2226 26-11 Northerncape

For GPW business and processing rules relating to publishing of notices in this gazette, please refer to page 3.

NORTHERN CAPE PROVINCE

PROFENSI YA KAPA-BOKONE NOORD-KAAP PROVINSIE

IPHONDO LOMNTLA KOLONI

Provincial Gazette iGazethi YePhondo Kasete ya Profensi Provinsiale Koerant

KIMBERLEY Vol. 25 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 26 NOVEMBER 2018

We oil Irawm he power to pment kiIDc AIDS HElPl1NE 0800 012 322

DEPARTMENT OF HEALTH Prevention is the cure

ISSN 1682-4549 N.B. The Government Printing Works will 02226 not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes 9 771682 454009 2 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

As of Monday, 04 January 2016, the Government Printing Works has become the custodian of the Northern Cape Provincial Gazette. GPW will start accepting notices from Northern Cape (NC) customers with the following conditions: • Any submissions received from the NCPL (Northern Cape Provincial Legislature) from the 01 January 2016 will be rejected. • Any submissions received from NC customers where the proof of payment is made to NCPL will also be rejected. • Over and above these 2 points, the GPW Business rules and Submissions deadlines will apply. Each province has standard notice types that are published in that specific Provincial Gazette. The valid notice types applicable for the Northern Cape Provincial Gazette are: Proclamations, General Notice, Municipal Notice, Premier’s Notice

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 3

IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will noT be held resPonsible for any errors ThaT miGhT occur due To The submission of incomPleTe / incorrecT / illeGible coPy. no fuTure queries Will be handled in connecTion WiTh The above.

CONTENTS

Gazette Page No. No.

GENERAL NOTICES • ALGEMENE KENNISGEWINGS 129 National Environmental Management: Protected Areas Act (57/2003): Northern Cape Department of Environment and Nature Conservation...... 2226 12 129 Nasionale Omgewingbestuur: Wet op Beskermde Gebiede (57/2003): Noord-Kaap Departement Omgewing en Natuurbewaring...... 2226 13 130 Spatial Planning and Land Use Management Act (16/2013): Compilation of the Spatial Development Framework of Ga-Segonyana Local Municipality in terms of the Act...... 2226 14 131 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Notice is hereby given of applications received for Limited Payout Machines Site Operator Licences from Route Operator Vukani Gaming & Slots Northern Cape...... 2226 15 132 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Applications received for Site Operator licences from Route Operator Gold Rush Gaming Group Northern Cape Province...... 2226 17 133 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Application received for acquisition of financial interests in Phumelela Gaming and Leisure By IHH Company (Pty) Ltd...... 2226 20 134 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Notice is hereby given of Applications received for Limited Payout Machines Site Opeerator Licences from Route Operator Vukani Gaming & Slots Norhtern Cape...... 2226 21 135 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Notice is hereby given of applications received for limited payout machines site operator licences from Route Operator Gold Rush Gaming Group Northern Cape...... 2226 23 136 Northern Cape Second Adjustments Appropriation Act (3/2018): Northern Cape Province...... 2226 26

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

Closing times for ORDINARY WEEKLY NORTHERN CAPE PROVINCIAL GAZETTE 2018 The closing time is 15:00 sharp on the following days:

➤ 20 December 2017, Wednesday for the issue of Monday 01 January 2018 ➤ 29 December 2017, Friday for the issue of Monday 08 January 2018 ➤ 08 January, Monday for the issue of Monday 15 January 2018 ➤ 15 January, Monday for the issue of Monday 22 January 2018 ➤ 22 January, Monday for the issue of Monday 29 January 2018 ➤ 29 January, Monday for the issue of Monday 05 February 2018 ➤ 05 February, Monday for the issue of Monday 12 February 2018 ➤ 12 February, Monday for the issue of Monday 19 February 2018 ➤ 19 February, Monday for the issue of Monday 26 February 2018 ➤ 26 February, Monday for the issue of Monday 05 March 2018 ➤ 05 March, Monday for the issue of Monday 12 March 2018 ➤ 12 March, Monday for the issue of Monday 19 March 2018 ➤ 16 March, Monday for the issue of Monday 26 March 2018 ➤ 23 March, Monday for the issue of Monday 02 April 2018 ➤ 28 March, Wednesday for the issue of Monday 09 April 2018 ➤ 09 April, Monday for the issue of Monday 16 April 2018 ➤ 16 April, Monday for the issue of Monday 23 April 2018 ➤ 20 April, Friday for the issue of Monday 30 April 2018 ➤ 26 April, Thursday for the issue of Monday 07 May 2018 ➤ 07 May, Monday for the issue of Monday 14 May 2018 ➤ 14 May, Monday for the issue of Monday 21 May 2018 ➤ 21 May, Monday for the issue of Monday 28 May 2018 ➤ 28 May, Monday for the issue of Monday 04 June 2018 ➤ 04 June, Monday for the issue of Monday 11 June 2018 ➤ 11 June, Monday for the issue of Monday 18 June 2018 ➤ 18 June, Monday for the issue of Monday 25 June 2018 ➤ 25 June ,Monday for the issue of Monday 02 July 2018 ➤ 02 July, Monday for the issue of Monday 09 July 2018 ➤ 09 July ,Monday for the issue of Monday 16 July 2018 ➤ 16 July, Monday for the issue of Monday 23 July 2018 ➤ 23 July, Monday, for the issue of Monday 30 July 2018 ➤ 30 July, Monday for the issue of Monday 06 August 2018 ➤ 03 August, Friday for the issue of Monday 13 August 2018 ➤ 13 August, Monday for the issue of Monday 20 August 2018 ➤ 20 August, Monday for the issue of Monday 27 August 2018 ➤ 27 August, Monday for the issue of Monday 03 September 2018 ➤ 03 September, Monday for the issue of Monday 10 September 2018 ➤ 10 September, Monday for the issue of Monday 17 September 2018 ➤ 17 September, Monday for the issue of Monday 24 September 2018 ➤ 21 September, Friday for the issue of Monday 01 October 2018 ➤ 01 October, Monday for the issue of Monday 08 October 2018 ➤ 08 October, Monday for the issue of Monday 15 October 2018 ➤ 15 October, Monday for the issue of Monday 22 October 2018 ➤ 22 October, Monday for the issue of Monday 29 October 2018 ➤ 29 October, Monday for the issue of Monday 05 November 2018 ➤ 05 November, Monday for the issue of Monday 12 November 2018 ➤ 12 November, Monday for the issue of Monday 19 November 2018 ➤ 19 November, Monday for the issue of Monday 26 November 2018 ➤ 26 November, Monday for the issue of Monday 03 December 2018 ➤ 03 December, Monday, for the issue of Monday 10 December 2018 ➤ 10 December, Monday, for the issue of Monday 17 December 2018 ➤ 14 December, Friday for the issue of Monday 24 December 2018 PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 5

LIST OF TARIFF RATES FOR PUBLICATION OF NOTICES COMMENCEMENT: 1 APRIL 2018

NATIONAL AND PROVINCIAL Notice sizes for National, Provincial & Tender gazettes 1/4, 2/4, 3/4, 4/4 per page. Notices submitted will be charged at R1008.80 per full page, pro-rated based on the above categories.

Pricing for National, Provincial - Variable Priced Notices Notice Type Page Space New Price (R) Ordinary National, Provincial 1/4 - Quarter Page 252.20 Ordinary National, Provincial 2/4 - Half Page 504.40 Ordinary National, Provincial 3/4 - Three Quarter Page 756.60 Ordinary National, Provincial 4/4 - Full Page 1008.80

EXTRA-ORDINARY All Extra-ordinary National and Provincial gazette notices are non-standard notices and attract a variable price based on the number of pages submitted. The pricing structure for National and Provincial notices which are submitted as Extra ordinary submissions will be charged at R3026.32 per page. 6 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

The Government Printing Works (GPW) has established rules for submitting notices in line with its electronic notice processing system, which requires the use of electronic Adobe Forms. Please ensure that you adhere to these guidelines when completing and submitting your notice submission.

Closing Times for ACCepTAnCe of noTiCes

1. The Government Gazette and Government Tender Bulletin are weekly publications that are published on Fridays and the closing time for the acceptance of notices is strictly applied according to the scheduled time for each gazette.

2. Please refer to the Submission Notice Deadline schedule in the table below. This schedule is also published online on the Government Printing works website www.gpwonline.co.za All re-submissions will be subject to the standard cut-off times. All notices received after the closing time will be rejected.

Publication Government Gazette Type Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline Frequency

National Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Regulation Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Petrol Price Gazette Monthly Tuesday before 1st One day before publication 1 working day prior to Wednesday of the publication month Road Carrier Permits Weekly Friday Thursday 15h00 for next 3 working days prior to Friday publication Unclaimed Monies (Justice, January / Last Friday One week before publication 3 working days prior to Labour or Lawyers) September 2 per publication year Parliament (Acts, White As required Any day of the week None 3 working days prior to Paper, Green Paper) publication Manuals Bi- Monthly 2nd and last Thursday One week before publication 3 working days prior to of the month publication State of Budget Monthly 30th or last Friday of One week before publication 3 working days prior to (National Treasury) the month publication

Extraordinary Gazettes As required Any day of the week Before 10h00 on publication Before 10h00 on date publication date

Legal Gazettes A, B and C Weekly Friday One week before publication Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Tender Bulletin Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Gauteng Weekly Wednesday Two weeks before publication 3 days after submission deadline Eastern Cape Weekly Monday One week before publication 3 working days prior to publication Northern Cape Weekly Monday One week before publication 3 working days prior to publication North West Weekly Tuesday One week before publication 3 working days prior to publication KwaZulu-Natal Weekly Thursday One week before publication 3 working days prior to publication Limpopo Weekly Friday One week before publication 3 working days prior to publication Mpumalanga Weekly Friday One week before publication 3 working days prior to publication PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 7

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

Publication Government Gazette Type Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline Frequency

Gauteng Liquor License Monthly Wednesday before Two weeks before publication 3 working days after Gazette the First Friday of the submission deadline month Northern Cape Liquor Monthly First Friday of the Two weeks before publication 3 working days after License Gazette month submission deadline

National Liquor License Monthly First Friday of the Two weeks before publication 3 working days after Gazette month submission deadline Mpumalanga Liquor License Bi-Monthly Second & Fourth One week before publication 3 working days prior to Gazette Friday publication

exTrAordinAry gAzeTTes

3. Extraordinary Gazettes can have only one publication date. If multiple publications of an Extraordinary Gazette are required, a separate Z95/Z95Prov Adobe Forms for each publication date must be submitted.

noTiCe submission proCess

4. Download the latest Adobe form, for the relevant notice to be placed, from the Government Printing Works website www.gpwonline.co.za.

5. The Adobe form needs to be completed electronically using Adobe Acrobat / Acrobat Reader. Only electronically completed Adobe forms will be accepted. No printed, handwritten and/or scanned Adobe forms will be accepted.

6. The completed electronic Adobe form has to be submitted via email to [email protected]. The form needs to be submitted in its original electronic Adobe format to enable the system to extract the completed information from the form for placement in the publication.

7. Every notice submitted must be accompanied by an officialGPW quotation. This must be obtained from the eGazette Contact Centre.

8. Each notice submission should be sent as a single email. The email must contain all documentation relating to a particular notice submission.

8.1. Each of the following documents must be attached to the email as a separate attachment:

8.1.1. An electronically completed Adobe form, specific to the type of notice that is to be placed.

8.1.1.1. For National Government Gazette or Provincial Gazette notices, the notices must be accompanied by an electronic Z95 or Z95Prov Adobe form

8.1.1.2. The notice content (body copy) MUST be a separate attachment.

8.1.2. A copy of the officialGovernment Printing Works quotation you received for your notice. (Please see Quotation section below for further details)

8.1.3. A valid and legible Proof of Payment / Purchase Order: Government Printing Works account customer must include a copy of their Purchase Order. Non-Government Printing Works account customer needs to submit the proof of payment for the notice

8.1.4. Where separate notice content is applicable (Z95, Z95 Prov and TForm 3, it should also be attached as a separate attachment. (Please see the Copy Section below, for the specifications).

8.1.5. Any additional notice information if applicable. 8 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

9. The electronic Adobe form will be taken as the primary source for the notice information to be published. Instructions that are on the email body or covering letter that contradicts the notice form content will not be considered. The information submitted on the electronic Adobe form will be published as-is.

10. To avoid duplicated publication of the same notice and double billing, Please submit your notice ONLY ONCE.

11. Notices brought to GPW by “walk-in” customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. All “walk-in” customers with notices that are not on electronic Adobe forms will be routed to the Contact Centre where they will be assisted to complete the forms in the required format.

12. Should a customer submit a bulk submission of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of any organisation e.g. newspaper publisher, the messenger will be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules.

QuoTATions

13. Quotations are valid until the next tariff change.

13.1. Take note: GPW’s annual tariff increase takes place on 1 April therefore any quotations issued, accepted and submitted for publication up to 31 March will keep the old tariff. For notices to be published from 1 April, a quotation must be obtained from GPW with the new tariffs. Where a tariff increase is implemented during the year, GPW endeavours to provide customers with 30 days’ notice of such changes.

14. Each quotation has a unique number.

15. Form Content notices must be emailed to the eGazette Contact Centre for a quotation.

15.1. The Adobe form supplied is uploaded by the Contact Centre Agent and the system automatically calculates the cost of your notice based on the layout/format of the content supplied.

15.2. It is critical that these Adobe Forms are completed correctly and adhere to the guidelines as stipulated by GPW.

16. APPLICABLE ONLY TO GPW ACCOUNT HOLDERS:

16.1. GPW Account Customers must provide a valid GPW account number to obtain a quotation.

16.2. Accounts for GPW account customers must be active with sufficient credit to transact withGPW to submit notices.

16.2.1. If you are unsure about or need to resolve the status of your account, please contact the GPW Finance Department prior to submitting your notices. (If the account status is not resolved prior to submission of your notice, the notice will be failed during the process).

1 7. APPLICABLE ONLY TO CASH CUSTOMERS:

1 7. 1. Cash customers doing bulk payments must use a single email address in order to use the same proof of payment for submitting multiple notices.

18. The responsibility lies with you, the customer, to ensure that the payment made for your notice(s) to be published is sufficient to cover the cost of the notice(s).

19. Each quotation will be associated with one proof of payment / purchase order / cash receipt.

19.1. This means that the quotation number can only be used once to make a payment. PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 9

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

Copy (sepArATe noTiCe ConTenT doCumenT)

20. Where the copy is part of a separate attachment document for Z95, Z95Prov and TForm03

20.1. Copy of notices must be supplied in a separate document and may not constitute part of any covering letter, purchase order, proof of payment or other attached documents.

The content document should contain only one notice. (You may include the different translations of the same notice in the same document).

20.2. The notice should be set on an A4 page, with margins and fonts set as follows:

Page size = A4 Portrait with page margins: Top = 40mm, LH/RH = 16mm, Bottom = 40mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing;

Page size = A4 Landscape with page margins: Top = 16mm, LH/RH = 40mm, Bottom = 16mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing;

CAnCellATions

2 1. Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to the deadlines stated in the table above in point 2. Non-compliance to these deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to the different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after the cancellation deadline will be published and charged at full cost.

22. Requests for cancellation must be sent by the original sender of the notice and must accompanied by the relevant notice reference number (N-) in the email body.

AmendmenTs To noTiCes

23. With effect from 01 October 2015, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed according to the deadline and a new notice submitted thereafter for the next available publication date.

rejeCTions

24. All notices not meeting the submission rules will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. (012-748 6200 or email [email protected]). Reasons for rejections include the following:

24.1. Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format, will be rejected.

24.2. Any notice submissions not on the correct Adobe electronic form, will be rejected.

24.3. Any notice submissions not accompanied by the proof of payment / purchase order will be rejected and the notice will not be processed.

24.4. Any submissions or re-submissions that miss the submission cut-off times will be rejected to the customer. The Notice needs to be re-submitted with a new publication date. 10 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

ApprovAl of noTiCes

25. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice.

26. No amendments will be accepted in respect to separate notice content that was sent with a Z95 or Z95Prov notice submissions. The copy of notice in layout format (previously known as proof-out) is only provided where requested, for Advertiser to see the notice in final Gazette layout. Should they find that the information submitted was incorrect, they should request for a notice cancellation and resubmit the corrected notice, subject to standard submission deadlines. The cancellation is also subject to the stages in the publishing process, i.e. If cancellation is received when production (printing process) has commenced, then the notice cannot be cancelled.

governmenT prinTer indemnified AgAinsT liAbiliTy

2 7. The Government Printer will assume no liability in respect of—

27.1. any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser;

27.2. erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser;

27.3. any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy.

liAbiliTy of AdverTiser

28. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice.

CusTomer inQuiries Many of our customers request immediate feedback/confirmation of notice placement in the gazette from our Contact Centre once they have submitted their notice – While GPW deems it one of their highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and the best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2-working day turnaround time for processing notices received according to the business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at the Contact Centre.

29. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to the Contact Centre ONLY.

30. Requests for Quotations (RFQs) should be received by the Contact Centre at least 2 working days before the submission deadline for that specific publication. PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 11

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

pAymenT of CosT

3 1. The Request for Quotation for placement of the notice should be sent to the Gazette Contact Centre as indicated above, prior to submission of notice for advertising.

32. Payment should then be made, or Purchase Order prepared based on the received quotation, prior to the submission of the notice for advertising as these documents i.e. proof of payment or Purchase order will be required as part of the notice submission, as indicated earlier.

33. Every proof of payment must have a valid GPW quotation number as a reference on the proof of payment document.

34. Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Gazette Contact Centre, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 email: [email protected] before publication.

35. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and future notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or electronic funds transfer into the Government Printing Works banking account.

36. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works.

3 7. The Government Printing Works reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation.

proof of publiCATion

38. Copies of any of the Government Gazette or Provincial Gazette can be downloaded from the Government Printing Works website www.gpwonline.co.za free of charge, should a proof of publication be required.

39. Printed copies may be ordered from the Publications department at the ruling price. The Government Printing Works will assume no liability for any failure to post or for any delay in despatching of such Government Gazette(s)

GOVERNMENT PRINTING WORKS CONTACT INFORMATION

Physical Address: Postal Address: GPW Banking Details: Government Printing Works Private Bag X85 Bank: ABSA Bosman Street 149 Bosman Street Pretoria Account No.: 405 7114 016 Pretoria 0001 Branch Code: 632-005

For Gazette and Notice submissions: Gazette Submissions: E-mail: [email protected] For queries and quotations, contact: Gazette Contact Centre: E-mail: [email protected] Tel: 012-748 6200

Contact person for subscribers: Mrs M. Toka: E-mail: [email protected] Tel: 012-748-6066 / 6060 / 6058 Fax: 012-323-9574 12 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

General Notices • Algemene Kennisgewings

NOTICE 129 OF 2018

129 National Environmental Management: Protected Areas Act (57/2003): Northern Cape Department of Environment and Nature Conservation 2226

NORTHERN CAPE DEPARTEMENT OF ENVIRONMENT AND NATURE CONSERVATION

Notice is hereby given that the Member of the Provincial Executive Committee for the Department of Environment and Nature Conservation, in terms of section 33(1) of the National Environmental Management: Protected Areas Act, 2003 (Act No. 57 of 2003), intends, in terms of section 23(1) of the National Environmental Management: Protected Areas Act, 2003 (Act No. 57 of 2003), to declare the following Nature Reserve and to expand an existing Nature Reserve on properties managed jointly as such.

Written representations or objections to the proposed declaration of the Nature Reserve and the proposed expansion of the existing Nature Reserve must be lodged with the Head of Department, Department of Environment and Nature Conservation, Private Bag X6102, Kimberley, 8300, within 60 days of publication.Enquiries may be directed to Mr D Badenhorst at pamnc @vodamail.co.za, contact number 0824403211.

New Nature Reserve. Gamsberg Nature Reserve. The proposed Gamsberg Nature Reserve is situated in the Khâi -Ma Local Municipality, Namaqua District Municipality and comprises the following properties: Farm Achab 59 (7 982.2187 ha) - T4850/2017; Remainder of Vogelstruishoek 88 (4 287.5611 ha) - T4602/2017; Remainder of Rozynbosch 41 (5 098.4943 ha) - T70536/2015 and Portion 2 of Rozynbosch 41 (4 567.6356 ha) - 168144/2016.

Expansion of existing Nature Reserve. Tswalu Kalahari Nature Reserve. The expansion of the Tswalu Kalahari Nature Reserve involves the inclusion of the following properties, all situated in the Province of the Northern Cape: Whyenbah 790, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (3 652.2464 ha) - T177/2017; Nooitverwag 714, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (1 998.7464 ha) - T2909/2015; Portion 1 of Tsamma 351, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (216.8231 ha) - T2909/2015; Tsamma 757, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (2 930.9563 ha) - T2909/2015; Naauw -poort 353, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (2 077.3685 ha) - T561/2016; the Remainder of Tierpan 352, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (2 356.2486 ha) - T1426/2016; Hopewell 697, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (3 239.3473 ha) - T2821/2016 and Downs 436, situated in the Tsantsabane Local Municipality, ZF Mgcawu District Municipality (2 221.3687 ha) -T2531/2017.

Ms ' _ illiams (Member of the Provincial Executive Committee)

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 13

KENNISGEWING 129 VAN 2018

129 Nasionale Omgewingbestuur: Wet op Beskermde Gebiede (57/2003): Noord-Kaap Departement Omgewing en Natuurbewaring 2226 NOORD -KAAP DEPARTEMENT OMGEWING EN NATUURBEWARING

Kennis word hiermee gegee dat die Lid van die Provinsiale Uitvoerende Kommitee vir die Departement van Omgewing enNatuurbewaring in die Noord -Kaap Provinsie, in terme van artikel 33(1) van die Nasionale Omgewingbestuur: Wet op Beskermde Gebiede, 2003 (Wet Nr. 57 van 2003), van voorneme is om kragtens artikel 23(1) van die Nasionale Omgewingsbestuur: Wet op Beskermde Gebiede, 2003 (Wet Nr. 57 van 2003) die volgende Natuurreservaat te verklaar en am 'n bestaande Natuurreservaat uit te brei op die eiendomme as sodanig gesamentlik bestuur.

Skrifteiike voorstelle of besware teen die voorgestelde verklaring van die Natuurreservaat en die voorgestelde uitbreiding van die bestaande Natuurreservaat moet by die Hoof van Departement, Departement van Omgewing en Natuurbewaring, Privaatsak X6102, Kimberley, 8300, ingedien word voor of op 60 dae vanaf publikasie.Navrae kan gerig word aan Mnr. D Badenhorst by pamnc @vodamail.co.za, kontaknommer 0824403211.

Nuwe Natuurreservaat. Gamsberg Natuurreservaat. Die voorgestelde Gamsberg Natuurreservaatisgeleë indie Khâi -Ma Plaaslike Munisipaliteit, Namakwaland Distriks Munisipaliteit en bestaan uit die volgende eiendomme: Plaas Achab 59 (7 982.2187ha) - T4850/2017; Restant van Vogelstruishoek 88 (4 287.5611 ha) - T4602/2017; Restant van Rozynbosch 41 (5 098.4943ha) - T70536/2015 en Gedeelte 2 van Rozynbosch 41 (4 567.6356ha) -T68144/2016.

Uitbreiding van bestaande Natuurreservaat. Tswalu Kalahari Natuurreservaat. Die uitbreiding van die Tswalu Kalahari Natuurreservaat behels die insluiting van die volgende eiendomme, alma! geleë in die Noord-Kaap Provinsie: Whyenbah 790, geleë in die Tsantsabane Plaaslike

Munisipaliteit, ZF Mgcawu DistriksMunispaliteit (3 652.2464 ha)- T177/2017; Nooitverwag 714, geleëindie Tsantsabane Plaaslike Munisipaliteit, ZF Mgcawu Distriks Munisipaliteit (1 998.7464 ha) - T2909/2015; Gedeelte 1 van Tsamma 351, geleë in die Tsantsabane Plaaslike Munisipaliteit in the ZF Mgcawu Distriks Munisipaliteit (216.8231 ha) - T2909/2015; Tsamrna 757, geleë in die Tsantsabane Plaaslike Munisipaliteit in the ZF Mgcawu Distriks Munisipaliteit (2 930.9563 ha) - T2909/2015; Naauw-poort 353, geleë in die Tsantsabane Plaaslike Munisipaliteit, ZF Mgcawu Distriks Munisipaliteit (2 077.3685 ha)- T561/2016; die Restant van Tierpan 352, geleë indie Tsantsabane Plaaslike Munisipaliteit, ZF Mgcawu Distriks Munisipaliteit (2 356.2486 ha) - T1426/2016; Hopewell 697, geleë in die Tsantsabane Plaaslike Munisipaliteit, ZF Mgcawu Distriks Munisipaliteit (3 239.3473 ha) - T2821/2016 en Downs 436, geleë in die Tsantsabane Plaaslike Munisipaliteit, ZF Mgcawu Distriks Munisipaliteit (2 221.3687 ha) -T2531/2017.

ít4

Williams (Lid van die Provinsiale Uitvoerende Komitee)

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 14 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

NOTICE 130 OF 2018

130 Spatial Planning and Land Use Management Act (16/2013): Compilation of the Spatial Development Framework of Ga-Segonyana Local Municipality in terms of the Act 2226

MUNICIPAL NOTICE / MUNISIPALE KENNISGEWING

COMPILATION OF THE SPATIAL DEVELOPMENT FRAMEWORK OF GA-SEGONYANA LOCAL MUNICIPALITY IN TERMS OF THE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT (ACT 16 OF 2013)

HERSIENING EN UITBREIDING VAN DIE RUIMTELIKE ONTWIKKELINGSRAAMWERK VAN GA- SEGONYANA PLAASLIKE MUNISIPALITEIT IN TERME VAN DIE RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIK BESTUURSWET (WET 16 VAN 2013)

Notice is hereby given in terms of the Spatial Planning and Land Use Management Act (Act 16 of 2013); that the Council of Ga-Segonyana Local Municipality is of the intention to review and expand their Spatial Development Framework according to the mentioned Act. The Spatial Development Framework is a strategic document setting out objectives reflecting the desired spatial form of the municipality, as well as identifying strategies and policies through which to achieve such objectives. Further details and complete documentation will be made available to the general public for inputs and comments throughout the process.

Further details and background to the process may be attained from the Ga-Segonyana Local Municipality (Senior Town Planner Mr B. Choche), Telephone 053 712 9384, during normal office hours (Mondays to Fridays, 08:00 to 13:00 and 14:00 to 16:30).

Kennis geskied hiermee dat Ga-Segonyana Local Munisipaliteit van voorneme is om die Ruimtelike Ontwikkelingsraamwerk van die Munisipaliteit te hersien en uit te brei in terme van die Ruimtelike Beplanning en Grondgebruik Bestuurswet (Wet 16 van 2013). Die Ruimtelike Ontwikkelingsraamwerk is ‘n strategiese dokument wat die doelwitte vir ‘n wenslike stedelike vorm van die munisipaliteit uiteensit en wat ook strategieë en beleide identifiseer waardeur doelwitte bereik moet word. Nadere besonderhede en volledige dokumentasie sal deur die loop van die proses aan die algemene publiek vir insette en kommentaar beskikbaargestel word.

Nadere besonderhede in verband met die proses en die agtergrond tot die proses is verkrygbaar vanaf Ga- Segonyana Local Munisipaliteit (Senior Stads Beplanner Mnr. B Choche), Telefoon 053 712 9384, gedurende normale kantoorure (Maandae tot Vrydae, 08:00 tot 13:00 en 14:00 tot 16:30).

M Tsatsimpe Municipal Offices MUNICIPAL MANAGER Private Bag X 1522 KURUMAN 8460

TEL: (053) 712 9300 Fax: (053) 712 3581

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 15

NOTICE 131 OF 2018 131 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Notice is hereby given of applications received for Limited Payout Machines Site Operator Licences from Route Operator Vukani Gaming & Slots Northern Cape 2226

NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD NOTICE IS HEREBY GIVEN OF APPLICATIONS RECEIVED FOR LIMITED PAYOUT MACHINES SITE OPERATOR LICENCES FROM ROUTE OPERATOR VUKANI GAMING & SLOTS NORTHERN CAPE.

1. In terms of Section 28(1) (a) (ii) of the Northern Cape Gambling Act, Act 3 of 2008, notice is hereby given of applications received for Site Operator licences from Route Operator Vukani Gaming & Slots Northern Cape Province.

The details of the applications are as follow: SITE OPERATOR NAME SITE OWNERS NAME ADDRESS Gogo’s Restaurant Xiazhong Weng 28 New Main Street,Bultfontein Road, Kimberley Dessert Inn Simon Kleinbooi 951 CNR Namakwa & Waterkant, Springbok Razzmatazz Tavern Matome Joseph Mothame 228 Jonga Street, Galeshewe Upstairs Restaurant Martin Deon Barnard 37 Main Street, De Aar Lingo’s Tavern Willem Links 46 Hanepoort Single, Louisvale Rooiwal Tavern Manuel Gregoria Sousa De ERF NO: 273, Vioolsdrift Gouveia Settlement, Vioolsdrift Radnor Hotel Willem Scholtz 20 Church Street, Hopetown Texe’s Tavern Lorna Loretta Winfred 63 Merriman Street, De Fielding Beers, Kimberley Ste’nta Anta Magdalena De Jager Erf 292 Main Street, Groblershoop Klein Plasie Willem Lock Die Wynhuis N18, Hartswater Ma Bee’s Place Bettie Senwedi ERF 9471, Shop No:2,8- 12, Cnr Cheapside & Pniel Road, Kimberley Debedu’s Tavern Zwelibanzi Joseph Debedu 5387 Kesebaketse Street, Vergenoeg, Kimberley

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 16 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

Kimberley, Springbok, Galeshewe, De Aar, Louisvale, Vioolsdrift, Hopetown, Groblershoop and Hartswater.

The applications can also be inspected at the offices of the Board at the address mentioned below between 08:00 and 15:30 from Monday till Friday.

No 31 Mac Dougal Street Monument Heights Kimberley

Invitation to lodge objections or representations Interested persons are hereby invited to lodge representations in respect of any or all of the applicants by no later than 15:30 on 29th December 2018. Representations should be in writing and must contain at least the following information:

(a) The name of the applicant to whom the objection or representation relates (b) The ground(s) on which objections or representations are made (c) The name, address and telephone number of the person submitting the representations

An indication as to whether or not the person making representations wishes to make oral representations when the Board hears the application. Any representations that do not contain all the information referred to in paragraph 3 above, will be deemed not to have been lodged with the Board and will not be considered by the Board.

Representations should be addressed to: The Chief Executive Officer, Northern Cape Gambling Board, No 31 Mac Dougal Street, Monument Heights, Kimberly, 8301.

For any enquiries, contact the Chief Executive Officer of the Board,

Tel: 081 761 9101 or 081 765 5039

e-mail: [email protected]

THE NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING ONLY FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. RESPONSIBLE GAMBLING TOLL FREE LINE NUMBER 0800 006 008.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za

PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 17

NOTICE 132 OF 2018 132 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Applications received for Site Operator licences from Route Operator Gold Rush Gaming Group Northern Cape Province 2226 NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD NOTICE IS HEREBY GIVEN OF APPLICATIONS RECEIVED FOR LIMITED PAYOUT MACHINES SITE OPERATOR LICENCES FROM ROUTE OPERATOR GOLDRUSH GROUP NORTHERN CAPE.

The details of the applications are as follow:

SITE OPERATOR SITE OWNERS NAME ADDRESS NAME Changes Nite Club Bongani Kenneth Luthi 2 CNR Woodley & Permanent Way,Kimbrley Stephen’s Tavern Neo Stephens Mphake 2272 New Stand, Longlands Razzmatazz Tavern Mokgantso Maphasa 228 Jonga Street, Galeshewe D & Y Tavern Yvonne Fielies 1748 Felicia Street, Bonita park, Hartswater Lingo’s Entertainment Roberto Demitri Morkel 46 Hanepoort Single, Louisvale, Centre Upington Club Lennox Ernest Van Rooyen 10th Street no:322,8190 Calvinia Ditaba Tavern Matthews Ditaba ERF 17475 Vuyisile Phalaborwa Street,Kutlwanong,Mankurwane Kimberley Jive Master Tavern Abraham Pieter ERF 1805 CNR Sipres and Protea Pretorius Way, Hartswater Kruispad Tavern Zacharias Hendrik Khun ERF 358, Delpoorshoop & Gert Lubbe Road, Jan Kempdorp Matute Tavern Botie Jacobs Moepadira ERF 144, New Stands, Ganspan,Jan Kempdorp Myl 250 Restaurant Frans Willem Braamse CNR Water & Dorp Street, Calvinia Zero Five Four Tavern Thabo Daniel ERF 1127, Hofweg, Blyvooruitsig, Manamathela Pofadder Pule’s Beer Garden Mr Leon Lebogang ERF 3612,446 Seleke Street, Machabe Kimberley Rockafella’s Tavern Mr Sabelo Klaas ERF 1194, Begonia Street, Morolong Douglas Black Diamond Donald Joseph Fungile 21-23 Crossman Road, Kimberley Solani

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 18 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

Gogo’s Restaurant Miemie Yan ERF 10787 New Main Street, Kimberley Blue Velvet Nightclub Matthys J. Snyders 54 Skool Street, Pofadder Boitumelo Restaurant Christiaan H. C/O Main & Bultfontein Road, Swanepoel Kimberley La Ru Tavern Gregory H. Abrahams ERF 2593,Postdene,8420,Postmasburg Landry,s Tavern Edgar Landry 164 Stasie Street, Ikhutseng, Warrenton Lizzy’s Lodge Elizabeth Setona 154 Mogorosi Street, Newton, Postmasburg Westgate By Nite Tebogo Gababuse 4406 Madiba Street, Barkly West Tavern Teko’s Place Teko Alfred Magugu ERF 10481,324 Sediti,Ipopeng,Kimberley,8345 Tata’s Tavern David Letselebe 12149-12150 Hector Peterson Oliphant Street,Galeshewe,Kimberley,8345 Badiseng Tavern Vincent Badiseng 18069 Tebogo Kock, Club Metsimeti 2000,Galeshewe,Kimberley Johnny’s Sports Pub Mr Xuehang Ouyang ERF 131 Boom Street, Jan Kempdorp,8550 Gum’s Tavern Prudence Valerie ERF 20092 802 Bantu Street, Oliphant Galeshewe EXT 7, Kimberley

Public Inspection of the application 2. The applications will, subject to any ruling by the Board, be open for public inspections at the following local South African Police Service Stations from 26th November 2018 till 29th December 2018: Kimberley, Barkly West, Galeshewe, Hartswater, Upington, Jan Kempdorp, Calvinia, Pofadder and Douglas, Postmasburg, Warrenton.

The applications can also be inspected at the offices of the Board at the address mentioned below between 08:00 and 15:30 from Monday till Friday.

No 31 Mac Dougal Street Monument Heights Kimberley

Invitation to lodge objections or representations

Interested persons are hereby invited to lodge representations in respect of any or all of the applicants by no later than 15:30 on 29th December 2018. Representations should be in writing and must contain at least the following information:

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 19

Representations should be addressed to: The Chief Executive Officer, Northern Cape Gambling Board, No 31 Mac Dougal Street, Monument Heights, Kimberly, 8301.

For any enquiries, contact the Chief Executive Officer of the Board,

Tel: 081 761 9101 or 081 765 5039

E-mail: [email protected]

THE NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING ONLY FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. RESPONSIBLE GAMBLING TOLL FREE LINE NUMBER 0800 006 008.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za

20 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

NOTICE 133 OF 2018 133 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Application received for acquisition of financial interests in Phumelela Gaming and Leisure By IHH Company (Pty) Ltd 2226 NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD NOTICE IS HEREBY GIVEN OF APPLICATION RECEIVED FOR ACUISITION OF FINANCIAL INTERESTS IN PHUMELELA GAMING AND LEISURE BY IHH COMPANY (PTY) LTD.

1. In terms of Section 39 of the Northern Cape Gambling Act, Act 3 of 2008, notice is hereby given of applications received for Type ‘B” (20 Machines) at the Pot & Barrel Restaurant by Goldrush Group Northern Cape.

The details of the applications are as follow:

APPLICANT LICENSEE Pot & Barrel Restaurant Goldrush Group Northern Cape Cnr 760 Voortrekker Street 8240

2. PUBLIC INSPECTION OF THE APPLICATION

The applications will, subject to any ruling by the Board to the contrary in accordance with the provisions of section 39 of the Northern Cape Gambling Act No 3/2008, be open for public inspection at the offices of the board at the following address for the period from 26th November 2018 to 29th December 2018:

Northern Cape Gambling Board, 31 Mac Dougal Street Monument Heights Kimberley

3. OBJECTIONS AND REPRESENTATIONS

Objections and representations are hereby invited from interested persons in respect of any or all of the applicants by no later than 15:30 on 29th December 2018. Representations should be in writing and must contain at least the following information:

(a) The name of the applicant to whom the objection or representation relates. (b) The ground(s) on which objections or representations are made. (c) The name, address and telephone number of the person submitting the representations. (d) An indication as to whether or not the person making representations wishes to make oral representations when the Board hears the application.

Any representations that do not contain all the information referred to in Paragraph 3 above, will be deemed not to have been lodged with the Board and will not be considered by the Board.

Representations should be addressed to: The Acting Chief Executive Officer, Northern Cape Gambling Board, No 31 Mac Dougal Street, Monument Heights, Kimberley, 8301. Tel. 081 761 9101

E-mail: [email protected]

THE NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING ONLY FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. RESPONSIBLE GAMBLING TOLL FREE COUNSELLING LINE NUMBER 0800 006 008.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 21

NOTICE 134 OF 2018 134 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Notice is hereby given of Applications received for Limited Payout Machines Site Opeerator Licences from Route Operator Vukani Gaming & Slots Norhtern Cape 2226

NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD NOTICE IS HEREBY GIVEN OF APPLICATIONS RECEIVED FOR LIMITED PAYOUT MACHINES SITE OPERATOR LICENCES FROM ROUTE OPERATOR VUKANI GAMING & SLOTS NORTHERN CAPE.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 22 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

Kimberley, Springbok, Galeshewe, De Aar, Louisvale, Vioolsdrift, Hopetown, Groblershoop and Hartswater.

The applications can also be inspected at the offices of the Board at the address mentioned below between 08:00 and 15:30 from Monday till Friday.

No 31 Mac Dougal Street Monument Heights Kimberley

Representations should be addressed to: The Chief Executive Officer, Northern Cape Gambling Board, No 31 Mac Dougal Street, Monument Heights, Kimberly, 8301.

For any enquiries, contact the Chief Executive Officer of the Board,

Tel: 081 761 9101 or 081 765 5039

e-mail: [email protected]

THE NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING ONLY FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. RESPONSIBLE GAMBLING TOLL FREE LINE NUMBER 0800 006 008.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 23

NOTICE 135 OF 2018 135 Northern Cape Gambling Act (3/2008): Notice is hereby given of applications received for limited payout machines site operator licences from Route Operator Gold Rush Gaming Group Northern Cape 2226

NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD NOTICE IS HEREBY GIVEN OF APPLICATIONS RECEIVED FOR LIMITED PAYOUT MACHINES SITE OPERATOR LICENCES FROM ROUTE OPERATOR GOLDRUSH GROUP NORTHERN CAPE.

The details of the applications are as follow:

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 24 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

Pule’s Beer Garden Mr Leon Lebogang ERF 3612,446 Seleke Street, Machabe Kimberley Rockafella’s Tavern Mr Sabelo Klaas ERF 1194, Begonia Street, Morolong Douglas Black Diamond Donald Joseph Fungile 21-23 Crossman Road, Kimberley Solani Gogo’s Restaurant Miemie Yan ERF 10787 New Main Street, Kimberley Blue Velvet Nightclub Matthys J. Snyders 54 Skool Street, Pofadder Boitumelo Restaurant Christiaan H. C/O Main & Bultfontein Road, Swanepoel Kimberley La Ru Tavern Gregory H. Abrahams ERF 2593,Postdene,8420,Postmasburg Landry,s Tavern Edgar Landry 164 Stasie Street, Ikhutseng, Warrenton Lizzy’s Lodge Elizabeth Setona 154 Mogorosi Street, Newton, Postmasburg Westgate By Nite Tebogo Gababuse 4406 Madiba Street, Barkly West Tavern Teko’s Place Teko Alfred Magugu ERF 10481,324 Sediti,Ipopeng,Kimberley,8345 Tata’s Tavern David Letselebe 12149-12150 Hector Peterson Oliphant Street,Galeshewe,Kimberley,8345 Badiseng Tavern Vincent Badiseng 18069 Tebogo Kock, Club Metsimeti 2000,Galeshewe,Kimberley Johnny’s Sports Pub Mr Xuehang Ouyang ERF 131 Boom Street, Jan Kempdorp,8550 Gum’s Tavern Prudence Valerie ERF 20092 802 Bantu Street, Oliphant Galeshewe EXT 7, Kimberley

The applications can also be inspected at the offices of the Board at the address mentioned below between 08:00 and 15:30 from Monday till Friday.

No 31 Mac Dougal Street Monument Heights Kimberley

Invitation to lodge objections or representations

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 25

Representations should be addressed to: The Chief Executive Officer, Northern Cape Gambling Board, No 31 Mac Dougal Street, Monument Heights, Kimberly, 8301.

For any enquiries, contact the Chief Executive Officer of the Board,

Tel: 081 761 9101 or 081 765 5039

E-mail: [email protected]

THE NORTHERN CAPE GAMBLING BOARD SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING ONLY FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP. RESPONSIBLE GAMBLING TOLL FREE LINE NUMBER 0800 006 008.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 26 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

NOTICE 136 OF 2018

136 Northern Cape Second Adjustments Appropriation Act (3/2018): Northern Cape Province 2226

k/ve,-Cisn The text of this Act has been assented to by me on: APri7 D-ci

PREMIER NORTHERN CAPE PROVINCE

NORTHERN CAPE PROVINCE

NORTHERN CAPE SECOND ADJUSTMENTS APPROPRIATION ACT, 2018 (ACT NO.3 of 2018)

Certified correct as passed by the Northern Cape Provincial Legislature

SecretaT7Th Legislature

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 27

2 Act No.3 of 2018 Northern Cape Second Adjustments Appropriations Act, 2018

Act

To effect adjustments to the appropriation of money from the Northern Cape Provincial Revenue Fund for the requirements of the Department of Co- operative Governance, Human Settlements and Department of Roads and Public Works in respect of the financialyear ending 31 March 2018; and to provide for matters incidental thereto.

BE IT ENACTED by the Northern Cape Provincial Legislature, as follows:-

Definitions and interpretation

1.In this Act, unless the context indicates otherwise, any word or expression to which a meaning has been assigned in the Northern Cape Appropriation Act, 2017 (Act No, 1 of 2017), or the Public Finance Management Act, has the meaning assigned to it in those Acts, and -

"conditional grants" means allocations to provinces, local government or municipalities from the national government's share of revenue raised nationally, provided for in section 214(1)(c) of the Constitution of the Republic of South Africa, 1996;

"current payments" means any payments made by a provincial department in respect of the operational requirements of that department, and includes, amongst others, payments for the compensation of employees, goods and services, interest, rental of immovable property and financial transactions relating to assets and liabilities, but exclude transfers and subsidies, and payments for capital assets;

"payments for capital assets" means any payments made by a provincial department (a) for assets that can be used continuously or repeatedly in production for more than one year, and from which future economic benefits or service potential is expected to flow directly to the provincial department making the payment; and (b) that must be classified as or deemed to be payments for capital assets in accordance with the "Reference Guide to the new Economic Format" (November 2003, Version 2) and the "Asset Management Framework" (April 2004, Version 3.3), issued by the National Treasury under section 76 of the Public Finance Management Act;

"Public Finance Management Act" means the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999); and

"transfers and subsidies" means any payments made by a provincial department to another organ of state or any other person in respect of which the provincial department does not receive anything of similar value directly in return;

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 28 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

Act No. 2018 Northern Cape Second Adjustments Act, 2018

Appropriation of additional funding for the requirements of the Department of Co- operative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs

2. (1) Subject to the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999), as amended by Public Finance Management Amendment Act, 1999 (Act No. 29 of 1999), there is hereby appropriated out of the Northern Cape Revenue Fund for the requirements of the Department of Co- operative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs an amount of R100 million (One hundred million Rands), in respect of the 2017/18 financial year as set out in the Schedule.

(2) The money contemplated in subsection (1) is to supplement provincial investments for the development of sustainable human settlements.

Appropriation of additional funding for the requirements of the Department of Roads and Public Works

3. (1) Subject to the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999), as amended by Public Finance Management Amendment Act, 1999 (Act No. 29 of 1999), there is hereby appropriated out of the Northern Cape Revenue Fund for the requirements of the Department of Roads and Public Works an amount of R137.127 million (One hundred and thirty seven million Rands, one hundred and twenty seven thousand), in respect of the 2017/18 financial year as set out in the Schedule.

(2) The money contemplated in subsection (1) to provide funding for the upgrading and rehabilitation of the provincial roads network.

Appropriation listed as specifically and exclusively

4. An appropriation to a vote or main divisions within a vote that is listed as specifically and exclusively appropriated in the Schedule may only be utilised for the purpose indicated and may not be used for any other purpose, unless an Act of the Northern Cape Provincial Legislature amends or changes the purpose for which it was allocated.

Short title

5. This Act is called the Northern Cape Second Adjustments Appropriation Act, 2018.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 29

Act No. 2018 Northern Cape Second Adjustments Act, 2018

SCHEDULE

Details of vote Details of Second adjusted appropriation

Cu rent Payments

Payments for Compensation Goods and Transfers & Vote Title Total Other Cap0al of Employees Services Subsidies Assets

R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000

R'000 R'000 R'000 R'000 R'400 R'000

5 Roads and Public Works 137127 - 137121 - - -

Aim: To proWde and main& all provincial land, builc1ng and road

infrastructure in an integrated sustainable manner.

3 Transpor tlnfraskucture...... 137 127 137 127

Of which: SANRAL

R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000

100 000 9 Cooperative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs I® 000 - - - -

To improve the quality of life for all to promote, padner and monitor

systems and structures geared ai meeting socio-economic and service

delivery needs, for all citizens dike Northern Cape.

2 Human Settlements...... -

100 000 Of vich: Human Settlements Development Grant 100 000

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 30 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINSIALE KOERANT, 26 NOVEMBER 2018 No. 2226 31

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 32 No. 2226 PROVINCIAL GAZETTE, 26 NOVEMBER 2018

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Contact Centre Tel: 012-748 6200. eMail: [email protected] Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065

Also available at the Northern Cape Provincial Legislature, Private Bag X5066, Nobengula Extension, Kimberley, 8301. Tel. : (053) 839-8073. Fax: (053) 839-8094.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za