Eloísa Letizia Cornelia González La Princesa se Funke «No valgo para viste y se peina A la escritora desfilar», dice la cada vez más le halaga que la presentadora de como su suegra, comparen con ‘Supermodelo’. la Reina. J. K. Rowling.

Página 22 Página 20 Página 19 El próximo curso escolar será más largo para

El primer diario que no se vende los alumnos coruñeses Lunes 16 JUNIO DE 2008. AÑO IX. NÚMERO 1952 Lavueltaalcoleseráel11deseptiembrey el fin de curso, el 22 de junio. Los cambios afectan a Infantil y Primaria, que tendrán tres días lectivos más que este curso. En Un campamento enseñará a los niños asmáticos a tener hábitos saludables A Coruña, el miércoles de Ceniza no habrá clase, según el calendario de la Xunta. 3 Será este verano en la localidad de Boiro. En la actividad participará el hospital Juan Canalejo. 3 Vecinos de Volta do Castro de Santiago, Larevista en pie de guerra por los vándalos Los residentes ya han reunido más de 200 firmas tras la última oleada de destrozos en la zona. 2 Un joven muere ahogado en Portonovo tras caer al mar el coche que conducía Su otro ocupante logró salir nadando. Una mujer que estaba pescando avisó a los bomberos. 4 LOS MEJORES FESTIVALES, UNOAUNO REM, Bob Dylan, Lenny Kravitz, Lou Reed, Amaral, The Police, Alejandro Sanz... Los festivales en

! España vienen este año más cargados de estrellas

18

RONITH DAHER / EFE nacionales e internacionales que nunca. O

L Muere un soldado en el Líbano Un soldado de las fuerzas españolas de la ONU A desplegadas en el Líbano falleció ayer al volcar

S su vehículo. Otros dos resultaron heridos. 7 Á

P La operación contra la mafia rusa acaba con 15 millones en bienes incautados Garzón sigue interrogando a los 20 detenidos, de los que ya ha enviado a la cárcel a uno y liberado a cuatro. 7

Jesús Caldera: «Soy partidario de la semana laboral de cuatro días» Entrevista con el ex ministro de Trabajo e léelo y,cuando termines, ideólogo del PSOE, quien rechaza la sema- minuto na de 65 horas aprobada por la UE. 8 Rey Nadal, Objetivo

¡Búscalo, Unos novios y dos personas que iban a un Madrid, hoy entierro mueren al chocar sus vehículos también En Ciudad Real. Este fin de semana hubo 16 falle- en el paro del cidos en accidentes, cuatro menos que hace un año. 6 en HIERBA Ayer ganó a Djokovic la final transporte El Gobierno pagará el paro en dos veces del torneo de Queen’s, a los inmigrantes para que se vayan antesala del de Wimbledon. Salieron ayer desde distintas Los que acepten esta medida no podrán volver en provincias para intentar llegar tres años. Además, habrá trabas al reagrupamiento fa- ¡GRAN VALVERDE! Vence hasta la ministra de Fomento.6 miliar: los padres de los inmigrantes no podrán venir. 7 en la prestigiosa Dauphiné y se muestra en forma para el Tour. Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... G EUROCOPA08 Las ayudas ESPAÑA SABRÁ QUIÉN para rehabilitar ES SU RIVAL MAÑANA ALESSIA PIERDOMENICO / REUTERS tardan 2 años 2 2 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 ACORUÑA T MUNICIPIOS T ARTEIXO T BETANZOS T CULLEREDO T SADA Campamento de verano Planifican el refuerzo TODA LA INFORMACIÓN Nueva galescola y Inyección dentro del en Boiro El plazo de policial en verano La DETU CIUDAD ACTUALIZADA, primer centro de día Plan das Mariñas El preinscripción para el Junta Local de Seguridad, ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, O Burgo contará con la municipio y otros 11 campamento de verano que convocará en búsqueda de empleo...Todo a un clic. tercera galescola del ayuntamientos se de Espiñeira (Boiro), del 1 próximos días el Ayunta- municipio y acogerá su repartirán los cinco al 15 de agosto, estará miento, tratará el refuerzo ENTRA EN... primer centro de día, millones de euros que abierto hasta el 15 de julio policial para zonas obras ya adjudicadas invierte la Diputación en en el 981 641 803. alejadas del casco urbano. 20minutos.es/coruna por la Xunta. la Comarca das Mariñas. Piden más ayudas para un SEGUNDOS casco histórico «en caída» CiudadVieja y Pescadería denuncian que las subvenciones para rehabilitar tardan dos años. Sólo en enero y febrero se pidieron 10 veces más que en 2007

I. G. RODRÍGUEZ Humor. «Muchos vecinos in- Y LAS TERMITAS ‘DEVORAN’ MEDIO BARRIO 20 minutos teresados no pueden estar La nueva línea de ayudas pa- dos años sin ver el dinero de ra la rehabilitación –más las ayudas, como ocurre en convocatorias y casi el triple muchos casos», asegura. de subvenciones, en el caso Algunos hasta recibieron clases de plancha. M. FUENTES de las autonómicas– no ha Entre dos ejercicios calado entre los residentes de En la Oficina Municipal de Ciudad Vieja y Pescadería. Rehabilitación (OMR) reco- Miles de personas Los vecinos de estas zonas, nocen que hay expedientes con una de las poblaciones que, por tramitarse en dos celebran el Día da más envejecidas de la ciu- ejercicios distintos, retrasan dad, califican los planes de el cobro; aunque, según el Familia en Culleredo Xunta y Ayuntamiento como concejal responsable del de- «insuficientes, muy lentos y partamento, Mario López Ri- Los actos del XV Día da Familia de Culleredo reu- poco impulsados». co, son casos «aislados». nieron ayer durante toda la jornada a miles de Así resume Rosa Rodrí- Pero parece claro el inte- niños y mayores.A pesar de que el tiempo no fue to- guez, presiden- rés vecinal por do lo bueno que se esperaba, los asistentes par- ta de la agrupa- lavarlacaraala ticiparon en numerosas actividades. Los protago- ción vecinal zona: sólo en nistas fueron, como en cada edición de esta fies- del casco histó- enero y febrero ta, los más pequeños, que se lo pasaron en grande rico, las dos ac- 80% se solicitaron en los hinchables, tirolinas o talleres de cocina. tuales líneas de DE LAS CASAS 200 ayudas pa- Aunque no fueron los únicos que recibieron clases, ayudas, que deCiudadVieja ra CiudadVieja pues muchos adultos aprendieron a planchar ca- llegan a un má- yPescaderíasuperan y Pescadería, misas y también a cambiar el pañal a un bebé. Eso ximo de 11.000 elmediosiglo diez veces más sí, de juguete. euros,enelca- que en 2007; so municipal, y cuando el Go- de 24.000, en el autonómico. bierno local destinó 680.000 Matt Hauser. Tiene un negocio afectado. Según la representante ve- euros a estas subvenciones. EUROS cinal, «no se puede tardar «TUVE QUE CERRAR; SE 1.300.000 eselpresupuestoconelquecuentanlasbecasde meses y meses en cobrar las Hay un nuevo plazo investigacióndelaBarrié(www.fbarrie.org) ayudas y mientras tener que Es aquí donde, según el COMÍAN MI GALERÍA» pedir un préstamo». Ayuntamiento, entra en es- Empezó poco a poco, pero en los últimos cuatro meses Rodríguez afirma que la cena el impulso dado a la llegó a ver su negocio –una galería de arte frente a la Agresión en el La inscripción cuesta 20 lentitud burocrática provoca Oficina Municipal de Reha- Colegiata– «devorado por las termitas» y se vio obligado Paseo Marítimo euros y puede hacerse en que los vecinos –«es falso que bilitación. «El éxito nunca es a cerrar. Entonces el dueño del bajo (él está de alquiler) Los responsables de Cruz el teléfono 699 449 539. aquí todos seamos ricos, ca- automático, ahora irá a más», contrató una empresa para iniciar un tratamiento «muy Roja atendieron a las 4.00 si todos intentamos acabar el asegura López Rico. caro y largo (dos años)» contra las invasoras. El h de ayer, tras un aviso de Jornadas sobre el mes»– se lo piensen dos ve- Actualmente hay dos Ayuntamiento realizó un estudio que concluyó que el la Policía Local, a un jo- cáncer de mama ces antes de meterse en el vías para pedir solicitudes: 55% de las viviendas estaban afectadas y animó a los ven que había resultado Expertos sobre el cáncer proceso. Una opinión que hasta el 30 de junio, Oficina vecinos a pedir ayudas en su solictud de subvenciones. herido en una agresión de mama se reunirán el comparte Beatriz Rodríguez, del Centro de Ocio, y hasta Pero Hauser lo ve insuficiente:«Si el resto de propieta- en la confluencia del Pa- jueves y el viernes en la presidenta de la agrupación septiembre, en www.conse- rios no hace nada, da igual lo que hagas». seo Marítimo con Pasadi- Fundación María José Jo- de residentes de la plaza del lleriavivenda.xunta.es. zo del Orzán. El chico, ve.Laentradaalasjorna- A. R. L., de 24 años, fue das será libre, previa ins- trasladado a la Casa del cripción en www.funda- Santiago Mar con numerosas con- cionmariajosejove.org. tusiones en la cara. Guía con consejos para mar al 981 56 18 95 para asis- Ajedrez gigante en VoltadoCastrosigue hacer bien la compra tir a las clases que ofrece el Sesión del Foro Zona Obelisco La Oficina Municipal de In- centro, como guitarra, bate- de la Juventud Un festival, que incluye en pie de guerra para formación (OMIC) lanzará ría, técnicas de perfecciona- El Fórum Metropolitano ajedrez gigante, partidas esta semana, en colabora- miento de voz, solfeo, piano acoge esta tarde (20.00 simultáneas y regalos, to- frenar el vandalismo ción con la Federación Ga- o improvisación. horas) una nueva sesión mará el Obelisco los fines lega de Euroconsumo, la del Foro de la Juventud, de semana hasta el 5 de El barrio compostelano deVolta do Castro sufre desde ha- Guía práctica para comprar El centro A Trisca inicia convocado por la Conce- julio (viernes, de 17.00 a ce semanas los actos violentos de varios grupos de inadap- seguro. La publicación reco- su semana cultural jalía de Normalización 20 h, y sábados, de 11 a 14 tados, como así los califican los vecinos. Esta zona re- ge consejos y recomendacio- A vida nas palabras es el tí- Lingüística. h) en una campaña de sidencial,de reciente creación y en la que se acaba de inau- nes básicas para desenvol- tulo elegido por el centro so- Zona Obelisco. gurar una residencia para la tercera edad y un centro de verse con un mínimo de fia- ciocultural daTrisca para ser- Charlas-catas de día para enfermos de Alzheimer, registra robos y destro- bilidad en las tiendas. vir de hilo conductor de su sumilleres gallegos Choque y positivo zos en escaparates y automóviles ante la creciente de- semana cultural. Se celebra- La asociación de sumille- en alcoholemia sesperación de los residentes. Una plataforma de afecta- Aprender música en rá desde hoy y hasta el pró- res Gallaecia organiza El 092 registró ayer a las dos ha reunido ya más de 200 firmas de protesta y ha pues- los meses de verano ximo 22 de junio y contará dos jornadas de charlas- 3.00 h un choque sin he- to el caso en conocimiento del Ayuntamiento. El alcalde La Escuela Música Estudio con música, cuentacuentos, catas en el hotel Hesperia ridos enVilla de Negreira. de Santiago, Xosé Sánchez Bugallo, se ha comprometido mantiene abierto hasta final cine, talleres, teatro y excur- Finisterre, que se cele- Uno de los conductores a tomar medidas para frenar el vandalismo,incrementan- de mes el plazo de inscrip- siones. También durante los brarán mañana y el miér- diopositivoenlaprue- do los controles policiales. Los vecinos han identificado ción en sus cursos de verano. mismos días, el Castiñeiriño coles, de 10.00 a 12.30 h. ba de alcoholemia. a parte de los autores, pero tienen miedo a represalias. Los interesados pueden lla- organiza actividades. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 3 ACORUÑA

MÚSICA TEATRO El curso escolar Artestudio El grupo de Arranca la semana teatro y danza celebra una ga- la en la que repasa sus últi- empezará antes grande del San Juan mas creaciones. Fórum Me- tropolitano. 20.30 h. A 3 €. La Comisión Promotora de las Hogueras de San Juan y finalizará dos inicia hoy la llamada Semana de San Juan, como prólo- CHARLAS go de la gran noche de la quema, que tendrá lugar el pró- Beethoven Xoán M.Ca- ximo lunes, día 23. Aunque las acti- CINE rreira presenta su libro Lud- días más tarde vidades relacionadas con la fiesta ya Despedida italiana wigVan Beethoven.As (8+1) SALIR se iniciaron en mayo, a partir de hoy se La Fundación cierra su sinfonías.Habrá un coloquio celebrarán en la calle. La Banda In- homenaje a los cineastas sobre la obra de este compo- El 11 de septiembre será la vuelta al hoy fantil y la Sinfónica del Circo de Arte- italianos con La strada,de sitor. Biblioteca Municipal de colegio y el fin del curso, el 22 de junio. sanos serán las encargadas de inaugu- Fellini. En el CGAI, más Estudos Locais. 20.00 h. Gratis. rar los conciertos en distintas plazas de Tarkovski con Andrei Ru- El Miércoles de Ceniza no habrá clases la ciudad. Y muy distinta a esta propuesta, pero tam- bliev. Fundación Caixa Ga- ‘El arte de saber vivir’ bién musical, es la cita de la Fnac, que proyecta un con- licia: 18.00 y 20.30 h, gratis. Según la Asoc. Cultural J. T. es habitual. Pero tampoco cierto de Alicia Keys. Hogueras de San Juan: plaza de la Fuen- CGAI: 20.00 h, a 1,20 €. Gnóstica. Aula de Cultura de 20 MINUTOS abrirán los colegios el día te de San Andrés, a las 20.00 horas. Fnac: 19.00 horas. Gratis. Caixa Galicia. 20.00 h. Gratis. Los escolares coruñeses de- 25, es decir, el Miércoles de berán hincar un poco más Ceniza. los codos el próximo curso, Semana Santa Las vaca- ya que tendrán más días de ciones serán del 4 al 13 de clase. Así lo marca el calen- abril. En total, diez días de dario aprobado por la Con- asueto, como todos los años. sellería de Educación, que establece que en Infantil y FESTIVOS Primaria volverán al colegio Fiesta del Rosario La pa- el jueves 11 de septiembre trona de la ciudad de A Co- y en Secundaria, el 18, en ruña se celebra el 7 de oc- ambos casos un día antes tubre y el próximo año cae que este curso. Además ter- en miércoles. Es el único fes- minarán las clases el 22 de tivo local que disfrutarán los junio, dos días después de lo escolares coruñeses. establecido para este año. Puente de la Constitución En total estarán tres días No habrá tal puente, porque más en las aulas, pero ten- el 6 de diciembre cae en sá- drán una compensación: el bado. La única libranza, el Miércoles de Ceniza será lunes 8, fiesta de la Inmacu- festivo, alargando así las va- lada Concepción. caciones de carnaval. El ca- Día das Letras Galegas El lendario escolar completo 17 de mayo será viernes, lo es el siguiente: que permitirá disfrutar de un largo fin de semana. VACACIONES Día Internacional de los Tra- Navidad No habrá clase bajadores También es desde el 22 de diciembre viernes el 1 de mayo. hasta el 7 de enero, ambos Patrones de la enseñanza incluidos. Es el mismo pe- Se celebra el 20 de marzo riodo que este curso, pero Los festivos de fin de sema- al caer en lunes el 22 se le su- na El curso 2008-2009 ten- ma un fin de semana más y drá menos festivos que otros se alcanzan los 19 días libres. años, ya que el 12 de octubre Carnaval En 2009, el mar- (fiesta del Pilar) y el 1 de no- tes de carnaval será el 24 de viembre (Todos los Santos) febrero. No habrá clase ni caen en domingo y sábado, ese día ni el anterior, como respectivamente. Habrá un campamento para niños asmáticos

Lo organiza la Asociación niños a evitar las crisis de as- Galega de Asmáticos e Alér- ma e instruirlos en hábitos xicos y el complejo hospi- saludables se organiza un talario Juan Canalejo. Según campamento de verano en informa el centro médico, Espiñeira (Boiro). entre el 10 y el 15 % de los ni- Será durante la segunda ños de A Coruña sufren as- quincena del mes de julio e mayrinitis,ylamayoríade incluye tanto actividades lú- los casos tienen un origen dicas como didácticas. Dos alérgico. alergólogos y una enferme- Porestemotivo,elCana- ra se encargarán de la for- lejo considera fundamen- mación. Para informarse, tal la prevención y la edu- en: 628 522 644 y www.acce- cación. Y para enseñar a los sible.org/asa. FLASH El comité de Santa Bárbara, en María Pita La concejala de Hacienda, Carmen Marón, recibe hoy al comité de empresa de Santa Bárbara en el Ayuntamiento.

Viaje a Nueva York La asociación de Amas de Casa organiza un viaje a NuevaYork y otras ciudades americanas en septiembre. Inscripciones, 981 225 276.

La Medusa, un modelo para Roma Técnicos italianos visitaron la pasada semana la Medusa, que inspira una instalación que se construye en Roma. 4 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 GALICIA

Galicia acumula El 14,5% de los 600 sentencias de menores gallegos viven sin ejecutar Los delitos más comunes: bajo el umbral robo y maltrato en el ámbi- to familiar. Galicia acumuló a finales de 2007 un total de de la pobreza 611 sentencias de menores pendientes de ejecución, de las que el 23% requieren me- Sobreviven con menos de 570 euros didas de internamiento, se- al mes. Las personas más afectadas gún datos de la Consellería de Vicepresidencia. son las mujeres de más de 65 años Por provincias, Ponteve- dra es la que tiene más ex- MARÍA ARGIBAY pedientes sin ejecutar (300), 20 MINUTOS De 298 a 571 seguida de A Coruña (270). Hay personas que para lle- euros Las causas de esta situación gar a fin de mes se tienen son, según la Memoria de que apretar el bolsillo y El umbral del riesgo de pobre- Medidas Judiciales del año otras que, simplemente, no za se situaba, en 2007, en 571 2007, la «lentitud de la trami- consiguen llegar nunca. euros. La cifra se ha incremen- tación» o la «imposibilidad Tienen que sobrevivir con tado en 273 euros en 8 años, de localización del menor». un salario inferior a los 570 pues en 1999 estaba en 298,19 euros al mes y hay muchos euros al mes. Se considera que Tipos de delitos gallegos que lo sufren. las personas que tienen un sa- Los barcos permanecen en los puertos gallegos, como éstos ayer en el puerto de Vigo. L. GONZÁLEZ Los delitos más cometidos De hecho, el 14,6% de la lario inferior a esta cifra viven porlosmenoresdelacomu- población de la comunidad en el umbral de la pobreza. Por su parte, buena parte nidad son robo con fuerza en vive por debajo del umbral La flota de altura seguirá de la flota de bajura saldrá hoy las cosas, robo con violen- de la pobreza, según los úl- nos, los coruñeses, con un a faenar, a excepción de Lu- cia o intimidación y malos timos datos del Instituto 13,68% de afectados. amarrada, pero casi toda go y algunas embarcaciones tratos en el ámbito familiar. Galego de Estatística. Lo Si se tiene en cuenta se- de A Coruña, donde ayer se Además, según la Fisca- peor es que el problema se xo y edad, las que peor pa- celebró una reunión. «Al mar lía de Menores de Ponteve- incrementa con los años, radas salen son las mujeres la bajura sale hoy a faenar pueden salir los que quieran, dra, ahora hay delitos más pues la cifra ha aumentado de más de 65 años, pues el Los armadores solicitan ayu- jueves enVigo. Armadores y pero no sé dónde van a ven- simples, pero «con conse- dos puntos en los últimos 21,55% de las que reúnen das como las de otros países. marineros consideran que los der», advirtieron. Anunciaron cuencias gravísimas para las nueve años. estos requisitos viven bajo El sector de la pesca de altu- acuerdos alcanzados son in- piquetes en la lonja. La Xunta víctimas». En este apartado Los más afectados por el umbral de la pobreza. ra y litoral en Galicia lamen- suficientes, por lo que segui- anunció el fin de semana que se incluyen la distribución de este problema son los ou- Los menos afectados, los ta que las negociaciones sigan rán amarrados a puerto y pi- la Agencia Tributaria eximirá pornografía infantil, el cibe- rensanos, donde el proble- hombres entre 25 y 49 años: paradas y sólo se hayan pues- den ayudas como las que se a la bajura del pago del im- racoso o las grabaciones de ma lo sufre el 18,52% de la sólo tienen este problema to en contacto con ellos tras la han otorgado en otros países puesto de hidrocarburos a peleas realizadas con el te- población, y los que me- el 10% de ellos. manifestación del pasado europeos. 1.800 embarcaciones. J. T. léfono móvil. J. T.

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 El TIEMPO LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN... SEGUNDOS 20minutos.es Información sobre Muereunjoventras laTDTenweb Los gallegos pueden con- caer su vehículo al sultar todas sus dudas so- bre la llegada de la Televi- sión Digital Terrestre mar en Portonovo (TDT) a sus hogares en Un chico de 23 años, A. G. B., falleció en la madruga- una web que ha puesto da de ayer en la localidad pontevedresa de Porto- en marcha la Xunta: novo tras precipitarse al mar el coche que conducía. www.tdtgalicia.es. El otro ocupante del vehículo, F.P.M., de 26 años, sa- lió nadando a la superficie. Según explicaron los ser- Identificación de vicios de emergencia, el suceso se produjo sobre las represaliados cinco de la madrugada.Una mujer que estaba pescan- Emigrantes gallegos retor- do en el puerto fue la que dio la voz de alarma, pero nados de Argentina cola- el joven, natural de Sanxenxo y que trabajaba en un borarán en las tareas de taller mecánico, falleció a pesar de que los servicios identificación de 600 ca- sanitarios trataron de reanimarlo durante 45 minu- dáveres exhumados de re- tos.En lo que va de año,87 gallegos han muerto en ac- presaliados durante la dic- cidentes de tráfico. Sigue en la página 6 tadura militar. El cangrejo rojo 172 años para la enero y abril de 2007 se invade los ríos asesina de ancianas habían registrado 911 en Los técnicos de la Conse- Remedios S. S., la coruñe- la comunidad, en el mis- llería de Medio Ambiente sa acusada de asesinar y mo periodo de este año se consideran que es «invia- robar a tres ancianas en han contabilizado 544, ble» la erradicación de es- Barcelona y de intentar según datos del Ministe- pecies invasoras de los matar a otras seis, será rio de Trabajo. ecosistemas gallegos, co- juzgada esta semana. La mo el cangrejo rojo. Fiscalía solicita para ella Más carriles en la 172 años de prisión y autopista a Dozón Las lluvias se van una indemnización de La autopista que comuni- mañana de Galicia 423.675 euros para los fa- ca Santiago y la localidad La borrasca que llegó a miliares de las víctimas. pontevedresa de Dozón Galicia el fin de semana (AP-53) tendrá dos carri- dejará hoy sus últimas llu- Menos expedientes les más, uno en cada sen- vias. Según la predicción de regulación tido.LaConselleríadePo- de MeteoGalicia, el tiem- Los expedientes de regu- lítica Territorial dedicará po mejorará a partir de lación de empleo se redu- una partida de 2,7 millo- mañana por la tarde y se jeron en Galicia. Si entre nes a estas obras. prevé sol toda la semana. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 5 PUBLICIDAD 6 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) GEORGE W. BUSH En estos meses de Le cae un rayo y le toca la lotería PRESIDENTE DE EE UU legislatura no se BreAnna Helselde,una adolescente de 16 años 4,3% puede reprochar nada a Con su visita al Reino Unido, el residente en Michigan (Estados Unidos) sobre- SUBIERON losalquileres la política antiterrorista mandatario pone fin a su gira de vivió tras ser alcanzada por un rayo y,unas delospisosenmayo,tres despedida por Europa.En una en- horas después ganó un premio de 20 dólares en décimasmenosquelata- del Gobierno» trevista concedida a la prensa bri- la lotería.El rayo le produjo unos pequeños he- sadeIPCgeneral,según MARIANO RAJOY tánica, Bush confiesa que está matomas y manchas en el brazo. «Realmente datosdelINE PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR pensando escribir sus memorias. tengo suerte», reconoció la joven. Los camioneros amenazan SEGUNDOS con colapsar hoy Madrid Cuatro muertos de camino a un funeral Transportistas autónomos de 42 provincias están llamados a dirigirse Dieciséis personas han fallecido en accidentes de trá- a la capital de España para denunciar que están «al borde de la ruina» fico desde las 15 horas del pasado viernes y hasta las 20 horas de ayer domingo,según la Dirección Gene- R. A. LOS MERCADOS DENUNCIA LOS INCIDENTES ral de Tráfico. Además, nueve personas están he- 20 MINUTOS ridas graves y otras tres, leves. El accidente más A la espera de la reunión NORMALIDAD ALIMENTOS AL ALZA EL FISCAL INVESTIGA grave se produjo el domingo en la carretera N-420 en que mantendrán hoy en Los mercados centrales de Las organizaciones de El fiscal general del el término municipal deVillarrubia de los Ojos (Ciu- Madrid las patronales Fena- las principales ciudades consumidores denuncian Estado, Conde-Pumpido, dad Real). Cuatro personas de 58, 40 y 29 años mu- dismer, Confedetrans y An- han recuperado la normali- subidas «desmesuradas» investiga los accidentes rieron al colisionar dos vehículos.Uno de los coches tid, que siguen con el paro dad y la entrada de algunos en el precio de productos ocurridos durante los implicados en el siniestro se dirigía al funeral de la por el alza del precio del ga- productos frescos, como frescos y piden recuperar el paros del sector del madre de uno de los fallecidos en el accidente y en el sóleo, los camioneros autó- frutas y hortalizas, ha sido nivel que tenían hace una transporte. Si hay hechos otro viajaba una pareja de novios que falleció. nomos reunidos en la Plata- incluso superior a la de un semana, cuando comenzó el delictivos, se actuará «con forma para la Defensa del fin de semana normal. paro de los transportistas. contundencia», indicó. Transporte (PDT) convoca- Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN 20minutos.es ron ayer a profesionales de 42 provincias a dirigirse a El Ministerio del Interior ha 12% del sector de los trans- Madrid para denunciar que En Aragón puesto en marcha un dispo- portistas, siguen exigiendo el Gobierno de Zapatero ig- suspenden el paro sitivo especial para impe- una tarifa mínima para el nora su situación. dir la llegada de este colecti- transporte por carretera. «No vamos a bloquear La asociación de transportistas vo a la capital de España. El Además, en Francia los Madrid, queremos que nos de Aragón, Tradime, decidió Gobierno considera que es- camioneros han iniciado vean», aseguró el presiden- ayer suspender los paros para ta nueva movilización es- hoy protestas por la subida te de PDT, Manuel Núñez intentar avanzar en las negocia- tá organizada por un sector del precio de los carburan- García. Los autónomos ciones por otra vía. Sus repre- «minoritario y radical». Bue- tes. Están organizadas por la quieren que el Ejecutivo ad- sentantes llevarán ahora las rei- na parte de los más de patronal de los transportis- mita que el sector «está al vindicaciones del colectivo a la 25.000 policías y guardias ci- tas y se espera que los profe- borde de la ruina». En su UE para intentar que se aprue- viles que Interior dispuso sionales provoquen proble- opinión, las medidas firma- be una normativa europea al la semana pasada para im- mas en las carreteras y en das entre otras patronales respecto. Los transportistas han pedir el bloqueo de las ca- los peajes del país. La zona y el Gobierno «no permiten retomado su actividad esta me- rreteras están concentrados de la frontera franco-espa- salir de la crisis al sector». dianoche, aunque no descartan en las vías que dan acceso a ñola también será un punto Según fuentes de los con- más movilizaciones en el futuro. Madrid. sensible. vocantes, podrían congre- En otras comunidades como la Por su parte, las patrona- Los transportistas galos garse en Madrid 40.000 ca- valenciana o Navarra también les Fenadismer, Confede- exigen al Gobierno medidas miones provenientes de to- han suspendido la huelga pe- trans y Antid, que según el frente a la escalada de los dos los puntos de España. queños grupos de camioneros. Gobierno representan a un precios del gasóleo.

Casi 800.000 vehículos de Europa hacia Marruecos Empresaria muerta no irá en él. Unos dicen en Sabiñánigo que se ha negado y otros, Paso del Estrecho. La ope- Los investigadores de la que no se lo ha pedido. ración especial para facilitar muerte de la empresaria el traslado de personas y de Sabiñánigo (Huesca) Puigcercós se hace vehículos que se desplazan María Pilar Blasco, cuyo con la nueva ERC desde varios puntos de Eu- cadáver fue encontrado El presidente de ERC, ropa hacia el norte de África en un canal, creen que la Joan Puigcercós, ha con- está en marcha desde ayer. mujer, maniatada y amor- seguido copar con sus La previsión de la Dirección dazada, pudo ser arrojada afines la dirección del General de Protección Ci- viva al agua para que se partido en el congreso. El vil y Emergencias es que al- ahogara, extremo que de- preacuerdo logrado con rededor de tres millones de be confirmar la autopsia. lo seguidores de Carod pasajeros y 800.000 vehícu- La mujer desapareció el Rovira lo truncó un SMS los se desplacen entre Espa- día 10, cuando se dirigía de los carodistas que lle- ña y África hasta el próximo de su casa al trabajo, un gó, por error, a un segui- 15 de septiembre, utilizan- trayecto de 500 metros. dor de Puigcercós. do principalmente los puer- tos de Alicante, Almería, Aguirre descarta ir Prohibido pescar Málaga, Algeciras, Ceuta y al equipo de Rajoy atún rojo desde hoy Melilla. Los puertos de Alge- El viernes comienza el El Mediterráneo y el ciras y Tarifa (Cádiz) absor- congreso del Partido Po- Océano Atlántico están berán el 80% de los pasaje- pular en Valencia y si- «cerrados» a la pesca in- ros y vehículos que se prevé guen las incógnitas sobre dustrial del atún rojo des- crucen hacia Marruecos. Cuarenta camiones incendiados el equipo que presentará de hoy para Grecia, Fran- Además, Tráfico adoptará Un incendio destrozó la madrugada de ayer en Ibiza unos cuarenta camiones de una em- MarianoRajoy.Estefin cia, Italia, Chipre y Malta, medidas para mejorar los presa de transportes y excavaciones. Las llamas no causaron ningún daño personal. La Guar- de semana se ha sabido y desde el lunes que vie- servicios en las Áreas de dia Civil, que investiga el caso, no descarta ninguna hipótesis como origen del fuego. FOTO: EFE que Esperanza Aguirre ne, para España. Descanso. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 7 ACTUALIDAD

Cristina del Valle ELLAS DAN LA NOTA Un soldado del Los inmigrantes que Somos muchas y diversas Ejército español

a igualdad es un derecho que nadie se atreve a cues- pierde la vida acepten irse cobrarán Ltionar, al menos en voz alta. La creación de un nuevo en el Líbano ministerio responsable de garantizar la equidad y de acabar con los desequilibrios ha provocado que muchos Natural de Colombia. Un se rasguen las vestiduras. Pero como es políticamente soldado de las fuerzas espa- todo el paro en 2 veces incorrecto atacar un derecho fundamental, las élites pa- ñolas de la ONU desplegadas triarcales, llevados por sus prejuicios y su resistencia a en el sur del Líbano murió repatriar a un millón de extranjeros. que la mujer ocupe el lugar que le corresponde: la mitad ayer en un accidente de tráfi- El Gobierno espera (del cielo, de la tierra y del poder), se ceban en una mi- co en el sur del país, mientras Trabajo endurecerá por ley el reagrupamiento familiar nistra. Desde su visión machista, la componente más que otros dos resultaron he- débil del Gobierno por ser mujer y joven. Bibiana Aído ridos, según fuentes de la R. A. la situación económica ha- se nos ha revelado como una mujer inteligente, capaz, Fuerza Interina de la ONU en 20 MINUTOS «A apretarse el brá mejorado lo suficiente comprometida, empoderada, sabedora de los siglos de el Líbano (FINUL). De los 2,2 millones de ciuda- cinturón» como para que puedan vol- luchas que la sustentan, dispuesta a librar una batalla El militar fallecido es Fe- danos extracomunitarios que ver con garantías de encon- que transforme nuestra sociedad convirtiéndola en más lipe Jasón OspinaVélez, natu- residen legalmente en Espa- El vicepresidente del Gobierno trar un empleo. justa, abanderando la oposición al empeño del patriar- ral de Colombia. En cuanto a ña, el Gobierno espera que y ministro de Economía, Pedro cado por aislar a las mujeres. No la vamos a dejar sola. los heridos, «no están graves», alrededor de un millón regre- Solbes, cree que «todos los Restringir la entrada Ministra, no estás sola, somos muchas y diversas. precisaron las fuentes. sen a sus países de manera ciudadanos debemos ser so- Por otra parte, el Ministerio El vehículo volcó debido «a voluntaria. Para conseguir- lidarios y apretarnos el cintu- deTrabajo ya tiene perfilado una mala maniobra» a la sa- lo, el ministro deTrabajo e In- rón para hacer frente a la nue- el contenido de la nueva ley FLASH lidadelabaseMigueldeCer- migración, Celestino Corba- va realidad», a la que se resis- de inmigración que va a im- vantes, donde se encuentra el cho, ha impulsado una serie te a calificar de crisis. En una pulsar a partir de otoño. En Ataca varios bares con una motosierra Un cuartel general del Sector Es- de incentivos económicos entrevista publicada ayer en ella, se excluye del núcleo fa- joven de 21 años fue detenido en Zaragoza el sábado por te de la FINUL, bajo mando que ofrecerá, a partir de julio, ABC, Solbes dijo que España miliar con derecho a reagru- amenazar a los clientes de varios bares con una motosierra. español. Por otro lado, una a los inmigrantes en situa- está ante una «desaceleración pamiento a los ascendientes patrulla del Ejército español ción regular que van cayendo muyrápida,conunajusteim- de los extranjeros; es decir, a Muere a manos de su ex Un hombre, que tenía fue atacada este sábado en Af- en el paro como consecuen- portante», por lo que no des- los padres y a los suegros, se- una orden de alejamiento, falleció el viernes pasado tras ganistán por un grupo de in- cia de la crisis económica. carta la posibilidad de que la gún informa El Periódico. una pelea con su ex novia, cuando se presentó en el surgentes, aunque ningún Así, aquéllos que acepten economía decrezca en el se- Asimismo, pretende es- domicilio de ésta. Ocurrió en Madroñera, Cáceres. soldado resultó herido. volver a sus países cobrarán gundo trimestre. Pese a ello, si- tablecer la exigencia de una todos los subsidios de de- túa la previsión de crecimien- oferta de trabajo a los jóve- sempleo que les correspon- to de todo el año en el 2%. nes de entre 16 y 18 años, dan casi de golpe, en sólo así como la obligación de dos pagos que serán del 40 y Para percibir esas canti- que los menores en edad del 60% del total, según ex- dades, los inmigrantes debe- escolar se reagrupen a prin- plicó el ministro a rán renunciar a sus permi- cipios de curso. El País. Uno de los dos pla- sos de residencia y de tra- A cambio, a aquellos cón- zos se entregará antes de sa- bajo y comprometerse a no yuges que lleguen a España lir de España y el otro cuan- volver a España en los tres por la reagrupación se les do lleguen a su país, aunque años siguientes. Para enton- concederá automáticamen- aún no se sabe cuál. ces, el Gobierno estima que te el permiso de trabajo.

La Expo de Zaragoza, sin agobios La Expo de Zaragoza se ha estrenado con un fin de semana con pocas colas y más de 40.000 visitas diarias. Lo más visitado fueron los pabellones de España, Japón, México, la To- rre del Agua y el Acuario Fluvial. En la imagen, la cabalgata del Circo del Sol. FOTO: ISABEL MARTÍN

anticorrupción que partici- La operación contra la panenelcaso. Tras los interrogatorios mafia rusa se cierra con que ha practicado durante el fin de semana, el juez de la Audiencia Nacional Balta- 15 millones incautados sarGarzóndejóayerenliber- Garzón prorroga la deten- embargados, que supuesta- tad a cuatro de los detenidos, ción de 10 de los arrestados. mente proceden del blan- envió a uno a prisión y pro- La Fiscalía Anticorrupción queo de dinero de esta orga- rrogó la detención al resto. dio ayer por cerrada la opera- nización, una de las más Los rusos implicados vi- ción Troika contra la mafia grandes del mundo. vían en España desde 1996, rusa asentada en España, que Esta cantidad podría au- y contaban con la colabora- se saldó con 20 detenidos el mentar cuando se sumen las ción de abogados y econo- pasado viernes. De momen- cuentas personales de los mistas españoles que faci- to ha cifrado en al menos 15 imputados, informaron ayer litaban la transferencia de ca- millones de euros los bienes en Málaga los tres fiscales pital a los paraísos fiscales. 8 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 ACTUALIDAD

El microscopio Nació en Béjar (Salamanca) en 1957. Ca- BIOsado y con tres hijas, es licenciado en Las claves vis Jesús Caldera Ciencias Políticas, Derecho y Sociología. Ha sido se- a cretario de Administración Local, portavoz de In- DIRECTOR DE LA FUNDACIÓN DEL PSOE fraestructuras, portavoz del grupo socialista (de de la semana vis 2000 a 2004) y ministro de Trabajo entre 2004 y 2008. de 65 horas en Europa

La Unión Europea ha «La hipocresía acordado que se pueda ampliar la jornada de tra- bajo de las 48 horas sema- nales máximas actuales a suele estar en 60 e incluso 65. Para que entre en marcha sólo fal- ta que lo apruebe el Euro- parlamento. Q ¿Será obligatoria? No. La los barrios Unión Europea no impo- ne esta semana laboral, se limitaapermitirla,aha- cerla legal. de la derecha» Q La cláusula ‘opt-out’. Au- toriza al empleado a pac- tar con su empresa por JUAN CARLOS ESCUDIER lo de los sabios que colabora- encima de las 48 horas se- 20 MINUTOS ronennuestroprograma manales. Serelimpulsordeunlabora- electoral y expertos que im- Q Garantías al trabajador. El torio de ideas marca bastante pulsen líneas de investiga- empresario debe tener el y Caldera se lo ha tomado en ción sobre cambio climáti- consentimiento por escri- serio. Hace giras por Europa co, crisis alimentaria, globali- to del trabajador, que se visitando fundaciones, prepa- zación, igualdad, desarrollo Jesús Caldera, en el despacho que ocupa en el PSOE. JORGE PARÍS renovará cada año. ra conferencias en inglés... Es- sostenible, energía, pleno Q A favor. Reino Unido, cuchándole hablar del poder empleo, etc. Y pretendo que La fundación EN DOS PALABRAS Francia, Italia, Alemania, calorífico de las algas se diría los equipos de trabajo sean que impulso no Austria, Eslovenia y la ma- que estamos ante un exper- multinacionales. yoría de los países que se to en biocombustibles, de los Cuando Zapatero deje el Go- está pensada «El vino es cultura» incorporaron a la UE en que, por cierto, augura su bierno, ¿utilizará la funda- para la jubilación ¿Tiene hipoteca? La liquidé. Soy muy ahorrativo. mayo de 2004. prohibición. Un cartel se echa ción del mismo modo que de Zapatero» ¿Guarda algo bajo la cama? Utopías. ¿Recibe muchos en falta en su despacho: Silen- está haciendo Aznar con e-mails al día? Unos 40. ¿Los políticos tienen sueños cio, se piensa. FAES? Soy partidario eróticos? No sé si soy un político; como ser humano Ha pasado usted de ser mi- No lo creo. Según me dijo a de la semana normalito, tengo pocos. ¿Qué ruido le parece más nistro a impulsar una funda- mí, no es su intención. Zapa- insoportable? El del tráfico. ¿Qué viaje está deseando 38,3 ción por encargo de Zapate- tero es generoso y con pers- laboral de cuatro días. hacer? Al país de los dogón, en Malí. ¿Qué profesiones HORAS POR SEMANA ro. ¿Estamos ante un ascen- pectiva estratégica. Lo que Trabajando así se es le hubiera gustado ejercer? Abogado, escritor y trabajade media so o ante un castigo? quiere es que tengamos un más productivo» enólogo. Esto último no lo abandono. Haré un curso cadaocupadoen Es una nueva tarea apasio- buen instrumento. Ni él ni yo cuando me jubile. El vino es cultura. nuestropaís nante a la que no pongo ape- queremos utilizarla como ar- Si viera cambios llidos, ni ascenso ni descenso. ma política. en la política de Q Es decir,que salir del Gobier- Es decir, que no está pensa- SIN RESPIRAR xual y estar en contra es de En contra . España con- no no fue una decepción… da para la jubilación de Za- inmigración del derechas? sidera la medida «un retro- En absoluto. El presidente me patero… Gobierno y no Esto tiene que ver más con ceso social». Tampoco dijo que quería dejar al par- Por supuesto que no. Ni tam- «Estudio inglés la ética personal, pero, obvia- gusta a Bélgica, Chipre, tido un gran laboratorio de poco está pensada para ata- estuviera de acuerdo, mente, la izquierda tiene una Grecia, Hungría, Portugal pensamiento que completa- car al adversario político, co- lo denunciaría » de noche» visión mucho más amplia y y Malta. ra las medidas que ya se han mo hace la FAES , que es más Q ¿Qué libro lee? Espejos,de defensora de los derechos in- Q Los sindicatos. UGT con- puesto en marcha y prepa- bien una herramienta de ata- un año y medio o dos. Luego Eduardo Galeano. dividuales. Mucha gente con- sidera que alargar la jorna- rara las respuestas de futuro. que. Intentaremos dar res- ya veremos. Si me gusta, me Q ¿Ve la tele? Algunos servadoraenEspañaestáa da laboral es un «atenta- ¿Se monta un laboratorio de puestas. quedo, y si no… Bueno, me va informativos. favordeesaley,perohayque do». Para CC OO, es el pensamiento cuando faltan ¿De qué vivirá la fundación, a gustar, claro. Q ¿Vaalcine?Poco. rechazar la hipocresía, que «mayor ataque al derecho ideas? de subvenciones públicas? Este nuevo socialismo que Q Duerme Entre seis y siete siempre suele estar en los ba- laboral desde la creación Se trata más bien de una ma- De públicas y de privadas. usted va a repensar,¿estará a horas. rrios de la derecha. de la UE». crofundación con diversos as- ¿Qué puesto tendrá Philip favor de reducir el tiempo de Q ¿Conduce? Sí. La izquierda francesa no se Q Los partidos. Para el PSOE pectos. Habrá una parte di- Pettit,el padre del republica- trabajo? Q ¿Cocina? Sólo para distingue ni por estar en con- es «retrógrado»; el PP re- rigida a analizar la realidad y nismo y en buena medida el Está a favor de conciliar el tra- sobrevivir. tra de la energía nuclear ni cuerda que «no es obliga- ofrecer soluciones. Otra es- ideólogo de Zapatero? bajo con la vida personal y Q ¿Idiomas? Llevo tres años por proponer el matrimonio torio»;IUlovecomo«un tará destinada a la formación Va a estar en el comité cien- trabajar en las mejores condi- estudiando inglés de noche. gay.¿Son menos de izquier- escándalo que niega la his- política de cuadros de otros tífico. He invitado a Nick ciones posibles. das que ustedes? toria política y social de la países.Y una tercera tiene que Stern, el autor del mejor in- ¿De trabajar más horas? Existe alguna confusión en- Niegolamayor.Nocreoque Unión Europea». ver con la participación en una forme que se ha hecho sobre No hay que trabajar más ho- tre izquierda y derecha… esté a favor de la energía nu- Q Cifras mundiales. Cada red internacional para afron- las graves consecuencias eco- ras. Nos opusimos a la am- Para mí no hay ninguna. clear ni que esté en contra del español ocupado trabaja tar desde la vanguardia los nómicas del cambio climá- pliación del tiempo de tra- Aclare esto entonces: ¿es de matrimonio homosexual. una media de 38,3 horas problemas del mundo, desde tico y ex economista jefe del bajo que ha debatido la UE. izquierdas estar en contra de Además, no estoy categori- a la semana. En EE UU, los el cambio climático hasta la Banco Mundial, y me ha di- No se han opuesto, se han la energía nuclear y estar a zando, sino dando mi opi- empleados trabajan de crisis alimentaria. No es que cho que está encantado. abstenido. favor es de derechas? nión personal. media 41 horas semanales. falten ideas. Lo que me dijo el ¿Estarán gratis o cobrando? Daba igual, porque la mino- Para mí, sí.Yo estoy en contra ¿Ha cambiado la política de El 51% de los peruanos tra- presidente es que pensara en Aquí no tenemos dinero para ría de bloqueo se había perdi- de la energía nuclear porque inmigración del Gobierno baja más de 48 horas se- los próximos diez años. pagar a nadie. Se les abona- do ya. Siete países se abstu- genera gravísimos problemas desde que usted lo dejó? manales . En Corea del Sur Ha dicho Felipe González rán los gastos de viaje cuando vieron porque, se hiciera lo de residuos, exige fortísimas Me precio de haber elabora- es el 49%. que la Fundación Alternati- vengan a una reunión. que se hiciera, se perdía, lo ayudas públicas y es menos do en colaboración con el Q ¿Y la jornada de 35 horas? vas es el mejor laboratorio de Y usted volverá a la ejecuti- cual es lamentable. Hay que democrática que el resto de presidente del Gobierno una La aspiración de imponer ideas del país. ¿Van a des- va del partido… trabajar las horas que traba- las energías. En la energía nu- política de inmigración que la semana laboral de 35 mentirle o no habían repara- De momento me han pedido jamos y hacerlo mejor; es clear sólo pueden entrar gran- se mantiene plenamente y horas queda ahora mucho do en que ya existía uno? que impulse la fundación. El más, soy partidario de racio- des capitales, a los que hay que, salvo algunas excepcio- más lejos, tras contem- Es un buen laboratorio de presidente me dijo que que- nalizar los horarios dentro de que garantizar una rentabili- nes, se va abriendo paso en plarse esta medida. MIGUEL ideas, pero nosotros quere- ría que estuviera en la próxi- la semana laboral de 40 ho- dad durante decenios. Para Europa. No veo ningún cam- MÁIQUEZ mos hacer algo muy superior ma dirección del partido. ras, que me parece razonable. mí, tienen más sensibilidad bio de orientación y si lo vie- uniendo todas las fundacio- ¿En cuánto tiempo se ago- ¿Es partidario de una sema- social quienes están en contra ra, y no estuviera de acuer- 20minutos.es nes. Quiero que se organice tará su impulso? na laboral de cuatro días? de la energía nuclear que do, lo denunciaría. El merca- conunabasecientíficayse Lo que me encargó específi- Por ejemplo. O de jornadas quienes están a favor. do laboral debe ser el Consulta en nuestra web to- dotedeuncomitéenelque camente Zapatero es poner continuadas. Trabajando así ¿Es de izquierdas estar a fa- mecanismo regulador de los das las claves sobre esta me- haya personalidades del esti- esto en marcha y me habló de se es más productivo. vor del matrimonio homose- flujos migratorios. dida de la UE. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 9 ACTUALIDAD

Un grupo de SEGUNDOS Sin políticos a nueva directora de la televisión catalana, MónicaTe- Lrribas, propone a los políticos que salgan menos en jóvenes violentos pantalla, que no aburran y que dejen tranquilas a las tele- visiones públicas, al menos a la suya. Las privadas tienen su propia lógica, aunque todas se parecen mucho más de quema sesenta lo deseable. La propuesta deTerribas es sensata, aunque difícil de articular; los políticos salen en lo noticiarios porque alguien los pone, porque sus servicios de prensa coches en París trabajan para ello y quienes deciden la agenda en los me- dios se pliegan: es más cómodo, así hacen amigos, a ve- Los enfrentamientos con la Policía ces consiguen favores y siempre se evitan problemas. duraron toda la noche del sábado. Hay Este fin de semana los políticos de cabecera han descan- sado, es el primero del año que ocurre algo semejante. dos gendarmes y dos bomberos heridos Y se ha notado en los noticiarios, más relajados, incluso más frescos. Será flor de un día, de un fin de semana; los R. A. sucesivos vienen cargados de emociones fuertes. Rajoy 20 MINUTOS Violencia tres y Zapatero tienen convocadossendoscongresoslosdos Una tensa calma reinaba años después próximosfinesdesemanayenambostienenquerevisar ayer en la localidad deVitry- El Misisipí se desborda susequiposyrepartirtareas.Ambosgozandepodersufi- le-François, al este de París, Los sucesos de este fin de se- La crecida del río Misisipí en EE UU ha causado graves cientecomoparaha- después de una intensa no- mana en París han generado inundaciones en Iowa (en la imagen) y amenaza a Illi- cerloquelesvengaen che de enfrentamientos en- tanta conmoción entre los ha- nois. Hasta ayer, las tormentas y tornados en la zona se blogs20 gana.Ahoradibujan tre las fuerzas del orden y un bitantes de la zona que se ha habían cobrado la vida de 15 personas. FOTO: REUTERS lapapeletacontres grupo de 50 jóvenes que in- puesto en marcha un equipo de FERNANDO G. decenasdedirigentes cendió unos 60 vehículos, ayuda psicológica para aten- Urbaneja queconformaránla entre otros destrozos. derlos. Son muchos los que se El temporal Irlanda pide ayuda cúpuladeambospar- Dos gendarmes y otros han acordado de la ola de vio- tras el ‘no’ a Lisboa tidos,lanuevano- dos bomberos resultaron lencia que sacudió el país en deja en China El primer ministro irlan- menclatura oficialde heridos, así como cinco ha- octubre de 2005, cuando duran- dés, Brian Cowen, quiere cadapartido,conrenovacióndelamitaddelascaras,lo bitantes del barrio, «no ne- te casi un mes jóvenes de los 55 muertos que los líderes europeos cualnoquieredecir,necesariamente,políticasnuevas. cesariamente implicados» suburbios incendiaron miles de El temporal de lluvias que ayuden al país a encon- en los disturbios, informa- coches. Hubo 7.000 detenidos. azota la zona central y sur trar soluciones al «no» al La ocasión podía ser buena para que los partidos revisa- ron las autoridades. de China ha causado 55 Tratado de Lisboa. ran sus estatutos y sus procedimientos, para introducir El detonante del estallido bos de basura y apedrearon muertos y obligado a eva- algunas gotas de democracia interna, de legitimidad y de de violencia fue la muerte a los vehículos de los bom- cuar a un millón de per- Eliancito, comunista un mayor respeto a los ciudadanos y,en especial, a la mi- a tiros de un joven en un beros y los gendarmes. sonas,informó ayer el pe- El niño balsero Elián Gon- litancia. No es probable que lo hagan, tampoco lo es que aparente ajuste de cuentas En el transcurso de la no- riódico oficial Beijing zález ya es de la Unión de les interese lo más mínimo. Los dos líderes están en el entre pandillas. Encapucha- che, la Policía detuvo al pre- New. Los expertos pro- Jóvenes Comunistas de mejor de los momentos, van a ganar sus respectivos con- dos, armados con bates de sunto autor de los disparos nostican que las precipi- Cuba. En 1999 sobrevivió gresos con abrumadoras mayorías y se las prometen muy béisbol y cocteles molotov, contra el joven asesinado. taciones seguirán un mí- al naufragio cuando emi- felices en el inmediato futuro. Lo suyo va bien. unos 50 jóvenes se dedica- La Fiscalía ha abierto una nimo de diez días. graba a Florida. ron a incendiar coches y cu- investigación. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es 10 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 ZONA SE ESTÁ DEBATIENDO EN... CARTAS Rechazo DE LOS LECTORES a Europa 20minutos.es Por correo electrónico a [email protected] ENTRA EN NUESTRA WEB Y PARTICIPA. Por fax a: 981 226 846 . Por correo a C/ Torreiro, 13, 4.º F; 15003 Irlanda ha dicho que MAÑANA PUEDES LEERTE EN ESTAS PÁGINAS A Coruña. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de no a Europa. No me Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No encuentro entre los extraña, sinceramen- los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos te. En la semana en la LOS DIPUTADOS, DE TRABAJAR TRES DÍAS A DOS que la presunta Unión ha puesto las bases para acercar la cali- «A pico y pala los Perros contra situación inhumana de no parece que sería muy intere- dad de vida europea personas poder salir de su casa sin te- sante ver las calles sin coches a la de los países me- poníayoaéstos» mor a ser mordida o tirada y ver algo así compensaría con nos desarrollados o EnVilaboa, localidad del mu- por las escaleras de su edificio creces las incomodidades de amantes de políticas El presidente del Congreso,José Bono,ha propuesto que se nicipio de Culleredo sita en por los perros de una vecina. la situación. ultraliberales. Curio- reduzca la jornada laboral de los diputados. Las sesiones la provincia de La Coruña, es Si una persona tiene que Acabo de engrasar mi vieja so. Genialidades co- plenarias,que actualmente se distribuyen en tres días,pa- ‘normal’ que los perros corre- aguantar que su salud sea mi- bici para la temporada vera- mo la ampliación a sarían a celebrarse en dos. Sus señorías cobrarían entre teen sueltos por la calle a su li- nada por las constantes cri- niega, así que para mí no sería veinticinco de forma 3.996 euros y 4.949 euros por dos días de trabajo. Esto es bre albedrío, mientras sus sis de ansiedad que le provo- un gran problema pedalear precipitada en un mo- lo que opinan los lectores al respecto: dueños disfrutan cuando ven can estos intentos de agresión hasta el trabajo por avenidas mento en el que la Eu- a una persona que tiene cier- de unos chuchos incitados sin coches. Por eso animo a los ropa de los quince pa- Dos días a la semana, 4.000 euros. Los trabajadores nor- to temor a sus canes.También por su dueña al grito de «dad- transportistas a que tengan saba por su peores males, según la UE, por 65 horas semanales escasamente co- acostumbran a subir y bajar le un susto a esa». agallas y mantengan la huelga momentos, fue una bran 1.000.Vaya república bananera en la que vivimos. Espa- los perros sin correa por las Si una persona tiene que hasta las últimas consecuen- huída hacia adelante ña es un país de pandereta y la toca el más tonto. Akiles. escaleras de los edificios, lo aguantar que las autoridades cias, y animo al Gobierno a cuyos frutos estamos cual es peor. competentes permitan que que no ceda al chantaje y se recogiendo ahora.Un Yo creo que deberían bajarse los ingresos para paliar la crisis Una de mis mejores ami- sufra este maltrato psicoló- mantenga firme. Antonio Lo- corrralito de países del resto de los españoles. Poner la democracia donde se me- gas lleva varios meses sufrien- gico que cualquier día puede rente García. Oleiros. que siempre ha dado rece y trabajar más. Motivarnos para ir a votar. La conciencia. do crisis de ansiedad porque llegar a ser físico. Eva Gonzá- la sensación más de una vecina de dicha localidad lez.A Coruña. Sobre las armas Unión económica Si en tres días no hacen nada por el país, pues imagínate le suelta los perros, dos canes que de social, pone en dos. Mientras, a los currantes nos ponen 65 horas, nos de considerables dimensio- Huelga de En contestación a la carta «Ar- ahoraenventalacali- suben las hipotecas y a cobrar una mierda. No tienen nes, cuando la ve llegar o la transportistas mas de mujer» publicada en dad de vida de sus ciu- vergüenza. NTV. oye cerrar la puerta de su ca- este periódico, quiero decirle dadanos...y se lanza a sa. El Concello de Culleredo, Losiento,peroyonomecreo a su autora que me parece un abismo.Me felicito A pico y pala los ponía yo a éstos. Empresario. pese a haber sido informado las noticias alarmistas sobre el chocante que en un mundo porelnoirlandésy de esta situación inhumana riesgo de desabastecimiento en el que impera la violencia ojalá sea el preámbu- que está sufriendo mi amiga, de combustibles a causa de extrema, y en el que sus con- lo de un golpe encima no hace nada al respecto. Los la huelga de transporte. secuencias nos golpean cada de la mesa de unos perros, en Culleredo, parece Seguro que antes de que día en los telediarios, una mu- ciudadanos que están que tienen más derechos que haya contratiempos relevan- jerdigaquelegustanlasar- viendo desmantelada las propias personas. tes, transportistas y Gobier- mas.Y no por ser mujer, sino poco a poco su cali- Yome pregunto si una per- no llegarán a un acuerdo.Y en por ser un ser humano. Patri- daddevida.I. C. sona tiene que aguantar esta el fondo lo siento, porque me cia Anido. 18 años.

ASÍ VAN LAS LISTAS EN 20minutos.es LISTAS RECOMENDADAS QMuñeco más diabólico QMejor canción infantil QActriz con más estilo ÚLTIMAS LISTAS Q Tareas domésticas más odiosas Los diputados, durante una sesión plenaria en el Congreso. EFE El internauta Elverdugo Luego a los trabajadores nos quieren subir el 1% anual, cuan- propone una lista con do ellos incrementan su nómina este año en 6.000 euros. Y las labores domésticas eso que todos hemos de luchar para salir de la crisis. SBM. que menos nos gusta hacer. ¿Tú cuál odias? Me parece vergonzoso y totalmente indignante que encima lo propongan en este momento, cuando hace unos días se ha votado para ampliar las horas de trabajo para el resto de los mortales. A mí se me caería la cara de vergüenza sólo con plantearlo. Ganan en un mes lo que yo gano en seis meses trabajando 40 horas. Ellos trabajan dos días y encima, a gastos pagados. Cristina.

¿Dónde se deja el currículum para ser diputado? Maki.

Menos mal que son «los representantes del pueblo». ¿Se le ofrece una hamaca y dos esclavos abanicándole, señor Bo- 1. Planchar no? No se preocupe, ya pagamos los contribuyentes. Sa- 2. Limpiar (polvo, etc...) brina A. S. 3. Fregar cacharros 4. Hacer la cama Para esto sí que habrá consenso pleno en el Congreso. Pcedd. 5. Tender la ropa 6. Cocinar Creo que es hora de que los españoles hagamos algo, since- 7. Hacer la compra ramente, esto no puede seguir así. Es tristísimo. Nika. 8. Bajar la basura 9. Pasar la aspiradora Los diputados no sólo van a los plenos, también hay co- 10. Lavar la ropa misiones generalmente de lunes a jueves. Aparte, tienen reuniones diarias. Lo que se reducen son las sesiones plena- ENTRA EN rias de tres a dos días, lo que implica más trabajo para mu- www.20minutos.es chos de ellos. Rose. Y PARTICIPA EN LAS LISTAS Me parece muy bien, O CREA UNA NUEVA pero que al resto de los currantes nos de- jen trabajar de lunes a jueves, cinco horas al día. Jlgg10. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 11 PUBLICIDAD nuto EUROCOPA 2008 QGRUPO D mi SEGUNDOS

España ESPERA rival La prensa Italia, Francia EL PRÓXIMO DOMINGO A LAS 20. 45 HORAS inglesa o Rumanía será alucina el adversario con Villa de la selección La foto de DavidVi- lla recorrió ayer las en cuartos, y se portadas del los pe- LOS LUNES, riódicos de todo el sabrá mañana mundo.Su agónico TODO EL DEPORTE gol ante los suecos F. P. S. Lunes 16 de junio de 2008 le elevó hasta la 20 MINUTOS santificación. «San España ya tiene la mente David», tituló The xxxxoEL MEJOR puesta en los cuartos de fi- Sun, para avanzar nal de la Eurocopa. Des- en su crónica que DEPORTE pués de la victoria (1-2) an- «Fernando Torres y DE LA SEMANA te Suecia, con el golazo de David Villa meten DXCA Elxxxdo. Villa en el tiempo de des- aEspañaencuar- LUNES 16 cuento, y la derrota (0-1) de tos».Muchos perió- EUROCOPA10 (GRUPO B) POLONIA- Grecia ante Rusia, la selec- dicos ingleses co- CROACIA. Croacia está clasificada ción se clasificó como pri- menzaron ya a es- paraSXO cuartos, Exrxta. pero Polonia sueña mera del grupo D para la si- pecular con el con continuar. 20.45 h. Canal +. guiente ronda: los temidos futuro del delante- 8 cuartos. ro valencianista de AUSTRIA-ALEMANIA. Los alema- Allí, el combinado nacio- la selección, ba- nes son favoritos para los cuartos, nal se medirá el próximo rruntando una mi- peroCXNZ los anfitriones Bxnes. no han dicho domingo (Cuatro; 20.45 ho- llonaria oferta del la última palabra. 20.45 h. Cuatro. ras) al segundo del grupo C, dueño del Chelsea, 6 donde Holanda ya es mate- el magnate ruso máticamente primera. Abramovich.

MARTESCXÁ Pex-2. 17 Así las cosas, Italia, Fran- ITALIA FRANCIA RUMANÍA EUROCOPA (GRUPO C) HOLAN- cia y Rumanía lucharán DA-RUMANÍA.4 Rumanía quiere mañana por hacerse con Nos conviene por... Su Nos conviene por... La Nos conviene por... En «El que fue aprovechar que Holanda es ya pri- esa segunda plaza. Italianos nivel actual está a selección gala está al principio es el rival a Villa...» meraDXVIC de grupo x. para acompañar- y franceses, ambos con un años luz del que exhibió final de un ciclo. Los menos fuerte de los tres. El diario argentino les en cuartos. 20.45 h. Canal +. puntos, reeditarán la final y la hizo campeona del Thuram, Makelele, Henry Tiene menos calidad que Olé hizo ayer un 0 del pasado Mundial de Ale- mundo en 2006. Pirlo, o Vieira ya no son tan Italia y Francia y menos juego de palabras FRANCIA-ITALIA. Dos colosos con mania, en 2006, mientras cerebro del equipo y competitivos como antes experiencia en las para hablar de la el agua al cuello buscarán el triunfo que los rumanos, con dos pieza fundamental, está y Francia, muy depen- grandes citas. victoria española para pasar ronda. 20.45 h. Cuatro. puntos, podrían ser los en muy baja forma y su diente de su juego, lo está ante los suecos: «El grandes beneficiados de la defensa, antaño su mejor acusando mucho, No nos conviene por... que fue a Villa...». jornada, ya que los holan- línea, tiene mucha dudas. Se ha mostrado muy deses no se juegan nada y es No nos conviene por... fuerte en sus partidos ¿Será esta su más que probable que re- No nos conviene por... Su experiencia en este ante Italia (1-1) y Francia Eurocopa? serven a muchos titulares. Italia siempre se transfor- tipo de cruces puede (0-0) y su delantero Mutu En Italia, La Gazzet- maalahoradelaverdad pesar mucho, como ya está en forma. Además, ta dello Sport titula- Cambios ante Grecia y es muy competitiva. ocurrió en el pasado es la última selección ba: «Villa decide» y Al igual que Holanda, Espa- En el Mundial de 1994 ya Mundial de Alemania, que ha ganado (0-1) a además se pregun- ña cerrará la primera fase nos dejó fuera (2-1) sin cuando nos eliminaron España, en noviembre de taba en voz alta: con un intrascendente par- merecerlo. (2-1) en octavos de final. 2006 en Cádiz. «¿Será esta la Euro- tido: ante Grecia el miérco- copa de España?». les (Cuatro; 20.45 horas). El Varios jugadores de Italia. REUTERS seleccionador, Luis Arago- Sergio Ramos, muy critica- Un gol muy nés, contará para el choque do por subir demasiado al Mejor goleador que Raúl sabroso ante la actual campeona de ataque y desproteger la re- Porsuparte,la MIÉRCOLES 18 Europa con los suplentes: taguardia: «Es un jugador David Villa superó el registro de goles del madridista Raúl prensa portuguesa EUROCOPA (GRUPO D) GRECIA- «Mi pensamiento ahora importantísimo para noso- con la selección con el mismo número de partidos como alababa el «buen ESPAÑA. Los de Luis Aragonés cie- mismo es cambiar casi todo tros». El descanso ante Gre- internacionales. Raúl es el máximo goleador de la selección, juego español». A rran la primera fase como prime- el equipo».Y añadió: «El que cia les vendrá muy bien a con una marca de 44 goles en 102 partidos como inter- Bola calificaba el ros de grupo. 20.45 h. Cuatro. no haya jugado también se Puyol, Cazorla y Silva. Los nacional. Sin embargo, Villa, con 33 partidos con España y tanto deVilla como merece participar y así de- dos primeros padecen una 18 tantos en su cuenta, ha precisado de menos encuen- «mucho más sa- RUSIA-SUECIA. Ambos pelearán mostrarme que puede estar artritis postraumática y el tros para conseguir esta cantidad de goles que el delante- broso que los tres por acompañar a España en cuar- para otros momentos». Ara- tercero, un problema en ro del Real Madrid, ya que el futbolista blanco alcanzó su de- ante Rusia». tos. 20.45 h. Canal +. gonés también defendió a una uña. cimoctavo gol en su partido 36 como internacional. Suecia clama contra el árbitro JUEVES 19 Víctor Fernández DESDE EL BANQUILLO Miss P. MARCAJE AL HOMBRE La prensa sueca de- EUROCOPA CUARTOS DE FINAL. finió el resultado fi- Portugal espera al segundo clasifi- Fieles a un estilo El secreto de Cristiano nal del partido co- cado del grupo B. 20.45 h. Cuatro. mo una «ducha spaña supo sufrir el sábado ante Suecia y tiene ristiano es guapo y buen futbolista, esto ya lo sa- fría» y criticó la ac- Emuchos recursos para solucionar un partido si se Cbéis, pero quizá lo que desconocéis es que Ronal- tuación del árbitro VIERNES 20 pone mal. Lo más importante es que España ganó do tiene un secretillo, algo que le da suerte y fuerzas en la jugada del gol EUROCOPA CUARTOS DE FINAL. siendo fiel a su estilo. La selección tuvo un gran para ganar los partidos de la Eurocopa. Su novia (ma- de Villa: «Hubo una Croacia se medirá al segundo del arranque, con pases largos y muy dominante en el llorquina, para más señas, y que ya ha salido en Inter- infracción clarísima grupo A. 20.45 h. Cuatro. centro del campo, tocando y como ellos saben. Con viú ligera de ropa), Nereida Gallardo, le ha dado una en los momentos el gol de Zlatan Ibrahimovic y la lesión de Puyol Es- pulsera que tenía desde que era niña. El amuleto, vis- anteriores», titulaba FÓRMULA 1 GP DE FRANCIA. En- paña se desorientó, to lo visto, parece que en su crónica el dia- trenamientos en Magny-Cours. En la segunda parte perdió la pelota y la ca- Su novia le ha funciona. Este secreto rio Dagens Nyhete. España dominó pacidad de asociarse y dado una pulsera lo ha hecho público un MOTOCICLISMO GP DE GRAN completamente presionarasurival. que tenía desde amigo de Nereida, se- El aliento de los BRETAÑA. Entrenamientos libres Suecia nos empujó y gún cuenta Marca ci- matadores en Donington Park. el partido España defendió de- que era niña tando al periódico por- Villa fue el gran pro- masiado atrás, pero en el segundo tiempo España tugués Correio da Manha. El diario desvela más inti- tagonista en los pe- SÍGUELO EN logró dominar completamente el partido. Presionó midades de la pareja, como que ella llama por teléfo- riódicos turcos. «Vi- DIRECTO EN EL... más arriba yVilla fue decisivo en una jugada in- no a Cristiano antes de cada partido o que «Nereida se lla fue el rey de los to- transcendente. Parecía que no pasaría nada, pero el hizo un tatuaje en secreto con las iniciales de Ronaldo ros, que marcó el gol MULTIMARCADOR delantero delValencia encontró oro en la mina.Y y le envió una foto antes del primer encuentro de la en el último aliento ahora, por fin, clasificados. selección portuguesa». de los matadores», según Fotospor. 20minutos.es Sigue los comentarios de nuestros colaboradores en nuestro especial de la Eurocopa. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 13 PUBLICIDAD 14 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008

MINUTO 20 EURO COPAO8 NIHAT rompe a Chequia SEGUNDOS Un golazo del delantero culminó la remontada de Aumenta la tensión un 0-2 y clasificó a Turquía para los cuartos de final para el decisivo TURQUÍA 3 EUROCOPA 2008 Austria-Alemania GRUPO A CHEQUIA 2 PJ PG PE PP Ptos Todas las opciones de que Austria pueda clasificar- Estadio de Ginebra: 30.000 espectadores. 1. Portugal 3201 6 se para los cuartos de final pasan porque el equipo TURQUÍA Demirel, Hamit Altintop, Emre 2.Turquía 3201 6 anfitrión gane hoy a Alemania (20.45 h) en un par- Guncor (Asik, min 63), Servet Cetin, Ha- 3.R.Checa 3102 3 kan Balta, Mehmet Topal (Kazim Kazim, min tido cuya tensión aumenta cada minuto. La prensa 57), Aurelio, Arda Turan, Tuncay Sanli, Nihat, 4.Suiza 3102 3 de los dos países ha iniciado un intercambio dialé- Semih Senturk (Sabri Sarioglu, min 46). tico en el que son habituales las chanzas.El Österreich REPÚBLICA CHECA Cech, Grygera, Ujfa- parte por medio del gigan- austriaco aseguró que en las cercanías de donde se lusi, Rozenhal, Jankulovski, Galasek, Sionko tónJanKolleryenlasegun- concentra Alemania «huele a sudor de miedo y a pan- (Vlcek, min 84), Matejovsky (Jarolim, min 38), Polak, Plasil (Kadlec, min 80) y Koller. da mitad el osasunista Plasil talones cagados». El dominical Bild am Sonntag ale- GOLES 0-1 (min 34): Jan Koller. 0-2 (min anotó el 0-2, los turcos lo- mán rebautizaba a toda la plantilla austriaca y a su 62): Jaroslav Plasil. 1-2 (min 75): Arda Tu- graron el más difícil todavía. seleccionador,Josef Hickersberger,Siestecita.El otro ran. 2-2 (min 87): Nihat. 3-2 (min 89): Nihat. En el minuto 75, Arda Tu- duelo del grupo será el Croacia-Polonia. ÁRBITRO Peter Frojdfeldt (Sue.). Expul- ran, el mismo que hundió só a Demirel (min 90+2), por agredir a Ko- ller. Amonestó a los turcos Mehmet Topal, y eliminió a Suiza en el des- Aurelio, Arda Turan, Emre Asik, y a los cuento, acortó distancias. checos Galasek, UjfalusiyaMilan Ba- Luego, el delantero delVilla- ros, en el banquillo. rreal Nihat empató, en el minuto 87, en un clamoroso R. D. fallo del guardameta del 20 MINUTOS Chelsea Peter Cech. El partido hasta ayer más lo- co de la Eurocopa acabó con Hubo milagro el pase de Turquía a cuar- Un golpe de moral para tos de final, donde le espe- Nihat, que acto seguido hi- rará la temida selección de zo gala de su calidad para Croacia. El equipo turcó su- conseguir el tercero y llevar peró a una República Checa al delirio a la afición turca que llegó a ir venciendo por y el drama a los checos, que 0-2 a falta de poco más de 15 ya no tuvieron fuerzas para minutos para la conclusión buscar el empate, pese a la del choque. expulsión del meta Volkan Pese a que los checos sa- Demirel y que regresan sin lieron más decididos y se saber cómo pudieron per- adelantaron en la primera der el encuentro. Nihat, el héroe del partido, abrazado por sus compañeros. FAVRE / EFE

Suiza logra su El mejor trabajo, en equipo Un aficionado de la República Checa da los últimos PRIMERA retoques de su imagen antes del decisivo partido de su selección contra la de Turquía. Y para este trabajo, victoria en nada mejor que contar con la colaboración de un com- una Eurocopa patriota. FOTO: VASILY FEDOSENKO / REUTERS SUIZA 2 Ribéry hace crítica chocó con la cabeza con PORTUGAL 0 del juego francés su compañero de equipo Portugal no se jugaba nada. Franck Ribéry, el mejor Razvan Rat en un balón Suiza, uno de los anfitriones jugador francés en los aéreo que le dejó la nariz de la Eurocopa, se despidió dos partidos disputados rota y alguna herida en el ayer del torneo, pero lo hi- hasta ahora, admitió ayer ojo. Ayer fue operado. zo feliz por haber logrado la que su equipo «piensa primera victoria de su histo- demasiado en defender» Donadoni no ria en el torneo continen- y considera que es nece- duda de Holanda tal. El combinado helvético sario liberarse un poco, El seleccionador italiano, especialmente «con los Donadoni, no cree que grandes jugadores» que Holanda y Rumanía vayan los bleus tienen en la par- a pactar un resultado en te delantera. el partido decisivo de su grupo.«ConozcoaVan Buffon quiere Basten (técnico holandés) ajustar cuentas y sé que es una persona El guardameta italiano honrada y competente». Gianluigi Buffon se mos- tró confiado tanto en la Jugó tocado ante victoria de su selección so- los tulipanes bre Francia como la de El delantero francésTierry Holanda sobre Rumanía e Henry reconoció que du- Gelson lucha con Veloso. EFE indicó que quiere volver rante el partido del equipo a enfrentarse, en semifina- galo ante Holanda jugó aprovechó que Portugal no les, con el equipo que diri- «lesionado». se jugaba nada (ya tenía el ge Marco van Basten, que primer puesto de grupo ase- les goleó por 3-0 en el pri- Cambios del orden gurado) para sorprender a mer partido. preestablecido su rival. Sin Cristiano Ronal- Michel Platini, presiden- do ni Deco ni muchos otros Se pierde lo que te de la UEFA, aplaudió el titulares, Portugal sucumbió queda de torneo nivel de la Eurocopa: ante la mayor entrega de los El centrocampista ruma- «Los resultados han dado suizos. HakanYakin fue el no Mirel Radoi se perde- la vuelta al orden jerár- autor de los dos tantos de su rá el resto de la Eurocopa quico establecido y po- equipo, el segundo de pe- debido al fuerte golpe que nen en duda las certezas nalti. Los suplentes lusos no sufrió ante Italia, donde futbolísticas más claras». se ganaron la titularidad. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 15 MINUTO 20

SEGUNDOS Valverde gana Rafa ya gana en HIERBA el Dauphiné Málaga y se reivindica Venció en Queen’s a Novak Djokovic y es el primer tenista y Sporting para el Tour Su séptima victoria. El mur- masculino español que gana en hierba en 36 años ascienden ciano Alejandro Valverde a Primera (Caisse d´Epargne) se con- M. TORREGROSA virtió en el sexto ciclista es- 20 MINUTOS El Málaga y el Spor- pañol que vence el Dauphi- DeRafaNadalyanosepue- ting lograron el as- né Libéré, prueba francesa de decir que la hierba es su censo a Primera Di- que ayer concluyó en Gre- punto débil. A una semana de visión en la última noble con triunfo de etapa Wimbledon (23 junio-6 julio), jornada de Segunda para el ruso Fofonov (Cre- y otra después ganar en Ro- y acompañarán al dit Agricole). land Garros por cuarta vez, el Numancia,que ya te- mallorquínsehizoayerconsu nía el ascenso asegu- primer torneo en hierba. Fue rado. La decepción en Queen’s (Reino Unido) y fue para el Cádiz y el ante el n.º 3 mundial, el serbio Racing de Ferrol,que Novak Djokovic (7-6 y 7-5). descendieron a Se- Tras un primer set muy dis- gunda B, junto con putado, que se llevó Nadal, Granada 74 y Poli Eji- Djokovic acusó el mazazo y se do.Suben a Segunda: desinfló. Mediado el set, Na- Huesca,Rayo,Girona dal fue atendido por unas am- y Alicante. pollas en una mano y Djoko- Valverde, vistiéndose con el vic sacó para ganar el parcial y jersey amarillo de líder. AP PHOTO buscar el desempate. Sin em- Kirilenko gana bargo, el mallorquín se mos- en Barcelona Valverde, que logra su tró más sólido y ganó el duelo. La rusa Maria Kirilen- séptimo triunfo de la tem- «Ahora tengo títulos en to- Rafa Nadal durante la final que disputó ayer. REUTERS ko ganó el torneo de porada, demostró estar en das las superficies. Creo que tenis femenino de un buen estado de forma soy un jugador más comple- Conlavictoriadeayer,Ra- Barcelona al arrollar para su próximo asalto al to que hace una semana», fa se convierte en el primer ju- Federer suma 5 torneos de Halle a la española María Jo- Tour. Tras él, segundo, fue apuntó un optimista Rafa de gador que gana en París y sé Martínez (6-0 y 6-2). el australiano Cadel Evans cara a Wimbledon, donde Queen’s y rompe una racha El número uno del mundo, Roger Federer, llegará a Wimbledon (Silence-Lotto), uno de los tratará de bajar de su trono negativa de los tenistas espa- con su quinto triunfo en el torneo de Halle (Alemania), ya que ayer Robredo cae grandes favoritos al Tour. a Roger Federer, ganador los ñoles (masculinos), que no venció en la final, en solo una hora y doce minutos, al tenista ale- El ruso Nikolay Por otro lado, en laVuelta últimos cinco años. «La mo- ganaban un torneo en hier- mán Phillip Kohlschreiber (6-3 y 6-4), 40 del mundo. Éste es el se- Davydenko ganó al es- a Suiza, el joven Igor Antón tivación es del 100%. Es im- ba desde hace 36 años, en gundo título de la temporada del suizo, que ya había vencido pañol Tommy Robre- (Euskaltel-Euskadi) venció portante el aspecto físico y 1972, cuando el barcelonés en la final de Estoril (tierra batida), a Nikolay Davydenko. En do en la final deVarso- en la cima de Flumserberg, creo estoy bien», advirtió el Andrés Gimeno levantó la co- Halle, Federer lleva 25 victorias consecutivas, ya que su última via (6-3 y 6-3). meta de la segunda etapa, mallorquín. pa en Eastbourne. derrota fue hace seis años, ante el alemán Kiefer. yeselnuevolíder.J. F. C. 16 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 SALUD Y BELLEZA

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS AL HABLA CON... Q SALUD M.ª JESÚS Álava PSICÓLOGA www.mariajesusalavareyes.com

Tengo una hija de 23 años PON FRENO AL que es un caos. En su cuarto deja todo tirado por el suelo: ropa, restos de ENCORVAMIENTO comida, los cubiertos y platos que se lleva allí… Una de cada tres mujeres mayores de 50 años sufre Usa las cosas, pero lo deja fracturas cervicales por descalcificación de los huesos. Es la todo fatal y no recoge nada. ¿Cómo podría principal causa de la pérdida de altura y se puede prevenir conseguir que me haga caso y recoja y ordene su ¿Qué puedo hacer para dormitorio? I Su hija volver a conseguir a un actúa como si estuviera chico que no quiere tener en una pensión. No nada serio porque él reaccionará ante sus sufrió antes con una palabras, sólo lo hará relación? Entre él y yo ya ante los hechos. Establez- surgió algo, ¿hay alguna ca una hora para posibilidad? I En estos supervisar su cuarto y el casos no hay que forzar baño. Toda la ropa y los acontecimientos. objetos (cremas, jabones, Ve despacio y no te champú...) que encuentre empeñes en imponer tirados los requisará una relación que él durante tres semanas. rechaza. Aprovecha para Guárdelos con llave si es conoceros más en necesario y no se los profundidad. Dale el devuelva hasta pasada tiempo que necesita, que esa fecha. Ponga normas no sienta que le quieres

GSK - ROCHE sobre los espacios atrapar, pero cúbrete comunes, y si no las emocionalmente para PEDRO L. PUENTES respeta, no los podrá quenolopasesmalsiél 20 MINUTOS UNA ENFERMEDAD utilizar. A partir de ahora sigue en su actitud de Siempre se ha dicho que con MUY VISIBLE no lave su ropa ni le de cero compromiso. No la edad «vamos para abajo». uneuroquenosehaya cometas el error de Menguar unos centímetros Las fracturas cervicales tie- ganado. Ella sólo abandonar a tus amigos. se ha considerado siempre nen un efecto negativo en modificará su conducta Al contrario, intenta como algo propio del enveje- nuestra salud física a través cuando las consecuencias verlos al cimiento, aunque en realidad del dolor, pérdida de capa- le afecten directamente. máximo. es consecuencia de la osteo- cidades motrices, problemas porosis (disminución de la gastrointestinales... Pero tam- masa ósea), una enfermedad bién afectan a nuestra estéti- que afecta en España a dos ca, lo que repercute en nuestra SARA Vázquez millones de mujeres y a salud mental. Encorvarnos po- MÉDICO 750.000 hombres. co a poco, ver cómo la ropa ca- www.clinicacollado.com Prevenir la osteoporosis es da vez queda peor... afecta a la imposible, pero sí se pueden autoestima de los pacientes. Trabajo muchas horas de especiales y teniendo las frenar sus efectos sobre nues- pie y me duelen mucho piernas en alto (el agua tro físico. El problema más evi- ras. En España, la fractura más porque no sufren un bajón sufrir caídas. Una alimenta- las piernas. Me han fría también puede dente es el encorvamiento que común es la de fémur, pero la de hormonas como el de la ción rica en calcio desde la ju- salido algunas varices y ayudar). No dejes de se produce por las fracturas más peligrosa es la cervical. menopausia. ventud mejora la masa ósea no quiero que esto vaya a ponerte medias de cervicales, aunque éstas pue- Cómo se produce Una frac- Qué consecuencias tiene La y minimiza la desestructura- peor. Al acabar el día, mis compresión, es el den afectar a cualquier hue- tura puede llegar del modo más importante es la pérdida ción de los huesos. tobillos y gemelos están método más eficaz para so. GlaxoSmithKlane y Roche más inesperado. Un mal paso, de altura.Tras una fractura, las Qué tratamiento tiene Hay muy hinchados y no evitar serios problemas han puesto en marcha una un esfuerzo al levantar a un ni- siguientes se producen más tratamientos diarios, semana- aguanto el dolor. No sé si circulatorios. campaña para ayudar a quie- ño, al coger un bulto pesado… fácilmente, como si fuera una les o mensuales para prevenir es un problema circulato- nes sufren este problema. Es fácil que con cualquier des- reacción en cadena. Sea del ti- las fracturas. Para que sea efec- rio, de retención de Se me cae el pelo. Tengo pisteseproduzcauna. po que sea, la primera fractu- tivo es fundamental que tenga líquidos o, simplemente, 25 años y cada vez LAS CLAVES A quién afecta A toda la po- ra es el aviso de que habrá más continuidad. El 62% de los pa- que trabajar de pie tiene menos pelo en la cabeza. Qué es El encorvamiento es blación, pero en mayor me- si no se pone un tratamiento cientes que siguen un trata- estas consecuencias. I Mi padre no es calvo y yo una consecuencia de las frac- dida a las mujeres. De hecho, efectivo y continuado. miento logran reducir el riesgo El problema fundamen- tampoco quiero serlo turas. La osteoporosis hace una de cada tres mujeres Cómo se previene El ejerci- de lesiones, pero sólo el 25% de tal del ser humano en ¿Debería tomar algún que los huesos pierdan su es- mayoresde50añoslassufre. cio evita la pérdida de movi- los que empiezan uno lo man- relación con las varices tipo de hormona? I El tructura y se produzcan rotu- En los hombres se da menos lidad y minimiza el riesgo de tienen un año después. es la bipedestación. Al tratamiento más eficaz adoptar una postura para la caída del pelo es erecta, obligamos a la el bloqueo parcial del Q sangreaquecirculede estímulo directo de la RECETA SANA una forma determinada. testosterona en el Enlasvenasdelas folículo piloso. Esto se INGREDIENTES Machaca el ajo con un piernas existen unas consigue con un TOMATES RELLENOS (4 PERSONAS) poco de sal y mézclalo 500 GR DE CEBOLLAS válvulas que regulan la principio activo, el DE CEBOLLA 8TOMATES 60 GR también. Espolvorea el circulacióndelasangre. finasteride (DCI) en DE ACEITUNAS perejil picado y la Cuando pasamos largas dosis bajas por vía oral RELLENAS DE PIMIEN- pimienta. Rellena los horas de trabajo de pie, (comprimidos). Este UNA GRAN FUENTE DE TO 40 GR DE ALCAPA- tomates con la masa FIBRA Y VITAMINA A RRAS 60 GR DE PAN las válvulas se pueden tratamiento debes RALLADO 1 CUCHARA- obtenida de forma que el volver incompetentes y llevarlo de por vida para Este plato es una buena fuente de fibra, DA DE ORÉGANO 1 relleno sobresalga un provocar un acúmulo de mantener su eficacia, ya que aporta casi la mitad de la dosis DIENTE DE AJO 1 poco. Mete la fuente en el sangre en las venas de ya que, en general, recomendada diariamente. Debido a su MANOJO DE PEREJIL 8 Echa el pan rallado y horno y deja que se hagan CUCHARADAS DE ACEITE las piernas y una salida previene o disminuye la alto contenido en verduras y hortalizas PIMIENTA BLANCA mézclalo. Retira del fuego durante 20 minutos. de líquido desde las caída del pelo, pero no es una buena fuente de vitamina A, en MOLIDA SAL y mantén al calor. Corta Se pueden servir tanto mismas a los tejidos de lo repone una vez forma de carotenos y su aporte energé- la capa superior de los calientes como fríos. las piernas (la hincha- caído. Antes de tomarlo, tico por ración es de 300 kilocalorías PREPARACIÓN tomates, vacíalos con la MANJULA BALAKARISHNAN zón que notas). Esto habla con tu médico, ya aproximadamente. Además, los tomates Pela las cebollas y ayuda de una cucharilla sólo se soluciona en que puede tener efectos y sus derivados son especialmente ricos pícalas muy finas. En una y ponlos en una fuente de 20minutos.es parte con medias secundarios. en licopenos, un carotenoide con alto sartén grande, calienta el horno. Pica las aceitunas poder antioxidante que previene del aceite y rehoga las y las alcaparras, mézcla- Puedes dejar tu receta sa- MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN riesgo de padecer cáncer y enfermeda- cebollas hasta que se las con las cebollas y na en nuestra web y con- www.20minutos.es des de origen cardiovascular. vuelvan transparentes. aromatiza con el orégano. sultar todas las publicadas. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 17 PUBLICIDAD 18 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 DOÑA LETIZIA IMITA EL Larevista ESTILISMO DE SU SUEGRA. 20

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN ÉPOCA ESTIVAL...Y DE FESTIVALES La temporada de eventos musicales ya ¿Quieres saber todos los detalles sobre los festivales? ha comenzado. Bob Dylan, EN NUESTRO CANAL DE MÚSICA Y EN EL ESPECIAL DE FESTIVALES 2008 The Police, Lenny Kravitz, REM y los españoles Amaral, Deluxe y ENCONTRARÁS TODA LA ACTUALIDAD MUSICAL Loquillo,entreotros,seechanalacarreteraconlaguitarraalhombro 20minutos.es

ño muy importante pa- Ara la música en directo en España. Algunos de los artis- tas más importantes del mundo pisarán nuestro terri- torio. Te contamos algunas de las citas que están por ve- nir. No están todos los que son, pero los que están sí que son grandes festivales. Per- manece atento al canal de Música de 20minutos.es yno te pierdas ni un detalle. FESTIVAL DE MÚSICA En la carretera... Y DANZA DE GRANADA Los artistas más importantes del Granada,del20dejunioal6de panorama musical internacional Q julio Diversas orquestas y y nacional recorrerán la geografía formaciones clásicas inter- española durante los próximos meses. pretando obras de los com- En las fotografías: Diana Krall, Amaral, positores RichardWagner, y Chemical Brothers, Bob Dylan, The Richard Strauss, entre otros Police, Amy Winehouse, Jeff Mills, muchos. Precio: a partir de Lenny Kravitz, Loquillo y Michael Stipe, 18 euros. de REM (de izquierda a derecha y de arriba abajo). ARCHIVO FESTIVAL TERRAL Málaga, entre el 25 de junio y el 25 de julio Q The Magnetic Fields, Diana Krall, James Blunt, Lorena McKennitt y Lou Reed, entre otros. Precio: entre 20 y 100 euros, depen- diendo del artista.

ROCK IN RIO MADRID Arganda del Rey, 27 y 28 de ju- nioydel4al6dejulioQ Bob Dylan, Alanis Morisette, To- kio Hotel, Neil Young, Amy Winehouse, The Police, Lo- quillo, Alejandro Sanz y El Canto del Loco, entre otros. Precio: entre 49 y 69 euros, por días sueltos. Se puede adquirir una entrada vip por 275 euros al día.

BILBAO BBK LIVE Bilbao, del 4 al 6 de julio Q The Police, REM,Tequila,The Ra- veonettes, Lenny Kravitz y The Prodigy, entre otros ar- tistas. Precio: 72 euros los dos primeros días y 50 eu- roselúltimo. SUMMERCASE Especial de citas musicales en la web Barcelona y Boadilla del Mon- Nuevos discos de The FESTIVAL DE LA GUITARRA te (Madrid), 18 y 19 de julio Q En el canal de Música de 20minutos.es hemos preparado un Córdoba, del 14 al 18 de julio Q Maxïmo Park, Sex Pistols, completísimo especial de festivales. Nuestro objetivo es que Chuck Berry, Estipe, Dulce Primal Scream, Los Plane- no te pierdas ni un detalle de las citas de los artistas y las Offspring y Coldplay Pontes yTomatito, entre otros. tas y Kaiser Chiefs encabe- bandas más importantes que estarán en España durante TambiéndeMikelErentxun, za MTV Unplugged.Tam- Precio: entre 5 y 30 euros. zando el cartel. Precio: a par- este verano y otoño. Los mejores vídeos, las fotografías más JulietaVenegas... Mañana bién tienen nuevo trabajo tir de 110 euros por abono. espectaculares, las crónicas más sabrosas, las agendas salealaventaelúltimotra- Iguana Tango, En vivo... y FESTIVAL INTERNACIONAL actualizadas y las últimas noticias de tu grupo favorito bajo de The Offspring, Rise coleando,enelqueparti- DE BENICÀSSIM (FIB) FESTIVAL DE JAZZ tendrán cabida en este hueco que le hemos reservado a la and Fall, Rage and Grace, cipan Diego Martín o Belén Benicàssim (Castellón), en- DE SAN SEBASTIÁN buena música. Además, si vas a algún festival, tenemos El tras cinco años de parón. Arjona. tre el 17 y el 20 de julio Q Leo- San Sebastián, del 22 al 27 de Subidor para que nos envíes las mejores fotos que hayas Otros que reaparecen son Mikel Erentxun, ex de nard Cohen, Mika, My Bloo- julio Q Diana Krall, Keith Ja- hecho de los conciertos y del ambiente, aunque también los integrantes de Coldplay, Duncan Dhu, vuelve con dly Valentine, Morrissey... rrett, Liza Minnelli, Lucía La- puedes hacerlo enviando imágenes desde tu móvil al con Viva la vida or death Tres noches en elVictoria Eu- Precio: de 50 a 85 euros por carra, Paolo Conte y Bobby 690 20 20 20. ¿Te cruzaste con un famoso mientras comías? and all his friends,sucuar- genia, un disco doble graba- jornada y bonos a partir de McFerrin. Dependiendo de la ¿Te colaste en los camerinos de un músico de prestigio? to trabajo. La cantante me- do en el teatro Victoria Eu- 155 euros. sede hay variedad de precios. ¿A qué esperas para enviar esas instantáneas? xicana Julieta Venegas lan- genia de San Sebastián. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 19 Larevista LA ZONA CRíTICA SEGUNDOS Q C. Funke «Me halaga y me LIBROS SONIA RUEDA El mando sin Lecturas isotónicas cables de la honra que me comparen Cómo Saki deshace el espanto Wii, plagiado a carcajadas mientras Françoise Sagan Nintendo ha denunciado con J. K. Rowling» borda una auténtica pelea de gatas al fabricante de periféricos NykoTechnologiespor dis- Hay que ser H. H. Munro, alias Saki, para lograr que el tribuir el Kama Nunchuck, Presenta ‘Muerte de Tinta’, novela que cierra gran pantalla en 2009.¿Cómo lector apure sin rechistar Cuentos de humor y de horror una réplica del mando ha sido la experiencia? (Anagrama, 6,50 euros), un combinado de relatos breves inalámbrico oficial de la la trilogía‘MundodeTinta’,conla quecasi Me he implicado muy activa- de alta graduación en lo que a su componente Wii. La compañía japone- hace sombra a la saga de‘Harry Potter’ mente en el proceso y duran- macabro y corrosivo respecta. Este glorioso sa alega: «El producto en te todo el rodaje he tenido ex- cóctel de relatos cortos entra a sorbitos en el su totalidad es una apro- SONIA RUEDA periencias a lo Fenoglio (en su alma de un lector incapaz de reprimir la piación indebida de la for- La escritora Cornelia Funke Mundo de Tinta es el escritor carcajada ante realidades atroces que fuera de ma, diseño, apariencia e presenta Muerte de Tinta, que de cuya novela emergen los esas líneas le harían palidecer de espanto. incluso del color y los ma- cierra su trilogía Mundo de personajes, y a los que ve) por- Saber dosificar y agitar esa carga de horror y de teriales del controlador de Tinta, de la que se han vendi- que las figuras que yo creé se cinismo en su justa medida hacen de Saki uno nuestra consola». do 7.000.000 de libros. paseaban por escenarios que de los grandes maestros del humor británico ¿Cuál fue el origen de su Mun- imaginé y me saludaban. Te- del siglo XX, que corona sus Dry Martinis con do deTinta? nía la sensación de haber es- aceitunas rellenas de venenosas críticas a sus contempo- Neuhold dirige Quería describir la sensación crito una realidad que se pa- ráneos adinerados. Tan brillante como adictivo. la Sinfónica de Bilbao de un lector que, de pronto, ve seaba por delante de mis ojos, El austriaco Günter Neu- cómo las figuras del libro salen y yo misma caí en la trampa de Françoise Sagan carga contra la élite francesa de los hold será, desde el próximo a su encuentro. Es como si sa- mis libros: ¿dónde está aquí y cincuenta en Buenos días, tristeza (Cátedra, 9,10 euros). 1 de julio, el nuevo direc- lieran de su texto, de su mun- ahora, pensaba, la línea que En ella, la joven Cécile vive con su padre, un cuarentón tor de la Orquesta Sinfóni- do de tinta, y te visitaran. separa realidad y ficción? aficionado a los affaires de una noche, en una mansión ca de Bilbao, en sustitución En Corazón deTinta,Sangre Nació en Alemania No dejan de compararla con de la costa gala donde su rutina es una sucesión de de Juanjo Mena, que aban- deTinta yMuerte deTinta en- BIOen 1958. Es ilustra- J. K. Rowling, ¿le molesta? excesos y caprichos. Juntos formaban un tándem dona el cargo tras ejercer- cabeza cada capítulo con una dora y escritora de libros in- ¿Molestarme? Al contrario, me intocable hasta que la nueva novia de papá, Anne, llega lo durante nueve años. cita.¿Quería crear una guía de fantiles y juveniles, con 40 honra y me halaga que me para quedarse. Cécile, devorada por los celos y decidida lectura paralela? títulos en 30 idiomas. comparen con J. K. Rowling, a que nadie quebrante su hogar de dos, inicia una de las El Vaticano, contra Quizás sí, sí puede resultar queparamíesunadelasmás peleas de gatas más logradas de las letras. Regia. ‘Ángeles y demonios’ una guía de lecturas, pero grandes contadoras de histo- El Vicariato de Roma negó una guía muy personal sin trar a mis lectores mis libros rias de hoy. Además compar- LOS MÁS VENDIDOS*. 1‘El juego del ángel’ (Carlos Ruiz Zafón). 2‘El los permisos para rodar en ninguna pretensión. Simple- preferidos. timos la misma pasión por es- niño con el pijama de rayas’ (JohnBoyne).3‘El asombroso viaje de Pomponio las iglesias de esa capital la mente refleja mis preferen- Si pudiera visitar un mundo cribir para niños y jóvenes, y Flato’ (Eduardo Mendoza). 4 ‘La sombra del viento + CD’ (Carlos Ruiz Zafón). 5 película Ángeles y demo- cias por la poesía y las histo- de tinta, ¿a cuál se iría? cuando leo entrevistas que le ‘El secreto’ (Rhonda Byrne). 6 ‘La catedral del mar’ (Ildefonso Falcones). 7 ‘Un nios,unaprecuela de El có- rias de aventuras. Es muy di- Posiblemente terminaría en el hacen me pasa algo muy cu- mundo sin fin’ (Ken Follett). 8 ‘La elegancia del erizo’ (Muriel Barbery). digo DaVinci interpretada fícil encontrar siempre la cita mundo de tinta creado por T. rioso: que yo podría afirmar *DEL 9 AL 15 DE JUNIO DE 2008 también por Tom Hanks, adecuada, pero quizá todo H.White: Camelot. exactamente las mismas co- Y mañana, DVD, por Rubén Ruiz según la revista semanal obedeció a mi deseo de mos- Corazón deTinta llegará a la sas que ella responde. Sorrisi e Canzoni. 20 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Valorarás a Todo en orden Respira Pones mucha Buenas Te interesará Tendencia a Hay un viejo Tu paz No dejes que La salud será No descartes alguien que en el trabajo, hondo y date carne en el noticias en cualquier manifestarte proyecto que interior los problemas lo que más te la posibilidad te aprecia y aunque una tregua asador en el los exámenes novedad, de una forma renace en tu estará se resuelvan preocupe de hacer quetelova algunas si notas amor. No te o becas. Los que puede enigmática. mente porque alterada por por sí solos. porque tienes amistades. a demostrar tareas te angustia en conviene dar esfuerzos aparecer en Tus palabras ves que hay una discusión No es una desajustes Conocerás a con creces, resultarán el trabajo. esa imagen; han sido tu vida. Será no serán posibilidades oenel buena que te hacen alguien muy aunque será pesadas. No Quizá te es mejor que reconocidos. una manera claras y no te de cumplir trabajo. política, estar atrayente una sorpresa pongas mala exijan tu romanti- Te aportará de aprender atreverás a ese sueño. Procura llevar especialmen- incómodo y que te para ti. Deja carasihay demasiado, cismo se mucha o de refrescar mostrar lo Alguien te las cosas a tu te en el andarás bajo enseñará pasar el día que terminar pero lo tienes relaje un energía tus conoci- que piensas. puede ayudar terreno y no trabajo. de ánimos. cosas con calma. algo. que asumir. poco. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA mental. mientos. Confusión. a conseguirlo. ceder. Hazles frente. Distráete. interesantes.

Con corona. Ambas llevan un peinado muy CADAVEZ SE parecido.

PARECE MÁS De azul. Vestidas casi idénticas ambas en un acto A DOÑA SOFÍA oficial. De rojo. A Doña Letizia La Princesa, en una de sus últimas lefavoreceyalaReinale aparicionespúblicas,sepeinócomo rejuvenece. FOTOS: KORPA su suegra. En otra, ambas lucieron peinado. Apenas exa- SARA OLIVO gera en su atuendo y chaquetas casi idénticas. se conserva muy bien. Sólo ha engor- dado unos kilos des- esde que hace cuatro cesa Letizia como su sue- de que era joven. Tie- Daños Doña Letizia se gra, la Reina Doña Sofía, lu- ne una percha estu- convirtiera en Princesa de cían chaquetas de color penda y se viste Asturias se ha producido una azul cielo en raso. Ambas siempre correcta- continua evolución en su las complementaban con mente, mucho me- look. La pasada semana sor- faldas de gasa; estampada Adis Abebba, y muchos de jor que la Reina de Inglate- prendió a propios y extraños la de la Soberana y lisa la de color marrón. El rojo es un rra, Isabel II, que, como la con motivo de la visita del la futura reina. color que favorece mucho mayoría de sus compatrio- presidente mexicano, Felipe Doña Sofía, en los últi- y, con los años, también re- tas, viste fatal». Calderón, a España. Doña mos tiempos, también ha juvenece». Hay algo que sí tienen en Letizia lucía un peinado muy elegido el color que más fa- común suegra y nuera: no les similar al que Doña Sofía lle- vorecealaesposadesuhijo: Nada de sombreros gustan los sombreros. Sólo va desde su juventud. el rojo. Elio Bernhanyer, Al contrario que mu- en verano, y para proteger- No parece que a la Reina que vistió a Doña Sofía chos españoles, Elio se del sol mallorquín, se las le preocupen las coinciden- desde su llegada a Espa- no opina que haya si- puede ver tocadas. cias estilísticas con su nuera. ña hasta finales de los militudes entre Doña So- La Reina, con su habitual En junio de 2006, ambas lu- años setenta, recuerda fía y Letizia: «No hay, ni de- banda ancha para el pelo, y cieron chaquetas casi idén- que, curiosamente, nun- be haberlas. Ambas tienen la Princesa, con una visera ticas durante la recepción ca le hizo «nada de ese co- diferentes cuerpos, no les o una gorrita. Sencillas y có- oficial ofrecida a la presiden- lor». Sí conjuntos «en ama- sientan bien las mismas co- modas en sus ratos de ocio, ta de Filipinas, Gloria Maca- rillo o en blanco, algún tra- sas. Doña Sofía tiene un es- la aprendiz de reina y nues- pagal, de viaje oficial en je disparatado con lunares tilo propio. Es fiel a sí misma tra Soberana ofrecen una nuestro país. Tanto la Prin- verdes como el que llevó a en su línea de vestir y en su sintonía perfecta. 20minutos.es Visita la fotogalería de la Princesa Letizia peinada como la Reina Doña Sofía en una de sus últimas apariciones públicas.

BIMBA BOSÉ DE TODO CORAZÓN20 EMBAJADORA DE UNA blogs FIRMA DE ZAPATILLAS MARTA Cibelina La modelo Bimba Bosé ha ejercido de embajadora en la Las juergas de Luis Miguel presentación de una edición incuenta mil dólares se gastó el cantante Luis Miguel de zapatillas Reebok inspira- Cen una única noche de juerga. Según el programa Es- das en ciudades como Pa- cándaloTV,El Sol,como es conocido por sus admirado- rís,Londres,NuevaYork,To- FLAVIO res, decidió echar una peluca entera al aire con uno de kio, Nueva Delhi y Madrid. sus mejores amigos, el famoso jugador de béisbol domi- BRIATORE nicano Sammy Sosa.La fiestecita tuvo lugar en Mynt, en ZAC EFRON UNABODACONDOS Miami Beach, un lugar poco adecuado para pasar inad- NO SE DUCHA DÍAS DE FIESTA vertido. La filosofía de la casa Ayer terminaron los dos días El cantante es la búsqueda de una clien- Una fuente relacionada con de fiesta con los que Flavio se gastó 50.000 tela de profesionales con éxi- el rodaje de High School Mu- Briatore, director de la escu- dólares en una sola to y seguros de sí mismos, sical 3 asegura:«Zac no es un dería de Fórmula 1 Renault, capaces de salir a gatas. El lu- granfandeladucha.Leen- de 58 años, celebró en Roma noche en Miami gar, punto de encuentro de la canta hacer deporte y juega al su boda con la presentadora gente guapa de Miami, tiene un sistema de ventilación baloncesto… y luego pasa italiana Elisabetta Gregoraci, que dispersa más de cincuenta esencias. días sin ducharse». de 28. Tras múltiples roman- ces con bellezas como Naomi Genoveva meteórica. Mientras Luismi se divierte, Geno- Campbell o Heidi Klum, el veva Casanova,la ex de Cayetano Martínez de Irujo,a empresario terminó con su quien la prensa suramericana atribuyó un romance con soltería casándose el sábado. Luis Miguel, no se ha quitado aún los kilos de satisfac- Entre los 350 invitados estu- ción que engordó al ser invitada por el presidente de su vieron el ex presidente del país, Felipe Calderón, a la recepción que ofrecieron en el Gobierno español José María palacio de El Pardo. Isabel Preysler 2 escala posiciones, Aznar y su esposa, Ana Bote- mientras su todavía marido hace sus pinitos como co- lla, y su yerno, Alejandro mentarista deportivo en Cuatro. A los dos les va el petar- Agag; el primer ministro ita- deo. La nuera de la duquesa de Alba lucía un original ves- liano, Silvio Berlusconi, y el tido negro con ribetes plateados y un bolso esférico. piloto de Renault Fernando Alonso, que acudió solo. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 21 Larevista

20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, AUNCLIC

CALPURNIO fantasías, porque ella dejará «Lo hicimos y no volvió de contártelas.

Estuve saliendo con un chico a dar señales de vida» tres meses y cuando hicimos reo que mi chico el amor no volvió a dar CONSULTORIO disfruta sexualmente señales de vida. ¿Hice algo sexológico I Cdañando o ensuciando mal? Ese chico es un mi cuerpo. ¿Es posible? I Se PILAR seductor, un cazador que no llama saliromanía y consiste Cristóbal come lo que caza porque le en manchar el cuerpo o las Nuestra sexóloga gusta el ‘acoso y derribo’. ropas de la persona amada o contesta a vuestras Es un donjuán incapaz de de algo que la representa. Es dudas sobre sexo considerar a sus presas más frecuente en hombres; a como personas, sólo son veces la suciedad es barro y no me importa, pero ella dice trofeos para tirarse el pegote. otras veces prefieren escupir, que no le gustan las brusque- No le des más importancia. orinar o defecar. Puede dades. I La mayoría de las Piensa que son personas eliminarse como cualquier mujeres que tienen fantasías que están muy cerca de la conducta inadecuada, pero de violación las tienen psicopatía, incapaces de no entres en el juego de la porque en todo momento sentir resonancia afectiva permisividad. Niégate a las ellas están controlando, es por casi nadie. Un hombre prácticas que no te resulten su mente la que elabora el así no merece ni el más agradables. Sólo así podrás guión del juego y nadie pequeño de tus pensamien- ayudarle si él quiere. interfiere. Ésa es la ventaja tos y mucho menos parte de de la fantasía. Vivir la tu autoestima. Mi novia tiene a veces experiencia es otra cosa, ella fantasías de violación; luego no puede controlarte y tiene TODAS LAS PREGUNTAS se asusta y no quiere hacer el miedo. No le vuelvas a pedir Y SUS RESPUESTAS, EN... amor en algún tiempo. A mí que lleve a la realidad sus 20minutos.es

Estrenos de clic. más adecuado. Están cine G En nuestro FLASH ¿Dónde? clasificados por platafor- canal de Cine .es En la mas, género y edad de los tenemos los tráilers televisión jugadores. ¿A qué esperas de todos los últimos on line de 20minutos.es para entrar en el canal de estrenos de la gran Videojuegos? pantalla. Buscador de video- juegos G ¿Qué tipo de Horóscopo G Cada día 20minutos.tv G Toda la videojuego necesitas? te ofrecemos la predicción actualidad de España y del Gracias al potente busca- de las estrellas para tu mundo en imágenes y a un dor podrás encontrar el jornada. 22 LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 Larevista

Televisión EL DUELO DEL JUEVES ‘LOS ‘AMAR EN VICTORIA SERRANA SERRANO’ NOMBRE TIEMPOS...’ LA SEXTA. 22.30 H TELE 5. 01.15 H Los Serrano volvieron a de- ‘Salvados por la ‘CSI Nueva York’. GÉNERO mostrar que son los líderes SERIE SERIE Eurocopa II’. Programa Aiden Burn y Danny Messer indiscutibles de los jueves, TELECINCOCADENA TVE 1 de humor conducido por El tendrán que resolver

CUOTA DE L con 3.630.000 de seguido- PANTALLA Follonero. Conversará con el caso de una brutal res. El especial de Amar en futbolistas de la selección matanza de empleados L (%) tiempos revueltos logró 21 16,9 española, como Sergio ocurrida en un restaurante 2.909.000 de espectadores. 3.630.000 ESPECTADORES 2.909.000 Ramos o Xavi Hernández. de Brooklyn.

LA TRIBU Ya pueden ELOÍSA GONZÁLEZ «NO TENGO Fran protestar que Pomares Gonzo les CUERPO PARA DESFILAR» De la realidad escucha Como presentadora de ‘Supermodelo’, en serie Antena 3 estrena hoy El mé- queyallegaasurectafinal,buscaalos na moda cada vez más todo Gonzo (Delunesavier- Uextendida entre las nes, 17.00 h). Un programa mejoresenlapasarela.Locompagina productoras de televisión: que pretende revolucionar con su labor en la tele canaria. C. RIZZO coger una historia de esas el concepto del magacín tele- que han conmocionado a visivo de tarde. «Tiene un to- los ciudadanos y conver- no transgresor y malhumora- n Supermodelo se abren enormes que aún conservo tirla en una miniserie, pa- do más propio de la franja Ehoy los teléfonos para que (risas). ra mayor deleite de los es- nocturna», ha declarado Ana el público elija a los seis as- ¿Hay feos en Supermodelo? pectadores ávidos de Rivas, directora de programas pirantes que pasarán a la fi- No, no hay.Yo estoy sorpren- morbo. Leo en los últimos de Antena 3, en la presenta- nal. Eloísa González es la en- dida por el buen nivel . días que lo harán con el ción del espacio. cargada de presentar este Usted probó las mieles de la asesinato del concejal de El método... dará voz a las concurso (Cuatro, de lunes a pasarela, ¿no? Ermua Miguel Ángel Blan- reclamaciones que los espec- viernes a las 15.15 h y sábados Poquita cosa, con 17 años me co. Por otro lado, acaba de tadores envíen por correo al a las 12.50 h), que busca a los presenté para reina de las presentarse el elenco ar- mejores modelos de pasare- fiestas del municipio y gané. tístico de la serie sobre el la. Ella compagina este traba- He hecho algunos desfiles a casoWanninkhof (Juanjo jo con su programa en la tele- nivel local, pero no tengo ni Puigcorbé y Luisa Martín). visión canaria, En clave de ja. cuerpo ni cara para desfilar. ¿Cómo lleva el cambio a la ¿Qué es lo importante para A los guionistas televisión nacional? ser un buen modelo? parece que les fallan Muy bien, estoy muy sor- Lo que dicen siempre los prendida porque no me es- profesores: actitud. El físico las fuerzas y tiran de peraba una noticia tan bue- es importante para desfilar, hechos luctuosos na. Todavía me sorprendo al pero aún es más saber estar demasiado recientes Fernando González. FOTO: A3 vermeenlateleyjuntoallo- y comportarse en todas las go de Cuatro. situaciones. Hace no demasiados me- programa. Así, tendrá dos ¿Y cómo lo compagina con Es usted muy natural... ses, pudimos ver la recrea- ejes fundamentales: la actua- la televisión canaria? Soy muy parecida a como sal- CUATRO ción del crimen del alcal- lidad y la mediación. Pues trastocada como una go en la tele. A veces me dispa- Tinerfeña de 27 años, viene de la televisión de de Fago... ¿Andan los La información del día se maraca.Ya acabamos la tem- rato, va con mi carácter (risas). canaria. Empezó haciendo reportajes de guionistas de televisión analizará buscando el porqué porada de En clave de ja,si Soy dinámica y habladora. BIO carnavales y confiesa que adora cantar. tan escasos de ideas como de la noticia y sus consecuen- no, me tienen que recoger ¿No son muy estrictos los para tirar de la realidad a cias.Y el programa actuará con pala (risas). profesores? la hora escribir? ¿Necesi- como enlace entre los ciuda- Ahora la reconocerán en to- No lo creo. A veces hasta pa- A veces me profesor, pero con buenas tamos los españoles que danos anónimos con proble- das partes... recen demasiado suaves (ri- maneras siempre. nos narren con más o me- mas y los altos cargos políti- Demomentolacosaestá sas). Se ponen serios cuando disparato, va ¿Es frívolo el mundo de la nos detalle escabroso cos que pueden resolverlos. tranquilita. Me doy mis pa- lo requiere la ocasión, pero con mi carácter: moda? acontecimientos dramáti- Para dar solidez a este seos por las tardes y nadie a veces también son compa- soy muy dinámica No, es un mundo apasionan- cos de reciente factura? conglomerado de noticias y me dice nada (risas). ñeros de los alumnos y les es- te y diferente. Cualquier pro- ¿Abren heridas a medio ci- quejas está Fernando Gonzá- Pero la mirarán por guapa... cuchan y aconsejan. y habladora» fesión puede ser frívola, se- catrizar o ayudan a dar ce- lez Gonzo, un presentador Lo justito, ni más ni menos. ¿Es Josie el Risto Mejide de gúncomotelatomes.Yono rrojazo al pasado? Poco chisposo e inteligente que ya ¿Era fea de pequeña? Supermodelo? mucho talento que lleva mu- tengo ni idea de moda, pero trecho nos queda para en- nos acercó al tema de las de- Era normalita. Cuando era Ay, mi niño... no. Él es bueno, cho en el mundo de la moda. estoy aprendiendo mucho. trar –como los yanquis– nuncias anónimas en la sec- bebé tenía unos cachetes muy bueno. Es un chico con Dice lo que piensa porque es Tomo notas todo el rato. en la penosa dinámica de ción Proteste ya del Caiga producir telefilmes «basa- Quien Caiga que emitía Te- Mira la entrevista íntegra y todas las noticias de la pequeña pantalla en nuestro canal de Televisión. 20minutos.es dos en un hecho real». lecinco. BOSCO PALACIOS

Cartelera de cine

PRETEXTOS. Dirección: Silvia Munt. Intérpre- ARITMÉTICA EMOCIONAL. Dirección: Paolo LA BODA DE MI NOVIA. Dirección: Paul Wei- 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, ESTRENOS tes: Silvia Munt, Ramón Madaula, Laia Marull, Barzman. Intérpretes: Susan Sarandon, Chris- land. Intérpretes: Patrick Dempsey, Michelle 22.45. Iron Man. 17.15, 19.45. La boda de Francesc Garrido. El matrimonio de Viena y Da- topher Plummer, Gabriel Byrne. Tres supervi- Monaghan, Kevin McKidd. Tom y Claire son cines mi novia. 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. La nie- 12. Dirección: Nikita Mikhalkov. Intérpretes: Ni- niel está en crisis. Ésta es una historia que ha- vientes de Drancy se reencuentran después de amigos desde hace diez años.Ella le pide que bla de Stephen King. 15.30, 17.50, 20.10, kita Mikhalkov, Sergey Makovezkij, Mikhail Ye- bla de soledades compartidas, de amores im- 40 años. Filmax A Coruña. sea su ‘dama de honor’. Filmax A Coruña, Yel- ACORUÑA 22.30. Love Sick. (V.O.S.E.) 20.30, 22.30. fremov. Historia de 12 miembros de un jurado perfectos, de deseos insatisfechos. Yelmo Ci- mo Cines Los Rosales. Papá por sorpresa. 15.45. Pretextos. 16.15, que deben decidir si un chico checheno de 18 nes Los Rosales. ELLA ES EL PARTIDO. Dirección: George Cloo- 18.15, 20.30, 22.45. Speed Racer. 17.00. años es culpable del homicidio de su padrastro, ney. Intérpretes: George Clooney, Renée Ze- LA DUQUESA DE LANGEAIS. Dirección: FILMAX A CORUÑA. El Puerto Centro de Ocio. un oficial del ejército ruso. Filmax A Coruña, llweger. Cuando Dodge descubre que las reglas Jacques Rivette. Intérpretes: Jeanne Balibar, Avenida del Alférez Provisional. Tel. 981 224 Yelmo Cines Los Rosales. SIGUEN EN CARTEL del juego y el amor son parecidas, decide re- Guillaume Depardieu, Michel Piccoli. El general 615. 12. 16.00, 19.00, 22.00. An American SANTIAGO Montriveau se enamora de la duquesa Antoi- Crime. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Antes que AN AMERICAN CRIME. Dirección: Tommy servarse una jugada para el último cuarto. Fil- max A Coruña, Yelmo Cines Los Rosales. nette, quien lo rechaza. Filmax A Coruña. el diablo sepa que has muerto. 17.00. Arit- O'Haver. Intérpretes: Ellen Page, Catherine Kee- SÓLO SALAS DE A CORUÑA mética emocional. 15.45, 18.00, 20.15, CINESA ÁREA CENTRAL. Centro Comercial ner, James Franco, Bradley Whitford. Sylvia, de LA NIEBLA DE STEPHEN KING. Dirección: Área Central. Fontiñas. Tel. 981 560 317. 88 88 MINUTOS. Dirección: Jon Avnet. Intérpre- HORTON. Dirección: Jimmy Hayward y Steve 22.30. El incidente. 16.00, 18.00, 20.00, 16 años, fue torturada por la familia Ba- Martino. Horton no es sólo un bondadoso y Frank Darabont.. Intérpretes: Thomas Jane, 22.00. Ella es el partido. 17.00, 19.30, minutos. 20.30. Algo pasa en Las Vegas. niszewski. Su muerte ha sido el peor crimen en tes: Al Pacino, Alicia Witt, Benjamin McKenzie. Laurie Holden, Marcia Gay Harden. Una espesa 16.10, 18.15, 20.20, 22.30. El incidente. Jack Gramm es un profesor universitario que torpón elefante, sino tambíen es el único ani- 22.15. Indiana Jones y el Reino de la Cala- Indiana. Filmax A Coruña, Valle Inclán. mal capaz de oir a una microscópica comuni- niebla invade un pequeño pueblo de Maine. Fil- vera de Cristal. 16.30, 17.30, 19.00, 20.00, 16.10, 18.15, 20.25, 22.35. Ella es el parti- trabaja en el FBI recibe una amenaza de muerte do. 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. Indiana Jo- EL INCIDENTE. Dirección: M. Night Shyamalan. dad aislada en una mota de polvo. Yelmo Cines max A Coruña, Yelmo Cines Los Rosales. 22.00, 22.45. La boda de mi novia. 16.00, diciéndole que sólo tiene 88 minutos de vida. nes y el Reino de la Calavera de Cristal. Intérpretes: Mark Wahlberg, Zooey Deschanel, Los Rosales. 18.15, 20.30. 22.45. La duquesa de Lan- Yelmo Cines Los Rosales. LOVE SICK. Dirección: Tudor Giurgiu. Intérpre- 16.10, 19.00, 22.00. Iron Man. 16.00. La bo- John Leguizamo. Todo comienza sin previo avi- tes: Maria Popistasu, Ioana Barbu, Tudor Chiri- geais. (V.O.S.E.) 16.15, 19.00, 21.45. La nie- so. En minutos, se producen casos de extrañas ALGO PASA EN LAS VEGAS. Dirección: Tom INDIANA JONES Y EL REINO DE LA CALAVERA bla de Stephen King. 19.45, 21.45. La vida da de mi novia. 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. DE CRISTAL. Dirección: Steven Spielberg. In- la. Alex y Kiki se conocen en la universidad y se La niebla de Stephen King. 16.10, 19.00, y escalofriantes muertes que desafían cual- Vaughan. Intérpretes: Cameron Diaz, Ashton hacen amigas. Yelmo Cines Los Rosales. sin Grace. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. quier explicación y aterrorizan por su destruc- Kutcher, Rob Corddry. Jack y Joy están de va- térpretes: Harrison Ford, Cate Blanchett, Karen 22.00. Sentencia de muerte. 18.20, 22.45. Allen. Indiana conoce a Mutt, que le propone YELMO CINES LOS ROSALES. Centro Comer- ción. Filmax A Coruña, Yelmo Cines Los Ro- caciones en Las Vegas, pero después de una PAPÁ POR SORPRESA. Dirección: Andy VALLE INCLÁN. Rúa Fernando III O Santo, 12. noche de juerga, despiertan casados. Yelmo un trato. Juntos podrían hacer uno de los des- cial Los Rosales. Ronda de Outeiro, 419 Tel. sales, Cinesa Área Central, Valle Inclán. Fickman. Intérpretes: Dwayne ‘The Rock’ John- Tel. 981 597 088. 12. 17.30, 22.30. Abrígate. Cines Los Rosales. cubrimientos más espectaculares. Filmax A son, Kyra Sedgwick. Joe Kingman descubre 981 128 092. 88 Minutos. 22.15, 12. 16.00, 20.15, 23.00. Algo pasa en Las Vegas. LA VIDA SIN GRACE. Dirección: James C. Coruña, Yelmo Cines Los Rosales. que tiene una hija. Yelmo Cines Los Rosales. 19.00, 22.00. Algo pasa en Las Vegas. Strouse. Intérpretes: John Cusack, Alessandro ANTES QUE EL DIABLO SEPA QUE HAS MUER- 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Antes que el dia- 17.30. An American Crime. 17.30, 20.15, Nivela, Shélan O'Keefe, Gracie Bednarczyk. TO. Dirección: Sydney Lumet. Intérpretes: Phi- IRON MAN. Dirección: Jon Favreau. Intérpre- SPEED RACER. Dirección: Andy Wachowski y blo sepa que has muerto. 18.00, 20.15, 23.00. El incidente. 17.30, 20.15, 23.00. In- Stanley se enfrentará a la tarea de cambiar su lip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Albert Fin- tes: Robert Downey Jr., Terrence Howard, Larry Washowski. Intérpretes: Emile Hirsch, 22.30. El incidente. 16.00, 18.00, 20.00, diana Jones y el Reino de la Calavera de vida y la de sus hijas para siempre, después de ney. Dos hermanos planean robar la joyería fa- Gwyneth Paltrow. Un multimillonario fabricante Nicholas Elia, Susan Sarandon. Speed Racer 22.15. Ella es el partido. 17.45, 20.00, Cristal. 17.30, 20.15, 23.00. La boda de mi la muerte de su esposa, una sargento que com- miliar para pagar sus deudas. Filmax A Coru- de armas sufre un accidente con una de sus ar- continúa el legado que dejó su hermano en las 22.15. Horton. 15.45. Indiana Jones y el Rei- novia. 20.15, 23.00. Mil años de oración. batía en la guerra. Filmax A Coruña. ña, Yelmo Cines Los Rosales. mas. Yelmo Cines Los Rosales. carreras de autos. Yelmo Cines Los Rosales. no de la Calavera de Cristal. 15.30, 16.00, 17.30. LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 23 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G EL GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DOMINGO 15) 9-29-39-46-48 (R-3) ‘BERLÍN ESTÁ EN Consulta la ‘MIENTRAS DORMÍAS’ ONCE (DOMINGO 15) DIR.: JON TURTELTAUB Q REPARTO: JACK WARDEN, PETER BOYLE, BILL ALEMANIA’ programación de TV PULLMAN, PETER GALLAGHER, SANDRA BULLOCK 47552 (serie 008) ### LA 2. 21.35 H (TP) ## TVE 1. 22.00 H (TP) de todas las cadenas ONCE (SÁBADO 14) Martin es puesto en libertad tras nacionales, a cuatro 88697 Lucy es una empleada de subterráneos enamorada de un 11 años de cárcel. En calidad de hombre al que sólo conoce desde lejos y al que luego salva- ciudadano de la anterior RDA, vi- días vista, en... LA PRIMITIVA (SÁBADO 14) rá la vida. Mientras su enamorado yace inconsciente en vió la caída del Muro de Berlín 1-3-11-14-15-18 (C-24 R-4 ) el hospital, Lucy es considerada por error su prometida. desde su celda en la prisión. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG 06:00 Noticias 24h 07:00 Leonart 06:00 Las noticias de la 07:05 Los Algos 06:30 Informativos Telecinco 06:45 Turno de guardia 08:30 Bos días 07:00 Telediario matinal 07:30 Los Lunnis mañana Incluye «Dream Team» y matinal (Nuevo en emisión) Incluye «A entrevista» 09:00 Los desayunos de TVE 09:30 Aquí hay trabajo 09:00 Espejo público «Bola de Dragón» 08:30 La mirada crítica 07:35 Todo el mundo quiere a 10:00 Walker, Ranger de Texas 10:15 Saber vivir 10:00 La aventura del saber Programa presentado 08:50 El zapping de Surferos Informativo presentado Raymond 10:45 Diagnóstico asasinato Hoy «La hipertensión 11:15 Los pueblos por Susanna Griso 09:20 Alerta Cobra por Vicente Vallés (Nuevo en emisión) 12:15 Cociña para todos daña el riñón» «Najera» y «Chinchón» 12:30 Laruletadelasuerte Incluye «Operación en- 10:30 El programa de Ana Rosa 07:55 ElreydeQueens «Robaliza ao sal» 11:30 Esta mañana 12:30 Teledeporte Concurso cubierta», «Cargamento 14:00 Karlos Arguiñano en tu 08:30 Teletienda 12:35 A revista Actualidad social 13:30 Comecaminos 14:00 Los Simpson mortal» y «El choque» cocina 09:00 Despierta y gana 13:45 Galicia noticias 13:00 La lista 15:30 Saber y ganar Emisión de dos capítulos 12:15 Las mañanas de Cuatro 15:00 Informativos Telecinco 10:00 Cocina con Bruno Oteiza 14:15 Natureza Concurso 16:00 Grandes documentales «22 cortometrajes sobre Con Concha García 15:30 Operación Triunfo. La 10:30 Sé lo que hicisteis… 14:25 Telexornal mediodía 14:00 Informativo territorial Incluye «Galápagos: Springfield» y «El furio- Campoy academia 12:05 Crímenes imperfectos: Incluye «Eurocopa» 14:30 Corazón de primavera Galápagos, nacidas del so Abe Simpson» (R) 14:25 Noticias Cuatro ricos y famosos 15:25 O tempo 15:00 Telediario 1 fuego» y «Planeta 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 Supermodelo 2008 16:30 h. 15:30 Cifras e letras 15:55 El tiempo carnívoros: El rey oso» 15:50 La previsión de las 4 17:25 Friends (R) 13:00 h. 16:00 Acompáñenos 16:00 Amar en tiempos 18:25 Alta tensión 18:05 Pillados revueltos 18:00 h. 16:00 h. 19:30 EuroCuatro 2008. 18:15 Acurralada 17:15 Victoria Podemos 20:00 Galicia noticias serán (Nuevo en emisión) 20:45 Fútbol. Eurocopa 2008: 20:30 Telexornal serán 17:35 Marina Austria - Alemania Incluye «Eurocopa» y 18:15 España directo En directo «Informativo local Reportajes 22:45 Kyle XY (desconexións)» 20:00 Gente Incluye «Piloto» y «Des- 21:30 O tempo 21:00 Telediario 2 velados en Seattle» (R) 21:35 Alalá 21:55 El tiempo 22:00 Cine 00:40 h. 22:05 h. «Mientras dormías» Mujeres y hom- bres y viceversa Crímenes 00:10 h. imperfectos En construcción Las tontas no Convertirse en protago- nistas de una historia de Serie documental de in- Programa juvenil que van al cielo amor es el objetivo que vestigación forense. En contiene: Las chicas Gil- Telenovela que narra la intentan conquistar los cada edición, tras la pre- more, Gomaespumin- vida de Candy,una joven participantes de este con- sentación del suceso, y a glish, BlueWater High y que se casa con un hom- curso presentado por través de una recreación, Buffy cazavampiros.De bre que acaba engañán- Emma García.Se trata de la serie refleja la manera esta última producción se dola con su propia her- un programa de entrete- en que los científicos y emite el capítulo La mana. Cuando lo descu- Dresden nimiento que da la opor- agentes de la ley obtuvie- Padre Casares transformación,enelque bre, Candy decide fingir ron las pruebas necesa- Emisión de dos capítulos tunidad a quien no ten- En el último capítulo de Spike le propone a Buffy su propia muerte. Años rias para conocer con de la serie cuyo productor ga pareja de conocer a su la temporada, Que vén o 59 segundos una alianza: le ayudará a más tarde se reencuentra certeza lo ocurrido. ejecutivo es Nicolas Cage. media naranja. bispo!,por fin Santo An- Programa de debate polí- frenar a Ángel con la con- con su ex marido, quien dición de que le deje hu- En Dios los cría…,Harry tonio de Louredo recibirá tico que incluye un colo- descubrirá que tuvieron 17:30 Yo soy Bea 14:20 La Sexta noticias Dresden es un detective el obispo en visita oficial. quio central sobre un ir con Drusilla. un hijo en común. Telenovela 14:55 Padre de familia privado de Chicago con El jefe de Horacio Casar y asunto de actualidad so- 18:30 Está pasando 15:25 Sé lo que hicisteis… extraordinarias habilida- de don Crisanto le dará cio-política, combinado 20:30 La 2 noticias exprés 17:00 El método Gonzo 20:15 Pasapalabra 17:00 Me llamo Earl des que le hacen su traba- una bienvenida al más con otros géneros como 20:35 Smallville Con Fernando González Concurso 17:30 Navy, investigación «Ira» (Nuevo en emisión) jo más fácil. En La iden- 20:55 Informativos Telecinco criminal puro estilo de la afamada entrevistas, reportajes y 21:30 Sorteo del Bonoloto 18:45 El diario de Patricia tidad de Boone,un des- 21:30 Camera café 18:25 JAG: alerta roja localidad. Los vecinos se opinión de la gente de la 21:35 ElcinedeLa2 20:15 Ven a cenar conmigo consolado padre pide Serie 20:20 La Sexta noticias preparan para el evento. calle. Su característica «Berlín está en Concurso ayudaaDresdenparalo- 22:15 CSI Las Vegas 20:55 La tira Unos a favor y otros en

INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz principal es contar con Alemania» 21:00 Antena 3 noticias 2 Incluye «Ídolos caídos» 21:30 El intermedio grar que el espíritu de su contra de la visita, todos una mesa de discusión 23:45 La 2 noticias 21:45 Alpiedelaletra y, a continuación reposi- Invitado: José María hija descanse en paz. se emplean a fondo para con micrófonos que se re- 00:30 El tiempo 22:30 La familia Mata ción de «Piratas del Íñigo, periodista 00:35 Cámara abierta 2.0 00:00 GPS testigo directo (Nuevo en emisión) tercer Reich» y ¿Qué co- 22:30 Salvados por la hacer de este día una fe- pliegan automáticamente cha inolvidable. tras un minuto en activo. 00:45 Ley y orden: acción «La crisis y yo» rroe a Gilbert Grissom? Eurocopa criminal 01:15 Impacto total 02:15 Cuatrosfera 01:15 CSI Nueva York 23:40 Buenafuente «Imitadores» 02:00 Antena 3 noticias 3 Incluye las series «Alias» «Bautismo de fuego» (R) Invitado: Nacho Sierra 23:15 Hai debate! 01:45 Telediario 3 01:35 Cine de madrugada 02:30 Adivina quién gana esta y «Outlaw Star» 02:15 Nochedesuerte 01:00 Me llamo Earl (R) 00:25 Telexornal noite 02:00 TVE es música «El señor de Hawai» noche 03:30 Marcaygana 03:15 Infocomerciales 02:30 Ganas de ganar 00:35 O tempo 02:30 Noticias 24h 03:15 TVE es música 05:15 Sueños 05:45 Shopping 06:15 Fusión sonora 06:00 Lo mejor de laSexta 00:40 Cinema de noite «Grupo salvaxe» 03:00 A sentinela CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.685.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 03:15 Mar de fondo ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 03:20 (EGM), ABRIL 2008 A revista (R) BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! 04:20 Sons na noite (R) PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR LUNES 16 DE JUNIO DE 2008 Gwww.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Secciones: Sonia Mella (A Coruña) y A CORUÑA:Torreiro,13,4ºF.15003ACoruña. Tel.981218741.Fax:[email protected]: Director General: José Antonio Martínez Soler. Paula González (Vigo). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodríguez (dtora. adjunta) 986443536. Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza: 976468690.Valencia: 963 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. y Rosana López (Norte). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administra- 509338.Alicante:965142555. Málaga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270.Córdoba: 957498 Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. ción: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. 808. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Asturias: 985964451. Imprime, Norprensa. D. Legal: LU-333/05.