEscamas en amarillentas, en forma 1 îî14 a 15 hileras longitudinales de escamas dorsales îîEscamas negras o café oscuro en forma 1) Última escama labial 2) Escama parietal en escamas ventrales. 1) Una a tres escamas occipitales. 1) Última labial de laminillas bajo los dedos. 1) Escamas temporales superiores de laminillas bajo los dedos. grande y alargada. contacto con las 2 inferior alargada en 1) Dos escamas temporales 1) Cinco escamas occipitales. 2 2) Escama parietal sin contacto primaria y secundaria, de 1) Escama parietal en contacto con De mayor tamaño que supraoculares medias comparación con la primarias en contacto 1 con supraoculares medias. 3 tamaño similar a la terciaria la última escama supraocular media. la escama que le sigue 3) Dos escamas temporales 2) Tres escamas temporales penúltima. con las postoculares. 3) Dos escamas temporales primarias 2) Escamas preauriculares 2 hacia atrás. primarias en contacto primarias en contacto 2) Escama subocular separada de la en contacto con las postoculares. 1 granulares y acomodadas 2) Escama temporal secundaria inferior grande con las postoculares. con las postoculares. temporal primaria inferior. 1 3 en hileras. 2 1 y en contacto con la temporal primaria media. 2 HOW TO USE THIS GUIDE? MX II MX II Pr GRAPHIC KEY OF THE GENUS ABRONIA Abronia cuetzpali Abronia mixteca The Convention on International Trade in Endangered IDENTIFICATION The guide allows to identify adult specimens of the color of the Abronia Group to which the Species of Wild Fauna and Flora (CITES), has the pur- the 29 species described at the moment (Uetz specimen belongs. pose of regulating international trade in plant and animal GUIDE FOR îWith 38 transverse rows A. bogerti and Hallermann, reptile-database.org, 2016). It is 2. For identification at the species level: Identify the îLess than 38 transverse rows of dorsal scales of dorsal scales species listed in its Appendices, and ensuring that it is A. chiszari recommended to use a camera (cellphone or other) Group to which the specimen belongs. îLower primary temporal scale slightly enlarged; allows sustainable. Abronia îLower primary temporal scale A. ramirezi DRAGONS with at least 3 megapixels and/or a magnifying glass. Find on the specimen, the scales marked with others contact with the postoculars very enlarged; only this scale is in (Arboreal alligator lizards, Abronia spp.) contact with the postoculars II 3 îîAppendix I (5 species from the genus Abronia) It is necessary to take 4 photos of the pink and review the description sheets to identify includes endangered species. In general terms, the REGULATED BY CITES specimen to be able to locate the scales that are the species, paying special attention to the îîBetween 28 and 31 transverse rows of dorsal scales. illustrated in the 4 images below. exchange with commercial purposes is restricted. characteristics highlighted in bold. îîGrayish color on the back îîPosterolateral scales of the head with a conical end. 1. To begin identification: Pay attention to thescales îîAppendix II (24 species from the genus Abronia) in- 3. In case of any doubt, contact experts îWith “horns”, îîBetween 32 and 35 transverse rows of dorsal scales. îîAt least six scales on the back of the neck marked in blue and to the Graphic Key to locate supraauricular scales îWithout “horns”, cludes species that are not necessarily endangered (goo.gl/rBBrHu). supraauricular scales are îîPosterolateral scales of the head with a conical end. but could be if their international trade is not regulat- elongated and thorny 2 1 not elongated nor thorny 1) Anterior superciliary in ed. It also includes some species that are not threat- 1 Temporals from the 1) Three occipital scales. contact with the cantholoreal ened by international trade, but can be confused with 1 2 buttom up: lower, Internasals: îColor of the area around 2) Six to eight scales on the scale. those that are, and therefore their trade must also be median, upper. Anterior the eye with respect to back of the neck regulated. In general terms, international trade with From back to front: 2) Two primary temporal Posterior Postoculars the rest of the head îDorsolateral scales diagonally with 3 commercial purposes is allowed. Frontonasal primary, secondary, respect to the ventrolateral fold 3) Two primary temporal scales in contact with the Prefrontals Anterior superciliary tertiary scales in contact with the postoculars IN MEXICO, CONTACT: Lateral : Frontal Cantholoreal îSlightly îMuch lighter postoculars 2 3) Three occipital scales. supraoculars îSimilar lighter îîLaw enforcement: Supranasal PROFEPA (01-800-77-033-72). Interparietal Median supraocular MX II A MX II A îîHarvest and exportation permits: (it has an Abronia deppii Abronia oaxacae General Direction of Wildlife, SEMARNAT “orifice” called Parietals ocelli) (+52-55-5624-3309) Occipitals îîScientific and technical advice: Scientific Authority îOccipital scales in îTwo Occipitals of CITES, CONABIO (+ 52-55-5004-4937). odd number (1 or 3) WORLDWIDE: A. fimbriata A. aurita A. anzuetoi A. cuetzpali îîReach out your CITES Authorities at www.cites.org A. deppii Preocular A. gaiophantasma A. matudai A. campbelli A. mitchelli Nuchals A. leurolepis A. ochoterenai A. meledona A. martindelcampoi REFERENCE GUIDE ATTENTION îîBetween 27 and 29 transverse rows of dorsal scales. îîBetween 27 and 29 transverse 2 1 Infralabial A. lythrochila A. smithi A. vasconcelosii A. mixteca LIST OF rows of dorsal scales. Posteriormost supralabial A. oaxacae II îîDark verminculations, not very visible, in the scales of Categories of the International Union for CHARACTERISTICS I II II I II the back of the head. îîPosterolateral scales of the head Conservation of Nature (IUCN) Red List. Posterolaterals II OF THE DRAGONS îîPostereolateral scales of the head not protruding protruding and with a conical Auricular region end. Prehensile tail. 1 îDorsolateral scales parallel to the 1) One occipital scale 1) Anterior superciliary does not dorsoventral fold contact the canthoreal scale. 3 Longitudinal rows of Transverse rows of 2) Just one inferior îVentral scales adjacent to the 2) Two primary temporal Critically Endangered Vulnerable Least Concern Data Deficient scales scales ventrolateral fold similar in size to primary temporal scale Endangered the rest of the ventral scales in contact with the scales in contact with the 1 postoculars. CITES Risk categories in Mexico 2 postoculars 2 3
IDENTIFICATION GUIDE FOR DRAGONS FOR GUIDE IDENTIFICATION 3 4 3) Three occipital scales. Appendices: I, II NOM-059-SEMARNAT-2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 5 6 MX II MX II Pr 7 îSupranasal scales îSupranasal scales Ventral scales adjacent to Abronia martindelcampoi Abronia mitchelli A Pr 8... î I II P without contact with expanded and in contact the ventrolateral fold clearly each other with each other larger than the rest of the Endangered Threatened Under Transversal rows of dorsal scales: The first special 4 ventral scales Between 4 and 8 3 and 4 scales row is counted as the nuchal scales and the protection rows of scales in the between the eye last is the row of the posterior limit of the back of the neck. and the end of hind legs. Species distribution: the head. MX GT HN SV Mexico Guatemala Honduras El Salvador îîBetween 24 and 28 transverse rows of dorsal scales. Region of the ventrolateral îîGreenish gray dorsal color with black speckles and fold: In this area there are A. graminea îîDark vermiculations, fine but visible in the scales of irregular brown spots. A. ornelasi small scales that divide the A. frosti the back of the head A fold in the side A. taeniata îîVentral scales adjacent to the ventrolateral fold are No fold in the back of the belly and give A. reidi A. montecristoi îîBig protruding postlateral scales between the rear neck. A. fuscolabialis of similar size to the rest of the ventral scales How to quote: the appearance of a fold. A. salvadorensis and front legs. Sánchez- Herrera, O., Solano- 1) One occipital scale 1 1) Parietal scales do not 1 Zavaleta, I., Rivera-Téllez, E. 2017. II II Identification guide for dragons I II 2) Just one inferior contact the median (Arboreal alligator lizards, primary temporal scale supraoculars IF THE SPECIMEN DOES NOT PRESENT THESE Species that requiere Species that requiere in contact with the Abronia spp.) regulated by CITES. I permits for Appendix I II permits for Appendix II 2) Two occipital scales CONABIO. Mexico CHARACTERISTICS, IT IS NOT A DRAGON postoculars 2 2 Abronia graminea MX II A Abronia taeniata MX II Pr Abronia fuscolabialis MX II A Abronia ornelasi MX II P Abronia reidi MX II P Abronia aurita GT II A Abronia matudai MX GT II A Abronia ochoterenai MX GT II P
Whithout photography available, we are looking for collaborations.
îîBrownish green back with dark spots in the shape of a îîUniform green or bluish color, without transverse îîWhitish creamy or yellowish color, with six to îîGenerally greenish or brownish green color, with dark bands on the back. Tail without transverse bands in eight dark transverse spots. Tail with incomplete îîBrown back occasionally with greenish tones, îîBack of the body and tail of olive green color, with îîGreenish gray or blue green back with black îîGreen back and sides of body usually lighter “v”. Scales of the back with keels dorsal transverse bands more evident on the sides. yellowish hands and legs 1 the edges of the scales yellowish. speckles. 1 the ventral region. transverse bands on the ventral surface. Tail with incomplete transverse bands on the ventral îîSuprauricular scales like rounded or truncated spines îî12 longitudinal rows of ventral scales 1) Frontonasal and frontal scale 1) Parietal scales in contact with median 1 îîMales usually with orange spots on 1) Frontonasal scale does not 1 îîPreauricular scales granular and in rows 1 1 surface of the body and tail. 1) Four scales on the back of 1) Six scales on the back of in contact supraoculars. 2 temporal region, on spines and/or contact frontal scale 1) Two lower temporal 1) Three primary temporal scales the neck (occasionally six) the neck 1 2) Parietal scale does not contact 2) Frontonasal scale does on edges of dorsal scales. 2 scales in contact with 2) Supranasal scales enlarged 2) Posterior subocular scale in contact 2) Canthal scales fused with 2) Canthal scales fused with the median supraoculars 2 not contact frontal scale 1) Posteriormost supralabial but do not touch postoculars. 3 with lower primary temporal scale posterior internasal scales posterior internasal scales 3) Four primary temporal scales 3) Three primary temporal scales scale of similar size to the 2) Canthal scales previous temporal one. 2 3) Frontonasal scale usually in contact distinguishable from the îî30 to 33 rows of dorsal scales îîBetween 34 and 36 rows 1 with frontal 2 2 3 3 posterior internasals. 2 of dorsal scales
Abronia bogerti MX II P Abronia chiszari MX II P Abronia ramirezi MX II Abronia fimbriata GT I Abronia gaiophantasma GT II Abronia anzuetoi GT I Abronia smithi MX II
1
2 3 îîBack with creamy yellowish or greenish tones and 10 îîBack light brown or buff color, with seven dark îî Buff pale color with seven to nine transverse dark spots. or more dark transverse spots. transverse spots. îî Dark green or emerald back. Scales of the back with îîYellowish green back. Scales of the back with keels. Generally 10 to 12 longitudinal rows of ventral scales îîMore than 10 longitudinal rows of ventral scales îî10 longitudinal rows of ventral scales îîBrown back with lighter edge on the scales îîBrown back (reddish or gray) with dark transverse edge of yellowish green color. Five to six spines on îîgoo.gl/rBBrHu îî12 longitudinal rows of ventral scales each side of the head. Yellowish scales in the form of 2 1) Frontonasal and nasal scales do not contact or îîMore than 17 subdigital lamellae on 1) Two to three primary temporal 1 îîUsually without frontonasal spots. 1) Preauricular scales with irregular 1 have minimal contact. î12 to 14 longitudinal rows of scales on the back. lamellae under the fingers. arrangement the fourth toe scales scale î 1 FOLLOW THIS LINK TO CONSULT ADDITIONAL 1 1) Lower tertiary temporal scale does 2) Two to three lateral supraocular scales. îUsually between 40 and 47 1) Primary and secondary upper temporal 2 2) Four or five primary temporal scales î 2) Frontonasal and nasal scales 1) Supranasal 1 not contact median primary GUIDE MATERIAL 3) Two to three primary temporal scales. transverse rows of dorsal scales. 1 scales larger than the tertiary. are in contact. 2 scalesexpanded and in temporal 3) Posterior subocular scale does not 3 îîUsually more than 17 subdigital lamellae on the fourth 1) Frontonasal and frontal scales 3) Two lateral supraocular scales contact with each other 2) Preauricular scales with Species similar to the dragons, bibliographical references contact the lower primary temporal toe irregular accommodation 2) Two primary temporal scales used in this compilation, more photographs of dragons, do not contact. îî17 or less, subdigital lamellae on 2) Pair of anterior internasal 4) Frontonasal scale usually wider in the in contact with the postoculars consults with experts, credits of the photographs, general îîUsually between 38 and 43 transverse rows of dorsal 2) Three primary temporal scales the fourth toe scales separated from the 3) Last infralabial scale is small 3 back 2 3 posterior pair. 2 3) Subocular separated fro the lower primary temporal acknowledgments, etc. scales. 3) 3) Three lateral supraocular scales 3 2 3 4
Abronia frosti GT I Abronia montecristoi HN SV II Abronia salvadorensis HN II Abronia leurolepis MX II Abronia lythrochila MX II A Abronia campbelli GT I Abronia meledona GT I Abronia vasconcelosii GT II
Whithout photography available, we are looking for collaborations.
îîBrown color with dark transverse spots visible on the sides. Occasionally a thin dark eye mask towards îî Gray or brown back with shades of yellowish green. îîLight gray or yellowish color with dark spots îîBrown color with a pattern of 1 the auricular region. îîBrown back with irregular dark brown spots. îîBack grayish olive with dark, thin and irregular Dorsal scales with dark in the front. A maximum of îîBack cream or pale green with black spots. Dorsal scales îîBack green or pale turquoise with black spots. îîBetween 14 and 16 longitudinal rows of ventral scales transverse spots, occasionally îîMales usually with reddish orange spots on lips and with dark in the front. Nine to 11 spines on each side of îî14 longitudinal rows of ventral scales 1 spots usually in the form of a “v”. eight spines on each side of the head. îîMales usually have orange spots on the temporal region not well defined temporal region. the head. 1) One occipital scale 1 2 (occasionally 12) 1) Posteriormost supralabial îî12 longitudinal rows of ventral îî Frontonasal scale absent îîYellowish scales in the form of 1 îîBetween 14 and 15 longitudinal rows of dorsal scales îîBlack or dark brown scales in the scale large and elongated. 2) Parietal scale in contact scales 1) One to three occipital scales 1) Last infralabial scale lamellae under the fingers 1) Primary and secondary upper form of lamellae under the fingers. Larger than the previous with median supraocular 2) Parietal scale does not contact 2 elongated in comparison 1) Two primary temporal scales in 1) Five occipital scales 2 temporal scales of similar size 1) Parietal scale in contact with the last scale scales median supraoculars to the penultimate one. contact with postoculars 1 2) Three primary temporal 3 to the tertiary. median supraocular scale. 3) Two primary temporal 3) Two primary temporal scales in 2) Lower secondary temporal scale 2 scales in contact with the 2) Preauricular scales granular 2) Subocular scale separated from scales in contact with contact with postoculars 1 large and in contact with the median postoculars and arranged in rows the lower primary temporal 1 the postoculars 3 2 1 primary temporal 2 COMMENT UTILISER LE GUIDE? La Convention sur le Commerce International des Espèces Abronia cuetzpali MX II Abronia mixteca MX II Pr de Faune et de Flore sauvages menacées d’extinction (CI- GUIDE CLÉ GRAPHIQUE DU GENRE ABRONIA TES), a pour objet de règlementer et de pérenniser le com- Le guide permet d’identifier les spécimens adultes des bleu ainsi le Clé Graphique afin d’identifier le groupe merce international des espèces de flore et de faune inscri- D’IDENTIFICATION 29 espèces décrites actuellement (Uetz et Hallermann, d’Abronia auquel le spécimen appartient. tes à ses annexes, et veiller à ce qu’il soit durable. reptile-database.org; 2016). îMoins de 38 rangées transversales d’écailles dorsales îAu moins 38 rangées transversales A. bogerti 2. Pour identifier l’espèce : identifier le groupe d’écailles dorsales. DES Il est conseillé d’utiliser un appareil photo (de type îÉcaille temporale primaire inférieure légèrement A. chiszari d’Abronia auquel appartient le spécimen. Localiser îÉcaille temporale primaire inférieure îîL’ Annexe I (cinq espèces du genre Abronia) comprend numérique ou autre) de 3 mégapixels au minimum et/ou allongée, ce qui permet le contact des autres écailles A. ramirezi sur le spécimen les écailles marquées en rose avec les postoculaires beaucoup plus allongée. Elle seule à les espèces menacées d’extinction. D’une manière une loupe. générale, le commerce international des spécimens d’es- LÉZARDS-ALLIGATORS et vérifier les fiches descriptives pour trouver être en contact avec les postoculaires II 3 Il convient de prendre quatre photos du spécimen l’espèce, en portant une attention particulière aux pèces de faune est interdit. (lézards arboricoles du genre Abronia spp.) îîEntre 28 et 31 rangées transversales d’écailles afin de pouvoir identifier les écailles illustrées dans les caractéristiques indiquées en caractères gras noirs. îîCouleur grisâtre sur le dos. dorsales. îîL’Annexe II (24 espèces du genre Abronia) comprend es- RÉGLEMENTÉS EN VERTU DE LA CITES quatre images ci-dessous. 3. Veuillez communiquer avec des experts en cas de îîÉcailles postérolatérales de la tête avec extrémité îAvec « cornes »; écailles îîEntre 32 et 35 rangées transversales d’écailles conique. pèces qui ne sont pas nécessairement en danger l’extinc- 1. Pour commencer l’identification : veuillez porter doute (goo.gl/rBBrHu). supraauriculares allongées îSans « cornes »; écailles dorsales. tion, mais pourrait être, si son commerce international ce une attention particulière aux écailles indiquées en supraauriculares, ni îîAu moins 6 écailles sur la partie dorsale du cou. et épineuses. îîÉcailles postolatérales avec une extrémité conique. 2 1 n’est pas réglementé. Il comprend également certaines allongées, ni épineuses. 1) Superciliaire antérieure en 1) Trois écailles occipitales. 1 espèces qui ne sont pas menacés par le commerce inter- Temporales De contact avec l’écaille loréale. 1 2 bas en haut : national, mais ils peuvent être confondus avec ceux qu’ils Internasals: îLa région autour de l’oeil est 2) De six à huit écailles sur le inférieure, médiane et 2) Deux écailles temporales sont et c’est pourquoi leur commerce doit aussi être Antérieures colorée comparativement au dos du cou. supérieure. primaires en contact avec les réglementé. En termes généraux, l’échange International Postérieures Postoculaires reste de la tête. îÉcailles dorsolatérales en diagonale 3) Deux écailles temporales 3 Frontonasale De l’avant vers écailles postoculaires. à des fins commerciales est autorisé. par rapport au pli latéral primaires en contact avec Préfrontales Supraoculaire antérieure l’arrière : primaire, 3) Trois écailles occipitales. INFORMATIONS ET CONTACTS AU MEXIQUE: Supraoculaires les écailles postocurales. Frontale Loréale secondaire et tertiaire. îLégèrement îBeaucoup plus 2 latérales îSimilaire plus claire îîInstauration de la loi: Supranasale claire PROFEPA (01-800-77-033-72). Interpariétale Supraoculaires médianes MX II A MX II A îîPermis d’exploitation et d’exportation: (présence Abronia deppii Abronia oaxacae Direction Générale de la Faune, SEMARNAT d’un « orifice » Pariétale appelé ocelle) (+52-55-5624-3309) Occipitale îîConseils scientifiques: CONABIO, l’autorité îOccipitales îDeux scientifique de la CITES (+ 52-55-5004-4937). impaires (1 ou 3) occipitales MONDE ENTIER: A. fimbriata A. aurita A. anzuetoi A. cuetzpali îîContactez vos autorités CITES à www.cites.org A. deppii Préoculaire A. gaiophantasma A. matudai A. campbelli A. mitchelli A. martindelcampoi GUIDE DE RÉFÉRENCE ATTENTION Nuchals A. leurolepis A. ochoterenai A. meledona Labiales inférieures A. mixteca îîEntre 27 et 29 rangées transversales d’écailles îîEntre 27 et 29 rangées 2 1 LISTE DES A. lythrochila A. smithi A. vasconcelosii A. oaxacae dorsales. transversales d’écailles dorsales. CARACTÉRISTIQUES Dernière labiale supérieure II Catégories de la Liste rouge de l’Union pour la I II II I II îLignes vermiculaires foncées peu visibles sur les îÉcailles postérolatérales de la Postérolatérales î î conservation de la nature (UICN) DES LÉZARDS- II écailles du dos de la tête. tête protubérantes et avec une ALLIGATORS Région auriculaire îîÉcailles postolatérales de la tête non extrémité conique. Queue préhensile. îÉcailles dorsolatérales parallèles au pli protubérantes. 1) Superciliaire antérieure sans latéral. 1 contact avec l’écaille loréale. 3 Rangées longitudinales Rangées transversales 1) Une écaille occipitale. îÉcailles ventrales adjacentes au pli 2) Deux écailles temporales En Danger En danger Vulnérable Préoccupation Données d’écailles d’écailles latéral de taille similaire aux autres 2) Une seule écaille Critique Mineure Insuffisantes ventrales. temporale primaire en contact avec les écailles 1 postoculaires. Annexes de la Catégories de risque au Mexique 2 inférieure en contact 3 2 3 4 avec les postoculaires 3) Trois écailles occipitales. CITES: I, II NOM-059-SEMARNAT-2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 5 6 MX II MX II Pr 7 îÉcailles supranasales îÉcailles supranasales Écailles ventrales Abronia martindelcampoi Abronia mitchelli A Pr 8... î I II P sans contact entre elles. étendues et en contact adjacentes au pli latéral entre elles. En danger Menacée Placée sous Rangées transversales d’écailles dorsales : on clairement plus grandes que d’extinction protection De 4 à 8 rangées 3 ou 4 écailles 4 considère que la rangée des écailles nucales le reste des ventrales. spéciale d’écailles sur la entre l’œil et la fin est première, et que la rangée d’écailles de partie dorsale du de la tête. la limite postérieure des pattes arrière est la Répartition géographique des espèces: cou. dernière.
MX GT HN SV LÉZARDS-ALLIGATORS DES D’IDENTIFICATION GUIDE Mexique Guatemala Honduras El Salvador îîEntre 24 et 28 rangées transversales d’écailles Région du pli latéral : dorsales. îîCouleur dorsale gris verdâtre moucheté noir et avec présence de petites écailles A. graminea taches brunes irrégulières Citation: A. ornelasi A. frosti îîLignes vermiculaires sombres et fines, mais visibles qui divisent la partie dorsale sur les écailles du dos de la tête. Sánchez- Herrera, O., Solano- Un pli sur le côté A. taeniata îîÉcailles ventrales adjacentes au pli latéral, de taille Aucun pli dans du ventre et qui donnent A. reidi A. montecristoi Zavaleta, I., Rivera-Téllez, E. 2017. entre les pattes le cou. A. fuscolabialis îîÉcailles postolatérales grandes et protubérantes similaire au reste des ventrales. l’apparence d’un pli. A. salvadorensis Guide d’identification des lézards- avant et arrière. 1) Une écaille occipitale. 1 1 alligators (lézards arboricoles du II II 1) Écaille pariétale sans genre Abronia spp.) réglementés I II 2) Une seule écaille temporale contact avec les écailles en vertu de la CITES. CONABIO. primaire inférieure en supraoculaires médianes. Mexique IL NE S’AGIT PAS D’UN LÉZARD-ALLIGATOR Espèces nécessitant un Espèces nécessitant un permis contact avec les écailles I permis aux fins de l’Annexe I II aux fins de l’Annexe II 2) Deux écailles occipitales. SI LE SPÉCIMEN NE PRÉSENTE PAS LES postoculaires. CARACTÉRISQUES INDIQUÉES 2 2 Abronia graminea MX II A Abronia taeniata MX II Pr Abronia fuscolabialis MX II A Abronia ornelasi MX II P Abronia reidi MX II P Abronia aurita GT II A Abronia matudai MX GT II A Abronia ochoterenai MX GT II P
Aucune photo. Les collaborations sont les bienvenues.
îDos vert brunâtre avec taches sombres en forme de « v ». îîCouleur vert uniforme ou bleuté, sans bandes îîCouleur blanc crème ou jaunâtre, avec six ou î îîCouleur généralement verdâtre ou petit-gris, îîDos brun, parfois avec un ton verdâtre. Pattes avant îîPartie dorsale du corps et de la queue vert olive. Les îîDos vert grisâtre ou bleu vert moucheté noir. îîDos vert et côtés du corps généralement plus clairs. Écailles du dos avec carènes transversales sur le dos. Queue sans bandes huit taches transversales sombres. Queue avec avec bandes transversales dorsales sombres plus 1 transversales sur la partie ventrale. bandes transversales incomplètes sur la superficie et arrière jaunâtres. 1 bords des écailles sont jaunâtres. îîLes mâles présentent généralement des tâches îîÉcailles supraauriculaires comme des épines arrondies îî12 rangées longitudinales d’écailles évidentes sur les côtés. Bandes transversales ventrales. ventrale. incomplètes sur la superficie de la partie ventrale du 1) Écaille frontanasale en contact 1) Écaille pariétale en contact avec 1 orangées sur la région temporale, ou tronquées. 1 1 1 îîÉcailles préauriculaires granulaires et en 1) Quatre écailles sur la partie 1) Six écailles sur le dos du corps et de la queue. . avec l’écaille frontale. les supraoculaires médianes. 2 les épines et/ou les bords des 1) Écaille frontonasale sans contact écailles dorsales. rangées. 2 dorsale del cou (parfois six). cou. 1) Deux écailles temporales 2) Écaille pariétale sans contact avec 2) Écaille frontonasale sans avec la frontale. 1 1) Trois écailles temporales primaires. 2) Écailles canthales 2) Écailles canthales inférieures en contact avec les écailles supraoculaires médianes. 2 contact avec la frontale. Dernière écaille labiale 2) Écailles supranasales étendues, 3 fusionnées avec les fusionnées avec les les écailles postoculaires. 3) Quatre écailles temporales primaires. 3) Trois écailles temporales supérieure de taille similaire mais sans contact entre elles. 2) Écaille suboculaire postérieure primaire internasales postérieures. à la temporale qui se trouve 2 en contact avec l’écaille temporaire écailles internasales 2) Écailles canthales îîEntre 30 et 33 rangées d’écailles primaires. 1 primaire inférieure. postérieures. 3 juste derrière. 3 2 2 décelables parmi les dorsales. îîEntre 34 et 36 rangées d’écailles dorsales 3) Écaille frontonasale habituellement en écailles internasales contact avec la frontale. with frontal postérieures. 2 Abronia bogerti MX II P Abronia chiszari MX II P Abronia ramirezi MX II Abronia fimbriata GT I Abronia gaiophantasma GT II Abronia anzuetoi GT I Abronia smithi MX II
1
2 3 îîDos crème avec tons jaunes ou verdâtres et au moins îîDos brun clair ou couleur daim, avec sept taches îî Dos couleur daim clair avec entre sept et neuf taches 10 taches sombres transversales. transversales sombres. îî Dos vert foncé ou émeraude. Écailles du dos avec îîDos vert jaunâtre. Écailles du dos avec carènes. sombres transversales. Généralement de 10 à îîPlus de 10 rangées longitudinales d’écailles ventrales. îî10 rangées longitudinales d’écailles ventrales. îîDos brun avec bord clair sur les écailles. îîDos brun (rougeâtre ou gris) avec taches sombres bord de couleur vert jaunâtre. 5 ou 6 épines de chaque îîgoo.gl/rBBrHu îî12 rangées longitudinales d’écailles ventrales. 12 rangées longitudinales d’écailles ventrales. côté de la tête. Écailles jaunâtres en forme de petites 2 îîPlus de 17 lamelles subdigitales sur le quatrième doigt 1) Deux à trois écailles temporales 1 îîGénéralement, sans écaille transversales. 1) Écailles préauriculaires d’aspect 1 1) Écaille frontonasale et frontale sans contact ou îEntre 12 et 14 rangées longitudinales d’écailles sur le lamelles sous les doigts. irrégulier. de la patte arrière. primaires. frontanasale. î 1 CLIQUER SUR LE LIEN SUIVANT POUR OBTENIR DE bien en contact minimal. 1 dos. 1) Temporale tertiaire inférieure 2 2) Quatre ou cinq écailles temporales îîGénéralement, entre 40 et 47 lignes 2) Écailles frontonasales et 1) Écailles supranasales 1 sans contact avec la temporale PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS Écailles temporales primaires. 2) Deux à trois écailles supraoculaires latérales. transversales d’écailles dorsales. frontales en contact. 2 étendues et en contact 1 primaire médiane. 3 supérieures de la primaire et 3) Écaille suboculaire postérieure sans 3) Deux ou trois écailles temporelles primaires. 1) Écailles frontonasales et frontales 3) Deux écailles supraoculaires entre elles. 2) Deux écailles temporales Pour des espèces similaires aux lézards-alligators, la de la secondaire plus grandes contact avec l’écaille temporale îîGénéralement, plus de 17 lamelles subdigitales sur le sans contact entre elles. latérales. 2) Paire d’écailles primaires en contact avec les bibliographie de référence utilisée dans cette compilation, que celles de la tertiaire. postoculaires. plus d’images de lézards-alligators, une consultation inférieure. quatrième doigt de la patte arrière. 2) Trois écailles temporales primaires. îîAu maximum 17 lamelles internasales antérieures 3 2 séparée de la paire 2 1) Préauriculaire d’aspect irrégulier. 3) Suboculaire séparée de la temporale primaire auprès d’experts, les auteurs des photos, les remerciements 4) Écaille frontonasale généralement îîGénéralement, entre 38 et 43 rangées transversales 3 subdigitales sur le quatrième doigt 3 2 3 4 3) Trois écailles supraoculaires latérales. postérieure. inférieure. généraux, etc. plus large à la partie postérieure d’écailles dorsales. de la patte arrière. 2) Dernière labiale inférieure petite. Abronia frosti GT I Abronia montecristoi HN SV II Abronia salvadorensis HN II Abronia leurolepis MX II Abronia lythrochila MX II A Abronia campbelli GT I Abronia meledona GT I Abronia vasconcelosii GT II
Aucune photo. Les contributions sont les bienvenues.
îîCouleur brune avec taches sombres transversales visibles sur les côtés. Parfois un masque sombre de îCouleur gris clair ou gris jaunâtre avec taches îCouleur brun foncé avec motif îîDos brun avec taches irrégulières marron foncé. îîDos gris ou brun avec ton vert jaunâtre. Écailles î î 1 l’œil à la région auriculaire. îîDos olive grisâtre avec taches sombres fines et îîDos crème ou vert pâle avec taches noires. Écailles îîDos vert ou turquoise clair avec taches noires. sombres. des taches transversales, parfois îîLes mâles présentent généralement des taches dorsales avec partie avant sombre. Un maximum de îî14 rangées longitudinales d’écailles 1 irrégulières généralement en forme de « v ». huit épines de chaque côté de la tête dorsales avec partie avant sombre. Entre 9 et 11 épines îîLes mâles présentent généralement des taches îîEntre 14 et 16 rangées longitudinales d’écailles peu distinctes. rougeâtre-orangé sur les labiales et la région temporale. de chaque côté de la tête. ventrales. ventrales (parfois 12). orangées dans la région temporale 1 îî12 rangées longitudinales îî Sans écaille frontonasale. îîEntre 14 et 15 rangées longitidunales d’écailles dorsales. îîÉcailles jaunâtres en forme de 1 2 1) Entre une et trois écailles îîÉcailles noires ou marron foncé en 1) Dernière écaille labiale d’écailles ventrales. occipitales. 1) Dernière labiale petites lamelles sous les doigts. 1) Écailles temporales supérieures forme de petites lamelles sous les doigts. grande et allongée. Plus 1) Une écaille occipitale 2 inférieure allongée de la primaire et de la secondaire 1) Deux écailles temporales 1) Cinq écailles occipitales. 2 2) Écaille pariétale sans contact 1) Écaille pariétale en contact avec la grande que l’écaille qui se 2) Écaille pariétale en avec les écailles supraoculaires par rapport à l’avant- de taille similaire à celles de la primaires en contact avec les 1 contact avec les écailles 2) Trois écailles temporales 3 tertiaire. dernière écaille supraoculaire médiane. trouve juste derrière. supraoculaires médianes. médianes. dernière. postoculaires. 2 primaires en contact avec les 2) Écaille suboculaire séparée de la 3) Deux écailles temporales 3) Deux écailles temporales primaires 1 2) Échelles préauriculaires 2) Écaille temporale secondaire inférieure grande et écailles postoculaires. granulaires et disposées en temporale primaire inférieure. 1 primaires en contact avec en contact avec les écailles 2 1 en contact avec la temporale primaire médiane. 2 les écailles postoculaires. 3 postoculaires rangées.