ISSN 0378 - 6978 Official Journal L 187 Volume 28 of the European Communities 19 July 1985

English edition Legislation

Contents I Acts whose publication is obligatory

II Acts whose publication is not obligatory

Council

85 / 350/ EEC : Council Directive of 27 June 1985 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 /268/EEC ( ) 1

2

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period . The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. 19 . 7 . 85 Official Journal of the European Communities No L 187 / 1

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COUNCIL

COUNCIL DIRECTIVE of 27 June 1985 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268 / EEC ( Ireland )

( 85 / 350 / EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , Whereas , pursuant to Article 2 ( 1 ) of Directive 75 / 268 / EEC , the Government of Ireland , has informed the Commission that it wishes a number of areas to be included Having regard to the Treaty establishing the European in the Community list of less-favoured farming areas ; Economic Community , whereas it has supplied information concerning the characteristics of the areas in question ;

Having regard to Council Directive 75 / 268 / EEC of 28 April Whereas the following criteria of the presence of infertile 1975 on mountain and hill farming and farming in certain land , as referred to in Article 3 ( 4 ) (