Vol. 141-10 Toronto ISSN 0030-2937 Saturday, 8th March 2008 Le samedi 8 mars 2008

Criminal Code Marie-Joseé Séguin Ottawa Police Service Angela Shypitka Ottawa Police Service Code Criminel Trevor Tippins Ottawa Police Service

DESIGNATION OF QUALIFIED TECHNICIANS (BREATH SAMPLES)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to subsection 254(1) of the DESIGNATION OF QUALIFIED TECHNICIANS Criminal Code (Canada), the Honourable Rick Bartolucci, Minister of (BREATH SAMPLES) Community Safety and Correctional Services of Ontario, on the 1st day of February, 2008, designated the following persons as being qualified to NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to subsection 254(1) of the operate the approved instruments known as the Intoxilyzer® 5000C. Criminal Code (Canada), the Honourable Rick Bartolucci, Minister of Community Safety and Correctional Services of Ontario, on the 5th day L’AVIS PRESENT est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code of February, 2008, designated the following persons as being qualified to Criminel du Canada, 1’honourable Rick Bartolucci, Ministre de la operate the approved instruments known as the Intoxilyzer® 5000C. Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 1 février 2008, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées L’AVIS PRESENT est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Criminel du Canada, 1’honourable Rick Bartolucci, Ministre de la Intoxilyzer® 5000C. Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 5 février 2008, désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées Michelle Baird Ottawa Police Service pour manipuler les alcootest approuvé connu sous de nom de Jean Benoit Ottawa Police Service Intoxilyzer® 5000C. Kevin Benloss Ottawa Police Service Matthew Caldwell Halton Regional Police Service Doug Avery Barrie Police Service Rick Cole Halton Regional Police Service Kevin Barkley Barrie Police Service Ryan Deane Canadian Armed Forces Steve Black South Simcoe Police Service Patrick Depratto Cornwall Police Service Paul Chubb Barrie Police Service Sandra K. Ferguson Ottawa Police Service Sarah Frith Barrie Police Service Adam Gilbert Ottawa Police Service Babak Hashemi York Regional Police Service Evan Hung Ottawa Police Service Rebecca Henderson Barrie Police Service Dan King Smiths Falls Police Service Colin Hopper Barrie Police Service Paul LaForest Canadian Armed Forces Jason Marchildon Barrie Police Service Dominic Lalonde Ottawa Police Service Pat Morrow Barrie Police Service Shane N. Lebeau Ottawa Police Service Michelle Oke York Regional Police Service Andrée Leduc Ottawa Police Service David Phillips South Simcoe Police Service Jason Lehman Ottawa Police Service Michael Velema Barrie Police Service Daniel B. Levesque Ottawa Police Service Mark Walton York Regional Police Service Anne-Marie McNulty Pembroke Police Service Mark Neilson Ottawa Police Service (141-G090) Jason O’Connor Ottawa Police Service

Published by Ministry of Government and Consumer Services Publié par le Ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs

© Queen’s Printer for Ontario, 2008 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2008 411

412 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Government Notices Respecting Corporations Avis du gouvernement relatifs aux compagnies

Notice of Default in Complying with the Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Corporations Tax Act de la société: société en Ontario Avis de non-observation de la Loi sur IINTEGRATION INC. 001284090 l’imposition des sociétés INFORMATIVE COMPUTERS INC. 001076338 INTOUCH ENTERPRISE INC. 002044404 The Director has been notified by the Minister of Finance that the following J. G. SMALL ENTERPRISES INC. 000139255 corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act. LAURENT DESROSIERS LIMITED 000308736 LUCIENS EXCAVATING & HEAVY EQUIPMENT NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business INC. 001605494 Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply M. JERONIMO INVESTMENTS INC. 000566332 with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this MARINE MINING CORP. 001031626 notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All MARKOL LTD. 001407686 enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, MEDI-PHARMA INC. 001022772 Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6. MORELAND P.C.I. INC. 001279009 NATURE ONT. LTD. 001228194 Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes NORTHERN ATLANTIC SEAFOOD LTD. 001404073 n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés. NORWICH TECHNOLOGIES INC. 001266613 ON2MEDIA CORP. 002012181 AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au ORION REALTY CORPORATION 000585874 paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés PICKERING TOWN COMMUNITY PHARMACY citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la INC. 001412927 Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la PONERT DESIGN INC. 001411076 réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par RAXLEN CLINIC LIMITED 000075691 décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous REAL IMAGE GRAPHICS INC. 001125664 adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King REGALLION INVESTMENTS INC. 001285105 ouest, Oshawa ON L1H 8H6. ROBZON COMPANY LIMITED 000883260 ROD BLAIR SPORTING GOODS (1996) LTD. 001145265 ROSEN RIDGE INC. 002003282 Name of Corporation: Ontario Corporation Number RUDDERHAM DIVERSIFIED HOLDINGS LTD. 000653952 Dénomination sociale Numéro de la S.T.S.S. CORPORATION 000981632 de la société: société en Ontario SAM KLAMAN REAL ESTATE INC. 000380828 2008-03-08 SAY NOTHING FILMS INC. 002002677 AJV MASONRY LTD. 000818780 SIDHU HOME FURNITURE AND VIDEO INC. 001615169 ALEX CHEESE INC. 001224901 SKY SPEC INTERNATIONAL INC. 000918991 AMD METAL INDUSTRIES (1994) LTD. 001087156 T.ZEE SALES INC. 001096535 AUGUSTINE DESIGN INC. 001170790 TACTICAL ENTERPRISES INC. 001411871 AVANTI CAFE BAR & GRILL LTD. 001281664 THE ALLIANCE GROUP CANADA BARABCO LIMITED 000813342 INCORPORATED 001003890 BOOM DESIGN INC. 001037332 THE BECC GROUP LTD. 001378974 BSEL INFORMATION SYSTEMS CANADA INC. 001473084 THE JUNCTION CAFE & LOUNGE INC. 001478787 C.C. CONNECTIONS LTD. 001125424 THREEMOR ENTERPRISES LIMITED 000688202 CAL 5 CORPORATION 001255306 TIME/AUDIT LIMITED 000201796 CALE PARKING EQUIPMENT (ONT.) INC. 001502493 TOOAK INC. 001225606 CENTRO DECO & RENO INC. 001230679 TOPX ENTERTAINMENT INC. 001403397 CHAPPELL & ASSOCIATES INC. 000573481 TORONTO.INFO (2003) INC. 002044243 CONSTRUCTION TOOL & FASTENERS LIMITED 001094840 TOW AWAY ZONE LTD. 001076896 DENSDALE TRUCKING INC. 001342716 TRIPLE S TRANSPORT INC. 001363920 ELCINLOU MANAGEMENT SERVICES LIMITED 000340796 UNIFIED COMPUTER CONSULTING INC. 001243656 EMM SYSTEMS SOLUTIONS CORP. 000888579 VMD PLASTICS LTD. 001288302 ENGLISHMAN MUSIC PRODUCTIONS INC. 001351476 VORTEX SALES & MARKETING INC. 001300230 ENTA TRANSPORTATION INC. 001017156 WRAIGHT & ASSOCIATES INC. 001112688 EXTREME AUTO LTD. 002010973 1017868 ONTARIO LIMITED 001017868 FIRST PETROL-CONVENIENCE CORPORATION 000935508 1023456 ONTARIO LIMITED 001023456 FRANK BASSO INSURANCE & FINANCIAL 1023756 ONTARIO INC. 001023756 SERVICES LTD. 000848844 1041248 ONTARIO LTD. 001041248 FREE TRADE MEDICAL NETWORK INC. 001182392 1046338 ONTARIO LTD. 001046338 GENX INTERNET LABORATORIES INC. 001234014 1064088 ONTARIO INC. 001064088 GLAD INVESTMENTS INC. 000768020 1065997 ONTARIO INC. 001065997 GLOBE PROTECTION LTD. PROTECTION 1074696 ONTARIO INC. 001074696 GLOBE LTEE. 000576931 1102747 ONTARIO LIMITED 001102747 GLORIAN HOME DECOR INC. 002044030 1121172 ONTARIO LIMITED 001121172 HAMERDALE FARMS LTD. 000564728 1148085 ONTARIO LIMITED 001148085 HEARTY CORPORATION 000949593 1190443 ONTARIO LIMITED 001190443 HETAN ENTERPRISES INC. 000985096 1191424 ONTARIO LTD. 001191424 HILLFIELD INVESTMENT CORPORATION 001018508 1203194 ONTARIO LIMITED 001203194 HOME SAFETY NEEDS INC. 002045527 1232804 ONTARIO INC. 001232804 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 413

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1309877 ONTARIO INC. 001309877 A.F. DEVELOPMENT INC. 001519884 1313625 ONTARIO INC. 001313625 A.G. AUTO BODY & TOWING LTD. 001393423 1340691 ONTARIO INC. 001340691 A.J. MASTRO GENERAL CONTRACTING LTD. 000988689 1342604 ONTARIO INC. 001342604 A.J.B. TRUCKING LTD. 002007239 1349543 ONTARIO INC. 001349543 A.M.L. INTERIORS INC. 001483729 1354342 ONTARIO INC. 001354342 A.M.R. PRECISION MECHANICAL INC. 001511859 1372930 ONTARIO INC. 001372930 A.R.S. WELLNESS CENTRE INC. 002006347 1403370 ONTARIO INC. 001403370 A.S. CONTRACTOR INC. 002005531 1407554 ONTARIO LIMITED 001407554 A- TEAM HAULAGE INC. 001495006 1412552 ONTARIO LIMITED 001412552 ABAHAN INC. 001530744 1467011 ONTARIO LTD. 001467011 ABBY BUILDING SERVICE INC. 001505591 1474366 ONTARIO LIMITED 001474366 ABDOUCH CONSULTANT INCORPORATED 002007486 1475170 ONTARIO LIMITED 001475170 ABH MARKETING GROUP INC. 002008330 1490736 ONTARIO LIMITED 001490736 ABHISHEK INTERNATIONAL LTD. 001525594 1515990 ONTARIO LIMITED 001515990 ABSOLUTE QUALITY LANDSCAPE INC. 001510337 1553602 ONTARIO LIMITED 001553602 ACCESS ENTERTAINMENT INC. 001501924 1559890 ONTARIO INC. 001559890 ACCURATE CONSTRUCTION INC. 001481496 1567157 ONTARIO INC. 001567157 ACCURATE MACHINE WORKS INC. 001501389 1577248 ONTARIO INC. 001577248 ACCUTEC SERVICE & TECHNOLOGIES INC. 001532635 1593354 ONTARIO INC. 001593354 ACEPHARM PARTNERS RESEARCH 1603971 ONTARIO INC. 001603971 CORPORATION 001018472 2022539 ONTARIO INC. 002022539 ACM HOLDCO INC. 001518435 2044431 ONTARIO INCORPORATED 002044431 ACM WAREHOUSECO INC. 001518434 408236 ONTARIO LTD. 000408236 ACROSS CANADA & CARIBBEAN 661808 ONTARIO INC. 000661808 DISTRIBUTION COMPANY LTD. 001516298 712053 ONTARIO INC. 000712053 ACTPRO PROPERTY MANAGEMENT INC. 001501914 753673 ONTARIO LTD. 000753673 ACUTE HOLDINGS INC. 001519087 ADANAC LOGISTICS INC. 001522535 M. KALSBEEK ADJ EMBROIDERY SUPPLY LTD. 001494780 Director, Companies and Personal Property ADUMEN INC. 002011226 Security Branch ADVANCIT CONSULTING INC. 001498276 Directrice, Direction des compagnies et des ADVENTURE PROFESSIONALS LTD. 001493274 (141-G092) sûretés mobilières AEPI PRODUCTS INC. 002014040 AFRI-CANADA-GLOBAL INC. 001504361 AFRITEL INC. 001479100 AGG-RAM INC. 002008658 AKKO SOLUTIONS INC. 001531628 Cancellation of Certificate AL - MUSTAFA INC. 001528380 AL MARTINI’S INC. 001521087 of Incorporation AL PAGE CONSULTING INC. 002012887 ALCA IMPORTING & DISTRIBUTING INC. 001493175 (Corporations Tax Act Defaulters) ALCOHOL EXPRESS LTD. 001515350 Annulation de certificat de constitution ALEDEO GROUP INC. 001520398 ALEK FITTING INC. 002009817 (Non-observation de la Loi sur ALEX DELIVERY INC. 001295528 l’imposition des sociétés) ALEX NEY MARKETING LTD. 002013233 ALEXIN TRIMETRICS LTD. 001489853 NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the ALFIE’S STEAK & SEAFOOD LIMITED 001524263 Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the ALGER CORPORATION 002011717 corporations named hereunder have been cancelled by an Order for ALI BABA MANUFACTURING INC. 001512017 default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, ALIM ENTERPRISES OF CANADA INC. 001494758 and the said corporations have been dissolved on that date. ALL NATURAL MARKETING LTD. 002006120 ALL-CANADIAN INSPECTION & SAFETY AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au SERVICES LTD. 001501536 paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de ALLEGHENY ENTERPRISES INC. 001503419 constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour non- ALLEGRESOFT INC. 002006959 observation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que ALLPET PURRFECTION INC. 002006121 la dissolution de la société concernée prend effet à la date ALLTRADE CORPORATION 001497679 susmentionnée. ALPHAWEB ENTERPRISES INC. 001495994 ALTAQIB MANAGEMENT CONSULTING INC. 002015072 ALTERNATIVE AGRICULTURE CONSULTING Name of Corporation: Ontario Corporation Number INC. 001504149 Dénomination sociale Numéro de la ALTERNATIVE THERAPIES ASSOCIATES de la société: société en Ontario CORP. 001536932 2008-02-11 ALWAYSUPTECH NETWORKS INC. 001504196 A & A ASSESSMENTS INC. 001533005 AMANDA’S CUISINE LTD. 002011564 A & B RAIL CONTRACTORS INC. 002011367 AMBERPATH BUSINESS SERVICES INC. 001507854 A & S PLUMBING & SERVICES & PARTS ANDREA’S NITECLUB HOLDINGS INC. 001394697 LIMITED 002014771 ANDREOZZI HAULAGE INC. 001539206 A TOUCH OF SERENITY SPA INC. 002008439 ANGEL COMMUNICATION TECHNOLOGIES A. ANGEL PLASTIC INC. 002007473 INC. 002012966 414 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario ANGELMAN CONSULTING INC. 001531306 BECTALLIE INVESTMENTS INC. 001533897 ANGELO SERAFINI PROFESSIONAL BELL TRUCK LINES LTD. 001493754 CORPORATION 001513533 BEN KAWA & ASSOCIATES INC. 002007411 ANGELS ON WHEELS INC. 001524268 BERENTSCHOT LANDSCAPING LTD. 001494205 ANGILERI DECOR INC. 002009728 BEST PLACE INC. 001511476 ANLE INC. 001493865 BETA BIOSCIENCE LAB LTD. 001523816 ANTONIO DISALVO INSURANCE CO. LTD. 001517817 BETTER BUY WINDOWS INC. 001515530 AODAN’S EXPRESS INC. 001511392 BETTER CARE REHAB CENTRE LTD. 001527238 AOK EXPRESS LTD. 001535653 BGD HOLDINGS INC. 001515352 APAC CONSTRUCTION SERVICES INC. 001501726 BHAPPY TOWING INC. 001517667 APEX CONVENIENCE INC. 001534715 BIG JOHN TREE COMPANY INC. 001502198 APPLIED SOLUTIONS & TECHNOLOGIES INC. 001529437 BIGFISH DISTRIBUTION INC. 001520666 AR ALLIANCE INC. 001533629 BILLIKEN SYNDICATE INC. 002011527 AR PROMOTERS INC. 001493007 BILWAL INC. 001520399 AR REFURBISHING INC. 001502729 BIO-FIBER STRAW CORPORATION 001518315 ARCHITURA DESIGN INC. 001517045 BIO-KIN ASSESSMENT CENTRE INC. 001533330 ARCTIC SUPER PURE WATER SYSTEM INC. 001509344 BIOFIT REHAB INC. 001515349 ARMADA ACCESSORIES INC. 002014981 BIRDIESANDEAGLES CORP. 001496594 ART ON THE RUN INC. 002013267 BIZPOWER INC. 001536926 ARTISTIC ENTERPRISES LTD. 002010120 BIZZ-LINK PUBLICATIONS INC. 001519096 ASCENTWAY INC. 001509691 BLACKBERRY GROUP INC. 001535534 ASHTON HALL CORPORATION 001495163 BLADEN INVESTMENT GROUP, INC. 001499688 ASIA HOME SHOPPING CANADA CORP. 002014215 BLOOR MUSIC INC. 001514381 ASSEMBLIT INC. 001516689 BLUE BANJO AIR INC. 002013698 ASTRID GREEN ENTERPRISES INC. 001523426 BLUE MOUNTAIN GAS & PIZZA LTD. 001510856 ASUN DRIVING SCHOOL LIMITED 001501889 BLUE MOUNTAIN ROAD FARMS LTD. 001515871 ATE CONTRACTING CO. LTD. 001538462 BLUE STAR EARTH MOVING LTD. 001518477 ATLANTIC MILLENNIUM SPRAY BOOTHS BLUEFOREST TRADING CO. LTD. 001517335 INC. 001518677 BLUERODEO.COM INC. 002009657 ATLANTIS MOBILE WASH LTD. 001516393 BMJB CONSULTING INC. 001511605 ATTIC COMMUNICATIONS INC. 001527363 BML SOFTWARE ASSOCIATES INC. 002007169 AUGMENTA INC. 002008181 BMS GLOBAL SOLUTIONS INC. 001504245 AUGUST MOON PRODUCTIONS LTD. 001503404 BOCABEC STABLES LIMITED 001511620 AUMAND CONSULTING SERVICES INC. 001533838 BOLLYWOOD PHONECARD INC. 001500635 AUTHORS CANADA WORLD REGISTER BONANY ENTERPRISES INC. 002011875 LIMITED 001522867 BORLAND CONSULTING INC. 001278291 AUTO ZONE COLLISION INC. 001491297 BOSS KIND TRADE INC. 001526205 AUTORIDADE PARALEGAL SERVICES INC. 001513562 BRATANOBBIE INC. 001499283 AVALON HEATING LTD. 001489479 BREJO CONSTRUCTION LTD. 001505725 AVANTI PIZZA & PASTA HOUSE INC. 001502355 BRETHREN VENTURE CORPORATION 001532322 AVENT MEDIA GROUP INC. 001530700 BRIAN MATTHEWS FARRIER SERVICES INC. 001494460 AWWSUM & ASSOCIATES MARKETING BRIJO HOLDINGS INC. 001498886 CONSULTANTS INC. 001510663 BROCKTON FINANCIAL INC. 001494536 AYR TRUCK & TRAILER INC. 001529413 BROCKWORKS INC. 001529390 AYURVEDA’S HERBAL WAYS INC. 001490973 BROMPTON-GABLES ASSOCIATES INC. 001502010 A1 NATIONAL FOODS INC. 001526346 BROOKLIN CYCLE, AUTO & MARINE INC. 001491094 B & P AUTO TAXI LTD. 001498502 BRS BUSINESS RESOURCE SERVICES LTD. 002012910 B. J. STRETCHERS & FRAMING INC 000596744 BRUANNE HOLSTEINS LTD. 001519712 B&G ARRABA INC. 001513195 BRUTTIUM SHOPS INC. 001501942 BACK SAVER MINI GYM LTD. 001532254 BRYSON GARDEN REMEDIES INC. 002006729 BAHN CAPITAL INC. 001492859 BSG BUILDING SCIENCES LTD. 001512447 BALAJI JEWELLERS INC. 001538432 BUBBLE TEA GARDEN INC. 001507239 BALFOUR PLACE INC. 002008462 BULLO TELL INC. 001504058 BALUCH AUTO BODY AND REPAIR LTD. 001525395 BUSHIDO FILMS INC. 001524207 BAMBOO ENTERTAINMENT INC. 001495816 BUSINESS FORUM OF CANADA, INC. 001517189 BARAMI, PETERS & ASSOCIATES INC. 001525504 C. & A. PAYMENT HOLDINGS INC. 001511602 BAROCCO RESTAURANT & LOUNGE INC. 002010799 C.D. ARTSHAPE INC. 001509784 BARRIE FOX & FIDDLE LTD. 001525339 C.S.A. MAINTENANCE GROUP INC. 001492927 BARRIEHOME.NET LIMITED 001522409 CAC ENTERPRISES GROUP INC. 001512577 BARRINGTON STREET FINANCIAL INC. 001501363 CAGE TECHNOLOGIES INC. 001511216 BARRON’S FINANCIAL GROUP INC. 001308860 CAKY INC. 001523826 BARTECH DISTRIBUTION INC. 002010523 CAMENG INTERNATIONAL INC. 002013905 BASH CLOTHING COMPANY INC. 001491246 CAN Q INC. 002012920 BASTION CONSULTING INC. 002005809 CAN YUEN ENTERPRISE INC. 001029228 BAUER’S TAE KWON DO LIMITED 001511933 CAN-ISA INC. 001539223 BAYBARS ENTERPRISES INC. 001525324 CANADA ALLWAY TRADE LTD. 001509378 BC GROUP INC. 001524860 CANADA JIN RONG INTERNATIONAL BD & J CANADA INC. 001501718 LTD. 001516146 BEAU FOUR PROPERTY MANAGEMENT CANADA LI JIA COSMETICS INC. 001508098 CORP. 001510941 CANADA RED ORCHID TRADING & BEAUMONT WINES INC. 002005778 CONSULTING LTD. 001500715 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 415

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario CANADA ZHUANG ZHI INTERNATIONAL CINERGEX SOLUTIONS LTD. 002011505 TRADE CO., LTD. 001517051 CIR EXPERIENCE CORP. 002007308 CANADA’S LEADING TRADING INC. 001516346 CITIHOME SOLUTIONS INC. 001524271 CANADIAN ATLANTIC CARGO INC. 001496618 CITO WELDING & ALIGN BORING LTD. 000761284 CANADIAN BHIMANI ENTERPRISES INC. 001528318 CITRUS BLASTER INC. 001502218 CANADIAN CONNECTIONS GROUP LTD. 002006732 CJS TRANSPORTATION INC. 002011970 CANADIAN CREDIT SERVICES LTD. 001495824 CJT ENTERPRISES INC. 001501930 CANADIAN DESTINY MANAGEMENT INC. 002011184 CK TSE CONSULTING CO. LIMITED 001499785 CANADIAN FARMER ESTATE STRATEGIES CL SHEPHERD GENERAL CONTRACTING INC. 001525284 LIMITED 001510224 CLANCY HOMES LTD. 001510811 CANADIAN FREIGHT INC. 001493917 CLASEK LTD. 001505805 CANADIAN INSTITUTE FOR LIFE EXTENSION CLEAN PHONE CARD INC. 001499770 AND IMPROVEMENT INC. 001494052 CLEANCO INDUSTRIAL GROUP LTD. 001501711 CANADIAN MARTIAL ARTS & WELLNESS CLEANCORP SANITATION SUPPLIES INC. 001534765 CENTRE CORPORATION 001516464 CLEARBROOKE CARPENTRY INC. 002009618 CANADIAN MORTGAGE COMPANY INC. 001501708 CLINICARE NURSING AGENCY INC. 002005284 CANADIAN OAK COOPERAGE INC. 001510648 CMX RACING INC. 001500174 CANADIAN PARENTING INSTITUTE INC. 001519829 COACHING FOR BUSINESS PERFORMANCE CANADIAN PEELERS INC. 001502889 INC. 001491055 CANADIAN PET SERVICES LIMITED 001492850 COCINA DEL SOL LTD. 001509776 CANADIAN TRADITION POTATOES LTD. 001535616 COENIX INC. 001503459 CANADIAN TURBINES INC. 001486728 COFAC HEALTH SERVICES INC. 001494064 CANADIAN WEALTH CREATORS COLE, CLARKE & ASSOCIATES INC. 001505714 MANAGEMENT INC. 002011183 COLOURIFIC PAINTING & DECORATING CANADIAN WILDLIFE CONTROL LTD. 001492217 (2002) LIMITED 001526254 CANADIAN WIND POWER INC. 002012451 COLUMBIA CAPITAL INC. 001504551 CANAQUATECH LTD. 002012314 COM.C (CANADA) LTD. 001492414 CANBRAS INTERNATIONAL GROUP COM-LINK COMMUNICATIONS INC. 000993762 INCORPORATED 002009754 COMMERCIAL REAL ESTATE EXCHANGE CANIS INCORPORATED 001491574 LIMITED 001517650 CANUS IMMIGRATION SERVICES INC. 001496616 COMPLETE ROOFING & CONSTRUCTION CAP CORPORATE ADVISORY SERVICES INC. 002009959 PROFESSIONALS INC. 001504710 COMPLETE STAFFING SERVICES INC. 001533062 CAPARI INVESTMENTS INC. 001492477 COMPRI SYSTEM SOLUTIONS INC. 002013714 CAPITAL ALLOCATIONS INC. 002006911 COMPUSHIRE INC. 001528362 CAPITOL POLICY CONSULTANTS, INC. 002010245 COMPUTER & TELECOM SERVICES INC. 001495042 CARDINAL HILL EQUESTRIAN LTD. 001519603 CONARD TRADING LTD. 001491595 CAREER TRUCK TRAINING INC. 002008831 CONCEPT INVESTMENTS CANADA INC. 002009909 CARGO CAR AND TRUCK INC. 001518775 CONCORDE INTERNATIONAL GROUP OF CARIB-CAN ENTERTAINMENT INC. 001211644 COMPANIES CARIBE HEALTH PRODUCTS INC. 001501520 INC. 001503569 CASH BACK SOFTWARE CORPORATION 001502176 CONDOCONSULTINGSOLUTIONS INC. 002008736 CASH-NOW (OSHAWA) INC. 001510645 CONERIN CAPITAL LIMITED 001493022 CASINO RUN INC. 001499873 CONNECT101 INC. 001505424 CASPIAN CANADIAN INC. 002006810 CONSIDER US PERSONNEL LTD. 002006176 CASPIAN CLEANER INC. BY MO MEHRABAN 002006730 CONSTELLATION HOLDINGS INC. 001537267 CATALYST FUND QLP GENERAL PARTNER I CONSTRUCTION UNLIMITED 2002 INC. 001512092 INC. 001529350 CONTEX INDUSTRIAL SUPPLY LTD. 001495179 CATHERINE GISSING CONSULTING INC. 001490580 CONTREK CONSULTING INC. 000997294 CB MILLWORK LTD. 002011597 CONTROL LABS INC. 001515335 CDRW INDUSTRIAL SALES & SERVICE LTD. 001501316 COONEY BUILDING SYSTEMS INC. 001500467 CEDAR GROVE EDUCATIONAL FACILITIES CORE SOLUTIONS CENTRE INC. 001492554 INC. 001498582 CORPORATE PARTNERS INTERNATIONAL CELLULAR PLANET INC. 001490491 INC. 001489925 CERVO AUTO SERVICES INC. 001515882 CORPORATE PERFORMANCE CENTRE INC. 001532425 CFPM GROUP INC. 001486780 COTTAGECAM INC. 001501795 CGR HEATING AIR CONDITIONING SERVICES CP TECHNICAL SERVICES INCORPORATED 002011286 INC. 001496693 CREATIVE BIZ CORP. 001501519 CHELSEA VALLEY BATH AND BODY LTD. 001496259 CREDIT PLACEMENT NETWORK CHEMXS CORP. 001495007 CORPORATION 001511618 CHEN W MAINTENANCE & CONSTRUCTION CROSSBORDER EXPRESS INC. 001524774 LTD. 001499335 CROWN STONE LANDSCAPING LTD. 001529743 CHEVRON LOGISTICS INC. 002006355 CRS LANDSCAPING CONTRACTORS INC. 001498738 CHEZ DANIEL RESTAURANT LIMITED 001503941 CRUISE CONTROL EXPRESS LTD. 001510972 CHI-CAN IMMIGRATION CONSULTING LTD. 001492652 CRYSTAL CLADDING LTD. 001522021 CHICAN TRADE FINANCE, INC. 001499257 CUMBAY CORPORATION 001516184 CHIGWELL ANDRE DEFREITAS CUSTOM EDGE PROMOTIONS LTD. 001494808 INCORPORATED 001531749 CUSTOM LAYERS INC. 001495999 CHILL COMMUNICATIONS INC. 001510655 CUSTOPS INC. 001497711 CIBA BROADCASTING & TECHNOLOGY INC. 001515031 CUTLER CLINICS INC. 001508885 CIFIB MANAGEMENT INCORPORATED 001519661 CVM INTERNATIONAL LTD. 001309637 416 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario CYBER CITY LIGHTS INC. 001494628 DPI CONTRUCTION MANAGEMENT INC. 001505013 CYNOSURE TECHNOLOGIES INC. 002005000 DPR.COM INC. 001505562 C2 ENVIROSOURCE INC. 001515129 DREAM MAKER TELEVISION PROPERTIES, D & A COSMETICS INC. 001479342 INC. 001492546 D & G BARKER HOLDINGS LIMITED 002005471 DREAM SHOW PRODUCTIONS INC. 001520698 D. THOMAS SERVICES LIMITED 001491457 DRUIDS INC. 001509700 D.S.T. CONSULTANTS INC. 001493744 DRY-O-MIX CLIMATE SOLUTIONS LTD. 001496685 DALLAS COACH LTD. 001493907 DS REBARDETAILING CANADA LTD. 002008096 DALLAS LIGHTING & THINGS INC. 001532409 DTC DEMODA EXPRESS FOOD INC. 001514415 DALMATION CAFE LTD. 002014832 DUNCAL LTD. 001538315 DALSAN INC. 001525332 DYC LIMITED 001501517 DAN’S POOL & SPA INC. 001497511 DYLMARK INC. 001530523 DANEA HOLDINGS INC. 001514117 DYNASTY GROUP OF COMPANIES LTD. 001531235 DANIELLE TAYLOR CONSULTING INC. 001515535 E.E. ENTERPRIZEZ CORP. 002007641 DANNY & VICKY FASHIONS LTD. 001501801 E.O. WADDELL & SON TRUCKING LTD. 001479243 DARIN WELDING & FABRICATION INC. 001503610 E.T.E. SERVICES INC. 002006325 DASH BEDASH INTERNATIONAL E-BRIJ MARKETING INC. 001486476 INCORPORATED 001496060 E-XTREME MODELS INC. 001516179 DATUM DYNAMICS (CANADA) INC. 001537242 EADM MACHINING LTD. 001533772 DAVE & SONS AUTO COLLISION INC. 001523722 EAGLECREST DEVELOPMENTS INC. 001476293 DDN SYSTEMS INC. 001521139 EARLY BIRD PICTURES LTD. 001499342 DEBOER LANDSCAPE INC. 002012198 EAST RAISE INTERNATIONAL DEVELOPMENT DECOR CONSTRUCTION LTD. 001513108 LTD. 002013456 DEETEK INC. 002013471 EASTERN TRENDS INC. 001517590 DEL MONACO CONSULTING INC. 001519323 EC GRIP INC. 001526320 DELTEC INDUSTRIAL MAINTENANCE INC. 001503397 ECO TEXTILES INC. 001522906 DELUXE BEAUTY SUPPLIES INC. 001494213 ECO-TECH INTERNATIONAL DEVELOPMENT DEN ENGELSEN ENTERPRISES LTD. 002009128 LTD. 001509389 DENESEJ INC. 001490466 ECT MESSENGER & COURIER SERVICES INC. 001505060 DENIS J. LEBLANC IT SERVICES INC. 002015075 EDEN POOLS INC. 002009806 DEPENDABLE EMPLOYMENT SERVICES EDGE CO. INC. 001394521 INC.II 001521331 EDGEPORT PROPERTIES INC. 001518657 DESALLIERS CUSTOM FINISHES INC. 002009196 EDUSELF ACQUISITION INC. 001504573 DESIGN FOUR INTERIORS INC. 001505727 EGGLECTIC EATERY (NORTH BAY) INC. 001519324 DESIGNSCAPE HOMES INC. 002011451 EHV CABLE TECHNOLOGIES INC. 002005610 DESY’S AQUATIC NURSERY AND FISH EILAT DESIGN INC. 001510137 FARM INC. 002013722 ELECTRONIC MEDIA IMAGING LTD. 001529509 DEVCO CAPITAL LIMITED 001493021 ELECTRONIC PURCHASING ANALYSIS DEVELOPMENT MANAGEMENT GROUP SOFTWARE SYSTEM CORP. 001517053 INC. 001262441 ELECTRONIC WAREHOUSE DEPOT INC. 002043513 DEWAR ENTERPRISES INC. 001497051 ELEGANT CUSTOM CABINETS LTD. 001505873 DHAMAK PUNJAB DEE INC. 001509690 ELEMENTS DAYSPA CORPORATION 001520165 DI WILSON CONSULTING INC. 001520382 ELEVATE SOLUTIONS INC. 001496208 DIACON LTD. 002013049 ELINOR HOMES INC. 001493687 DIANA TRAVEL & TOURS LTD. 001491234 ELLIS HOSPITALITY CONSULTANTS LIMITED 001500634 DIATOMA INCORPORATED 001371294 ELLIS MEDIA INC. 002006661 DICKSON REPORTING SERVICE INC. 001527026 EMATEC INTERNATIONAL INC.A 001511382 DIFFCO INC. 001514822 EMERALD ALLIANCE GROUP INC. 001527912 DIGIO MODELLING AND TALENT EMERALD COMPUTERS INC. 001527052 MANAGEMENT INC. 001517681 EMERALD ISLE SPA INC. 001513683 DIGISPHERE INC. 001505967 EMERGE PRODUCTIONS INC. 002005198 DIGITAL IMAGING ARCHITECTURE EMMOBILIARE INC. 001537354 SYSTEMS INC. 002005908 EMPIRE GAS AND ELECTRIC INC. 001527844 DIM STAFFING SOLUTIONS INC. 001526327 ENAMAX EXPORTS INC. 002009899 DIMENSION & DESIGN INC. 001489854 ENHANCED PERCEPTION EDUCATIONAL DIRECT PACKAGING INC. 002008898 RESOURCES LTD. 001527428 DIRECT STORE DELIVERY INC. 001512091 ENID & DAVID TRANSPORTATION INC. 001535447 DISALITH MANAGEMENT CO. LTD. 001517818 ENVIRO MECHANICAL LTD. 001501403 DIVADOX CORP. 001521228 ENVIRO ONE INC. 002009043 DIVINE CONSULTING INC. 001491204 ENVOY TRANSPORTATION SYSTEMS INC. 001509774 DJABANOR TRUCK SERVICES LIMITED 001516404 EPICUREAN QUEST LTD. 001510603 DMF CONTRACTORS LTD. 001533839 EPU VENTURES LTD. 002012003 DNR HEALTH CREAMS INC. 002006356 EQUINOX WATER TECHNOLOGIES INC. 001530505 DOLLAR BLITZ STORES INC. 001486493 ERA HOME ACCENTS INC. 001491458 DOLLAR BLITZ STORES LIMITED 001486492 ERP INFOMATRIX INC. 001501291 DOMAIN REGISTRY OF AMERICA INC. 001494150 ESPINOS INVESTMENTS INC. 001533191 DOMINION DEPOSITORY 1909 CO. LTD. 001522958 ESPRESSO BLU COFFEE LIMITED 001502270 DONEGAL INVESTIGATIVE GROUP INC. 001507954 ESTHETIC TECHNOLOGY INC. 001517620 DOORWIN TECH 2001 LTD. 001502235 ESTIMUM TECHNOLOGY INC. 002006689 DOUBLECLUTCH INC. 001484923 ETRON ELECTRONICS & COMMODITIES INC. 001504034 DOVE VENTURES CORP. 001525423 EURO-TRADE CANADA INC. 002007396 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 417

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario EUROGOLD FINANCIAL INC. 001528843 GARD ELECTRIC LTD. 001524353 EUROPE TRUCK-CAR REPAIR INC. 001063466 GARMACK ELECTRIC LTD. 001514597 EUROPEAN GOLF HOLIDAYS INC. 002009283 GARPOWER SYSTEMS CONSULTANCY LTD. 001530455 EVEREST COMMERCIAL CREDIT CORP. 002007077 GAZMEND’S FAMILY RESTAURANT INC. 001511302 EVERGREEN TRADING CANADA INC. 002014021 GENERAL ESYSTEMS CORP. 001507711 EVOLVE SOLUTIONS INC. 001495172 GENESIS ADVANCED MARKETING EXAM SUCCESS INC. 001518673 ENTERPRISES INC. 001502720 EXCELERATOR PROFFESSIONAL SERVICES GENESIS SYSTEMHOUSE LTD. 001024137 (EPS) LTD. 001515113 GEORGINA ATHLETIC THERAPY CLINIC INC. 001505503 EXCESS SERVICES INC. 001511427 GEOS PROPERTIES INC. 001520768 EXCLUSIVELY AESTHETICS LIMITED 002009574 GESTION DENIS DEVOST INC. 001499793 EXETER INC. 001493004 GHAUSPAK TRADING INC. 002006298 EXPAT SUPPLY CORPORATION 001535489 GIGI’Z RESORT INC. 001520693 EXPEDITE MARKETING GROUP LIMITED 002009627 GIVE IT A STIR LTD. 001492501 EXPERT TRADERS LTD. 002005205 GLADYS-KINWANI IMPORT/EXPORT INC. 001510130 EXTRAVAGANT COACH INC. 001495016 GLO-ONE TECHNOLOGIES INC. 002014755 EXTREME OFFICE SUPPLIES INC. 001516698 GLOBAL DREAMZ UNLIMITED INC. 001521346 EXTREME VALUE THE DIFFERENCE INC. 002014989 GLOBAL HOSPITALITY SERVICES INC. 001505476 EYES ON YONGE OPTICAL WAREHOUSE INC. 001532571 GLOBAL INTER-TECH INC. 001504562 EZAKIMAK INCORPORATED 001492656 GLOBAL INTERMEDIARY SERVICES CORP. 001495439 EZSOFT SOFTWARE DEVELOPMENT INC. 001491220 GLOBAL NAIL INC. 001521586 F.B. ALUMINUM INC. 001504251 GLOBAL PREMIUM SPIRITS INC. 001531652 F&B WEB INC. 002005795 GLOBALCOMM INC. 001503704 FAIRGROVE ENTERPRISES LTD. 002010953 GLOBE-WAYS INTERNATIONAL INC. 001493260 FALINA INTERNATIONAL INC. 002010775 GLOBECO INTERNATIONAL CANADA FAMILY BUSINESS FASHION CORPORATION 001505957 INCORPORATED 001468199 FARSIGHT MANAGEMENT INC. 002005717 GLOBENET TELEMANAGEMENT INC. 001530755 FDC GROUP LTD. 001527688 GLS GREENFIELD LIBRARY SERVICES INC. 001518602 FEDERAL GENERAL CONTRACTING LTD. 001505331 GMAJ CONSULTING INC. 001492807 FENMAR WALL SYSTEMS INC. 001502373 GNA FU FA INTERNATIONAL TRADING INC. 002009296 FEP INTERNATIONAL (CANADA) LTD. 001494468 GNE JAMES CONSULTING INC. 001532712 FHORU INC. 002009970 GNR INVESTMENTS LIMITED 002010873 FIFTH AVENUE CONSTRUCTION LTD. 001532668 GO PLUMBING, HEATING & FIGURE GALLERY INC. 001524347 AIRCONDITIONING LTD. 002013183 FILCAR INVESTMENTS LIMITED 000224985 GOLDEN FORTUNE CHINESE SEAFOOD FINEPOINT IMAGING PRODUCTS LTD. 001499112 CUISINE INC. 001528979 FIROUZ JEWELLERY LTD. 001502225 GOLF ENTERTAINMENT INC. 002005655 FIRST CLASS LIMOUSINE & AIR GOLF FOR YOU INC. 001534932 TRANSPORATION INC. 001520761 GORDIM PAINTING & CONTRACTING FIRST FINANCIAL ADVISORY SERVICES LIMITED 002005324 CORPORATION 001479186 GOWANS INC. 001528057 FIRST FOCUS HOLDINGS INC. 001529768 GPN FINANCIAL INC. 000870572 FISHER KING INTERACTIVE GAMES INC. 001516218 GPSWATER INC. 001514209 FITNESS LOGIC CONSULTING INC. 001517733 GRACE BENEFITS INC. 001497444 FIVE STAR LOADING EXPRESS INC. 002009730 GRAFTON VILLAGE MEATS INC. 002006307 FLASH PIPING INC. 001514150 GRAND ENTERPRISES INC. 002012566 FLEETSIDE ADVERTISING INC. 001520230 GRAND OAK HOMES (NORTHERN ONE) INC. 000594928 FLOOR FASHION STUDIO LTD. 001538307 GRANITE HOUSE INVESTMENT FLYWORLD TOURS & TRAVELS INC. 001515256 CORPORATION 001524375 FMB MEDICAL SERVICES INC. 001529389 GRAPHA INC. 001511756 FOOD PRO PROCESSING INC. 001503678 GRAPHIC DISPLAY SIGNS AND PRINTING FOOD SERVICE SPECIALISTS INC. 001515528 LIMITED 001510953 FOODTREX INC. 001526255 GRD SERVICES INC. 001512480 FOREIGN CONCEPT INC. 001521380 GREATER TORONTO AREA LANDSCAPE FOREIGN EXCHANGE ASSET MANAGEMENT SOLUTIONS INC. 002009807 (FXAM-ONTARIO) INC. 001535542 GREEN FOREST HOLDINGS LIMITED 001529237 FOREIGN TRADES OF CANADA INC. 001517522 GREEN SMITH INTERNATIONAL FRIENDLY CHINESE CENTRE LIMITED 001534698 CORPORATION 002012919 FS SALON INC. 001497537 GREENFIELD PROPERTY MAINTENANCE FUGENHUG CAPITAL MANAGEMENT INC. 001532592 LTD. 001532380 FULL SWING ENTERPRISES INC. 001492530 GREENLAND IRRIGATION OAKVILLE FUNDGENIUS INC. 002008642 LIMITED 002008248 FUTURE AUTO BODY SPECIALISTS INC. 002007316 GREENWAY VILLAGE HOME & GARDEN FUTURE CREATIVE GROUP INC. 001223435 SERVICES INC. 002011802 G & S HOLDINGS INC. 001490201 GRIFIN ELECTRIC INC. 002006463 G. S. ECKERSLEY REALTY LIMITED 000487926 GRISTI INTERNATIONAL MANPOWER G. VIRK TRANSPORT INC. 001521237 LIMITED 001502959 G.M.D.K. CAPITAL INC. 001534773 GT PERSONNEL INC. 001532450 G+ INC. 002010119 GUILDS REFRIGERATION INC. 001530791 GALA ART INC. 001536924 GUM REMOVAL SERVICES INC. 001509476 GALILEE STONE INTERNATIONAL LTD. 002033634 G2M INC. 001510993 418 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario H & M FUNDING PARTNERS INC. 002009364 INTEGRATED WASTE MANAGEMENT INC. 001518495 H. S. AUTO EQUIPMENT SALES INC. 001525979 INTEGRICO INC. 001516611 H-B ALADDIN CAFE INC. 001441854 INTELLABIZ CORP. 001491923 HALIM & ELIAS INVESTMENT INC. 001539056 INTELLECA INFORMATIONS INC. 001529399 HAMKA ENTERPRISES LTD. 001508962 INTER.COM COMPUTERS INC. 002012823 HAMMER AVENUE INC. 001503262 INTER-EQUITY ASSET MANAGEMENT INC. 001502038 HARIS TAILORS INC. 002006350 INTERAC SOLUTIONS INC. 002008667 HARP DEVELOPMENTS INC. 001498465 INTERADICAL,INC. 001493986 HARSHADA ARTISTIC EXPRESSIONS LTD. 001524201 INTERCULTURAL ACADEMY INSTITUTE HARSHEETA INC. 001516415 LIMITED 002006281 HARVIC CONSTRUCTION INC. 001530790 INTERFINANCE GLOBAL CAPITAL HOLDINGS HAWKSVIEW ESTATES INC. 001494154 INC. 001532124 HC STRATEGIS MARKETING GROUP INC. 002011251 INTERLINK CRM INC. 002009304 HEALTHLINK COMMUNICATIONS INC. 000927378 INTERNATIONAL BAR & GRILL INC. 001498030 HEJCO PROPERTIES INC. 001495702 INTERNATIONAL BUSINESS ARCHERS INC. 001524383 HENDERSON VEZINA INC. 001533901 INTERNATIONAL CANADIAN IMMIGRATION HETOYS.COM INC. 001521450 LEGAL SERVICES CORP. 002006800 HIB HOB SPORTS INC. 001492595 INTERNATIONAL EDUCATION INSTITUTION HIECO TECHNOLOGIES INC. 001509637 INC. 002005523 HIGH PLAINS PROPERTIES INC. 001516101 INTERNATIONAL IMMIGRATION INC. 001515351 HIHITECH INTERNATIONAL INC. 001494405 INTERNATIONAL SILVER DEVELOPMENT HILLCREST ESTATE WINES LTD. 001504911 INC. 001520682 HMN GROUP INC. 001490596 INTERNATIONAL TESOL INSTITUTE INC. 001493709 HOLDBEST INVESTMENTS LIMITED 001527237 INTERNATIONAL VOICE INC. 001515120 HOLLYWOOD BEAUTIES INC. 001520237 INTERNATIONAL WHOLESALERS INC. 002009894 HOME BASE EXTERIOR PRODUCTS INC. 001527055 INTERNET PROPERTIES LIMITED 001162799 HOME CUISINE INC. 002006898 INTHEMEDIUM INC. 001502299 HOSTIT SOLUTIONS INC. 002008284 INVERTED SPORTS & MARKETING, INC. 002011244 HOVER TRADING INC. 002014937 INVESTEC CONSULTING LTD. 001508385 HP FOREVER TRADING COMPANY LTD 001507885 ISAFETY SOLUTIONS INC. 001512401 HUNG SAN INC. 001528319 ISCHOOL CANADA INC. 002006116 HURRICANE IMAGING INCORPORATED 001511757 ISCS LIMITED 002005138 HY-LITE CANADA INC. 001520767 ITAL STAR IMPORTING & EXPORTING INC. 001522188 HYUNDAI WELDING PRODUCTS INC. 001530782 IVIEW SYSTEMS INC. 002009742 H2O PLUS-GET YOUR PHYLL INC. 001350444 IZABELLA DESIGNS LTD. 001495402 I-LEGEND COMPUTER SERVICE INC. 001495914 IZMO INVESTMENTS INC. 002007559 I-MAR CO. - A DIV. OF MDP INC.-IN J K S TRANSLINE LTD. 001536286 AFFILIATION WITH SUNWEST J. M. FLEMING HOLDINGS INC. 001510976 DEVELOPMENTS LIMITED 002007890 J.A.G.S. LIONS CORPORATION 001508605 ICE MEDIA INC. 002005206 J.C. MACDONALD CONTRACTING INC. 001536029 ICE-BLOK PRODUCTIONS INC. 001480899 J.C.M. SERVICES INC. 001499192 ICENTA CONSULTING INC. 001503328 J.CHERNET PRODUCTIONS INC. 001512153 ICONEXIO HOLDINGS INC. 001531383 J.D. FILMS INC. 001501863 ICU INTERNATIONAL CORPORATION 001493916 J.M.G. CONVENIENCE INC. 002006897 IES ELECTRONICS INC. 001492503 J.M.I. CONSTRUCTION LIMITED 001490444 IGLOO LEASING LTD. 002013059 J&P POISSON ENTERPRISES COMPANY II INC. 001447182 LIMITED 000551728 ILEARN GLOBAL INC. 001505668 JAH/GA’NOT MEDIA CORE INC. 001504737 IMAGE GRAPHIC SOLUTIONS INC. 001525431 JAMSON CONSTRUCTION INC. 001504673 IMEX TOOL CO. LTD. 002006460 JANARA ENTERPRISES INC. 001510188 IMPACT INTERNATIONAL INC. 001539200 JAY-CO CONTRACTING GROUP INC. 001490718 IN MOTION INC. 001520686 JAY-KOBS CONTRACTING INC. 000590068 IN.U PRODUCTIONS INC. 002006053 JBCJ PROTEF CLEANING SYSTEMS INC. 001504370 INAZOOMA INC. 001506200 JESTY INC. 001492075 INDEPENDENT CONCEPT INC. 002006317 JEWEL-PAK INC. 001508362 INDIAN RIDGE FARM INC. 001523520 JEYROX INC. 001538397 INDIGO INDUSTRIAL EXPORT & IMPORT JHOOM RECORDS INC. 001530427 CORP. 001514211 JJS MARKETING SERVICES LTD. 001505796 INDUSAVENUE.COM INC. 001494490 JP FTI HOLDINGS INC. 001505794 INFINITE MATH ENRICHMENT INC. 001533382 JTR DRIVING SCHOOL INC. 001510071 INFINITE OPPORTUNITY INC. 001520897 JUSTLISTED.TV, INC. 002005001 INFO STRATAGEM INC. 002006446 KAIXA INTERNATIONAL INC. 001517190 INFO TO GO INC. 001490385 KALDEN ENTERPRISES INC. 002009745 INFO-STATION INC. 001530268 KANCCHI SILK & FASHION CORP. 001525970 INFOCON INC. 001498109 KAR-KONG TRADING LTD. 001512663 INFONOMIC BUSINESS SOLUTIONS INC. 002008259 KARKI HOLDINGS LTD. 001511603 INNOVATIVE GROUP OF COMPANIES INC. 001519979 KARL’S HOME DETAILING INC. 001509822 INS CONSULTING INC. 001513090 KARTWORLD TORONTO INC. 001513107 INSIDEOUT ADVENTURES INC. 002013954 KAYLE HOLDINGS INC. 000821628 INTAC SYSTEMS LTD. 001497500 KBH LIMITED 001510448 INTECH BIOMETRICS INC. 001491411 KC&C INTERNATIONAL INC. 001536126 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 419

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario KCJ GROUP INC. 001530760 MA TIT PETOON LTD. 001497171 KDB ENTERPRISES LTD. 001515931 MACCALLINI ELECTRIC LTD. 002014540 KEJ CORPORATION 001539199 MACHINE I.Q. INC. 001515283 KENNEX FINANCIAL INC. 001299158 MADDY CONTRACTORS INC. 001493828 KERRYBROOK EVENTS LTD. 002007428 MAGNUS MOTORSPORTS RESEARCH AND KESM TECHNOLOGIES INC. 001494629 DEVELOPMENT INC. 001516177 KETO FOODS CANADA INC. 002012879 MAK SIDING INC. 002014069 KEVIN GAUL & ASSOCIATES LTD. 001115616 MALO BREWING INC. 001536226 KEYSTREAM MARKETING INC. 001521361 MAMKJT INVESTMENTS INC. 001504157 KEYTH CLARK INC. 001538694 MAMMOTH HOLDINGS INC. 002005208 KHAJA ACQUISITIONS INC. 001534907 MANITOBA MEGA WRAPS INC. 001533115 KING BOGA IMPORT & EXPORT INC. 001533344 MANUCOMP INC. 002007505 KINGS LYNN RESIDENCES INC. 001489908 MAPLE BIOMETRICS TECHNOLOGY INC. 002008654 KINGSTREE ADVISORS INC. 002011589 MAPLE GATE LANDSCAPE CONTRACTORS KIRKMAN HEALTHCARE INC. 001505871 LTD. 001520626 KITCHEN SENSE (1998) INC. 002011166 MAPLE RIDGE RENOVATION INC. 001538253 KNOWING INTERNATIONAL TRADING CO. MAR-MAZ GROUP INC. 001495103 LTD. 001534847 MARATECH STRUCTURAL RESTORATIONS KNOWSLEY FARMS LTD. 001510519 LTD. 001481590 KOHYANG FINANCIAL CORPORATION 001532756 MARI BOUTIQUE LTD. 000628796 KOMPASZ RECORDS INC. 001534635 MARIN’S CABINETARY SERVICES INC. 002006257 KORE MEDICAL INC. 001528065 MARJI ENTERPRISES INC. 001523489 KOREAN AUTO PARTS DEPOT LTD. 001536020 MARKHAM FOX INC. 001532372 KORTEK PHARMACEUTICALS INC. 001533821 MARKMEDIA INC. 001534708 KRISHNA COMMUNICATIONS INC. 001484924 MARKWOOD STEEL GARAGE DOORS INC. 001496552 KTKM COMMUNICATIONS INC. 002005045 MARSING INVESTMENTS INC. 001515424 KWAN SHUN FOOD TRADING INC. 001497104 MARSSS GROUP INC. 001534707 KWF FINE ARTS INC. 001514745 MARVELLE AIR SYSTEMS INC. 002013034 L & B TRANSPORTATION LTD. 001500581 MASCOT PROMOTIONAL MARKETING INC. 001510168 L. A. 2000 HAIR STUDIO INC. 001070572 MASHALLAH HALAL MEAT AND GROCERS LA SOURCE TRADING (CANADA) CO. LTD. 001526264 INC. 002014698 LAHORE ENTERTAINMENT & MATWIL HOLDINGS INC. 001497787 COMMUNICATIONS INC. 002010127 MAVSR CONSTRUCTION INC. 001518649 LAJU EXPRESS INC. 002007751 MAX FOOD INTERNATIONAL LTD. 001534697 LANCIA ENTERPRISES INC. 001514084 MAXXIMUM EXPRESS INC. 001493954 LAND FAIR CONSULTING & MANAGEMENT MAYHEM VANQUISH CORP. 001531359 INC. 001527691 MAZENI CONSTRUCTION & HAULAGE LAND STAR EARTH WORKS LTD. 001518476 INC. 001501361 LARSEN AVIONICS LTD. 001479294 MBC SOLUTIONS INC. 002006740 LAWS LOGISTICS INC. 002012980 MC ENGINEERED SOLUTIONS INC. 001494510 LE BALAGAN CLOTHING CORP. 001508071 MC-IT RECRUITING INC. 001491449 LEASE SOURCE LTD. 001209458 MCEBONY KREASIONS & IMAGES LEE INTEGRATE IT INC. 001517138 CORPORATION 001512853 LEE MANAGEMENT INC. 001499638 MCMENA INC. 001491452 LEGO MASONRY LTD. 001523571 MCQUEEN’S ICECREAM LTD. 001527801 LEHIGH VALLEY HOLDINGS LTD. 001488539 MCTAVISH E.R.S. INC. 001512585 LILUSH TOY SALES INC. 001479524 MCWOR PUBLISHING INC. 001495004 LITCO INDUSTRIAL SUPPLIES LTD. 001515418 MED-X AIR CARE INC. 001480985 LJM RECYCLING INC. 001538627 MEDIA MANAGEMENT SOLUTIONS INC. 001501380 LM CONSTRUCTION, RENOVATIONS AND MEDIANET CANADA LTD. 001517553 CONSULTING MEDICAL ASSESSMENT CORPORATION 002005750 INC. 001429238 MEDICART CANADA INC. 001504460 LM TECHNOLOGY LICENSE CORP. 001491290 MEDUSA ENTERPRISES CORPORATION 002010440 LNH MARKETING SERVICES INC. 002014758 MEGAFORM PRODUCTS, INC. 001538570 LOLLIPOP ENTERTAINMENT INC. 001513441 MEGNA 2 FURNITURE INC. 001504617 LOMANTI TRANSPORT AND TRADING INC. 001508390 MELLOWS MOTION PICTURES INC. 002010420 LONDON CITY DREAMS INC. 001499640 MERIX MANAGEMENT CONSULTING INC. 001515955 LOW COST CREMATION & BURIAL SERVICES MESA TRAVEL AGENCY INC. 001525493 INC. 002014548 MESROC INTERNATIONAL INC. 000663282 LUCKY GLOBAL INC. 001528372 METAL CITY NOVELTIES INC. 000888013 LUCKY SPA INC. 001538431 METAMORPHIC MARKETING INC. 001496492 LUCKY SWALLOW ENTERPRISES INC. 001500686 METRO LAWN SPRINKLERS IRRIGATION LUXURY BY DESIGN INC. 001502184 CONTRACTORS LTD. 002011057 LUXURY MOTORSPORTS LTD. 001505751 METRO TECHNICAL HEATING & PLUMBING LYNDA HATFULL QUALITY ASSURANCE INC. 001538578 FOR ACCESSIBLE TRANSPORTATION INC. 001539209 MEXICO SUNDREAM INC. 001490458 M P SERVICE INC. 001500129 MICHAEL BRANDON, INC. 002011099 M. E. DISTRIBUTING LTD. 002010060 MICHELLE-CAROL LIMITED 002008974 M.A.R.C.’S. LTD. 001443498 MICKEY/JANE FILMS INC. 001507635 M.E. SAFETY INC. 001526319 MICRO-INTELLI INC. 002009882 M.E.N. LTD. 001500584 MICROTREND GENERAL PARTNER INC. 001536118 420 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario MIDLAND INTERNATIONAL STEEL NORMS ENTERPRISES INC. 001525424 CORPORATION 001490967 NORTH AMERICA TOURISM INC. 001510855 MIKAGINICO SERVICES INC. 001513745 NORTH COUNTRY HOLDINGS INC. 002009282 MIKE’S SPECIALTY CLEANING INC. 001501650 NORTH ROAD INVESTMENTS LTD. 001505594 MILFORD CAPITAL MANAGEMENT NORTHCOTE DESIGN INC. 001532391 PARTNERS INC./ ASSOCIES DE GESTION NORTHERN COMPUTING SOLUTIONS INC. 001522354 DE CAPITAL MILFORD INC. 001498037 NORTHWEST BAY MANAGEMENT INC. 001476294 MILL ARBOUR LANE ESTATES INC. 001493308 NORWEST CALL CENTRE INC. 001499449 MILLY KIRSH LTD. 002008914 NRI SUPPORT GROUP INC. 001505220 MILO MARKETING CONCEPTS INC. 001499784 NRK CONSULTING GROUP INC. 001493719 MINI-RAINE INC. 002013777 NUNIM INTERNATIONAL INC. 002013624 MINUNATA ENTERPRISES INC. 001519894 O.K. CO., INC. 001515127 MIO CAFFE E PANINI INC. 002009051 O’NEAL & ASSOCIATES INC. 002008264 MIRATEK INFORMATION CORP. 001515965 OBSERVATRON KNOWLEDGE MISHRAM, INC. 001494774 MANAGEMENT SYSTEMS INC. 002009274 MISTER PEST CONTROL INC. 001525397 OKIMAR HOLDINGS LTD. 001504237 MIT GROUP (CANADA) INC. 001492989 OLD STARS PAINTING COMPANY LTD. 001536223 MOBILE SOLUTIONS.CA INC. 001529397 OLYMPIA ROSE INVESTMENTS LTD. 001481591 MOBILELIFE TECHNOLOGIES CORP. 001516535 OLYMPIC DOORS INC. 001533360 MOBILEMEDIA.CA INC. 001534783 OMEGA CREDIT HOLDINGS LIMITED 001491210 MODERN TOOL & MACHINE LTD. 001504442 OMEGA 6 INC. 001530859 MOGG AND FROG INC. 002015065 OMEGARICH INC. 001488459 MONTELIB INC. 001510035 OMG AMAZING SPACE CORP. 002007800 MONTEREY PROPERTY MANAGEMENT INC. 001508726 ONDATJE-KIEL INTERNATIONAL TRADE MONTGOMERY PEACE INDUSTRIAL LTD. 001538746 AND INDUSTRY INC. 001509631 MORGAN VICTORIA STRATEGIES INC. 001507529 ONE HUNDRED & EIGHTY DEGREES MORNINGTON PRODUCTIONS INC. 001507838 BANCORP LIMITED 001536100 MOUNDFORD GROUP INC. 001514811 ONLINE ASSOCIATES INC. 001496119 MOVEMENTS INC. 002011902 ONT AUTOMOTIVE CENTRE INC. 002006520 MP KIOSKS LIMITED 001502500 ONTARIO ACCIDENT BENIFITS INC. 001509640 MPIRE INTERNATIONAL LTD. 001520221 ONTARIO BUSPOOL INC. 002008822 MRW CONSULTING INC. 002010961 ONTARIO EDUCATION & BUSINESS MT GLOBAL TRADING LTD. 001521890 HORIZONS CORP. 001537144 MTSI HOLDINGS INC. 001534936 ONTARIO NATIVE CIVIL & UTILITIES MUSKOKA LIFESTYLE COTTAGE LIMITED 001538611 DEVELOPMENT CORPOPRATION 001521506 ONTARIO UTILITY CORP. 001517462 N & E STAR GROUP INC. 001515275 ONTARIO WINDOWS AND DOORS LTD. 001512090 N.S.J.G. INVESTMENTS INC. 001516458 OPAL PROPERTIES INC. 001498099 NADMAR CONSTRUCTION INC. 001505430 OPENSTREAM LTD. 001531254 NAFTIA.ORG INC. 001517478 OPTIMA PAVING INCORPORATED 001538408 NATION WIDE TECH INC. 002005454 ORBITAL MICRO INC. 001493098 NATIONAL CONSULTING AND MARKETING ORIENTTEC INC. 001535472 ALLIANCE INC. 001494143 OSTEOPOROSIS BASIC EXERCISE PROGRAM NATIONAL SECURITY ADVISORS (NSA) INC. 001512416 INCORPORATED 000898876 NAVCOR SAFETY SYSTEMS INC. 002010395 OTTAWA HOVER CENTRE LTD. 001504025 NC FISCAL CONSULTING LTD. 001483730 P CUBE INC. 001503805 NEAL PONTIAC BUICK & G.M.C. LTD. 000348408 P.JOHNSON CONSULTING INC. 001496314 NEIL AND DILKANTH CORPORATION 001494363 P&S ASSOCIATES ONLINE INC. 001514137 NESKESEF ENTERPRISES INC. 001509401 PACIFIC OCEAN LOGISTICS INC. 001493235 NET COMMUNICATIONS INC. 001604355 PACO ELECTRONICS INC. 001079788 NETTAKE INC. 001516386 PAMELA’S HEALTH STUDIO INC. 001495667 NEUTRAL BUOYANCY INCORPORATED 002010513 PAN ENTERPRISES LTD. 002005364 NEW BANANA LEAF CATERING 2 LTD. 001529332 PANADOMIC INC. 001525980 NEW CONCEPTS BUSINESS MANAGEMENT PANINI EXTRA INC. 002008187 INC. 001496447 PANZA PIENA LTD. 001383458 NEW LAND IMMIGRATION & SETTLEMENT PARADISE GIRLS INC. 001516282 SERVICES INC. 001501853 PARAMEDIA INC. 002006166 NEW LINE EXPORT CORPORATION 002007448 PARKDALE SERVICES INC. 001520105 NEW WAY TRUCK DRIVING SCHOOL LTD. 001514311 PARKHILL INDUSTRIAL SERVICES INC. 001491815 NEWAY BUILDING MAINTENANCE INC. 002010699 PARKSINILA COMPANY LIMITED 001530902 NEWCOM INC. 001095672 PARKWOODS PRESS INC. 001515942 NEWTECH ELEVATOR SERVICE INC. 001510190 PARROT CAY HOLDINGS INC. 001483779 NEXIDEA INCORPORATED 001511662 PATAGONIA LANDSCAPING CO. LTD. 001500550 NIAGARA WIRELESS.COM LTD. 001515503 PATHWAYS HUMAN SERVICES NIIADE ENTERPRISES INCORPORATED 001505753 INTERNATIONAL CORP. 001530792 NISHMA CORPORATION 001503694 PATIO LANTERNS INC. 001500428 NITD MARKETING LTD. 001503688 PAULAR CORPORATION 001504450 NO LIMITS GRAPHICS INC. 001502602 PAYATPAR INC. 001502844 NOBCON CORP. 001530470 PCT CAPITAL GROUP INC. 001504965 NORINGTON INC. 001505554 PEARL LOUNGE INC. 001511219 NORMAN PROPERTIES INC. 001522144 PEDREIRA MASONRY INC. 001536056 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 421

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario PENAKAST MANAGEMENT INC. 001501335 QUALITY HOMES (KINGSTON) INC. 001483794 PENNCOM COMMUNICATIONS QUALITY SLEEP SYSTEMS INC. 001147764 CORPORATION 001510776 QUEENSTON PROPERTIES INC. 001533634 PEPPERGROVE ESTATES INC. 001494156 Q2 MEDIA INC. 001530765 PERFECT DELIVERY COURIER SERVICE R MEDIA INC. 001512570 INC. 001495059 R.C. LOUCKS GROUP INC. 001523749 PERFECT TOUCH ENTERPRISES LTD. 001491546 R.F. CRAFT SERVICE 2001 INC. 001492815 PERFORMANCE TOYZ INC. 002005740 R.O.P. ASSESSMENTS INC. 002008225 PERRIN’S CONTRACTING & PAVING INC. 001532688 RACELL MANAGEMENT INC. 002006573 PERSIAN CARPET WHOLESALERS LTD. 002013692 RACEMODE INC. 001538213 PERSIAN VISION MEDIA GROUP INC. 001500773 RADCLIFFE CONSULTING LTD. 001492764 PFS HOLDINGS LIMITED 001501947 RADIO BOHEMIA INC. 001492602 PHAM FAMILY INC. 001528356 RADIO ITALIA INC. 001502116 PHATKIDS INC. 001517058 RAI TRUCKING CO. LTD. 002005515 PI SQUARE SUITES INC. 001520769 RAINER MARKUS & COMPANY INC. 001531253 PICKERING DREAMS INC. 001499639 RAJAN INC. 001520290 PICKSEN INTERNATIONAL INC. 001504955 RAMCONN DRYWALL CORPORATION LTD. 001521282 PINNACHE CREATIONS ENTERPRISES INC. 001486503 RAP-PRO TECHNOLOGIES INC. 001525346 PIPE-TECH SYSTEMS INC. 001495186 RAV ELECTRONICS LTD. 001496703 PIZZA JOYA INC. 001490684 RCG INC. 002008257 PLANET XMAS INC. 001525600 RE-LINK REALTY CORP. 001507979 PLASMA NETWORKS INC. 001537310 RE/MAX COMMERCIAL FOCUS (GTA WEST) PLATINUM AUTO GROUP INC. 001527563 INC. 002012694 PLATINUM MOTOR SALES & LEASING INC. 002005812 RECREATIONAL RESORTZ INCORPORATED 001503439 PLAYHOUSE INDOOR PLAYGROUND INC. 001511666 RED WING LANDSCAPES INC. 002010437 PLAYLAND GROUP INC. 001518355 REEHAL HOLDINGS LIMITED 001533914 PLUCK PRODUCTIONS INC. 001539069 REGENCY EQUITY INVESTMENT & TRUST PLUMPTRE CONSULTING INC. 001497554 CORP. 001519859 PLURI-CELL RESEARCH SYSTEMS INC. 001480909 REID TECHNOLOGIES INC. 001521014 PONY LOGISTICS INC. 001479326 RELAXATION STATION (CANADA) INC. 002013232 POPOWICH CAPITAL PARTNERS INC. 001501643 RELAZZ INC. 001521426 PORT-A-SAFE INC. 001508757 RELIABLE RENOVATIONS & EQUIPMENT PORTER TRADE INC. 001508953 SALES LTD. 001508276 POST SOLUTIONS INC. 002014933 REMY CAPITAL INC. 001507616 PRADILLA SOFTWARE LTD. 001537318 REPAIR BOILERS INDUSTRIES LTD. 001518787 PRATIK PHOTO ENTERPRISES LTD. 001525503 RESHIE INTERNATIONAL HANDICRAFTS PREFERRED BULK CORPORATION 001515189 LTD. 002014031 PREMIER MEDICAL ASSESSMENTS INC. 001539045 RESOURCES RECOVERY THUNDER BAY PRESSAN INVESTMENTS INC. 001532106 INC. 002009374 PRESTON LANG INC. 002008423 RESTORIM LTD. 002021605 PREVENTIVE TECHNOLOGIES (ONTARIO) REV AUTO PERFORMANCE & ACCESSORIES LTD. 001532132 INC. 001505787 PRIESTMAN CONTRACTING INC. 001481531 REVINN MOTORSPORTS LTD. 001490334 PRIMETIME SALES AGENCY INC. 001510297 REVOLUTION SPORTS PARK INC. 001476223 PRISM NATIONAL LOGISTICS CORP. 001497177 RIBB-TECH INC. 001512801 PRIVATE LABEL PACKAGE INC. 001495922 RICARDOSIGNS.COM INC. 001511364 PRO FORMING INC. 001516486 RIGTOWN PICTURES INC. 001528416 PRO-CHEMICALS (HAMILTON) LIMITED 001071155 RIMACK IMPORT & EXPORT LTD. 001510646 PRO-SERV FINANCIAL GROUP INC. 001535669 RINI INC. 001497095 PRO-TECH CONCRETE INC. 001477985 RIVENDELL ASSOCIATES INC. 001403988 PROCANADA IMPORTS LTD. 002014470 RIVERFIELD BUILDING CORPORATION 001514093 PROCOLLECT LTD. 001501725 RIVERVIEW ESTATE WINES LTD. 001504909 PROFESSIONAL COM PRIVATE LTD. 001522362 RJS BUSINESS & INVESTMENTS LTD. 002009738 PROFESSIONAL MERCHANDISING AND RMH TRANSPORT INC. 001538755 SALES LTD. 001506198 RNH INFRASTRUCTURE CONSULTANTS PROFESSIONALS ON THE GO! LTD. 001491880 LTD. 001513667 PROPER PRICE DISCOUNT STORE INC. 001515017 ROAD PRO MOTIONS LTD. 001518444 PROPER PROPERTY MANAGEMENT LTD. 001514743 ROBERTS TRUCKING INC. 001521049 PROTECH GLOBAL PRODUCTS INC. 001495982 ROBIN JONES CONSTRUCTION INC. 001518382 PROVINCIAL LEGAL SERVICES INC. 001521871 ROBSINGH HOLDINGS INC. 001519088 PURCHASING CONSOLIDATION SERVICES ROC TECHNOLOGIES INC. 001505811 INC. 001497050 ROCKSIDE DEVELOPMENTS INC. 001494155 PURUS ENTERPRISE GROUP INC. 001491831 ROGERS ROAD FAMILY PET SHOP INC. 001523425 PUTTERS GOLF PRACTICE AND LEARNING ROJEEM INC. 001507623 CENTER INC. 001515417 ROLY LLOYD’S HEATING & AIR PWP COMMUNICATIONS INC. 001493685 CONDITIONING INC. 001522663 PYA LIMITED 001535497 ROMANO HAULAGE CO. LTD. 001500052 Q PID CORPORATION 001504501 RON BURKE ENTERPRISES INC. 001528854 QSYS CLUB SYSTEM SOLUTIONS INC. 002013568 RONEDGE HOLDINGS INC. 001501228 QUADRIC INTERACTIONS INC 000802997 RONMEL INC. 001502289 QUALIFIED AIR DUCT CLEANING INC. 001536879 ROOTS DEVELOPMENT LTD. 001528322 422 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario ROSE SUPERMARKET LTD. 002014565 SILVERSTAR CORPORATION 001504605 ROSEMADER HOLDINGS LTD. 001507889 SIMPLY TACH DESIGNS INC. 001507688 ROUNDTREE GROUP OF COMPANIES LTD. 001515512 SING YOUNG CHOW INVESTMENTS INC. 001491579 ROYAL CONSULTING SERVICES INC. 001531236 SINGAPORE, MALAYSIA, THAILAND FOODS ROYAL GROUP FINANCIAL CORP. 001500660 PRODUCTIONS LTD. 002015073 ROYAL GROUP INTERNATIONAL MEDIA SINO-CANADA ARTS CENTER LTD. 001509388 INC. 001531769 SIR INVESTIGATION & SECURITY AGENTS ROYAL LANDSCAPING & MAINTENANCE INC. 001577186 INC. 001282164 SIXPAC FITNESS CORPORATION 001502211 ROYAL LOGS AND PERMITS INC. 001510944 SKU MANAGEMENT HOLDINGS INC. 001505744 ROYAL VIEW WINDOWS & DOORS INC. 001520227 SKY GATE TRADING INC. 001510088 ROYAL WINDSOR HOLISTIC CENTRE INC. 002006713 SKY PALACE INC. 001500144 ROYCREST ENTERPRISES LIMITED 002011812 SKYLON AM GENERAL PARTNER INC. 001520097 RRI RECYCLED RUBBER AND RUBBER SMART CREATION STUDIO INC. 001521371 PRODUCTS INTERNATIONAL INC. 001529777 SNAP PROMOTIONS INC. 001519079 RUFFOLO ADAMOU INC. 002012148 SNOWBIRD SALES & MARKETING INC. 002008541 RUINEN WAHLBERG INC. 001499906 SOFTWARE ENGINEERING EMPLOYMENT RUSSELL AVENUE APARTMENTS INC. 001496320 DEVELOPMENT CANADA INC. 001536109 RYVAL ENTERPRISES INC. 001502558 SOFTWARE MANUFACTORY INC. 001520778 S M P TRANSPORT LTD. 001529321 SOGAR INVESTMENTS LTD. 001505966 S. V. CUSTOM FURNISHINGS LTD. 002012258 SOJOURN LANCER CORPORATION 002005231 S.O.G INC. 001523479 SOLUTION FREIGHT SYSTEM INC. 002005804 SABRE ENTERPRISES INC. 001517386 SOMAL & CHAHIL TRANSPORTATION LTD. 001524677 SAF-T-ELECTRIC INC. 001494831 SOMBOKINO CORP. 001533646 SAFETY DYNAMICS INC. 001497455 SOPHIA’S PLACE INC. 001496732 SAFETY MACHINE SERVICES LTD. 001504606 SOUTH ASIAN CONSUMER MELA INC. 001517127 SAGIL INC. 001495014 SOUTH WEST BUILDING & PROPERTY SALUSAR SPA & RESORTS INC. 001503295 MAINTENANCE INC. 001525048 SAM CANADA TECHNICAL SERVICES INC. 002009053 SOWDAGAR INC. 002012282 SAMER CORP. 001538516 SPACE EXPRESS & LOGISTICS INC. 002006895 SANDCASTLE PRODUCTS INC. 001528382 SPECIAL ASSOCIATED SERVICES (SAS) INC. 001492348 SAP RECRUITING EXPERTS INC. 001510139 SPEED RECORDS INCORPORATED 001484945 SASSY FASHIONS AND RETAIL INC. 001521802 SPINCOR COMMUNICATIONS INC. 001534846 SATT IMAGES INC. 001515266 SPINNAKER PROJECT MANAGEMENT LTD. 001510129 SAVE ON MY MEDS LTD. 001492755 SPORTMEDS INC. 001505857 SB & B CORP. 001497110 SPRINGAIRE GAS APPLIANCES SERVICES SBS INVESTMENTS INC. 002013962 LTD. 001497112 SCARBOROUGH HALAL FOOD MARKET SPRINGBANK MASONS LTD. 001125548 LTD. 001499666 SPRINGFIELD TRADING CORP. 002010018 SCOOTER EXPRESS INC. 001486672 SPRINGHILL DEVELOPMENT INC. 001514081 SCOPE ENTERPRISES INC. 001512037 SSM CONSULTANTS INC. 001509775 SCORPIO RISING CORP. 002010142 ST. CLAIR SPORTS BAR AND CAFE INC. 002009883 SCRIBE STYLE INC. 001513675 STAFFSON MANAGEMENT INC. 001498705 SEASON’S CARE INC. 001524927 STAMOS CONSULTING INC. 001466980 SECURED FINANCIAL INC. 001507740 STANDARD CARPENTERS LIMITED 000141468 SEE KAY GROUP CO. LTD. 001491288 STANDARD TRANSACTIONS (CANADA) SEGUINWOODS INC. 001509814 LIMITED 001495767 SELBOR TRANSIT INC. 001505964 STANG HOLDINGS INC. 001525824 SELECT GROCERY WHOLESALE INC. 002012922 STAR ASIA AMERICAS INC. 001504919 SEMICENTRIC INC. 001479198 STAR ELECTRIC EEL INC. 001508883 SENSATIONAL SEAFOOD INC. 002006575 STAR MONITORING SERVICES INC. 001490964 SEWIN’ LOVE LTD. 001452719 STAR-LINE INVESTMENTS INC. 001501823 SEYMOUR EQUITY CORPORATION 001527595 STARK CORPORATION 001531211 SHADOWPLAY PICTURES INC. 002008266 STARSPARK INC. 002011322 SHAMROCK EASTERN & WESTERN LTD. 001533849 STATE CEMENT CANADA LIMITED 001515265 SHARING SOLUTIONS INC. 001493856 STEPHANIE LEASING CORP. 002010874 SHARMA SEWING SERVICES INC. 002008484 STEPPING STONES INC. 002004993 SHAWN PICTURES CANADA INC. 001530717 STILL WATER GROUP INC. 002011147 SHAWN POLLOCK CONSULTING LTD. 001497284 STINGER PRODUCTIONS INC. 001534942 SHELCAP HOLDINGS LIMITED 002010715 STITCH WIZARDZ INC. 001498217 SHIMAEMA’S BEAUTY SALON INC. 002010662 STOKES PROFESSIONAL CORP. 001522419 SHIVSAPU HOLDINGS INC. 001511611 STONEAGE INC. 002012871 SHOP 3 MILLWORK AND DISPLAY INC. 001493968 STONETERRA INC. 001501885 SHOWPIECE LANDSCAPES INC. 001504010 STONEWOOD CAPITAL RESOURCES INC. 001527924 SHUKAT ASSOCIATE LTD. 001515881 STORE INTERIOR DESIGN & BUILD LTD. 001521339 SHUN BA GROUP CO. INC. 001501938 STRANDHILL CORPORATION 002007750 SHUNN LEE INC. 001532270 STRICTLY SPORTS WINNERS INC. 001515887 SHZAR SALON INC. 001500120 STYLE SLEUTHS INC. 002005726 SIDHU MARKETING & ADVERTISING INC. 001509760 SUBSTANCE SOLUTIONS INC. 001499243 SILVER SHINE INTERNATIONAL TRADING SUBTEAM INC. 001495966 INC. 001504286 SUCCESS ADAPTATION SERVICES INC. 001529414 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 423

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario SUCCESS IMMIGRATION INC. 001529415 THE ORIGINAL MUSIC MACHINE INC. 001503960 SUMMER TRADING INC. 001496704 THE POND HOCKEY TRAINING CENTRES SUN DOME TANNING LIMITED 001498857 INC. 001516691 SUNCOAST FREIGHT SERVICES INC. 001521127 THE REPTILE WAREHOUSE INC. 001524934 SUNEEVA CORNICHE LIMITED 001515117 THE SACKVILLE GROUP INC. 001516390 SUNRISE STAFFING INC. 001497206 THE SERVICEPRO TEAM INC. 001496345 SUNSMED CO., LTD. 001517580 THE SOUTH WEST LAND CORPORATION 001500155 SUNSPOT GROUP LIMITED 002012560 THE SPARE ROOM LTD. 001521034 SUPER ONE INC. 001456471 THE SUNSHADE AWNING COMPANY LTD. 001515468 SUPERFAST CURRENCY EXCHANGE LTD. 001328333 THE TIA NETWORK INC. 001516680 SUPERIOR WATER & ROOTER DRAINS THE TIME MERCHANTS INC. 001499674 PLUMBING LTD. 001538586 THE VIDA GROUP INC. 001495138 SURPLUS-EQUIPMENT INC. 001492576 THE WATERLOO GROUP INCORPORATED 001514885 SURPLUS-LIQUIDATION CENTRE INC. 001492577 THE WAY MARTIAL ARTS STUDIOS INC. 001499637 SWEET CONSULTING INC. 002012979 THE WINDOW DEPOT INC. 001498747 SWEETOOTH HOLDINGS INC. 001520220 THEO’S NEST INC. 001495892 SYLVO DIESEL REPAIR INC. 002010064 THOMAS JACKSON PERFORMANCE SYMETRIXX LTD. 001531760 MANAGEMENT HOLDINGS INC. 001495940 SYNDATECH INC. 001521434 THOMAS M. LYMAN HOLDINGS INC. 001495710 SYNERGISTICS DIVERSIFIED THOMAS NETIZEN SERVER INC. 001515234 CONSULTING INC. 001533099 THREE GOOD FRIENDS LTD. 001516382 SYNERGZ INC. 001505462 THURSDAY ACRES INC. 001528864 SYZMIC INTERNET MULTIMEDIA TILLINGHAM DESIGN SERVICES CORP. 001493304 SOLUTIONS INCORPORATED 001525832 TIMEPLAY ENTERTAINMENT T & A HOLDCO INC. 001495923 CORPORATION 001497048 T. BRAUN CONTRACTING CO. LTD. 001531313 TIR CANADA INC. 002007217 T. K. PROCESS INC. 001510924 TITAN GROUP LANDSCAPING AND SNOW T.BLAIR AUTO SALES & LEASING INC. 001517794 REMOVAL LTD. 001511673 T&J TRUCKING LTD. 001530708 TITAN HYDRAULICS INC. 002006192 TALKOROLA PHONES INC. 001521305 TODAY’S PROJECTS INC. 001527051 TANACHA’S ENTERPRISES LTD. 001523804 TOKTOR COMPUTER INC. 001494799 TANI NORTH AMERICA LTD. 001518302 TOM’S TREASURES INC. 001509466 TARGET SPORTS GROUP INC. 001481575 TOMIN RENOVATIONS INC. 002013770 TATSUAKI INC. 001531778 TONELLOTTO HOMES INC. 001502721 TAUNTON TECHNOLOGIES INC. 001480901 TONG’S DYNASTY NATURAL DESSERT INC. 001538252 TAURUS WELDING AND FABRICATING TORONTO ART GALLERY & FRAME INC. 001519652 LIMITED 001510284 TORONTO FLY TACKLE LTD. 001522779 TAX AND ACCOUNTING GURUS INC. 001512067 TORONTO MINERALS INC. 002008446 TAXI CARGO INC. 001511263 TORONTO THUNDER SOCCER ACADEMY TAYGRA SOLUTIONS CORPORATION 001492996 INC. 001513298 TD EXPRESS LTD. 001521347 TORONTO VICTORIA FINANCIAL GROUP TEAING INC. 001517486 INC. 001525388 TECHLORDS SATELLITES INC. 001513209 TOTAL FREIGHT SOLUTIONS INC. 002008240 TEKON INC. 001504285 TOWN & COUNTRY ESTATES LIMITED 002005801 TEL ALLIANCE NETWORKS INC. 002011761 TRADE BUSINESS EXCHANGE TEL TOWING INC. 001511621 INTERNATIONAL INC. 002013864 TELUM INTERNET SOLUTIONS LTD. 001532316 TRADE HEATING AND AIR CONDITIONING TEN99 PRIVATE EQUITY INC. 001494559 INC. 001513011 TERRA TRADING INC. 001490552 TRANS-AM MARKETING INC. 001281967 TERRANOVA CAPITAL INC. 001510724 TRANSGTA SERVICES INC. 001490692 TEXTM INC. 001514387 TRAPPERS INN INC. 001496947 TFS RESEARCH CORPORATION 001496538 TRELAWNY FINANCIAL STRUCTURES INC. 000949880 THE BEST OF CLASS CONSORTIUM INC. 001537260 TREMARAN MANUFACTURING SERVICES THE BLACK ANGUS RESTAURANT OF LTD. 001519918 STRATFORD INC. 002014618 TRES OCEANS SEAFOOD INC. 001519105 THE BROOKSHIRE GROUP INC. 001516385 TRIEQUITY INVESTMENTS INC. 001527682 THE CANADIAN EDUCATION & TRILLIUM HEALTH CARE GROUP (BRAMPTON) RECRUITMENT CENTRE INC. 001533915 INC. 002015023 THE DISCOVERY TREE FARM INC. 001532133 TRILLIUM HEALTH CARE GROUP INC. 002015022 THE EMBROIDERY FACTORY INC. 001480972 TRIMARC SOLUTIONS INC. 002005879 THE GREAT CANADIAN BEAVERTON TRINITY ENVIRONMENTAL CONTRACTORS FESTIVAL LTD. 001527681 INC. 001511518 THE GREAT CANADIAN SOUVENIR STORE TRIPLE J PRODUCE DISTRIBUTORS INC. 002009755 INC. 002011089 TRIPLE S LOGISTICS INC. 001505939 THE HOME PLANNER INC. 002013206 TROPICLAND SUPERMARKET INC. 002006104 THE HOME TEAM CONSULTANTS INC. 001500148 TRUE NORTH TRADER INC. 002002205 THE IRISH DANCE STUDIO INC. 001539176 TRYBUILD CONTRACTING DESIGN LIMITED 002012755 THE LAUNDRY LOUNGE, INC. 001080705 TSP TELECOM INC. 001017352 THE LEXINGTON GROUP INC. 002013600 TUCKER & MCGUIRE INTERNATIONAL THE LUSH CORPORATION 000819851 HOSPITALITY SERVICES LTD. 001507335 THE MOT GROUP INC. 001510027 TURKISH MARKET INC. 001496218 424 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario TURNER TOWERS LTD. 001533635 WESTMOUNT/CSL VENTURES LIMITED 001521430 TWO SISTERS PRODUCTIONS CANADA WHITE’S REGIONAL PUBLISHERS INC. 001519322 INC. 001520701 WHITEHAT COMPUTING INC. 002009316 TWO STAR INTERNATIONAL TRADING WIBKAYDON ENTERPRISES LIMITED 001521117 LTD. 001493005 WILCE CONSULTING SERVICES INC. 001493926 TYCON CONTRACTING LTD. 001479102 WINE BOAT TOURS INC. 001505425 UBS TECHNOLOGIES CANADA INC. 001529396 WINFORTUNE INVESTMENT CO. LTD. 001490906 UGA UGA BRASIL SPORTS BAR INC. 002014772 WINNET SYSTEMS MISSISSAUGA INC. 001529331 UNAPLY GROUP INC. 001492469 WIRED ON COLLEGE INC. 002011657 UNICOM TRADING INC. 001513442 WISER CAPITAL LIMITED 001493019 UNIP CONSULTING LTD. 001496071 WOLFE ISLAND BAKERY INC. 001499823 UNIQUE OCCASIONS INCORPORATED 001509433 WOODSTOCK CAPITAL CORP. 001496634 UNIT PARKING ENFORCEMENT INC. 001536950 WORLD FOREST INC. 001521322 UNITED INVESTORS GROUP INC. 002009902 WORLDWIDE THERAPY INC. 002014547 UNIVERSAL CAR RENTALS INC. 001490966 WRAPPS LE ROI INC. 001534716 UNIVERSAL EXPANDING SERVICES AND WTW ELECTRICAL SERVICES INC. 001522406 EQUIPMENT SALES LTD. 001498476 WWW.DISHTEST.COM INC. 001509674 UNIVERSAL TRANSPORT SERVICES INC. 001490965 WYPEOUT ENTERTAINMENT INC. 001515898 UNUE TECHNOLOGIES INC. 001536830 XOF-REVLIS INC. 001522972 UPCOUNTRY ATLANTIC INC. 001504658 XPC COMPUTER SERVICE INC. 001495915 UPPER CANADA 1ST FINANCIAL GROUP XTREME ELECTRONICS INC. 001519807 INC. 001539764 YOOISME COMMUNICATION INC. 001517112 V.P. AUTOBODY PARTS AND SUPPLIES YORK COMMERCIAL SERVICES LTD. 002005340 LTD. 001527331 YORK STONE COMPANY INC. 001505468 V.S.I. TORONTO LTD. 001537043 YU BAO XIN DEVELOPMENT INC. 001494157 VALENTINE’S GENERAL SERVICES INC. 001494569 YUSSOR HOLDING CORPORATION 002011855 VALLEY MARBLE AND GRANITE INC. 001538628 Z O W INC. 001515213 VALVASORI PROPERTIES INC. 001502464 ZARMAN ENTERPRISES INC. 002005785 VANILLA DESIGN INC. 001493055 ZEL CON CONSULTING INC. 001493694 VENDRILOQUIST INCORPORATED 002012982 ZELAC INTERNATIONAL INC. 001523641 VERTICAL PRO INC. 001495471 ZENITH VEHICLE SALES INC. 001527698 VETERINARY COMMUNICATIONS ZITOUNEX CANADA INC. 001535627 NETWORK INC. 001499163 ZIVKO TRANSPORT INC. 000885800 VETWOOD INC. 002005128 100 CONSOLIDATED DRIVE INC. 002008593 VIACENTRIX INC. 001504581 1014912 ONTARIO INC. 001014912 VICTUS INC. 001499354 1060292 ONTARIO LIMITED 001060292 VIDEO DANCE JAM INC. 001494294 1063164 ONTARIO INCORPORATED 001063164 VIDEO PLAY INC. 001500062 1083337 ONTARIO LTD. 001083337 VINDAN PAVING INC. 001503203 1089845 ONTARIO LIMITED 001089845 VINTAGE RESERVE LIMITED 001523168 11 BANDS TO 11 PROMOTIONS INC. 001495604 VISCERAL IMPACT PRODUCTIONS LTD. 001528846 1140830 ONTARIO LIMITED 001140830 VISION INTERNATIONAL MARKETING INC. 001513794 1155829 ONTARIO INC. 001155829 VISION MORTGAGE & FINANCIAL SERVICES 1188874 ONTARIO LTD. 001188874 INC. 001532284 12 STARS FRANCHISING INC. 001505771 VISTA-GLEN CORPORATION 002011167 1203185 ONTARIO LTD. 001203185 VISTA-MERCANTILE CORPORATION 002011172 1211641 ONTARIO INC. 001211641 VITACO GLOBAL INVESTMENTS LTD. 001522285 1212846 ONTARIO LIMITED 001212846 VIVI BELLAIR INC. 001489534 1219758 ONTARIO LIMITED 001219758 W.J. PROPERTY AND MAINTENANCE 1223348 ONTARIO LTD. 001223348 SERVICES INC. 001529235 1234136 ONTARIO INC. 001234136 W&D GROUP TRADING LTD. 001534997 1236713 ONTARIO INC. 001236713 WALAK INC. 002006291 1242355 ONTARIO INC. 001242355 WALTER’S HEATING AIRCONDITIONING & 1255565 ONTARIO INC. 001255565 APPLIANCES INC. 001493961 1275675 ONTARIO INC. 001275675 WALTHER REAL ESTATE HOLDINGS INC. 001498444 1283544 ONTARIO INC. 001283544 WANNA COMMUNICATIONS CORP. 002007333 1289602 ONTARIO LIMITED 001289602 WANSPOT.COM INC. 001523570 13 CIRCUS ENTERTAINMENT INC. 001517654 WARBURG-STUART MANAGEMENT 1324991 ONTARIO INC. 001324991 CORPORATION 001511418 1329746 ONTARIO LTD. 001329746 WARRANTEK WARRANTY CORPORATION 001515119 1340501 ONTARIO LTD. 001340501 WAYNE GRETZKY DONUTS INC. 001517593 1353500 ONTARIO LIMITED 001353500 WBG CONSTRUCTION INC. 001514860 1354909 ONTARIO INC. 001354909 WEAT 53702 INC. 001510937 1397632 ONTARIO INC. 001397632 WEBVISION SECURITY SYSTEMS INC. 001481507 1408793 ONTARIO INC. 001408793 WELLINGTON SUITES INC. 001492644 1432396 ONTARIO LIMITED 001432396 WES’ TREE SERVICE LTD. 001527495 1442653 ONTARIO INC. 001442653 WEST HALTON DEVELOPMENT 1447088 ONTARIO LIMITED 001447088 CORPORATION 002013560 1447143 ONTARIO INC. 001447143 WEST SIDE JOEY’S INC. 001490451 1447149 ONTARIO LIMITED 001447149 WESTERN ALLIANCE INC. 001524742 1447195 ONTARIO INC. 001447195 WESTMAR MANAGEMENT INC. 001503427 1447200 ONTARIO LIMITED 001447200 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 425

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1466614 ONTARIO LTD. 001466614 1490465 ONTARIO INC. 001490465 1468170 ONTARIO LTD. 001468170 1490513 ONTARIO LTD. 001490513 1468188 ONTARIO LTD. 001468188 1490515 ONTARIO LIMITED 001490515 1468197 ONTARIO INC. 001468197 1490528 ONTARIO INC. 001490528 1468747 ONTARIO LTD. 001468747 1490541 ONTARIO INC. 001490541 1468748 ONTARIO LTD. 001468748 1490601 ONTARIO LIMITED 001490601 1468759 ONTARIO LIMITED 001468759 1490655 ONTARIO LIMITED 001490655 1468772 ONTARIO INC. 001468772 1490663 ONTARIO LIMITED 001490663 1468781 ONTARIO LTD. 001468781 1490678 ONTARIO INC. 001490678 1474770 ONTARIO CORP. 001474770 1490790 ONTARIO INC. 001490790 1476234 ONTARIO INC. 001476234 1490798 ONTARIO INC. 001490798 1476268 ONTARIO LIMITED 001476268 1490861 ONTARIO LTD. 001490861 1476269 ONTARIO LTD. 001476269 1490956 ONTARIO INC. 001490956 1476316 ONTARIO LTD. 001476316 1490984 ONTARIO INC. 001490984 1476319 ONTARIO LTD. 001476319 1491010 ONTARIO INC. 001491010 1477153 ONTARIO LIMITED 001477153 1491012 ONTARIO LIMITED 001491012 1477944 ONTARIO LIMITED 001477944 1491111 ONTARIO LTD. 001491111 1477998 ONTARIO INC. 001477998 1491243 ONTARIO LIMITED 001491243 1478794 ONTARIO LTD. 001478794 1491245 ONTARIO LTD. 001491245 1479109 ONTARIO INC. 001479109 1491299 ONTARIO INC. 001491299 1479150 ONTARIO INC. 001479150 1491403 ONTARIO INC. 001491403 1479189 ONTARIO INC. 001479189 1491427 ONTARIO LIMITED 001491427 1479253 ONTARIO INC. 001479253 1491441 ONTARIO LIMITED 001491441 1479263 ONTARIO INC. 001479263 1491453 ONTARIO LIMITED 001491453 1479334 ONTARIO LIMITED 001479334 1491494 ONTARIO INC. 001491494 1479366 ONTARIO INC. 001479366 1491580 ONTARIO LTD. 001491580 1479372 ONTARIO LIMITED 001479372 1491806 ONTARIO INC. 001491806 1479376 ONTARIO LIMITED 001479376 1491837 ONTARIO INC. 001491837 1480918 ONTARIO INC. 001480918 1491853 ONTARIO INC. 001491853 1480980 ONTARIO LIMITED 001480980 1491870 ONTARIO INC. 001491870 1481500 ONTARIO LIMITED 001481500 1491873 ONTARIO INC. 001491873 1481510 ONTARIO INC. 001481510 1491926 ONTARIO INC. 001491926 1481518 ONTARIO LTD. 001481518 1491959 ONTARIO INC. 001491959 1481523 ONTARIO LTD. 001481523 1491974 ONTARIO INC. 001491974 1481524 ONTARIO LTD. 001481524 1492223 ONTARIO INC. 001492223 1481564 ONTARIO LTD. 001481564 1492224 ONTARIO INC. 001492224 1481596 ONTARIO LTD. 001481596 1492461 ONTARIO LIMITED 001492461 1483266 ONTARIO LIMITED 001483266 1492500 ONTARIO INC. 001492500 1483286 ONTARIO INC. 001483286 1492504 ONTARIO INC. 001492504 1483319 ONTARIO INC. 001483319 1492628 ONTARIO INC. 001492628 1483347 ONTARIO INC. 001483347 1492780 ONTARIO INC. 001492780 1483867 ONTARIO INC. 001483867 1492874 ONTARIO LTD. 001492874 1486066 ONTARIO INC. 001486066 1492957 ONTARIO INC. 001492957 1486132 ONTARIO INC. 001486132 1492965 ONTARIO INC. 001492965 1486134 ONTARIO LIMITED 001486134 1492995 ONTARIO INC. 001492995 1486408 ONTARIO LTD. 001486408 1493023 ONTARIO LTD. 001493023 1486478 ONTARIO INC. 001486478 1493073 ONTARIO INC. 001493073 1486504 ONTARIO INC. 001486504 1493080 ONTARIO INC. 001493080 1486509 ONTARIO INC. 001486509 1493216 ONTARIO LIMITED 001493216 1486608 ONTARIO LTD. 001486608 1493284 ONTARIO INC. 001493284 1486688 ONTARIO INC. 001486688 1493299 ONTARIO INC. 001493299 1486701 ONTARIO INC. 001486701 1493300 ONTARIO LTD. 001493300 1488425 ONTARIO INC. 001488425 1493315 ONTARIO LTD. 001493315 1488497 ONTARIO INC. 001488497 1493323 ONTARIO LIMITED 001493323 1488516 ONTARIO LTD. 001488516 1493669 ONTARIO LIMITED 001493669 1489401 ONTARIO LTD. 001489401 1493686 ONTARIO INC. 001493686 1489410 ONTARIO INC. 001489410 1493710 ONTARIO LIMITED 001493710 1489418 ONTARIO INC. 001489418 1493738 ONTARIO LIMITED 001493738 1489422 ONTARIO LIMITED 001489422 1493742 ONTARIO LIMITED 001493742 1489426 ONTARIO INC. 001489426 1493920 ONTARIO LTD. 001493920 1489432 ONTARIO INC. 001489432 1493952 ONTARIO INC. 001493952 1489470 ONTARIO INC. 001489470 1493972 ONTARIO LIMITED 001493972 1489472 ONTARIO INC. 001489472 1493996 ONTARIO INC. 001493996 1489473 ONTARIO LIMITED 001489473 1493998 ONTARIO INC. 001493998 1489509 ONTARIO LTD. 001489509 1494126 ONTARIO INC. 001494126 1489846 ONTARIO LTD. 001489846 1494177 ONTARIO INC. 001494177 1489865 ONTARIO LIMITED 001489865 1494216 ONTARIO INC. 001494216 1489890 ONTARIO LTD. 001489890 1494279 ONTARIO INC. 001494279 1489969 ONTARIO LTD. 001489969 1494281 ONTARIO INC. 001494281 1490417 ONTARIO INC. 001490417 1494372 ONTARIO INC. 001494372 1490442 ONTARIO LTD. 001490442 1494423 ONTARIO INC. 001494423 426 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1494499 ONTARIO LTD. 001494499 1499062 ONTARIO LIMITED 001499062 1494550 ONTARIO LIMITED 001494550 1499079 ONTARIO INC. 001499079 1494570 ONTARIO INC. 001494570 1499219 ONTARIO INC. 001499219 1494601 ONTARIO INC. 001494601 1499415 ONTARIO LTD. 001499415 1494634 ONTARIO INC. 001494634 1499648 ONTARIO INC. 001499648 1494635 ONTARIO LIMITED 001494635 1499698 ONTARIO LTD. 001499698 1494698 ONTARIO LTD. 001494698 1499710 ONTARIO INC. 001499710 1494797 ONTARIO INC. 001494797 1499713 ONTARIO LIMITED 001499713 1494932 ONTARIO INC. 001494932 1499775 ONTARIO LTD. 001499775 1495064 ONTARIO LTD. 001495064 1499843 ONTARIO INC. 001499843 1495073 ONTARIO LTD. 001495073 1499870 ONTARIO LTD. 001499870 1495077 ONTARIO INC. 001495077 1499903 ONTARIO LIMITED 001499903 1495085 ONTARIO LIMITED 001495085 1499973 ONTARIO INC. 001499973 1495086 ONTARIO LIMITED 001495086 1499974 ONTARIO INC. 001499974 1495617 ONTARIO INC. 001495617 1499975 ONTARIO INC. 001499975 1495694 ONTARIO INC. 001495694 1499976 ONTARIO INC. 001499976 1495759 ONTARIO INC. 001495759 1500114 ONTARIO CORP. 001500114 1495931 ONTARIO INC. 001495931 1500122 ONTARIO LIMITED 001500122 1495991 ONTARIO INC. 001495991 1500137 ONTARIO INC. 001500137 1496077 ONTARIO INC. 001496077 1500163 ONTARIO INC. 001500163 1496084 ONTARIO INC. 001496084 1500416 ONTARIO INC. 001500416 1496094 ONTARIO INC. 001496094 1500493 ONTARIO LIMITED 001500493 1496108 ONTARIO INC. 001496108 1500512 ONTARIO INC. 001500512 1496178 ONTARIO LIMITED 001496178 1500530 ONTARIO INC. 001500530 1496184 ONTARIO INC. 001496184 1500539 ONTARIO LIMITED 001500539 1496199 ONTARIO LTD. 001496199 1500618 ONTARIO INCORPORATED 001500618 1496331 ONTARIO INC. 001496331 1500620 ONTARIO LIMITED 001500620 1496383 ONTARIO INC. 001496383 1500626 ONTARIO LIMITED 001500626 1496529 ONTARIO INC. 001496529 1500645 ONTARIO INC. 001500645 1496554 ONTARIO INC. 001496554 1500661 ONTARIO LIMITED 001500661 1496611 ONTARIO INC. 001496611 1500689 ONTARIO LIMITED 001500689 1496668 ONTARIO INC. 001496668 1500704 ONTARIO INC. 001500704 1496695 ONTARIO LTD. 001496695 1500707 ONTARIO LTD. 001500707 1496811 ONTARIO INC. 001496811 1500713 ONTARIO INC. 001500713 1496833 ONTARIO LIMITED 001496833 1500784 ONTARIO INC. 001500784 1496839 ONTARIO INC. 001496839 1500792 ONTARIO INC. 001500792 1496877 ONTARIO INC. 001496877 1501247 ONTARIO LTD. 001501247 1496939 ONTARIO LTD. 001496939 1501369 ONTARIO LTD. 001501369 1497043 ONTARIO LIMITED 001497043 1501379 ONTARIO LIMITED 001501379 1497083 ONTARIO INC. 001497083 1501464 ONTARIO LTD. 001501464 1497127 ONTARIO INC. 001497127 1501492 ONTARIO INC. 001501492 1497136 ONTARIO INC. 001497136 1501625 ONTARIO INC. 001501625 1497234 ONTARIO INC. 001497234 1501640 ONTARIO LTD. 001501640 1497369 ONTARIO LTD. 001497369 1501648 ONTARIO LTD. 001501648 1497428 ONTARIO LIMITED 001497428 1501666 ONTARIO INC. 001501666 1497454 ONTARIO INC. 001497454 1501675 ONTARIO INC. 001501675 1497478 ONTARIO INC. 001497478 1501763 ONTARIO LIMITED 001501763 1497526 ONTARIO LIMITED 001497526 1501779 ONTARIO INC. 001501779 1497680 ONTARIO LIMITED 001497680 1501881 ONTARIO LIMITED 001501881 1497696 ONTARIO INC. 001497696 1501886 ONTARIO INC. 001501886 1497703 ONTARIO LTD. 001497703 1501957 ONTARIO LTD. 001501957 1497720 ONTARIO LIMITED 001497720 1501964 ONTARIO INC. 001501964 1498013 ONTARIO INC. 001498013 1502046 ONTARIO INC. 001502046 1498024 ONTARIO LIMITED 001498024 1502062 ONTARIO INC. 001502062 1498036 ONTARIO INC. 001498036 1502124 ONTARIO INC. 001502124 1498110 ONTARIO INC. 001498110 1502130 ONTARIO INC. 001502130 1498174 ONTARIO INC. 001498174 1502168 ONTARIO LIMITED 001502168 1498197 ONTARIO INC. 001498197 1502207 ONTARIO INC. 001502207 1498358 ONTARIO LIMITED 001498358 1502234 ONTARIO INC. 001502234 1498445 ONTARIO INC. 001498445 1502347 ONTARIO INC. 001502347 1498503 ONTARIO INC. 001498503 1502361 ONTARIO LIMITED 001502361 1498544 ONTARIO INC. 001498544 1502364 ONTARIO INC. 001502364 1498568 ONTARIO INC. 001498568 1502450 ONTARIO INCORPORATED 001502450 1498600 ONTARIO LIMITED 001498600 1502482 ONTARIO INC. 001502482 1498713 ONTARIO LTD. 001498713 1502560 ONTARIO INC. 001502560 1498745 ONTARIO LTD. 001498745 1502567 ONTARIO INC. 001502567 1498749 ONTARIO INC. 001498749 1502610 ONTARIO INC. 001502610 1498828 ONTARIO LIMITED 001498828 1502625 ONTARIO INC. 001502625 1498848 ONTARIO LIMITED 001498848 1502897 ONTARIO INC. 001502897 1498897 ONTARIO INC. 001498897 1502912 ONTARIO INC. 001502912 1498912 ONTARIO LIMITED 001498912 1502913 ONTARIO LTD. 001502913 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 427

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1502919 ONTARIO LTD. 001502919 1507926 ONTARIO INC. 001507926 1502931 ONTARIO INC. 001502931 1508025 ONTARIO INC. 001508025 1502940 ONTARIO INC. 001502940 1508359 ONTARIO LTD. 001508359 1502997 ONTARIO LIMITED 001502997 1508698 ONTARIO INC. 001508698 1503343 ONTARIO LIMITED 001503343 1508708 ONTARIO INC. 001508708 1503373 ONTARIO INC. 001503373 1508713 ONTARIO INC. 001508713 1503431 ONTARIO LIMITED 001503431 1508865 ONTARIO LTD. 001508865 1503480 ONTARIO LIMITED 001503480 1508874 ONTARIO LTD. 001508874 1503601 ONTARIO LTD. 001503601 1508912 ONTARIO LTD 001508912 1503618 ONTARIO INC. 001503618 1508913 ONTARIO INC. 001508913 1503687 ONTARIO INC. 001503687 1509352 ONTARIO INC. 001509352 1503695 ONTARIO INC. 001503695 1509416 ONTARIO INC. 001509416 1503767 ONTARIO LIMITED 001503767 1509470 ONTARIO INC. 001509470 1504009 ONTARIO LTD. 001504009 1509483 ONTARIO INC. 001509483 1504017 ONTARIO INC. 001504017 1509494 ONTARIO INC. 001509494 1504049 ONTARIO INC. 001504049 1509688 ONTARIO INC. 001509688 1504141 ONTARIO INC. 001504141 1509707 ONTARIO LTD. 001509707 1504148 ONTARIO INC. 001504148 1510155 ONTARIO LIMITED 001510155 1504181 ONTARIO INC. 001504181 1510209 ONTARIO LTD. 001510209 1504252 ONTARIO INC. 001504252 1510238 ONTARIO LIMITED 001510238 1504293 ONTARIO INC. 001504293 1510239 ONTARIO LIMITED 001510239 1504300 ONTARIO INC. 001504300 1510272 ONTARIO INC. 001510272 1504319 ONTARIO LIMITED 001504319 1510313 ONTARIO INC. 001510313 1504320 ONTARIO INC. 001504320 1510356 ONTARIO INC. 001510356 1504369 ONTARIO INC. 001504369 1510426 ONTARIO INC. 001510426 1504426 ONTARIO LIMITED 001504426 1510468 ONTARIO INC. 001510468 1504483 ONTARIO LIMITED 001504483 1510567 ONTARIO INC. 001510567 1504509 ONTARIO INC. 001504509 1510574 ONTARIO INC. 001510574 1504525 ONTARIO INC. 001504525 1510637 ONTARIO INC. 001510637 1504526 ONTARIO INC. 001504526 1510800 ONTARIO INC. 001510800 1504546 ONTARIO INC. 001504546 1510848 ONTARIO INC. 001510848 1504561 ONTARIO INC. 001504561 1510850 ONTARIO INC. 001510850 1504590 ONTARIO LIMITED 001504590 1510942 ONTARIO LIMITED 001510942 1504780 ONTARIO LIMITED 001504780 1510980 ONTARIO LIMITED 001510980 1504788 ONTARIO LIMITED 001504788 1510984 ONTARIO INC. 001510984 1504804 ONTARIO INC. 001504804 1511296 ONTARIO LIMITED 001511296 1504930 ONTARIO INC. 001504930 1511310 ONTARIO INC. 001511310 1504963 ONTARIO LTD. 001504963 1511431 ONTARIO LTD. 001511431 1505023 ONTARIO INC. 001505023 1511439 ONTARIO INC. 001511439 1505051 ONTARIO INC. 001505051 1511637 ONTARIO INC. 001511637 1505075 ONTARIO LIMITED 001505075 1511795 ONTARIO INC. 001511795 1505076 ONTARIO LIMITED 001505076 1511994 ONTARIO LIMITED 001511994 1505084 ONTARIO LIMITED 001505084 1512036 ONTARIO INC. 001512036 1505144 ONTARIO INC. 001505144 1512044 ONTARIO LIMITED 001512044 1505146 ONTARIO INC. 001505146 1512059 ONTARIO LIMITED 001512059 1505240 ONTARIO INC. 001505240 1512066 ONTARIO INC. 001512066 1505315 ONTARIO INC. 001505315 1512098 ONTARIO INC. 001512098 1505392 ONTARIO LTD. 001505392 1512100 ONTARIO INC. 001512100 1505416 ONTARIO LIMITED 001505416 1512160 ONTARIO INC. 001512160 1505496 ONTARIO INC. 001505496 1512405 ONTARIO INC. 001512405 1505500 ONTARIO INC. 001505500 1512586 ONTARIO LIMITED 001512586 1505511 ONTARIO LIMITED 001505511 1512604 ONTARIO LIMITED 001512604 1505556 ONTARIO INC. 001505556 1512648 ONTARIO INC. 001512648 1505560 ONTARIO INC. 001505560 1512656 ONTARIO INC. 001512656 1505561 ONTARIO CORPORATION 001505561 1512793 ONTARIO INC. 001512793 1505660 ONTARIO INC. 001505660 1512854 ONTARIO INC. 001512854 1505700 ONTARIO LIMITED 001505700 1512888 ONTARIO INC. 001512888 1505717 ONTARIO INC. 001505717 1512943 ONTARIO LTD. 001512943 1505909 ONTARIO INC. 001505909 1512945 ONTARIO INC. 001512945 1505977 ONTARIO INC. 001505977 1512955 ONTARIO INC. 001512955 1505993 ONTARIO LTD. 001505993 1513003 ONTARIO LTD. 001513003 1506031 ONTARIO INC. 001506031 1513037 ONTARIO INC. 001513037 1506248 ONTARIO INC. 001506248 1513074 ONTARIO INC. 001513074 1506648 ONTARIO INC. 001506648 1513089 ONTARIO LTD. 001513089 1507224 ONTARIO INC. 001507224 1513115 ONTARIO LIMITED 001513115 1507438 ONTARIO INC. 001507438 1513121 ONTARIO INC. 001513121 1507675 ONTARIO LTD. 001507675 1513222 ONTARIO INC. 001513222 1507802 ONTARIO LIMITED 001507802 1513294 ONTARIO INC. 001513294 1507836 ONTARIO INC. 001507836 1513301 ONTARIO CORPORATION 001513301 1507844 ONTARIO LTD. 001507844 1513308 ONTARIO INC. 001513308 1507863 ONTARIO INC. 001507863 1513319 ONTARIO INC. 001513319 428 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1513326 ONTARIO INC. 001513326 1517676 ONTARIO LIMITED 001517676 1513431 ONTARIO INC. 001513431 1517739 ONTARIO INC. 001517739 1513589 ONTARIO LIMITED 001513589 1517801 ONTARIO LTD. 001517801 1513674 ONTARIO LTD. 001513674 1517819 ONTARIO LTD. 001517819 1513676 ONTARIO LTD. 001513676 1517851 ONTARIO INC. 001517851 1513795 ONTARIO LIMITED 001513795 1517869 ONTARIO INC. 001517869 1513796 ONTARIO INC. 001513796 1518276 ONTARIO LIMITED 001518276 1514075 ONTARIO INC. 001514075 1518277 ONTARIO LIMITED 001518277 1514080 ONTARIO LIMITED 001514080 1518293 ONTARIO INC. 001518293 1514383 ONTARIO INC. 001514383 1518305 ONTARIO LTD. 001518305 1514391 ONTARIO LIMITED 001514391 1518323 ONTARIO LTD. 001518323 1514453 ONTARIO INC. 001514453 1518374 ONTARIO INC. 001518374 1514469 ONTARIO LTD. 001514469 1518433 ONTARIO INC. 001518433 1514470 ONTARIO LTD. 001514470 1518467 ONTARIO LIMITED 001518467 1514471 ONTARIO LTD. 001514471 1518469 ONTARIO INC. 001518469 1514489 ONTARIO INC. 001514489 1518595 ONTARIO LTD. 001518595 1514490 ONTARIO INC. 001514490 1518665 ONTARIO LIMITED 001518665 1514540 ONTARIO INC. 001514540 1518704 ONTARIO LIMITED 001518704 1514577 ONTARIO INC. 001514577 1518711 ONTARIO LIMITED 001518711 1514585 ONTARIO INC. 001514585 1518717 ONTARIO INC. 001518717 1514598 ONTARIO LTD. 001514598 1518758 ONTARIO INC. 001518758 1514639 ONTARIO INC. 001514639 1518776 ONTARIO INC. 001518776 1514655 ONTARIO INC. 001514655 1518789 ONTARIO INC. 001518789 1514658 ONTARIO INC. 001514658 1518790 ONTARIO INC. 001518790 1514679 ONTARIO INC. 001514679 1519017 ONTARIO INC. 001519017 1514728 ONTARIO INC. 001514728 1519018 ONTARIO INC. 001519018 1514735 ONTARIO INC. 001514735 1519027 ONTARIO LIMITED 001519027 1514737 ONTARIO CORP. 001514737 1519102 ONTARIO INC. 001519102 1514786 ONTARIO INC. 001514786 1519111 ONTARIO INC. 001519111 1514852 ONTARIO LTD. 001514852 1519218 ONTARIO LTD. 001519218 1514893 ONTARIO INC. 001514893 1519318 ONTARIO INC. 001519318 1515058 ONTARIO LTD. 001515058 1519456 ONTARIO INC. 001519456 1515059 ONTARIO LTD. 001515059 1519501 ONTARIO INC. 001519501 1515264 ONTARIO INC. 001515264 1519660 ONTARIO INC. 001519660 1515280 ONTARIO LIMITED 001515280 1519670 ONTARIO INC. 001519670 1515281 ONTARIO LIMITED 001515281 1519801 ONTARIO INC. 001519801 1515297 ONTARIO INC. 001515297 1519902 ONTARIO INC. 001519902 1515298 ONTARIO INC. 001515298 1519940 ONTARIO LTD. 001519940 1515344 ONTARIO INC. 001515344 1520005 ONTARIO LIMITED 001520005 1515359 ONTARIO LIMITED 001515359 1520074 ONTARIO INC. 001520074 1515409 ONTARIO LIMITED 001515409 1520108 ONTARIO INC. 001520108 1515561 ONTARIO INC. 001515561 1520167 ONTARIO LIMITED 001520167 1515576 ONTARIO INC. 001515576 1520380 ONTARIO INC. 001520380 1515870 ONTARIO LTD. 001515870 1520384 ONTARIO INC. 001520384 1515908 ONTARIO INC. 001515908 1520389 ONTARIO LIMITED 001520389 1515916 ONTARIO INCORPORATED 001515916 1520396 ONTARIO LIMITED 001520396 1515957 ONTARIO INC. 001515957 1520660 ONTARIO LTD. 001520660 1515974 ONTARIO INC. 001515974 1520718 ONTARIO LIMITED 001520718 1516062 ONTARIO LTD. 001516062 1520753 ONTARIO INC. 001520753 1516092 ONTARIO INC. 001516092 1520810 ONTARIO LTD. 001520810 1516100 ONTARIO INC. 001516100 1520824 ONTARIO INC. 001520824 1516102 ONTARIO INC. 001516102 1520989 ONTARIO INC. 001520989 1516138 ONTARIO LIMITED 001516138 1521012 ONTARIO LTD. 001521012 1516193 ONTARIO INC. 001516193 1521088 ONTARIO INC. 001521088 1516235 ONTARIO INC. 001516235 1521095 ONTARIO INC. 001521095 1516236 ONTARIO INC. 001516236 1521096 ONTARIO LIMITED 001521096 1516237 ONTARIO LIMITED 001516237 1521097 ONTARIO LIMITED 001521097 1516290 ONTARIO INC. 001516290 1521116 ONTARIO INC. 001521116 1516384 ONTARIO LIMITED 001516384 1521221 ONTARIO INC. 001521221 1516440 ONTARIO INC. 001516440 1521290 ONTARIO INC. 001521290 1516528 ONTARIO INC. 001516528 1521337 ONTARIO LIMITED 001521337 1516652 ONTARIO CORP. 001516652 1521353 ONTARIO INC. 001521353 1516740 ONTARIO LTD. 001516740 1521355 ONTARIO INC. 001521355 1516752 ONTARIO INC. 001516752 1521487 ONTARIO LIMITED 001521487 1517043 ONTARIO LIMITED 001517043 1521514 ONTARIO LIMITED 001521514 1517061 ONTARIO INC. 001517061 1521536 ONTARIO INC. 001521536 1517128 ONTARIO LTD. 001517128 1521538 ONTARIO LTD. 001521538 1517188 ONTARIO LIMITED 001517188 1521819 ONTARIO INC. 001521819 1517371 ONTARIO INC. 001517371 1521872 ONTARIO INC. 001521872 1517514 ONTARIO INC. 001517514 1521939 ONTARIO INC. 001521939 1517653 ONTARIO INC. 001517653 1521941 ONTARIO INC. 001521941 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 429

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1522025 ONTARIO INC. 001522025 1527922 ONTARIO LTD. 001527922 1522095 ONTARIO LIMITED 001522095 1527971 ONTARIO INC. 001527971 1522102 ONTARIO LTD. 001522102 1528025 ONTARIO INC. 001528025 1522139 ONTARIO INC. 001522139 1528225 ONTARIO INC. 001528225 1522190 ONTARIO INC. 001522190 1528295 ONTARIO LIMITED 001528295 1522191 ONTARIO INC. 001522191 1528310 ONTARIO INC. 001528310 1522198 ONTARIO INC. 001522198 1528348 ONTARIO LTD. 001528348 1522207 ONTARIO INC. 001522207 1528378 ONTARIO INC. 001528378 1522299 ONTARIO LTD. 001522299 1528386 ONTARIO LTD. 001528386 1522460 ONTARIO LTD. 001522460 1528806 ONTARIO INC. 001528806 1522543 ONTARIO INCORPORATED 001522543 1528831 ONTARIO LTD. 001528831 1522557 ONTARIO LTD. 001522557 1528847 ONTARIO LIMITED 001528847 1522579 ONTARIO INC. 001522579 1528855 ONTARIO INC. 001528855 1522631 ONTARIO LIMITED 001522631 1528899 ONTARIO LTD. 001528899 1522735 ONTARIO LIMITED 001522735 1528912 ONTARIO LTD. 001528912 1522811 ONTARIO LIMITED 001522811 1529391 ONTARIO INC. 001529391 1522893 ONTARIO INC. 001522893 1529408 ONTARIO LIMITED 001529408 1522898 ONTARIO LIMITED 001522898 1529488 ONTARIO INC. 001529488 1522994 ONTARIO INC. 001522994 1529523 ONTARIO INC. 001529523 1523465 ONTARIO LTD. 001523465 1529533 ONTARIO INC. 001529533 1523560 ONTARIO INC. 001523560 1529554 ONTARIO LTD. 001529554 1523563 ONTARIO INC. 001523563 1529578 ONTARIO LIMITED 001529578 1523588 ONTARIO LTD. 001523588 1529594 ONTARIO LTD. 001529594 1523723 ONTARIO LIMITED 001523723 1529769 ONTARIO INC. 001529769 1523777 ONTARIO INC. 001523777 1529790 ONTARIO INC. 001529790 1523812 ONTARIO INC. 001523812 1529800 ONTARIO LTD. 001529800 1523867 ONTARIO LIMITED 001523867 1530217 ONTARIO LTD. 001530217 1523878 ONTARIO INC. 001523878 1530614 ONTARIO INC. 001530614 1523879 ONTARIO LIMITED 001523879 1530687 ONTARIO INC. 001530687 1524226 ONTARIO LIMITED 001524226 1530746 ONTARIO INC. 001530746 1524227 ONTARIO INC. 001524227 1530766 ONTARIO INC. 001530766 1524734 ONTARIO INC. 001524734 1530785 ONTARIO INC. 001530785 1524735 ONTARIO INC. 001524735 1530872 ONTARIO LTD. 001530872 1524741 ONTARIO INC. 001524741 1530903 ONTARIO INC. 001530903 1524777 ONTARIO LTD. 001524777 1530911 ONTARIO LTD. 001530911 1524811 ONTARIO LIMITED 001524811 1531242 ONTARIO INC. 001531242 1524843 ONTARIO INC. 001524843 1531244 ONTARIO INC. 001531244 1524850 ONTARIO LIMITED 001524850 1531255 ONTARIO INC. 001531255 1524864 ONTARIO INC. 001524864 1531323 ONTARIO LTD. 001531323 1524916 ONTARIO INC 001524916 1531375 ONTARIO INC. 001531375 1525016 ONTARIO INC. 001525016 1531620 ONTARIO INC. 001531620 1525239 ONTARIO INC. 001525239 1531660 ONTARIO LTD. 001531660 1525300 ONTARIO LTD. 001525300 1531666 ONTARIO INC. 001531666 1525330 ONTARIO INC. 001525330 1531667 ONTARIO INC. 001531667 1525340 ONTARIO INC. 001525340 1531683 ONTARIO LIMITED 001531683 1525389 ONTARIO INC. 001525389 1531741 ONTARIO INC. 001531741 1525413 ONTARIO LIMITED 001525413 1531770 ONTARIO LTD. 001531770 1525432 ONTARIO INC. 001525432 1531775 ONTARIO INC. 001531775 1525486 ONTARIO CORPORATION 001525486 1531776 ONTARIO INC. 001531776 1525513 ONTARIO INC. 001525513 1531793 ONTARIO LIMITED 001531793 1525564 ONTARIO INC. 001525564 1532014 ONTARIO INC. 001532014 1525578 ONTARIO INC. 001525578 1532038 ONTARIO INC. 001532038 1525595 ONTARIO INC. 001525595 1532089 ONTARIO INC. 001532089 1525819 ONTARIO INC. 001525819 1532098 ONTARIO LTD. 001532098 1525825 ONTARIO LTD. 001525825 1532101 ONTARIO INC. 001532101 1526247 ONTARIO INC. 001526247 1532125 ONTARIO INC. 001532125 1526282 ONTARIO INC. 001526282 1532238 ONTARIO LIMITED 001532238 1527040 ONTARIO LTD. 001527040 1532275 ONTARIO LIMITED 001532275 1527243 ONTARIO LIMITED 001527243 1532310 ONTARIO LIMITED 001532310 1527251 ONTARIO LIMITED 001527251 1532388 ONTARIO INC. 001532388 1527261 ONTARIO INC. 001527261 1532399 ONTARIO LTD. 001532399 1527330 ONTARIO LIMITED 001527330 1532415 ONTARIO INC. 001532415 1527332 ONTARIO INC. 001527332 1532654 ONTARIO LIMITED 001532654 1527477 ONTARIO LIMITED 001527477 1532662 ONTARIO LIMITED 001532662 1527581 ONTARIO INC. 001527581 1533056 ONTARIO INC. 001533056 1527671 ONTARIO INC. 001527671 1533064 ONTARIO INC. 001533064 1527757 ONTARIO CORPORATION 001527757 1533107 ONTARIO INC. 001533107 1527775 ONTARIO LIMITED 001527775 1533278 ONTARIO INC. 001533278 1527826 ONTARIO INC. 001527826 1533609 ONTARIO INC. 001533609 1527833 ONTARIO INC. 001527833 1533611 ONTARIO INC. 001533611 1527835 ONTARIO INC. 001527835 1533654 ONTARIO INC. 001533654 430 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1533674 ONTARIO INC. 001533674 2006341 ONTARIO LTD. 002006341 1533762 ONTARIO LIMITED 001533762 2006363 ONTARIO INC. 002006363 1533806 ONTARIO INC. 001533806 2006637 ONTARIO INC. 002006637 1533855 ONTARIO INC. 001533855 2006715 ONTARIO INC. 002006715 1533892 ONTARIO LTD. 001533892 2006815 ONTARIO INC. 002006815 1534637 ONTARIO INC. 001534637 2006907 ONTARIO INC. 002006907 1534649 ONTARIO INC. 001534649 2006967 ONTARIO INC. 002006967 1534680 ONTARIO LIMITED 001534680 2007009 ONTARIO INC. 002007009 1534723 ONTARIO INC. 001534723 2007309 ONTARIO LIMITED 002007309 1534752 ONTARIO INC. 001534752 2007489 ONTARIO LIMITED 002007489 1534760 ONTARIO LTD. 001534760 2007495 ONTARIO INC. 002007495 1534916 ONTARIO INC. 001534916 2007551 ONTARIO INC. 002007551 1534934 ONTARIO INC. 001534934 2007682 ONTARIO LIMITED 002007682 1534987 ONTARIO INC. 001534987 2007734 ONTARIO LIMITED 002007734 1535455 ONTARIO LTD. 001535455 2007749 ONTARIO INC. 002007749 1535478 ONTARIO LIMITED 001535478 2007917 ONTARIO INC. 002007917 1535516 ONTARIO LIMITED 001535516 2007933 ONTARIO LIMITED 002007933 1535560 ONTARIO CORPORATION 001535560 2008134 ONTARIO INC. 002008134 1535679 ONTARIO LIMITED 001535679 2008171 ONTARIO LTD. 002008171 1535690 ONTARIO INC. 001535690 2008179 ONTARIO INC. 002008179 1535694 ONTARIO LIMITED 001535694 2008191 ONTARIO INC. 002008191 1535751 ONTARIO LIMITED 001535751 2008203 ONTARIO INC. 002008203 1536036 ONTARIO INC. 001536036 2008241 ONTARIO INC. 002008241 1536106 ONTARIO INC. 001536106 2008447 ONTARIO LTD. 002008447 1536195 ONTARIO INC. 001536195 2008498 ONTARIO INC. 002008498 1536239 ONTARIO INC. 001536239 2008531 ONTARIO INC. 002008531 1536353 ONTARIO INC. 001536353 2008570 ONTARIO INC. 002008570 1536915 ONTARIO INC. 001536915 2008584 ONTARIO INC. 002008584 1536922 ONTARIO LTD. 001536922 2008586 ONTARIO INC. 002008586 1536925 ONTARIO INC. 001536925 2008594 ONTARIO INC. 002008594 1537090 ONTARIO LIMITED 001537090 2008643 ONTARIO INC. 002008643 1537251 ONTARIO LTD. 001537251 2008644 ONTARIO INC. 002008644 1537378 ONTARIO INC. 001537378 2008816 ONTARIO LTD. 002008816 1538239 ONTARIO INC. 001538239 2008967 ONTARIO INC. 002008967 1538405 ONTARIO LTD. 001538405 2009049 ONTARIO LTD. 002009049 1538420 ONTARIO LIMITED 001538420 2009087 ONTARIO LTD. 002009087 1538524 ONTARIO INC. 001538524 2009098 ONTARIO INC. 002009098 1538688 ONTARIO INC. 001538688 2009182 ONTARIO LIMITED 002009182 1538713 ONTARIO INC. 001538713 2009188 ONTARIO LTD. 002009188 1538741 ONTARIO LIMITED 001538741 2009197 ONTARIO LIMITED 002009197 1538747 ONTARIO INC. 001538747 2009208 ONTARIO INC. 002009208 1538764 ONTARIO LIMITED 001538764 2009223 ONTARIO INC. 002009223 1539098 ONTARIO INC. 001539098 2009240 ONTARIO INC. 002009240 1539184 ONTARIO INC. 001539184 2009256 ONTARIO INC. 002009256 1539242 ONTARIO INC. 001539242 2009264 ONTARIO LTD. 002009264 1562977 ONTARIO INC. 001562977 2009348 ONTARIO INC. 002009348 1572760 ONTARIO INC. 001572760 2009356 ONTARIO INC. 002009356 1610871 ONTARIO LIMITED 001610871 2009357 ONTARIO INC. 002009357 1717 GROUP INC. 001507498 2009375 ONTARIO INC. 002009375 1878 GOTHIC INC. 002008509 2009424 ONTARIO LIMITED 002009424 2002 BRICKLAYER’S LTD. 001529782 2009530 ONTARIO INC. 002009530 2005169 ONTARIO INC. 002005169 2009667 ONTARIO INC. 002009667 2005207 ONTARIO LIMITED 002005207 2009674 ONTARIO INC. 002009674 2005269 ONTARIO LIMITED 002005269 2009675 ONTARIO INC. 002009675 2005355 ONTARIO INC. 002005355 2009676 ONTARIO CORP. 002009676 2005356 ONTARIO INC. 002005356 2009683 ONTARIO INC. 002009683 2005434 ONTARIO INC. 002005434 2009735 ONTARIO INC. 002009735 2005446 ONTARIO LIMITED 002005446 2009757 ONTARIO LTD. 002009757 2005678 ONTARIO INC. 002005678 2009798 ONTARIO INC. 002009798 2005734 ONTARIO INC. 002005734 2009824 ONTARIO INC. 002009824 2005760 ONTARIO LIMITED 002005760 2009839 ONTARIO INC. 002009839 2005803 ONTARIO INC. 002005803 2009961 ONTARIO INC. 002009961 2005819 ONTARIO INC. 002005819 2009969 ONTARIO INC. 002009969 2005880 ONTARIO LTD. 002005880 2010074 ONTARIO LTD. 002010074 2005943 ONTARIO INC. 002005943 2010081 ONTARIO INC. 002010081 2005965 ONTARIO INC. 002005965 2010108 ONTARIO LIMITED 002010108 2006045 ONTARIO INC. 002006045 2010192 ONTARIO INC. 002010192 2006058 ONTARIO INC. 002006058 2010309 ONTARIO INC. 002010309 2006085 ONTARIO CORP. 002006085 2010310 ONTARIO INC. 002010310 2006197 ONTARIO INC. 002006197 2010354 ONTARIO INC. 002010354 2006339 ONTARIO INC. 002006339 2010368 ONTARIO INC. 002010368 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 431

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 2010378 ONTARIO INC. 002010378 4Z TECH CONSULTING INC. 001517592 2010379 ONTARIO LIMITED 002010379 550 QQ LTD. 001505333 2010429 ONTARIO INC. 002010429 610990 ONTARIO INC. 000610990 2010444 ONTARIO INC. 002010444 628816 ONTARIO LIMITED 000628816 2010446 ONTARIO LTD. 002010446 687913 ONTARIO INC. 000687913 2010454 ONTARIO LTD. 002010454 776930 ONTARIO LTD. 000776930 2010516 ONTARIO INCORPORATED 002010516 786 FM AUTO SALES INC. 001502070 2010670 ONTARIO INC. 002010670 786 INTERNATIONAL SALES LTD. 001499293 2010805 ONTARIO INCORPORATED 002010805 977948 ONTARIO LTD. 000977948 2010827 ONTARIO INC. 002010827 2010892 ONTARIO INC. 002010892 M. KALSBEEK 2011114 ONTARIO INCORPORATED 002011114 Director, Companies and Personal Property 2011164 ONTARIO INC. 002011164 Security Branch 2011211 ONTARIO INC. 002011211 Directrice, Direction des compagnies et des 2011233 ONTARIO INC. 002011233 (141-G093) sûretés mobilières 2011235 ONTARIO INC. 002011235 2011303 ONTARIO INC. 002011303 2011463 ONTARIO CORPORATION 002011463 2011512 ONTARIO LIMITED 002011512 2011561 ONTARIO LIMITED 002011561 Certificate of Dissolution 2011578 ONTARIO INC. 002011578 2011924 ONTARIO INC. 002011924 Certificat de dissolution 2012009 ONTARIO INC. 002012009 2012017 ONTARIO INC. 002012017 NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the 2012045 ONTARIO INC. 002012045 Business Corporations Act has been endorsed. The effective date of 2012071 ONTARIO INC. 002012071 dissolution precedes the corporation listings. 2012298 ONTARIO INC. 002012298 2012444 ONTARIO INC. 002012444 AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi 2012542 ONTARIO LIMITED 002012542 sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour 2012628 ONTARIO LIMITED 002012628 les compagnies suivantes. La date d’entrée en vigueur précède la liste 2012712 ONTARIO LIMITED 002012712 des compagnies visées. 2012768 ONTARIO INC. 002012768 2012777 ONTARIO INC. 002012777 Name of Corporation: Ontario Corporation Number 2012903 ONTARIO INC. 002012903 Dénomination sociale Numéro de la 2013172 ONTARIO INC. 002013172 de la société: société en Ontario 2013182 ONTARIO LIMITED 002013182 2013234 ONTARIO INC. 002013234 2008-01-18 2013252 ONTARIO INC. 002013252 347195 ONTARIO LIMITED 000347195 2013325 ONTARIO INC. 002013325 2008-01-22 2013385 ONTARIO LIMITED 002013385 SKM-C/S CONSULTING INC. 001148061 2013389 ONTARIO INC. 002013389 2008-01-28 2013453 ONTARIO INC. 002013453 WESTLAKE GROUP LTD. 001033216 2013472 ONTARIO INC. 002013472 2008-02-06 2013724 ONTARIO INCORPORATED 002013724 ADVANCED DRY STRIPPING INC. 001145245 2013725 ONTARIO INC. 002013725 BINGHAM DRUGS LTD. 000786512 2013881 ONTARIO INC. 002013881 C.I. RELIGIOUS SUPPLIES INC. 001269948 2013907 ONTARIO INC. 002013907 CRISIS RESTORATION INC. 001018197 2013969 ONTARIO INC. 002013969 EFS MAINTENANCE INC. 000956636 2014012 ONTARIO LIMITED 002014012 GLOBE REACH TELECOM CORP. 001631766 2014107 ONTARIO INC. 002014107 HOME HEALTH CARE 4 LESS INC. 002088645 2014153 ONTARIO INC. 002014153 HUMAN RESOURCES & SAFETY TRAINING 2014173 ONTARIO LIMITED 002014173 SOLUTIONS INC. 001683067 2014208 ONTARIO LIMITED 002014208 KEY-MAN ATM CORP. 001012071 2014227 ONTARIO INC. 002014227 KINGSGROVE CORPORATION LIMITED 001091395 2014267 ONTARIO INC. 002014267 L.O. MEDIA CORP. 001530720 2014400 ONTARIO LTD. 002014400 LAMONT DRYWALL CONTRACTING LTD. 001084637 2014422 ONTARIO INC. 002014422 LENBUDD HOLDINGS LIMITED 000392911 2014427 ONTARIO LIMITED 002014427 MARTINDALE SYSTEMS INC. 000942273 2014448 ONTARIO LIMITED 002014448 NORWIE HOLDINGS LTD. 001377510 2014471 ONTARIO INC. 002014471 SASHCO LTD. 001336347 2014472 ONTARIO INC. 002014472 SPORTS & ENTERTAINMENT (PUBLISHING) 2014506 ONTARIO INC. 002014506 INC. 000901834 2014594 ONTARIO INC. 002014594 TERENCE FLYNN & ASSOCIATES INC. 001265044 2014703 ONTARIO INC. 002014703 TOTICELL, INC. 001410209 2014841 ONTARIO INC. 002014841 TRUE FORM SOFTWARE LIMITED 000688981 2014934 ONTARIO LIMITED 002014934 UNITED SALVAGE CANADA INC. 000998013 2014945 ONTARIO INC. 002014945 VABENA CANADA INC. 002036423 2014964 ONTARIO LIMITED 002014964 YE OLDE CITY HALL DEVELOPMENTS INC. 001166383 2015013 ONTARIO LTD. 002015013 1191468 ONTARIO LTD. 001191468 3AG ENTERPRISES & SERVICES INC. 001532022 1323374 ONTARIO LIMITED 001323374 3G WOOD EXPORT INC. 002006290 1363566 ONTARIO INC. 001363566 432 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario 1569061 ONTARIO LTD. 001569061 INVISIBLE PRODUCTIONS INC. 001450602 1573993 ONTARIO LIMITED 001573993 KATHY NAILS & BODY SPA INC. 002092876 1648779 ONTARIO LIMITED 001648779 MAZZONE CONSULTANTS INC. 001213610 2057417 ONTARIO INC. 002057417 MILLRON INC. 002007376 707952 ONTARIO LTD. 000707952 MIRA CONVENIENCE INC. 002040215 823828 ONTARIO LIMITED 000823828 PEOPLES CHOICE AND ASSOCIATES LTD. 000842650 2008-02-07 PETER MARKLE CONSTRUCTION LTD. 001011801 J. V. LUFT LIMITED 001307948 SBMR HOLDINGS INC. 001269575 LILY HEALTH TORONTO LTD. 001462532 1101820 ONTARIO INC. 001101820 MAGBUSTERS INC. 001177986 1226145 ONTARIO INC. 001226145 1223128 ONTARIO LTD. 001223128 1440460 ONTARIO INC. 001440460 1643029 ONTARIO INC. 001643029 1624902 ONTARIO LTD. 001624902 2008-02-08 1635425 ONTARIO INC. 001635425 ARCHIE M. COWAN & SON LIMITED 001723649 1740201 ONTARIO INC. 001740201 ASCONA PLACE RESTAURANTS LIMITED 000298079 2033579 ONTARIO INC. 002033579 BLUEMONT ENTERPRISES INC. 001521853 2065688 ONTARIO INC. 002065688 BURLY GIRLS INC. 001482323 2085676 ONTARIO INC. 002085676 CHARMING DEW ATELIER INC. 001373642 707517 ONTARIO LIMITED 000707517 DANNY TORONTO CORP. 001502047 933591 ONTARIO LTD. 000933591 DIATREME EXPLORATIONS INC. 001345616 2008-02-12 DONBAR INVESTMENTS (1977) INC. 000368662 BARE IMAGING & DESIGN GROUP INC. 001014732 E. TEDESCO CARPENTRY LIMITED 000814221 CONSUMER ADVANTAGE LTD. 001257488 ELGIN PARK SOUTH LIMITED 001400124 MA.SI FOOD INC. 001091469 GLOBAL PARTS TRADING LTD. 001674966 MAURJEN MANAGEMENT SERVICES ISA AVIATION ASSET MANAGEMENT LIMITED 000227425 INC. 001496677 MCCANN AND NICHOLLS LTD. 001035324 IZUMSKY TRANSPORT LTD. 002057041 PSTJR PROPERTIES INC. 002006532 JAGMAN TRANSPORT INC. 002040423 REPLAST INTERNATIONAL LIMITED 001159110 LINTERMOL INVESTMENTS LIMITED 000150885 RK FLOOR COVERING LTD. 001427756 MARTAR CORPORATION 000404181 RON LEGAULT CONSTRUCTION LTD. 000862323 MUSTARD SUSSEX LTD. 001469654 TERRACE PROPERTIES INC. 000660442 MYSTIC VENTURES DEVELOPMENT LTD. 000988516 TOMZ MEDIA INC. 000931522 ORGANIC HEALTH FOODS LTD. 002106344 1080418 ONTARIO INC. 001080418 PHARMACIE ALFRED INC. 001301715 1086996 ONTARIO INC. 001086996 REG BENT LTD. 000389802 1234845 ONTARIO LTD. 001234845 SCOTT, BATENCHUK CONSULTING LTD. 002002615 1262403 ONTARIO INC. 001262403 SDV INVESTMENTS LIMITED 001090600 1297479 ONTARIO INC. 001297479 SPC RESTORATION LTD. 001130207 2008-02-13 STROKOR INC. 001227714 AL-AMIR-110 INC. 001339600 SUNSHINE SERVICES INC. 001618410 DAR-WYNDS TRUCKING INC. 001247804 TEL-CARE NETWORKS INC. 001067035 DOOR MAKER INC. 001241180 THE TANNERY RESTAURANT (1987) ELGIN PARK SOUTH ONE INC. 001420635 LTD. 000702569 HOLT HOLDINGS (NORTH AMERICA) TLCF FOODS INC. 001555095 INC. 001587255 WHOMSLEY (1988) LTD. 000784554 VPRIMAN CANADA INC. 001483445 1008531 ONTARIO LIMITED 001008531 1039574 ONTARIO INC. 001039574 1090657 ONTARIO INC. 001090657 787435 ONTARIO INC. 000787435 1289621 ONTARIO INC. 001289621 2008-02-14 1342292 ONTARIO LIMITED 001342292 ACL MANAGEMENT SERVICES INC. 001095091 1426480 ONTARIO INC. 001426480 ARTHUR M. BLANK & ASSOCIATES LTD. 000347320 1463087 ONTARIO INC. 001463087 DANLWARE SYSTEMS CORP. 000727974 2001084 ONTARIO INC. 002001084 EDISON CONTRACTING LIMITED 000450857 2030926 ONTARIO INC. 002030926 ELLIOTT ANIMATION SCHOOL INC. 001723233 2032132 ONTARIO INCORPORATED 002032132 FMB INC. 000868026 2039328 ONTARIO INC. 002039328 GRACE’S ENTERPRISE INC. 001578805 2107257 ONTARIO INC. 002107257 J. MARKETING AGENCY LIMITED 000850158 562115 ONTARIO LIMITED 000562115 KRE MANUFACTURING INC. 001157287 801147 ONTARIO INC. 000801147 LMJ HUMAN RESOURCE SOLUTIONS 938185 ONTARIO INC. 000938185 INC. 001369398 2008-02-11 MAPLE WOK CHINESE CUISINE INC. 001716089 BELMONT HOTEL (PORT COLBOURNE) O’BRIEN RESEARCH & CONSULTING LIMITED 000317528 INC. 001066613 FASHION STATEMENT INC. 000978166 PETTICOAT ENTERPRISES LIMITED 000261446 GARY TOLEN ENTERPRISES LTD. 000401224 RALPH DOLDERSUM CONSTRUCTION GRANDSBERG GINSENG FARM (CANADA) LIMITED 000796927 LTD. 001039002 ROBERT F. MACDONALD AUTOMOTIVE GROUP 33 INC. 000481650 ENTERPRISES LTD. 000408861 GTB GROUP INC. 001465960 SMITH,WARD PROJECT CONSULTANTS H.F.N. LOGISTICS INC. 001654325 INC. 001371654 HERCULES TOOL & MOULD LTD. 000520277 SONIC DEVELOPMENT INC. 001642577 HIGH POINT FASHIONS LTD. 000605927 TAYLOR-IRVING AND ASSOCIATES INC 000493973 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 433

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Name of Corporation: Ontario Corporation Number Dénomination sociale Numéro de la Dénomination sociale Numéro de la de la société: société en Ontario de la société: société en Ontario THE STICKER FACTORY INC. 000945106 1117113 ONTARIO INC. 001117113 WILMAR INC. 001121278 1523009 ONTARIO INC. 001523009 ZECCA INDUSTRIAL INC. 002063218 1637147 ONTARIO INC. 001637147 1015779 ONTARIO LIMITED 001015779 4215 MEADOWVALE DRIVE HOLDINGS 1031243 ONTARIO LIMITED 001031243 INC. 001389806 1295327 ONTARIO INC. 001295327 972268 ONTARIO LIMITED 000972268 1295790 ONTARIO INC. 001295790 2008-02-20 1387758 ONTARIO INC. 001387758 ACES APPLIANCE SERVICE INC. 001471028 1407579 ONTARIO INC. 001407579 ALMD CORP. 001623560 1549153 ONTARIO INC. 001549153 BACKUP CANADA PRODUCTIONS 1624279 ONTARIO LTD. 001624279 LTD. 002038837 2018994 ONTARIO LIMITED 002018994 C.J. BUTCHER MANAGEMENT 2008-02-15 CONSULTANTS LTD. 001027498 ACG 16 INC. 001390132 CARAVAN FINANCIAL CORP. 000716907 ACG 41 INC. 001390154 DOUGLAS TURNER ENTERPRISES AREGO CANADA INC. 001211073 LTD. 000594869 BLACKWELL NORTH AMERICA (CANADA) ETIENNE INTERNATIONAL INC. 001647387 INCORPORATED 000302924 HARPER AUTOMATION INC. 001403654 CFSC CANADIAN VENTURE CORP. I 001282670 HARRY J. SAMUELS & SONS LIMITED 000101259 COMASEC PRODUCTS LIMITED 000434920 HOPKINS INC. 001021594 CREATIVE RITUALS INC. 001652103 J.F. GORDON CONTRACTING LTD. 000756851 DORSCH CONSULT LIMITED 000248183 JULRA GLOBAL INC. 001593208 JOFER CONSTRUCTION LTD. 001308939 KALI INC. 001105988 NORDALE ELECTRICAL CONTRACTING KELOR TRANSPORT INC. 001385010 LTD. 001316230 KEVIN HILL PRODUCTIONS LTD. 002040648 PARELEX ELECTRICAL CONTRACTORS LANDRY FOREST PRODUCTS LIMITED 001185368 INC. 001083432 LITIGATION EXPERTS SERVICES INC. 001024180 SAN MARGARITA INVESTMENTS LIMITED 000376706 NEW NADRI LIMITED 002071982 SUNNY DAYS PRODUCTIONS INC. 002002322 ONTARIO OUTSOURCING INC. 001495731 TARNOVIA MEAT & DELI,LTD. 001546087 SOUTHWEST REAL ESTATE CONSULTANTS WILSON BREWING SYSTEMS LTD. 000924771 AND APPRAISAL SERVICES LTD. 000664423 WITTLE BEARS INC. 000879656 TITANIUM ENTERPRISE LTD. 001104613 1344287 ONTARIO LIMITED 001344287 1255274 ONTARIO INC. 001255274 1581914 ONTARIO INCORPORATED 001581914 1360586 ONTARIO INC. 001360586 1626989 ONTARIO INC. 001626989 1413642 ONTARIO INC. 001413642 1666985 ONTARIO LTD. 001666985 1420830 ONTARIO INC. 001420830 2029835 ONTARIO INC. 002029835 1472601 ONTARIO INC. 001472601 753684 ONTARIO LIMITED 000753684 1545732 ONTARIO INC. 001545732 790037 ONTARIO INC. 000790037 1706270 ONTARIO LTD. 001706270 2008-02-19 1754528 ONTARIO LTD. 001754528 ADRIAN’S PHOTOGRAPHY INC. 001661116 2033340 ONTARIO INC. 002033340 AURIGA CAPITAL MANAGEMENT 2039368 ONTARIO INC. 002039368 INC. 000707866 2008-02-21 AYRECLIFFE DEVELOPMENTS INC. 000562144 APAA & ASSOCIATES LTD. 001275886 BAYFRONT BEACH RESORT INC. 001304117 CANADIAN TECHNICAL RESTORATION BMS BUSINESS MANAGEMENT SERVICES (ONTARIO) INC. 000939269 CORP. 000700804 CHEONG MAN CONSULTANTS LIMITED 001359043 CHESHIRE MARBLE INC. 001027497 CWSM TECHNOLOGIES CANADA LTD. 001182209 CLIMAX BALER CO., LIMITED 000008302 DENT-X SUPPORT CENTRE INC. 001321705 CRESTA APPAREL (CANADA) LTD. 000711398 EAGLE IVA - D INC. 001598298 FC HOLDCO 2 INC. 001724718 ETERNE CASH & CARRY COMPANY LA BUENA VIDA I HOLDINGS INC. 000988315 LTD. 000563123 LJBD INCORPORATED 002041263 GRANITE & MARBLE DIRECT 1 INC. 001660986 M&S IMPORT-EXPORT (1998) INC. 001276013 MANUFACTURING EQUIPMENT & MAX WOODWORKING INTERIOR SUPPLIES INC. 001712979 INC. 001224147 ONTARIO FIRE HYDRANT SERVICES MCD CONSULTING INC. 001394154 LIMITED 001133780 MCDONALD, IMMIGRATION ASSOCIATES REALTY GROWTH III GENERAL PARTNER INC. 001251137 INC. 001425959 NETLOGICA INC. 001345472 SANTA ROSA REALTY INC. 002065848 NIAGARA ARMOURED COURIER SONNATTO GARAGE DOORS INC. 001607358 SERVICES INC. 001568289 1365692 ONTARIO INC. 001365692 ROYCOM (3) PROPERTY FUND 1503213 ONTARIO LTD. 001503213 LTD. 000946937 1579977 ONTARIO INC. 001579977 SNAP-TITE LIMITED 000054033 SR&ED CONSULTING INC. 001455694 M. KALSBEEK TEDCO ASSOCIATES LIMITED 000673768 Director, Companies and Personal Property TRAVIS GROUP INC. 001345049 Security Branch WIKY TRADING LIMITED 001597241 Directrice, Direction des compagnies et des ZURICH AMBULANCE SERVICE (141-G094) sûretés mobilières INC. 000959233 434 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Cancellation of NOTICE IS HEREBY GIVEN that the notice issued under section 241(4) of the Business Corporations Act set out in the March 3, 2007 Certificate of Incorporation issue of the Ontario Gazette with respect to Triple One Inc. was issued in (Business Corporations Act) error and is null and void. Annulation de certificat de Cf. Gazette de l’Ontario, Vol. 140-09 datée du 3 mars 2007

constitution en personne morale PAR LA PRÉSENTE, nous vous informons que l’avis émis en vertu de (Loi sur les sociétés par actions) l’article 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions et énonce dans la Gazette de l’Ontario du 3 mars 2007 relativement à Triple One Inc., a été NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under subsection 241(4) of délivré par erreur et qu’il est nul et sans effet. the Business Corporation Act, the certificates of incorporation set out hereunder have been cancelled and corporation(s) have been dissolved. M. KALSBEEK The effective date of cancellation precedes the corporation listing. Director, Companies and Personal Property Security Branch AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au Directrice, Direction des compagnies et des paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats (141-G097) sûretés mobilières présentés ci-dessous ont été annulés et les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation.

Name of Corporation: Ontario Corporation Number Marriage Act Dénomination sociale Numéro de la Loi sur le mariage de la société société en Ontario 2008-02-25 CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized ALLCO SELECT INC. 2066467 to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

M. KALSBEEK LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant Director, Companies and Personal Property à célébrer des mariages en Ontario ont étédélivrés aux suivants: Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des February 18-22 (141-G095) sûretés mobilières NAME LOCATION EFFECTIVE DATE Drakopoulos, Jim Demetris Brampton, ON 21-Feb-08 Willson, Sharon Anne Brantford, ON 21-Feb-08 MacGregor, Patricia Sarnia, ON 21-Feb-08 ERRATUM NOTICE Mendonsa, Lester Mississauga, ON 21-Feb-08 Newman, Jeffrey D. Mississauga, ON 21-Feb-08 Avis d’erreur Donison, Paul Ottawa, ON 21-Feb-08 Gordon, Noel Brampton, ON 21-Feb-08 ONTARIO CORPORATION NUMBER 861898 Martin, Gary Mine Centre, ON 21-Feb-08 Descheneau, Allan Nepean, ON 21-Feb-08 Vide Ontario Gazette, Vol. 141-08 dated February 23, 2008 Arenot, Elisabeth Toronto, ON 21-Feb-08 Banu, Mircea Daniel Gatineau, QC 21-Feb-08 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the notice issued under section 241(4) of the Business Corporations Act set out in the February 23, 2008 issue of the Ontario Gazette with respect to Shay-Todd Investments Ltd. was issued in error and is null and void. CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the Cf. Gazette de l’Ontario, Vol. 141-08 datée du 23 février 2008 following:

PAR LA PRÉSENTE, nous vous informons que l’avis émis en vertu de LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autoris l’article 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions et énonce dans la des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants: Gazette de l’Ontario du 23 février 2008 relativement à Shay-Todd Investments Ltd., a été délivré par erreur et qu’il est nul et sans effet. NAME LOCATION EFFECTIVE DATE M. KALSBEEK Abbass, Jobe Ottawa, ON 21-Feb-08 Director, Companies and Personal Property September 25, 2008 to September 29, 2008 Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des JUDITH M. HARTMAN, (141-G096) sûretés mobilières Deputy Registrar General/ (141-G098) Registraire générale adjointe de l’état civil

ERRATUM NOTICE Avis d’erreur

ONTARIO CORPORATION NUMBER 1549750

Vide Ontario Gazette, Vol. 140-09 dated March 3, 2007 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 435

Change of Name Act PREVIOUS NAME NEW NAME Loi sur le changement de nom HALLORAN, HALLORAN ATKINSON, KALYN.MACKENZIE. KALYN.MACKENZIE. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were HASKETT, LAUREN. HASKETT, REN. granted during the period from February 18, 2008 to February 24, 2008 MICHELLE. MICHELLE. under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and HIGGINS, MARIA.MAUD. HIGGINS, MYRIA.MAUDE. the following Regulation RRO 1990, Reg 68. The listing below shows HOWLADER, HOWLADER, the previous name followed by the new name. MEHBUBE. PRIOM.MEHBUBE. HUSSEIN, MOHAMAD. HUSSEIN, MOHAMED. AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms ABDULLAHI. ABDULLAHI. mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 18 février HUTCHINSON, CLARK, 2008 au 24 février 2008, en vertu de la Loi sur le changement de nom, AMANDA.JEAN. AMANDA.JEAN. L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y HYNES, KEVIN.MEDEIROS. HEWS, KEVIN.MEDEIROS. rapportant. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom. IBRAHIM, BENIAMIN. IBRAHIM, BENJAMIN.GAMAL. JAFARI-ASHTIANI, BEHRANG. ASHTIANI, BEHRANG. PREVIOUS NAME NEW NAME JIN, WEI.MIN. JIN, DAVID.WEIMIN. ABEDI, MOHAMMAD. ABEDI, DANIEL. JIN, XIAO.SHENG. JIN, RICHARD.ALEXANDER. AGYARE, OFORI-AGYARE, KAUR, DALJIT. MULTANI, DALJIT.KAUR. EBENEZER. BENITO.ZINOALEXANDER. KAUR, SUKHMANI. BASRA, SUKHMANI. AL DULAIMY, AHMAD, KEERTHISINGHAM, NAVARATNAM, KHALID.HAMAD.AADULLA. TAREQ.OBAID. NAVARATNAM. KEERTHISINGHAM. AZIGULI, WUFUER. WUPUR, ARZUGUL. KHALIL, GAMAL.IBRAHIM. IBRAHIM, SAMUEL.GAMAL. BENZAID, MARISA. TEIXEIRA LOPES, MARISA. KIKHARD, VIKTORIYA. KIKHARD, VICTORIA. BOISSONNEAULT, MARIE. LANDRY, JACQUELINE. KINSEY, JOAN.LYNN. KINSEY, JODY.LYNN. EXILDA.JACQUELINE. ALINE.MARIE. KRILEVYCH, OLENA. KRYLEVYCH, OLENA. BRANTON, LATIMER-AIREY, KSHMERY, BEHZADI, SUZANNE.ELIZABETH. SUZANNE.ELIZABETH. AGHIL.MOHAMED.ALI. AGHIL. BULLOCK, CRYSTAL. OWEN, CRYSTAL. KUBISHACK, FRANK.ADAM. RECOSKIE, FRANK.TED. DAWN.ARIVA. DAWN.ARIVA. LA, PHUC.THINH. LA, STEVEN. CAMPBELL, CAMPBELL, LACELLE, LASCELLE, PHILLIP.ALEXANDER. AMBROSE.ALEXANDER. MARIE.DENISE.JEANNE. JEANNE.MARIE.DENISE. CARACHALIOS, MARIE.. KARAHALIOS, MARIA. LAD, KISHAN.VIREN. LAD, SRINATH.VIREN. CARACHALIOS, SPYRIDON. KARAHALIOS, SPYROS. LAFLEUR, HILDEBRANDT, DANIEL. CHAPPELLE-PEYNADO, CHAPPELLE, CHRISTOPHER-DANIEL. CHRISTOPHER. MATTHEW.DAVID. MATTHEW.ISAIAH. LAKEMAN-RONDEAU, RONDEAU, CHEN, DI.FEI. CHEN, LEANNE.DIFEI. CHARLOTTE.CLAIRE. CHARLOTTE.CLAIRE. CLARK, LESLEY.LYNN. MACDONALD, LESLEY.LYNN. LAMOTHE, JOSEPH.LAURENT. LAMOTHE, LAURENT.JOSEPH. CLARKE, CROCKER, LATOURELLE, MARIE.ANN. LATOURELLE, MARY-ANN. ALYSON.CHRISTINE. ALYSON.CHRISTINE. LEDERICH, LEDERICH, CLARKE, DANIEL.JOEL. CLARK, DANIEL.JOEL. INGELORE.MONIKA. MONIKA.INGELORE. COLLEY, CAITLIN.ALANNA. BUYTING, CAITLIN.ALANNA. LEUNG, SZE.MAN.CECILIA. LEUNG, CECILIA.. CUSIPAG, NADINE.VILLASIN. VILLASIN, NADINE. LI, KE.MIN. LI, NANCY.KE-MIN. D’ALFONSO, GREIGE, LIN, YU.ZHI. WOO, ZHAN.HUA. MICHAEL.DOMENIC. MICHAEL.BRIAN. LIPKANOU, NONNA. BEREZOVSKAIA, NONNA. DAI, YONG.KANG. TAI, THOMAS. LIU, CHENG. LIU, LAWRENCE. DANG, JONATHAN. TRAN, JONATHAN. YANG.LAWRENCE. CHENG.YANG. DANIELS, LATOUR, LIU, YIJIA. LIU, SOPHIA.YIJIA. AUSTIN.MACKENZIE. AUSTIN.MACKENZIE. LIU, YILI. LIU, ELIN.YILI. DEMYDENKO, VALENTYNA.I. POROLO, VALENTYNA.I. LORDE, JADE. KARJOHN, DESCARIE, SUZANNE. MCMULLAN, NICOLE.GISÈLE. THEYANA.KARJOHN. JADE.TEYANA. DOBRESCU, ANCA.GABRIELA. ALBU, ANCA.GABRIELA. MAC DONALD, CELINA. PERRON, CELINA. DUNKLEY, ROWANWOOD, LORRAINE. LORRAINE.CATHERINE. HANNAH.JOY. HANNAH.EDEN. MAC DONALD, PERRON, ELPHICK, VERONICA. HALL, JOHN.WILLIAM. JOHN.WILLIAM.LEVI. ELDORIS. VERONICA.ELDORIS. MALIDINA, KAHAERJIANG. KAHARJAN, MARYTINA. ELVIN, JESSICA.EVA. HUDDLE, JESSICA.EVA. MARHATSKAYA, YAUHENYA. MORGATSKAYA, EVGENIYA. FERGUSON, PAUL.WILLIAM. WHITE, PAUL.WILLIAM. MARKANDU, JEYALUXMY. HARIDARAN, JEYALUXMY. FUKS, NATALIA. FOOKS, NATALIA.. MASSERRAT, ROGHAYYEH. MASSERRAT, MARJAN. GARDINER, SEAN.MICHAEL. HERGOTT, SEAN.MICHAEL. MINESS, ALFRED.BASIL. CHAPUT, ALFRED.BASIL. GEMBLIUK, GEMBLIUK, MOHAMMADI, NIMA.. EVANS, NIMA. RODIKA.DORIS. DORIANNA.RODIKA. MOMOT, GEORGY. MOMOT, GEORGE. GINGUILA, GINGUILA, MOSCATIELLO-JOHNSON, JOHNSON, JAMAAL.MALIK. FRANCISCO.MANUEL. MATTHEW.GEOFFERY.LUI. MATTHEW.GEOFFREY.LUI. GOLESTANI, POUPAK. GOLESTANI, NICOLE. MUNDI, ANITA.SINGH. SGRO, ANITA. GREENACRE, LEE, NAM, JUNGWON. NAM, STELLA.JUNGWON. MICHAEL.LLOYD. MICHAEL.LLOYD. NAM, SUKWOO. NAM, JOHN.SUKWOO. GRENON, CROTHERS, NANHU, NEEL.KUMARI.DEVI. NANHU, KUMARIE.DEVI. WENDY.MICHELE. WENDY.MICHELE. NGUYENVO, NGUYENVO, BRIAN. BRIAN.JEFFREY.VINH.MINH. 436 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

PREVIOUS NAME NEW NAME Applications to NIELSEN, TAMMY.LOUISE. DUNLOP, TAMARA.LOUISE. Provincial Parliament — Private Bills NITHIYANANTHAN, SURESH. NITHIYANANTHAN, KURU-S. PERERA, WANNAKUWATTA.W. PERERA, CHULAKA.DON. Demandes au Parlement PETROV, PETROV, provincial — Projets de loi d’intérêt privé BORISLAV.KRASIMIROV. BORIS.KRASSIMIROV. PONNAMPALAM, MAHAVALIRAJAN, PUBLIC NOTICE MAVALIRAJAN. RAJAN. PONNIAH, SUVENTHRAN. SUREN, SUVENDRAN. The rules of procedure and the fees and costs related to applications for PORANE, AYAN. MUSSE, AYAN.A. Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative PU, XINYI. PU, BETTY.XINYI. Assembly. Copies of the Standing Orders, and the guide “Procedures for RAHMAN, TAHMINA. RAHMAN, TAHIYA.TAHMINA. Applying for Private Legislation”, may be obtained from the Legislative RAMSAMOOJ, DEONARINE. GANESH, KRISHNA. Assembly’s Internet site at http://www.ontla.on.ca or from: RARALIO, RARALIO, Committees Branch CHARLENE.ANNE. SHARLENE.CARINA.ANN. Room 1405, Whitney Block, Queen’s Park REYNOLDS, KATELAND. REYNOLDS, HEPZIBAH. Toronto, Ontario M7A 1A2 MATTEA.HEPZIBAH.WOOD. KATELAND.MATTEA.WOOD. REZAEI, AHMAD. REZAEI, DAVID.KEYAN. Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted) ROBITAILLE, STURGE, BRANDON.JERRY. BRANDON.JOHN. Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar SAMSON, JEAN-MARIE. SAMSON, JIM. year may be postponed until the first regular Session in the next SARRAZIN, GERALD.JOSEPH. SARRAZIN, GERARD.JOSEPH. following calendar year. SAVOIE, MITCHELL, ERICA. RACHELLE.LILA. MEGAN.RACHELLE.LILA. DEBORAH DELLER, SAVOIE, ZACHARY. MITCHELL, ZACHARY. (8699) T.F.N. Clerk of the Legislative Assembly. DANIEL.MITCHELL. DANIEL.WILLIAM.GARFIELD. SEELAL, INDRANI. SEELAL-CRICHTON, INDRANI. SERRE, ROCK.BRUNO. LANGEVIN, ROCK.BRUNO. SHAW, CARL.J. IONOV, KIRILL. SHOKRI, EVETTE.EMIL. IBRAHIM, EVETTE.EMIL. SINGH, LOVJIT. MULTANI, LOVJIT.SINGH. Sheriff’s Sale of Lands SINGH, NAVJIT. MULTANI, NAVJIT.SINGH. SMITH, REGENALD.KIETH. SMITH, REGINALD.KEITH. Ventes de terrains par le sherif STEPA-CLOTHIER, LINDA. CLOTHIER, LINDA.MARY. STRENGTH, ARIEL.DIANE. BERWICK, ARIEL.DIANE. UNDER AND BY VIRTUE OF A Writ of Seizure and Sale issued our of SUCHAK, SHITAL.MUKUND. SUCHAK, SHITAL.SACHIN. the Superior Court of Justice at ORANGEVELLE, ON dated MAY 9, SZATKOWSKA, SZATKOWSKA, 2007, Court File Number (189/07), to me directed against the real and MALGORZATA.ELZBIETA. MARGARET. personal property of ANTHONY FAUSTO FINELLI also known as ANTONIO F. FINELLI also known as TONY F. FINELLI Defendant(s), SZPULAR, ASHLEIGH. SZPULAR, NOVEMBER. at the suit of TD CANADA TRUST, Plaintiff(s), I have seized and taken in ANNASTASIA.STEPHANIE. ANNASTASIA.STEPHANIE. execution all the right, title, interest and equity of redemption of TANDJUNG, AYU.SEPTANTI. ER, AYU.SEPTANTI. ANTHONY FAUSTO FINELLI also known as ANTONIO F. FINELLI TAYLOR, CARROL.LEONE. TAYLOR, CAROL.LEONE. also known as TONY F. FINELLI Defendant(s) in and to: TEKIN, SIBEL.. TEKIN, SIBELL. THANGAVADIVEL, SELIYAN. SURENTHIRAN, SELIYAN. Lt 262, PL 1024, Norfolk County THENMALAI ASHIQUE, SIDDIQ, Municipally known as HUSNA.BANU. HUSNA.BANU. 11 Maclean Place, Port Dover, Ontario THOMPSON, THOMPSON, JOHN.HENRY.HUGH. JOHNHENRY.HUGH. All of which said right, title, interest and equity of redemption of VO, HUONG.XUAN.THI. VO, JENNIFER.LAUREN. ANTHONY FAUSTO FINELLI also known as ANTONIO F. FINELLI WABIE, WILLARD.MICHAEL. WABIE, WILLARD.MICHEAL. also known as TONY F. FINELLI Defendant(s), in the said lands and WEE, WEIYI. WEE, JOHN.WEI.YI. tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction WONG, WONG LI, subject to the conditions set out below at, HIU.NA. CHRISTINA.HIU-NA. YACOUB, FADY. ABOONA, FADI. NORFOLK COUNTY COURT HOUSE 530 QUEENSWAY WEST, YANG, ETHAN.T.Y. YAO, ETHAN.T.Y. SIMCOE, ONTARIO YANG, SHIH.JYE. YANG, WILLIAM.. N3Y 4L2, YILAYING, KAHAERJIANG. IBRAHIM, KAHARJAN. on April 18th, 2008 at 11:00 a.m. YU, CHRISTOPHER. BI, CHRISTOPHER. ZHA, JIEQU. ZHA, CHRISTINA.JIEQU. CONDITIONS: ZHOU, ZHANG.FENG. ZHOU, NING.HANG. ZISKOS, VASELIKI. PREPOS, VASELIKI. The purchaser is to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is JUDITH M. HARTMAN, made regarding the title of the land or any other matter relating to the Deputy Registrar General/ interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rest with (141-G099) Registraire générale adjointe de l’état civil the potential purchaser(s). THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 437

TERMS: Deposit 10% of bid price or $ 1,000.00 whichever is greater Roll No. 44 53 020 012 09800 0000, PIN 48139-0286(LT), PT LT 24 • Payable at time of sale by successful bidder CON 8 WATT PT 26 RD658; T/W DM89878; MUSKOKA LAKES. • To be applied to purchase price File 06-28. • Non-refundable Minimum Tender Amount: $ 9,517.90 Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at 530 QUEENSWAY WEST, SIMCOE, Roll No.44 53 020 013 03800 0000, Three Mile Lake Rd. 2, PIN 48134- ON N3Y 4L2. 0319(LT), PT LT 20 CON A WATT AS IN DM76728; MUSKOKA LAKES. File No 06-31. THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF’S Minimum Tender Amount: $ 9,546.51 OFFICE WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Roll No. 44 53 020 017 05900 0000, PIN 48136-0341 (LT), PCL 24498 SEC MUSKOKA; PT LT 19 CON 8 WATT PT 50 BR1117; All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister MUSKOKA LAKES; THE DISTRICT MUNICIPALITY OF of Finance Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory MUSKOKA. File No 06-128. payment in full of purchase price. Other conditions as announced. Minimum Tender Amount: $ 7,764.61

Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may Tenders must be submitted in the prescribed form and must be purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank Sheriff under legal process, either directly or indirectly. draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality (or board) and representing at least 20 per cent of the tender Dated: February 27, 2008 amount.

CHRISTINA SHEPPARD, SHERIFF Except as follows, the municipality makes no representation regarding NORFOLK COUNTY the title to or any other matters relating to the land(s) to be sold. 530 QUEENSWAY WEST Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential SIMCOE, ONTARIO N3Y 4L2 purchasers.

"Pour des renseignements en francais appeler le (519) 426-6550.” The land(s) do not include the mobile homes situate on the land(s).

(141-P068) This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. Sale of Lands for Tax Arrears The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. by Public Tender Ventes de terrains par appel d’offres Note: G.S.T. may be payable by successful purchaser. pour arriéré d’impôt For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, contact: Municipal Act, 2001 www.OntarioTaxSales.ca SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER or if no internet access available, contact: THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF MUSKOKA LAKES MS. JACQUELINE PELLETIER Take Notice that tenders are invited for the purchase of the land(s) Tax Clerk described below and will be received until 3:00 p.m. local time on 02 The Corporation of the Township of Muskoka Lakes April 2008, at the Municipal Office, 1 Bailey Street, Port Carling, 1 Bailey Street Ontario P0B 1J0. Port Carling, Ontario P0B 1J0 (141-P069) (705) 765-3156 Ext. 223 The tenders will then be opened in public on the same day at 3:00 p.m. at the Municipal Office, 1 Bailey Street, Port Carling.

Description of Land(s):

Roll No. 44 53 010 005 09100 0000, PIN 48129-0094(LT), North Half Lot 1, Concession 13, Geographic Township of Cardwell, Now the Township of Muskoka Lakes, District Municipality of Muskoka (No. 35) File 06-07. Minimum Tender Amount: $ 8,493.23

Roll No. 44 53 020 003 04001 0000, PIN 48135-0093(LT), PCL 1842 SEC MUSKOKA; PT LT 12 CON 4 WATT AS IN LT2295; MUSKOKA LAKES; THE DISTRICT MUNICIPALITY OF MUSKOKA. File 06-10. Minimum Tender Amount: $ 8,048.78

Roll No. 44 53 020 012 09700 0000, PIN 48139-0287(LT), PT LT 24 CON 8 WATT PT 27 RD658; T/W DM85237; MUSKOKA LAKES. File 06-27. Minimum Tender Amount: $ 8,388.07

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 439

Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006 Règlements publiés en application de la partie III (Règlements) de la Loi de 2006 sur la législation 2008—03—08

ONTARIO REGULATION 27/08 made under the ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998

Made: February 13, 2008 Filed: February 19, 2008 Published on e-Laws: February 20, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

Amending O. Reg. 53/05 (Payments under Section 78.1 of the Act) Note: Ontario Regulation 53/05 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Current Consolidated Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. Ontario Regulation 53/05 is amended by adding the following sections: Nuclear development deferral account, transition 5.3 (1) Ontario Power Generation Inc. shall establish a deferral account in connection with section 78.1 of the Act that records, for the period up to the effective date of the Board’s first order under section 78.1 of the Act, the costs incurred and firm financial commitments made on or after June 13, 2006, in the course of planning and preparation for the development of proposed new nuclear generation facilities that are associated with any one or more of the following activities: 1. Activities for carrying out an environmental assessment under the Canadian Environmental Assessment Act. 2. Activities for obtaining any governmental licence, authorization, permit or other approval. 3. Activities for carrying out a technology assessment or for defining all commercial and technical requirements to, or with, any third parties. (2) Ontario Power Generation Inc. shall record simple interest on the monthly opening balance of the account at an annual rate of 6 per cent applied to the monthly opening balance in the account, compounded annually. Nuclear development variance account 5.4 (1) Ontario Power Generation Inc. shall establish a variance account in connection with section 78.1 of the Act that records, on and after the effective date of the Board’s first order under section 78.1 of the Act, differences between actual non-capital costs incurred and firm financial commitments made and the amount included in payments made under that section for planning and preparation for the development of proposed new nuclear generation facilities. (2) Ontario Power Generation Inc. shall record interest on the balance of the account as the Board may direct. 2. Subsection 6 (2) of the Regulation is amended by adding the following paragraphs: 4.1 The Board shall ensure that Ontario Power Generation Inc. recovers the costs incurred and firm financial commitments made in the course of planning and preparation for the development of proposed new nuclear generation facilities, to the extent the Board is satisfied that, i. the costs were prudently incurred, and ii. the financial commitments were prudently made...... 7.1 The Board shall ensure the balances recorded in the deferral account established under subsection 5.3 (1) and the variance account established under subsection 5.4 (1) are recovered on a straight line basis over a period not to exceed three years, to the extent the Board is satisfied that, i. the costs were prudently incurred, and

31 440 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

ii. the financial commitments were prudently made. 3. This Regulation comes into force on the day it is filed.

10/08

ONTARIO REGULATION 28/08 made under the WASTE DIVERSION ACT, 2002

Made: February 20, 2008 Filed: February 20, 2008 Published on e-Laws: February 21, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

Amending O. Reg. 542/06 (Municipal Hazardous or Special Waste) Note: Ontario Regulation 542/06 has not previously been amended.

1. Ontario Regulation 542/06 is amended by adding the following section: Industry funding organization 3. Stewardship Ontario is designated as the industry funding organization for the waste diversion program for municipal hazardous or special waste approved by the Minister under section 26 of the Act. 2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:

JOHN PHILIP GERRETSEN Minister of the Environment

Date made: February 20, 2008.

10/08

ONTARIO REGULATION 29/08 made under the EDUCATION ACT

Made: January 31, 2008 Approved: February 13, 2008 Filed: February 21, 2008 Published on e-Laws: February 21, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

Amending Reg. 298 of R.R.O. 1990 (Operation of Schools — General) Note: Regulation 298 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Current Consolidated Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. (1) Subsection 19 (1) of Regulation 298 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by striking out the portion before clause (a) and substituting the following:

32 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 441

(1) No person shall be a teacher in a school unless he or she, . . . . . (2) Subsection 19 (3) of the Regulation is revoked. (3) Subclause 19 (14) (c) (vi) of the Regulation is revoked and the following substituted: (vi) in a class for pupils who are deaf, hard of hearing or blind or who have limited vision, or (4) Clause 19 (14) (e) of the Regulation is revoked and the following substituted: (e) the teacher is deemed under subsection (17) to be qualified for such assignment, appointment or placement. (5) Subsection 19 (15) of the Regulation is revoked and the following substituted: (15) On or after September 1, 1982, no teacher shall be assigned or appointed to teach courses in the senior division in technological studies unless the teacher’s certificate of qualification indicates qualifications for Grades 11 and 12 in the area of technological studies to which the teacher is to be assigned or appointed. 2. Subsection 21 (2) of the Regulation is revoked and the following substituted: (2) A person appointed under subsection (1) shall be 18 years of age or older and hold an Ontario secondary school diploma, a secondary school graduation diploma or a secondary school honour graduation diploma, or an equivalent to any of them. 3. Section 22 of the Regulation is revoked and the following substituted:

CANCELLED, REVOKED AND SUSPENDED CERTIFICATES 22. (1) A board shall not appoint a person to teach under section 21 or in accordance with a Letter of Permission if the individual is or has ever been a member of the Ontario College of Teachers. (2) A board shall not appoint a person to teach under section 21 or in accordance with a Letter of Permission unless the person has provided to the board a written statement that any teaching certificate or licence granted to him or her by another jurisdiction is not cancelled, suspended or revoked for any reason other than for failure to pay fees or levies to the governing body. (3) A person whose teaching certificate is cancelled, revoked or suspended shall not be appointed as a teacher. 4. The French version of clause 31 (c) of the Regulation is amended by striking out “durs d’oreille, amblyopes” and substituting “malentendants, ayant une vision partielle”. 5. This Regulation comes into force on the day it is filed.

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 29/08 pris en application de la LOI SUR L’ÉDUCATION

pris le 31 janvier 2008 approuvé le 13 février 2008 déposé le 21 février 2008 publié sur le site Lois-en-ligne le 21 février 2008 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 8 mars 2008

modifiant le Règl. 298 des R.R.O. de 1990 (Fonctionnement des écoles — dispositions générales) Remarque: Le Règlement 298 a été modifié antérieurement. Ces modifications sont indiquées dans le Sommaire de l’historique législatif des codifications (règlements) qui se trouve sur le site www.lois-en-ligne.gouv.on.ca.

1. (1) Le paragraphe 19 (1) du Règlement 298 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est modifié par substitution de ce qui suit au passage qui précède l’alinéa a) : (1) Nul ne doit être enseignant dans une école sans : . . . . . (2) Le paragraphe 19 (3) du Règlement est abrogé.

33 442 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

(3) Le sous-alinéa 19 (14) c) (vi) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit : (vi) une classe destinée aux élèves sourds, malentendants, aveugles ou ayant une vision partielle, (4) L’alinéa 19 (14) e) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit : e) il ne soit réputé, en application du paragraphe (17), posséder la qualification requise pour être ainsi chargé d’enseigner ou pour ainsi assumer cette responsabilité. (5) Le paragraphe 19 (15) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit : (15) À compter du 1er septembre 1982, aucun enseignant ne doit être chargé d’enseigner au cycle supérieur dans le domaine des études technologiques, à moins que son certificat de compétence n’indique une qualification en 11e et 12e années dans le domaine des études technologiques où il est appelé à enseigner. 2. Le paragraphe 21 (2) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit : (2) La personne nommée en vertu du paragraphe (1) doit avoir au moins 18 ans et détenir un diplôme d’études secondaires de l’Ontario, un diplôme d’études secondaires ou un diplôme d’études secondaires supérieures, ou l’équivalent de l’un ou l’autre de ces diplômes. 3. L’article 22 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

BREVETS ANNULÉS, RÉVOQUÉS OU SUSPENDUS 22. (1) Le conseil ne doit pas nommer une personne qui est membre ou qui a déjà été membre de l’Ordre des enseignantes et des enseignants de l’Ontario pour enseigner en vertu de l’article 21 ou conformément à une permission intérimaire. (2) Le conseil ne doit pas nommer une personne pour enseigner en vertu de l’article 21 ou conformément à une permission intérimaire à moins que celle-ci ne lui ait fourni une déclaration écrite selon laquelle tout brevet d’enseignement ou autre permis d’enseigner que lui a accordé une autre autorité législative n’est pas annulé, révoqué ou suspendu pour un motif autre que le non-versement des droits ou cotisations au corps dirigeant. (3) La personne dont le brevet d’enseignement est annulé, révoqué ou suspendu ne doit pas être nommée enseignant. 4. La version française de l’alinéa 31 c) du Règlement est modifiée par substitution de «malentendants, ayant une vision partielle» à «durs d’oreille, amblyopes». 5. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.

Made by: Pris par :

La ministre de l’Éducation,

KATHLEEN O’DAY WYNNE Minister of Education

Date made: January 31, 2008. Pris le : 31 janvier 2008.

10/08

34 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 443

ONTARIO REGULATION 30/08 made under the ONTARIO COLLEGE OF TEACHERS ACT, 1996 Made: December 5, 2007 Approved: February 13, 2008 Filed: February 21, 2008 Published on e-Laws: February 21, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

Amending O. Reg. 184/97 (Teachers Qualifications) Note: Ontario Regulation 184/97 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Current Consolidated Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. Clause 31 (a) of Ontario Regulation 184/97 is revoked and the following substituted: (a) holds or has been recommended by the dean or the director for a certificate of qualification, an interim certificate of qualification, a certificate of qualification (restricted) or an interim certificate of qualification (limited); 2. Clause 32 (1) (a) of the Regulation is revoked and the following substituted: (a) holds or has been recommended by the dean or the director for a certificate of qualification, an interim certificate of qualification or an interim certificate of qualification (limited); 3. Clause 33 (a) of the Regulation is revoked and the following substituted: (a) holds or has been recommended by the dean or the director for a certificate of qualification, an interim certificate of qualification, a certificate of qualification (restricted) or an interim certificate of qualification (limited); and 4. Clause 34 (a) of the Regulation is revoked and the following substituted: (a) holds a certificate of qualification, an interim certificate of qualification or an interim certificate of qualification (limited); 5. Clause 35 (a) of the Regulation is revoked and the following substituted: (a) holds or is deemed to hold a certificate of qualification, an interim certificate of qualification or an interim certificate of qualification (limited); 6. Clause 40 (4) (d) of the Regulation is revoked and the following substituted: (d) holds a Secondary School Honour Graduation Diploma or an Ontario Secondary School Diploma or has successfully completed the equivalent of one year’s full-time study in a program in respect of which a Secondary School Graduation Diploma or its equivalent was required for admission; and 7. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:

COUNCIL OF THE ONTARIO COLLEGE OF TEACHERS:

DON CATTANI Chair of Council

BRIAN P. MCGOWAN Registrar and Chief Executive Officer

Date made: December 5, 2007.

10/08

35 444 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

ONTARIO REGULATION 31/08 made under the SECURITIES ACT Made: November 29, 2007 Approved: February 15, 2008 Filed: February 21, 2008 Published on e-Laws: February 22, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

Amending Reg. 1015 of R.R.O. 1990 (General) Note: Regulation 1015 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Current Consolidated Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. Sections 44, 54 and 237 of Regulation 1015 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 are revoked. 2. Forms 15 and 45 of the Regulation are revoked. 3. This Regulation comes into force on the day that the rule made by the Ontario Securities Commission on November 29, 2007 entitled “National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements” comes into force.

Made by:

ONTARIO SECURITIES COMMISSION:

LAWRENCE E. RITCHIE Vice-Chair

JAMES E.A. TURNER Vice-Chair

Date made: November 29, 2007.

I approve this Regulation.

DWIGHT DOUGLAS DUNCAN Minister of Finance

Date approved: February 15, 2008.

Note: The rule made by the Ontario Securities Commission on November 29, 2007 entitled “National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements” comes into force on March 17, 2008.

10/08

36 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 445

ONTARIO REGULATION 32/08 made under the HUMAN RIGHTS CODE Made: February 13, 2008 Filed: February 21, 2008 Published on e-Laws: February 22, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

TRANSITIONAL MATTERS

Chair to act as board of Centre 1. The Chair of the Human Rights Legal Support Centre who is designated under subsection 45.14 (3) of the Act shall have the powers, duties and functions of the board of directors of the Centre until the commencement of the first board of directors’ meeting. Commencement 2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 32/08 pris en application du CODE DES DROITS DE LA PERSONNE

pris le 13 février 2008 déposé le 21 février 2008 publié sur le site Lois-en-ligne le 22 février 2008 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 8 mars 2008

QUESTIONS TRANSITOIRES

Président agissant comme conseil d’administration du Centre 1. Le président du Centre d’assistance juridique en matière de droits de la personne désigné aux termes du paragraphe 45.14 (3) de la Loi est investi des pouvoirs et fonctions du conseil d’administration du Centre jusqu’au commencement de la première réunion du conseil d’administration. Entrée en vigueur 2. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.

10/08

ONTARIO REGULATION 33/08 made under the WASTE DIVERSION ACT, 2002

Approved: February 21, 2008 Made: February 21, 2008 Filed: February 21, 2008 Published on e-Laws: February 22, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

STEWARDSHIP ONTARIO

Stewardship Ontario continued 1. Stewardship Ontario is continued.

37 446 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Composition 2. (1) Stewardship Ontario is composed of the members of its board of directors. (2) The board of directors shall be composed of five members appointed in accordance with section 3 and 10 members elected or appointed in accordance with section 4 or 6. (3) Despite subsection (2), (a) the members of the board of directors who hold office immediately before this subsection comes into force, other than the chief executive officer of Stewardship Ontario, continue to hold office, subject to sections 5, 6 and 7, until the first election is conducted under subsection 4 (1); and (b) the person who holds office as the chief executive officer of Stewardship Ontario immediately before this subsection comes into force, continues to hold office as a member of the board of directors as long as he or she holds the office of chief executive officer until the first election is conducted under subsection 4 (1).

Appointed members 3. (1) The board of directors shall have one member appointed by each of the following bodies: 1. Canadian Consumer Specialty Products Association. 2. Canadian Paint and Coatings Association. 3. Automotive Industries Association of Canada — Association des industries de l’automobile du Canada. 4. Retail Council of Canada. (2) The board of directors shall have one member jointly appointed by the following bodies: 1. Spectrum Brands Canada, Inc. 2. Procter & Gamble Inc. 3. Energizer Canada Inc. 4. Panasonic Canada Inc. (3) If an appointment is not made under subsection (1) or (2), the chief executive officer of Stewardship Ontario may appoint an individual as a member of the board of directors. (4) A member appointed under subsection (3) shall hold office until the appointment is made under subsection (1) or (2). (5) An appointment under subsection (1), (2) or (3) does not take effect until the first election is conducted under subsection 4 (1).

Elected members 4. (1) An election shall be conducted for the purpose of this Regulation at the 2008 general meeting of Stewardship Ontario called for that purpose, at the 2010 annual meeting and at every second annual meeting thereafter. (2) At an election conducted under this section, 10 individuals shall be elected as members of the board of directors. (3) An individual elected as a member of the board of directors at an annual meeting shall hold office until the election held at the second annual meeting thereafter. (4) An individual elected as a member of the board of directors at the 2008 general meeting shall hold office until the election held at the 2010 annual meeting. (5) An individual is entitled to be a candidate in an election conducted under this section if he or she, (a) is a resident of Ontario; (b) is at least 18 years of age; and (c) is nominated as a candidate by, (i) a person who is designated as a steward by the rules made by Stewardship Ontario under section 30 of the Act in respect of blue box waste and who is not in default of payment of fees payable to Stewardship Ontario under section 31 of the Act, or (ii) the board of directors. (6) Despite subsection (5), an individual is not entitled to be a candidate if he or she is a bankrupt or has been found by a court to be mentally incapable of managing property. (7) The following persons are entitled to vote in an election conducted under this section:

38 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 447

1. Every person who is designated as a steward by the rules made by Stewardship Ontario under section 30 of the Act in respect of blue box waste and who is not in default of payment of fees payable to Stewardship Ontario under section 31 of the Act. 2. Every person who is not designated as a steward by the rules made by Stewardship Ontario under section 30 of the Act but has paid fees to Stewardship Ontario under its by-laws in respect of blue box waste. (8) Each person who is entitled to vote in an election conducted under this section is entitled to cast a number of votes equal to the total of the following amounts: 1. The dollar amount of the fees paid to Stewardship Ontario in the most recently completed fiscal year in respect of the person’s obligation to pay fees under section 31 of the Act, rounded to the nearest dollar. 2. The dollar amount of the fees referred to in paragraph 2 of subsection (7) paid to Stewardship Ontario by the person in the most recently completed fiscal year, rounded to the nearest dollar. 3. The dollar amount of any payment paid by the person to Stewardship Ontario, other than fees referred to in paragraph 1 or 2, in the most recently completed fiscal year, rounded to the nearest dollar. (9) An individual elected as a member of the board of directors whose term of office expires under subsection (3) or (4) is entitled, subject to subsections (5) and (6), to be a candidate in a subsequent election.

Resignation, removal, elected members 5. (1) An individual elected as a member of the board of directors may resign his or her office by delivering a written letter of resignation to the secretary of Stewardship Ontario. (2) An individual elected as a member of the board of directors ceases to hold office if he or she becomes a bankrupt or is found by a court to be mentally incapable of managing property. (3) An individual elected as a member of the board of directors may be removed from office by a resolution passed by at least two-thirds of the votes cast at a meeting at which every person referred to in subsection 4 (7) is entitled to cast a number of votes determined in accordance with subsection 4 (8).

Vacancies, elected members 6. (1) If, pursuant to subsection 5 (3), a vacancy occurs among the members of the board of directors, the vacancy may be filled by electing an individual at an election conducted in accordance with subsections 4 (5) to (8). (2) If a vacancy occurs among the elected members of the board of directors and subsection (1) does not apply, the remaining elected members of the board may fill the vacancy by appointing any individual who would be entitled to be a candidate at an election conducted under section 4 if nominated in accordance with clause 4 (5) (c). (3) An individual who becomes a member of the board of directors under subsection (1) or (2) shall hold office until the election at which the term of office of the member he or she replaced would have expired under subsection 4 (3) or (4). (4) Subsection 4 (9), section 5 and this section apply, with necessary modifications, to an individual who fills a vacancy under subsection (1) or (2).

Alternate members 7. (1) Each member of the board of directors may appoint an alternate who, in the member’s absence, may participate in board meetings and vote on matters before the board. (2) An individual may be appointed as an alternate under this section only if he or she, (a) is a resident of Ontario; and (b) is at least 18 years of age. (3) Despite subsection (2), an individual shall not be appointed as an alternate if he or she is a bankrupt or has been found by a court to be mentally incapable of managing property. (4) Subsection (1) does not apply to the chief executive officer before the first election is conducted under subsection 4 (1).

Application of the Corporations Act 8. Section 80 and subsections 283 (4) and (5) of the Corporations Act apply, with necessary modifications, to Stewardship Ontario.

Commencement 9. This Regulation comes into force on the day it is filed.

39 448 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Approved by:

STEWARDSHIP ONTARIO:

DENNIS DARBY Chairman

JOYCE BARRETTO Chief Executive Officer

Date of approval: February 21, 2008.

Made by:

JOHN PHILIP GERRETSEN Minister of the Environment

Date made: February 21, 2008.

10/08

ONTARIO REGULATION 34/08 made under the WASTE DIVERSION ACT, 2002

Approved: February 21, 2008 Made: February 21, 2008 Filed: February 21, 2008 Published on e-Laws: February 22, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

Amending O. Reg. 273/02 (Blue Box Waste) Note: Ontario Regulation 273/02 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Current Consolidated Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. Section 2 of Ontario Regulation 273/02 is revoked and the following substituted:

Industry funding organization 2. Stewardship Ontario is designated as the industry funding organization for the waste diversion program for blue box waste approved by the Minister under section 26 of the Act. 2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

40 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 449

Approved by:

STEWARDSHIP ONTARIO:

DENNIS DARBY Chairman

JOYCE BARRETTO Chief Executive Officer

Date of approval: February 21, 2008.

Made by:

JOHN PHILIP GERRETSEN Minister of the Environment

Date made: February 21, 2008.

10/08

ONTARIO REGULATION 35/08 made under the WORKPLACE SAFETY AND INSURANCE ACT, 1997

Made: January 23, 2008 Approved: February 13, 2008 Filed: February 22, 2008 Published on e-Laws: February 25, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

RETURN TO WORK AND RE-EMPLOYMENT — CONSTRUCTION INDUSTRY

CONTENTS

PART I GENERAL 1. Application 2. Definition PART II RETURN TO WORK 3. Requirements — employer 4. Requirements — worker PART III RE-EMPLOYMENT — ALL WORKERS 5. Duration of obligation 6. Additional basis for determination by Board 7. Employer, requirements concerning re-employment 8. Presumption, non-fulfilment of employer’s obligations

41 450 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

PART IV RE-EMPLOYMENT — UNION WORKERS 9. Application of Part IV 10. Definition 11. Worker medically able to perform essential duties 12. Worker medically able to perform suitable work in construction 13. Multiple positions 14. Worker medically able to perform suitable work other than in construction PART V RE-EMPLOYMENT — NON-UNION WORKERS 15. Application of Part V 16. Worker medically able to perform essential duties 17. Worker medically able to perform suitable work in construction 18. Multiple positions 19. Worker medically able to perform suitable work other than in construction PART VI TRANSITION 20. Transition PART VII REVOCATION AND COMMENCEMENT 21. Revocation 22. Commencement

PART I GENERAL Application 1. (1) This Regulation, (a) applies to employers engaged primarily in construction and to workers who perform construction work, as mentioned in subsections 40 (3) and 41 (8) of the Act; and (b) prescribes the requirements mentioned in subsections 40 (3) and 41 (8) of the Act. (2) For greater certainty, this Regulation applies to all employers engaged primarily in construction, whatever the number of workers they employ. Definition 2. In this Regulation, “suitable work” means work that, (a) is safe, productive and consistent with a worker’s functional abilities, and (b) when possible, restores a worker’s pre-injury earnings.

PART II RETURN TO WORK Requirements — employer 3. The employer of an injured worker shall co-operate in the early and safe return to work of the worker in accordance with the following requirements: 1. The employer shall contact the worker as soon as possible after the injury occurs and shall maintain appropriate communication throughout the period of the worker’s recovery and impairment. 2. The employer shall attempt to provide suitable work that is available. 3. The employer shall give the Board such information as the Board may request concerning the worker’s return to work. Requirements — worker 4. The worker shall co-operate in his or her early and safe return to work in accordance with the following requirements: 1. The worker shall contact the employer as soon as possible after the injury occurs and shall maintain appropriate communication throughout the period of the worker’s recovery and impairment. 2. The worker shall assist the employer, as may be required or requested, to identify suitable work that is available. 3. The worker shall give the Board such information as the Board may request concerning the worker’s return to work.

42 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 451

PART III RE-EMPLOYMENT — ALL WORKERS Duration of obligation 5. The employer is obligated under this Part and under Part IV or V, as the case may be, until the earliest of the following: 1. The second anniversary of the date of injury. 2. One year after the worker is medically able to perform the essential duties of his or her pre-injury employment. 3. The date on which the worker declines an offer from the employer to re-employ the worker in accordance with this Regulation. 4. The date on which the worker reaches 65 years of age.

Additional basis for determination by Board 6. (1) The Board may determine the matters set out in paragraphs 1 and 2 of subsection 41 (3) of the Act at the request of the worker or employer. (2) Subsection (1) applies in addition to subsection 41 (3) of the Act. (3) When the Board makes a determination under subsection (1) or under subsection 41 (3) of the Act, it shall promptly give the worker and employer written notice of the determination.

Employer, requirements concerning re-employment 7. (1) The employer shall comply with the following requirements concerning the re-employment of a worker: 1. The employer shall comply with the requirements of Part IV or Part V, as the case may be. 2. The employer shall accommodate the work or the workplace to the needs of the worker, to the extent that the accommodation does not cause the employer undue hardship. 3. At the request of the worker or the Board, the employer shall give written notice to the worker and to the Board of the particulars of the way in which the employer intends to accommodate the work or the workplace to the needs of the worker under paragraph 2. (2) Paragraph 2 of subsection (1) does not require the employer to accommodate the workplace to the needs of the worker if the employer does not control the workplace.

Presumption, non-fulfilment of employer’s obligations 8. (1) Subject to subsection (2), the employer is presumed not to have fulfilled the employer’s obligations under this Regulation if the employer re-employs the worker in accordance with this Regulation and then terminates the worker’s employment within six months after the date on which the worker was re-employed. (2) In the case of re-employment at a construction project in accordance with this Regulation, the employer is presumed not to have fulfilled the employer’s obligations under this Regulation in each of the following circumstances: 1. The employer re-employs the worker at a construction project and then terminates the worker’s employment, i. before his or her work on the construction project is completed, and ii. within six months after the date on which the worker was re-employed. 2. The employer re-employs the worker at a construction project and then terminates the worker’s employment when his or her work on the construction project is completed. The employer does not re-employ the worker at the construction project or at another construction project within six months after the date on which the worker was re-employed although, i. the worker is able to perform the essential duties of his or her pre-injury employment, and the pre-injury employment, or employment that is comparable to it, is or becomes available at the construction project or at another construction project, or ii. suitable work is or becomes available at the construction project or at another construction project. (3) The employer may rebut a presumption established by subsection (1) or by paragraph 1 of subsection (2) by showing that the termination was not related to the injury. (4) The employer may rebut a presumption established by paragraph 2 of subsection (2) by showing that the failure to re- employ was not related to the injury.

43 452 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

PART IV RE-EMPLOYMENT — UNION WORKERS Application of Part IV 9. This Part applies if, at the time the worker was injured, the employer was bound by a collective agreement with a union representing the worker.

Definition 10. In this Part, “collective agreement workplace” means, (a) a construction project or shop of the worker’s employer that is within the trade, sector and geographic jurisdiction covered by the collective agreement that applies to the worker, or (b) the workplace where the worker was injured.

Worker medically able to perform essential duties 11. (1) This section applies if the employer receives information indicating that the worker is medically able to perform the essential duties of his or her pre-injury employment. (2) The employer shall offer to re-employ the worker in a position in the worker’s trade and classification at a collective agreement workplace, if such a position, (a) is available; or (b) is occupied by another worker who was hired, assigned or transferred on or after the date on which the worker was injured.

Worker medically able to perform suitable work in construction 12. (1) This section applies if the employer receives information indicating that the worker, although unable to perform the essential duties of his or her pre-injury employment, is medically able to perform suitable work in construction. (2) The employer shall offer to re-employ the worker, (a) in a position whose duties consist of suitable work in the worker’s trade and classification at a collective agreement workplace, if such a position is available; (b) if there is no position described in clause (a), in a position whose duties consist of suitable work in the worker’s trade at a collective agreement workplace, if such a position is available; (c) if there is no position described in clause (a) or (b), in a position whose duties consist of suitable work in construction at another workplace of the employer, if such a position is available.

Multiple positions 13. (1) If more than one position described in subsection 11 (2) or in clause 12 (2) (a), (b) or (c) is available, the employer shall offer to re-employ the worker in the position that is most similar in nature and earnings to the one the worker had at the date of the injury. (2) If two or more positions are found when subsection (1) is applied, the employer shall have regard to the following factors in deciding in which position to offer to re-employ the worker: 1. The duration of each position. 2. In the case of a position at a construction project, the duration of the construction project. 3. The proximity of each position to the worker’s home.

Worker medically able to perform suitable work other than in construction 14. (1) This section applies if the employer receives information indicating that the worker, although it is unlikely that he or she will be medically able to perform construction work again, is medically able to perform suitable work other than in construction. (2) The employer shall offer to re-employ the worker in a position whose duties consist of suitable work other than in construction, if such a position is available. (3) At the request of the worker or the employer, the Board shall provide the worker with a labour market re-entry assessment and, if the Board determines that it is required, a labour market re-entry plan to facilitate the worker’s return to work with the employer.

44 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 453

PART V RE-EMPLOYMENT — NON-UNION WORKERS Application of Part V 15. This Part applies if, (a) at the time the worker was injured, the employer was not bound by a collective agreement with a union representing the worker; and (b) during the period in which the employer is obligated under Part III and this Part, the employer is still employing workers at the workplace where the worker was injured or at a comparable workplace.

Worker medically able to perform essential duties 16. (1) This section applies if the employer receives information indicating that the worker is medically able to perform the essential duties of his or her pre-injury employment. (2) The employer shall offer to re-employ the worker in a position in the worker’s trade, (a) at the workplace where the worker was injured, if such a position, (i) is available, or (ii) is occupied by another worker who was hired, assigned or transferred on or after the date on which the worker was injured; or (b) at a comparable workplace of the employer, if such a position is available.

Worker medically able to perform suitable work in construction 17. (1) This section applies if the employer receives information indicating that the worker, although unable to perform the essential duties of his or her pre-injury employment, is medically able to perform suitable work in construction. (2) The employer shall offer to re-employ the worker, (a) in a position whose duties consist of suitable work in the worker’s trade at the workplace where the worker was injured, if such a position is available; (b) if there is no position described in clause (a), in a position whose duties consist of suitable work in the worker’s trade at a comparable workplace, if such a position is available. (3) If the employer has no suitable work in the worker’s trade available at any workplace but does have suitable work in construction available, the employer shall offer to re-employ the worker, (a) in a position whose duties consist of suitable work in construction at the workplace where the worker was injured, if such a position is available; (b) if there is no position described in clause (a), in a position whose duties consist of suitable work in construction at a comparable workplace, if such a position is available.

Multiple positions 18. (1) If more than one position described in subsection 16 (2), 17 (2) or 17 (3) is available, the employer shall offer to re-employ the worker in the position that is most similar in nature and earnings to the one the worker had at the date of the injury. (2) If two or more positions are found when subsection (1) is applied, the employer shall have regard to the following factors in deciding in which position to offer to re-employ the worker: 1. The duration of each position. 2. In the case of a position at a construction project, the duration of the construction project. 3. The proximity of each position to the worker’s home.

Worker medically able to perform suitable work other than in construction 19. (1) This section applies if the employer receives information indicating that the worker, although it is unlikely that he or she will be medically able to perform construction work again, is medically able to perform suitable work other than in construction. (2) The employer shall offer to re-employ the worker in a position whose duties consist of suitable work other than in construction, if such a position is available. (3) At the request of the worker or the employer, the Board shall provide the worker with a labour market re-entry assessment and, if the Board determines that it is required, a labour market re-entry plan to facilitate the worker’s return to work with the employer.

45 454 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

PART VI TRANSITION Transition 20. Despite its revocation by section 21 of this Regulation, Ontario Regulation 259/92 (Reinstatement in the Construction Industry) under the Act continues to apply to employers and workers in respect of any injury that occurs before September 1, 2008.

PART VII REVOCATION AND COMMENCEMENT Revocation 21. Ontario Regulation 259/92 is revoked.

Commencement 22. This Regulation comes into force on September 1, 2008.

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 35/08 pris en application de la LOI DE 1997 SUR LA SÉCURITÉ PROFESSIONNELLE ET L’ASSURANCE CONTRE LES ACCIDENTS DU TRAVAIL

pris le 23 janvier 2008 approuvé le 13 février 2008 déposé le 22 février 2008 publié sur le site Lois-en-ligne le 25 février 2008 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 8 mars 2008

RETOUR AU TRAVAIL ET RÉEMPLOI — INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION

SOMMAIRE

PARTIE I DISPOSITIONS GÉNÉRALES 1. Champ d’application 2. Définition PARTIE II RETOUR AU TRAVAIL 3. Exigences : employeur 4. Exigences : travailleur PARTIE III RÉEMPLOI — TOUS LES TRAVAILLEURS 5. Durée de l’obligation 6. Autre cas où la Commission peut trancher 7. Exigences concernant le réemploi : employeur 8. Présomption : manquement aux obligations de l’employeur PARTIE IV RÉEMPLOI — TRAVAILLEURS SYNDIQUÉS 9. Champ d’application de la partie IV 10. Définition 11. Travailleur capable de s’acquitter des tâches essentielles 12. Travailleur capable d’accomplir un travail approprié dans la construction 13. Postes multiples 14. Travailleur capable d’accomplir un travail approprié hors de la construction

46 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 455

PARTIE V RÉEMPLOI — TRAVAILLEURS NON SYNDIQUÉS 15. Champ d’application de la partie V 16. Travailleur capable de s’acquitter des tâches essentielles 17. Travailleur capable d’accomplir un travail approprié dans la construction 18. Postes multiples 19. Travailleur capable d’accomplir un travail approprié hors de la construction PARTIE VI DISPOSITION TRANSITOIRE 20. Disposition transitoire PARTIE VII ABROGATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR 21. Abrogation 22. Entrée en vigueur

PARTIE I DISPOSITIONS GÉNÉRALES Champ d’application 1. (1) Le présent règlement : a) s’applique aux employeurs qui oeuvrent principalement dans la construction et aux travailleurs qui y travaillent, comme le prévoient les paragraphes 40 (3) et 41 (8) de la Loi; b) prescrit les exigences visées aux paragraphes 40 (3) et 41 (8) de la Loi. (2) Il est entendu que le présent règlement s’applique à tous les employeurs qui oeuvrent principalement dans la construction, quel que soit le nombre de travailleurs qu’ils emploient.

Définition 2. La définition qui suit s’applique au présent règlement. «travail approprié» Travail qui remplit les conditions suivantes : a) il est sans danger, productif et compatible avec l’habileté fonctionnelle du travailleur; b) il permet, si possible, au travailleur de toucher les gains qu’il touchait avant de subir la lésion.

PARTIE II RETOUR AU TRAVAIL Exigences : employeur 3. L’employeur d’un travailleur blessé collabore au retour au travail rapide et sans danger du travailleur conformément aux exigences suivantes : 1. Il communique avec le travailleur dès que possible après que la lésion est survenue et reste en contact avec lui, selon ce qui est approprié, pendant toute la période de son rétablissement et de sa déficience. 2. Il tente de trouver pour le travailleur un travail approprié disponible. 3. Il donne à la Commission les renseignements qu’elle demande concernant le retour au travail du travailleur.

Exigences : travailleur 4. Le travailleur collabore à son retour au travail rapide et sans danger conformément aux exigences suivantes : 1. Il communique avec l’employeur dès que possible après que la lésion est survenue et reste en contact avec lui, selon ce qui est approprié, pendant toute la période de son rétablissement et de sa déficience. 2. S’il est tenu ou s’il lui est demandé de le faire, il aide l’employeur à lui trouver un travail approprié disponible. 3. Il donne à la Commission les renseignements qu’elle demande concernant son retour au travail.

PARTIE III RÉEMPLOI — TOUS LES TRAVAILLEURS Durée de l’obligation 5. L’obligation qu’imposent la présente partie et la partie IV ou V, selon le cas, à l’employeur prend fin à celle des dates suivantes qui est antérieure aux autres :

47 456 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

1. Le deuxième anniversaire de la date où la lésion est survenue. 2. Un an après que le travailleur est capable, sur le plan médical, de s’acquitter des tâches essentielles de l’emploi qu’il occupait avant que ne survienne la lésion. 3. La date où le travailleur refuse l’offre de l’employeur de le réemployer conformément au présent règlement. 4. La date où le travailleur atteint l’âge de 65 ans. Autre cas où la Commission peut trancher 6. (1) La Commission peut décider des questions énoncées aux dispositions 1 et 2 du paragraphe 41 (3) de la Loi à la demande du travailleur ou de l’employeur. (2) Le paragraphe (1) s’applique en plus du paragraphe 41 (3) de la Loi. (3) La Commission avise promptement et par écrit le travailleur et l’employeur de la décision qu’elle prend aux termes du paragraphe (1) ou du paragraphe 41 (3) de la Loi. Exigences concernant le réemploi : employeur 7. (1) L’employeur se conforme aux exigences suivantes pour ce qui est du réemploi du travailleur : 1. Il se conforme aux exigences de la partie IV ou de la partie V, selon le cas. 2. Il adapte le travail ou le lieu de travail aux besoins du travailleur, dans la mesure où cela ne lui cause aucun préjudice injustifié. 3. À la demande du travailleur ou de la Commission, il leur donne à tous les deux, par écrit, des précisions sur les mesures qu’il a l’intention de prendre pour adapter le travail ou le lieu de travail aux besoins du travailleur en application de la disposition 2. (2) La disposition 2 du paragraphe (1) n’oblige pas l’employeur qui ne contrôle pas le lieu de travail à adapter celui-ci aux besoins du travailleur. Présomption : manquement aux obligations de l’employeur 8. (1) Sous réserve du paragraphe (2), l’employeur est présumé ne pas avoir rempli les obligations que lui impose le présent règlement s’il réemploie le travailleur conformément au présent règlement, puis le licencie dans les six mois de la date de son réemploi. (2) En cas de réemploi dans un chantier de construction conformément au présent règlement, l’employeur est présumé ne pas avoir rempli les obligations que lui impose le présent règlement dans chacun des cas suivants : 1. L’employeur réemploie le travailleur dans un chantier de construction, puis le licencie à la fois : i. avant que son travail dans le chantier de construction soit terminé, ii. dans les six mois de la date de son réemploi. 2. L’employeur réemploie le travailleur dans un chantier de construction, puis le licencie avant que son travail dans le chantier de construction soit terminé. L’employeur ne réemploie pas le travailleur dans ce chantier ou un autre chantier de construction dans les six mois de la date de son réemploi bien que l’une ou l’autre des conditions suivantes soit remplie : i. le travailleur est capable de s’acquitter des tâches essentielles de l’emploi qu’il occupait avant que ne survienne la lésion et cet emploi, ou un autre emploi comparable, est ou devient disponible dans ce chantier ou un autre chantier de construction, ii. un travail approprié est ou devient disponible dans ce chantier ou un autre chantier de construction. (3) L’employeur peut réfuter la présomption créée par le paragraphe (1) ou par la disposition 1 du paragraphe (2) en démontrant que le licenciement n’était pas lié à la lésion. (4) L’employeur peut réfuter la présomption créée par la disposition 2 du paragraphe (2) en démontrant que le défaut de réemployer le travailleur n’était pas lié à la lésion. PARTIE IV RÉEMPLOI — TRAVAILLEURS SYNDIQUÉS Champ d’application de la partie IV 9. La présente partie s’applique si, à la date où le travailleur a été blessé, l’employeur était lié par une convention collective conclue avec un syndicat représentant le travailleur. Définition 10. La définition qui suit s’applique à la présente partie. 48 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 457

«lieu de travail régi par la convention collective» S’entend, selon le cas : a) d’un chantier de construction ou d’un atelier de l’employeur du travailleur qui appartient au métier, au secteur et au territoire visés par la convention collective qui s’applique au travailleur; b) du lieu de travail où le travailleur a été blessé. Travailleur capable de s’acquitter des tâches essentielles 11. (1) Le présent article s’applique si l’employeur est informé que le travailleur est capable, sur le plan médical, de s’acquitter des tâches essentielles de l’emploi qu’il occupait avant que ne survienne la lésion. (2) L’employeur offre de réemployer le travailleur dans un poste correspondant à son métier et à sa classification à un lieu de travail régi par la convention collective si, selon le cas : a) un tel poste est disponible; b) un tel poste est occupé par un autre travailleur qui a été engagé, affecté ou muté à la date où le travailleur a été blessé ou par la suite. Travailleur capable d’accomplir un travail approprié dans la construction 12. (1) Le présent article s’applique si l’employeur est informé que, tout en étant dans l’incapacité de s’acquitter des tâches essentielles de l’emploi qu’il occupait avant que ne survienne la lésion, le travailleur est capable, sur le plan médical, d’accomplir un travail approprié dans la construction. (2) L’employeur offre de réemployer le travailleur : a) dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié correspondant à son métier et à sa classification à un lieu de travail régi par la convention collective, si un tel poste est disponible; b) en l’absence de poste visé à l’alinéa a), dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié correspondant à son métier à un lieu de travail régi par la convention collective, si un tel poste est disponible; c) en l’absence de poste visé à l’alinéa a) ou b), dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié dans la construction à un autre lieu de travail de l’employeur, si un tel poste est disponible. Postes multiples 13. (1) Si plus d’un poste visé au paragraphe 11 (2) ou à l’alinéa 12 (2) a), b) ou c) est disponible, l’employeur offre de réemployer le travailleur dans le poste dont la nature et les gains se rapprochent le plus de ceux du poste qu’il occupait à la date où la lésion est survenue. (2) Si l’application du paragraphe (1) permet de trouver deux ou plusieurs postes, l’employeur tient compte des facteurs suivants lorsqu’il décide dans quel poste offrir de réemployer le travailleur : 1. La durée de chaque poste. 2. S’il s’agit d’un poste dans un chantier de construction, la durée du chantier. 3. La proximité de chaque poste par rapport au domicile du travailleur. Travailleur capable d’accomplir un travail approprié hors de la construction 14. (1) Le présent article s’applique si l’employeur est informé que, même s’il est peu probable que le travailleur soit capable, sur le plan médical, de retravailler dans la construction, il est capable, sur le plan médical, d’accomplir un travail approprié hors de la construction. (2) L’employeur offre de réemployer le travailleur dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié hors de la construction, si un tel poste est disponible. (3) À la demande du travailleur ou de l’employeur, la Commission fournit au travailleur une évaluation de ses possibilités de réintégration sur le marché du travail ainsi que, si elle détermine que le travailleur en a besoin, un programme de réintégration sur le marché du travail pour faciliter son retour au travail auprès de l’employeur. PARTIE V RÉEMPLOI — TRAVAILLEURS NON SYNDIQUÉS Champ d’application de la partie V 15. La présente partie s’applique si les conditions suivantes sont réunies : a) à la date où le travailleur a été blessé, l’employeur n’était pas lié par une convention collective conclue avec un syndicat représentant le travailleur; b) pendant la période où la partie III et la présente partie imposent une obligation à l’employeur, celui-ci emploie encore des travailleurs au lieu de travail où le travailleur a été blessé ou à un lieu de travail comparable.

49 458 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Travailleur capable de s’acquitter des tâches essentielles 16. (1) Le présent article s’applique si l’employeur est informé que le travailleur est capable, sur le plan médical, de s’acquitter des tâches essentielles de l’emploi qu’il occupait avant que ne survienne la lésion. (2) L’employeur offre de réemployer le travailleur dans un poste correspondant à son métier : a) soit au lieu de travail où le travailleur a été blessé si, selon le cas : (i) un tel poste est disponible, (ii) un tel poste est occupé par un autre travailleur qui a été engagé, affecté ou muté à la date où le travailleur a été blessé ou par la suite; b) soit à un lieu de travail comparable de l’employeur, si un tel poste est disponible.

Travailleur capable d’accomplir un travail approprié dans la construction 17. (1) Le présent article s’applique si l’employeur est informé que, tout en étant dans l’incapacité de s’acquitter des tâches essentielles de l’emploi qu’il occupait avant que ne survienne la lésion, le travailleur est capable, sur le plan médical, d’accomplir un travail approprié dans la construction. (2) L’employeur offre de réemployer le travailleur : a) dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié correspondant à son métier au lieu de travail où il a été blessé, si un tel poste est disponible; b) en l’absence de poste visé à l’alinéa a), dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié correspondant à son métier à un lieu de travail comparable, si un tel poste est disponible. (3) S’il ne dispose de travail approprié correspondant au métier du travailleur à aucun lieu de travail, mais qu’il dispose de travail approprié dans la construction, l’employeur offre de réemployer le travailleur : a) dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié dans la construction au lieu de travail où le travailleur a été blessé, si un tel poste est disponible; b) en l’absence de poste visé à l’alinéa a), dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié dans la construction à un lieu de travail comparable, si un tel poste est disponible.

Postes multiples 18. (1) Si plus d’un poste visé au paragraphe 16 (2), 17 (2) ou 17 (3) est disponible, l’employeur offre de réemployer le travailleur dans le poste dont la nature et les gains se rapprochent le plus de ceux du poste qu’il occupait à la date où la lésion est survenue. (2) Si l’application du paragraphe (1) permet de trouver deux ou plusieurs postes, l’employeur tient compte des facteurs suivants lorsqu’il décide dans quel poste offrir de réemployer le travailleur : 1. La durée de chaque poste. 2. S’il s’agit d’un poste dans un chantier de construction, la durée du chantier. 3. La proximité de chaque poste par rapport au domicile du travailleur.

Travailleur capable d’accomplir un travail approprié hors de la construction 19. (1) Le présent article s’applique si l’employeur est informé que, même s’il est peu probable que le travailleur soit capable, sur le plan médical, de retravailler dans la construction, il est capable, sur le plan médical, d’accomplir un travail approprié hors de la construction. (2) L’employeur offre de réemployer le travailleur dans un poste dont les tâches consistent en un travail approprié hors de la construction, si un tel poste est disponible. (3) À la demande du travailleur ou de l’employeur, la Commission fournit au travailleur une évaluation de ses possibilités de réintégration sur le marché du travail ainsi que, si elle détermine que le travailleur en a besoin, un programme de réintégration sur le marché du travail pour faciliter son retour au travail auprès de l’employeur.

PARTIE VI DISPOSITION TRANSITOIRE Disposition transitoire 20. Bien que l’article 21 du présent règlement l’abroge, le Règlement de l’Ontario 259/92 (Reinstatement in the Construction Industry), règlement d’application de la Loi, continue de s’appliquer aux employeurs et aux travailleurs à l’égard des lésions qui surviennent avant le 1er septembre 2008.

50 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 459

PARTIE VII ABROGATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR Abrogation 21. Le Règlement de l’Ontario 259/92 est abrogé.

Entrée en vigueur 22. Le présent règlement entre en vigueur le 1er septembre 2008.

Made by: Pris par :

WORKPLACE SAFETY AND INSURANCE BOARD: COMMISSION DE LA SÉCURITÉ PROFESSIONNELLE ET DE L’ASSURANCE CONTRE LES ACCIDENTS DU TRAVAIL :

BRENDA ABRAMS General Counsel and Corporate Secretary Avocate générale et secrétaire générale

STEVEN W. MAHONEY Chair Président

Date made: January 23, 2008. Pris le : 23 janvier 2008.

10/08

ONTARIO REGULATION 36/08 made under the PRIVATE SECURITY AND INVESTIGATIVE SERVICES ACT, 2005

Made: February 20, 2008 Filed: February 22, 2008 Published on e-Laws: February 25, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

Revoking Reg. 938 of R.R.O. 1990 (General) Note: Regulation 938 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Current Consolidated Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. Regulation 938 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is revoked. 2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

51 460 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 36/08 pris en application de la LOI DE 2005 SUR LES SERVICES PRIVÉS DE SÉCURITÉ ET D’ENQUÊTE pris le 20 février 2008 déposé le 22 février 2008 publié sur le site Lois-en-ligne le 25 février 2008 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 8 mars 2008

abrogeant le Règl. 938 des R.R.O. de 1990 (Dispositions générales) Remarque : Le Règlement 938 a été modifié antérieurement. Ces modifications sont indiquées dans le Sommaire de l’historique législatif des codifications (règlements) qui se trouve sur le site www.lois-en-ligne.gouv.on.ca.

1. Le Règlement 938 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est abrogé. 2. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.

Made by: Pris par :

Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels,

RICK BARTOLUCCI Minister of Community Safety and Correctional Services

Date made: February 20, 2008. Pris le : 20 février 2008.

10/08

ONTARIO REGULATION 37/08 made under the PRIVATE SECURITY AND INVESTIGATIVE SERVICES ACT, 2005 Made: February 20, 2008 Filed: February 22, 2008 Published on e-Laws: February 25, 2008 Printed in The Ontario Gazette: March 8, 2008

ELIGIBILITY TO HOLD A LICENCE — CLEAN CRIMINAL RECORD

Prescribed offences 1. For the purpose of section 10 of the Act, a person does not possess a clean criminal record if he or she has been convicted of, and not been granted a pardon for, any of the offences set out in Table 1 or 2.

52 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 461

TABLE 1 OFFENCES UNDER THE CRIMINAL CODE (CANADA)

Item Provision Description 1. Subsection 57 (1) Forgery of or uttering forged passport 2. Section 83.02 Providing or collecting property for certain activities 3. Section 83.03 Providing, making available, etc., property or services for terrorist purposes 4. Section 83.04 Using or possessing property for terrorist purposes 5. Section 83.18 Participation in activity of terrorist group 6. Section 83.19 Facilitating terrorist activity 7. Section 83.21 Instructing to carry out activity for terrorist group 8. Section 83.22 Instructing to carry out terrorist activity 9. Section 83.23 Harbouring or concealing terrorists 10. Section 83.231 Hoax regarding terrorist activity 11. Subsection 121 (1) Frauds on the government 12. Section 129 Offences related to public or peace officer 13. Section 130 Personating peace officer 14. Section 151 Sexual interference 15. Section 152 Invitation to sexual touching 16. Section 153 Sexual exploitation 17. Section 153.1 Sexual exploitation of person with disability 18. Section 163.1 Child pornography — making, distributing, etc. 19. Section 170 Parent or guardian procuring sexual activity 20. Section 172.1 Luring a child 21. Section 220 Causing death by criminal negligence 22. Section 235 Murder — first or second degree 23. Section 239 Attempt to commit murder 24. Section 244 Causing bodily harm with intent — firearm 25. Section 245 Administering noxious thing 26. Section 264 Criminal harassment 27. Section 267 Assault with a weapon or causing bodily harm 28. Section 268 Aggravated assault 29. Section 269.1 Torture 30. Paragraph 270 (1) (a) Assaulting a peace officer 31. Section 270.1 Disarming a peace officer 32. Section 272 Sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm 33. Section 273 Aggravated sexual assault 34. Subsection 279 (1) Kidnapping 35. Section 279.1 Hostage taking 36. Section 280 Abduction of person under sixteen 37. Section 281 Abduction of person under fourteen 38. Section 282 Abduction in contravention of custody order 39. Section 283 Abduction 40. Section 318 Advocating genocide 41. Section 319 Public incitement of hatred, wilful promotion of hatred 42. Section 324 Theft by bailee of things under seizure 43. Section 326 Theft of telecommunication service 44. Paragraph 334 (a) Theft over $5,000 45. Subsection 342 (1) Theft, forgery, etc. of credit card 46. Section 344 Robbery 47. Section 345 Stopping mail with intent 48. Section 346 Extortion 49. Section 348 Breaking and entering with intent, committing offence or breaking out 50. Section 356 Theft from mail 51. Section 361 False pretence 52. Section 362 False pretence or false statement 53. Section 363 Obtaining execution of valuable security by fraud 54. Section 367 Forgery 55. Section 368 Uttering forged document 56. Section 374 Drawing document without authority, etc. 57. Section 375 Obtaining, etc., by instrument based on forged document

53 462 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Item Provision Description 58. Paragraph 380 (1) (a) Fraud over $5,000 59. Section 382 Fraudulent manipulation of stock exchange transactions 60. Section 385 Fraudulent concealment of title documents 61. Section 386 Fraudulent registration of title 62. Section 387 Fraudulent sale of real property 63. Section 388 Misleading receipt 64. Section 389 Fraudulent disposal of goods on which money advanced 65. Section 390 Fraudulent receipts under Bank Act 66. Section 392 Disposal of property to defraud creditors 67. Subsection 393 (1) Fraud in relation to fares, etc. 68. Section 394 Fraud in relation to valuable minerals 69. Section 394.1 Possession of stolen or fraudulently obtained valuable minerals 70. Section 396 Offences related to mines 71. Section 407 Forging trade-mark 72. Section 423 Intimidation 73. Section 423.1 Intimidation of a justice system participant 74. Subsection 430 (4.1) Mischief relating to religious property 75. Section 433 Arson/disregard for human life 76. Section 434 Arson/damage to property 77. Section 434.1 Arson/own property 78. Section 435 Arson for fraudulent purpose 79. Section 436 Arson by negligence 80. Section 462.31 Laundering proceeds of crime 81. Section 467.11 Participation in activities of criminal organization

TABLE 2 OFFENCES UNDER THE CONTROLLED DRUGS AND SUBSTANCES ACT (CANADA)

Item Provision Description 1. Subsection 5 (1) Trafficking in substance 2. Subsection 6 (1) Importing and exporting

Revocation 2. Ontario Regulation 360/07 is revoked.

Commencement 3. This Regulation comes into force on the day it is filed.

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 37/08 pris en application de la LOI DE 2005 SUR LES SERVICES PRIVÉS DE SÉCURITÉ ET D’ENQUÊTE

pris le 20 février 2008 déposé le 22 février 2008 publié sur le site Lois-en-ligne le 25 février 2008 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 8 mars 2008

DROIT À UN PERMIS — CASIER JUDICIAIRE VIERGE

Infractions prescrites 1. Pour l’application de l’article 10 de la Loi, une personne n’a pas de casier judiciaire vierge si elle a été déclarée coupable de l’une ou l’autre des infractions indiquées au tableau 1 ou 2 pour laquelle la réhabilitation ne lui a pas été octroyée.

54 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 463

TABLEAU 1 INFRACTIONS PRÉVUES PAR LE CODE CRIMINEL (CANADA)

No Disposition Description 1. Paragraphe 57 (1) Faux ou usage de faux en matière de passeport 2. Article 83.02 Fournir ou réunir des biens en vue de certains actes 3. Article 83.03 Fournir, rendre disponibles, etc. des biens ou services à des fins terroristes 4. Article 83.04 Utiliser ou avoir en sa possession des biens à des fins terroristes 5. Article 83.18 Participation à une activité d’un groupe terroriste 6. Article 83.19 Facilitation d’une activité terroriste 7. Article 83.21 Charger une personne de se livrer à une activité pour un groupe terroriste 8. Article 83.22 Charger une personne de se livrer à une activité terroriste 9. Article 83.23 Héberger ou cacher des terroristes 10. Article 83.231 Incitation à craindre des activités terroristes 11. Paragraphe 121 (1) Fraudes envers le gouvernement 12. Article 129 Infractions relatives aux agents de la paix 13. Article 130 Prétendre faussement être un agent de la paix 14. Article 151 Contacts sexuels 15. Article 152 Incitation à des contacts sexuels 16. Article 153 Exploitation sexuelle 17. Article 153.1 Personnes en situation d’autorité 18. Article 163.1 Pornographie juvénile — production, distribution, etc. 19. Article 170 Père, mère ou tuteur qui sert d’entremetteur 20. Article 172.1 Leurre 21. Article 220 Le fait de causer la mort par négligence criminelle 22. Article 235 Meurtre — premier ou deuxième degré 23. Article 239 Tentative de meurtre 24. Article 244 Fait de causer intentionnellement des lésions corporelles — arme à feu 25. Article 245 Fait d’administrer une substance délétère 26. Article 264 Harcèlement criminel 27. Article 267 Agression armée ou infliction de lésions corporelles 28. Article 268 Voies de fait graves 29. Article 269.1 Torture 30. Alinéa 270 (1) a) Voies de fait contre un agent de la paix 31. Article 270.1 Désarmer un agent de la paix 32. Article 272 Agression sexuelle armée, menaces à une tierce personne ou infliction de lésions corporelles 33. Article 273 Agression sexuelle grave 34. Paragraphe 279 (1) Enlèvement 35. Article 279.1 Prise d’otage 36. Article 280 Enlèvement d’une personne âgée de moins de 16 ans 37. Article 281 Enlèvement d’une personne âgée de moins de 14 ans 38. Article 282 Enlèvement en contravention avec une ordonnance de garde 39. Article 283 Enlèvement 40. Article 318 Encouragement au génocide 41. Article 319 Incitation publique à la haine, fomenter volontairement la haine 42. Article 324 Vol par dépositaire de choses frappées de saisie 43. Article 326 Vol de service de télécommunication 44. Alinéa 334 a) Vol de plus de 5 000 $ 45. Paragraphe 342 (1) Vol, etc. de cartes de crédit 46. Article 344 Vol qualifié 47. Article 345 Fait d’arrêter la poste avec intention de vol 48. Article 346 Extorsion 49. Article 348 Introduction par effraction dans un dessein criminel 50. Article 356 Vol de courrier 51. Article 361 Définition de «faux semblant» ou «faux prétexte» 52. Article 362 Escroquerie : faux semblant ou fausse déclaration 53. Article 363 Obtention par fraude de la signature d’une valeur

55 464 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

No Disposition Description 54. Article 367 Faux 55. Article 368 Emploi d’un document contrefait 56. Article 374 Rédaction non autorisée d’un document 57. Article 375 Obtenir, etc. au moyen d’un instrument fondé sur un document contrefait 58. Alinéa 380 (1) a) Fraude de plus de 5 000 $ 59. Article 382 Manipulations frauduleuses d’opérations boursières 60. Article 385 Cacher frauduleusement des titres 61. Article 386 Enregistrement frauduleux de titre 62. Article 387 Vente frauduleuse d’un bien immeuble 63. Article 388 Reçu destiné à tromper 64. Article 389 Aliénation frauduleuse de marchandises sur lesquelles on a avancé de l’argent 65. Article 390 Reçus frauduleux sous le régime de la Loi sur les banques 66. Article 392 Aliénation de biens avec l’intention de frauder des créanciers 67. Paragraphe 393 (1) Fraude en matière de prix de passage, etc. 68. Article 394 Fraudes relatives aux minéraux précieux 69. Article 394.1 Possession de minéraux précieux volés ou obtenus illégalement 70. Article 396 Infractions relatives aux mines 71. Article 407 Contrefaçon d’une marque de commerce 72. Article 423 Intimidation 73. Article 423.1 Intimidation d’une personne associée au système judiciaire 74. Paragraphe 430 (4.1) Méfait : culte religieux 75. Article 433 Incendie criminel : danger pour la vie humaine 76. Article 434 Incendie criminel : dommages matériels 77. Article 434.1 Incendie criminel : biens propres 78. Article 435 Incendie criminel : intention frauduleuse 79. Article 436 Incendie criminel par négligence 80. Article 462.31 Recyclage des produits de la criminalité 81. Article 467.11 Participation aux activités d’une organisation criminelle

TABLEAU 2 INFRACTIONS PRÉVUES PAR LA LOI RÉGLEMENTANT CERTAINES DROGUES ET AUTRES SUBSTANCES (CANADA)

No Disposition Description 1. Paragraphe 5 (1) Trafic de substances 2. Paragraphe 6 (1) Importation et exportation

Abrogation 2. Le Règlement de l’Ontario 360/07 est abrogé. Entrée en vigueur 3. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.

Made by: Pris par :

Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels,

RICK BARTOLUCCI Minister of Community Safety and Correctional Services

Date made: February 20, 2008. Pris le : 20 février 2008.

10/08

56 THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO 465

NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website (www.e-Laws.gov.on.ca).

REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne (www.lois-en-ligne.gouv.on.ca). 57 466 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

INDEX 10

Criminal Code/Code Criminel ...... 411 Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act/Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés ...... 412 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)/Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) ...... 413 Certificate of Dissolution/Certificat de dissolution ...... 431 Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act)/Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions...... 434 ERRATUM NOTICE/Avis d’erreur...... 434 Marriage Act/Loi sur le mariage...... 434 Change of Name Act/Loi sur le changement de nom...... 435 Applications to Provincial Parliament — Private Bills Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé ...... 436

SHERIFF’S SALE OF LANDS/VENTES DE TERRAINS PAR LE SHERIF ...... 436 SALE OF LANDS for Tax ARREARS BY PUBLIC TENDER/VENTES DE TERRAINS PAR APPEL D’OFFRES POUR ARRIÉRÉ D’IMPÔT THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF MUSKOKA LAKES ...... 437

PUBLICATIONS UNDER THE REGULATIONS ACT/ PUBLICATIONS EN VERTU DE LA LOI SUR LES RÈGLEMENTS

Education Act O. Reg. 29/08 ...... 440 Human Rights Code O. Reg. 32/08 ...... 445 Ontario College Of Teachers Act, 1996 O. Reg. 30/08 ...... 443 Ontario Energy Board Act, 1998 O. Reg. 27/08 ...... 439 Private Security And Investigative Services Act, 2005 O. Reg. 36/08 ...... 459 Private Security And Investigative Services Act, 2005 O. Reg. 37/08 ...... 460 Securities Act O. Reg. 31/08 ...... 444 Waste Diversion Act, 2002 O. Reg. 28/08 ...... 440 Waste Diversion Act, 2002 O. Reg. 33/08 ...... 445 Waste Diversion Act, 2002 O. Reg. 34/08 ...... 448 Workplace Safety And Insurance Act, 1997 O. Reg. 35/08 ...... 449

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 467

TEXTE D’INFORMATION POUR LA GAZETTE DE L’ONTARIO Information La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format:

1) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

2) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

3) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement:

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.P.S. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles:

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.publications.serviceontario.ca ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement:

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8

Téléphone (416) 326-5306

Paiement-Annonces:

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Il est possible de payer par carte d’achat du ministère ou par écriture de journal. Les paiements par écriture de journal sont assujettis aux exigences de facturation d’IFIS. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected].

468 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

INFORMATION TEXT FOR ONTARIO GAZETTE

Information The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected]

Advertising rates and submission formats:

1) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.

2) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.

3) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontariogazette.gov.on.ca or by viewing a printed copy at a local library.

Subscriptions:

The annual subscription rate is $126.50 + G.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits.

Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours.

Single Copies:

Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.publications.serviceontario.ca or by phone at 1-800-668-9938.

Payment Options:

Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:

THE ONTARIO GAZETTE

50 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 1N8

Telephone: (416) 326-5306

Payment – Notices:

For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.

ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:

Ministry Purchase Card or Journal Entry. Journal payments are subject to IFIS requirements. Please contact the Gazette office at 416 326- 5310 or at [email protected].