Diplomarbeit

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Diplomarbeit DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit « Les Aventures de Tintin » d„Hergé dans le contexte des évènements politiques et sociaux internationaux courant du 20e siècle Verfasserin Nina Kratz angestrebter akademischer Grad Magistra der Philosophie (Mag. phil.) Wien, 2011 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 236 346 Studienrichtung lt. Studienblatt: Diplomstudium Romanistik UniStG Französisch Betreuerin: o. Univ.-Prof. Dr. Birgit Wagner Table des matières TABLE DES MATIERES............................................................................................................................. - 2 - INTRODUCTION .......................................................................................................................................... - 4 - BIOGRAPHIE ............................................................................................................................................... - 8 - LES SOURCES D‟HERGE ....................................................................................................................... - 10 - REDACTION DU VINGTIEME SIECLE ........................................................................................................... - 11 - NORBERT WALLEZ .................................................................................................................................... - 12 - LITTERATURE ET JOURNALISME ................................................................................................................. - 15 - Albert Londres ..................................................................................................................................... - 15 - André Malraux .................................................................................................................................... - 16 - VOYAGES ................................................................................................................................................. - 16 - TCHANG ET LOTUS .................................................................................................................................... - 17 - LES PERSONNAGES PRINCIPAUX ...................................................................................................... - 23 - TINTIN ...................................................................................................................................................... - 23 - MILOU ...................................................................................................................................................... - 23 - CAPITAINE HADDOCK ............................................................................................................................... - 24 - LES DUPONDT ........................................................................................................................................... - 24 - TOURNESOL .............................................................................................................................................. - 24 - BIANCA CASTAFIORE ................................................................................................................................ - 25 - RASTAPOPOULOS ...................................................................................................................................... - 25 - RESUME DES CINQ TOMES .................................................................................................................. - 26 - TINTIN AU PAYS DES SOVIETS (1930) ......................................................................................................... - 26 - TINTIN AU CONGO (1931).......................................................................................................................... - 28 - LE LOTUS BLEU (1936) ............................................................................................................................. - 29 - LE SCEPTRE D’OTTOKAR (1940)................................................................................................................ - 31 - L’AFFAIRE TOURNESOL (1956) ................................................................................................................. - 32 - LES ARRIERE-PLANS SOCIO-HISTORIQUES .................................................................................... - 34 - COMMUNISME ET URSS ............................................................................................................................ - 34 - LE COLONIALISME ..................................................................................................................................... - 37 - Congo .................................................................................................................................................. - 37 - Guerres sino-japonaises et crise de Mandchourie ................................................................................ - 40 - LA REVOLTE DES BOXERS ......................................................................................................................... - 42 - LE NATIONAL-SOCIALISME ........................................................................................................................ - 45 - LA GUERRE FROIDE ET LES ARMES NUCLEAIRES......................................................................................... - 47 - TRAFIC DE STUPEFIANTS ........................................................................................................................... - 49 - NOSTALGIE DE L’EXOTISME, MANICHÉISME ............................................................................................... - 51 - ORIENTALISME ......................................................................................................................................... - 53 - ANALYSE ................................................................................................................................................... - 56 - COMMUNISME ET URSS : TINTIN AU PAYS DES SOVIETS ............................................................................ - 56 - Moscou sans voiles .............................................................................................................................. - 59 - LE COLONIALISME ..................................................................................................................................... - 66 - Tintin au Congo ................................................................................................................................... - 66 - Guerre sino-japonaise : Le Lotus bleu ................................................................................................. - 75 - LE SCEPTRE D’OTTOKAR........................................................................................................................... - 79 - GUERRE FROIDE : L’AFFAIRE TOURNESOL ................................................................................................ - 82 - TRAFIC DE STUPEFIANTS : LE LOTUS BLEU ................................................................................................ - 86 - CONCLUSION ........................................................................................................................................... - 88 - LITTERATURE ........................................................................................................................................... - 93 - - 2 - ANNEXES ................................................................................................................................................... - 96 - BIBLIOGRAPHIE ......................................................................................................................................... - 96 - Albums de bande dessinée .................................................................................................................... - 96 - Livres consultés ................................................................................................................................... - 96 - SITES D’INTERNET ................................................................................................................................... - 100 - AUTRES SOURCES.................................................................................................................................... - 101 - JE ME SUIS EFFORCEE DE REPERER TOUS LES DETENTEURS DES DROITS DE REPRODUCTION GRAPHIQUE ET D'OBTENIR LES PERMISSIONS REQUISES. SI TOUTEFOIS UNE ATTEINTE AU DROIT D’AUTEUR S’EBRUITE, JE PRIE DE PRENDRE CONTACT AVEC MOI. ............................................................................................................ - 101 - TABLE DES ILLUSTRATIONS ..................................................................................................................... - 102 - ABSTRACTS ............................................................................................................................................ - 103 - RÉSUMÉ EN ALLEMAND ........................................................................................................................... - 103 - RÉSUMÉ EN ANGLAIS............................................................................................................................... - 105 - RESUME EN FRANÇAIS ............................................................................................................................. - 107
Recommended publications
  • University of Groningen Between Personal Experience and Detached
    University of Groningen Between personal experience and detached information Harbers, Frank IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2014 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Harbers, F. (2014). Between personal experience and detached information: The development of reporting and the reportage in Great Britain, the Netherlands and France, 1880-2005. [S.l.]: [S.n.]. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 12-11-2019 Paranymphs Dominique van der Wal Marten Harbers Voor mijn vader en mijn moeder Graphic design Peter Boersma - www.hehallo.nl Printed by Wöhrmann Print Service Between Personal Experience and Detached Information The development of reporting and the reportage in Great Britain, the Netherlands and France, 1880-2005 Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Rijksuniversiteit Groningen op gezag van de rector magnificus prof.
    [Show full text]
  • Tintin Et Les Personnages Principaux
    SAÉ Français 1 ère année du 1 er cycle/ Tintin/ signets 1 Tintin et les Commandant de Journaliste personnages navire Professionnel ou principaux Officier ou officière de professionnelle du secteur des communications qui navigation du secteur du transport maritime dont le recueille, analyse et Leur profession rôle est de diriger et de communique des et commander un navire renseignements sur les leurs caractéristiques transportant des passagers ou évènements dignes d'être des marchandises, en mer et relatés dans des reportages dans les eaux côtières ou diffusés à la radio ou à la intérieures, afin de veiller au télévision ou publiés dans bon déroulement du voyage des journaux ou des et à la sécurité de l'équipage magazines en vue de et des passagers. renseigner le public sur les sujets d'actualité. Qualités personnelles exigées Qualités personnelles Document d’information et Autonomie exigées d’orientation scolaire et Leadership professionnelle Discipline Autonomie Sens de l'organisation Capacité d'écoute Illustrations : Facilité à communiquer Sens de l'organisation ©Hergé/Moulinsart 2009 Entregent Facilité à communiquer Sens des responsabilités Esprit de synthèse Textes sur les personnages : Résistance au stress ©Guillaume Belloncle 1999- Résistance au stress Polyvalence 2009 Diplomatie Sens de l'observation Sens de l'observation Textes sur les professions : Esprit d'équipe Dynamisme ©GRICS, 2007 Esprit critique Esprit d'équipe Esprit d'analyse Conception et montage : Esprit d'initiative Esprit critique ©Martine Montminy 2009 Facilité d'adaptation Conseillère d’orientation Facilité d'adaptation SAÉ Français 1 ère année du 1 er cycle/ Tintin/ signets 1 Tintin Capitaine Haddock Les professions : Tintin est très probablement le Journaliste personnage le plus étrange de Policier toute l'histoire de la bande Mais Archibald Haddock (on apprend son prénom dans Commandant de navire dessinée.
    [Show full text]
  • Hergé and Tintin
    Hergé and Tintin PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information. PDF generated at: Fri, 20 Jan 2012 15:32:26 UTC Contents Articles Hergé 1 Hergé 1 The Adventures of Tintin 11 The Adventures of Tintin 11 Tintin in the Land of the Soviets 30 Tintin in the Congo 37 Tintin in America 44 Cigars of the Pharaoh 47 The Blue Lotus 53 The Broken Ear 58 The Black Island 63 King Ottokar's Sceptre 68 The Crab with the Golden Claws 73 The Shooting Star 76 The Secret of the Unicorn 80 Red Rackham's Treasure 85 The Seven Crystal Balls 90 Prisoners of the Sun 94 Land of Black Gold 97 Destination Moon 102 Explorers on the Moon 105 The Calculus Affair 110 The Red Sea Sharks 114 Tintin in Tibet 118 The Castafiore Emerald 124 Flight 714 126 Tintin and the Picaros 129 Tintin and Alph-Art 132 Publications of Tintin 137 Le Petit Vingtième 137 Le Soir 140 Tintin magazine 141 Casterman 146 Methuen Publishing 147 Tintin characters 150 List of characters 150 Captain Haddock 170 Professor Calculus 173 Thomson and Thompson 177 Rastapopoulos 180 Bianca Castafiore 182 Chang Chong-Chen 184 Nestor 187 Locations in Tintin 188 Settings in The Adventures of Tintin 188 Borduria 192 Bordurian 194 Marlinspike Hall 196 San Theodoros 198 Syldavia 202 Syldavian 207 Tintin in other media 212 Tintin books, films, and media 212 Tintin on postage stamps 216 Tintin coins 217 Books featuring Tintin 218 Tintin's Travel Diaries 218 Tintin television series 219 Hergé's Adventures of Tintin 219 The Adventures of Tintin 222 Tintin films
    [Show full text]
  • Activity Report 2017
    Activity Report 2017 LDA Mostar activities aim to create active citizenship and transparent and responsible authorities with the final goal of establishing a modern and democratic society… Local Democracy Agency Mostar WWW.LDAMOSTAR.ORG| Fra Ambre Miletica 30, 88 000 Mostar, Bosnia and Herzegovina 1 Activity Report 2017 2 Activity Report 2017 Contents About ............................................................................................................................ 4 PROJECTS IMPLEMENTED IN 2017 ............................................................................ 8 Balkan Regional Platform for Youth Participation and Dialogue .................................. 8 Urban Re-Generation: The European Network of Towns - URGENT ........................ 22 CARAVAN NEXT. Feed the Future: Art Moving Cities ............................................... 27 Innovating COworking Methods through Exchange – INCOME ................................. 29 Balkan Kaleidoscope ................................................................................................. 31 Women's Communication for Solidarity - WomCom .................................................. 33 Youth’s Advocate - YouAct ........................................................................................ 35 Volunteer Management in Europe's Youth Sector - VOLS EUROPE ........................ 36 Snapshots from the Borders - Small Towns Facing the Global Challenges of Agenda 2030 ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Les Aventures De Tintin Et Milou
    Les aventures de Tintin et Milou PDF générés en utilisant les outils open source mwlib. Voir http://code.pediapress.com/ pour plus d’informations. PDF generated at: Sat, 14 Nov 2009 17:56:28 UTC Contenu Articles Les Aventures de Tintin 1 Personnages 14 Tintin 14 Milou 20 Capitaine Haddock 22 Professeur Tournesol 26 Dupond et Dupont 28 Bianca Castafiore 31 Albums 34 Tintin au pays des Soviets 34 Tintin au Congo 38 Tintin en Amérique 43 Les Cigares du pharaon 46 Le Lotus bleu 50 L'Oreille cassée 52 L'Île Noire 54 Le Sceptre d'Ottokar 56 Le Crabe aux pinces d'or 61 L'Étoile mystérieuse 63 Le Secret de la Licorne 66 Le Trésor de Rackham le Rouge 68 Les 7 boules de cristal 70 Le Temple du Soleil 72 Tintin au pays de l'or noir 75 Objectif Lune 78 On a marché sur la Lune 81 L'Affaire Tournesol 85 Coke en stock 89 Tintin au Tibet 92 Les Bijoux de la Castafiore 97 Vol 714 pour Sydney 101 Tintin et les Picaros 104 Tintin et l'Alph- Art 107 Références Sources et contributeurs de l'article 110 Source des images, licences et contributeurs 112 Licence des articles Licence 113 Les Aventures de Tintin 1 Les Aventures de Tintin Les Aventures de Tintin Série Auteur Hergé Coloriste Studios Hergé Genre(s) Aventures Policier Science-fiction Personnages → Tintin et → Milou principaux → Dupond et Dupont → Capitaine Haddock → Professeur Tournesol Pays Belgique Langue originale Français Éditeur Casterman Nb. d’albums 23 complétés et un inachevé Les Aventures de Tintin est une série de bandes dessinées créée par le dessinateur belge Hergé (1907-1983).
    [Show full text]
  • E Virgin Mary and Catholic Identities in Chinese History
    e Virgin Mary and Catholic Identities in Chinese History Jeremy Clarke, SJ Hong Kong University Press e University of Hong Kong Pokfulam Road Hong Kong www.hkupress.org © Hong Kong University Press 2013 ISBN 978-988-8139-99-6 (Hardback) All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed and bound by Goodrich Int’l Printing Co., Ltd. in Hong Kong, China Contents List of illustrations ix Acknowledgements xi Introduction: Chinese Catholic identities in the modern period 1 Part 1 Images of Mary in China before 1842 1. Chinese Christian art during the pre-modern period 15 Katerina Ilioni of Yangzhou 21 Madonna and Guanyin 24 Marian images during the late Ming dynasty 31 e Madonna in Master Cheng’s Ink Garden 37 Marian sodalities 40 João da Rocha and the rosary 42 Part 2 e Chinese Catholic Church since 1842 2. Aer the treaties 51 French Marian devotions 57 e eects of the Chinese Rites Controversy 60 A sense of cultural superiority 69 e inuence of Marian events in Europe 74 3. Our Lady of Donglu 83 Visual inuences on the Donglu portrait 89 Photographs of Cixi 95 Liu Bizhen’s painting 100 4. e rise and fall of the French protectorate 111 Benedict XV and Maximum Illud 118 viii Contents Shanghai Plenary Council, 1924 125 Synodal Commission 132 Part 3 Images of Mary in the early twentieth century 5.
    [Show full text]
  • Tintín En El Congo Para Promover Reflexión Crítica Acerca Del Colonialismo
    Facultad de Educación MÁSTER EN FORMACIÓN DEL PROFESORADO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA El análisis de las producciones Culturales en Ciencias Sociales como herramienta para el fomento la reflexión crítica en Educación Secundaria: La utilidad del cómic de Tintín en el Congo para promover reflexión crítica acerca del colonialismo The analysis of Cultural productions in Social Sciences as a tool for the promotion of critical reflection in High School Education: The utility of Tintín in the Congo´s comic book to promote a critical reflection on colonialism Alumno: Miguel Ángel Prieto Gómez Especialidad: Geografía e Historia Director: Luis González Narbona Curso académico: 2017/2018 Fecha: octubre de 2018 1 Índice Resumen/Abstract .............................................................................................. 2 Introducción ........................................................................................................ 3 1. Metodología ............................................................................................... 10 1.1. Marco teórico: razones psicopedagógicas y sociológicas que sustentan la necesidad del estudio de la cuestión. ........................................................ 10 1.2. Marco epistemológico: delimitación del paradigma de análisis ........... 27 1.3. Marco hermenéutico: instrumentos para el análisis e interpretación del objeto de análisis .......................................................................................... 28 2. Contextualización de la cuestión de estudio .............................................
    [Show full text]
  • Tintin and the War - FT.Com
    Tintin and the war - FT.com ft.com > life&arts > Welcome [email protected] Your account Site tour Sign out News FT Magazine Quotes Search Home World Companies Markets Global Economy Lex Comment Management LifeArts & ArtsArts Extra FT Magazine Food & Drink House & Home Style Books Pursuits Travel How To Spend It Tools October 21, 2011 10:08 pm Share Clip Reprints Print Email Tintin and the war By Simon Kuper Much has been written about Hergé the collaborator, but the books themselves reveal all. As Steven Spielberg’s new film opens, Simon Kuper investigates Editor’s Choice LIFE & ARTS LUNCH WITH THE FT Lionel Shriver, author of Mickey Drexler: the man ‘We Need to Talk About behind Michelle Obama’s Kevin’, explores the favourite fashion brand appeal of the unappealing Coming soon: Tintin and the Thomson twins in a scene from Steven Spielberg’s new movie n October 1940, the Belgian cartoonist Georges Remi began publishing a I comic strip about Tintin in the children’s supplement of the pro-Nazi newspaper Le Soir. Hergé (Remi’s pen name) drew the “boy reporter” for over half a century, but he arguably peaked in the war years. Steven Spielberg clearly thinks so. The director’s new film The Adventures of Tintin, released next Wednesday, is based on three Tintin books written from 1941 through 1944: The Crab with the Golden Claws, The Secret of the Unicorn and Red Rackham’s Treasure. Most popular in Life & Arts During the war Hergé mastered storytelling and drawing, created the undying 1. Is there a shadowy plot behind gold? characters Captain Haddock and Professor Calculus, and worked through the 2.
    [Show full text]
  • Le Dao De Philippe Sollers : Profession De Moi, Tapages Et
    ~ 1 ~ Le Dao de Philippe Sollers : Profession de Moi Tapages et Dérapages J’ai fait la magique étude J’ai fait la sinologique étude Du bonheur, qu’aucun n’élude De Sollers, qu’aucun ne dénude (Rimbaud, en exergue de Studio) Damien Taelman©, mai 2017 Dans un article récent (Le Mouvement Sollers ou L’Art de dérober les joyaux de la poésie chinoise, suivi du Système Sollers et ses satellites), j’ai pileface démontré que, dans Nombres (Éd. du Seuil, 1966), Philippe Sollers a allégrement plagié le Daodejing, 道德經, Livre de la Voie et de la Vertu, de Lao zi, 老子 (604-531), traduit par Lodewijk Duyvendak (1889-1954). Et j’ai mis au jour que, dans Mouvement (Éd. Gallimard, 2016), Il a trafiqué sans vergogne de nombreux extraits de l’Anthologie de la Poésie Chinoise, parue en 2015 dans la Bibliothèque de la Pléiade sous la direction du réputé sinologue Rémi Mathieu — dans les deux cas, ce Gentleman Braqueur s’est abstenu de toute référence aux œuvres-sources pillées et Il n’a pas eu non plus la décence de mentionner les noms des nombreux traducteurs dévalisés. Dans un autre article (À France moisie écrivains rancis), j’ai recensé quelques numéros de L’Infini dans lesquels des enfants de chœur subjugués portent leur Saint Patron aux nues. Le n°116 Lui consacre 50 pages de louanges sirupeuses sur les 125 qu’il compte ; les n° 114, 115 et 134 insistent et tournent encore plus en rond autour de Ses Dires ; et le n°114 nous impose un entretien spontané-sic de 17 pages truffées d’éloges ubuesques à faire pâlir le Fils du Firmament.
    [Show full text]
  • Manuscripts, Rare Books & Photographs
    MANUSCRIPTS, RARE BOOKS & PHOTOGRAPHS HOTEL HERMITAGE MONTE-CARLO 28 OCTOBER 2020 SPECIALISTS AND AUCTION ENQUIRIES Special Partnership HAMPEL Fine Art Auctions Munich Germany Hermitage Fine Art would like to express Elena Efremova Maria Lorena Anna Chouamier its gratitude to the experts of the Cabinet Director Franchi Deputy Director Etienne-Molinier for their help with Deputy Director attribution of the lots. Catalogue Design: Camille Maréchaux Photography: François Fernandez Eric Teisseire Maxime Melnikov Yolanda Lopez Elisa Passaretti Franck Levy Administrator Accountant Auction assistant Cataloguing notes: Natasha Cheung Yolanda Lopez In-house experts Elisa Passaretti Daria Kocherova Contact : Tel: +377 97773980 Fax: +377 97971205 Ivan Terny Stephen Cristea Evgenia Lapshina Sergey Podstanitsky [email protected] Auctioneer Auctioneer Expert Specially Invited Manuscripts & Expert and Advisor rare Books Paintings (Moscow) Scan QR for online catalogue TRANSPORTATION LIVE AUCTION WITH PAR LE MINISTERE DE MAITRE CLAIRE NOTARI HUISSIER DE JUSTICE A MONACO MANUSCRIPTS, RARE BOOKS & PHOTOGRAPHS RUSSIAN ART TUESDAY OCTOBER 27, 2020 - 14.00 FINE ART, DESIGN & OBJECTS OF VERTU MANUSCRIPTS, RARE BOOKS & PHOTOGRAPHS WEDNESDAY OCTOBER 28, 2020 - 14:00 Hotel Hermitage - Square Beaumarchais - 98000 MONACO PREVIEW - OCTOBER 26 BY APPOINTMENT Inquiries - tel: +377 97773980 - Email: [email protected] 25, Avenue de la Costa - 98000 Monaco Tel: +377 97773980 www.hermitagefineart.com 701 • EMPRESS EUGÉNIE. (1826 - 1920) 2 Fine Letters to Napoleon III. 20,5 x 13,2 cm 1. Autograph letter. s.l.n.d. July 1858]. On the life of the Court (a bal where General Clerc makes advances to her) and on the threats hanging over the Emperor (she mentions Mazzini) then in Plombières for his interview with Cavour (21 July).
    [Show full text]
  • A Művészi Jel És Az Interszubjektivitás a Vizuális Kommunikációban
    Magyar Képzőművészeti Egyetem Doktori Iskola A művészi jel és az interszubjektivitás a vizuális kommunikációban DLA értekezés Rácmolnár Sándor 2015 Témavezető: Felsmann Tamás, DLA, egyetemi docens TARTALOMJEGYZÉK BEVEZETÉS ...........................................................................................................4 ELSŐ FEJEZET Az olvasói interszubjektivitás megteremtése...........................................................8 A képregény vizuális ábrázolási rendszerének alkotóelemei.................................10 A képregénypanel ..................................................................................................11 A keretezés fogalma a képregény médiumában.....................................................17 A szó- és szövegbuborék .......................................................................................20 Szövegbuborék és szöveg nélküli képregények.....................................................26 A képregénykarakterek ..........................................................................................27 A képregényfigura mint ikon .................................................................................28 MÁSODIK FEJEZET Tintin figurája és reinkarnációi..............................................................................33 Tintin első megjelenési platformja.........................................................................36 Tintin megtalálja morális karakterét ......................................................................40 Tintin reinkarnálódásai
    [Show full text]
  • Sholem Schwarzbard: Biography of a Jewish Assassin
    Sholem Schwarzbard: Biography of a Jewish Assassin The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Johnson, Kelly. 2012. Sholem Schwarzbard: Biography of a Jewish Assassin. Doctoral dissertation, Harvard University. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:9830349 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA © 2012 Kelly Scott Johnson All rights reserved Professor Ruth R. Wisse Kelly Scott Johnson Sholem Schwarzbard: Biography of a Jewish Assassin Abstract The thesis represents the first complete academic biography of a Jewish clockmaker, warrior poet and Anarchist named Sholem Schwarzbard. Schwarzbard's experience was both typical and unique for a Jewish man of his era. It included four immigrations, two revolutions, numerous pogroms, a world war and, far less commonly, an assassination. The latter gained him fleeting international fame in 1926, when he killed the Ukrainian nationalist leader Symon Petliura in Paris in retribution for pogroms perpetrated during the Russian Civil War (1917-20). After a contentious trial, a French jury was sufficiently convinced both of Schwarzbard's sincerity as an avenger, and of Petliura's responsibility for the actions of his armies, to acquit him on all counts. Mostly forgotten by the rest of the world, the assassin has remained a divisive figure in Jewish-Ukrainian relations, leading to distorted and reductive descriptions his life.
    [Show full text]