DOCSLIB.ORG

Ingredients • Recipes • Restaurants • Events

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ingredients • Recipes • Restaurants • Events INGREDIENTS • RECIPES • RESTAURANTS • EVENTS Promoting research, dissemination, promotion and protection of cuisine and gastronomic activities of the Dominican Republic. El Embajador, A Royal Hideaway Hotel, Business Center. Av. Sarasota #65 academiadominicanagastronomia adg_rd www.adgastronomia.org 53 Shibuya Ichiban Restaurant Concept and Edition: 49 Dominican Gastronomic Guide by the Dominican Academy of Gastronomy (ADG). El Embajador, A Royal Hideaway Hotel, Our dishes. Business Center. Av. Sarasota #65 In these boxes, we show www.adgastronomia.org you the most emblematic academiadominicanagastronomia adg_rd dishes of our gastronomy. Writing and Text correction: Aralis Rodríguez / Luis Ros Research Collaboration: Elaine Hernández Food Styling: 54 Odile Abud Photography Dominican Dishes: Anthony Luthje Coordination and Supervision: Yajaira Abréu Design and Layout: Luis Isidor / Q Estudio Creativo 12 Samurai Restaurant Pa'te Palo Restaurant Published by: TARGET CONSULTORES DE MERCADEO Av. Sarasota #39, Torre Sarasota Center, CONTENTS Suite 401, Bella Vista Products and Supplies 22 20 Santo Domingo, República Dominicana Tel: 809-532-2006 Forward 06 Gastronomic Tourism in the DR 26 E-mail: [email protected] www.targetconsultores.com Letter from the Minister of Tourism 07 Gastronomy in the Colonial City 40 Dominican Academy of Gastronomy 08 Restaurants Recognized 45 © Copyright 2019 All rights reserved. The partial or total reproduction of About the Dominican Republic 10 Gastronomic Events 58 this guide, as well as its broadcast of any kind or by any mean, including photocopying, recording or electronic Historical Summary 14 Gastronomic Routes 62 storage and recovery systems, without the written consent of the editors, is prohibited. Taino Heritage 18 Bibliography and Acknowledgements 66 FORWARD MINISTER OF TOURISM LETTER his magnificent document Each page of this guide will offer ear gastronomic enthusiasts, country’s deep gastronomic roots as that I am honored to forward you valuable information about native On behalf of the Domin- and explore the present-day foods is a new window that the Do- products, emblematic dishes, restaurants, ican Republic Ministry of that make Dominican Republic T minican Republic opens to and points of interest that cannot be left D Tourism, we welcome you to known for their culinary creations. the world to show the cultural and out. These few pages of pleasant reading dive into the first edition of the Do- This guidebook provides insights productive highlights around its gas- will move you on a gastronomic tour minican Gastronomic Guide. It is into each area of the country, their tronomy. When Luis Ros, president of through the Colonial Zone of Santo our sincere hope that you will enjoy historical roots, native dishes and the Dominican Academy of Gastron- Domingo, First City of America, as well soaking in the culinary history and specialty flavors. omy (ADG), shared the illusion of this as the main regions of the country. And flavors of Dominican Republic and Look inside and see why the Do- project, I approached it with enthusi- we are proud that all this happens within that you use the guidebook as a tool minican Gastronomic Guide is an asm for the contribution that the work the framework of the celebrations related when choosing where to eat and en- unprecedented way to highlight the represents to the concert of activities with the designation of Santo Domingo as joy the best options offered by our gastronomic diversity in the country. that from the Ibero-American Acade- the Capital of Gastronomic Culture of the vast gastronomy. Eat your way through Dominican my of Gastronomy we have been un- Caribbean. The Dominican Gastronomic Republic and take your guidebook dertaking to raise the knowledge and The Dominican Gastronomic Guide, Guide will take you through the with you every step of the way. general recognition of the nutritional, published by the ADG, is a successful culinary and tourism heritage of the sample of the contributions that the entire region. Ibero-American Academy of Gastronomy Francisco Javier García The Dominican Republic has a promotes and supports among its member Dominican Republic special colorful appearance that reflects academies. We trust that this information Minister of Tourism itself upon its flavors, its music and will allow you to enjoy the best possible its people. These characteristics have gastronomic experiences while visiting the been very well captured and echoed Dominican Republic. in this first edition of the Dominican Enjoy the flavors, colors and magic of Gastronomic Guide, published by the the land where Christopher Columbus Dominican Academy of Gastronomy. landed during his historic journey of 1492, We invite you to make the journey including 527 subsequent years of battles through every corner of this wonderful and moments of glory that combined to country that literally represents the first forge a nation with a distinctive personality gastronomic encounter between the that progresses and evolves. Old World and the New World. Rafael Anson Oliart President of the Ibero-American Academy of Gastronomy 6 | DOMINICAN REPUBLIC GASTRONOMIC Guide | 7 DOMINICAN ACADEMY OF GASTRONOMY he Dominican Academy of the formation of new similar organi- Gastronomy (ADG) begins its zations. activities in November 2014 Aware of the evolution that is evi- and is established as a non-prof- dent in the gastronomic ecosystem of Tit organization in March 2017. the Dominican Republic and the need Its purpose includes the research, for this upward spiral to continue ad- dissemination, promotion and pro- vancing, the ADG directs its efforts to tection of the gastronomic heritage promote local and international devel- of the Dominican Republic. It seeks opment and positioning of Domini- to protect the purity of cultural tradi- can gastronomy. In that sense, and tions, as well as provide support for the with a long-term vision, we manage modernization of culinary techniques, alliances with educational institutions, taking into account international gas- ministries, associations and other enti- tronomic trends and serving as a pro- ties with similar purposes. PUBLICIDAD motor of all related relevant aspects. With the endorsement of the Ibe- The initiative for the creation of the ro-American Academy of Gastrono- ADG came from the Ibero-American my and the strategic alliances that we Academy of Gastronomy (AIBG), have been developing in the country promoted by its president, Don Rafael and abroad, as well as the will and in- Anson Oliart, and made possible by fluences of a committed body of ac- the initiative and dedication of Don ademics that conform the ADG, and José Carlos De Santiago, Ambassador with countless people and institutions and Vice President of said institution, that place Dominican gastronomy in who later became Honorary Presi- high regard, we can glimpse its great- dent of the ADG. The Ibero-Amer- er positioning as an engine of tourism ican Academy of Gastronomy is the in the country, an undisputed pillar of institution that brings together all the our economy. academies of the region and helps in 8 | DOMINICAN REPUBLIC BRIEF INTRODUCTION OF Duarte, with 3,087 meters above sea level, to Lake Enriquillo, the largest body of salt THE DOMINICAN REPUBLIC water in the entire Caribbean region. The country is divided into three major regions: North or Cibao, known for its fer- tile land with significant agricultural and livestock activity; Southeast, hosting the main tourist poles and productive sectors elcome to the Dominican of the country; and Southwest, with great Republic, a Caribbean par- potential for economic and tourism devel- adise baptized by the Tainos opment. We have a democratic govern- with the name of Quisqu- ment elected every four years and divided Weya for its indigenous meaning of "moth- into three branches: Executive, Legislative er of all lands." We are a tropical country and Judicial. The capital city is Santo Do- COASTAL RESOURCES with a history of openness and respect, a mingo, recognized as the First City of the The Dominican Republic has one of the culture of cheerful and musical people, Americas, as it became headquarters of the largest coastal lines in the Antilles extend- and a diverse and sustainable gastronomy. Spanish government during their conquer- ing thoughout more than 1,814 kilometers It was not by chance that the Ibero-Amer- ing of the New World in 1492. and including 227 beaches. There are 17 ican Academy of Gastronomy designated Santo Domingo in 2017 as Capital of Gas- tronomic Culture of the Caribbean, crown that we managed to maintain during the BASIC year 2019. NORTH The last Amerindian settlers of this is- INFORMATION land, prior to the arrival of Cristopher Co- ical-religious practices and their political lumbus in 1492, were the Tainos, an eth- organization, grouped in Cacicazgos. SOUTHWEST SOUTHEAST Population: approximately nic group whose mode of production was The Dominican Republic shares the is- 9.4 million inhabitants. based on agriculture, hunting and fishing. land with the Republic of Haiti, being the They also stood out for their art, their mag- second largest island among the Greater Official language: spanish. Antilles. Our geography presents a unique National currency: Dominican peso. and majestic diversity with beautiful land- scapes of contrasting colors and heights, Climate and temperature: Tropical zone with an average temperature of 28 with the projection of light upon our wa- degrees Celsius (about
Load more

Recommended publications
  • INFORME FINAL HI 865 Robinson 44, Cevicos, Sánchez Ramírez, República Dominicana
    INFORME FINAL HI 865 Robinson 44, Cevicos, Sánchez Ramírez, República Dominicana. 28 de Marzo 2013 038 HI 865, Cevicos Sánchez Ramírez, Rep. Dominicana.28032013 ADVERTENCIA El presente informe es un documento técnico que refleja el punto de vista de la Comisión Investigadora de Accidentes de Aviación (CIAA) de la República Dominicana en relación con las circunstancias del evento objeto de esta investigación, con sus causas probables. De conformidad con lo señalado en el Art. 541 del Anexo 13 al Convenio de Aviación Civil Internacional; y según lo dispuesto en el Art. 269 de la ley 491-06 de aviación civil de la República Dominicana, esta investigación tiene carácter exclusivamente técnico y se realiza con la finalidad de prevenir futuros accidentes e incidentes graves de aviación mediante la formulación, si procede, de recomendaciones que eviten su repetición. No se dirige a la determinación ni al establecimiento de culpa o responsabilidad alguna ni prejuzga la decisión que se pueda tomar en el ámbito judicial. Por consiguiente y de acuerdo a las normas señaladas anteriormente la investigación ha sido efectuada a través de procedimientos que no necesariamente se someten a las garantías y derechos por la que deben regirse las pruebas en un proceso judicial. Por consecuencia el uso que se haga de este informe para cualquier propósito distinto a la prevención de futuros accidentes e incidentes graves, puede derivar en conclusiones e interpretaciones erróneas. 038 HI 865, Cevicos Sánchez Ramírez, Rep. Dominicana.28032013 ÍNDICE SINOPSIS. 1. Información sobre los hechos. 1.1 Antecedentes del vuelo. 1.2 Lesiones de personas. 1.3 Daños a la aeronave.
    [Show full text]
  • Electoral Observation in the Dominican Republic 1998 Secretary General César Gaviria
    Electoral Observations in the Americas Series, No. 13 Electoral Observation in the Dominican Republic 1998 Secretary General César Gaviria Assistant Secretary General Christopher R. Thomas Executive Coordinator, Unit for the Promotion of Democracy Elizabeth M. Spehar This publication is part of a series of UPD publications of the General Secretariat of the Organization of American States. The ideas, thoughts, and opinions expressed are not necessarily those of the OAS or its member states. The opinions expressed are the responsibility of the authors. OEA/Ser.D/XX SG/UPD/II.13 August 28, 1998 Original: Spanish Electoral Observation in the Dominican Republic 1998 General Secretariat Organization of American States Washington, D.C. 20006 1998 Design and composition of this publication was done by the Information and Dialogue Section of the UPD, headed by Caroline Murfitt-Eller. Betty Robinson helped with the editorial review of this report and Jamel Espinoza and Esther Rodriguez with its production. Copyright @ 1998 by OAS. All rights reserved. This publication may be reproduced provided credit is given to the source. Table of contents Preface...................................................................................................................................vii CHAPTER I Introduction ............................................................................................................................1 CHAPTER II Pre-election situation ..........................................................................................................
    [Show full text]
  • Wedding Wedding
    WEDDING GUIDE Weddings in Dominican Republic The second largest country in the Caribbean, Dominican Republic, is an ideal destination for weddings, honeymoons and romantic milestones. Nearly 1,000 miles (1,600 kilometers) of golden coastline dotted with pristine white sand beaches beckon brides-to-be, while a variety of sophisticated resorts, hotels, villas and wedding venues make Dominican Republic wedding planning a breeze. For couples who dream of unique and fairytale- like engagements, weddings and honeymoons, Dominican Republic is a dream come true as it blends a tropical paradise with old-world charm and romance. With 25 percent of its land and coastal areas preserved as national parks, reserves and sanctuaries, Dominican Republic’s magnificent nature, stunning sea and sand, and world-class accommodations set the scene for amazing weddings. No wonder Dominican Republic is rapidly becoming the top Caribbean choice for weddings. Named one of 20 “Best Honeymoon Destinations in 2011” by Destinations Wedding & Honeymoons magazine, Dominican Republic resorts feature professional wedding planners, a variety of packages and professional support to ensure your celebration is the most enchanting and memorable one possible. The country also offers a favorable exchange rate and surprising values for such sophisticated hotels. And with eight international airports throughout the country, Dominican Republic is closer than you think to most cities. Come and explore Dominican Republic for your perfect wedding. Cover Photo: Altos de Chavón, La Romana 2 3 Facts Dominican Republic occupies the eastern two-thirds of the island of Hispaniola, which it shares with the Republic of Haiti, and is the second largest country in the Caribbean, comprising an area of 29,948 square miles (48,442 square kilometers).
    [Show full text]
  • Topography and Geology Esperanza III, Which
    The Study on the Integrated Rural Development of Former Sugarcane Plantation Area and Final Report the Pilot Project of La Luisa Area, Monte Plata Province 5.4 Model Area of Group C : Esperanza III Area 5.4.1 Natural Conditions (1) Topography and Geology Esperanza III, which belongs to Valverde Province in the northwest of the Dominican Republic, is located at the 12km northeast of Mao where is the seat of the provincial office and at the 33km northwest of Santiago where is the second largest city in the country. The area is at longitude 71°12’ W and latitude 18°27’ N. The farmland of the area is situated between the Yaque del Norte River and Northern Mountains and declines gently from north to south within 80m to 100m in altitude. The area mainly consists of fluvial deposits such as muck, limy sand, clay and gravel in the Quaternary by the Yaque del Norte River and its tributaries. (2) Meteorology Esperanza III is located in Cibao that is a granary of the Dominican Republic, and is 12-km far from Mao where meteorological data are collected. In Mao where is in the middle of Cibao Valley, annual rainfall records about 700-mm but Esperanza III is supposed to have more rainfall, more than 1000 mm, since the area is at the foot of Septentrional Mountains. A vegetation map shows that Esperanza III is a part of subtropical dry forest as the same as Tamayo. The meteorological data in Mao indicate that there are two rainy seasons (from May to June and from September to October) but more than six months have less than 5 rainy days.
    [Show full text]
  • February 2018 – No. 257 Euscorpius Occasional Publications in Scorpiology
    Two New Tityus C. L. Koch, 1836 (Scorpiones: Buthidae) From Hispaniola, Greater Antilles Rolando Teruel & Gabriel de los Santos February 2018 – No. 257 Euscorpius Occasional Publications in Scorpiology EDITOR: Victor Fet, Marshall University, ‘[email protected]’ ASSOCIATE EDITOR: Michael E. Soleglad, ‘[email protected]’ Euscorpius is the first research publication completely devoted to scorpions (Arachnida: Scorpiones). Euscorpius takes advantage of the rapidly evolving medium of quick online publication, at the same time maintaining high research standards for the burgeoning field of scorpion science (scorpiology). Euscorpius is an expedient and viable medium for the publication of serious papers in scorpiology, including (but not limited to): systematics, evolution, ecology, biogeography, and general biology of scorpions. Review papers, descriptions of new taxa, faunistic surveys, lists of museum collections, and book reviews are welcome. Derivatio Nominis The name Euscorpius Thorell, 1876 refers to the most common genus of scorpions in the Mediterranean region and southern Europe (family Euscorpiidae). Euscorpius is located at: http://www.science.marshall.edu/fet/Euscorpius (Marshall University, Huntington, West Virginia 25755-2510, USA) ICZN COMPLIANCE OF ELECTRONIC PUBLICATIONS: Electronic (“e-only”) publications are fully compliant with ICZN (International Code of Zoological Nomenclature) (i.e. for the purposes of new names and new nomenclatural acts) when properly archived and registered. All Euscorpius issues starting from No. 156 (2013) are archived in two electronic archives: • Biotaxa, http://biotaxa.org/Euscorpius (ICZN-approved and ZooBank-enabled) • Marshall Digital Scholar, http://mds.marshall.edu/euscorpius/. (This website also archives all Euscorpius issues previously published on CD-ROMs.) Between 2000 and 2013, ICZN did not accept online texts as "published work" (Article 9.8).
    [Show full text]
  • 101 Sweet Mofongo with Bacon Rum Raisin Sauce
    RECIPE Hero Vegetable: Plantains Sweet Mofongo with Bacon Rum Raisin Sauce (mashed sweet plantains) Ingredients: 8 very ripe plantains 3 cups vegetable oil ½ cup raisins 1 ½ cup diced fruit such as mango, pineapple, or apples 4-6 strips bacon, cooked and roughly chopped ½ cup butter ½ cup light brown sugar¼ cup Jamaican rum or 1 tsp rum extract Directions: Start with a batch of maduros for the Fufu: Choose a pot or deep pan so that the oil sits 1-2 inches deep. Heat the oil over medium high heat. To tell if the plantains are ripe enough to use, the skin of the plantain should be yellow turning black, somewhat soft with some firmness, not overly mushy so you can handle them with ease. Peel the plantains and slice diagonally into four pieces each. Fry the plantains in small batches in the hot oil. (If you’re using a deep fryer, carefully give the plantains a stir with a pair of tongs so they don’t stick together. Fry about 2 minutes on each side so they caramelize to a bright golden brown with caramelized edges. If the plantains are browning too quickly lower the heat slightly and wait a minute for the oil to cool down before frying the next batch. If you prefer the more well-done version of maduros, you’ll want to let them brown another couple minutes. Set the maduros on paper towels to drain and cool slightly. In a shallow wide rimmed pan melt the butter over low-medium heat. Stir in the fruit, rum or rum extract, and raisins.
    [Show full text]
  • 2714 Surcharge Supp Eng.V.1
    Worldwide Worldwide International Extended Area Delivery Surcharge ➜ Locate the destination country. ➜ Locate the Postal Code or city. ➜ If the Postal Code or city is not listed, the entry All other points will apply. ➜ A surcharge will apply only when a “Yes” is shown in the Extended Area Surcharge column. If a surcharge applies, add $30.00 per shipment or $0.30 per pound ($0.67 per kilogram), whichever is greater, to the charges for your shipment. COUNTRY EXTENDED COUNTRY EXTENDED COUNTRY EXTENDED COUNTRY EXTENDED COUNTRY EXTENDED COUNTRY EXTENDED COUNTRY EXTENDED COUNTRY EXTENDED POSTAL CODE AREA POSTAL CODE AREA POSTAL CODE AREA POSTAL CODE AREA POSTAL CODE AREA POSTAL CODE AREA POSTAL CODE AREA POSTAL CODE AREA OR CITY SURCHARGE OR CITY SURCHARGE OR CITY SURCHARGE OR CITY SURCHARGE OR CITY SURCHARGE OR CITY SURCHARGE OR CITY SURCHARGE OR CITY SURCHARGE ARGENTINA BOLIVIA (CONT.) BRAZIL (CONT.) CHILE (CONT.) COLOMBIA (CONT.) COLOMBIA (CONT.) DOMINICAN REPUBLIC (CONT.) DOMINICAN REPUBLIC (CONT.) 1891 – 1899 Yes Machacamarca Yes 29100 – 29999 Yes El Bosque No Barrancabermeja No Valledupar No Duarte Yes Monte Plata Yes 1901 – 1999 Yes Mizque Yes 32000 – 39999 Yes Estación Central No Barrancas No Villa de Leiva No Duverge Yes Nagua Yes 2001 – 4999 Yes Oruro Yes 44471 – 59999 Yes Huachipato No Barranquilla No Villavicencio No El Cacao Yes Neiba Yes 5001 – 5499 Yes Pantaleón Dalence Yes 68000 – 68999 Yes Huechuraba No Bogotá No Yopal No El Cercado Yes Neyba Yes 5501 – 9999 Yes Portachuelo Yes 70640 – 70699 Yes Independencia No Bucaramanga
    [Show full text]
  • The Very Hungry Caterpillar Everyone: by Eric
    Ms. Mosca’s Class The Very Hungry Caterpillar Caterpillar: Mira Tudor Narrator 1: Jaya Patel Narrator 2: Madelyn Dunlap Narrator 3: Maddox Rogers Paella: Shaya Zubarev-Foxworth Hallaca: Molly Evans Yerba Mate: Tucker Oakley Arepa: Jonathan McCarty Gazpacho: Liam Johnson Churro: Jackson Burger Gallo Pinto: Raegan Rothman Elote: Sofia Kuhlemeier Chicha Morada: Evan Wilson Paleta: Landrie Farrell Horchata: Reese Lambert Pastel de Tres Leches: Ruby James Chivito: Emerson Quigley Pupusa: Jac Clark The Very Hungry Caterpillar Ms. Mosca’s Class Caterpillar: The Very Hungry Caterpillar Everyone: By Eric Carle. Narrator 1: In the light of the moon a little egg lay on a leaf. Narrator 2: One Sunday morning the warm sun came up and-pop-out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar. Narrator 3: Knowing there were so many delicious foods out there, he decided to travel the world. Paella: On Monday in Spain he ate through 1 serving of paella, a Spanish rice dish. Everyone: But he was still hungry. Hallaca: On Tuesday in Venezuela he ate through 2 hallacas, kind of like a tamale! Everyone: But he was still hungry. Yerba Mate: On Wednesday in Argentina he drank 3 gourdfuls of yerba mate, a natural tea. Everyone: But he was still hungry. Arepa: On Thursday in Venezuela he ate through 4 arepas, cooked flatbreads with meat. Everyone: But he was still hungry. Gazpacho: On Friday in Spain he ate 5 bowls of gazpacho, a cold tomato soup. Everyone: But he was still hungry. Churro: On Saturday in Mexico he ate through 6 churros, fried sugar dough.
    [Show full text]
  • ENG-Gastronomic-Guide.Pdf
    INGREDIENTS • RECIPES • RESTAURANTS • EVENTS Promoting research, dissemination, promotion and protection of cuisine and gastronomic activities of the Dominican Republic. El Embajador, A Royal Hideaway Hotel, Business Center. Av. Sarasota #65 academiadominicanagastronomia adg_rd www.adgastronomia.org 53 Shibuya Ichiban Restaurant Concept and Edition: 49 Dominican Gastronomic Guide by the Dominican Academy of Gastronomy (ADG). El Embajador, A Royal Hideaway Hotel, Our dishes. Business Center. Av. Sarasota #65 In these boxes, we show www.adgastronomia.org you the most emblematic academiadominicanagastronomia adg_rd dishes of our gastronomy. Writing and Text correction: Aralis Rodríguez / Luis Ros Research Collaboration: Elaine Hernández Food Styling: 54 Odile Abud Photography Dominican Dishes: Anthony Luthje Coordination and Supervision: Yajaira Abréu Design and Layout: Luis Isidor / Q Estudio Creativo Printing: Amigo del Hogar 12 Samurai Restaurant Pa'te Palo Restaurant Published by: TARGET CONSULTORES DE MERCADEO Av. Sarasota #39, Torre Sarasota Center, CONTENTS Suite 401, Bella Vista Products and Supplies 22 20 Santo Domingo, República Dominicana Tel: 809-532-2006 Forward 06 Gastronomic Tourism in the DR 26 E-mail: [email protected] www.targetconsultores.com Letter from the Minister of Tourism 07 Gastronomy in the Colonial City 40 Dominican Academy of Gastronomy 08 Restaurants Recognized 45 © Copyright 2019 All rights reserved. The partial or total reproduction of About the Dominican Republic 10 Gastronomic Events 58 this guide,
    [Show full text]
  • 180307 Dos Mares Diptico Carta Cenas Tres Mares 04
    COCINA SALMOREJO CORDOBÉS 5.00 € GAMBAS CON SALSA DE CURRY 9.00 € SALTEADO DE LANGOSTINOS, CEBOLLA, CURRY Y LECHE DE COCO, ENSALADA DE ESPINACAS 7.00 € LIGERAMENTE PICANTE ESPINACAS FRESCAS CON FRUTOS SECOS Y CREMA FRESCA CON MIEL HAMBURGUESA CON PAN DE PITA 11.00 € HAMBURGUESA DE TERNERA ESPECIADA ENSALADA CON FETA 9.50 € ENSALADA CON QUESO FETA, OLIVAS NEGRAS, PEPINOS POLLO AL TANDORI 12.00 € Y SALSA DE YOGUR BROCHETA DE POLLO MACERADO EN PIMENTÓN HINDÚ TABOULÉ 7.00 € TAGINE DE POLLO 13.50 € ENSALADA DE SÉMOLA DE TRIGO, VEGETALES FRESCOS, GUISO DE POLLO AL ESTILO ÁRABE CON ACEITUNAS PASAS, PIÑONES Y HOJAS DE MENTA Y LIMONES CONFITADOS PIRIÑACA DE GARBANZOS TAGINE DE CORDERO 15.00 € CON TORTITAS DE PATATAS 7,00 € GUISO DE CORDERO ESPECIADO CON CIRUELAS ENSALADA DE GARBANZOS, PIMIENTOS, PEPINO Y OLIVAS ACOMPAÑADO CON TORTITAS DE PATATAS TAGINE DE RAPE 17.00 € GUISO DE RAPE CON LANGOSTINOS Y PISTACHOS SAMOSAS DE PATATAS 6.00 € TRIANGULITOS FRITOS RELLENOS DE PATATA, GUISANTE MADRÁS DE TERNERA (PICANTE) 17.00 € Y COL ESPECIADA CURRY ROJO DE TERNERA BÖREKS 7.00 € CRUJIENTE DE ATÚN A LAS 5 ESPECIAS 17.00 € PASTELITOS CRUJIENTES RELLENOS DE QUESO FETA, LOMO DE ATÚN ENVUELTO EN 5 ESPECIAS Y PASTA FILO MOZZARELLA Y FRUTOS SECOS CON CULIS DE MELOCOTÓN Wi Fi FALAFEL 6.00 € 10% IVA INCLUIDO ALBÓNDIGAS DE GARBANZOS, CEBOLLA Y PEREJIL ZONE CON SALSA DE YOGUR Y MENTA “En cumplimiento de la normativa sanitaia vigente, este establecimiento garantiza que los produc- tos de la pesca de consumo en crudo o los que por su proceso de elaboración no han recibido un calentamiento superior a 60º C en el centro de producción, se han congelado a -20º durante al menos 24 horas” El Real Decreto 1420/2006 del 1 de diciembre, sobre prevención de la parasitosis DEGUSTACIÓN ÁRABE 12.00 € por anisakis en productos de la pesca suministrados por establecimientos que sirven comida a los TABOULÉ, PIRIÑACA, SAMOSAS, BÖREKS Y FALAFEL consumidores finales o colectividades.
    [Show full text]
  • Dominicano Donde Sea: 60 Years of Globalization, Migration, and Integration in the Nikkei Dominican Community
    DOMINICANO DONDE SEA: 60 YEARS OF GLOBALIZATION, MIGRATION, AND INTEGRATION IN THE NIKKEI DOMINICAN COMMUNITY Omar Pineda Jr. Submitted to the Department of Asian Languages & Civilizations of Amherst College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts with honors Advisor Trent E. Maxey May 5th, 2016 INDEX Acknowledgements 2 Introduction 3 Chapter 1 Birth of a Japanese Diaspora 15 and Immigration to the Dominican Republic Chapter 2 Los Que Quedaron: Nikkei Dominican Diversification, 62 Reverse Acculturation, and Internationalization Chapter 3 Migration of Work: Return to the Native Homeland 106 and Arrival in the Dominican Diaspora Chapter 4 Voy Pa’lla: Long-Term Overseas Resettlement 144 and the Next Generation of Nikkei Dominicans Afterword 182 References 185 1 Acknowledgements First and foremost, I would like to thank Professor Wako Tawa and the Japanese Language program for helping with translations for this project, and for also guiding me through a new language, and essentially a new world, that has been so central to my time at Amherst College. Hontou-ni osewaninarimashita. Thank you Valentina Peguero for your encouraging words during this project’s earliest planning stages. I especially want to thank Professor Trent Maxey, whose constant support, guidance, and enthusiasm for this research motivated me tremendously over these past few months. The fieldwork for this study was made possible by generous grants from Amherst’s Alpha Delta Phi and Linden Family Funds. A Five College Digital Humanities Microgrant also funded the creation of an online blog mapping past and present Nikkei Dominican migrations.1 Thank you Sharon Domier at Frost Library for connecting me with Japanese language resources and for requesting items that were shipped in from as far as Hawaii and Japan.
    [Show full text]
  • La Comida Y Las Memorias: Food, Positionality, and the Problematics of Making One's Home
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 1998 La Comida y las Memorias: Food, Positionality, and the Problematics of Making One's Home Erica Irene Rubine University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Ethnic Studies Commons, Folklore Commons, Food Studies Commons, Latin American Languages and Societies Commons, Latina/o Studies Commons, Other American Studies Commons, Place and Environment Commons, Race and Ethnicity Commons, Social and Cultural Anthropology Commons, and the Sociology of Culture Commons Recommended Citation Rubine, Erica Irene, "La Comida y las Memorias: Food, Positionality, and the Problematics of Making One's Home" (1998). Publicly Accessible Penn Dissertations. 2139. https://repository.upenn.edu/edissertations/2139 This dissertation was completed in Folklore and Folklife. This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/2139 For more information, please contact [email protected]. La Comida y las Memorias: Food, Positionality, and the Problematics of Making One's Home Abstract This work explores how people talk about food. My original problem was to find how the idea of a cultural group one may see as comprised of "Mexican Americans" may or may not be complicated by a regional comparison (of rural Hispanos in Colorado and New Mexico and urban Mexicans and Mexican Americans in Philadelphia). The main question I asked myself in this exploration (as well as asked field consultants) was: How does food play a role in the enactment of self-definition? Out of a comparison of vo er 30 rural and urban food narratives gathered during fieldwork in both egionsr emerged the interesting link between food, place, and culture.
    [Show full text]