212 5 au 20 fevrier 2021

BON MOIS DE L’HISTOIRE DES NOIRS DE LA PART DE VOS DÉPUTÉS FÉDÉRAUX LIBÉRAUX En cette période de distanciation sociale, nous vous souhaitons de célébrer avec prudence.

HAPPY BLACK HISTORY MONTH FROM YOUR FEDERAL LIBERAL MPS In this time of social distancing, we wish you to celebrate safely.

page 2

TRÈS HON. FAYÇAL EL-KHOURY HON. MP / Député MP / Députée MP / Député MP / Député MP / Député Papineau Dorval – Lachine – LaSalle Bourassa Laval – Les Îles Notre-Dame-de-Grâce – [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Westmount (514) 277-6020 (514) 639-4497 (514) 323-1212 (450) 689-4594 [email protected] (514) 283-2013

HON. HON. MÉLANIE JOLY MP / Député MP / Député MP / Député MP / Députée MP / Députée LaurierVariants – Sainte-Marie Mont-Royal / Mountanglais, Royal Alfred-Pellan sud-africain Ahuntsic-Cartierville Vimy [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] et514-522-1339 brésilien(514) 283-0171 du coronavirus(450) 661-4117 (514) 383-3709 : que(450) 973-5660 savons-nous ?

EMMANUELLA LAMBROPOULOS HON. ALEXANDRA MENDÈS MP / Députée MP / Député MP / Députée MP / Députée pageMP / Députée 11 Saint-Laurent LaSalle– Émard– Verdun Saint-Léonard – Saint-Michel Hochelaga Brossard–Saint-Lambert [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] (514) 335-6655 (514) 363-0954 (514) 256-4548 (514) 283-2655 (450) 466-6872 PROVERBE AFRICAIN

ANNÉE 2021 PourquoiHON. s’enYVES ROBILLARD prendreHON. PABLO à RODRIGUEZ la flècheFRANCIS SCARPALEGGIA quandSAMEER le ZUBERI MP / Député MP / Député MP / Député MP / Député MP / Député Ville-Marie – Le Sud-Ouest – Marc-Aurèle-Fortin Honoré-Mercier Lac-Saint-Louis Pierrefonds – Dollard OnÎle-des-Soeurs ne [email protected] ê[email protected] [email protected] d’[email protected] [email protected] (450) 622-2992 (514) 353-5044 (514) 695-6661 (514) 624-5725 tireur(514) 496-4885 est présent ? arbre et ami de ses fruits OPTIMISTES page 12 DOSSIER SPÉCIAL

page12

POUR RÉSOUDRE NOS PROBLÈMES NOUS VOUS EXPLIQUONS COMMENT MARTINE KASSONGO Contactez nous : 514 691 2824 page 12 COVID-19 EN AFRIQUE 8 Choses que vous ignoriez Quand le coronavirus révèle VOICI LE MONTRÉAL AFRICAIN TV sur la Saint-Valentin ! une facette méconnue de l’Afrique Crédit photo Amy-Élène Diouf page 3 page 5 BON MOIS DE L’HISTOIRE DES NOIRS DE LA PART DE VOS DÉPUTÉS FÉDÉRAUX LIBÉRAUX En cette période de distanciation sociale, nous vous souhaitons de célébrer avec prudence.

HAPPY BLACK HISTORY MONTH FROM YOUR FEDERAL LIBERAL MPS In this time of social distancing, we wish you to celebrate safely.

TRÈS HON. JUSTIN TRUDEAU ANJU DHILLON EMMANUEL DUBOURG FAYÇAL EL-KHOURY HON. MARC GARNEAU MP / Député MP / Députée MP / Député MP / Député MP / Député Papineau Dorval – Lachine – LaSalle Bourassa Laval – Les Îles Notre-Dame-de-Grâce – [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Westmount (514) 277-6020 (514) 639-4497 (514) 323-1212 (450) 689-4594 [email protected] (514) 283-2013

HON. STEVEN GUILBEAULT ANTHONY HOUSEFATHER ANGELO IACONO HON. MÉLANIE JOLY ANNIE KOUTRAKIS MP / Député MP / Député MP / Député MP / Députée MP / Députée Laurier – Sainte-Marie Mont-Royal / Mount Royal Alfred-Pellan Ahuntsic-Cartierville Vimy [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 514-522-1339 (514) 283-0171 (450) 661-4117 (514) 383-3709 (450) 973-5660

EMMANUELLA LAMBROPOULOS HON. DAVID LAMETTI PATRICIA LATTANZIO SORAYA MARTINEZ FERRADA ALEXANDRA MENDÈS MP / Députée MP / Député MP / Députée MP / Députée MP / Députée Saint-Laurent LaSalle– Émard– Verdun Saint-Léonard – Saint-Michel Hochelaga Brossard–Saint-Lambert [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] (514) 335-6655 (514) 363-0954 (514) 256-4548 (514) 283-2655 (450) 466-6872

HON. MARC MILLER HON. PABLO RODRIGUEZ SAMEER ZUBERI MP / Député MP / Député MP / Député MP / Député MP / Député Ville-Marie – Le Sud-Ouest – Marc-Aurèle-Fortin Honoré-Mercier Lac-Saint-Louis Pierrefonds – Dollard Île-des-Soeurs [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] (450) 622-2992 (514) 353-5044 (514) 695-6661 (514) 624-5725 (514) 496-4885 3 VOICI LE AFRICAIN TV Par Martine Kassongo Un pari fou ou« Une démarche cou- rageuse » Voici la télévision du Montréal Africain ! Nous profitons de cette occa- sion de célébration du Mois de l’Histoire des Noirs pour partager la nouvelle.On attendait avec impatience son entrée en ondes. Le nouveau bébé du Montréal Africain est en plein pied en 2021. L’arri- vée d’une nouvelle chaîne qui s’ajoute à la radio et au journal papier déjà dispo- nibles, est un pari audacieux en ce temps particulier marqué par la pandémie de la covid 19.Cette chaîne qui se veut in- colore, inclusive et accessible à tous, entre en scène dans le seul souci de vous donner la parole et répondre à vos pré- occupations. À travers un programme diversifié, cette télé traite notamment de questions d’actualité, d’intégration sociale, économique, santé, culturelle etc.…Il est vrai que créer un nouveau média alors que la planète connait une des plus profondes crises sanitaire peut sembler relever d’un « pari fou ». D’au- tant plus qu’il ne s’agit pas seulement de lancer des images en ondes en temps réel, mais aussi de diffuser autrement, un programme type original et person- nalisé. L’information sera accessible sur le Web et sur de multiples plateformes de la famille du Montréal Africain. Un pari ? Une volonté humaine ? Votre télé- vision se réinvente autrement pour vous, son grand public. Notre ligne éditoriale est de toujours défendre vos intérêts. Votre bébé va désormais grandir. Les semaines à venir, nous vous invitons à suivre avec nous le processus. Vous pou- vez visitez régulierement votre site web lemontrealafricain.com pour en savoir davantage. Accueillons à bras ouvert la télévision qui vous ressemble!

N 195 15 mars - 10 avril 2020 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] 4 INCROYABLE MAIS VRAI 1. Elle survit à la crise en louant ses chèvres pour des réunions Zoom

Dot McCarthy, une agricultrice de Rossendale, dans le nord-ouest de l’Angle- terre, a trouvé une parade en or pour boucler les fins de mois durant le confine- ment: louer ses chèvres pour des réunions Zoom. Habituellement, la ferme com- plète ses revenus en accueillant des mariages et des visites éducatives, mais les restrictions sanitaires pour lutter contre le coronavirus ont entraîné la fermeture de ces activités. La jeune femme de 32 ans, qui a repris l’entreprise de sa mère il y a environ cinq ans, a donc eu l’idée de louer son troupeau de chèvres pour égayer les appels vidéo des entreprises. Pour 5 livres (un peu plus de 8,77 dollars canadiens), il est donc possible de louer une chèvre qui apparaîtra par surprise lors de la réunion Zoom de votre choix. Une “blague” qui rapporte gros Dot McCarthy ne s’attendait pas à ce que ce concept, “qui a commencé un peu comme une blague», connaisse un tel succès. Elle a expliqué à la BBC avoir mis ce service en ligne sur son site internet “pour faire rire les gens» en avril 2020, au début du premier confinement anglais, et s’être réveillée avec 200 e-mails récla- mant la présence de ses chèvres à des appels. Depuis, les animaux ont participé à des réunions virtuelles partout dans le monde, y compris aux États-Unis, en Russie, en Chine ou encore en Australie. Certaines personnes offrent même bien plus que les 5 livres nécessaires à leur apparition durant l’appel. Selon Dot, la plupart des chèvres ne font une apparition de quelques minutes seulement, mais une famille en particulier réserve une de ses chèvres, Margaret, tous les samedis matin. “Ils l’appellent Marg’ et elle fait maintenant partie de la famille”, a-t-elle déclaré. “Ils adorent avoir ses nouvelles”. Une manière de surmonter la crise Cette idée lui a permis de gagner près de 50.000 livres (environ 56.600 euros), mais surtout de garder ses deux employés à temps plein durant la crise. L’argent servira également à convertir la ferme à l’énergie renouvelable. Dot a ajouté qu’elle préférait de loin les appels à la vente de fumier, ce qu’elle a également commencé à faire pour augmenter ses revenus. “C’est beaucoup plus facile et plus amusant”, a-t-elle déclaré. 2. Un frigo tombe en panne, l’hôpital distribue 1.600 vaccins anti-Covid aux intéressés

Une panne de réfrigérateur dans un hôpital du consortium Kaiser Permanente a engendré une vaccination nocturne inattendue, dans la nuit de jeudi à vendredi, à Seattle, dans l’État américain de Washington. Le frigo défectueux contenait 1.600 doses du vaccin Moderna contre le coronavirus. Pour ne risquer aucun gaspillage, un appel d’urgence a été lancé vers 23 heures pour communiquer aux citoyens qu’ils avaient là une rare chance de pouvoir se faire vacciner s’ils se présentaient immédiatement à l’hôpital ou l’un des autres mobilisés suite au problème. Des centaines de personnes en pyjamas et peignoirs ont alors afflué, créant de longues files devant au moins deux centres médicaux.Tous les vaccins avaient été administrés vers 3h30 du matin.

EMPLOI ET FORMATION PERFUSIONNISTE :Êtes vous faits pour ce métier?

Chers lecteurs, nous repar- PERFUSIONNISTE pour le coeur afin d’assister ou de remplacer temporairement les fonctions tons notre rubrique « êtes vous cardiorespiratoires des patients lors d’une opération à coeur ouvert; faits pour ce métier ». Nous . Administrer des produits sanguins, des médicaments et d’autres subs- sommes inspirés par l’annonce tances à l’aide d’un ensemble coeur-poumon artificiel et d’autres appareils, de Jean Boulet, le ministre du suivant les instructions des cardiologues et des anesthésistes, afin d’assurer un travail, de l’emploi et de la soli- transport adéquat d’oxygène par le sang vers tous les organes du corps; darité social. Il lance un appel à . Contrôler les signes vitaux afin de soutenir et d’assurer le maintien des tous celles et ceux qui veulent se fonctions physiologiques et des besoins métaboliques des patients lors d’une réorienter vers une nouvelle car- Le perfusionnistes prennent en charge les fonctions chirurgie cardiopulmonaire; rière. Nous allons vous présenter cardiocirculatoires et cardiopulmonaires de patients et . Participer à l’entretien routinier, à l’étalonnage et à l’inspection de tous les les semaines à venir une liste assurent le maintien de leurs fonctions physiologiques. Tu équipements liés à la perfusion; de métiers que vous décrouvez devras avoir un sens aiguisé de l’observation et une grande . Superviser et former les étudiants et d’autres perfusionnistes cliniques. peut être pour la première fois capacité d’analyse, et aimer le travail d’équipe. Formation et qui pourraient vous intéres- PROGRAMMES D’ÉTUDES UNIVERSITAIRES ser. Ils sont considérés comme SALAIRE MOYEN Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) en perfusion extracor- des métiers d’avenir. Ce sont 32$ / heure porelle S’inscrire en D.E.S.S. en perfusion extracorporelle : Université de des métier ou des professions Description qui présentent des perspectives Montréal(https://www.umontreal.ca/) d’emploi ou d’intégration au Les perfusionnistes fournissent une aide technique aux Plus d’infos sur ce métier marché du travail favorables. patients qui subissent une chirurgie cardiaque, ainsi qu’aux http://imt.emploiquebec.gouv.qc.ca/mtg/inter/noncache/contenu/ Voici une reproduction d’un do- patients qui ont besoin de support respiratoire ou circula- asp/mtg122_sommprofs_01.asp cument du site gouvernemental toire. Ils travaillent principalement dans des centres hos- http://avenirensante.gouv.qc.ca/carrieres/perfusionniste-clinique emploisdavenir.gouv.qc.ca sur pitaliers. le métier de perfusionniste. Ce Principales tâches dernier est considéré comme un . Monter, entretenir et actionner le matériel extracor- Source : https://www.emploisdavenir.gouv.qc.ca/liste-des-emplois/ métier d’avenir. Bonne lecture. porel de support circulatoire, les pompes de déblocage des detail-emploi/perfusionnistes/?no_cache=1 artères et autres dispositifs Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020 5 ACTUEL 8 Choses que vous ignoriez sur la Saint-Valentin !

Pandémie oblige, la Si l’amour a ses raisons Saint-Valentin ne sera pas que la raison ignore, ce n’est cette année comme ce pas le cas de la Saint-Valentin que nous sommes habi- qui a une histoire, un passé et tués de voir. À l’image un présent bien ancrés dans la des autres événements réalité. La Saint-Valentin, au de l’année, cette fête des même titre qu’une équipe de amoureux sera sans doute football ou qu’un parti poli- célébrée. Différenment. tique a son lot de fidèles ad- Mais comme l’amour est hérents ou celui d’opposants plus puissant que tout, farouches. rien même pas un virus ne pourrait arrêter ce ren- Depuis ses origines obs- dez-vous devenu incon- cures jusqu’à ses dérives mo- tournable pour beaucoup. dernes, elle a su s’imposer Tout en vous souhaitant dans un très grand nombre de un joyeux Saint- Valentin, pays et même les plus dubi- nous vous présentons une tatifs la respectent au moins reproduction d’un article vaguement, de peur de s’atti- intéressant de lelo.com rer les foudres d’une moitié qui souligne « 8 choses que éconduite le jour j. vous ignoriez sur la Saint- Valentin » Bonne lecture Voici 8 anecdotes autour Par Ema / lelo de la journée de l’Amour.

1) Saint-Valentin ou le En Finlande, la Saint-Valentin est 5) Mexico, record de bisous Chez les Romains, la fleur est - as syndrome de Stockholm surtout la fête des amis. Mexico est toujours détenteur du sociée à Vénus et elle serait devenue Parmi les multiples histoires En Chine, la fête des amoureux se plus grand nombre de bisous sur la rouge par la faute de Cupidon qui ren- qui se racontent autour des ori- célèbre le septième jour du septième bouche donnés simultanément dans versa du vin sur ses pétales… gines de la Saint-Valentin, il y mois du calendrier lunaire, souvent un un même endroit pour le jour de la a celle du Saint en lui-même, jour du mois d’août. Saint-Valentin. 39987 personnes ont 8) La tradition des chocolats exécuté au IIIème siècle sous les été mobilisées pour l’occasion. Le Si l’on a l’habitude de s’offrir des chocolats à la Saint-Valentin, ce n’est ordres de Claude II le Gothique. 3) Vérone, ville de la Saint- chiffre impair impliquant que certains pas pour une raison de mythologie La cause ? Il aurait marié des sol- Valentin s’y soient mis à plus de deux… Les années sans pandémie, Vé- antique, mais grâce à un bon coup de dats romains en secret, alors que rone, ville emblématique de Roméo 6) Le jour d’après marketing du chocolatier Cadbury à la l’empereur ne voulait pas que et Juliette, est envahie par les tou- fin du XIXème siècle. Cela dit, tous les l’on convole en temps de guerre. On estime à près de la moitié les ristes amoureux au moment de la cartes de Saint-Valentin achetées prétextes sont bons pour mettre un Enfermé dans sa cellule en atten- Saint-Valentin, pour suivre les traces après la date fatidique. Cela peut s’in- peu de chocolat dans son estomac, et dant la mort, Valentin aurait eu de ce couple modèle. terpréter de plusieurs façons… Un ou- par ailleurs, c’est un excellent aphrodi- une correspondance amoureuse Il existe même un festival de bli transformé en reproche, lui-même siaque ! avec Julia, la fille aveugle de son l’amour qui a lieu en temps normal transformé en ajustement. Ou une geôlier… chaque année, autour de la Saint-Va- procrastination trop prononcée. Ou Parler d’amour lentin, « Verona in love ». Parmi les l’espoir que les prix auront baissé… Au moment de sortir votre grand 2) Autres pays, autres activités proposées, il y a notamment jeu pour la Saint-Valentin, votre moi- mœurs un concours de lettres d’amour. Vous 7) La rose rouge, fleur des tié ne pourra que s’émerveiller de ces La fête des amoureux connaît devez l’adresser à Juliette et déclarez déesses petites anecdotes que vous lui racon- quelques variantes à travers ainsi votre flamme de votre plus belle Outre le caractère sensuel de la terez sur le sujet… Et si vous passez le monde : aux Etats-Unis par plume. couleur rouge, la raison pour laquelle une Saint-Valentin en solitaire avec exemple, les personnes qui re- on offre des roses rouges à la Saint- quelques amis dans la même situation çoivent le plus de cartes de Saint- 4) La première carte de Valentin est que c’est une fleur qui de célibataire, vous pourrez toujours Valentin sont les professeurs, de Saint-Valentin a été créée, selon la mythologie animer la soirée en offrant à votre en- la part de leurs élèves ! Charles d’Orléans, Duc français grecque, par Chloris, la déesse des tourage ces petites histoires. A défaut Au Japon, ce sont les femmes emprisonné à Londres après la Ba- fleurs. Sa couleur a été donnée plus de trouver l’amour, vous trouverez au qui offrent des chocolats aux taille d’Azincourt, serait à l’origine de tard par Aphrodite, déesse de l’amour, moins l’admiration ! hommes. Et un mois plus tard, la toute première lettre de Saint-Va- qui la teinta en rouge en se blessant, Source : https://www.lelo.com/fr/ les hommes font à leur tour un lentin, écrite en 1415. Elle était desti- alors qu’elle tentait de sauver Adonis, blog/8-choses-que-vous-ignoriez-sur- cadeau aux femmes. née à sa femme et elle est aujourd’hui blessé. C’est donc une fleur à l’aura visible au British Museum, à Londres. romantique. la-saint-valentin/

N 195 15 mars - 10 avril 2020 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] 6 ACTUALITÉ France-Israël, la Grèce s’arme

Par Yvan Honorat Correspondant Europe

cimentait les liens stratégiques importants qui s’étaient développés entre les deux pays. Le Ministre des Finances de l’époque, Benjamin Netanyahu, a voté contre ce plan, invoquant le montant exorbitant des dé- penses. En fin de compte, l’accord ne s’est pas concrétisé et les relations stratégiques avec la Turquie n’ont pas sur- vécu à la dernière décennie. Mais un principe clé persiste : plus la relation d’Israël est étroitement liée avec ses amis, mieux elle se porte. Ce principe est devenu une évidence quand Israël et la Grèce ont décidé d’annoncer qu’ils si- gneraient un accord de défense sur 20 ans d’une valeur de près de 1,7 milliard de dollars (1.4 milliard d’Euro). Elbit pilote Grec - Crédit photo Mitch Fuqua – USAF Systems d’Israël va mettre en place une école de pilotage pour former les pilotes de l’armée de l’air grecque sur les 10 Bien qu’Israël ait peut-être perdu négociations qui ont duré environ chasseurs à réaction Aermacchi M-346 à Kalamata, au sud beaucoup de terrain dans les en- quatre ans, Jérusalem et Ankara – au d’Athènes. L’ancien brigadier-général Yair Kulas, directeur tentes avec la Turquie, le pays a été tout début du règne du président turc de la Direction de la coopération internationale de la dé- en mesure de rattraper une grande Tayyip Erdogan – ont signé un accord fense au ministère de la Défense, avait raison lorsqu’il a déclaré qu’il ne s’agissait pas seulement d’un accord d’ex- partie de son manque à gagner en afin qu’Israël puisse importer un - mil portation de la défense Israélienne, mais plutôt d’un parte- développant des relations plus so- liard de mètres cubes d’eau de la ri- nariat pour 20 ans avec un pays ami, la Grèce. En d’autres lides avec les rivaux d’Ankara et en vière Manavgat en Turquie. Parmi les termes, cet accord ajoute une couche supplémentaire à la particulier avec Athènes. méthodes proposées pour transporter relation israélo-grecque déjà florissante et institutionna- lise presque ces liens. Le ministre israélien de la Défense Benny Gantz a déclaré que l’accord «servirait les intérêts d’Israël et de la Grèce, créant des centaines d’emplois dans les deux pays ... promouvoir la stabilité en Méditerranée». Et pour la France ? Dans le même ordre d’idée, le Parlement grec a ap- prouvé, dans son budget 2021, qui malgré des prévisions de reprise plus faibles à cause de la pandémie de coro- navirus, l’achat de 18 avions de combat français Rafale. Un contrat qui pour arriver à se concrétiser a été très bien défendu hier par La Ministre Française des Armées, Florence Parly. L’achat de 18 Rafales français - dont 12 d’occasion et 6 neufs de chez Dassault- est prévu pour un coût total de 2,5 milliards d’euros, dont 1,5 milliard d’euros l’an prochain. Rafale Dassault Aviation Quatre premiers pilotes grecs doivent commencer leur entraînement en France dans les prochains mois, alors que les six premiers avions de combat, d’occasion, doivent arriver en Grèce à partir de juin, à compter d’un Avion Rafale – Crédit photo Dassault Aviation par mois, selon la même source ministérielle.Le nouveau Au début des années 2000, alors l’eau : relier des ballons en caout- budget de la défense grecque comporte officiellement qu’Israël faisait face à de graves pé- chouc géants et les remorquer à une augmentation de 57% des dépenses d’armement, nuries d’eau, toutes sortes d’idées Ashkelon, pomper de l’eau dans des passant à 5,5 milliards d’euros. À l’inverse, celui de la san- ont été soulevées pour aider à ré- pétroliers convertis, ou construire té subit, en pleine crise de Covid 19 et un confinement soudre le problème ; le plus créatif un pipeline. Le Premier ministre de illimité à travers le pays, une baisse de 17% par rapport à l’année 2020.Il semble que le choix pour le gouverne- étant d’importer de l’eau de Tur- l’époque, Ariel Sharon, a déclaré à son ment grec a été clair ; il vaut mieux s’armer que soigner. quie. Et au début de 2004, après des cabinet que cet arrangement Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020 7 7

THIOFF, CAPITAINE, SEUDD, VIVANEAU

Ouverture maintenant Accumulez des points pour des cadeaux!! KIKO MUFFLERS EST LA SOLUTION!!!

Réparation et installation Venez voir de mufflers pourquoi neufs la communauté et usagés nous préfère!!!

8532, 9ième avenue, Montreal, QC, H1Z 2X4 Marche Hiep Phat, près du métro Frontenac. 514 722 6603 2679 Ontario Est, Montreal H2K 1X1 [email protected] 514-526-8769 www.elkiko.com [email protected] saluons le retour Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195N 195 15 15 mars mars -- 1010 avril avril 2020 2020 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] 8 8 LES BUSINESS AFRICAINS DE MONTRÉAL Inscrivez vos business sur les pages web et radio des business africains de montreal. C’est gratuit ! Mais des conditions s’appliquent 514-550-0559

Nouvel horaire du Centre Afrika à compter du 1er février 2020 Heures de bureau : Du mardi au vendredi de 13h00 à 18h00. Plages horaires pour l’accueil des groupes Spécialité Du mardi au vendredi : 514 497 7468 de 13h00 à 17h00 et de 17h00 à 21h00 514 278 6987 Contact Le samedi : de 10h00 à 14h00, Sani Piameng de 14h00 à 18h00 et de 18h00 à 21h00 [email protected] Le dimanche : 14h00 à 17h00 seulement www.marcheghanacan.com Note : votre contribution pour les réservations est obligatoire 48 heures avant l’événement. Veillez consulter notre site 549, Ave Ogilvy LIVRAISON internet pour plus d’information. Montreal , QC, H3N 1M9 GRATUITE http://www.centreafrika.com/fr/horaire/

Anémie Falciforme : Maladie du sang, elle est héréditaire, chronique et a ecte l'hemoglobine contenue dans les globules rouges. Elle est plus courante entre autres chez les personnes originaires Envoyez de l’argent en Afrique d'Afrique et des Caraibes à partir seulement de

Hema incite la communauté noire à donner du sang

Appels Internationaux Prépayés

Excellente qualité de la voix Pas de code à entrer $ Crédit n’expire jamais Rechargez tout moment 1 800 958 1960 “One click” pour les numéros locaux www.oyemobile.ca

Recevez 2 $ en appels gratuits Scanner code pour Cel: 514 267 7509 Tel. 514 744 4999 obtenir l’application Pour obtenir OYE: Demandez à votre de oye 810 boul. Décarie, Montréal, QC H4L 3L9 revendeur local ou visitez www.oyemobile.ca Métro Côte Vertu ou Du Collège

Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020 Newspaper Add 3.25" x 2" 2018-12-05 15:27 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020

15 PM 9

On continue de bien se protéger !

Toussez dans Lavez votre coude vos mains

Obligatoire pour les personnes âgées de 10 ans et plus dans les transports en commun et la plupart des lieux publics fermés et partiellement couverts.

Gardez vos Couvrez distances votre visage

Québec.ca/coronavirus 20-210-232W 1 877 644-4545

20-210-232W-Pubs_port-masque_14sept_fr_.indd 5 20-09-14 11:22 N 195 15 mars - 10 avril 2020 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] 10

ÉDUCATION ET FORMATION C’est quoi les technologies de l’information au fait ?

Le ministre du travail, de l’emploi Les logiciels incluent toutes les et de la solidarité sociale monsieur applications utilisées par une entre- Jean Boulet a annoncé récenment prise, comme les programmes de un investissement de 19 millions de comptabilité ou de traitement de dollars, comme une première étape texte. On peut installer des logiciels de mesures prises pour stimuler les sur un appareil en particulier, ou y carrières dans les technologies de accéder par Internet ou au moyen du l’information (TI). Les mesures mises nuage (réseau de serveurs externes). en place visent à encourager concrè- Les systèmes d’entreposage et de tement les jeunes, les femmes et les gestion des données comprennent personnes immigrantes, notamment, les bases de données, les tableurs, à faire carrière dans le domaine des les serveurs, les lecteurs de sauve- TI. D’ailleurs, depuis décembre, via la garde et les services en infonua- campagne gouvernementale intitulée gique (en nuage), comme Dropbox. « On cherche du monde », qui fait la Les systèmes informatiques d’une promotion des emplois prioritaires au entreprise permettent de gérer, de Québec, une invitation est lancée aux stocker, d’utiliser et de sécuriser les personnes intéressées à travailler dans données (dossiers des clients, fac- ce secteur d’activité.Mais c’est quoi au tures et correspondance). Ils per- fait les technologies de l’information? mettent également de communiquer Crédit photo - jejooweb Selon la Banque de Développement et de faire affaire avec les clients, les du (BDC), Les technologies clients éventuels, les partenaires et De plus, une entreprise qui détient des systèmes de sauvegarde et de restau- de l’information (TI) font référence les fournisseurs par le biais de l’Inter- ration reprendra rapidement ses activités en cas d’échec de l’équipement ou des aux réseaux, à l’équipement, aux logi- net, des portails Web sécurisés et des logiciels.Pour en savoir plus sur les technologies de l’information, ou faire carrière ciels, ainsi qu’aux systèmes d’entre- plates-formes de commerce électro- dans ce domaine vous pouvez visiter nos sites sources et de référence suivants pose et de gestion des données d’une nique, comme PayPal.Une entreprise :https://www.bdc.ca/fr/articles-outils/boite-outils-entrepreneur/gabarits-docu- entreprise.L’équipement comprend les doit sécuriser ses données et prévenir le ments-guides-affaires/glossaire/technologie-de-l-information https://www.que- ordinateurs, tablettes, téléphones in- piratage des renseignements du client, bec.ca/nouvelles/actualites/details/emplois-prioritaires-au-quebec-le-ministre- telligents, imprimantes, numériseurs et car cela s’avère critique pour ses opéra- jean-boulet-lance-une-offensive-majeure-de-19-m-pour-le-s/ autres périphériques de l’utilisateur ou tions et sa réputation. du réseau (les modems et les routeurs,

Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020 11 Variants anglais, sud-africain et brésilien du coronavirus : que savons-nous ? SOMMAIRE

Tous les scientifiques conviennent pour dire que tous les virus mutent et c’est un phénomène naturel normal.On sait également que les virus à ARN comme le coronavirus mutent plus rapidement que ceux à ADN car ils présentent des erreurs d’encodage plus fréquentes. Les virus se mutent par hasard. En fait quand il pénètre dans une cellule, un virus se replique, c’est à dire il se copie lui même pour se multiplier et pour se propager. Les erreurs surviennent au moment de ce processus de copie. Elles surviennent à chaque fois que se produit une copie. C’est ce qu’on appelle une mutation. On appelle ensuite variant, le produit de cette mutation. Ce qui est intéressant c’est que cette mutation peut rendre le virus plus ou moins contagieux, plus ou moins pathogène donc capable de vous rendre malade, plus ou moins virulent donc susceptible de vous rendre plus gravement malade. Aprés la mutation, le virus peut également devenir plus ou moins vulnérable à un vaccin, et plus ou moins résistant à nos défenses immunitaires.Ces deux derniers cas de figure sont ceux qui sont les plus préoccupants.Parce que si un variant du virus devient résistant à nos défenses immuni- taires, ou moins vulnérable à un vaccin, il est plus difficile de le combatre. Voilà pourquoi certains vaccins peuvent être inéficaces l’année suivante, lorsqu’un variant résistant au virus se produit. Il faut souligner enfin que le virus accu- mule des mutations et celles qui lui confèrent un avantage pour survivre au sein d’un hôte persiste généralement. NDLR Voici à présent, une reproduction d’un article de Julie Kern de Futura Science dont le titre est : Variants anglais, sud-africain et brésilien du coronavirus : que savons-nous ? Bonne lecture NDLR

Variants anglais, sud-africain et bré- Trois variants à l’assaut du monde Contrairement au variant anglais, celui-ci ne possède silien du coronavirus : que savons-nous Ces trois variants font l’objet d’une sur- pas la délétion dans la partie N-terminale de la protéine ? veillance accrue depuis leur identification. Le S (délétion 69-70 HV). Il a été identifié dans 13 pays, Par Julie Kern / rédactrice scientifique variant anglais du coronavirus appartient à la dont la France qui comptabilise deux cas, et l’Allemagne lignée B1.1.7 et a émergé dans le sud de l’An- qui comptabilise cinq cas. Enfin, un troisième variant a Après le variant anglais du coronavirus, des gleterre en septembre dernier. Il est désor- été identifié à l’aéroport de Haneda au Japon, lors d’un variants sud-africain et brésilien ont été identi- mais présent dans 38 pays, des États-Unis à dépistage sur des personnes en provenance de Manaus fiés. Ils sont le résultat du processus naturel de l’Australie. En France, on dénombre 20 cas de (Brésil), le 15 décembre dernier. Les premières analyses mutation qui permet au virus d’évoluer et de variant anglais. Bien qu’il partage certaines génomiques indiquent qu’il appartient à une troisième mieux se propager.Les virus à ARN, comme le mutations communes avec le variant anglais, lignée appelée B.1.1.28.1 (ou P1). Ce variant possède coronavirus, sont connus pour leur fréquence de le variant sud-africain n’est pas issu de la 17 mutations et 3 délétions, dont 3 qu’il partage avec le mutation élevée. Pour le SARS-CoV-2, elle est même lignée, il forme sa propre branche, ap- variant sud-africain : K417T, E484K et N501Y. Ces trois estimée à deux mutations par mois, c’est deux pelée B.1.351. Les premiers cas ont été enre- variants sont les principaux qui circulent dans le monde fois moins que ce qui est observé chez les virus gistrés en octobre 2020, dans la métropole de actuellement, mais comme le virus mute naturellement, du genre Influenza, qui sont aussi des virus à Nelson Mandela Bay. Il est caractérisé, entre de nouveaux variants apparaissent constamment. Le site ARN. En accumulant des mutations, le coronavi- autres, par les mutations suivantes, situées du Gisaid, qui regroupe les données génomiques sur le rus concerné peut obtenir un avantage évolutif, dans la protéine S : SARS-CoV-2, rapporte des signalements de variants en comme la capacité à se propager plus efficace- -K417T : une thréonine remplace une ly- provenance de Slovaquie, d’Australie, des États-Unis ou ment, sur les autres virus. C’est ce qu’il s’est passé sine à la position 417 ; encore de Hongrie. avec le variant D614G au début de la pandémie, --E484K : une lysine remplace un acide qui est devenu le variant dominant en Europe au glutamique à la position 484 ; Source : https://www.futura-sciences.com/sante/ac- détriment de la souche initialement présente à --N501Y : une tyrosine remplace une aspa- tualites/coronavirus-variants-anglais-sud-africain-bresi- Wuhan, et ce qu’il se passe encore actuellement ragine à la position 501 (mutation présente lien-coronavirus-savons-nous-84904/ avec l’apparition des variants anglais, sud-afri- dans le variant anglais). cain et brésilien/japonais.

N 195 15 mars - 10 avril 2020 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] 12 MOIS DE L’HISTOIRE DES NOIRS POÈME L’avenir c’est maintenant « La diaspora »

Ils seraient quatre millions Par Serge H. Moïse À former plusieurs chaînons Comme une véritable cohorte Déterminée à prêter main-forte II Ils le répètent tous les jours Qu’ils attendent avec amour Que les sœurs et frères du terroir Veuillent bien avec eux s’asseoir III Car pour rebâtir notre nation Chers lecteurs, voici une reproduction d’un article intéressant du Il faut une vraie concertation site web du gouvernement fédéral du canada, canada.ca, sur le mois Un réel dialogue constructif de l’histoire des noirs. Sur le site vous pouvez également voir entre Guidé vers l’intérêt collectif autres, différents sujets sur l’histoire des noirs tels que des person- IV nages historiques remarquables, des organismes éducatives liées à Tous ces émigrés nostalgiques l’histoire des noirs, Héritages et institutions, ainsi que les commu- De leur patrimoine historique nautés historiques noires du Canada. Le slogan de cette année 2021 Rêvent de cette nouvelle Haïti comme vous pouvez le constater, c’est L’avenir c’est maintenant À reconstruire dès aujourd’hui Bonne lecture - NDLRChaque année en février, à l’occasion du Mois de l’histoire des Noirs, les Canadiens sont invités à prendre part aux V célébrations et aux activités qui soulignent le patrimoine des Ca- Pourtant force est de constater nadiens noirs et de leurs communautés.En 2021, le thème pour le Qu’elle ne peut pas s’organiser Mois de l’histoire des Noirs est le suivant « L’avenir c’est maintenant Pour opérer ce projet opportun ».« L’avenir, c’est maintenant » est l’occasion de reconnaître et de Faute d’un leadership commun mettre en valeur les efforts actuels des Canadiens noirs et de leurs VI communautés.Bon mois de l’histoire des noirs à toutes et à tous - Doit-on alors conclure à l’échec NDLR De ces quatre millions de mecs Qui avaient fui toute cette misère Rêvant d’une Haïti fière et prospère

Source : https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/cam- pagnes/mois-histoire-des-noirs.html

PROVERBES AFRICAINS 9. Lorsqu’on manque de moyens, il faut beaucoup d’imagination On ne peut être ennemi d’un arbre et ami de ses 10. Avant de poursuivre un fou, il est plus sage de s’habiller fruits d’abord 1. Là où l’opinion publique ne fonctionne pas librement, c’et là où 11. Là où tu n’as jamais planté un arbre fruitier, il ne faut jamais la paix est en péril s’y rendre avec un crochet 2. Les amis sont les gens qui ont les mêmes répugnances et les 12. Le tireur de vin qui est tombé d’un palmier le matin, est un mêmes préférences avertissement pour celui qui montera le soir 3. Aucun devoir n’est correctement fait là où le droit n’est pas garanti 13. On n’achève jamais la danse avec un tam tam emprunté 4. Le coq que l’on transporte se moque de la longueur du trajet 14. Le fil familial a beau maigrir, il ne se coupe jamais 5. Les enfants qui grandissent sans amour ont beaucoup de 15. Si le rythme du tam-tam change, la danse change aussi chance de devenir des adultes pleins de haine 16. Où meurt un roi, c’est encore un roi qui le remplace 6. Devant le mal, le silence est soit coupable soit complice. 17. On ne critique pas quelqu’un qui dort 7. Quand cesse l’égalité, cesse les amitiés 18. Celui qui te transporte sur le dos se lassera très vite et t’exhor- 8. On ne peut être ennemi d’un arbre et ami de ses fruits tera de descendre, celui qui te transporte par son cœur t’amè- nera partout. Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020 13 SOCIÉTÉ ET ÉDUCATION SEXUELLE Les hormones de l’amour: le bonheur à l’état chimique Chers lecteurs, nous vous présentons une reproduction d’un article intéressant d’Ema de lelo dont le titre est : Galipettes et Chronomètres : La durée idéale du rapport sexuel. Bonne lecture Vous vous demandez Ca y est, vous en êtes pourquoi vous ne pouvez certain(e), ces exemples décoller les yeux de votre le prouvent : vous êtes portable en attendant son submergé(e) par l’amour. message? Vous avez envie En fait, cela prouve surtout de le serrer dans vos bras que vous croulez sous au tendrement ? Vous pour- riez passez des heures moins trois hormones dif- à refaire le monde à ses férentes : la phényléthyla- côtés tellement elle est in- mine pour la passion, la do- croyable ? Vous avez l’im- pamine pour l’insoutenable pression que la terre pour- attente de nouvelles ou rait s’écrouler sans que ça l’ocytocine pour les câlins vous intéresse pendant affectueux… vos ébats sous la couette ?

Crédit photo lelo.com La phényléthylamine (PEA) Aujourd’hui, on considère cette Fidélité La musique adoucit les mœurs : hormone de l’amour hormone comme étant à l’origine de Ainsi, des chercheurs ont effectué des La sérotonine peut également être Fruit de la passion l’amour entre parents et enfants mais tests sur des campagnols des champs, produite grâce au sentiment de fierté La PEA, puisque c’est son petit également entre amoureux, une fois petits rongeurs monogames, et ont dé- ou tout simplement à un petit bain de diminutif, a des effets euphorisants, passée la passion de la dopamine et la couvert qu’en stoppant la production de soleil. Un psychologue anglais, Tomas excitants et pousse à l’hyperactivité. folie de la PEA des premiers temps… dopamine chez le mâle, celui-ci se désin- Chamorro-Premuzic, a même fait une Elle est cette hormone de la passion Il suffit juste d’un contact physique téressait complètement de sa femelle. étude prouvant le lien existant entre qui fait passer des heures en compa- pour en sécréter. La science est parfois cruelle… certaines caractéristiques musicales et gnie de l’être aimé sans pouvoir arrê- La santé la production de sérotonine. Il est arri- ter de parler et d’échanger ou qui fait Elle est excellente pour la santé L’endorphine : hormone du vé à la conclusion que ‘’Wake Up Boo!’’ passer des nuits d’amour sans fin et car elle fait diminuer considérable- bonheur de Boo Radleys contenait tous les élé- qui se répètent chaque nuit… ment le stress et aurait des effets très L e p l a i s i r d e l ’e ff o r t ments nécessaires pour un bon shoot Les feux de l’amour positifs dans la guérison des cancers Elle est sécrétée entre autre lors d’ef- et faisaient de ce morceau le meilleur On peut attribuer à cette hormone ! Cependant, une étude récente me- forts physiques importants et prolon- producteur de sérotonine ! l’origine de l’expression ‘’l’amour rend née en Angleterre a montré les nom- gés… Voilà pourquoi elle est associée au aveugle’’ puisqu’elle consiste juste- breuses similarités entre les effets de plaisir de faire du sport. L’extase qu’elle Et chez vous, quelle hor- ment à voir l’être aimé comme par- l’ocytocine et ceux de l’alcool. L’ocy- procure fait dire aux scientifiques qu’elle mone coule facilement dans fait, sans défaut et pour qui on est tocine aurait ainsi un côté obscur et est une drogue naturelle d’autant que vos veines ? prêt à tout donner ! Une fois l’eupho- favoriserait la jalousie, la confiance certains sportifs ne peuvent parfois plus Si vous êtes un amoureux du genre rie retombée en même temps que le en soi excessive, l’altération du bon se passer de leur entraînement quoti- euphorique insomniaque et fougueux, taux de PEA, l’ocytocine vient alors sens et aurait, comme l’alcool, un dien. Cependant, elle reste parfaitement c’est que vous avez des taux de PEA qui calmer un peu l’hystérie. effet désinhibant. L’amour serait-il à bénéfique pour la santé. grimpent aisément. consommer avec modération ? Le plaisir zen Si au contraire, vous avez l’amour L’ocytocine : hormone de La dopamine : hormone de L’endorphine est également sécrétée calme, sage et attentionné, probable- l’attachement la récompense au moment de l’orgasme et provoque ce ment l’ocytocine a tendance à couler à La tendresse Motivation sentiment de relaxation et l’envie de dor- flot dans votre corps. Elle est notamment produite en Elle sert à nous gratifier pour une mir qui suit. Cette hormone est sécrétée Vous êtes plutôt du genre roman- grande quantité au moment de l’or- bonne action que l’on a faite à notre aussi pour combattre le stress ou aider à tique passionné qui ne peut pas raccro- gasme. Elle est à l’origine de cette corps : le nourrir, l’abreuver, ou… as- supporter les douleurs trop fortes. cher en premier au téléphone ? Vous sensation de bien être et d’apaise- surer sa reproduction ! Il veille ainsi avez la dopamine facile… ment, de confiance et d’optimisme à ce qu’on souhaite vite renouveler La sérotonine : hormone de la Toutes ces hormones jouent donc qui nous plonge dans un état de l’expérience ! bonne humeur un rôle important dans notre bien-être tendre affection. Elle est également Dépendance Le self-control puisqu’en plus de nous mettre dans des produite pendant les massages et D’où la responsabilité de la dopa- Autre hormone sécrétée lors d’ébats états de bonheur béat, associées aux câlins ou tout autre moment de ten- mine dans les problèmes d’addiction. épanouis, elle aide à rester optimiste hormones du désir, elles permettent dresse… Pas besoin d’aller jusqu’aux drogues et à garder son calme. A l’inverse, en de lutter contre d’autres hormones L’intergénération dures ou aux jeux d’argent : vous ve- cas de carence, on a tendance à perdre plus négatives : le cortisol ou l’adréna- Elle a d’abord été connue comme nez de rencontrer cet apollon char- notre sang froid et à nous énerver faci- line à l’origine du stress.Une nouvelle ‘’l’hormone de la maternité’’ car elle meur ou cette femme exceptionnelle lement. Pour produire cette hormone, le preuve donc que se faire plaisir est bon est sécrétée en grande quantité au et vous ne pouvez vous empêcher de corps a besoin d’acides aminés présents pour la santé et qu’il n’y a pas besoin moment de l’accouchement en agis- penser à lui ou elle, de l’appeler, de lui dans notre alimentation. Ainsi, son taux d’aller plus loin que le bout de son lit sant sur les contractions de l’utérus. envoyer des textos, des fleurs, etc… ? baisse si on ne se nourrit pas : selon cer- pour sécréter un peu de béatitude… Elle est aussi massivement présente Ne cherchez pas plus loin, ce n’est pas tains scientifiques, cela pourrait expli- Source : https://www.lelo.com/fr/ lorsque la mère allaite son enfant sa fossette adorable ou son regard quer pourquoi nous sommes agressifs, blog/les-hormones-de-lamour-le-bon- puisqu’elle favorise la montée du lait. ravageur : c’est vous qui croulez sous susceptibles ou de mauvaise humeur heur-a-letat-chimique/ la dopamine. lorsqu’on a faim !

N 195 15 mars - 10 avril 2020 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] 14 Horoscope du 5 au 20 fevrier 2021

BÉLIERS VIERGES BALANCE Le 5, toutes les chances Le 5, une bonne nouvelle vous Le 5, journée est propice à l’amour sont de votre côté en amour arrive. Elle concerne l’étranger ! ! Rencontre, rapprochement, décla- ! Le 11, il flotte comme une Le 9, vous faites preuve de beau- ration, tout est possible. Le 12, votre odeur de mariage autour de coup de ressources physiques et actualité tourne autour d’un enfant. vous... mentales. VERSEAU Le 5, une soudaine envie TAUREAUX d’indépendance vous reprend Le 5, le domaine relation- ! Le 12, une affaire tourne à nel est satisfaisant, profitez- votre avantage. en, ça ne durera pas ! Le 11, une bonne nouvelle profes- SCORPIONS sionnelle entraîne des in- Le 6, une contrariété amou- quiétudes de logistique ! reuse entraîne une dispute. Le 11, c’est dans la famille que le LIONS conflit risque d’éclater Le 6, c’est une jour- née qui vous apportera POISSONS beaucoup de joie. Le Le 5, vous vous intéressez à GÉMEAUX 12, vous aurez un peu de une discipline ésotérique qui Le 7, votre ciel astral vous offre l’amour vous passionne. Le 13, vous mal à vous situer dans le sur un plateau ! Le 12, configuration vous rendez disponible pour couple. idéale pour saisir une opportunité aider un proche

CANCER SAGITTAIRE CAPRICORNE Le 6, le passé vous assaille, Le 6, votre vie relationnelle Le 5, votre relation amoureuse vous cherchez à comprendre vous apporte une totale satisfac- vous rend joyeux ! Le 10, vous envi- ce qui a pu vous arriver… Le tion. Le 11, vous risquez de vous sagez de transformer votre quoti- 13, votre intuition vous est sentir très agité, tâchez de cal- dien... très utile, suivez-la! mer le jeu Source: flashhoroscope / mon-horoscope

Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020 15

N 195 15 mars - 10 avril 2020 Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] 16

Pour toute annonce publicitaire: (514) 550-0559 [email protected] N 195 15 mars - 10 avril 2020