Ne Xamax FC Luzern SAMEDI 25 OCTOBRE 2008 STADE DE LA MALADIÈRE À 17H45 Guillaume Faivre EDITORIAL

INFOMAX N° 7, saison 2008/09

ne xamax FC Luzern SAMEDI 25 OCTOBRE 2008 STADE DE LA MALADIÈRE À 17H45 Guillaume Faivre EDITORIAL

Chers spectateurs, A défaut d’apporter une quelconque réponse au vide laissé par les spectateurs au stade, nos dirigeants ont décidé de réagir afin de bâtir un public solide autour de notre première équipe. Des mesures attractives et diversifiées destinées à renforcer la confiance et l’attractivité des événements liés au foot se mettent sur pied. Aujourd’hui par exemple, étudiants du CPLN et Séniors se côtoient et se serrent les coudes dans les tribunes pour encourager les professionnels du ballon rond…ils ont profité de l’action « Spécial Day » à CHF 5.-. En effet, à l’instar de la nature, Neuchâtel Xamax abhorre le vide. Heureusement, la confiance nous permet de garder notre enthousiasme afin de développer un avenir serein pour la ère1 équipe et pour la formation. Faites de chaque match un événement. Les joueurs, le stade et le football en général, tous le méritent ! En ce samedi, neuchâtelois et lucernois, soyez tous les bienvenus. Gabriel Monachon Président d’honneur, accessoirement Sénior !

3 Impressum Sommaire

Editeur 3 Editorial Neuchâtel Xamax S.A. Quai Robert-Comtesse 3 5 Impressum Case postale 2749 2001 Neuchâtel Sommaire Tél. 032 725 44 28 [email protected] 7-10 Entraîneurs/Joueurs www.xamax.ch 12-13 La chronique Marketing PRO’IMAX SA d’Oncle Xam Quai Robert-Comtesse 3 15 Interview express: PARTAGER DES 2000 Neuchâtel Tél. 032 722 14 59 Joao Paulo Daniel MOMENTS FORTS [email protected] 18-19 Présentation de Réalisation Creative Publishing l’adversaire: [email protected] FC Luzern Rédacteurs 20-21 Formations Pro’Imax, Laurent P. Weber, David Guyaz, Oncle Xam 22 News Graphisme Natacha Cattin 23 Statistiques joueurs [email protected] - www.zaniah.ch 25 Classement Layout Buteurs Inox Graphic Design SA

Photographies 26-27 Interview: Bernard Python Thierno Bah Foto-Concept 29 Calendrier Nous avons la volonté Impression de faire vivre le sport Juillerat Chervet SA Saint-Imier

6V.indd 1 8.7.2008 9:54:28 EntraineurS #POEF'S° et joueurs

4VSMµBTTPSUJNFOU NESTOR Cyrille Florent Laurent QIBSNBDJFFUQBSGVNFSJF CLAUSEN Maillard Delay WALTHERT Entraîneur Entraîneur adjoint Entr. des gardiens Suisse EoT'S°EµBDIBUT Argentine - 29.09.1962 Suisse - 27.06.1967 Suisse - 23.08.1971 30.3.1984 DVNVMBCMFVOJRVFNFOU BWFDMB4UBS$BSE MPSTEFMBQSnTFOUBUJPO EFDFUUFBOOPODF

01 01

Ivan Mickaël Stéphane Alexandre Alejandro FACCHINETTI BESLE QUENNOZ 45"3$"3% FURIOS Suisse France Suisse 7053&'*%c-*5c Italie - 20.05.1979 15.2.1991 23.1.1984 21.9.1978 3c$0.1&/4c&

1IBSNBDJFT"NBWJUBh/FVDIiUFM "NBWJUB5SJQFU 3VFEV4FZPO 0226 03 04 05 3VFEV4FZPO]"W1PSUFT3PVHF 4FSSJoSFT 3VFEFT#BUUJFVY XXXBNBWJUBDI TBVGNnEJDBNFOUTSFNCPVSTnT

1"3".0631063."4"/5c JOUEURS JOUEURS

TARIQ Rodrigo Ifet-Dzamal Johnny Richmond Thierno Guillaume Stéphane CHIHAB TOSI TALJEVIC SZLYKOWICZ AGEYMANG-RAK BAH FAIVRE GARCIA Maroc Brésil / Italie Allemagne France Suisse Suisse Suisse Suisse 22.11.1975 6.1.1983 12.6.1980 3.12.1980 10.3.1985 5.10.1982 20.2.1987 4.4.1991

06 08 09 10 1526 17 18 19 Parrainez vous aussi un joueur renseignements [email protected]

Joao Paulo Selver Ibrahima Raphaël Martin William Sébastien Mike DANIEL HODZIC NIASSE NUZZOLO STEUBLE EDJENGUELE WÜTHRICH GOMES Brésil Bosnie / Suisse Sénegal Suisse Suisse France Suisse Suisse 12.1.1981 12.10.1978 18.4.1988 5.7.1983 9.6.1988 7.5.1987 29.5.1990 19.9.1988

11 12 13 14 20 21 22 23

Parrainez vous aussi un joueur renseignements [email protected]

Médecin: Roland Grossen - Physiothérapeute: Marco Giovannini 9 Masseur: Alexandre Romanens - Resp. matériel: Nico Zaugg JOUEURS

Mot-clé: FAN FCL HussAin BroWn Maxime Matar Mot-clé: FAN ACB Sulaimani ideYe VUILLE COLY Arabie saoudite Nigéria Suisse Sénégal Mot-clé: FAN FCA 21.1.1977 10.10.1988 2.11.1987 10.11.1984

Mot-clé: FAN FCB

Mot-clé: FAN FCZ Mot-clé: FAN YB

Mot-clé: FAN Sion 24 25 26 27

Mot-clé: FAN Xamax Parrainez vous aussi un joueur Mot-clé: FAN Vaduz renseignements Mot-clé: FAN GC [email protected]

Mickaël Julio Hernan Luca Dylan Aidez votre club favori à remporter NICOISE ROSSI FERRO GISSI France Italie Italie Suisse/AR le championnat des fans et gagnez 19.09.1984 22.2.1977 28.8.1978 27.04.1991 10 x 2 abonnements de saison ainsi que 100 x 2 billets! Pour participer, c’est très simple: envoyez le mot-clé de votre club favori par SMS (CHF 0.30/SMS) au 4545 (p. ex., FAN Xamax au 4545). Pour en savoir plus, consulter le classement général et participer, rendez-vous sur www.champion-des-fans.ch. Votez maintenant et gagnez! 28 29 30 31 En envoyant un SMS, vous êtes enregistré pour participer au tirage au sort et acceptez Parrainez vous d’être contacté par Sporttip. Vous trouverez les Conditions générales et les conditions de aussi un joueur participation détaillées sur www.champion-des-fans.ch. renseignements [email protected]

11 La chronique d’oncle Xam

Gouvernail : journal d’intérêt régional Au-delà de sa situation exceptionnelle, la Commune de Saint-Blaise est riche de nombreux bonheurs. D’abord, elle accueille en son sein le fief de la famille Facchinetti, la fameuse villa et toute l’histoire qui va avec, ensuite, Gabriel Monachon y coule lui aussi des jours heureux, et c’est également là que Gilbert Gress prit la nationalité suisse. Un joli tir groupé ! Mais c’est là aussi que bat le coeur du Gouvernail, un journal d’intérêt régional centré sur Saint-Blaise et les communes avoisinantes, totalement indépendant, fondé en mai 1932. Si le tirage est modeste, ses articles sont de qualité et ses lecteurs très fidèles, nous assure Claude Zweiacker, pilier de cette publication, qui précise encore « quand on s’occupe d’un sujet, on le traite à fond ». On a aisément l’occasion de s’en convaincre lorsqu’on redécouvre deux anciens numéros du Gouvernail et touchant de près à votre club de coeur. Un numéro de décembre 1981, mettant en exergue plusieurs sportifs de la région ayant acquis une envergure nationale ou internationale : Numa Mon- nard, André Facchinetti, Gilbert Droz, Francis Blank et ...Gilbert Facchinetti. Quatre ans plus tard rebelote, mais c’est Neuchâtel Xamax en particulier et le football en général qui sont à l’honneur dans une édition qui est un petit bijou d’instantané historique. On y découvre tout l’enthousiasme régional pour une équipe qui n’avait pas encore remporté de titre, un historique du club, une page concoctée par Pierre Dubois, diverses photographies et plusieurs pages consacrées aux règles du football ainsi qu’à la structure du football suisse et des coupes européennes. Oncle Xam

Précipitez-vous sur la version longue de cet article sur xamax.ch, il contient non seulement de nombreuses informations supplémentaires quant au Gouvernail - qui mérite votre attention - mais également un lien vous permettant de télécharger une version scannée des éditions de décembre 1981 et 1985 dans leur intégralité, ceci avec l’aimable autorisation de M. Claude Zweiacker du Gouvernail !

13 Interview EXPRESS

JOAO PAULO DANIEL Nationalité Date de naissance Brésilienne 12 janvier 1981 Etat civil Poste Marié Attaquant

Clubs précédents Paulista (BR), Juventude (BR), Servette, Young Boys, RC Strasbourg (FR), Ciudad de Murcia (ES)

Joao, dis-nous à quoi tu rêvais à 10 ans ? De jouer au foot (et ça, même avant 10 ans !) au Brésil d’abord puis en Europe. Aimerais-tu pouvoir faire la météo ? Principalement celle de la Suisse ? Oh que oui ! D’ailleurs je commanderais plus de soleil et plus de chaleur afin que ça ressemble un maximum au Brésil. La Playstation, ça te parle ? Non pas vraiment. Je possède une PSP (Playstation portable) mais je n’y joue pas beaucoup. Au resto, sur quel plat se porte ton choix ? Au Brésil je n’hésite pas un instant, je vais au « Churrascaria », manger de la viande à volonté. Alors POUR VOS DÉPLACEMENTS EN BUS: qu’ici, en Suisse, je privilégie toutes les sortes de pâtes. Une soirée type après une victoire ? Allez dans un bon resto ou • LIGNE 1 : ARRÊT GIBRALTAR-CPLN partager un bon repas à la maison avec ma femme ou rigoler et passer • LIGNE 11: ARRÊT MALADIÈRE OU RIVERAINE d’agréables moments entre amis. En plus du rouge et du noir, quelles couleurs alimentent essentiellement ta vie à Neuchâtel ? Le vert des arbres et du terrain, le bleu du lac et le jaune du soleil…un réel arc-en-ciel ! www.tnneuchatel.ch 15 PLANIFICATION FINANCIÈRE, COMPTABILITÉ, GESTION DE SOCIÉTÉS ET FISCALITÉ SONT NOS DOMAINES. A l’image des onze joueurs d’une équipe de foot, nous offrons: - nos compétences pour atteindre vos objectifs - notre expérience pour contribuer à votre réussite - notre dynamisme pour garantir votre succès - notre efﬁ cacité pour acquérir votre conﬁ ance.

Faites équipe avec nous et ensemble, allons droit au but!

INFOS NEUCHATEL LA CHAUX-DE-FONDS Fidell Fiduciaire SA Rue des Terreaux 7 T +41 32 724 14 31 Ruelle Montbrillant 1b T +41 32 913 57 80 info@ﬁ dell.ch 2000 Neuchâtel F +41 32 724 14 62 2300 La Chaux-de-Fonds F +41 32 913 57 83

pub_prog_A6_070708.indd 3 7.7.2008 10:06:12 FC Lucerne STATISTIQUES

Revenu en Axpo Super League une année La lecture des statistiques des matches de Ligue Nationale A oppo- avant Xamax et après 3 années passées sant NE Xamax au FC Lucerne (depuis 1974/75) est clairement en à l’échelon inférieur, le FC Lucerne a très faveur des rouge et noir. 73 matches dont 30 victoires, 26 nuls et mal entamé ce nouvel exercice. Installé 17 défaites, seulement 3 défaites à domicile sur les 36 parties jouées quasi depuis le début du championnat au en terres neuchâteloises, avec un bilan de 123 buts marqués contre dernier rang, les lucernois ne comptent 84 encaissés. que 2 points à leur actif. Le changement Notre meilleur résultat fut un 7-2 en 1985/86 ainsi qu’un 5-1, un d’entraineur n’a pas changé la donne. 4-0 et un 5-3, alors que le meilleur résultat du FC Lucerne est un 5-2 en 1982/83, la seule fois où les bleu et blanc ont marqué plus Pourtant, l’équipe de Suisse centrale a pu compter, à l’intersaison, de 3 buts aux xamaxiens ! sur les arrivées de Nelson Ferreira, toujours excellent les années Le résultat le plus fréquent est très clairement le 1-1 (16x) suivi du précédentes à Thoune, ainsi que sur Michel Renggli de GC, qui a 1-0 et du 0-1 (8x chacun) une très bonne frappe. L’absence de Jean-Michel Tchouga, long- temps blessé, ainsi que le départ de Mauro Lustrinelli pour Bellin- On notera enfin que les meilleurs marqueurs neuchâtelois contre le zone ont laissé des traces malgré l’engagement de l’expérimenté FC Lucerne sont Pellegrini, Küffer et le fidèle Philippe Perret, avec Asamoa Frimpong de Young Boys. Les temps sont donc pluvieux 5 réussites chacun. LPW du côté de l’Allmend… DG

Neuchâtel Xamax heisst alle Anhänger Dernières confrontations Statistiques sur 73 matches 21.07.07 NE Xamax - Lucerne 1-1 Victoire Nul Défaite vom FC Luzern ganz herzlich Willkommen 26.09.07 Lucerne - NE Xamax 3-3 Au total 30 26 17

und wünscht einen angenehmen Abend 03.02.08 NE Xamax - Lucerne 0-1 A domicile 17 16 3 10.05.08 Lucerne - NE Xamax 0-2 im Stadion La Maladière ! A l’extérieur 13 10 14 26.07.08 Lucerne - NE Xamax 0-1 (Matches de LNA uniquement)

19 Formation Formation

NE XAMAX FC LUZERN Entraîneur: Nestor Clausen 09 10 Entraîneur: Roberto Morinini 01 Laurent WALTHERT G 11 01 David Zibung G 02 Ivan Alejandro FURIOS D 06 02 Milan Gajic M 03 Mickaël FACCHINETTI D 08 04 Roland Schwegler D 04 Stéphane BESLE D 07 05 Michel Renggli M 05 Alexandre QUENNOZ D 06 Gerardo Seoane M 06 Tariq CHIHAB M 07 Claudio Lustenberger D 08 Rodrigo TOSI M 08 David Chiumiento M 09 Ifet-Dzamal TALJEVIC M 09 Goran Karanovic A 10 Johnny SZLYKOWICZ M 11 Joao Paulo DANIEL A 11 Jacopo Ravasi A 12 Selver HODZIC D 13 Christophe Lambert D 13 Ibrahima NIASSE M 14 Paiva A 14 Raphaël NUZZOLO M 15 Boubacar Diarra D 15 Richmond AGEYMANG-RAK M 16 Frantz Bertin D 17 Thierno BAH M 17 Dusan Veskovac D 18 Guillaume FAIVRE G 18 Swen König G 19 Stéphane GARCIA M 03 19 Elsad Zverotic D 20 Martin STEUBLE A 05 02 20 Jean-Michel Tchouga A 21 William EDJENGUELE D 04 21 Nelson Ferreira M 22 Sébastien WUTHRICH M 22 Burim Kukeli M 23 Mike GOMES D 01 24 Hussein Sulaimani D 23 Enrico Schirinzi M 25 Brown IDEYE A 24 Alain Wiss M 26 Maxime VUILLE M Ballon du match offert par: 25 Paquito M 27 Matar COLY A Chez Carla et Jaecky Halimi, très La Gondola 26 Dejan Sorgic A 28 Michaël NICOISE M bonnes pizzas au four à bois, pâtes Ecluse 32 - 2000 Neuchâtel 27 Samuel Imbach D maison, fondue chinoise, viandes 29 Julio Hernàn ROSSI A 032 721 36 21 28 Janko Pacar A et poissons grillés. [email protected] 30 Luca FERRO G Kwabena Asamoa- 29 A 31 Dylan GISSI D Fermé dimanche et lundi. Parking offert. www.gondola.ch Frimpong

21 Légende: A: Attaquant - M: Milieu - D: Défenseur - G: Gardien V toutes nouvellescartes-autogrammes. leurs dédicaceront et centre le dans répartis seront joueurs Les et17h30. entre29 octobre 16h30 2008 & noir au complet pour une grande séance de dédicaces ce mercredi Notre partenaire LaMaladière Centre accueillel’équipedesrouge S NEW S enez nombreux EANCE D DIC ! A CE S

ST Etat au6octobre08 Etat Total A 15 21 11 18 12 28 13 25 20 29 14 24 10 24 22 27 17 N 4 6 2 8 QUE TISTI o Ageymang-Rak Richmond Nom Besle Stéphane Bah Thierno Bah Chihab Tariq Coly Matar Edjenguele William Daniel JoaoPaulo Faivre Guillaume Hodzic Selver Furios IvánAlejandro Niçoise Mickaël Niasse Ibrahima Ideye Brown Steuble Martin Rossi JulioHeman Nuzzolo Raphaël Sulaimani Hussain Szlykowicz Johnny Taljevic Ifet-Dzamal Tosi Rodrigo Wüthrich Sébastien 21 joueurs S 10 11 10 11 11 10 11

6 7 8 7 3 9 8 2 2 9 7 8 1 2 - Matches 990 394 900 839 501 209 204 965 542 229 552 183 124 760 794 847 657 973 173 16 45 Minutes

- jouées -21 17 1 0 1 3 3 0 1 0 0 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 Buts 14 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0 2 0 1 1 1 0 0 4 0 0 1 Assists 29 1 4 4 1 1 1 0 4 0 1 1 0 5 3 0 0 1 1 1 0 0 Avertis- sements 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Expulsions 23 Classement Etat au 6 octobre 08

Cl. Nom Matchs Victoires Nuls Déf. Buts Pts. 1. FC Zürich 11 8 1 2 28:12 25 2. FC Basel 1893 11 8 1 2 23:10 25 3. FC Aarau 11 5 5 1 17: 9 20 4. Grasshopper-Club 11 4 6 1 19:12 18 5. BSC Young Boys 11 5 2 4 21:15 17 6. FC Sion 11 3 3 5 14:23 12 7. Neuchâtel Xamax 11 2 5 4 17: 21 11 8. FC Vaduz 11 2 4 5 8:23 10 9. AC Bellinzona 11 1 5 5 12:19 8 10. FC Luzern 11 0 2 9 6:21 2

Classement des buteurs Etat au 6 octobre 08

1. Abdi Almen FC Zürich 7 / 2. Alphonse Alexandre FC Zürich 6 / 2. Bobadilla Raul Marcelo Grasshopper 6 / 2. Ianu Cristian Florin FC Aarau 6 / 5. Cabanas Ricardo Grasshopper 5 / 5. Hassli Eric FC Zürich 5 / 5. Schneuwly Marco BSC Young Boys 5 / 8. Aide Brown Ideye NE Xamax 4 / 8. Chipperfield Scott FC Basel 1893 4 / 8. Monterrubio Olivier FC Sion 4 / 8. Rossi Julio Hernan NE Xamax 4 / 12. Adeshina Saidu Alade FC Sion 3 / 12. Alves Carlos Alberto FC Basel 1893 3 / 12. Bengondo Patrick Alphonse FC Aarau 3 / 12. Chihab Tariq NE Xamax 3 / 12. Coly Matar NE Xamax 3 / 12. Da Silva Luiz Rogiero FC AArau 3 / 12. Huggel Benjamin FC Basel 1893 3 AUTRES MATCHS DU WEEK-END Le totomat est présenté par Sa 25.10 FC Sion - Grasshopper / FC Zürich - FC Aarau Di 26.10 aC Bellinzona - FC Basel 1893 / FC Vaduz - BSC Young Boys

25 Au micro

Thierno Bah Thierno Bah, après un peu plus d’un quart du championnat, quel Enfin, quel message voulez- est votre sentiment sur les résultats de Neuchâtel Xamax ? vous adresser aux supporters Mon sentiment, c’est que lors de certains matchs nous avons bien de Xamax ? joué mais par manque de chance ou de réussite, nous ne réussis- sons pas à gagner. Au vu de notre niveau de jeu, je dirais que nous Tout d’abord, qu’ils continuent ne sommes pas à notre place et devrions être mieux classés. de nous soutenir parce que nous avons besoin d’eux afin d’avoir Qu’est-ce qui va pouvoir inverser la tendance, déjà à court ter- la force nécessaire à me pour ce match contre Lucerne ? certains moments du La réponse, on ne peut la donner que sur le terrain. C’est à nous match. Je les remercie d’être plus agressif et davantage solidaires. C’est tous ensemble, également de leur en équipe, que nous allons inverser la situation. présence et qu’ils continuent à venir. Titulaire à chaque match, vous comptez le plus de minutes de jeu après le gardien. Heureux de vous être ainsi imposé ? DG Oui, ça fait toujours plaisir de jouer. C’est clair que je suis content et j’espère que je vais continuer à montrer de bonnes choses pour être régulièrement aligné. Toutefois, il faut toujours travailler pour garder sa place et ne pas rester sur ses acquis.

Vous êtes un joueur polyvalent, vous avez joué au milieu et récemment latéral droit. Quel poste préférez-vous ? Franchement, j’aime bien les 2 postes et je m’adapte sans problème.

27 CALENDRIER 1ERE PHASE SAISON 2008/2009

Heure/ Sponsors Date Résultat Match PRINCIPAUX Di 20.07.2008 1-2 NE Xamax – F.C. Zurich Me 23.07.2008 1-2 AC Bellinzona – NE Xamax

Sa 26.07.2008 0-1 F.C. Lucerne – NE Xamax

Sa 02.08.2008 0-0 NE Xamax – F.C. Aarau

Di 10.08.2008 2-1 BSC Young Boys – NE Xamax

Di 17.08.2008 1-1 NE Xamax – Grasshopper-Club

Sa 23.08.2008 4-3 F.C. Bâle – NE Xamax

Di 31.08.2008 2-2 NE Xamax – F.C. Vaduz SPONSORS OFFICIELS Sa 13.09.2008 3-3 NE Xamax – F.C. Sion Di 28.09.2008 3-0 F.C. Zurich – NE Xamax

Di 05.10.2008 3-3 NE Xamax – AC Bellinzona

Sa 25.10.2008 17h45 NE Xamax – F.C. Lucerne

Di 02.11.2008 16h00 F.C. Aarau – NE Xamax

Di 09.11.2008 16h00 NE Xamax – BSC Young Boys

Di 16.11.2008 16h00 Grasshopper-Club – NE Xamax

Di 30.11.2008 16h00 NE Xamax – F.C. Bâle

Di 07.12.2008 16h00 F.C. Vaduz – NE Xamax

Sa 13.12.2008 17h45 F.C. Sion – NE Xamax

29 Vifor SA la notice d’emballage. Vifor lire Veuillez

Perskindol Cool Gel aide en cas de blessures sportives. www.perskindol.ch