Salardú Acoge La Fiesta Dixeland En Su Piscina
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
El gremì de hostelería celebra sus bodas de plata Página 2 7.000 ejemplares con toda la Información sobre el valle de Arán k No hubo desgracias, pero el pasado 6 de agosto un desprendimiento obligó a cortar el tráfico durante un día Susto en el túnel OTROS TEMAS El Ayuntamiento de Vielha mantiene la cautela En septiembre, nueva cita con el Aplec deth ProDuestas para Bolet en Arties ir la Tuca iòdica, ca- de acceso, uno situado cerca se anuncia de la boca del túnel y otro en ^rsor está Escunhau. ta en mar- No obstante, el Ayunta- s de Tuca, miento de Vielha ha manifes- accionistas tado que sigue adelante su Tuca Malí solicitud de disolución de la •entado un sociedad Tuca Malf por llevar anteproyecto cuya inversión una década inactiva y espera la milionaria supondría la puesta decisión judicial que se espera en marcha de 50 kilómetros salga en el mes de septiembre. esquiables y dos telecabinas PÁGINA 3 En Vielha se sigue esperando el futuro de Tuca. Actividades infantiles. 0 Álbum de fiestas de Baqueira y próximas celebraciones «IQ Salida y llegada de la Vuelta ciclista a España en Aran Se esperan 800 motos en la Val. «15 Encuentro motero de I Del 5 al ri de septiembre se vibrará con las fiestas mayores de Vielha. Todo está preparado .. Vielna se vuelca en .enla loGatldad para recibir a los visitantes y disfrutar unos días de un verano que todavía no Bmwríders en el valle la r-AlÁKrar-i Ar% Ha ci i ^^ finalizado su cido festivo; En el variado programa de actos destacamos la tradicional misa el 20 de septiembre la C6ieDraC;iOn ue su honor de ta Wart de Deu de Mijarán ef 8 o la bajada del Cap de la Vila para el 10. Las ver- . Fíocta Maimmayuri benay _ s y los actos para niños y mayores y el deporte. Todo sucederá en las fiestapáginas mayores 5-s d7e araniNFORMAciòN ACTUALIDAD agosto de20(ìì fioticiasbreves El Gremi se consolida como el colectivo empresarial y firma un convenio con Aran Información El gremì de hostelería celebró sus 25 años Ana Tena. on sus cerca de 200 asociados y 25 años PubUaránse ya de vida, el Grèmi incorpora al Cd'Ostalaria dera Val proyecto editorial d'Aran se consolida como el colectivo empresarial más nu- El proyecto editorial que meroso y organizado del valle. desde hace más de un Por ese motivo, hace algunas año está llevando Aran Infor- semanas celebró con una im- mación en la Val cuenta des- portante participación de aso- de este mes con la incorpora- ciados y amigos los 25 años de ción de la empresa Publiarán, vida. Esa celebración es el me- de reconocido prestigio y que jor presagio de la consolidación lleva a cabo una importante del sector y más en concreto de labor publicitaria. A partir de la actividad del gremi, que ha este mes, Ana Tena coordi- evolucionado en estos últimos nará la acción comercial de años hasta convertirse en la Aran Información en la Val, actualidad en un importante trabajando de forma conjun- apoyo para las empresas del ta con la empresa editora de sector este periódico en la puesta Hace unos días, y en la línea en marcha de nuevos pro- de mejorar el servicio a sus aso- yectos y en la optimización ciados, se firmó un acuerdo de dèi importante esfuerzo de colaboración entre el gremi y distribución que para Aran Aran Información para diver- Información supone la pues- sas actividades informativas y ta en el mercado durante publicitarias. José Calbetó, Antonio Serrano, Emilio Sanlley y Carlos Pellejero, homenajeados en el acto. el último año de 142.000 ejemplares en un total de 16 ediciones, Publiarán fue fun- dada por José Calbetó. A.l. Salardú acoge la fiesta Dixeland en su piscina a piscina de Salardú fue ».el escenario de la cele- bración de !a prinriera fiesta Dixeland que ha organiza- do ei Ajuntament de Naut Aran. £1 evento reunió a raás de mil turistas y lugare- José Antonio Almunia y Antonio Serrano en la firma del convenio. ños quienes disfrutaron de unas melodías de! recuerdo con ritmos de blues. La ini- ciativa. que dio sus prime- ros pasos hace cuatro años con una disco móvil, se Marc López, Joan Riu y Francisco Boya. ha consolidado ofreciendo durante estos varios años espectáculos de diverso La inquietud del responsable de Policía y Bomberos formato como han sido La del PSC en el Parlament de Cataluña Marc López por noche Cubana, el Festival conocer la situación de los Mossos en las distintas conni- de música celta y este año sarías del país le llevó hasta Aran, donde cursó la visita el recital de Swing a! más puro estilo americano. junto al también diputado Francisco Boya y ei alcalde de El cartel lo conformaban Vielha Joan Riu. Ambos le transmitieron la realidad de la las formaciones "La Velia implantación de la policía en Aran y conocieron de prime- Dixeíand" y "Pixie Dixie". ra mano las necesidades y opinión de los agentes. A.l. Todo el sector hostelero se dio cita en la celebración. Su publicidad puede ir aquí 974 313 049 araniNFORMACiòN agosto de 2003 TEMA DEL MES Varias empresas están interesadas en la reapertura del complejo y podrían conocerse en breve los proyectos Vielha busca la nieve Aunque periódicamente la apertura de Tuca vuelve a las páginas de los periódi- cos, en esta ocasión y por diversos mo- tivos, al menos tres grupos inversores estarían interesados. El ayuntamiento espera conocer los proyectos y decidir " i interés de Vielha por La postura del alcalde de ^ disponer de una oÍFer- Vielha, Joan Riu, cuyo consis- ta de nieve más próxi- torio mantiene una particpa- ™ ma a su núcleo urbano ción minoritaria (15 por cien- es un deseo largamente aca- to) en la empresa promotora riciado desde que hace más está clara "el ayuntamaento de una década se cerraron las de Vielha acordó hace unos instalaciones de Tuca. En las meses n pleno solicitar la pasadas elecciones, Joan Riu, disolución de la empresa su actual alcalde, manifestó Tuca Mail Blanc S.A. por su intención de negociar con estar durante más de 10 Baqueira la posibilidad de que años inactiva y estamos ésta ampliara sus instalaciones pendientes de la decisión para conectar mediante un judicial al respecto que está nuevo remonte la zona esquia- fijada para el 3 de octubre". ble de la estación con la capi- En cualquiera de los casos la tal de Aran. Aunque se sigue postura del alcalde está clara: avanzando en "Vamos a ese proyec- esperar a Vielha ve en su proximidad a la nieve una opción clara de futuro. to, la reaper- Varios grupos que se pre- tura de Tuca sente como ha saltado a inversores, uno se ha anun- los medios de ciado el pro- ^ ^ El sector hostelero comunicación de ellos suizo, yecto defini- por la presen- tivo en sep- mantiene su postura tación de un han mostrado su tiembre, al anteproyec- interés por Tuca igual que los to por parte que puedan La postura del presidente del gremio de hos- de los accio- presentar telería en el valle, Antonio Serrano, respecto a la nistas mayo- otros gru- ritarios de Tuca Malí Blanc pos inversores que se han apertura de Tuca es firme: "Vengo repitiendo S.A. En el citado anteproyec- interesado por Tuca y cuyas desde hace 14 años los mismos postulados. to o estudio inicial se con- ocpiones también deben La reapertura de Tuca pasa por basar ésta y templa la puesta en marcha ser tenidas en cuenta por el el negocio en la explotación del verano con de alrededor de 50 kilóme- Ayuntamiento". Entre estas tros esquiables y dos teleca- otras empresas interesadas un parque temático con suficiente entidad binas para acceder a los mis- se encuentra un grupo suizo como para ser foco de atención y una oferta mos, tanto desde la boca del y otros dos de capital nacio- consistente. El invierno debe ser un comple- túnel como otro en Escunhau. nal. En cualquiera de los casos mento". Para Serrano, la oferta de invierno es en Diversas fuentes consultadas algo que está meridianamente por Aran Información coinci- claro para el alcalde es que la Aran de primer nivel y lo que realmente necesita dieron en restar importancia a inversión en ocio que se haga el valle es, en el mismo perfil de calidad, una im- dicho anuncio hasta que no se debe ser rentable por sí sola y portante oferta lúdica de verano que pueda a su tengan más datos reales sobre no por la urbanización. vez ofrecer algo distinto en el invierno. el proyecto. A.l. El anuncio de reapertura de Tuca es periódico. Anunclése e#i Fior araniNFORMACiòN Centre Comercial Caprabo Floretes Cira, Franga, s/n 25530 VIELHA (Lleida) llamando ai B74 313 Ú4B Tel. 973 64 23 45 - Fax 973 64 10 10 Colegio Jean Monnet Comíbas: 2 bd Charles de Gaulle 31110BAGNERES DE lorba be f oanon LUCHON : Gamm dtfc BaCTadÔs » Saut iielh Fish 00 33 5 61 79 96 50 Sapporo - Edificio Pradets - Tel. 973 640 891 Telefax: 973 640 376 - 25530 VIELHA Te!. 973:64 IO 05 * BAÌ«ADÒS (Val d'Aran) 00 33 5 61 79 96 51 [email protected] araruNFORMAClòN 4 ACTUALIDAD agosto de_^n:> noticiasbrewes pasado miércoles 6 de agosto la caída de unas placas del techo obligó a cortar el tráfico uri día Maragall en aranés a página web LaraMaragalt.com ya está operativa en aranés, lengua Un desprendimiento causó en la que se puede acceder a toda la navegación, al menú y a las explicaciones junto al castellano y al cata- el cierre del túnel lán.