PERIODICO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE

CASALECCHIOCASALECCHIO NOTIZIE - ANNO XLVII N°1 - MARZO 2020 Notizie

IL PUNTO POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE Nuovo Coronavirus Qualità del cibo, Quello che c’è da sapere ASC InSieme, Associazionismo DA PAG. 15 A PAG. 22 DA PAG. 26 A PAG. 31

SPEDIZIONE IN ABB. POSTALE, 70% - FILIALE DI

EDITORIALE

Nuovo Coronavirus: l’impegno di tutti per superare l’emergenza

Coronavirus. Siamo in piena emer- nelle priorità, nelle nostre prospet- genza. Le misure sul contenimento tive e valutazioni. del contagio vengono costante- Ogni decisione ha ripercussioni mente precisate e aggiornate, per sociali ed economiche al momento cercare di arginare la diffusione del difficilmente individuabili, con - cer virus, sono indicate direttamente tezza, in tutta la loro portata. Ma è dalla Presidenza del Consiglio dei questa la via maestra, dobbiamo af- Ministri, sentite le Regioni inte- fidarci alla comunità scientifica che, ressate, precisate dalle Regioni e insieme alle istituzioni, sta agendo noi Sindaci applichiamo quello che per limitare, contenere la diffusione viene stabilito, uniformando, come del coronavirus, evitare sovraccari- è giusto che sia, territori, cittadini, chi del servizio sanitario nazionale vite. Le conseguenze, oltre che per nel far fronte al contagio. la salute delle persone, sono sem- Le preoccupazioni, legittime, di tut- pre più evidenti sul piano sociale ed ti noi, ci devono indurre a tenere economico. Il commercio e tantis- comportamenti responsabili che sime attività chiuse momentanea- sono il vero, unico ed efficace an- mente per decreto o in seria dif- tidoto a nostra disposizione per ficoltà dovranno essere sostenute tutelare noi stessi e le persone che da misure che stiamo sollecitando ogni giorno incontriamo, che amia- presso il Governo Nazionale e la mo, che vogliamo proteggere. Regione. Non è il tempo né del protagoni- Già sono stati presi primi provve- smo, del personalismo, né delle po- dimenti su cassa integrazione o so- lemiche. stegno alle famiglie, ma tanto altro va fatto. È il tempo di uno sforzo da parte di tutti, ciascuno nel pro- Da tempo è attivato il COC, Centro Operativo Comunale, da prio ruolo, ma con la coscienza civile di seguire e rispettare me presieduto, pronto ad intervenire in caso di necessità di le difficili scelte finora intraprese. È il tempo di unire le forze, soccorso. Il suo impegno è tenere monitorato il rischio sanita- di modificare comportamenti personali e collettivi, di mette- rio e intervenire in caso di necessità, in un contatto continuo re in pratica la responsabilità e la cognizione che con piccoli con le autorità competenti per gestire eventuali emergenze. accorgimenti possiamo superare questo periodo e, quando il L’obiettivo, come ormai è chiaro, è quello di rallentare la corsa coronavirus sarà diventato un ricordo, riprendere pienamente del virus e proteggere le persone più fragili ed esposte. le nostre vite con più consapevolezza. Gli operatori sanitari, cui va la nostra riconoscenza per il gran- Occorre collaborare, remare tutti dalla stessa parte, affianca- de lavoro che stanno svolgendo, operano con grande genero- re al grande lavoro del sistema sanitario e dei suoi operatori sità e spirito di servizio. la nostra quotidianità modificata, con un rinnovato spirito di I contatti che tengo personalmente con le autorità sanitarie comunità. sono, anche in questo caso, costanti per mettere in atto, qualo- Lo sappiamo fare, la nostra storia ce lo insegna, le nostre radici ra ce ne fosse bisogno, interventi immediati e mirati. si nutrono di solidarietà. Abbiamo messo in campo tutte le forze necessarie e nel- Attualmente tra i nostri residenti non vi sono molti casi di per- le nostre possibilità per tutelare al massimo la salute di tutti sone positive o sottoposte a sorveglianza attiva, ma è possibile noi, gestire le situazioni di emergenza, con lo scopo di tute- un incremento data l’estrema velocità di diffusione del virus. I lare e assistere i cittadini e supportare le autorità competen- nominativi degli ammalati non saranno assolutamente divulgati ti con segnalazioni e controlli sull’evolversi della situazione. per ovvi motivi, ma in collaborazione con Ausl si stanno valu- Comprendo le varie opinioni, ma tali situazioni sanitarie vanno tando misure, se necessarie, rispetto ai contatti che le persone gestite in modo coordinato e omogeneo. Non sarebbe oppor- colpite hanno avuto. tuno, né legalmente previsto, adottare modalità, ordinanze, di- Occorre avere fiducia nel nostro sistema sanitario e sociale sposizioni, iniziative diverse da parte dei Sindaci. che è pienamente efficiente e sta operando da giorni con gran- Ricevo centinaia di consigli e sollecitazioni, di diverso tenore, de competenza per fronteggiare le varie situazioni emerse. in direzioni contrarie, dettate da profonde riflessioni o frutto Le misure sono state largamente divulgate in questi giorni, sia di paure che non possono e non devono sfociare nel panico. quelle per ridurre occasioni di contagio che quelle igieniche da In mezzo a tante angolazioni di pensiero, di incertezze, di una seguire con attenzione. Ce la faremo. Andiamo avanti, insieme. cosa sono certo. È la scienza, la comunità scientifica che deve Per uscirne più forti di prima. guidare le scelte che si riflettono così pesantemente sulle vite Massimo Bosso di ciascuno di noi. Noi, che siamo così diversi, nelle esigenze, Sindaco

3 SOMMARIO Casalecchio Notizie Periodico dell’Amministrazione Comunale Editoriale ...... 3 Trimestrale in distribuzione gratuita Anno XLVII - N°1 - marzo 2020 Ambiente e territorio...... 5 Direttore Responsabile: Laura Lelli Amministrazione informa ...... 11 Direzione e Redazione: Municipio di via dei Mille, 9 Gruppi Consiliari ...... 13 Tel 051 598 242 • Fax 051 598 248

Comitato di Redazione: Il punto: Coronavirus - quello che c’è da sapere ...... 16 Laura Lelli, Manuela Panieri, Massimiliano Rubbi, Mauro Ungarelli

Registrazione del Tribunale di Bologna Attività produttive...... 23 n. 4267 del 24 marzo 1973

Foto di: Archivio Comunale Politiche socio-educative ...... 25

Foto di copertina: “Inizio di primavera al Parco Rodari” Storia Locale...... 32 di Mara Angelini

Impaginazione e Raccolta Pubblicitaria: Cultura...... 34 EVENTI s.c. a r.l. Via della Beverara 58/10 • 40131 Bologna Tel. 051 634 04 80 • fax 051 634 21 92 Sport ...... 37 [email protected] www.eventibologna.com Pubblicità inferiore al 50% BONIFICHE BELLICHE NUOVA PORRETTANA Stampa: MIG - MODERNA INDUSTRIE GRAFICHE s.r.l. Nell’ambito del cantiere a cura Via dei Fornaciai, 4 • 40129 Bologna di Anas per le attività di boni- fica bellica collegate al progetto Fascicolo chiuso in redazione della Nuova Porrettana, alla fine del il 12 marzo 2020 mese di febbraio sono stati rinve- e stampato in 18.000 copie nuti tra via Martiri dell’Italicus e la ferrovia, all’altezza di via Ron- zani, a circa 1,20 metri di profondi- tà, 7 residuati bellici, bombe d’ae- reo a frammentazione del peso di 20 libbre, risalenti al secondo conflitto mondiale. A inizio marzo gli ordigni sono stati fatti brillare dal Genio Ferrovieri di , con il supporto della Protezione civile di Unione. L’operazione non ha richiesto alcuna evacuazione. Le attività di bonifica bellica continuano anche nel Piazzale Levi- Montalcini, davanti alla Casa della Salute: il cantiere è suddiviso in fasi al fine di lasciare a disposizione una parte del parcheggio, in particolare per gli utenti della Casa della Salute. L’accesso pedonale alla struttura è sempre garantito.

4 AMBIENTE E TERRITORIO

I nuovi ippocastani del viale di ingresso al Parco della Chiusa

Si è avviata nel mese di febbraio la prima fase di rigenera- legno per mantenerli dritti fino al completo attecchimento. zione del viale di ippocastani del Parco della Chiusa. Come Il sesto di impianto tra un albero e l’altro è di 7 metri, emerso da approfondite indagini specialistiche, le piante quindi circa il doppio rispetto alla distanza dei vecchi alberi: erano infatti ormai in fase di senescenza (avendo circa 100 questo permetterà ai nuovi ippocastani di poter crescere anni) e versavano in uno stato vegetativo compromesso. in forma libera, senza necessità di contenimento della chio- Pertanto, lunedì 10 febbraio sono stati abbattuti i primi 22 ma. L’ippocastano ha un legno tenero e molto sensibile alle alberi del doppio viale. Le branche, i rami e i fusti tagliati potature. erano pieni di cavità e carie, come era già emerso anche Gli altri alberi abbattuti e non sostituiti nel viale di ippoca- dalle risultanze dello studio specialistico. Durante l’abbat- stani sono compensati da altre piante all’interno del par- timento si sono manifestate vere e proprie “cascate di ac- co stesso, ricostruendo altri filari della trama agricola dei qua” dai fusti tagliati, segno che l’acqua era stata trattenuta poderi ai tempi dei Sampieri Talon, in particolare il viale di per mesi all’interno delle cavità, con maggiori rischi di ac- ciliegi e di gelsi. celerare il processo di marcescenza, carie e conseguente L’acquisto e la messa a dimora degli ippocastani di questo caduta. primo intervento di sostituzione del viale, nonché i lavori Il reimpianto dei primi 10 alberi è avvenuto a distanza di previsti per l’intero rinnovo che avverrà in fasi successive una settimana, dopo aver eliminato i ceppi degli alberi ca- nel 2021/2022 - in base a come evolveranno le già precarie riati ed abbattuti, lavorato e disinfettato con prodotti a condizioni degli alberi per ora mantenuti in loco - derivano base di rame (categoria di prodotti permessa in ambito dalla donazione voluta dal Presidente del Rotary Valle del urbano) e lasciato agire prima della messa a dimora dei Samoggia Francesco Pannuti nel 2017 e dai successivi Pre- nuovi ippocastani, specie scelta dalla Soprintendenza Ar- sidenti Elisabetta Stagni e Andrea Zerabini. cheologica, Belle Arti e Paesaggio della città metropolitana Barbara Negroni di Bologna. Assessore alla Qualità dell’Ambiente e del Territorio La preparazione della buca con terriccio fresco e ricco di sostanza organica, zeolite e vulcanite per garantire un buo- Vuoi approfondire la tua conoscenza sul progetto na ritenzione idrica e trattenimento dell’acqua nonché una di rigenerazione del viale di ippocastani? migliore areazione del terreno e drenaggio, è la base in cui www.parcodellachiusa.it > Conoscere il parco > Materiali sono stati piantati i nuovi alberi, poi fissati con due pali di sul Parco della Chiusa > Rigenerazione Viale Ippocastani

5 AMBIENTE E TERRITORIO

Il punto della situazione sulla manutenzione del verde pubblico

Come certo saprete, dal 1° novem- torio comunale: bre 2019 è stato avviato il contratto n la quercia all’incrocio tra via Tizza- di parternariato pubblico-privato con no e viale della Libertà, quercia che, La Chiusa società consortile costitui- oltre a trovarsi su un incrocio ad alta ta da COpAPS Coop. Sociale a r.l., La fruizione, interferiva con alcuni cavi ivi Piccola Carovana Soc. Coop. Sociale, presenti Consorzio CEAR Soc. Coop. Cons. e n 10 ippocastani zona di via Anna La Città Verde Soc. Coop. Sociale. Nel- Frank lo specifico è la COpAPS che da allora n 5 tigli, 2 ippocastani e 3 aceri nel si occupa della manutenzione di buona giardino delle scuole Rubini (via Zac- parte del verde pubblico di Casalec- coni) chio di Reno. n un pioppo all’incrocio via Tizzano via In questi mesi la nuova realtà ha co- Mercadante minciato a lavorare e nello specifico n 7 pioppi nel giardino della scuola ha: XXV Aprile e 1 platano nell’area cor- l provveduto alla potatura delle al- tiliva della scuola materna Carracci berature site lungo la via Panoramica (via dei Carracci) entro il Parco della Chiusa nel tratto n 5 pini lungo l’asse viario di via del tra Casa per l’Ambiente e Corte S. Lavoro Gaetano n un pioppo in via Lido incrocio via l riportato a coltura alcuni appezza- Amalfi menti entro il Parco della Chiusa n 5 cedri e 3 olmi nell’area cortiliva l provveduto alla manutenzione del della scuola materna Lido (via Venezia) frutteto e al ripristino del suo impian- n 5 platani area Ex Acquedotto (via to di innaffiatura Allende) l rifatti alcuni tratti di staccionate en- n 37 robinie presso il parco di Villa tro il Parco della Chiusa Marullina (via Calzavecchio) l abbattuto alcune alberature forte- n 1 pioppo al parco Fresu (via Scar- mente compromesse e ripiantumato latti) alberi facenti parte del viale di ingres- n 1 pioppo al Parco Toscanini (via Mar- so del Parco della Chiusa tiri di Piazza Fontana) l potato alberature presenti sul terri- Servizio Ambiente

6 AMBIENTE E TERRITORIO

La gestione fitosanitaria del verde ornamentale e la tutela delle api

L’Amministrazione comunale di Casa- I fiori dei nostri giardini: lecchio di Reno aderisce all’edizione prezioso aiuto alle api durante 2020 del progetto Gestione fitosa- e dopo l’inverno nitaria verde ornamentale e tutela Osservando attentamente è possibile delle api, promosso da CONAPI Soc. vedere api volare all’aperto anche in Coop. Agricola (Consorzio Nazionale pieno inverno, ovviamente nelle ore Apicoltori), il maggior consorzio italia- più calde. A fine gennaio le fioriture di no di apicoltori, nonché Organizzazio- nocciolo, viburno, laurotino e cali- ne di Produttori interregionale per il canto attraggano le bottinatrici più te- settore Apistico e il Centro Agricoltu- merarie e rappresentano un’importante ra Ambiente “G. Nicoli” di integrazione alimentare per tutto l’alve- (Bologna). are. Se vogliamo aiutare ancora di più le CONAPI e CAA hanno avviato già dal api alla fine dell’inverno e all’inizio della 2014 un’attività d’informazione/for- primavera, mettiamo a loro disposizio- mazione, nell’ambito della gestione fitosanitaria del Verde ne piante arbustive a fioritura precoce come prugnolo, Urbano, finalizzata all’adozione di sistemi di controllo ed albicocco, ciliegio e caprifoglio invernale che for- eliminazione degli insetti infestanti, in grado di salvaguarda- niscono un prezioso mix di polline e nettare. Anche ro- re le specie di insetti utili, quali le api, e la salute pubblica. smarino e corniolo attirano le api grazie al loro nettare Il progetto ha ottenuto il patrocinio del Ministero delle molto ricercato. Piante erbacee a fioritura precoce come politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf). croco, salvia ed erica, oltre a ravvivare i giardini ancora Sul ruolo e l’importanza delle api e le misure di tutela e in buona parte spogli, sono molto attrattive nei confronti salvaguardia è in programma un incontro pubblico a delle api. Va infine ricordato, soprattutto in questo perio- Casalecchio di Reno il prossimo 20 maggio, in occa- do, il ruolo delle piante spontanee. Il tarassaco, ad esem- sione della Giornata mondiale delle Api, in orario e luogo pio, fornisce alle api molto polline e nettare, mentre la da definire. veronica viene visitata soprattutto per il polline.

Preveniamo la diffusione della zanzara: facciamolo insieme Incontro pubblico nella zona Meridiana

Alle nostre temperature, il periodo di massima vitalità per Per informare e formare la cittadinanza sugli obblighi di le zanzare è quello da aprile ad ottobre. prevenzione l’Amministrazione comunale ha organizzato In Italia sono presenti circa 70 specie di zanzare. Nei nostri un incontro pubblico al Centro Sociale Meridiana, territori le specie più comuni, che tornano a “punzecchiar- martedì 7 aprile, dalle ore 17 alle ore 18.30. ci” ad ogni bella stagione, sono la Zanzara tigre e la Zanza- In aprile ci saranno anche banchetti informativi al mer- ra . L’elevata presenza di questi insetti, non solo è cato settimanale nel “parcheggione” vicino alla Casa del- fonte di fastidio, ma può risultare un problema di interesse la Conoscenza. sanitario in quanto le zanzare sono vettori di alcuni impor- tanti virus. Il Comune esegue i trattamenti larvicidi in tutte le caditoie pubbliche, ma è indispensabile la colla- borazione di tutti i privati cittadini che con poche e semplici azioni possono fare la differenza. Ecco alcuni con- sigli: l Svuotamento dei sottovasi l Evitare di lasciare acqua stagnante in annaffiatoi o affini l Pulire e manutenere le grondaie l Trattare i tombini privati con prodotto antilarvale.

7 AMBIENTE E TERRITORIO

Aree sgambamento cani: aggiornamenti sui comitati di gestione

A Casalecchio vivono oltre cinque- mila cani iscritti all’anagrafe ca- nina, “cittadini” animali che abitano la città con le loro “famiglie” umane. Per questo, oltre un anno fa, abbiamo iniziato a ragionare con i proprietari di cani su come mettere a sistema una convivenza che diventi esemplare e che avvicini, anziché separare, chi pos- siede un cane e chi invece non ce l’ha. Nel Comune esistono sei aree di sgambamento in sei parchi citta- dini distribuiti nel tessuto urbano di Casalecchio. È in fase avanzata di pro- di interesse avviata dall’Amministra- Ufficio Diritti Animali gettazione una settima area da realiz- zione comunale, assumendo il preciso Elenco aree di sgambamento cani: zare vicino a Spazio Eco, per coprire impegno di rendersi parte attiva nella l Area Parco Rodari un’altra parte della città, soddisfacen- gestione delle aree di sgambamento. l Area Parco Zanardi do così una specifica richiesta di molti Vincolo di sottoscrizione della con- l Area Parco Fabbreria proprietari di cani. venzione diventa quindi l’organizzazio- l Area Parco della collina di San Biagio La programmazione di una nuova area ne di almeno un’iniziativa annuale per l Area Parco della Villa e la valutazione dei lavori da esegui- area incentrata sul tema del benesse- l Area Meridiana re per sistemare quelle esistenti sono re e dell’educazione canina, insieme ad state l’occasione per l’Amministrazio- esperti del settore con il supporto e Nelle prossime settimane troverete ne comunale di riflettere su come far l’apporto dell’Amministrazione comu- i riferimenti dei nascenti comitati di sì che questi luoghi diventassero veri nale che, oltre a patrocinare l’iniziativa, gestione sul sito del Comune di Ca- e propri luoghi di aggregazione e di si farà portavoce per la sua promozio- salecchio di Reno www.comune.casa- formazione, non solo per i proprietari ne. I Comitati di gestione hanno poi il lecchio.bo.it, nella pagina dedicata alle di cani. compito di raccogliere segnalazioni e aree sgambamento cani: Il Comune ha quindi stilato una Con- proposte, e farsi tramite con l’Ammi- HOME » venzione con i Comitati di cittadini nistrazione comunale per tutti quanti Territorio e cura della città > che, in maniera spontanea, hanno ri- gli aspetti che attengono alla gestione Ambiente > Animali > sposto alla raccolta di manifestazioni delle aree. Aree sgambamento cani

Casalecchio Green Week, la Settimana dell’Ambiente 4 - 9 maggio 2020 L’Amministrazione comunale, Asses- gli spazi verdi per impegnarsi su piccola sorato all’Ambiente, in collaborazione scala a cambiare i propri comportamen- con il CCRR (Consiglio Comunale dei ti adottando stili di vita più sostenibili. Ragazzi e delle Ragazze), organizza la terza edizione di Casalecchio Dal 4 all’8 maggio Green Week, la Settimana dell’Am- Attività e laboratori ambientali alla biente. mattina rivolti agli alunni dal nido d’in- Nel programma appuntamenti, incon- fanzia alla scuola secondaria tri, laboratori e attività all’aperto con il coinvolgimento delle associazioni Sabato 9 maggio Per iscriversi alle attività consultare le territoriali della nostra città. Si tratta Intera giornata dedicata alle iniziati- pagine: di buone pratiche e iniziative dedicate ve all’aperto rivolte a tutti i cittadini http://ccrrcasalecchiodireno.blogspot.com alla cura, al rispetto dell’ambiente e de- presso il Parco della Chiusa. e www.comune.casalecchio.bo.it

8 AMBIENTE E TERRITORIO

Mobilità elettrica: un passo necessario per la transizione energetica

Abbiamo di recente organizzato, con il supporto di Casalec- chio Insieme e dell’Amministrazione comunale, un incontro pubblico per parlare di mobilità elettrica cercando di affron- tare il tema nel modo più ampio possibile e coinvolgendo diversi interlocutori. La prima domanda che ci siamo posti è se il passaggio alla mobilità elettrica sia una scel- ta o una necessità. “È una necessità” è stata la risposta decisa del prof. Setti, dell’Università di Bologna “anche sen- za valutare l’aspetto della sostenibilità ambientale, occorre ricordare sempre che i combustibili fossili sono destinati ad esaurirsi (non solo il petrolio, ma anche il metano) in essere realizzate nelle proprietà private (garage, cortili con- un orizzonte temporale molto ristretto. I veicoli elettrici dominiali, aziende…) o sul suolo pubblico. Per questo abbia- permettono di sfruttare le fonti di energia rinnovabile, la mo accolto con piacere l’impegno ribadito dagli assessori cui produzione dovrà incrementare in modo più deciso di Barbara Negroni e Paolo Nanni, intervenuti per confermare quanto fatto fino ad oggi”. Le domande rivolte al professo- che il percorso per l’installazione di colonnine di ricarica re Setti hanno toccato alcuni degli argomenti che creano nelle strade del nostro Comune prosegue con il dialogo diffidenza intorno alla mobilità elettrica: “La tecnologia è con più soggetti privati (Enel X, Be Charge…), anche fa- ampiamente collaudata e affidabile ed è una realtà ormai cendo tesoro delle indicazioni emerse dal coinvolgimento consolidata in altri paesi”. Sul tema della gestione delle bat- della cittadinanza sulle collocazione delle installazioni. Infine, terie esaurite: “E’ giusto porsi il tema della gestione delle Banca di Bologna ha portato un esempio di come la ricari- batterie come rifiuto. Occorre però farlo anche per i tantis- ca possa essere un mezzo di promozione commerciale: la simi nostri telefoni cellulari che hanno le medesime batte- colonnina che verrà realizzata alla filiale della Croce sarà a rie, di dimensioni soltanto inferiori, e che spesso non sono disposizione gratuitamente per i clienti della filiale. E’ un’ini- correttamente smaltiti e dunque difficilmente intercettabili ziativa che potrebbe essere seguita con investimenti ridot- dal sistema di gestione dei rifiuti. Dato il valore delle bat- ti dalle tante aziende presenti sul nostro territorio, anche terie delle auto elettriche, le stesse case automobilistiche pensata come forma di benefit per i dipendenti. sono direttamente interessate nella gestione e recupero.” Tutto molto interessante, per questo è arrivata troppo pre- Infine, rispetto ad altre forme di alimentazione dei veicoli, è sto l’ora di chiusura della sala che ci ha ospitati: siamo tor- stato confermato che il veicolo elettrico è oggi la concreta nati a casa con la consapevolezza che l’alternativa ai blocchi alternativa ai motori tradizionali perché le altre tecnologie del traffico è davvero a nostra disposizione e, anche se da sono ancora poco mature. I veicoli ad idrogeno, ad esempio, sola non risolve il problema della sostenibilità energetica ed hanno una efficienza energetica molto inferiore e sono ipo- ambientale dei trasporti, contribuisce indubbiamente a un tizzati per trasporti a lunga percorrenza (trasporto navale, significativo miglioramento. trasporto aereo). Comunità Solare Locale Dunque se i veicoli sono affidabili e ormai tutte le case au- Per informazioni sulla Comunità Solare, scrivi a: tomobilistiche li propongono in un’ampia gamma di modelli, [email protected] come mai la diffusione è estremamente limitata? Il con- cessionario d’auto Moreno Group ha sicuramente il polso Car sharing elettrico con Corrente della situazione: “Tanti nostri clienti manifestano un vivo A Casalecchio il car sharing, il servizio che promuove l’uti- interesse per i veicoli elettrici, ma questo interesse non si lizzo “condiviso” dell’auto a vantaggio della sostenibilità am- concretizza nell’acquisto. Occorre un cambio di men- bientale, si tinge di blu elettrico con le auto di Corrente. talità rispetto all’utilizzo del mezzo e alle forme di I veicoli contrassegnati dalla scritta Corrente sulla fiancata acquisto. Un ostacolo importante è il timore di rimanere a sono totalmente elettrici e con cambio automatico, posso- piedi con la batteria scarica. Ma questo è un limite ingiustifi- no sostare ed essere prelevati nelle zone del nostro comu- cato se si pensa ai chilometri che in un giorno percorriamo ne indicate nella mappa visionabile sul sito https://corrente. con l’automobile. E’ certo che occorre superare il concetto bo.it/ e sull’apposita App. di concentrare in un unico momento il rifornimento che Il servizio, partito nell’aprile 2019, può infatti essere atti- ci deve assicurare di percorrere tanti chilometri: i veicoli vato dall’utente direttamente registrandosi gratuitamente elettrici devono essere ricaricati con piccoli rabbocchi ogni sull’App dedicata, e anche il pagamento avviene attraverso qual volta è possibile. Ai nostri clienti consigliamo sempre di l’App con carta di credito; le auto di Corrente non pagano provare l’auto elettrica prima dell’acquisto, con una forma la sosta, accedono alla ZTL e alle preferenziali, possono es- di noleggio, in modo da prendere consapevolezza che è un sere prese e riportate dove si vuole all’interno delle aree passaggio privo di traumi”. Questo porta quindi a focaliz- coperte dal servizio (servizio a flusso libero), alla loro rica- zare l’attenzione sulle postazioni di ricarica. Possono rica pensa il gestore e non l’utilizzatore.

9 AMBIENTE E TERRITORIO

Percorsi di urbanistica partecipata: come stanno andando quelli per le aree Michelangelo e Morandi Riprendiamo in questo mandato poli- tico la buona pratica dei percorsi di urbanistica partecipata, nei quali, come Amministrazione, crediamo ferma- mente. Nel 2018 e 2019 il Comune si è reso parte attiva nei percorsi condivisi con la cittadinanza e gli stakeholder di due trasformazioni urbanistiche, la prima legata all’area di Via Andrea Costa e l’ultima, che riguarda la trasformazio- ne del tessuto urbano dell’area dell’ex Poliambulatorio Ausl di Via Garibaldi, L’area Michelangelo modificando in maniera sostanziale la zona rendendola pedonale e in conti- nare e residenze - Aree verdi - Per- Riqualificazione area nuità con l’area delle Scuole Marconi. corsi e connessioni. verde Morandi Ora stiamo lavorando su quanto an- Successivamente è stato richiesto ai Lo scorso 13 febbraio, al centro nunciato per altre due aree: Michelan- partecipanti di proporre ipotesi sociale Ceretolo, si è svolto invece il gelo e Morandi. per risolvere le criticità individuate, nuovo incontro del percorso di parte- Al termine di questi riprenderemo attraverso interventi di miglioramento cipazione relativo alla riqualificazione con gli altri percorsi partecipati che per l’area. dell’area verde Morandi. Era presen- avevamo iniziato nella primavera scor- Le principali proposte presentate te una trentina di persone interessate sa, come quello del quartiere Croce. sono state: a dare all’Amministrazione comunale il Barbara Negroni l Aumento e valorizzazione delle aree proprio contenuto di idee sulla destina- Assessore alla Qualità dell’Ambiente e verdi; zione di questo lotto privato edificabile del territorio l Riqualificazione dell’area oggi occu- in via Morandi sin dagli anni ’70 che il pata dal capannone dismesso tra via Comune sta acquisendo a patrimonio Vediamo gli aggiornamenti su due per- Michelangelo e via Tintoretto pubblico e che offre varie opportunità corsi partecipati attualmente in corso. l Ottimizzazione dei collegamenti pe- di riqualificazione della zona. donali e ciclabili e riqualificazione dei Un primo incontro pubblico, realizzato Riqualificazione area marciapiedi; nell’aprile 2019, aveva fatto emergere tra via Michelangelo e via Da Vinci l Miglioramento del sistema della so- alcuni suggerimenti da parte dei resi- Si è tenuto martedì 28 gennaio sta; denti. 2020, presso la sala consiliare del l Mantenimento delle alberature (Ce- Questa volta i suggerimenti sono stati Comune di Casalecchio, il primo in- dri) presenti sul fronte di via Porret- ripresi dai facilitatori di Ciclostile Ar- contro del laboratorio di proget- tana; chitettura e organizzati su quattro temi tazione partecipata per la riqua- l Miglioramento dei collegamenti pe- principali: analisi e potenzialità area, lificazione dell’area compresa fra donali con l’area collinare (percorso proposte in interventi di miglioramento via Michelangelo e via Da Vinci. ex acquedotto); dotazioni (arredi, giochi, illuminazione, All’incontro erano presenti una tren- l Miglioramento della fermata dell’au- ...), verde, percorso e sosta. Grazie a un tina di persone, tra cui diversi cittadini tobus. quaderno con esercizi (elenco criticità/ di Casalecchio, in particolare modo potenzialità e azioni proposte) e a vari residenti della zona. Sulla base di una rielaborazione del- post-it i partecipanti hanno potuto met- L’incontro, condotto dall’Arch. Marco le proposte emerse, durante il pros- tere nero su bianco le loro proposte. Battaglia nel ruolo di facilitatore del simo incontro verranno presentate processo partecipato, ha visto una fase le Linee guida per la redazione del A seguito dell’emergenza Coronavirus, di analisi condivisa in cui ai partecipan- progetto definitivo della riqualifica- i prossimi incontri verranno calendariz- ti è stato chiesto di apporre dei post- zione dell’area che sarà successi- zati in base all’evolversi della situazione. it colorati su una foto aerea dell’area vamente sottoposto all’approvazione Avete domande sui percorsi per l’individuazione delle criticità e del Consiglio Comunale e trasferito ai di urbanistica partecipata? potenzialità, suddivise per tre aree soggetti attuatori privati per la realiz- Potete scrivere a: tematiche: Rapporto zona pedecolli- zazione degli interventi. [email protected]

10 AMMINISTRAZIONE INFORMA

Notizie dal Servizio Entrate Occupazione di suolo pubblico (passi carrabili, déhors, ecc.)

Sono in spedizione le richieste Se il canone da pagare è supe- di pagamento del canone CO- riore a 500 euro annui l’inte- SAP anno 2020. ressato può pagare in 4 rate Il canone si paga annualmente (una (31 marzo, 30 aprile, 31 luglio e 31 sola volta all’anno) per l’occupa- ottobre). zione di suolo pubblico dei passi carrabili, dei dèhors ed altre fat- Per eventuali necessità o segnala- tispecie di carattere permanente zioni di errori da correggere si invi- commerciali, ed altre fattispecie ta a scrivere al Servizio Entrate del stabili. Comune di Casalecchio di Reno La scadenza per il pagamento è fissata al 31 mar- alla casella [email protected], segnalando zo 2020. Nel caso di ritardo nella consegna da parte del il problema e lasciando anche un numero telefonico per il vettore postale è tollerato il pagamento (senza pe- contatto. nalità) anche oltre il 30 aprile 2020 dato lo stato di emergenza sanitaria. Quest’anno il pagamento dovrà essere effettuato me- Sportello Entrate diante modello F24 (non con bollettino). (presso Municipio di Casalecchio di Reno, via dei Mille 9): Se il contribuente preferisce può tuttavia effettuare il pa- In seguito all’emergenza Coronavirus verificare le modalità gamento con bonifico, utilizzando le coordinate riportate di contatto con lo Sportello Entrate a pag 22 nella lettera di trasmissione. e sul sito www.comune.casalecchio.bo.it

Presentazione delle candidature eventi su suolo pubblico Entro il 30 aprile 2020

Il prossimo 30 aprile 2020 scade il termine per la presen- per tutte le manifestazioni deve essere preventivamente tazione delle candidature degli eventi da realizzarsi acquisito dal Servizio SUE - SUAP - Attuazione PSC del su suolo pubblico nel Comune di Casalecchio di Reno Comune il parere sul piano di sicurezza inerente le nel periodo dal 1° luglio al 31 dicembre 2020. misure di safety previste dall’organizzatore. La modulistica per la presentazione delle candidature degli Sempre nella pagina dedicata alle Manifestazioni tempora- eventi suddetti, unitamente ad altra utile documentazione, nee è stata pubblicata la Deliberazione di Giunta co- è disponibile nella pagina Manifestazioni temporanee munale 147/2020 con l’approvazione di candidature, ed eventi pubblici delle pagine dedicate alle Attività Pro- patrocini fuori piano 2020 e co-progettazioni degli eventi duttive. su area pubblica del periodo dal 1° gennaio al 30 giu- Con l’occasione si ricorda agli organizzatori di eventi che gno 2020.

IL TUO COMUNE È SEMPRE CON TE! • la newsletter settimanale per essere sempre informato su ciò che succede (iscriviti dalla homepage del sito); • il servizio WhatsApp per essere aggiornato in tempo reale su viabilità, lavori in corso, scadenze, ecc (invia il testo “Iscrizione on” al cell. 333 9370672, dopo averlo salvato in rubrica); • l’account twitter @CasalecchioNews per ricevere informazioni puntuali quotidiane sulle attività del tuo Comune. • la pagina facebook.com/comunecasalecchio Trovi tutte le indicazioni sul sito del Comune, nell’Area tematica Comunicazione www.comune.casalecchio.bo.it

11 GRUPPI CONSILIARI

PARTITO DEMOCRATICO, E’ WIVA CASALECCHIO, LISTA CIVICA CASALECCHIO DA VIVERE COSTITUISCONO LA MAGGIORANZA CHE GOVERNA IL COMUNE

giorni al Cairo”, sugli ultimi giorni di Il Teatro Il Punto Giallo Giulio. Le iniziative di solidarietà non si fermeranno. Prima di tutto per quel- ti fa per lo che Giulio rappresentava: un giova- bello Regeni ne ricercatore che indagava sul campo Continua la ristruttura- Da quattro anni alla le condizioni di alcune categorie di zione esterna e del tetto Casa della Conoscenza lavoratori in Egitto. E poi per un altro del Teatro Laura Betti, campeggia lo striscione evento recente, che subito ci ricorda opera pubblica collocata “Verità per Giulio Re- la vicenda del nostro connazionale: è in un’area centrale della geni”, perché si è ancora dell’8 febbraio la notizia dell’arresto nostra cittadina. in cerca della verità su quello che è immotivato al Cairo di Patrick Zaki, L’Amministrazione Comunale ha con- un vero e proprio caso politico-diplo- studente egiziano dell’università di diviso con ATER Fondazione, circuito matico: la scomparsa del ricercatore Bologna che nel suo paese sosteneva regionale multidisciplinare dell’Emilia Giulio Regeni, al Cairo. La famiglia di gli oppositori di Al-Sisi, il generale alla Romagna, gli impegni sulla program- Giulio si è da subito mobilitata perché guida dell’Egitto sotto la cui presiden- mazione artistica e gestionale del fosse ricostruito il quadro degli eventi, za si moltiplicano gli eventi contro i Teatro, in un dialogo che garantisce portando avanti la battaglia per la ve- diritti umani. continuità di tematiche e di linguaggi rità, anche grazie ad Amnesty Interna- Appare evidente l’esigenza di mante- di consolidato impatto sociale e rela- tional. In tutta Italia sono state varie le nere accesi i riflettori su simili vicen- zionale. manifestazioni per mantenere accesi i de, sia da cittadini e istituzioni locali Una scelta di titoli tra prosa su temi riflettori sulla vicenda, anche per spin- sia a livello delle istituzioni più alte del caldi, musica di qualità e miglior danza gere le istituzioni italiane ad intrapren- Paese. sta coinvolgendo platee diverse. dere con maggiore coraggio la strada Samuele Abagnato Sono state fissate date con grandi verso la verità: è recente l’appello Capogruppo Consiliare nomi ed artisti del teatro contempo- della famiglia Regeni a ritirare l’amba- E’wiva Casalecchio raneo.La notte del 31 dicembre, con il sciatore italiano in Egitto, accusato di frequentato Capodanno di Comunità, perseguire solo interessi commerciali ha visto i casalecchiesi festeggiare e senza impegnarsi a fare luce sui fatti. brindare insieme, definendo sempre Nel nostro piccolo, a Casalecchio, il più il Teatro come luogo di incontro e 25 gennaio (a quattro anni esatti dalla Coronavirus: di aggregazione. scomparsa di Giulio) è stato inaugura- gestione Particolare attenzione alle scuole su- to presso la Casa della Pace “il Punto periori ed agli adolescenti è garanti- Giallo”: un luogo, anche fisico, in cui emergenziale ta dal progetto Generazioni a Teatro, tutti i soggetti che vogliono continua- e riflessioni teso a realizzare momenti di condivi- re questa battaglia per la verità ed i sione e di crescita per la giovane po- diritti possono ritrovarsi, organizzarsi per il futuro polazione. Class Action per bambini e ed agire in modo coordinato. Quindi ragazzi, il mini abbonamento nell’ambi- tutte le associazioni ed i soggetti orga- Per consentire la reda- to di Politicamente Scorretto, il teatro nizzati sono invitati ad aderire diven- zione dei due periodici dialettale, i laboratori ed i dibattiti cul- tando parte attiva del Punto Giallo di Casalecchio News e Casa- turali concorrono, fra i tanti esempi, a Casalecchio. Per farlo occorre contat- lecchio Notizie dobbiamo delineare un panorama ampio di temi tare il soggetto capofila, l’Associazio- fornire con circa 3 set- e di suggestioni diversificate. ne Percorsi di Pace, di cui lasciamo i timane di anticipo i nostri contributi Il cartellone del Teatro Laura Betti riferimenti: al personale dell’Ufficio Stampa (che conferma, pertanto, la sua versatilità Casa per la Pace, Via Canonici Renani colgo l’occasione di ringraziare per e l’obiettivo di colloquiare con tutte 8, Croce di Casalecchio (BO) professionalità e disponibilità). le generazioni, attraverso opzioni dif- tel 051.6198744 Questo comporta il rischio che un ferenti e di forte identità culturale, al (dal lunedì al venerdì ore 15,30-19.00) tema di estrema attualità possa muta- fine di garantire un teatro per tutti e Referente Maurizio Sgarzi re rapidamente e rendere il contribu- sempre propositivo. (339.8444476). to non aderente alla realtà nel momen- Per dare seguito a questo impegno, il to in cui viene pubblicato. Maria Attanasio 3 febbraio, alla Casa della Conoscenza, Per lo scorso numero di Casalecchio Consigliera comunale PD è stato proiettato il docufilm “Nove News avevo raccontato la storia di una

12 GRUPPI CONSILIARI

nuova cittadina, una bimba proveniente dalla Cina, accolta Vi avevamo preannunciato che lo avrebbero fatto, hanno dalla scuola con calore, senza discriminazioni né pregiu- risposto che il centrodestra gettava discredito sulla sinistra dizi, ma con la consapevolezza che le strutture compe- e che loro volevano tutelare il parco. Motoseghe on, parco tenti avevano effettuato i controlli necessari. rovinato. La situazione dei contagi in Emilia-Romagna è cambiata in Illuminazione pubblica, avevamo detto che era inadeguata, queste ultime settimane, ma anche con il senno di poi riba- che il bando non ci piaceva, che i led, evidentemente non disco quando affermavo: la politica, consigliata e supportata abbastanza potenti, producono luce a macchia di leopar- dalla scienza, ha gestito l’emergenza fin dal primo momen- do. La sinistra ha risposto che era un lavoro perfetto. Ora to, con competenza e responsabilità. devono rivederlo perché la luce prodotta non è adeguata. Vorrei però condividere una riflessione su un altro aspetto Ex Pedretti, tormentone degli otto piani si o no, molti an- che mette in contrapposizione le difficoltà della gestione cora non lo hanno capito. Otto piani si, 5000 mq si. Lavori emergenziale alle opportunità che una tale situazione può già iniziati e gli otto piani, già decisi nel 2017, arriveranno fornire. presto. Ma, come ha rassicurato qualcuno durante le ulti- Il susseguirsi negli ultimi decenni di finanziarie con ripe- me elezioni regionali, sono otto piani ma bassi (!!!) Adesso tuti tagli alla Sanità ed alla Scuola ha reso più complesso siamo tranquilli. il governo di questa emergenza, sia per lo scarso numero Via Garibaldi, tanti nuovi appartamenti e niente magnolie, dei posti letto nei reparti di Terapia Intensiva, che per l’e- inutile piangerci sopra. sigua percentuale di Istituti Comprensivi attrezzati per lo Le 100 telecamere per il controllo del territorio sono svolgimento delle lezioni a distanza. Allo stesso tempo tale come i due Leocorni della canzoncina, ancora non si vedo- emergenza ha costretto aziende e lavoratori ad attivare lo no. Di quelle già presenti molte non funzionano. Questa è smart working (lavoro da casa) per tutte quelle tipologie di la sicurezza tanto sbandierata. attività compatibili a tale modalità. Raccolta differenziata, nessun cambiamento nel sistema Profondamente convinto dell’importanza della socialità di raccolta ma multe più solerti per il cittadino che non dell’ambiente lavorativo, ritengo parimenti essenziale che conferisce secondo i loro dogmi. Fatevene una ragione de- una parte delle proprie attività possano essere settimanal- finitiva. mente svolte da casa. Aumentano le tariffe dei parcheggi in un momento in cui si sottraggono due maxi parcheggi alla città, il mercoledì Ciò per perseguire due obiettivi fondamentali: il parcheggione e per mesi Piazza Montalcini. E siccome - riequilibrare il tempo di vita ed il tempo di lavoro, per mi- sono coerenti con l’attenzione all’ambiente di cui si van- gliorare la qualità della nostra vita; tano, invece di incentivare le auto elettriche, fanno pagare - limitare gli spostamenti casa-ufficio (molti dei quali sono il posteggio anche a quelle, a differenza di molti Comuni purtroppo attualmente eseguiti con mezzi di mobilità non limitrofi. sostenibile), per ridurre la nostra carbon footprint, os- Nessun piano commercio in vista di anni problematici per sia il totale delle emissioni di gas ad effetto serra associate i cantieri che si aprono in città. Avevamo steso un piano di direttamente o indirettamente al nostro agire. sviluppo commerciale ma, malgrado la richiesta di un po- sto in eventuale Giunta, le associazioni non hanno reputato Fabrizio Agostinelli utile valutarlo. Ottimo lavoro per i loro associati. Intanto Capogruppo Consiliare Casalecchio da Vivere molti negozi chiudono. Anche la ferramenta del Vice Pre- sidente Ascom. Bando contributo affitti: guadagni tra i 3 mila e i 17 mila euro? Ti do il contributo. Guadagni fino a 5 mila euro? Peccato, niente contributo. E il cittadino si scontra con la Nulla di nuovo burocrazia miope di una città dove tutto è perfetto, all’ap- parenza. Elezioni amministrative archiviate, nulla di Siccome poche cose sono certe quanto la capacità edifica- cambiato all’orizzonte della nostra città. toria di Casalecchio, ora ci aspettiamo il fiorire di ulteriori Tutte le verità mistificate al momento del delibere edilizie prima che il nuovo Piano Territoriale Me- voto stanno prendendo forma. tropolitano faccia scattare il blocco. Non farò commenti, mi limiterò a fare un Auguri a noi, auguri Casalecchio. breve elenco delle prime verità emerse: Noi non molliamo. abbattuti gli ippocastani del viale storico e monumentale di ingresso al parco Talon, senza una relazione disponibile da Erika Seta cui si evinca la necessità di tale scempio. Capogruppo consiliare Centrodestra per Casalecchio

CONTINUA A PAGINA 14 13 GRUPPI CONSILIARI

tro a call center, a problemi di difficile ri- L’anima Pubblica soluzione, a non so quando sarà possibile risolvere il guasto, a vedremo a verifiche- degli Illuminazione remo l’intensità della luce fino ad arrivare alberi al top delle risposte. Purtroppo noi come Dopo tutti i fasti ed an- Comune siamo assoggettati ai voleri del Siamo stati contattati nessi nefasti culminati con osservatorio astronomico di Loiano che da tantissimi cittadini, la rielezione a presiden- non ci permette di intensificare la lumi- che hanno manifestato te della nostra regione di nescenza. Per favore cerchiamo di essere il loro disappunto per la Stefano Bonaccini ci rituf- seri; i cittadini intanto sono uomini non triste situazione del ta- fiamo a capofitto sui problemi reali della sudditi e meritano risposte precise ed in- glio degli alberi al Parco della Chiusa. nostra città. L’insufficienza o in taluni casi terventi tempestivi. Questa vicenda se non altro un primo la totale mancanza di luce nelle nostre Questo è un problema serio; al calar della effetto l’ha ottenuto: quello di risve- strade e nei nostri parchi è un problema sera è molto pericoloso passeggiare per gliare le coscienze e il pollice verde di reale che non sfugge alla maggior parte strade buie e giardini e parchi senza luce tante persone che hanno compreso dei cittadini ma pare invece non interes- pubblica: per questo pretendiamo un in- il grave danno ambientale che si sta sare più di tanto la nostra Amministra- contro pubblico (Commissione consilia- perpetrando ai danni della comunità. zione comunale. Infatti, dopo aver fatto re) con tutte le parti in causa presenti in Io mi sono soltanto chiesto se questo un bando per la sostituzione totale e la cui si decida una volta per tutte la risolu- intervento fosse inevitabile e sia stato manutenzione di tutti gli impianti presen- zione dei problemi. fatto tutto il possibile per scongiurar- ti sul territorio, bando vinto dalla società Noi come Lista Civica siamo molto atten- lo o limitarlo. Rekeep ex Manutencoop che avrà in ap- ti alle risposte che ci verranno date e ri- Il momento migliore per piantare un palto questo servizio per ben 25 anni a feriremo nelle opportune sedi ai cittadini. albero era vent’anni fa. Il secondo mo- partire dall’anno scorso, abbiamo notato Non si può continuare con queste gravi mento migliore è adesso. un certo lassismo (ad essere benevoli) a mancanze e nemmeno con delle risposte fornire risposte puntuali e precise sia ai fantomatiche. I casalecchiesi meritano di Pietro Cappellini cittadini comuni sia ai loro delegati cioè più! Capogruppo consiliare noi consiglieri comunali. Andrea Tonelli Movimento 5 Stelle Questa Amministrazione si nasconde die- Consigliere Lista Civica Casalecchio A chi posso segnalare... Rifiuti abbandonati La pubblica illuminazione sulle strade o in aree pubbliche? non funzionante? Telefonare al Servizio Ambiente del Comune: 051 598273 Telefonare al CALL CENTER di Adopera [email protected] S.r.l. 800 583337

La rottura dell’acquedotto in strada o Buche o altre anomalie nelle mancanza di acqua in casa? strade? Telefonare direttamente Telefonare a Sportello Semplice: n. verde 800 011837 (*) al pronto intervento di HERA: 800 713900 [email protected]

Il teleriscaldamento non funzionante? Neve o ghiaccio sulle strade? Telefonare direttamente Telefonare a Sportello Semplice: n. verde 800 011837 (*) al pronto intervento di HERA: 800 713699 [email protected]

Odore di gas in strada? Erba alta nei parchi pubblici? Telefonare direttamente Telefonare a Sportello Semplice: n. verde 800 011837 (*) al pronto intervento di HERA: 800 713666 [email protected]

Cattivo odore in strada Anomalie o disfunzioni o un malfunzionamento delle fognature? all’interno del cimitero? Telefonare direttamente Telefonare ad Adopera 051 598364 al pronto intervento di HERA: 800 713900 [email protected] È sempre possibile utilizzare il modulo online “Invia una segnalazione” presente sul sito www.comune.casalecchio.bo.it alla voce “COME FARE PER” (*) da rete fissa oppure 051 598111 da cellulare

14 IL PUNTO: CORONAVIRUS - QUELLO CHE C’È DA SAPERE 15

CORONAVIRUS: QUELLO CHE C’È DA SAPERE

Nel momento in cui andiamo in stampa la situazione è molto in evoluzione, riteniamo utile per i cittadini avere informazioni generali corrette sul nuovo Coronavirus Covid-19 e sui comportamenti più opportuni da adottare.

Le misure di contenimento del contagio vengono adottate attraverso i Decreti della Presidenza del Consiglio dei Ministri sentiti tutti i Ministri interessati, il Comitato tecnico-scientifico e i Presidenti di Regione.

Per tutti gli aggiornamenti è importante fare riferimento sempre alle fonti ufficiali: l il sito della Regione Emilia-Romagna dedicato al nuovo Coronavirus, dal quale abbiamo tratto le informazioni che trovate di seguito http://www.regione.emilia-romagna.it/coronavirus l il sito del Ministero della Salute http://www.salute.gov.it/nuovocoronavirus l il sito del Governo italiano http://www.governo.it

Segnaliamo inoltre: l il portale dell’Epidemiologia per la Sanità pubblica https://www.epicentro.iss.it/ l il sito dell’Organizzazione Mondiale della Sanità https://www.who.int/ l il sito dell’Azienda USL di Bologna https://www.ausl.bologna.it/

CONTINUA A PAGINA 15 16 IL PUNTO: CORONAVIRUS - QUELLO CHE C’È DA SAPERE

COME COMPORTARSI l Lavarsi spesso le mani: si raccomanda di mettere a disposizione in tutti i locali pubblici, palestre farmacie, supermercati e altri luoghi di aggregazione soluzioni idroalcoliche per AUSL il lavaggio delle mani. Dipartimenti di Sanità Pubblica l Evitare il contatto ravvicinato (meno di 2 metri) con persone che soffrono di infezioni respiratorie acute (tosse, raffreddore, febbre). Bologna tel. 051 6224165 l Non toccarsi occhi, naso, bocca con le mani. l Coprirsi bocca e naso se si starnutisce o tossisce e poi lavarsi subito le mani. tel. 0542 604959 l Non prendere farmaci antivirali né antibiotici, a meno che siano prescritti dal medico. Cesena tel. 339 7731913 l Pulire le superfici con disinfettanti a base di cloro e alcool. l Usare la mascherina solo se si sospetta di essere malati o si assistono persone malate. Ferrara n. verde 800 550 355 Forlì tel. 338 3045543 IN PRESENZA DI SINTOMATOLOGIA Modena tel. 059 3963663 Si raccomanda di non recarsi al Pronto soccorso nel caso in cui si ritenga di avere Parma tel. 0521 396436 sintomi legati alla presenza del virus. Rivolgetevi al vostro medico di generale per avere maggiori informazio- Piacenza tel. 0523 317979 ni o chiamate il numero 1500 del Ministero della Salute. Ravenna tel. 335 7355317 In caso di urgenze, naturalmente, rimane sempre attivo il 118. Reggio Emilia tel. 0522 339000 Rimini tel. 339 7720079 Se si proviene da zone a rischio Le persone che hanno fatto ingresso in Regione Emilia-Romagna dopo il 24 febbraio 2020 provenendo da zone identificate a rischio prima del 9 marzo 2020 (Regione Lom- bardia e le province di Pesaro e Urbino, Alessandria, Asti, Novara, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli, Padova, Treviso, Venezia. In Emilia Romagna rientrano nella Zona rossa le province di Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena, Rimini) oppure da Paesi stranieri a rischio identificati tali dall’OMS, han- no l’obbligo di comunicare tale circostanza contattando la propria AUSL che attiverà il Dipartimento di Sanità Pubblica per l’adozione della misura di permanenza domiciliare fiduciaria (quarantena) con sorveglianza attiva. IL PUNTO: CORONAVIRUS - QUELLO CHE C’È DA SAPERE 17

DOMANDE FREQUENTI l persona che si è trovata in un ambiente chiuso (ad esempio aula, sala riunioni, sala d’attesa dell’ospedale) con un caso di COVID-19 Come si trasmette il nuovo Coronavirus da persona a persona? per almeno 15 minuti, a distanza minore di 2 metri; Il nuovo Coronavirus è un virus respiratorio che si diffonde prin- l operatore sanitario od altra persona che fornisce assistenza diretta cipalmente attraverso il contatto stretto con una persona malata. La ad un caso di COVID-19 oppure personale di laboratorio addetto alla via primaria sono le goccioline del respiro delle persone infette, ad manipolazione di campioni di un caso di COVID-19 senza l’impiego esempio tramite: dei DPI raccomandati o mediante l’utilizzo di DPI non idonei; l la saliva, tossendo e starnutendo l una persona che abbia viaggiato seduta in aereo nei due posti adia- l contatti diretti personali centi, in qualsiasi direzione, di un caso di COVID-19, i compagni di l le mani, ad esempio toccando con le mani contaminate (non ancora viaggio o le persone addette all’assistenza e i membri dell’equipaggio lavate) bocca, naso o occhi In casi rari il contagio può avvenire attra- addetti alla sezione dell’aereo dove il caso indice era seduto (qualora verso contaminazione fecale. il caso indice abbia una sintomatologia grave od abbia effettuato spo- Normalmente le malattie respiratorie non si trasmettono con gli ali- stamenti all’interno dell’aereo, determinando una maggiore esposizio- menti, che comunque devono essere manipolati rispettando le buone ne dei passeggeri, considerare come contatti stretti tutti i passeggeri pratiche igieniche ed evitando il contatto fra alimenti crudi e cotti. seduti nella stessa sezione dell’aereo o in tutto l’aereo). Il contatto deve essere avvenuto entro un periodo di 14 giorni prima Le persone asintomatiche possono trasmettere l’infezione da o dopo la manifestazione della malattia nel caso in esame. nuovo coronavirus? Sulla base dei dati al momento disponibili, l’OMS ribadisce che il con- Cosa posso fare per proteggermi? tatto con i casi sintomatici (persone che hanno contratto l’infezione Adotta le seguenti misure di protezione personale: e hanno già manifestato i sintomi della malattia) è il motore principale l lavati spesso le mani con acqua e sapone o con soluzioni a base di della trasmissione del nuovo coronavirus alcol per eliminare il virus dalle tue mani L’OMS è a conoscenza di una possibile trasmissione del virus da per- l mantieni una certa distanza - almeno un metro - dalle altre persone, sone infette ma ancora asintomatiche e ne sottolinea la rarità, con- in particolare quando tossiscono o starnutiscono o se hanno la feb- cludendo che la trasmissione da casi asintomatici probabilmente non bre, perché il virus è contenuto nelle goccioline di saliva e può essere è uno dei motori principali della trasmissione del nuovo coronavirus. trasmesso col respiro a distanza ravvicinata l evita di toccarti occhi, naso e bocca con le mani se presenti febbre, Qual è la definizione di contatto stretto? tosse o difficoltà respiratorie e hai viaggiato di recente nelle zone l persona che vive nella stessa casa di un caso di COVID-19; identificate a rischio dall’OMS o se sei stato in stretto contatto con l persona che ha avuto un contatto fisico diretto con un caso di CO- una persona ritornata dalle medesime aree e affetta da malattia re- VID-19 (per esempio la stretta di mano); spiratoria l persona che ha avuto un contatto diretto non protetto con le se- l se presenti febbre, tosse o difficoltà respiratorie e hai viaggiato di crezioni di un caso di COVID-19 (ad esempio toccare a mani nude recente in zone identificate a rischio dall’OMS o se sei stato in stretto fazzoletti di carta usati); contatto con una persona ritornata dalle medesime aree e affetta da l persona che ha avuto un contatto diretto (faccia a faccia) con un malattia respiratoria segnalalo al numero gratuito di pubblica utilità caso di COVID-19, a distanza minore di 2 metri e di durata maggiore 1500, istituito dal Ministero della salute. a 15 minuti; CONTINUA A PAGINA 19 18 IL PUNTO: CORONAVIRUS - QUELLO CHE C’È DA SAPERE

Ricorda che esistono diverse cause di malattie respiratorie e il nuovo l Le donne in gravidanza con COVID-19 possono trasmettere coronavirus può essere una di queste. il virus al feto o neonato? Se hai sintomi lievi e non sei stato recentemente in queste aree, ri- Dai dati presenti in letteratura, limitati, non sono stati riportati casi di mani a casa fino alla risoluzione dei sintomi applicando le misure di trasmissione dell’infezione da altri coronavirus (MERS-CoV e SARS- igiene, che comprendono l’igiene delle mani (lavare spesso le mani CoV) da madre a figlio. con acqua e sapone o con soluzioni alcoliche) e delle vie respiratorie (starnutire o tossire in un fazzoletto o con il gomito flesso, utilizzare una mascherina e gettare i fazzoletti utilizzati in un cestino chiuso È sicuro ricevere pacchi dalla Cina o da altri paesi dove il virus immediatamente dopo l’uso e lavare le mani). è stato identificato? Si, è sicuro. L’OMS ha dichiarato che le persone che ricevono pacchi Devo indossare una mascherina per proteggermi? non sono a rischio di contrarre il nuovo Coronavirus, perché non è in L’Organizzazione Mondiale della Sanità raccomanda di indossare una grado di sopravvivere a lungo sulle superfici. mascherina solo se presenti sintomi quali tosse o starnuti, o se so- spetti di aver contratto il nuovo Coronavirus. Posso contrarre l’infezione dal mio animale da compagnia? L’uso della mascherina aiuta a limitare la diffusione del virus ma deve No, al momento non vi è alcuna evidenza scientifica che gli animali da essere adottata in aggiunta ad altre misure di igiene respiratoria e compagnia, quali cani e gatti, abbiano contratto l’infezione o possano delle mani. Non è utile indossare più mascherine sovrapposte. diffonderla. Si ricorda che è sempre consigliato lavare le mani fre- quentemente con acqua e sapone o usando soluzioni alcoliche dopo Esiste un vaccino per un nuovo Coronavirus? il contatto con gli animali. No, essendo una malattia nuova, ancora non esiste un vaccino e per realizzarne uno ad hoc i tempi possono essere anche relativamente lunghi (si stima 12-18 mesi). TUTELA SUL LUOGO DI LAVORO I lavoratori che sono stati in contatto con persone provenienti dalle Sono un donatore di sangue. Come mi devo comportare? zone “a rischio” non possono essere messi forzatamente a casa dalle Il sangue si può donare solo se si è in buone condizioni di salute, Aziende. quindi anche un semplice raffreddore o mal di gola, senza alcun col- Il lavoratore che è stato in contatto stretto con persone positive al legamento al Coronavirus, sarebbe causa di esclusione temporanea. virus o che rientra da zone “a rischio” ha l’obbligo di comunicare Ricorda che è bene aspettare 28 giorni prima di andare a donare se: tale circostanza contattando la propria AUSL; verrà attivato il Dipar- l sei rientrato di recente da un viaggio nelle zone identificate a ri- timento di Prevenzione per l’adozione della misura di permanenza schio dall’OMS, domiciliare fiduciaria (quarantena) con sorveglianza attiva. l pensi di essere stato esposto al rischio di infezione da Coronavirus, Il lavoratore che viene posto in permanenza domiciliare fiduciaria l hai effettuato la terapia per l’infezione da SARS-CoV-2 (per infe- (quarantena) deve presentare un certificato medico con il corrispon- zione documentata o comparsa di sintomatologia compatibile con dente codice; su questo tipo di certificazioni non vengono eseguite infezione da SARS-CoV-2 visite fiscali. Quando vai a donare avverti sempre il medico selezionatore dei tuoi spostamenti, specie se in una delle aree interessate dal nuovo Coro- navirus. RACCOMANDAZIONI Comunica, inoltre, se ti è stata diagnosticata l’infezione o se hai avu- E VISITE SPECIALISTICHE to sintomi associabili a quelli causati dal Coronavirus (febbre, tosse, Al fine evitare gli affollamenti nelle sale di attesa, tutti i cittadini sono difficoltà respiratorie) anche quando i sintomi in questione siano già invitati a privilegiare il call center o il web per la prenotazione delle stati risolti a seguito, o meno, di una terapia; il medico addetto alla prestazioni di specialistica ambulatoriale. selezione, che ti visiterà, potrà decidere di sospenderti temporanea- Nel caso in cui si decida di non presentarsi ad un appuntamento si mente dalla donazione. raccomanda di disdire quanto prima la prenotazione in modo da favo- Se hai già donato, ricordati di contattare il tuo Servizio Trasfusionale rire il riutilizzo dei posti per le urgenze. in caso di comparsa di sintomi associabili a quelli causati dal Coro- Si tratta di misure e raccomandazioni prese a seguito del decreto-leg- navirus. ge 23 febbraio 2020, n. 6, recante “Misure urgenti in materia di conte- Recati a donare con tranquillità perché gli operatori sanitari si pro- nimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-2019”. teggono a tua tutela. (Info tratta dal sito https://www.ausl.bologna.it/).

Indicazioni per le donne in gravidanza GUARDIA MEDICA l Le donne in gravidanza sono più suscettibili alle infezioni (CONTINUITÀ ASSISTENZIALE) o hanno un rischio maggiore di sviluppare una forma severa Per contenere il contagio ed evitare gli assembramenti, dal 7 marzo, di COVID-19? per accedere agli ambulatori della Continuità Assistenziale è neces- Non sono riportati dati scientifici sulla suscettibilità delle donne in sario telefonare preventivamente allo 051 3131, per una prima valu- gravidanza al virus. Resta consigliato, anche per le donne in gravidanza, tazione delle eventuali condizioni di salute del paziente e di possibile di seguire le normali azioni preventive per ridurre il rischio di infe- rischio infettivo. zione, come lavarsi spesso le mani ed evitare contatti con persone Sarà il medico di Continuità Assistenziale ad ammettere il paziente in malate. ambulatorio ed ad effettuare le attività necessarie. l Quali sono gli effetti di COVID-19 durante la gravidanza? La Continuità Assistenziale è attiva tutti i giorni dalle 20 alle 8, sabato, Non sono riportati dati scientifici sugli effetti di COVID-19 durante domenica e festivi dalle 8 alle 20, i giorni prefestivi dalle 10 alle 20. la gravidanza. (Info tratta dal sito https://www.ausl.bologna.it/). IL PUNTO: CORONAVIRUS - QUELLO CHE C’È DA SAPERE 19

CONTENIMENTO CONTAGIO: LE DISPOSIZIONI IN VIGORE

Nel momento in cui andiamo in stampa la situazione è in continuo divenire, tutti gli ag- giornamenti vengono pubblicati anche nella homepage del sito istituzionale www.comune.casalecchio.bo.it

In base al DPCM firmato dal Presidente del Consiglio dei Ministri nella tarda serata dell’11 marzo vengono adottate prescrizioni ulteriormente restrittive che re- stano in vigore fino al 25 marzo 2020:

l sono sospese tutte le attività commerciali al dettaglio, ad eccezione di vendita di generi alimentari e di prima necessità indicati negli allegati al DPCM 12 marzo 2020, edicole, tabaccai, farmacie e parafarmacie l sono sospese tutte le attività di ristorazione e bar, salvo eccezioni specifiche (come la consegna a domicilio) che devono garantire la distanza interpersonale di un metro l sono sospese le attività di servizi alla persona (parrucchieri, barbieri, estetisti), ad eccezione di quelle indicate negli allegati al DPCM 12 marzo 2020 (lavanderie, pompe funebri) l restano garantiti, nel rispetto delle norme igienico-sanitarie, i servizi bancari, finan- ziari e assicurativi e le attività della filiera agricola l possono essere disposte su base regionale riduzioni dei servizi di trasporto pubblico locale l per le attività produttive e professionali non interessate dalla chiusura si racco- mandano la sospensione dei reparti non indispensabili, l’utilizzo di modalità di lavoro agile e l’adozione di protocolli di sicurezza anti-contagio

In base ai DPCM dell’8 e 9 marzo restano in vigore fino al 3 aprile 2020:

l limitazione degli spostamenti su tutto il territorio nazionale: gli spostamen- ti sono consentiti esclusivamente per lavoro, situazioni di necessità o motivi di salu- te, che potranno essere attestati con un modulo di autodichiarazione (scaricabile dal sito del comune) che potrà anche essere fornito al momento del controllo dalle forze di polizia addette. Un divieto assoluto di spostamenti è previsto per le perso- ne in quarantena o risultate positive al virus. È consentito lo spostamento delle merci. Si sottolinea in ogni caso che la ratio del provvedimento governativo è di limitare quanto più possibile gli spostamenti da casa

l sospensione delle attività educative di nidi, scuole e Università

l sospese le attività di pub, sale giochi, sale scommesse, sale bingo, scuole di ballo, discoteche e locali assimilati, con sanzione della sospensione dell’attività in caso di violazione

l sospese le attività di palestre, piscine e attività ricreative - Sul territorio di Ca- salecchio di Reno sono chiusi tutti gli impianti sportivi; sono chiusi tutti i centri sociali e socio-culturali

l chiusura dei luoghi della cultura, incluse le biblioteche - A Casalecchio la chiusura riguarda Casa della Conoscenza - Biblioteca C. Pavese e Teatro Laura Betti

l sospese le attività dei centri diurni

l sospensione di manifestazioni, eventi e spettacoli di qualsiasi natura - inclusi quelli presso Casa per la Pace “La Filanda” e Casa della Solidarietà “A. Dubcek”

Per ulteriori dettagli consultate la pagina https://tiny.cc/aggiornamenti-virus

CONTINUA A PAGINA 22

22 IL PUNTO: CORONAVIRUS - QUELLO CHE C’È DA SAPERE

DISPOSIZIONI STRAORDINARIE ACCESSO UFFICI COMUNALI

Nel momento in cui andiamo in stampa si sta valutando una riduzione degli ora- ri della sede municipale e di Semplice Sportello Polifunzionale per il Cittadino. Vi invitiamo a verificare gli orari sul sito www.comune.casalecchio.bo.it l Prima di accedere agli uffici, contattate il Comune (numero verde da rete fissa 800 011837 - centralino 051/598111 - [email protected]) per capire se oc- corre davvero recarsi in municipio o si può risolvere il proprio bisogno telefonicamente o attraverso altri strumenti l Utilizzate la posta elettronica e il servizio postale per inviare pratiche e documenta- zioni indirizzate agli uffici l L’accesso al municipio è regolato dal personale e, per evitare assembramenti, può en- trare un numero limitato di persone l L’accesso a ciascun ufficio è consentito soltanto una persona per volta (eventuali ac- compagnatori sono invitati a rimanere in sala d’attesa) l Gli utenti che accedono agli uffici sono invitati a rispettare le misure igienico-sanitarie previste l Gli utenti sono invitati a contattare il Servizio Entrate-Tributi preferibilmente: - tramite email all’indirizzo [email protected] - telefonicamente (da lunedì a venerdì dalle 12.00 alle 14.00 - martedì e giovedì dalle 15.00 alle 17.00) al numero 051 598245 L’accesso allo Sportello Entrate-Tributi avviene solo su appuntamento, da fissare: - telefonando al numero verde 800 011837 o al centralino 051 598111 - è stata attivata la possibilità di prenotazione online, con appuntamento da fissare alme- no con 3 giorni di anticipo ATTENZIONE: Segnaliamo che la scadenza per il Pagamento COSAP 2020 è stata prorogata al 30 aprile 2020 senza applicazione di penalità. l I pagamenti dei diritti di segreteria per pratiche comunali possono avvenire esclusiva- mente: - tramite versamento sul c/c postale n° 17292400 intestato a: “Comune di Casalecchio di Reno - Servizio Tesoreria” - tramite versamento sul c/c bancario codice IBAN IT78O0200836671000000756804 presso Unicredit Banca

Approfondimenti, domande frequenti e aggiornamenti su https://tiny.cc/aggiornamenti-virus

TARIFFE SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI PER LE SETTIMANE DI SOSPENSIONE DELLE ATTIVITÀ

In seguito alla sospensione delle attività dei servizi per la prima infanzia e delle scuole, stabilita dal Governo come misura di contenimento del contagio, la Giunta comunale ha deliberato la decurtazione delle rette di nidi e mensa scolastica per le settimane non fruite. Verrà inoltre ridotta, in proporzione ai periodi non fruiti, anche la tariffa del servizio di trasporto scolastico per il periodo febbraio/giugno 2020.

RACCOLTA DONAZIONI La Regione Emilia-Romagna ha risposto alle sollecitazioni della cittadinanza per dona- zioni a favore della gestione dell’emergenza sanitaria legata al Coronavirus, mettendo a disposizione il conto corrente della Protezione civile regionale; le donazioni sono possibili a partire da mercoledì 11 marzo. Informazioni e dettagli: www.regione.emilia-romagna.it/coronavirus/donazioni ATTIVITÀ PRODUTTIVE

Le ditte e gli esercizi delle interviste vengono segnalati dal Tavolo di coordinamento Casalecchio fa Centro che riunisce rappresentanti delle associazioni dei commercianti e degli artigiani locali, nonché dell’Amministrazione Comunale. Marzocchi Pompe

La ditta, fondata nel 1949, ha festeggiato l’anno Per poter realizzare questo progetto vengono ef- scorso i 70 anni di attività, la sede principale è a fettuati una serie di importanti investimenti nella Casalecchio di Reno, in via 63a Brigata Bolero n. sede produttiva di che nel 2016 ot- 15, un’altra sede a Zola Predosa, una filiale con 15 terrà la certificazione ISO TS. dipendenti negli Stati Uniti e una in Cina con due Nel 2016 viene costituita la filiale commerciale commerciali per un totale di circa 250 dipendenti. cinese a Shanghai. Parliamo con Paolo Marzocchi, socio di maggio- Nel 2018 viene ridefinita la compagine sociale con ranza della Marzocchi Pompe. l’acquisizione della maggioranza da parte di Paolo Marzocchi e con l’entrata nella compagine sociale Ci può descrivere la storia, così importante, di alcuni manager di riferimento impegnati nell’a- della sua azienda? zienda. I fratelli Stefano e Guglielmo Marzocchi, dopo aver lavorato alla Ducati dal 1930 al 1947, sulla base dell’esperienza, Per quali motivi, oltre che la propria storia, decidono, nel 1949, di avviare la produzione di forcelle e am- la Marzocchi è una impresa di eccellenza? mortizzatori per motocicli. Noi produciamo pompe solo per l’alta gamma con caratteri- Allestiscono quindi, negli scantinati di casa, una Officina mec- stiche di grande qualità. Si tratta di un prodotto ultra specia- canica di precisione. lizzato, lavorando fianco a fianco con il cliente per adeguarsi al All’inizio questi componenti vengono forniti ad aziende pro- massimo livello alle sue esigenze. Abbiamo un rapporto molto duttrici di moto di media cilindrata (Mondial, Ducati, Maserati) stretto con i nostri clienti con due terzi della produzione dedi- mentre in un secondo tempo vengono sviluppati anche com- cati a questo settore. Contiamo all’incirca 600 clienti sparsi in ponenti per modelli più economici. In breve, gli spazi ricavati tutto il mondo. Il 90% del prodotto viene esportato, un terzo nell’abitazione non risultano più sufficienti. nell’auto motive e due terzi per macchine agricole, movimento Si decide quindi di costruire un “capannone” a Casalecchio di terra, ecc. Reno in cui trasferire la produzione. Siamo ancora un’azienda a conduzione familiare ma siamo, con Agli inizi degli anni Sessanta, tuttavia, col boom economico, l’u- successo, quotati in borsa per il 23,5% delle quote. Il resto alla so della moto come mezzo di trasporto subisce una fortissima famiglia e a 5 nostri dirigenti. flessione a favore delle automobili di piccola cilindrata. I fratelli Marzocchi decidono quindi di riprendere un progetto Come sono i rapporti con i vostri dipendenti? di pompa ad ingranaggi già studiato durante la guerra quando Sono ora e sono sempre stati eccellenti, basati sul dialogo e ancora lavoravano in Ducati. I risultati sono subito incoraggian- la collaborazione. Svolgiamo una selezione accurata prima di ti e si decide quindi di iniziare la produzione vera e propria. assumerli ma quando vengono inseriti in azienda sono molto Le richieste aumentano e viene costruito un secondo “capan- stimolati e hanno premi commisurati ai risultati dell’azienda. none”, poi un terzo, poi un quarto (ora sono 11). Ottimi sono anche i rapporti con i sindacati tanto che non Nel frattempo, le richieste di forcelle ed ammortizzatori ri- abbiamo mai avuto un giorno di sciopero. Desidero inoltre ri- prendono ad aumentare in maniera importante sia per moto badire che i rapporti con gli enti locali di Casalecchio di Reno di grossa cilindrata che per moto da fuoristrada. e di Zola Predosa sono ottimi, sono una certezza. Tantissime le vittorie delle moto equipaggiate con sospensioni m.u. Marzocchi, come Ducati, KTM, Suzuki, Yamaha, BMW. Negli anni ’70 tale produzione viene trasferita a Zola Predosa, a soli 5 km dalla sede centrale. Nel 1979 inizia la collaborazione con l’ingegner Forghieri, re- sponsabile tecnico della Ferrari F1. Dapprima vengono fornite le pompe benzina ed in seguito an- che ammortizzatori, pompe per il cambio, per le sospensioni, per la lubrificazione del motore. Accanto alla Ferrari altri team come Minardi, Lotus, Tyrrell, Lamborghini, BMW e altri ancora nel settore dei rally. Alla fine degli anni ’80 viene avviata la produzione di sospensioni per Mountain Bike. Nel 2004 entra in azienda Carlo Marzocchi, figlio di Paolo, che rappresenta la terza generazione. Nel 2013 viene siglato un accordo pluriennale con un impor- tante gruppo operante nel settore auto motive per la fornitura di pompe di piccola cilindrata nel sistema “power train”.

23 ATTIVITÀ PRODUTTIVE

Cibò Caffetteria, cocktail bar e pranzi

squadra possiamo dedicarci ai vari obbligato nei raduni motociclistici che settori della nostra attività con pro- passano sulla Porrettana. fessionalità e competenza. Alla sera il cocktail bar è la maggiore attrazione Come è strutturata l’offerta pranzo? con musica dal vivo o musica diffusa Abbiamo un locale separato dove scaricata direttamente da Spotify. possono sedersi più di 50 persone. Abbiamo due cocktail che sono i pre- Contiamo su un menù fisso con piatti feriti dai nostri clienti: il Cibò analcolico unici, insalate varie, tagliatelle al ragù composto da fragole, crema di coc- e tortelloni fatti a mano. Settimanal- co, ananas frullato, cranberry e panna mente proponiamo piatti diversi, ora montata e il Cibò Passion che è alco- per esempio abbiamo i garganelli, le lico ed è così composto: pompelmo, orecchiette, la tagliata di tacchino, la arancio, limone, fragola, maraja, vodka caprese con bufala e prosciutto cru- e passoa. do che i nostri cuochi preparano con grande passione. Questo è un locale Che rapporto avete instaurato ideale per incontri di lavoro che pos- È cambiata la gestione del locale Cibò con i vostri clienti? sono iniziare alla mattina con la cola- che si affaccia sulla rotonda Biagi, par- All’inizio questo era un locale preva- zione, passare dal pranzo per arrivare liamo quindi con il gestore Gian Mar- lentemente di passaggio, ma ora abbia- fin quasi a sera. co Cevenini. mo anche una ingente clientela fissa a Siamo contenti di lavorare a Casalec- cui siamo particolarmente affezionati. chio di Reno in quanto è un posto che Qual è la caratteristica del vostro Continuiamo ad avere persone che negli ultimi tempi è diventato molto locale che ritenete di eccellenza? prendono un caffè e poi escono ma vivace e ben servito, in grado di sod- Abbiamo rilevato la gestione il 1° ot- la sera il cocktail bar raccoglie una disfare le varie esigenze dei cittadini e tobre 2019 da “Un sacco di Cose” clientela numerosa che va dai 20 ai 50 delle persone di passaggio. e abbiamo 9 dipendenti. Con questa anni. Il nostro locale è anche un punto m.u.

24 POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE

Edilizia Residenziale Sociale: un bando per le giovani coppie e i genitori single

Scade il 21 aprile 2020 il bando predisposto dal Co- mune e rivolto a giovani coppie e genitori single che mira a formare una graduatoria di potenziali acqui- renti per 3 alloggi di Edilizia Residenziale Sociale (ERS) in corso di realizzazione in via Fratelli Bandiera. Gli alloggi saranno in vendita a prezzo convenzionato in regime di mercato protetto.

A CHI SI RIVOLGE IL BANDO Il bando si rivolge a nuclei familiari costituiti o costituendi da: l Giovani coppie, intendendosi come tali coniugi, nuben- di, conviventi more uxorio nel medesimo stato di famiglia anagrafico o persone intenzionate a convivere more uxo- rio o a costituire una unione civile ai sensi della Legge n. l di non essere interdetto, inabilitato, fallito o sottoposto 76/2016, nei quali entrambi i componenti della cop- ad altra procedura concorsuale e che a suo carico non pia devono avere un’età anagrafica inferiore ai 40 sono in corso procedure per la dichiarazione di alcuno di anni. tali stati; l Un solo genitore che non abbia superato i 45 anni l di non aver riportato condanne penali che comportino di età, con almeno un figlio nel medesimo stato di famiglia la perdita o sospensione della capacità di contrarre con la anagrafica. Pubblica Amministrazione; l di non trovarsi nelle cause di divieto, decadenza, sospen- QUALI SONO I REQUISITI PER ACCEDERVI sione di cui all’art. 67 del D. Lgs. 6 settembre 2011, n. 159 l Cittadinanza: tutti i componenti nel nucleo familiare (Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, devono possedere la cittadinanza italiana o di un altro Sta- nonché nuove disposizioni in materia di documentazione to dell’Unione Europea o di altri Stati non appartenenti antimafia, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 13 agosto all’Unione Europea rispettando la normativa sull’immigra- 2010, n. 136). zione. Il requisito si considera soddisfatto anche per il cittadino TERMINI DI PRESENTAZIONE straniero titolare di permesso di soggiorno UE per sog- DELLA DOMANDA giornanti di lungo periodo. La domanda dovrà pervenire al Comune di Casalecchio di l Reddito complessivo lordo del nucleo: il reddito del Reno entro e non oltre il termine perentorio del giorno nucleo familiare relativo all’anno 2018 non deve essere 21 aprile 2020. superiore a euro 35.000, dato dalla somma dei redditi l entro le ore 13.30 se presentata a mano presso Semplice fiscali lordi di tutti in componenti che costituiscono o che Sportello Polifunzionale; andranno a costituire il nucleo; l entro e non oltre le ore 23.59 se presentata a mez- l Condizioni d’impossidenza: tutti i componenti del zo PEC, precisando che farà fede la data di ricevimento nucleo familiare costituito o costituendo, non devono ri- all’indirizzo PEC del Comune (comune.casalecchio@cert. sultare titolari del diritto di proprietà, di usufrutto, di uso provincia.bo.it). o di abitazione di un immobile ad uso abitativo ovunque l a mezzo raccomandata A/R entro la data di chiusura ubicato su tutto il territorio regionale salvo specifiche del bando, considerando che farà fede la data di ricezione deroghe meglio indicate nel bando. da parte del Comune della raccomandata. In seguito all’emergenza Coronavirus si invitano gli inte- Assenza di precedenti assegnazioni o contributi ressati ad utilizzare di preferenza PEC e posta tradizionale. Tutti i componenti del nucleo non devono avere ricevuto Per tutte le altre informazioni e per il dettaglio del- in precedenza nessun contributo economico pubblico per le condizioni che assegnano un punteggio specifico l’acquisto di un alloggio, di alloggi e/o contributi pubblici per la partecipazione al bando (residenza a Casalecchio, per la realizzazione o l’acquisto di immobili e non devono presenza di portatori di invalidità nel nucleo, presenza di 1 avere avuto precedenti assegnazioni di alloggi/ lotti di ter- o più figli, inagibilità dell’alloggio attualmente abitato, pre- reni a scopo edificatorio. senza di un provvedimento di sfratto esecutivo sull’alloggio Requisiti di moralità attualmente abitato) si rinvia al testo completo del ban- Il richiedente dovrà dichiarare per sé e, se ricorre il caso, do e ai suoi allegati pubblicati sul sito per la persona che abiterà nell’alloggio: www.comune.casalecchio.bo.it

25 POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE

Il Diritto alla qualità del cibo a scuola

Il diritto all’educazione è riconosciu- (il fattore di crescita che fa crescere i to come uno dei principi più importanti bambini) e quindi una maggiore pro- nel quadro internazionale dei diritti uma- liferazione di preadopiciti, le cellu- ni, modellato dalla Dichiarazione univer- le deputate ad immagazzinare grasso” sale delle Nazioni Unite del 1948 e dalla (Franco Berrino, in “Il cibo della salute”). Convenzione delle Nazioni Unite sui L’attenzione che la nostra Ammini- Diritti dell’Infanzia e Adolescenza (CRC). strazione pone sulla cultura del cibo e In Italia, il diritto all’istruzione è esplici- dell’alimentazione a scuola è un obiet- tamente contenuto nell’articolo 26 della tivo prioritario per costruire insieme ai Costituzione e l’idea che l’educazione genitori, agli insegnanti e agli operatori sia un bene pubblico. Non c’è dubbio del settore una corresponsabilità avendo che la mensa scolastica garantisca come finalità lo sviluppo e una crescita il pieno godimento del diritto allo equilibrata di ogni bambino e di ogni bine e bambini è molto alto. studio, tanto che dati recenti dimostra- bambina che frequentano le nostre scuo- Con il nuovo anno scolastico partiremo no come nelle regioni dove mensa scola- le. L’educazione è responsabilità indivi- con l’introduzione di nuovi strumenti di stica e tempo pieno non sono presen- duale e collettiva, comune e prossima, pagamento, più agevoli per le famiglie, ti, la dispersione scolastica tocca i picchi da assumere ed esercitare nella scuola che abbiamo condiviso con il Presidente molto elevati. In maniera simile, il dirit- e nella politica, nelle associazioni, nelle e tutto il Consiglio di Amministrazione to al cibo è stato riconosciuto come cooperative, nei centri culturali, nelle fa- di Melamangio. L’auspicio è non solo di un diritto umano sin dalla Dichiarazio- miglie o in altri contesti. Pensiamo che alleggerire i tanti adempimenti ammini- ne Universale dei Diritti dell’Uomo del il cibo sia lo strumento ideale per spe- strativi delle persone, ma anche di agevo- 1948. Più tardi, è stato incluso in diversi rimentare e promuovere un’educazione lare il pagamento di ogni fruitore di que- trattati internazionali vincolanti quali articolata, complessa e creativa che dia sto servizio che riteniamo una ricchezza il Patto internazionale relativo ai diritti valore all’interdipendenza, all’ambiente e della comunità scolastica”. economici, sociali e culturali del 1966 ai beni comuni. (ICESCR, articolo 11), la Convenzione La ricerca effettuata dalla nostra socie- Dichiarazione di Alessandro Albano, sull’eliminazione di tutte le forme di di- tà di ristorazione scolastica Melamangio Presidente del Consiglio di Ammini- scriminazione contro le donne (1979) e in collaborazione con la Commissione strazione di Melamangio S.p.A.: la Convenzione sui diritti delle persone mensa del Comune è stata pensata per “L’impegno di Melamangio è rivolto a con disabilità (2006). sondare la gradibilità delle nostre mense servire pasti che siano (oltre che sani Con questa premessa si vuole ribadire scolastiche. Abbiamo somministrato per ed equilibrati dal punto di vista nutri- l’importanza non solo del diritto al cibo una settimana un piccolo questionario a zionale) graditi alla nostra “preziosa” come funzione nutrizionale ma come cira 750 bambini delle scuole primarie utenza, principalmente bambini dei nidi, diritto all’educazione e ad una qualità del comune. L’elaborazione dei dati rac- scuola dell’infanzia e primaria. Per que- che mette al primo piano tutti gli aspetti colti ci ha consentito di avere un quadro sto, in aggiunta ai periodici riscontri della della salute del bambino e la sua crescita generale sui molteplici aspetti del servi- Commissione mensa (nel contesto della sana ed equilibrata. zio di ristorazione offerto e si è rilevato cui attività vengono organizzati “assaggi” Oggi assistiamo ad un forte impoveri- molto positivo. dei nostri piatti, il cui esito viene reso mento dell’educazione alimentare a li- Giovanni Amodio pubblico), nello scorso aprile abbiamo vello familiare: sembra paradossale che Responsabile dei Servizi Educativi, chiesto direttamente ai nostri piccoli proprio in alcuni territori dove la cultura Scolastici e sociali utenti se erano soddisfatti del “menù” del cibo è molto diffusa, l’educazione ad di Melamangio. L’iniziativa, a cui i bambini una alimentazione sana e consapevole sia Dichiarazione di Concetta Bevacqua, hanno partecipato scegliendo un “emo- carente all’interno dei contesti familiari e assessore Risorse, Scuola, Infanzia e ticon” (verde, giallo, rosso) per ciascuna non solo. Pari Opportunità: pietanza servita nell’arco di una settima- Alcune ricerche sottolineano che “è sta- “Abbiamo sempre ritenuto prioritaria na, ha consentito di acquisire risultati nel to dimostrato che più proteine si man- l’attenzione alla qualità della nostra men- complesso molto positivi. L’esito dell’in- giano - in particolare proteine animali sa, intesa come momento importante di dagine ci rende orgogliosi; il merito va - più si rischia di diventare obesi. In parti- educazione alimentare e di integrazione a tutte le lavoratrici ed i lavoratori di colare nei bambini. Infatti, più proteine tra le bambine e i bambini. Melamangio, e naturalmente al socio pri- implicano una maggiore produzio- I risultati del questionario sono la resti- vato ELIOR, che assicura la fornitura di ne di insulina che a sua volta favorisce tuzione di quanto fatto in questi anni, il materie prime in linea con i più elevati una maggiore produzione di IGF-1 gradimento del cibo da parte delle bam- standard di qualità”.

26 POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE

27 POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE

ASC InSieme: nuovo CdA e nuova direttrice

Cosa si propone di compiere nel suo nuovo ruolo? Molto importante sarà il consolida- mento delle relazioni con l’Unione dei Comuni, in sinergia con le singole amministrazioni comunali, apportando le necessarie innovazioni. Dal punto di vista professionale mi sento pronta ad Arash Bahavar, Gino Tagiuri, Francesca Isola Silvia Cestarollo affrontare questa nuova sfida che pur impegnativa penso mi apporterà note- È operativo dal mese di gennaio 2020 ciazionismo sportivo locale e come voli soddisfazioni. il nuovo Consiglio di Amministra- consigliere di amministrazione dell’as- zione di ASC InSieme, l’Azienda sociazione Scubo che si occupa di ser- Chiude la nostra chiacchierata la Speciale Interventi Sociali Valli del vizio civile universale; Gino Tagiuri, dott.ssa Francesca Isola, presidente Reno, Lavino e Samoggia che gestisce Consigliere, 71 anni, con una solida del Consiglio di Amministrazione, i Servizi alla Persona dell’Unione Valli esperienza nel settore delle risorse alla quale chiediamo quali sono del Reno, Lavino e Samoggia, costituita umane. state le prime azioni del CdA. dai 5 Comuni di Casalecchio di Reno, Tra i primi atti del nuovo CdA, la no- “Abbiamo condiviso con il Consiglio di , , Val- mina della nuova direttrice Silvia Amministrazione il consolidamento dei samoggia e Zola Predosa. Cestarollo che abbiamo brevemente rapporti con i comuni dell’Unione, dando I componenti sono Francesca Isola, intervistato. particolare attenzione a ciò che le singole dirigente, ora in pensione, in diverse amministrazione esprimevano. Con l’USL aziende unità sanitarie locali emilia- Dott.ssa Cestarollo, qual è il suo abbiamo lavorato per una integrazione no-romagnole, che succede a Gior- percorso professionale? socio-sanitaria; ciò è stato possibile dando gio Tufariello assumendo la carica di Dopo una Laurea in Servizi Sociali e un attento ascolto agli operatori interni, Presidente; Arash Bahavar, 35 anni, una specialistica in coordinatrice dei al territorio, alle parti sociali e al il terzo Vicepresidente (sostituisce Loretta servizi sociali ho lavorato prima in Ve- settore. Il nostro operare si qualifica sulla Carlini), già membro del Consiglio di neto, poi in Emilia Romagna nella città dignità delle persone, sulla qualità del ser- Amministrazione uscente, formazione di Bologna, dopo sono diventata re- vizio e sulla parità di accesso ai servizi”. giuridica, impegnato anche nell’asso- sponsabile dei servizi sociali comunali. m.u. Uno spettacolo contro la ludopatia Nell’ambito delle iniziative del Piano una replica aperta a tutti i cittadi- di azione Locale per il contrasto al ni. Entrambi gli appuntamenti saranno Gioco d’Azzardo Patologico finanzia- a ingresso gratuito. te dalla Regione Emilia-Romagna, è Lo spettacolo è stato vincitore del prevista la realizzazione a Casalecchio Premio nazionale Enriquez 2016, a dello spettacolo di teatro civile metà tra l’indagine giornalistica e il “Gran Casinò - storie di chi gioca teatro di narrazione, “Gran Casinò” sulla pelle degli altri”, proposto da fa riflettere sull’esplosione del gioco Itineraria Teatro, con Fabrizio De Gio- d’azzardo, sugli altissimi costi sociali, vanni per la regia di Gilberto Colla. sul meccanismo perverso in cui è invi- Mercoledì 13 maggio 2020 al Tea- schiato lo Stato italiano. tro comunale Laura Betti: alle ore Pochi dati ci danno la dimensione del popolazione del pianeta, ma nei giochi 11.00 la rappresentazione sarà rivolta fenomeno: in Italia il fatturato dell’az- on line rappresentano il 23% del mer- alle classi delle scuole secondarie zardo legale è passato dai 26 miliar- cato mondiale. Nelle classifiche mon- di secondo grado (Liceo da Vinci, di di euro del 2005 ai 107 miliardi di diali dell’azzardo siamo il primo paese Istituto Salvemini e IPSAR Veronelli); euro del 2018. in Europa e il quarto al mondo, dopo la stessa sera, alle ore 21.00, ci sarà Gli italiani sono meno dell’1% della Stati Uniti, Cina e Giappone.

28 POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE

Al Centro di San Biagio!

Le tante anime di San Biagio sono al centro di un progetto di comunità che mira a coinvolgere tutti coloro che vivono quo- tidianamente il quartiere rispondendo alle esigenze più sentite e facendo crescere il senso di coesione. A San Biagio sono già attivi diversi servizi: l L’educativa di strada che coinvolge i giovani, li ascolta a propone attività e percorsi. l La mediazione sociale: un servizio attivato di recente in collaborazione con Acer Bologna che interessa gli inquilini de- gli alloggi di Edilizia Residenziale Pubblica e ha come obiettivo di tutti gli alloggi di Edilizia Residenziale Pubblica pre- promuovere la coesione sociale, dirimere eventuali conflitti e senti a San Biagio. Già dallo scorso anno, inoltre, l’Amministra- mantenere informati Comune e Acer di quanto accade. zione comunale ha avviato un percorso di partecipazione l PonMetro è invece un progetto di carattere metropolitano organizzando incontri con i residenti per dar vita ad eventi rivolto in particolare alla fascia di età compresa tra i 14 e i 35 e progetti. Significativa per la vita del quartiere l’apertura, a anni. Gli operatori sono presenti tutti i mercoledì pomeriggio breve, del bando per la gestione del centro sociale con carat- presso il centro sociale di San Biagio in via Micca 17 e organiz- teristiche differenti dal modello attuale. L’obiettivo è quello di zano laboratori di vario genere (video making, arte, make-up, stimolare la partecipazione di gruppi più o meno organizzati di ecc.). cittadini per animare quegli spazi. L’assegnazione della gestione L’Amministrazione comunale coordina i servizi sociali, Acer e è prevista entro giugno 2020. L’Amministrazione comunale sta le forze dell’ordine attraverso un tavolo di lavoro congiunto dunque elaborando un progetto di valorizzazione che riunisce con tutti gli operatori che gestiscono i servizi appena elencati. tutte le realtà esistenti e potenziali e che nei prossimi mesi sarà Ad Acer è stato chiesto di avviare un controllo puntuale presentata in maniera più dettagliata alla città. “Parla con me” in visita d’amicizia a Palermo La visita ad un’amica trasferita a Palermo da parte delle donne prelibatezze tipiche del suo italiane e straniere del gruppo di conversazione Parla con me Paese, il Marocco. Ha rice- conferma l’importanza dei legami che genera questa esperien- vuto un album realizzato za. Parla con me è un gruppo di conversazione, gratuito e a da tutte le componenti del libero accesso, composto da donne straniere e italiane. È una Parla con me contenente ri- iniziativa del servizio comunale LInFA e della Biblioteca C. Pa- cordi, immagini, messaggi vese: da alcuni anni ci si incontra settimanalmente in biblioteca augurali e incoraggiamenti. La delegazione delle donne allo scopo di scambiare parole, pensieri e informazioni e rice- Anche le donne di recente del Parla con me a Palermo, presso l’albero di Ficus Macrophilla vere suggerimenti su come esprimersi meglio in italiano in un arrivo nel gruppo si sono più grande d’Europa ambiente accogliente e aperto alle differenze culturali. Facilita presentate nell’album e non solo l’esercizio dell’italiano per le donne straniere ma an- hanno compilato messaggi d’affetto: hanno infatti percepito la che, per tutte, la riflessione che nasce dal confronto e la voglia significatività dei legami che si creano all’interno di questi in- di agire per la comunità. Oltre agli incontri di conversazione si contri e hanno voluto farne parte. sono realizzate visite sul territorio, laboratori di cucina e ap- Le tre giornate trascorse a Palermo sono state dedicate ad am- profondimenti informativi, tutti in collaborazione con agenzie mirare assieme all’amica la città, il suo passato storico e le sue pubbliche e private locali. Nel tempo è anche emersa da parte tradizioni. Soprattutto, sono state un’opportunità di confronto di molte donne la richiesta di connettersi maggiormente ad intenso, lunghi racconti di sé e ampliamento di conoscenze tra altre realtà ed esperienze all’interno della nostra comunità e la le viaggiatrici, che si sono anche attivate per individuare e ac- facilitatrice del gruppo, Milli Ruggiero di LInFA, ha potuto indi- compagnare la neo palermitana presso realtà del volontariato rizzare queste disponibilità verso varie esperienze di volonta- locale, stimolandola a uscire dall’isolamento. “Avete piantato riato e solidarietà locali. Il 14 febbraio sette donne del gruppo, in me l’energia positiva e l’amore per la vita e la bellezza”, ha sulla base di una loro iniziativa personale, si sono organizzate scritto alla fine della visita la nostra amica di Palermo, “Grazie per visitare una ex componente che alcuni mesi fa si è dovuta care e buon percorso per il più bel gruppo del mondo!” trasferire a Palermo e che soffre di ‘mal di Casalecchio’. La don- LInFA na ha accolto le sue ospiti con entusiasmo e ha preparato le Luogo Infanzia Famiglie Adolescenza

29 POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE

Rinnovo della conferenza comunale del volontariato e dell’associazionismo

Come previsto dal regolamento co- Obiettivo della rinnovata Conferenza basta, occorre allo stesso tempo in- munale, a seguito del nuovo manda- rimane quello di favorire ancora di più tervenire e rimuovere le cause che la to amministrativo si è proceduto al la progettazione e la collaborazione determinano. rinnovo anche della Conferenza del delle diverse Associazioni su progetti Volontariato, organo rappresentativo di tipo trasversale e coordinato. Non potendo, in questa sede, entra- dell’associazionismo casalecchiese. Questo ha permesso, anche recen- re più di tanto nel merito di questa Fanno parte del nuovo Consiglio Di- temente, di ottenere risorse im- complessa progettazione, che è stata rettivo: portanti che, coinvolgendo decine richiamata il 17 febbraio in sede di Fo- l Gianni Devani di Associazioni dell’intero Distretto, rum dell’Ufficio di Piano distrettuale e (Ass. Vittime del Salvemini hanno permesso di realizzare attivi- che è già stata rendicontata alla Regio- e Casa della Solidarietà) tà con significative ricadute sull’inte- ne, si rimanda alle prossime scadenze Presidente ra collettività. Tra l’anno in corso e il assembleari dell’intera Conferenza. precedente, aderendo a progetti della l Massimo Brini Regione Emilia-Romagna, sono stati Concludiamo con un appello: l’in- (Guardie Ecologiche Volontarie), acquisiti più di 90.000 euro impie- tero mondo del volontariato locale, Vice presidente gati per iniziative di contrasto alle vul- per mantenere il livello di copertura nerabilità sia di carattere economico attuale, ha bisogno di sempre nuove l Angelo Caputo che sociale. energie. (A.I.D.O), Inutile dire che l’apporto di tante real- Alla Casa della Solidarietà potrete Consigliere tà del volontariato locale ha determi- avere tutte le informazioni utili a tro- nato un grande effetto moltiplicatore vare un appropriato ambito d’im- l Mario Mazza a favore delle persone e delle famiglie pegno. (Casalecchio Insieme Pro Loco) in difficoltà. Aiutando gli altri, sosteniamo anche il Consigliere nostro futuro nel segno della Solida- L’attività svolta ha riguardato, in par- rietà e della Coesione sociale. l Gianni Paganelli ticolare, iniziative di socializzazio- Gianni Devani (Percorsi di Pace) ne delle famiglie coinvolte nelle Consigliere disabilità, così come si sono cercati Per informazioni: Casa della Solida- di contenere i disagi e il rischio d’iso- rietà - Centro Vittime, Via del Fanciul- l Antonella Puccini lamento di chi si trova a fronteggiare lo 6, Tel. 051 6132162, (AUSER) una pesante situazione economica: [email protected] Consigliere dall’apertura dell’Emporio Solidale Il Centro è aperto dal lunedì al vener- agli interventi per favorire inserimen- dì, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 l Giorgio Serra ti lavorativi, dalla frequenza scolastica, alle 18.00 (verificare modalità di ac- (VALE) alla partecipazione alla vita sociale in cesso in seguito all’emergenza Coro- Consigliere genere. Affrontare l’emergenza non navirus).

30 POLITICHE SOCIO-EDUCATIVE

Pubblica Assistenza: il nuovo Presidente e il Consiglio direttivo

Rinnovate le cariche della Pubblica Assistenza: Loren- scenza che ci tengo a ringraziare Claudio e Nello Bianchini, zo Gallo è stato eletto all’unanimità il 29 gennaio che in qualità di Presidente e Vicepresidente hanno fatto scorso nuovo Presidente della Pubblica Assistenza crescere la Pubblica Assistenza e attivato negli anni le tante di Casalecchio di Reno. Lo affiancherà un Consiglio attività presenti. direttivo composto da 12 soci volontari. Nel segno della continuità, che si intreccia con la freschez- La Pubblica Assistenza opera sul territorio di Casalecchio za di nuovi soci presenti nel mio Consiglio Direttivo, racco- prevalentemente con trasporti sociali casa-centri diurni- glieremo il testimone con l’obiettivo di consolidare i risul- ritorno e accompagnamenti su richiesta di privati singoli o tati raggiunti e proiettarci verso nuovi traguardi, passando di più persone, tutti servizi che assicurano ai richiedenti un attraverso la grande capacità dei nostri volontari verso sfi- accurato servizio di supporto che va ben oltre il semplice de future, con l’entusiasmo e la volontà di essere sempre di trasporto con i numerosi mezzi a disposizione, ma spazia più al servizio dei cittadini e al fianco dei servizi sociali per nella sfera personale, con una assistenza continua ai pazien- la tutela delle fasce più deboli e di chiunque possa avere ti e loro famigliari, in tutto l’arco di tempo necessario per necessità dei nostri servizi. il completamento del servizio. I nostri impareggiabili volontari a queste attività principali Quali le priorità della Pubblica Assistenza affiancano altri impegni, altrettanto importanti, quali il Last dei prossimi anni? Minute Market, che permette il recupero di alimentari e Il mondo del volontariato è ovunque in sofferenza per la generi vari da eccedenze aziendali con distribuzione a per- carenza di nuovi volontari. Lavoreremo nell’ottica di reclu- sone segnalate dai servizi sociali, i corsi di primo intervento tamento e ricerca di nuove persone, che si sentano inve- sanitario rivolti alla cittadinanza, di trasporto in sicurezza stite della passione di regalare un po’ del proprio tempo dei bambini in auto, di disostruzione pediatrica, corsi pres- libero per la comunità tutta. Colgo l’occasione per rin- so scuole del territorio di prime nozioni di soccorso. novare l’invito ad unirsi a noi, a venirci a conoscere nella Siamo parte del tessuto sociale locale, disponibili ad in- nostra sede, che a breve sarà oggetto di riorganizzazione tervenire in caso di necessità. Partecipiamo alle raccolte degli spazi, proprio per renderla più fruibile ai frequentato- alimentari, ai servizi per iniziative sportive o ricreative, in ri. Sono presenti numerose attività modellabili rispetto alla affiancamento alla protezione civile in occasione di partico- personale inclinazione di aspiranti volontari, che possono lari eventi sul territorio. trovare varie possibilità di contribuire al buon funziona- Di rilevante importanza anche le attività conviviali dei soci, mento della nostra associazione. con incontri settimanali in sede per un semplice saluto, una Bussate alla nostra porta, sarà un piacere conoscervi, e partita a carte, o per prendere contatti per novità o servizi, scoprire insieme quanto è importante per gli altri e per se gite annuali, cene sociali periodiche che rappresentano mo- stessi diventare “volontario” della Pubblica Assistenza. menti per consolidare i rapporti e l’amicizia. Info: Chiediamo al Presidente Lorenzo Gallo i progetti Pubblica Assistenza Casalecchio di Reno per il mandato che si appresta a guidare. Via del Fanciullo 6 c/o Casa della Solidarietà Nel presentarmi alla cittadinanza, è con grande ricono- tel. 051 572789

31 STORIA LOCALE

La storia ritrovata (90) Etruschi: viaggio nelle terre dei Rasna

Abbandoniamo, per un momento, la scavi archeologici di Casalecchio e di storia di Casalecchio all’inizio dell’e- . poca moderna per parlare di una importante mostra attualmente in La mostra bolognese si articola in un corso al Museo Archeologico di Bolo- percorso dedicato ai vari centri dei gna perché ci permette di fare alcune Rasna, sala per sala, vetrina per vetrina, considerazioni sul nostro paese e sulle fino all’ ultima area espositiva riservata sue vicende. ai principali musei etruscologici (quel- lo nazionale di Firenze, Villa Giulia a La mostra (che consigliamo di visitare) Roma, il Museo Gregoriano Etrusco, si intitola: “Etruschi: viaggio nelle ter- quello di , ove sono espo- re dei Rasna” ed è veramente di alto sti i reperti di Kainua o, come si diceva livello scientifico e spettacolare. La si una volta, Misa). L’ultima area espositi- può percorrere con grande piacere, va è dedicata a Bologna, ma sono po- lasciandoci condurre da una autore- che vetrine che invitano il visitatore ad volissima audioguida che ci accompa- uscire dalla mostra per salire al piano gna sala per sala, vetrina per vetrina. superiore del Museo ove sono esposti Una mostra di altissimo livello che ci i reperti della bolognesissima Felsina racconta la storia degli Etruschi o, per etrusca e di tutto il territorio circo- meglio dire, dei “Rasna”, come loro si stante che comprende anche la nostra facevano chiamare. Casalecchio.

Questa esposizione è molto im- Qui arriviamo al punto: il nostro pa- portante e tratteggia il ritratto degli ese, come dimostrano gli scavi ar- Etruschi (i “Rasna”) nelle loro terre, cheologici che vi sono stati effettuati Stele funeraria etrusca ritrovata partendo dalle origini degli studi di nell’Ottocento e nel secolo scorso, è negli scavi archeologici di Casalecchio di Reno etruscologia. stato un importante centro etrusco, un punto di incontro fra i Rasna di Fel- Un viaggio quindi attraverso i libri, sina e quelli di Marzabotto e solo alcu- ma potrebbe essere il punto di par- quando apparvero le prime pubblica- ni reperti sono esposti nel Museo Ar- tenza per preparare una area più adat- zioni su questo popolo tanto misterio- cheologico di Bologna. Altro materiale ta nell’area archeologica (zona Meri- so, potente, colto e geniale; un viaggio è stato assegnato al Museo di Marza- diana). Altrimenti vi sarebbe un sogno nel tempo (perché i Rasna hanno avu- botto ma tutto ciò che è stato trovato folle: ricostruire Villa Sampieri (come to una evoluzione, costruendo centri a Casalecchio è congelato nelle casse Sasso Marconi ha ricostruito Colle di potere e leghe urbane); infine un depositate presso la Sovrintendenza. Ameno per farne un centro sociale e viaggio nello spazio, alla scoperta delle Non è poca roba: si tratta di tanto ma- di incontri) trasformandola nel Museo. terre dei Rasna: l’Etruria meridionale teriale preistorico (risalente al 10.000 Non sono idee pazze ma proposte da (Tarquinia, Veio, Caere, Pyrgi…), l’E- a.C.), villanoviano, etrusco, celtico, discutere, per ottenere gli opportuni truria campana, quella tiberina, poi su, romano, fino alle famose “sepolture fondi statali ed europei. nell’Etruria settentrionale (diremmo scomposte” della tarda latinità. oggi la Toscana), fino alla pianura pada- Casalecchio potrebbe avere il suo Mu- na (da Bologna a Spina, al mantovano). Se tutti questi reperti fossero esposti, seo Archeologico perché ha tanto ma- Casalecchio avrebbe un Museo arche- teriale da esporvi. Cominciamo a par- Gli Etruschi hanno avuto un periodo ologico terzo per importanza a livello larne. Intanto visitate la grande mostra di massimo splendore, fra il VI ed il regionale, per quantità e qualità del di Bologna dedicata agli Etruschi. V secolo avanti Cristo, poi un lento materiale presente. declino dal IV secolo al II quando, a Pier Luigi Chierici Sud dell’ Appennino entrano nell’or- Se la roba c’è, perché non dobbiamo bita del mondo romano, mentre nell’ mostrarla orgogliosamente? area padana vengono sottomessi dalle Storia di un paese senza storia: invasioni celtiche dei Galli Boi. Galli I locali? Si potrebbe cominciare dal la storia ritrovata - 90, che si lasciano sedurre dalla splendi- vecchio Municipio, che è piccolo ri- continua: Le precedenti puntate sono da civiltà etrusca, come si vede negli spetto a quanto vi sarebbe da esporre, state pubblicate a partire dal 1994

32 STORIA LOCALE

Ricordo di un grande giornalista sportivo

Il 10 gennaio scorso, nella sala della Biblioteca Cesare Pavese, Casalecchio ha voluto ricordare un grande giornalista sportivo e scrittore, casa- lecchiese di nascita (e di famiglia): Luigi Chierici, che fondò e diresse per anni il quotidiano “Sta- dio”. Luigi Chierici ci lasciò nel 1981 e a 38 anni di distanza la figlia Annalisa ha dedicato al padre uno splendido libro che ne rievoca la figura e l’impegno. Al volume ha collaborato il giornalista Roberto Fiorini, che ha raccolto articoli, testi- monianze, pagine di storia e di cronaca. Il vo- lume, “Luigi, mio padre”, è stato presentato ai casalecchiesi in una affollata conferenza, guidata dal giornalista Gabriele Mignardi, presenti tanti operatori della stampa. Dal racconto di Annali- sa e dalla testimonianza di tanti collaboratori è emersa la figura di Luigi Chierici che cominciò a lavorare per “Il Resto del Carlino” nel 1934. Nel 1945 egli fondò “Stadio” che, inizialmente, usciva come supplemento settimanale del quo- tidiano bolognese, poi divenne una testata gior- naliera autonoma. Qui Luigi Chierici raccontava gli avvenimenti sportivi in ogni minimo dettaglio, descrivendo il tifo, le rivalità dei campioni, l’am- biente e la cornice delle gare sportive. Così egli stimolava l’interesse dei lettori che diventavano partecipi dei fatti. Il volume di Annalisa descrive la vita del padre e della famiglia, il suo frenetico lavoro. Al libro ha collaborato anche Pier Luigi Chie- rici che, in un capitolo, racconta la storia della famiglia Chierici della Chiusa, i cui componen- ti erano, un tempo, impiegati a regolare l’acqua della città di Bologna ma che si dedicavano pure all’economia ed alla politica locale. Un ricordo particolare è andato alla figura del tenente Fran- cesco Chierici, fratello di Luigi, uno dei martiri di Cefalonia al quale Casalecchio ha dedicato una strada.

UN DEFIBRILLATORE PER LA CASA DELLA SOLIDARIETÀ

Grazie alla generosità di Tiziana e Nicoletta, mo- glie e figlia del nostro concittadino Luigi Bianchi, la Casa della Solidarietà ha ora un nuovo defibril- latore. Gli operatori della struttura sono già stati formati all’utilizzo del defibrillatore grazie alla Pubblica As- sistenza casalecchiese. L’Amministrazione comunale ringrazia la famiglia Bianchi per la donazione.

33 CASALECCHIO DELLE CULTURE

Marketing territoriale e Turismo: una sfida tutta nuova per l’Amministrazione Comunale

Casalecchio è un territorio mol- altri assessorati. Tra queste, passando- to avvantaggiato per lo sviluppo di le in rapida carrellata: strategie di Marketing territoriale, per molti motivi. Infatti, la sua posizione strategica fa sì che abbia un numero di infrastrutture tra le più estese in ambito metropolitano: l’uscita auto- stradale innanzitutto, dalla quale si possono prendere tutte le direzioni dell’hub bolognese, da Milano a Firen- ze, da Padova ad Ancona; la partenza Festa del Gelato della Tangenziale; stazione ferroviaria l Lo studio di nuove strategie per la Simona Pinelli e stazione suburbana; la partenza di Festa del Gelato che deve sempre due assi viari di collegamento molto più porsi come evento per valorizzare Con la nuova Giunta, insediata nel giu- importanti come la Porrettana - verso anche il tessuto commerciale della cit- gno 2019, il Sindaco Massimo Bosso la Toscana - e la Bazzanese - verso Mo- tà di Casalecchio; ha deciso di istituire una nuova Dele- dena, ivi incluso l’asse attrezzato Nuo- l La volontà di essere più presenti ga, finora mai attivata nel Comune di va Bazzanese; la vicinanza con la via come Amministrazione con le realtà Casalecchio di Reno: Marketing terri- Emilia; un buon tessuto ricettivo con produttive del territorio attraverso toriale e Turismo. Le due nuove dele- circa 390 posti letto; un ottimo tes- azioni di co-marketing quali un con- ghe, com’è ovvio che sia, sono state suto commerciale di vicinato; l’Unipol certo rock nell’azienda Tecnospazzole, assegnate all’Assessorato alla Cultura, Arena; due tra i maggiori centri com- la messa in campo di progetti condi- avendo questi ambiti stretti legami tra merciali cittadini, Shopville e Meridia- visi sull’economia circolare con Ikea, di loro. na, che hanno importanti attività come l’affiancamento nella promozione ai Ma cosa significa esattamenteMarke - Ikea e Uci cinemas; il passaggio del nostri giovani del primo corso ITS mai ting territoriale, e come si distingue Fiume Reno. Quest’ultimo elemento avviato a Casalecchio con Eon reality, dal Turismo? Possiamo dire che il è poi particolarmente da sottolineare la collaborazione con Unipol Arena Marketing territoriale è una specie di perché ha “regalato” a Casalecchio la per il prestito delle luminarie di Lucio “cugino” del Turismo, perché di base Chiusa, inserita nell’omonimo stra- Dalla; ha il compito di valorizzare e svilup- ordinario Parco, vero e proprio mo- l La partecipazione a Wiki Loves pare un determinato territorio at- numento di ingegneria idraulica Monuments con ben 7 monumenti traverso progetti e strategie che poi unico al mondo: non a caso infatti è di Casalecchio, accompagnata da una possano favorire il Turismo in quel de- Patrimonio dell’Umanità Unesco per massiccia campagna promozionale per terminato luogo, ma non solo. una cultura di Pace. invitare i partecipanti a fotografarli; Marketing territoriale significa anche Il compito del Marketing territoriale è Luminarie di Lucio Dalla ascolto e collaborazione con le varie valorizzare tutto ciò, ma non ponen- realtà che agiscono sul territorio: dal dosi come uno mero strumento di tessuto produttivo e commerciale alle promozione del territorio, bensì come associazioni, dai luoghi di aggregazione complesso di attività di pianificazione pubblici al dialogo con luoghi privati e programmazione strategica che di che possano essere però di fruizione quella promozione stanno alla base. anche pubblica, dall’attenzione per le Fondamentale è quindi anche la co- zone più “dimenticate” del territorio progettazione e il lavoro condivi- fino al rispetto del valore delle speci- so con gli tutti gli altri assessora- l L’inaugurazione, l’8 novembre 2019, ficità locali. ti, con i quali il Marketing territoriale delle citate luminarie di Lucio Dal- Quindi in poche parole il Marketing si propone come un’attività trasversa- la e della panchina di Carmine Susinni territoriale guarda dentro la città, le, “utilizzabile” in tutti gli ambiti. durante la Festa di San Martino, con per tirarne fuori quelle eccellenze at- In questi primi mesi di mandato, quin- un grande evento, presentato da Franz traverso le quali poi il Turismo porta di, già molte sono state le azioni stra- Campi e in collaborazione con Casa- l’esterno a “guardare” la città e a tegiche avviate sia come Assessorato lecchio Insieme Pro Loco, che ha vi- volerla conoscere meglio. in sé sia in stretta collaborazione con sto la partecipazione dell’assessore di

34 CASALECCHIO DELLE CULTURE

Bologna Matteo Lepore, dell’assessore regionale Raffaele collegamento sempre più fitto con il tessuto culturale e Donini e di Claudio Sabatini, e l’esibizione straordinaria del agricolo del territorio, attori importantissimi per lo svilup- Piccolo Coro “Mariele Ventre” dell’Antoniano di Bologna po del Turismo stesso in termini di visibilità, servizi, propo- con Iskra Menarini e gli allievi della Music Academy; ste, pacchetti, formazione. Ciò ha portato già a importanti Il Coro dell’Antoniano l Sempre nell’ambito decisioni quali la trasformazione dello IAT di Unione alla Festa di San Martino della Festa di San Mar- nel più leggero e agile UIT che si unirà poi a Sassoinforma, tino, l’importante even- diventando così un organismo unico che conterà anche su to “Terra di Fame unità locali sparse dei vari Comuni dell’Unione. Inoltre, a e d’Abbondanza” dicembre ha aperto il nuovo spazio dedicato al turi- dell’Istituto Parri, in col- smo “fuori porta” ExtraBo, situato in piazza del Net- laborazione con Coop tuno in posizione molto strategica, che vedrà nei prossimi Alleanza 3.0, che hanno mesi i Comuni della nostra Unione organizzare eventi per scelto proprio Casalec- promuovere le tante attività del territorio. Ancora, si sta chio in una stipata Piazza delle Culture per presentare in procedendo alla mappatura delle infrastrutture ne- anteprima l’omonimo portale rinnovato; cessarie a una buona accoglienza turistica, quali le struttu- l La rivisitazione del format Politicamente Scorretto che re ricettive, locali e ristoranti, servizi per viaggiatori slow quest’anno ha visto il festival diffondersi in più luoghi della come noleggio e riparazione città quali la Casa per la Pace “La Filanda”, la Casa della So- bici, parcheggi, ecc. Questo lidarietà “A. Dubcek”, il centro sociale Ceretolo, lo Spazio anche in previsione di una Eco, oltre ai “classici” Teatro comunale Laura Betti e Casa maggiore promozione della della Conoscenza; Via degli Dei e della Lana l La creazione di un Cartello- e della Seta che vedono in ne Natalizio unico, coordina- Casalecchio la vera partenza to dagli Assessorati Marketing dei cammini dal punto di vi- territoriale e Attività Produttive sta dei sentieri naturali. Nelle che ha raccolto insieme le pro- varie riunioni fra l’altro è già Cartellonistica “Via degli Dei” poste delle associazioni di Ca- stato fatto più volte presente tegoria, delle Pro Loco, dell’Am- che la visibilità di Casalec- ministrazione Comunale e di chio deve essere maggiore altri partner del territorio, con sia sulle mappe che sui vari logo unico, flyer, affissioni, mani- siti di promozione dei cam- festi, locandine e campagna so- mini. Infine, sono in progetta- cial condivisi; zione nuovi percorsi dedicati l L’ installazione, in occasione di Cartellone Natalizio alla valorizzazione del Pigno- ArteFiera e all’interno del programma ufficiale Art City, letto e di altre eccellenze del di uno dei Semafori Blu del progetto “Via libera per volare” territorio, quali ovviamente Tenuta vinicola Marescalchi del duo artistico Antonello Ghezzi, corredato da un evento la Chiusa e l’omonimo parco, la Linea Gotica, l’antica linea che ha visto la partecipazione dei protagonisti del video E ferroviaria Transappenninica, i sentieri percorsi dai parti- tu, che faccia hai?, cioè i ragazzi dell’Istituto Salvemini, giani durante la Seconda Guerra Mondiale, il rifugio Ettore accompagnati dal produttore Davide Pippo, e la lettura di Muti, ecc. filastrocche di Rodari da parte del CCRR, in collaborazione Ci attende dunque un lungo con l’Assessorato Scuola. percorso per sviluppare e E tanti altri sono i progetti allo studio, tra cui un altro gran- consolidare quello che in ve- de evento dedicato a Lucio Dalla, la valorizzazione dei per- rità il territorio ha già al suo corsi storici della Seconda Guerra Mondiale, il decennale interno: le tante possibilità di del festival Equilibri, il ritorno di Corti Chiese e Cortili in marketing e turismo, ambiti un luogo storico di Casalecchio, un cartellone condiviso peraltro che, a parte poche per l’estate casalecchiese da promuovere al di fuori delle eccezioni, sono in partenza “nostre mura”, e via dicendo. in tutta la città metropolita- Arrivando alla delega sul Turismo, invece, questa viene ge- Rifugio Ettore Muti na, per sfruttare al meglio i stita in ambito sovracomunale attraverso un Tavolo perma- tanti turisti di Bologna, in crescita esponenziale negli ultimi nente che riunisce tutti gli assessori preposti dell’Unione anni. Basta solo avere la pazienza e la volontà di tirarle fuori, Reno Lavino Samoggia, il cui coordinatore, cioè la sindaca queste possibilità, perché sono già lì, che aspettano i nostri di Monte San Pietro Monica Cinti, riferisce poi al Tavolo cittadini e i non cittadini che - speriamo - avranno presto della Città metropolitana a cui il Turismo fa capo sia come la possibilità di conoscere un territorio eccezionale come progetti che come risorse. Il Tavolo di Unione del Turismo Casalecchio di Reno, la “Porta” per eccellenza per Bologna, sta già lavorando alacremente da mesi sia per promuovere per l’Appennino, per Modena, per la Pianura Padana. la collaborazione con i soggetti privati dell’ambito turisti- Simona Pinelli co, quali Appennino Slow, GAL, Rete delle Proloco, Con- Assessore a Sviluppo sorzio delle Acque, Bologna Welcome, sia per creare un e presidio del marketing territoriale e del turismo

35 CASALECCHIO DELLE CULTURE

In Casa della Conoscenza per i giochi da tavolo Una nuova sezione “all’avanguardia” della Biblioteca C. Pavese

È attiva ormai da alcuni mesi la nuova siamo trovare la motivazione nel sito sezione “gaming” della Biblioteca di questa manifestazione internaziona- comunale C. Pavese: al momento le: “L’IGD nasce col duplice intento di circa 50 giochi da tavolo, adatti a mostrare le potenzialità educative diverse età e con diversi gradi di com- del gioco e del videogioco e le capa- plessità, sono a disposizione in Casa cità aggregative della biblioteca nei della Conoscenza per tutte le iscrit- confronti di tutte le fasce di utenza. Il te e gli iscritti alla Biblioteca. Per fare ‘gaming’, integrato tra i servizi di una solo alcuni esempi, potete mettere biblioteca, fa sentire gli utenti di tutte alla prova la vostra astuzia con “Cryp- le età i benvenuti e favorisce le rela- tid”, la capacità di strategia con “Azul” zioni sociali. Il gioco è un modo per puntamenti per bambine e bambini e “Ticket to Ride”, la fantasia con divertirsi, esercitare la mente, miglio- con il gioco di società entro la rasse- “Dixit”, oppure la velocità di coordi- rare le competenze e far incontrare gna “Vietato ai Maggiori”. Il sabato nazione tra mente e mano con “Nome nuove persone in un ambiente sicuro pomeriggio, grazie agli animatori in codice” e “Dobble”. e piacevole, esaltando la connessio- dell’associazione ludico/culturale bo- È possibile giocare in sede, su un ta- ne reciproca tra le persone e le lognese “4 Tribes” e alla collabora- volo dedicato all’interno dell’Area Ra- biblioteche”. zione del negozio specializzato casa- gazzi (al primo piano) oppure su uno All’edizione 2019 dell’International lecchiese “Room 342”, i partecipanti qualsiasi dei tavoli dell’Area Emerote- Games Week, promossa dall’Asso- da 6 a 12 anni si sono potuti avvicinare ca (al piano terra - senza disturbare ciazione Italiana Biblioteche, han- al mondo del gaming con sessioni or- gli altri utenti!), ma anche prendere no aderito oltre 200 biblioteche in ganizzate, tra grandi classici del gioco in prestito un gioco da tavolo per 7 tutta Italia, a testimonianza di una cre- da tavolo e novità “di avanguardia” giorni, per provarlo a casa nelle serate scente sensibilità del mondo bibliote- uscite negli ultimi anni. Gli appunta- o nei fine settimana. Il personale sarà cario. Diverse realtà del Bolognese si menti sono proseguiti anche nei primi severissimo nel controllare che non sono orientate a essere “biblioteche mesi del 2020, allargandosi alla par- abbiate perso neppure una pedina! in gioco” attraverso singole giornate tecipazione degli accompagnatori Ma perché estendere il servizio pub- di attività, ma Casalecchio sembra es- di ogni età di bambine/i e ragazze/i blico di biblioteca a un settore così sere un passo avanti: insieme a “Casa - “fino a 99 anni”. “ludico”? La nuova sezione è stata Piani” e “Ponticelli” di Imola, è al mo- inaugurata nel novembre 2019, in oc- mento l’unica nell’Area metropoli- GiovedìGiochi casione dell’International Games tana di Bologna con un servizio di E quando i più piccoli vanno a letto, Week @Your Library, estensione prestito di giochi da tavolo acquisiti giocano i grandi… Nel febbraio 2020 dell’IGD - International Games Day al proprio patrimonio. sono partiti i nuovi appuntamenti se- (una giornata creata nel 2008 dall’A- Per cercare un gioco specifico, è pos- rali di “GiovedìGiochi”: a giovedì merican Library Association), e pos- sibile consultare il catalogo generale alternati, grazie alla collaborazione del Polo Bolognese all’indirizzo di Coop. “Le Pagine”, “4 Tribes” e https://sol.unibo.it/; “Room 342”, dalle 20.30 alle 23.00 il un catalogo dedicato ai giochi da piano terra di Casa della Conoscenza tavolo della Biblioteca C. Pavese, ag- si apre a tutte e tutti coloro che voglio- giornato periodicamente e con detta- no giocare. Oltre a fruire di quelli della gli sulle modalità di gioco, è disponibile Biblioteca, è possibile anche portare nella forma di due “libroni” al piano da casa i propri giochi di società, terra e al primo piano di Casa della Co- per sfidare partner consolidati o nuovi noscenza, oppure online all’indirizzo amici da conoscere proprio al tavolo. http://tiny.cc/catalogogiochicdc Seguite le novità e il calendario degli BiblioGiocando appuntamenti su La promozione del gioco da tavolo www.comune.casalecchio.bo.it, in Casa della Conoscenza è iniziata o sulla pagina Facebook ufficiale già nel febbraio 2019 con le prime “Casa della Conoscenza Bibliote- edizioni di “BiblioGiocando”, gli ap- ca C.Pavese”!

36 SPORT

Auguri Gimi Sport Club!

Inaugurato il 7 marzo 2015 il Gimi Sport Club compie ecc..). Successo anche per l’arrampicata sportiva, che 5 anni ed è la prova di come il partenariato fra pubblico ora ha una bella squadra di giovani atleti oltre ai tanti ap- e privati possa conseguire importanti risultati. Il vecchio passionati adulti, e per la zona fitness, capace di calami- bocciodromo situato in via Allende, grazie ad un importan- tare ogni anno circa 1000 persone di ambo i sessi nella te investimento privato, è stato completamente rinnovato palestra attrezzata o nei tanti e diversi corsi fitness. e convertito in un impianto per nuove discipline sportive e, Sono stati avviati anche servizi speciali di supporto ai prati- in particolare in un moderno “family sport center”, ovvero canti con una nutrizionista e un chiniesologo un posto dove nello stesso momento ma in locali diversi Ma il vero fiore all’occhiello per Gimi Sport Club èl’a- (ma non sempre) tutta la famiglia possa praticare sport ed vere ottenuto dalla Regione Emilia-Romagna il titolo di attività motorie. “Palestra che Promuove Salute e Attività Motoria Nacque così in soli 8 mesi il Gimi Sport Club che Adattata”, ovvero l’autorizzazione ad avviare corsi di At- oggi è la palestra polivalente pubblica per tutta la famiglia, tività Fisica Adattata (AFA) a diversi tipi di patologie. I corsi affidata in concessione d’uso dal Comune alla Società Gi- sono condotti da personale laureato in Scienze motorie emme Servizi srlsd che ne organizza l’attività sportiva assai e in Scienze e Tecniche dell’Attività Motoria Preventiva e ricca nelle offerte. Adattata (Laurea Magistrale STAMPA), con la supervisione La struttura comprende una prima zona “sport” (1350 di personale della locale Ausl (fisioterapia). mq) dove praticare arrampicata sportiva, ginnastica artisti- I corsi AFA a Gimi Sport Club sono: AFA Parkinson: at- ca, acrobatica, parkour, multigym, superjump, circo e tessuti, tività fisica adattata finalizzata al mante-nimento dell’abilità road to spartan. motoria per persone affette da morbo di Parkinson e AFA Una seconda zona “club” (510 mq) con una palestra at- lombalgia, attività fisica adattata rivolta a persone affette trezzata con macchine Technogym per libera fruizione (an- da lombalgia cronica. che sabato e domenica) o dove usufruire del supporto di La collaborazione con l’AUSL (servizio di fisiatria di Casa- personal trainer. In questa area, ma al primo piano, anche lecchio di Reno) ha permesso l’attivazione di Attività Mo- due grandi sale per praticare i tanti corsi fitness e wellness toria Adattata (AMA) anche a patologie diverse, con finalità a tutti gli orari. Infine una parte “bambini” che contiene di prevenire le ricadute, posticipare i peggioramenti o in- lo Spazio bimbi “La chiocciola”, l’asilo nei boschi di via Al- durre uno stile di vita migliorativo delle condizioni contin- lende. genti: Quasiamici, rivolto a persone con disabilità moto- In questi 5 anni, grazie alla nuova struttura la Ginnastica ria con o senza carrozzina Emisprint, dedicato a persone artistica ha più che raddoppiato i propri iscritti che ora con esiti stabilizzati di ictus cerebrale; Abbasso la fatica, sono più di 600, facendo diventare il Gimi uno degli im- rivolto a persone affette da sclerosi multipla. pianti all’avanguardia di tutta la provincia per questo tipo di attività e le sue discipline collaterali (acrobatica, parkour, Ufficio Sport

37 SPORT

Storie di sport casalecchiese

Pattinaggio CSI sul podio del Trofeo Mariele Ventre “Al Luna Park” è il tema proposto dal- I 50 giovani atleti, tutti dai 4 ai 14 Roller PU). La squadra di giovanissimi la coalizione “I Brucomela” formata da anni, si sono esibiti nella coloratissima pattinatori ha dunque visto premiato il 43 atleti della Polisportiva CSI di scenografia di autoscontri, pagliacci, proprio impegno, durato settimane di Casalecchio e da 7 atlete del Centro lattine, zuccheri filati e di uno spet- preparazione per questa manifestazio- Sportivo Barca al XXIV Trofeo Marie- tacolare Brucomela sullo sfondo di ne, che rappresenta ormai un appun- le Ventre svoltosi al Pala Galassi di una luminosissima ruota panorami- tamento irrinunciabile per i bambini Forlì sabato 25 gennaio 2020, con ca, aggiudicandosi il 2° gradino del della città di Bologna e a cui la Poli- la partecipazione di 14 squadre prove- podio a pochissimi punti di distanza sportiva CSI aderisce con entusiasmo nienti da tutta Italia. dai primi classificati (ASD Fermignano da 14 anni.

Brucomela al Mariele Ventre Volley femminile: un grande secondo posto La squadra di Masi Volley raggiunge la finalissima e combatte fino alla fine per la conquista della Coppa Emilia Romagna FIPAV di serie C fem- minile, non riuscendoci per un soffio. Nella Final four tenutasi il 2 febbraio a , le casalecchiesi al mattino conquistano la semifinale al quinto e decisivo set contro Cattolica, dopo essersi portate in vantaggio per 2 set a 0 ma essersi viste rimontare nei 2 set successivi. Nel pomeriggio si è svolta la finalissima contro il Centro Volley Reggiano, che si presentava allo scontro forte di 14 vittorie su 14 gare ufficiali disputate (solo 2 set persi nel Masi volley girone di andata), al 1° posto nel girone A del campionato regionale di serie C. meritatamente il set e la coppa. parte del match con la formazione che Dopo i primi due set nettamente per Per le ragazze di Leonardo Pal- senza dubbio è la migliore mai affron- le reggiane, le ragazze della Masi hanno ladino e Maurizio Colli resta il tata fino ad oggi. ritrovato il ritmo giusto aggiudicandosi grande merito di aver raggiunto il Oltre al secondo posto segnaliamo il terzo addirittura a 12 e il quarto ai traguardo prestigioso della Final il premio individuale quale migliore vantaggi. Nel quinto, però, le reggiane Four regionale e di aver provato fino schiacciatrice a Giorgia Palladino, sono partite forte e hanno mantenuto alla fine a portare a casa il massimo ri- capitano di questo fantastico gruppo di il distacco fino alla fine, aggiudicandosi sultato giocando alla pari per buona ragazze.

38