MAS SALAGROS EcoResort

Celebraciones y Eventos – Celebrations & Events CAST/ENG

ÍNDICE / INDEX Mas Salagros EcoResort

Mas Salagros EcoResort 1 Mas Salagros EcoResort 1 Salas de reunión 5 Meeting Rooms 5 Ficha técnica 31 Fact Sheet 31 Gastronomía 33 Gastronomy 33 Wellness by AIRE 39 Wellness by AIRE 39 Actividades 43 Activities 43 100% ecológico 45 100% Organic 45 Cómo llegar 49 How to arrive 49 Contacto 53 Contact 53 CAST/ENG

Mas Salagros EcoResort

Mas Salagros es el primer EcoResort unos baños termales romanos, en co- their strengths. Furthermore, according 100% ecológico de la península. Ubi- laboración con la firma internacional to their philosophy of well-being, Mas cado en Vallromanes, en plena reser- AIRE ANCIENT BATHS. Salagros has Roman thermal baths, in va natural, a tan solo 20 minutos de collaboration with the international firm . Mas Salagros is the first 100% organic AIRE ANCIENT BATHS. EcoResort of the Iberian peninsula. El proyecto se creó respetando los It is located in the nature reserve of www.massalagros.com estándares de sostenibilidad y cum- Vallromanes, just 20 minutes from pliendo con toda la normativa euro- Barcelona. pea en cuestiones ecológicas. En este sentido, uno de sus puntos fuertes es The project was created respecting the la alta gastronomía mediterránea. highest standards of sustainability and complying with all European regulations Además, acorde con su filosofía de on organic issues. In this regard, high Mas Salagros EcoResort · 01 bienestar, Mas Salagros dispone de mediterranean gastronomy is one of Mas Salagros EcoResort · 03 Mas Salagros EcoResort · 04 CAST/ENG

SALA / ROOM Salagros 1

Salagros 1 dispone de un espacio Salagros 1 has a suitable space for Ubicación / Location: 1º planta adecuado para conferencias, cursos conferences, training courses, seminars 1st floor formativos, seminarios y reuniones de and business meetings of medium and Superficie / Area: 100 m2 empresa de mediano y gran tamaño. large size. Dimensiones / Room dimensions: La sala está preparada para gestionar The room can handle any type of 10,70 x 9,10 m cualquier tipo de montaje. Luz natural assembly. Natural light throughout the Altura Techo / Ceiling height: en todo el espacio con posibilidad de space with possibility of black out. 2,82 - 5,0 m black out.

CAPACIDAD / CAPACITY:

Cocktail / Cocktail “U” / “U” Form Escuela / Classroom Teatro / Theater Imperial / Boardroom 80 pax 30 pax 50 Pax 70 Pax 32 Pax Salagros 1 · 05 CAST/ENG

SALA / ROOM Salagros 2

Salagros 2 es la sala gemela de Sala- Salagros 2 is the twin room of Salagros Ubicación / Location: 1º planta gros 1. En un momento dado, esta sala 1. This room can be opened and joined 1st floor se puede abrir y juntar con Salagros 1, with Salagros 1, hence having twice as Superficie / Area: 100 m2 multiplicando así el espacio. much space. Dimensiones / Room dimensions: La sala está preparada para gestionar The room can handle any type of 10,70 x 9,10 m cualquier tipo de montaje. Luz natural assembly. Natural light throughout the Altura Techo / Ceiling height: en todo el espacio con posibilidad de space with possibility of black out. 2,82 - 5,0 m black out.

CAPACIDAD / CAPACITY:

Cocktail / Cocktail “U” / “U” Form Escuela / Classroom Teatro / Theater Imperial / Boardroom 80 pax 30 pax 50 Pax 70 Pax 32 Pax Salagros 2 · 07 SALA / ROOM SALA / ROOM Salagros 1 Salagros 2 CAST/ENG

CAPACIDAD / CAPACITY: SALA / ROOM Salagros 1 + 2 Cocktail / Cocktail 200 pax

Ubicación / Location: 1º planta “U” / “U” Form 1st floor 45 pax Superficie / Area: 200m2 + 70m2 de foyer Escuela / Classroom Dimensiones / Room dimensions: 21,40 x 18,20 m + 9,10 x 4,45 m 100 Pax

Altura Techo / Ceiling height: Teatro / Theater 2,82 - 5,0 m + 2,27 m 150 Pax *Todas las salas disponen de: Wifi, climatización y luz natural Imperial / Boardroom 84 Pax *All rooms are provided with: Wi-fi, Salagros 1+ 2 · 11 HVAC and natural light CAST/ENG

SALA / ROOM Sant Mateu

Se trata de la sala más acogedora para Sant Mateu is the cosiest for small Ubicación / Location: 1º planta pequeñas y medianas reuniones de em- and medium-sized business meetings. 1st floor presa. El espacio presenta una cristale- Additionally, this room has wall-to-wall Superficie / Area: 50 m2 ra de lado a lado que ofrece unas ma- windows, giving wonderful views of the ravillosas vistas a la Serralada Litoral. Catalan Coastal Range. Dimensiones / Room dimensions: 12,60 x 3,04 m La sala está preparada para gestionar The room can handle any type of Altura Techo / Ceiling height: cualquier tipo de montaje. Luz natural assembly. Natural light throughout the 2,81 m en toda la estancia con posibilidad de space with possibility of closing the cerrar las cortinas y hacer un espacio curtains to make a darker space. más oscuro.

CAPACIDAD / CAPACITY:

Cocktail / Cocktail “U” / “U” Form Escuela / Classroom Teatro / Theater Imperial / Boardroom 40 pax 15 pax 12 Pax 40 Pax 30 Pax Sant Mateu · 13 SALA / ROOM Sant Mateu

Sant Mateu · 16 CAST/ENG

SALA / ROOM Espígol

La sala se encuentra dentro de una de The room is located inside one of the Ubicación / Location: Masía las Suites de la Masía. Está preparada Suites of the farmhouse. It is ready for Superficie / Area: 18,6 m2 para montaje imperial, ideal para an imperial table set up, ideal to favor favorecer el contacto entre los asistentes. the contact between the assistants. Dimensiones / Room dimensions: 4 x 4,6 m Dispone de luz natural en toda la It has natural light throughout the room Altura Techo / Ceiling height: estancia con posibilidad de cerrar las with possibility to close the shutters and 1,80 m - 2,75 m contraventanas y oscurecerla. darken it.

CAPACIDAD / CAPACITY:

Cocktail / Cocktail “U” / “U” Form Escuela / Classroom Teatro / Theater Imperial / Boardroom X X X X 8 pax Espígol · 17 SALA / ROOM Espígol

Espígol · 20 CAST/ENG

SALA / ROOM Ginesta

Sala polivalente, durante el día es un Multipurpose room, during the day Ubicación / Location: 1º planta espacio perfecto para reuniones y con- it is a perfect space for meetings and 1st floor ferencias, y durante la noche se convierte conferences, and during the night it Superficie / Area: 35,3 m2 en una de las Suites más íntimas del becomes one of the most intimate Suites EcoResort. of the EcoResort. Dimensiones / Room dimensions: 5,20 x 6,8 m La sala dispone de luz natural durante The room has natural light throughout Altura Techo / Ceiling height: todo el día. Hay posibilidad de black the day. There is possibility of black out. 2,65 m out.

CAPACIDAD / CAPACITY:

Cocktail / Cocktail “U” / “U” Form Escuela / Classroom Teatro / Theater Imperial / Boardroom 20 pax 13 pax 16 pax 24 pax 16 pax Ginesta · 21 SALA / ROOM SALA / ROOM Ginesta Ginesta

Opción 1 · Option 1 Opción 2 · Option 2 CAST/ENG

SALA / ROOM Can Vilar

Se trata de una masía privada a tan It is a private farmhouse just 50 meters Ubicación / Location: Can Vilar solo 50 metros del EcoResort, rodeada from the EcoResort, surrounded by Superficie / Area: 35 m2 de viñedos y naturaleza. Dispone de vineyards and nature. The ground floor un espacio ideal para la realización de has a space for show cookings. In addi- Capacidad / Capacity: 12 pax Show Cookings. Además, en la planta tion, the upper floor is a fully equipped superior hay un pequeño apartamento apartment. totalmente equipado. Space free of waves and lots of natural Espacio libre de hondas y con mucha light on both floors. luz natural en las dos plantas.

CAPACIDAD / CAPACITY:

Cocktail / Cocktail “U” / “U” Form Escuela / Classroom Teatro / Theater Imperial / Boardroom 12 pax X X X 12 Pax Can Vilar · 25 SALA / ROOM Can Vilar

Can Vilar · 28 Mas Salagros EcoResort · 29 Mas Salagros EcoResort · 30 CAST/ENG

Ficha técnica / Fact Sheet MAS SALAGROS ECORESORT

La superficie del complejo tiene un total También se pueden incluir los servicios: free-wave space). In addition, all rooms de 5 hectáreas. Coffe Break / Catering / Proyector con are equipped to be able to include the pantalla/ TV plasma HDMI / Equipo de following services: Coffe Break / Catering Actualmente el Resort cuenta con total sonido / Iluminación. / Projector with screen / Plasma TV de 60 habitaciones. HDMI / Sound equipment / Lighting. The surface of the complex has a total Para asegurar el bienestar de sus of 5 hectares. Currently the Resort has a huéspedes Mas Salagros dispone de total of 60 rooms. 3 restaurantes, 2 piscinas exteriores, gimnasio, baños termales romanos To ensure the well-being of its guests, AIRE. Mas Salagros has 3 restaurants, 2 outdoor swimming pools, a gym, and the Roman *Servicios: Todas las salas disponen thermal baths AIRE. gratuitamente de: servicio de aguas, manzanas, blog de notas, bolígrafo y *Services: All rooms have free: water Wifi (a excepción de Can Vilar que es service, apples, memo pad, pen and Mas Salagros EcoResort · 31 un espacio libre de hondas). Wi-Fi (except for Can Vilar which is a CAST/ENG

Gastronomía / Gastronomy MAS SALAGROS ECORESORT

La oferta gastronómica del EcoResort gastronómica con la posibilidad de se basa en alta gastronomía medi- hacer menú degustación. terránea elaborada con productos 100% ecológicos. Parte de ellos vienen LA GRANJA SNACK BAR de su propia granja y huerto donde Tapas, sándwiches, ensaladas y comidas cultivan y producen productos frescos ligeras, todas ellas deliciosas, ecoló- y de temporada. gicas y preparadas con gran pasión y dedicación. La carta es viva y variante, inspirada en cada estación del año. Bajo petición GASTRO WINE BAR previa, elaboran menús para dietas Ideal para disfrutar de unas tapas, especiales como la vegana, celíaca o tomarse una cerveza de barril o un deportista. buen vino ecológico rodeados de naturaleza. RESTAURANTE 1497 Gastronomía / Gastronomy · 33 Espacio con una exclusiva propuesta CAST/ENG

The gastronomic offer of the EcoResort GRANJA SNACK BAR is based on high Mediterranean gastro- Tapas, sandwiches, salads and light nomy made with 100% organic and meals, all delicious, organic and made proximity products. Part of them come with great passion and dedication. from their own Salagros Farm and vege- table garden, where they grow and produce GASTRO WINE BAR fresh and seasonal products. Perfect place to have some tapas, drink beer tap or a great organic wine surrounded The menu varies according to each season. by nature. Upon previous request, the restaurants have menus and special diets such as vegan, celiac or a special menu for sportspeople, among others.

RESTAURANT 1497 This restaurant has an exclusive gastro- nomic proposal, they also offer a tasting menu. Gastronomía / Gastronomy · 36 Gastronomía / Gastronomy · 37 Gastronomía / Gastronomy · 38 CAST/ENG

Wellness by AIRE MAS SALAGROS ECORESORT

Mas Salagros dispone de baños mientos y rituales que te harán sentir steam baths and the Thousand Water Jet termales romanos, gestionados por un estado de relajación total. bath, or the glorious Salt Water Bath. la firma internacional AIRE Ancient Baths. Todos los huéspedes pueden Se aceptan grupos bajo disponibilidad The AIRE experience continues in the disfrutar de un maravilloso viaje de del centro. massage rooms with treatments and rituals sensaciones a través de los contrastes that will make you feel completely relaxed. entre el baño de agua templada, Mas Salagros has Roman thermal baths, caliente y fría sin olvidar los baños managed by the international firm AIRE Groups are available upon availability. de vapor, Mil Chorros y Sal. Ancient Baths. All guests can enjoy a wonderful journey of sensations through La Experiencia AIRE continúa en las the contrasts between the bath of warm, Wellness by Aire · 39 salas de masaje con distintos trata- hot and cold water as well as the mythical Wellness by Aire · 41 Wellness by Aire · 42 CAST/ENG

Actividades / Activities MAS SALAGROS ECORESORT

Mas Salagros EcoResort ofrece las Mas Salagros EcoResort offers the siguientes actividades y talleres bajo following activities and workshops petición previa: upon prior request: Catas de vino Wine tasting Catas de Gintonic Gin & Tonic tasting Taller de elaboración de confituras Jam workshop Taller de elaboración de queso Mató Cheese mató workshop Taller de elaboración de licor de hierbas Herbal liqueur workshop Talleres de Team Building Team building workshop Show cooking Show cooking workshop Senderismo por el Parque Protegido de Trekking routes through the Protected la Serralada Litoral Park of the Catalan Coastal Range Actividades / Activities · 43 Rutas en bicicleta Cycling routes CAST/ENG

100% ecológico / 100% organic MAS SALAGROS ECORESORT

El proyecto de Mas Salagros EcoResort fue desarrollado respetando los están- 2. La Biomasa como principal 4. La decoración se realizó con dares de sostenibilidad y cumpliendo fuente de calor: la caldera se alimenta materiales sostenibles completamente con la normativa europea en cuestiones de la astilla de madera procedente restaurados. Las camas de todas las ecológicas. La apuesta por el modelo de la gestión sostenible de los bosques habitaciones están hechas a mano y sostenible se basa en: de Cataluña, reduciendo así las emi- los textiles como almhoadas, colchas, siones de CO2. albornoces y toallas también tienen un origen ecológico. Por otro lado, la 1. El consumo energético oferta gastronómica está compuesta eficiente, todos los edificios del- com por alimentos y bebidas 100% ecoló- plejo se construyeron orientados al 3. El Bioclimatismo que consiste gicas; y dispone de una amplia gama sur con el fin de obtener el máximo en el uso de cubiertas vegetales en de cosméticos naturales avalados por rendimiento de luz natural, sobre todo Suites y Junior Suites. Estas cubiertas el certificado Ecocert. en invierno. Por otro lado, se utilizan mantienen baja la temperatura del leds de bajo consumo y colores cálidos entorno, actúan como aislantes tér- para garantizar el mínimo impacto micos, absorben el CO2, y retienen ambiental. También contamos con un la humedad y el agua de la lluvia 100% ecológico / 100% organic · 45 punto Tesla Destination Charging. favoreciendo así la biodiversidad. CAST/ENG

The project of Mas Salagros EcoResort 3. Bioclimatismo consists in the was created respecting the highest standards use of vegetable covers in Suites and Junior of sustainability and complying with all Suites. These covers keep the temperature European regulations on organic issues. of the environment low, they act as thermal insulation, absorb CO2, and retain moisture The commitment to the sustainable model and water from the rain, thus favouring is based on: biodiversity.

1. Efficient energy consumption, 4. The decoration was made with all buildings of the complex were built fully restored sustainable materials. The facing south in order to get the most out of beds in all rooms are handmade and textiles natural light, especially in winter. On the such as pillows, bedspreads, bathrobes and other hand, low consumption LEDs and towels also have an organic origin. On the warm colours are used to guarantee the other hand, the menu is made up of 100% minimum environmental impact. We also organic food and beverages; and there is a have a Tesla Destination Charging Point. wide range of natural cosmetics endorsed by the Ecocert certificate.

2. Biomass as the main source of heat: the boiler feeds on the wood chip from the sustainable management of the forests of , thus reducing CO2 emissions.

100% ecológico / 100% organic · 48 CAST/ENG

MATARÓ MAS SALAGROS ECORESROT

Cómo llegar / How to arrive PREMIÀ DE MAR MAS SALAGROS ECORESORT

DESDE BARCELONA sar por el pueblo Vilanova del Vallés por el pueblo Vilanova del Vallés se llega se llega a Vallromanes. a Vallromanes. En avión: Llegada a la terminal T1 o T2 del aeropuerto El Prat Barcelona. En tren: Desde Barcelona hasta El En tren: Desde Girona hasta Masnou (R1) o (R2 O R3) (R1) o Granollers (R2 o R3) y coger En coche: Coger la autopista C-31 y coger autobús hasta Vallromanes. autobús hasta Vallromanes. y salir en (Salida 8). Tomar BARCELONA la carretera que enlaza El Masnou DESDE GIRONA CONTACTO con Alella dirección Granollers, justo Groups & Events Manager después de pasar Alella se encuentra En avión: Llegada a la terminal de Email: [email protected] CORNELLÁ DE LLOBREGAT Vallromanes. Girona. Teléfono: 93 565 60 60

RUTA 2: Coger autopista AP-7 y salir En coche: Coger autopista AP-7 y sa- Mas Salagros EcoResort en Granollers (Salida 13). Tomar la lir en Granollers (Salida 13). Tomar la Email: [email protected] carretera de El Masnou a Granollers carretera de El Masnou a Granollers Teléfono: 93 565 60 60 Cómo llegar / How to arrive · 49 dirección El Masnou, después de pa- dirección El Masnou, después de pasar CAST/ENG

FROM BARCELONA By train: From Barcelona to Granollers CONTACT (R2 or R3), or El Masnou (R1) and then Sales By plane: Arrival at the T1 or T2 terminal take the bus (Sagalés) to Vallromanes. Groups & Events Manager of the El Prat Barcelona Airport. Email: [email protected] Phone: 93 565 60 60 By car: ROUTE 1: On the C-31 motorway, FROM GIRONA take the exit Alella (Exit 8), then take By plane: Arrival at the Girona terminal. Mas Salagros EcoResort the road from El Masnou to Granollers Email: [email protected] (BP-5002) towards Granollers, passing By car: On the AP-7 motorway, take the Phone: 93 565 60 60 through the village of Alella, you will exit Granollers (Exit 13) and then take arrive at Vallromanes. the road from El Masnou to Granollers (BP-5002) towards El Masnou, passing ROUTE 2: On the AP-7 motorway, take through the village of Vilanova del Vallés, the exit Granollers (Exit 13), then take you will arrive at Vallromanes. the road from El Masnou to Granollers (BP-5002) towards El Masnou, passing By train: From Girona to Masnou (R1) through the village of Vilanova del Vallès, or Granollers (R2 or R3) and then take you will arrive at Vallromanes. the bus to Vallromanes. www.massalagros.com