The Cleveland Orchestra

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Cleveland Orchestra THE CLEVELAND ORCHESTRA Forty-Third Season—1960-1961 GEORGE SZELL, Musical Director and Conductor Robert Shaw and Louis Lane, Associate Conductors PERSONNEL FIRST VIOLINS VIOLONCELLOS BASSOONS Adolphe Frezin George Goslee Rafael Druian Principal Vaclav Laksar Concertmaster Ronald Phillips Ernst Silberstein Arnold Steinhart Co-Principal CONTRA BASSOON Assistant Concertmaster Harry Fuchs Walter Henker Ernest Kardos Michael Grebanier Assistant Concertmaster Warren Downs FRENCH HORNS Albert Michelson Myron Bloom Daniel Majeske Thomas Liberti Roy Waas Assistant Concertmaster Rolf Störseth Martin Morris Donald White Richard Mackey Kurt Loebel Martin Simon Ernani Angelucci James Barrett Theodore Baar Charles Blabolil Joseph Koch Samuel Salkin BASSES TRUMPETS Stephen Erdely Jacques Posell Bernard Adelstein Leonard Samuels Olin Trogdon Thomas Wohlwender Alessandro Bottero Fay Jennings Richard Smith Clemens Faber Raymond Benner David Zauder Philipp Naegele Irving Nathanson Gino Raffaelli Frank May CORNETS Theodore Rautenberg Harry Barnoff Richard Smith Jeno Antal Lawrence Angell David Zauder Sidney Weiss Thomas LaRusso Edward Matey TROMBONES HARPS Robert Boyd SECOND VIOLINS Alice Chalifoux Warren Burkhart Hyman Schandler Martha Dalton Merritt Dittert Elmer Setzer FLUTES TUBA Samuel Epstein William Brown Maurice Sharp Chester Roberts Martin Heylman Bernhard Goldschmidt TYMPANI Felix Freilich George Hambrecht Cloyd Duff Maurice Wolfson PICCOLO Willis Reinhardt PERCUSSION Evelyn Botnick SNiia.um Hebert Emil Sholle Stephane Dalschaert OBOES Bert Arenson Robert Matson Robert Pangborn Elizabeth Clendenning Marc Lifschey Edward Matey Charles Blabolil Elden Gatwood Robert Zupnik Cathleen Dalschaert KEYBOARD James Knox ENGLISH HORN INSTRUMENTS Jerome Rosen* Emil Sholle Harvey McGuire Louis Lane George Silfies CLARINETS Theodore Baar VIOLAS Robert Marcellus Jerome Rosen* Abraham Skernick Theodore Johnson Frederick Funkhouser George Silfies LIBRARIANS Edward Ormond Tom Brennand Laszlo Krausz E FLAT CLARINET Frederick Funkhouser Tom Brennand Theodore Johnson Sally Burnau PERSONNEL MANAGER Ben Selcer Olin Trogdon BASS CLARINET Muriel Carmen Walter Stummer Alfred Zetzer BAGGAGE MASTER Vitold Kushleika George Higgins Malcolm Mark SAXOPHONE William Kiraly George Silfies * Apprentice Conductor 501 THE CLEVELAND ORCHESTRA GEORGE SZELL, Conductor SIXTEENTH PROGRAM Thursday Evening, January 26, 1961, at 8:30 O'clock Saturday Evening, January 28, 1961, at 8:30 O'clock A RUBINSTEIN FESTIVAL ARTUR RUBINSTEIN, Piano Overture to “L’ltaliana in Algeri” Rossini Concerto for Piano and Orchestra in G major, K. 453 Mozart Allegro Andante Allegretto — Presto INTERMISSION Concerto for Piano and Orchestra No. 2 Chopin in F minor, Op. 21 Maestoso Larghetto Allegro vivace Concerto for Piano and Orchestra No. 1 Liszt in E flat major (In one movement) Steinway Piano Epic and Columbia Records An exhibit related to this program may be seen in the Green Room. The Thursday evening limousine shuttle service between the parking lot of the Cleveland Museum of Art and Severance Hall wilL be continued for the remainder of the season, with the exception of certain holidays about which notification will be made. Before and after this Thursday evening concert, and during the intermission, photographs of the January 13 “Showboat Ball” will be available for viewing at a table on the box floor. Members of the Orchestra Ball Committee will be glad to take your orders for copies. 505 NOTES ON THE PROGRAM Edited by Klaus G. Roy OVERTURE TO “L’ITALIANA IN ALGERI” By Gioacchino Rossini Bom February 29, 1792, in Pesaro; died November 13, 1868, in Passy, near Paris. Composed in 1813, Rossini’s opera, The Italian Woman in Algiers, opera buffa in two acts, libretto by Angelo Anelli, was first produced at the San Benedetto Theater in Venice on May 22. The first performance in America was at the Richmond Hill Theater in New York on November 5, 1832. The overture is scored for flute, two oboes, two clarinets, two bassoons, two horns, two trumpets, trombone, tympani, bass drum, cymbals, and strings. The most recent performances at these concerts were on March 22-24, 1956. ossini was just twenty-one when he completed L'Italiana in Algeri, but he was already one of the most celebrated composers in Italy. His opera RTancredi, produced only a month before, had become enormously popular. In the same year followed the one-act farce, Il Signor Bruschino, and the opera, Aureliano in Palmira. Stendahl, who was an ardent admirer of Rossini, wrote interestingly of this opera in his Vie de Rossini, published at Paris in 1824: “When Rossini wrote L'Italiana in Algeri he was in the flower of his NEXT TWILIGHT CONCERT Sunday afternoon, February 19, 1961, at 4 o'clock SEVERANCE HALL THE CLEVELAND ORCHESTRA LOUIS LANE Conducting SHORT OPERAS OF OUR TIME “There and Back” Hindemith Cast: Annelle Delff, Marilyn Anter, Keith Mackey, Stephen Szaraz, John Dietz, Samuel Riggs Staged by Elsa Findlay Suite from “Comedy on the Bridge” Martinu “A Hand of Bridge” Barber Cast: Jeanne Evans, Delores McCann, Frank Strain, Stephen Szaraz Suite from “Amahl and the Night Visitors” Menotti “The Telephone” Menotti Cast: Beverly Dame, John Dietz with the cooperation of the opera workshops of Karamu Theatre and The Cleveland Institute of Music Musical and dramatic preparation by HELMUTH WOLFES Tickets for all Twilight Concerts are available at Severance Hail and Burrows at $.75 $1.00, $1.50 and $2.00 (Box Seats). Mail orders to Severance Hall, Cleveland 6, Ohio. 507 genius and his youth; he had no fear of repeating himself, he was not trying to compose strong music; he was living in that amiable Venetian country, the gayest in Italy and perhaps in the world. The result of the Venetian character is that the people want above all in music agreeable songs, light rather than passionate. They were served to their hearts’ desire in L'ltaliana; never has a public enjoyed a spectacle more harmonious with its character, and of alL the operas that have ever existed this is the one destined to please the Venetians most.” Travelling in Venetia in 1817, Stendahl adds, he found that theaters in Brescia, Verona, Venice, Vicenza, and Treviso were presenting Ultaliana at the same time. For a description of the libretto and of the opera itself, we must turn to that eminent Rossinian, Francis Toye, who wrote as follows in his Rossini, A Study in Tragi-Comedy (London, 1934): “The libretto, based on the well-known legend of the beautiful Roxelana, the favorite slave of Solomon the Second, and already set by Moscha, bears no conceivable relationship to reaL life, either in Italy, Algeria or anywhere else. This story of an Italian lady (Isabella), who in company with an in­ effective admirer (Taddeo) sets forth to rescue her lover (Lindoro) and then, fortunately wrecked on the shores of the very country where he is held pris­ oner, makes a fooL of both Taddeo and Mustafa, the Bey of Algeria, is frank farce. But it is very good farce, abounding in funny situations, wily strata­ gems, and ridiculous expedients . “Beyond a doubt here was the best and most important opera buffa libretto that Rossini had yet handled, and he made the most of his oppor­ tunities. L'ltaliana in Algeri is certainly the third, possibly the second, best light opera he ever wrote. Though there are still traces in the score of Cima- rosa, Haydn, and Mozart, the flavor of the whole is unmistakably Rossinian, for here, for the first time, we feeL the irresistible appeal of the great laugh that Rossini brought into music. “The outstanding feature of L'ltaliana is the impression it gives, as an entity, of spontaneity, freshness, and, above all, gayety. Indeed, the suc- FRANKLIN BENJAMIN P I A N I S T • T E A C H E R S K Y L I N E - 1 -846 5 100.00, plus tax 509 Next broadcasts of The Cleveland Orchestra over the CBS Radio Network: SUNDAY, January 29, at 3:05 p.m., Radio Station WGAR, Cleveland Mozart — Symphony No. 32 in G major, K. 318 LOUIS LANE Conducting Copland — Suite from the Opera, “The Tender Land” Debussy — “La Mer” GEORGE SZELL Conducting SUNDAY, February 5, at 3:05 p.m., Radio Station WGAR, Cleveland Bach — Sinfonia to Cantata No. 42 ROBERT SHAW Conducting Strauss — “Don Quixote”, Op. 35 PIERRE FOURNIER, Violoncello ABRAHAM SKERNICK, Viola GEORGE SZELL Conducting SUNDAY, February 12, at 3:05 p.m., Radio Station WGAR, Cleveland Faure— Ballade in F sharp major Weber — Konzertstück in F minor ANTON KUERTI, Piano Albeniz — Suite from “Iberia” GEORGE SZELL Conducting North or south, at home or anywhere in the world — this is the dress that's incontrovertibly right. Delicately detailed, black silk linen (completely lined) with scalloped neckline to wear off the shoulders, or lightly covering. Misses’ sizes. $55 The Specialty Shop 510 cession of so many numbers tripping along, one after the other, in so sprightly and impertinent a fashion is its special charm. “One feels loth to dissect even momentarily such a delightful butterfly, but one or two points about the music must be noticed. The overture, fortu­ nately still familiar, though not heard in our concert halls nearly as often as it should be, appropriately suggests the ‘light and tenuous leaf’ to which Mustafa’s character is compared by the chorus in the first scene.” Pizzicato strings open the brief introduction to the overture (C major, Andante, 3/4). There is an expressive solo for the oboe and a brief orchestraL crescendo, then a return to the oboe solo which is echoed by clarinet over the suspense-fuLL pizzicati. The woodwind introduces the first theme of the main body of the overture {Allegro, 4/4), with striking punctuations from the orchestra. The strings take up this theme and develop it. The lyric second theme in G major is given to the oboe. A light-hearted closing theme intro­ duces one of those typical crescendos without which no Rossini overture would be complete.
Recommended publications
  • ARSC Journal
    A Discography of the Choral Symphony by J. F. Weber In previous issues of this Journal (XV:2-3; XVI:l-2), an effort was made to compile parts of a composer discography in depth rather than breadth. This one started in a similar vein with the realization that SO CDs of the Beethoven Ninth Symphony had been released (the total is now over 701). This should have been no surprise, for writers have stated that the playing time of the CD was designed to accommodate this work. After eighteen months' effort, a reasonably complete discography of the work has emerged. The wonder is that it took so long to collect a body of information (especially the full names of the vocalists) that had already been published in various places at various times. The Japanese discographers had made a good start, and some of their data would have been difficult to find otherwise, but quite a few corrections and additions have been made and some recording dates have been obtained that seem to have remained 1.Dlpublished so far. The first point to notice is that six versions of the Ninth didn't appear on the expected single CD. Bl:lhm (118) and Solti (96) exceeded the 75 minutes generally assumed (until recently) to be the maximum CD playing time, but Walter (37), Kegel (126), Mehta (127), and Thomas (130) were not so burdened and have been reissued on single CDs since the first CD release. On the other hand, the rather short Leibowitz (76), Toscanini (11), and Busch (25) versions have recently been issued with fillers.
    [Show full text]
  • An Interview with Robert Shaw: Reflections at Eighty
    An Interview with Robert Shaw: Reflections at Eighty by Jeffrey Baxter RobertShaw .Robert Shaw's distinguished career began in New York City In 1979, Shaw was appointed by President Jimmy Carter to in 1938, where he prepared choruses for such renowned con­ the National Council on the Arts and he was a 1991 recipient of ductors as Fred Waring, Arturo Toscanini, and Bruno Walter. the Kennedy Center Honors, the nation's highest award given to In 1949 he formed the Robert Shaw Chorale, which for two artists. Musical America, the international directory of the per­ decades reigned as America's premier touring choir. Under the forming arts, named him Musician of the Year for 1992, and auspices ofthe U.S. State Department, the Chorale performed during the same year he was awarded the National Medal ofthe in thirty countries throughout Europe, the Soviet Union, the Arts in a White House ceremony. He was the 1993 recipient of Middle East, and Latin America. During this period Shaw also the Conductors' Guild TheodoreThomas Award, in recognition served as Music Director ofthe San Diego Symphony and then ofhis outstanding achievement in conducting and his contribu­ as Associate Conductor of the Cleveland Orchestra, working tions to the education and training ofyoung conductors. closely with George Szell for eleven years. He served as Music A regular guest conductor ofmajor orchestras in this country Director of the Atlanta Symphony Orchestra from 1967 to and abroad, Shaw also is in demand as a teacher and lecturer at 1988, during which time the orchestra garnered widespread leading U.S.
    [Show full text]
  • PROGRAM NOTES by Phillip Huscher
    PROGRAM NOTES by Phillip Huscher Gustav Mahler Born July 7, 1860, Kalischt, Bohemia. Died May 18, 1911, Vienna, Austria. Symphony No. 9 in D Major Mahler began his ninth symphony in the spring of 1909 and on April 1, 1910, he told the conductor Bruno Walter that the score was complete. Walter conducted the first performance with the Vienna Philharmonic on June 26, 1912. The score calls for four flute s and piccolo, four oboes and english horn, three clarinets, E-flat clarinet and bass clarinet, four bassoons and contrabassoon, four horns, three trumpets, three trombones and tuba, timpani, cymbals, bass drum, tam -tam, triangle, glockenspiel, chimes, two harps, and strings. Performance time is approximately eighty -one minutes. The Chicago Symphony Orchestra’s first subscription concert performances of Mahler’s Ninth Symphony were given at Orchestra Hall on April 6 and 7, 1950, with George Szell conductin g. Our most recent subscription concert performances were given on November 30, December 1, 2, and 5, 1995, with Pierre Boulez conducting. The Orchestra first performed this symphony at the Ravinia Festival on August 11, 1979, with Lawrence Foster conducti ng, and most recently on June 28, 1991, with James Levine conducting. Because this symphony is Mahler’s last completed work, and because he died tragically of heart disease at the age of fifty shortly after finishing it, leaving behind his beautiful wife Alma and young daughter Anna, it’s often considered both his farewell and his most deeply personal score. Bruno Walter, who conducted the premiere thirteen months after Mahler’s death, said that he recognized the composer’s own gait in the limping rhythm o f the march at the climax of the first movement.
    [Show full text]
  • MUSIC DIRECTORS 100 Years Of
    TABLE OF CONTENTS “A Hero’s Journey: Fun & Games .......................6 Beethoven & Prometheus, Grades 4-8 . 2 Fan Mail ...........................7 Civil Rights: Remembering Youth Orchestra ....................8 Dr. Martin Luther King Jr., Grades 6-12 . 3 Children’s Chorus ...................8 See the Sounds. 4 Youth Chorus. .8 Conductor of the Orchestra ............5 Family Concerts ....................8 2017-18 Season Guide for Young Concert-goers MUSIC DIRECTORS 100 Years of NIKOLAI SOKOLOFF 1918-33 The Cleveland Orchestra!! 2017-2018 marks the 100th season of The Cleveland and dismissal pro cess (where every bus and corresponding Orchestra! You may not realize that by coming to school group gets a number) was established in 2000 to a Cleveland Orchestra Education Concert you are man age traffic and insure students’ safety. There are many part of a great Cleveland tradition! Students have more cars on the road today than there ARTUR RODZINSKI were in the 1930’s! 1933-43 been attending Cleveland Orchestra concerts since 1918! Ms. Lillian Bald win, the Orchestra’s first Ed u ca tion Director, pioneered the In the be gin ning, The Cleve land Or ches tra performed format of ‘educational concerts’ we concerts in com mu ni ty cen ters and sev er al area schools, know today. She developed extensive including East Tech and West Tech High Schools in study ma te rials so students could be Cleveland, Shaw High School in East Cleveland, and knowl edge able about the music they Lakewood High School. By 1920 audienc es be came too would hear at the concerts. (Instead large to accommodate in school settings and teachers and of read ing The Score as you are now, students be gan to trav el to hear The Cleve land Orchestra, ERICH LEINSDORF students read Ms.
    [Show full text]
  • THE KOSCIUSZKO FOUNDATION CHOPIN PIANO COMPETITION HISTORICAL OVERVIEW in 1949, to Mark the Centennial of the Death of Fryderyk
    THE KOSCIUSZKO FOUNDATION CHOPIN PIANO COMPETITION HISTORICAL OVERVIEW In 1949, to mark the centennial of the death of Fryderyk Chopin, the Kosciuszko Foundation’s Board of Trustees authorized a National Committee to encourage observance of the anniversary through concerts and programs throughout the United States. Howard Hansen, then Director of the Eastman School of Music, headed this Committee, which included, among others, Claudio Arrau, Vladimir Horowitz, Serge Koussevitzky, Claire Booth Luce, Eugene Ormandy, Artur Rodzinski, George Szell, and Bruno Walter. The Chopin Centennial was inaugurated by Witold Malcuzynski at Carnegie Hall on February 14, 1949. A repeat performance was presented by Malcuzynski eight days later, on Chopin’s birthday, in the Kosciuszko Foundation Gallery. Abram Chasins, composer, pianist, and music director of the New York Times radio stations WQXR and WQWQ, presided at the evening and opened it with the following remarks: In seeking to do justice to the memory of a musical genius, nothing is so eloquent as a presentation of the works through which he enriched our musical heritage. … In his greatest work, Chopin stands alone … Throughout the chaos, the dissonance of the world, Chopin’s music has been for many of us a sanctuary … It is entirely fitting that this event should take place at the Kosciuszko Foundation House. This Foundation is the only institution which we have in America which promotes cultural relations between Poland and America on a non-political basis. It has helped to understand the debt which mankind owes to Poland’s men of genius. At the Chopin evening at the Foundation, two contributions were made.
    [Show full text]
  • A Chinese Clarinet Legend Also in This Issue
    Vol. 45 • No. 1 December 2017 Tao AChunxiao: Chinese Clarinet Legend Also in this issue... ClarinetFest® 2017 Report The Genesis of Gustav Jenner’s Clarinet Sonata D’ADDARIO GIVES ME THE FREEDOM TO PRODUCE THE SOUND I HEAR IN MY HEAD. — JONATHAN GUNN REINVENTING CRAFTSMANSHIP FOR THE 21ST CENTURY. President’sThe EDITOR Rachel Yoder [email protected] ASSOCIATE EDITOR Jessica Harrie [email protected] EDITORIAL BOARD Dear ICA Members, Mitchell Estrin, Heike Fricke, Jessica Harrie, ope you are enjoying a wonderful new season Caroline Hartig, Rachel Yoder of music making with fulflling activities and MUSIC REVIEWS EDITOR events. Many exciting things are happening in Gregory Barrett – [email protected] our organization. Te ICA believes that if you Hdo good things, good things happen! I want to thank everyone AUDIO REVIEWS EDITOR who has contributed to our Capital Campaign. We especially Chris Nichols – [email protected] wish to thank Alan and Janette Stanek for their amazing gift of $11,250.00 to fund our competitions for the coming GRAPHIC DESIGN ClarinetFest® 2018. Te ICA is grateful for your generosity Karry Tomas Graphic Design and the generosity of all Capital Campaign donors. Please [email protected] visit www.youcaring.com/internationalclarinetassociation to Caroline Hartig make your donation today. We would love to hear your story ADVERTISING COORDINATOR and look forward to our continued campaign which will last Elizabeth Crawford – [email protected] through ClarinetFest® 2018. Also, visit www.clarinet.org/ donor-wall to check out our donor wall with many photos and thank-yous to those who INDEX MANAGER contributed to the ICA for ClarinetFest® 2017.
    [Show full text]
  • Edition 1 | 2018-2019
    2 brevard philharmonic | www.brevardphilharmonic.org About the Maestro 4 Letter from the Maestro 5 History of the Brevard Philharmonic 6 Letter from the President 7 OCTOBER 7, 2018 11 ROMANTIC INTRODUCTIONS NOVEMBER 11, 2018 17 THE MAGIC OF MOZART DECEMBER 16, 2018 25 CHRISTMASTIME IN BREVARD MARCH 10, 2019 27 AN AMERICAN CELEBRATION mission statement MAY 12, 2019 29 The Mission of the Brevard BEETHOVEN’S PASTORALE SYMPHONY Philharmonic is to inspire, educate, Brevard Philharmonic Personnel 35 and enrich our audiences through 2018 Contributors 36 exceptional, professional musical Sponsorships 38 performances and community outreach. Board of Directors 44 C Notes 45 Meet Our Staff 48 ADVERTISING Onstage Publications Advertising Department 937-424-0529 | 866-503-1966 e-mail: [email protected] www.onstagepublications.com This program is published in association with Onstage Publications, 1612 Prosser Avenue, Dayton, Ohio 45409. This program may not be reproduced in whole or in part without written permission from the publisher. Onstage Publications is a division of Just Business, Inc. Contents ©2018-19. All rights reserved. Printed in the U.S.A. www.brevardphilharmonic.org | brevard philharmonic 3 about the maestro JAMES FELLENBAUM ames Fellenbaum enjoys an extraordinarily diverse career as a conductor, equally at J home with Symphonic music, Chamber Orchestra repertoire, Pops, Ballet, Opera, Choral-Orchestral, and Film with Live Orchestra. He is thrilled and honored to become the next Artistic Director of the Brevard Philharmonic and is excited to share his love and passion for classical music with the community of Brevard. James is the Resident Conductor of the Knoxville Symphony Orchestra (KSO) having completed his 12th season with the organization.
    [Show full text]
  • The Pedagogy of Robert Marcellus Presented by Karen Andreas
    The Pedagogy of Robert Marcellus Presented by Karen Andreas Bronson, D.M.A. Background of Robert Marcellus (1928-1996) ● Training: studied with Earl Handlon (Minneapolis Symphony) and Daniel Bonade ● Orchestral Experience: National Symphony Orchestra, principal clarinetist with Cleveland Orchestra under George Szell (1953-1973); soloist with Cleveland Orchestra and Casals Festival ● Orchestral Conductor: Northwestern University, Canton Symphony, guest conductor with several orchestras ● Educator: Cleveland Institute of Music (1959-1974); Blossom Festival (1959-1974); Northwestern University (1977-1990) Major Pedagogical Influencers ● Daniel Bonade, George Szell, Pabol Casals; also Marcel Tabuteau, William Kincaid, Alexandre Selmer Précis of Study (Summary of Study) 1. Tone Production a. Wind (most important aspect of clarinet playing); abdomen should stay out and down when blowing; air speed must remain fast, with a pointed wind direction; upper lip should have a downward pressure b. Embouchure i. Lips-like a rubber band around the mouthpiece, think of a triangle with the 3 points being the corners and the point of the chin (corners go in; chin goes down), points should feel as one entity ii. Tongue-should be is the talking part of the mouth, use the vowel “EH” as a common tongue placement, and “EE” in the altissimo register iii. Jaw-use light jaw pressure c. Articulation i. Tonguing should be played like “speech on the reed" ii. Stopped-staccato was students' first introduction to tonguing 2. Fingers and Hand Position a. Fingers should stay in a gentle, relaxed, curved position to maintain independent finger dexterity b. keep a common curve to the hands because there was a lot of architectural strength in curved fingers; play with "quiet knuckles" 3.
    [Show full text]
  • A C AHAH C (Key of a Major, German Designation) a Ballynure Ballad C a Ballynure Ballad C (A) Bal-Lih-N'yôôr BAL-Ludd a Capp
    A C AHAH C (key of A major, German designation) A ballynure ballad C A Ballynure Ballad C (A) bal-lih-n’YÔÔR BAL-ludd A cappella C {ah kahp-PELL-luh} ah kahp-PAYL-lah A casa a casa amici C A casa, a casa, amici C ah KAH-zah, ah KAH-zah, ah-MEE-chee C (excerpt from the opera Cavalleria rusticana [kah-vahl-lay-REE-ah roo-stee-KAH-nah] — Rustic Chivalry; music by Pietro Mascagni [peeAY-tro mah-SKAH-n’yee]; libretto by Guido Menasci [gooEE-doh may-NAH-shee] and Giovanni Targioni-Tozzetti [jo-VAHN-nee tar-JO- nee-toht-TSAYT-tee] after Giovanni Verga [jo-VAHN-nee VAYR-gah]) A casinha pequeninaC ah kah-ZEE-n’yuh peh-keh-NEE-nuh C (A Tiny House) C (song by Francisco Ernani Braga [frah6-SEESS-kôô ehr-NAH-nee BRAH-guh]) A chantar mer C A chantar m’er C ah shah6-tar mehr C (12th-century composition by Beatriz de Dia [bay-ah-treess duh dee-ah]) A chloris C A Chloris C ah klaw-reess C (To Chloris) C (poem by Théophile de Viau [tay- aw-feel duh veeo] set to music by Reynaldo Hahn [ray-NAHL-doh HAHN]) A deux danseuses C ah dö dah6-söz C (poem by Voltaire [vawl-tehr] set to music by Jacques Chailley [zhack shahee-yee]) A dur C A Dur C AHAH DOOR C (key of A major, German designation) A finisca e per sempre C ah fee-NEE-skah ay payr SAYM-pray C (excerpt from the opera Orfeo ed Euridice [ohr-FAY-o ayd ayoo-ree-DEE-chay]; music by Christoph Willibald von Gluck [KRIH-stawf VILL-lee-bahlt fawn GLÔÔK] and libretto by Ranieri de’ Calzabigi [rah- neeAY-ree day kahl-tsah-BEE-jee]) A globo veteri C AH GLO-bo vay-TAY-ree C (When from primeval mass) C (excerpt from
    [Show full text]
  • Instructions for Authors
    Journal of Science and Arts Supplement at No. 2(13), pp. 157-161, 2010 THE CLARINET IN THE CHAMBER MUSIC OF THE 20TH CENTURY FELIX CONSTANTIN GOLDBACH Valahia University of Targoviste, Faculty of Science and Arts, Arts Department, 130024, Targoviste, Romania Abstract. The beginning of the 20th century lay under the sign of the economic crises, caused by the great World Wars. Along with them came state reorganizations and political divisions. The most cruel realism, of the unimaginable disasters, culminating with the nuclear bombs, replaced, to a significant extent, the European romanticism and affected the cultural environment, modifying viewpoints, ideals, spiritual and philosophical values, artistic domains. The art of the sounds developed, being supported as well by the multiple possibilities of recording and world distribution, generated by the inventions of this epoch, an excessively technical one, the most important ones being the cinema, the radio, the television and the recordings – electronic or on tape – of the creations and interpretations. Keywords: chamber music of the 20th century, musical styles, cultural tradition. 1. INTRODUCTION Despite all the vicissitudes, music continued to ennoble the human souls. The study of the instruments’ construction features, of the concert halls, the investigation of the sound and the quality of the recordings supported the formation of a series of high-quality performers and the attainment of high performance levels. The international contests organized on instruments led to a selection of the values of the interpretative art. So, the exceptional professional players are no longer rarities. 2. DISCUSSIONS The economic development of the United States of America after the two World Wars, the cultural continuity in countries with tradition, such as England and France, the fast restoration of the West European states, including Germany, represented conditions that allowed the flourishing of musical education.
    [Show full text]
  • A Collection of Stan Ruttenberg's Reviews of Mahler Recordings From
    A collection of Stan Ruttenberg’s Reviews of Mahler Recordings from the Archives Of the Colorado MahlerFest (Symphonies 3 through 7 and Kindertotenlieder) Colorado MahlerFest XIII Recordings of the Mahler Third Symphony Of the fifty recordings listed in Peter Fülöp’s monumental discography (up to 1955, and many more have been added since then), I review here fifteen at my disposal, leaving out two by Boulez and one by Scherchen as not as worthy as the others. All of these fifteen are recommendable, all with fine points, all with some or more weaknesses. I cannot rank them in any numerical order, but I can say that there are four which I would rather hear more than the others — my desert island choices. I am glad to have the others for their own particular merits. Getting ready for MFest XIII we discovered that the matter of score versions and parts is complex. I use the Dover score, no date but attributed to Universal Edition; my guess this is an early version. The Kalmus edition is copied from who knows which published version. Then there is the “Critical Edition,” prepared by the Mahler Gesellschaft, Vienna. I can find two major discrepancies between the Dover/Universal and the Critical (I) the lack of horns at RN25-5, doubling the string riff and (ii) only two harp glissandi at the middle of RN28, whereas the Critical has three. Our first horn found another. Both the Dover and Critical have the horn doublings, written ff at RN 67, but only a few conductors observe them.
    [Show full text]
  • The Clarinet Choir Music of Russell S
    Vol. 47 • No. 2 March 2020 — 2020 ICA HONORARY MEMBERS — Ani Berberian Henri Bok Deborah Chodacki Paula Corley Philippe Cuper Stanley Drucker Larry Guy Francois Houle Seunghee Lee Andrea Levine Robert Spring Charles West Michael Lowenstern Anthony McGill Ricardo Morales Clarissa Osborn Felix Peikli Milan Rericha Jonathan Russell Andrew Simon Greg Tardy Annelien Van Wauwe Michele VonHaugg Steve Williamson Yuan Yuan YaoGuang Zhai Interview with Robert Spring | Rediscovering Ferdinand Rebay Part 3 A Tribute to the Hans Zinner Company | The Clarinet Choir Music of Russell S. Howland Life Without Limits Our superb new series of Chedeville Clarinet mouthpieces are made in the USA to exacting standards from the finest material available. We are excited to now introduce the new ‘Chedeville Umbra’ and ‘Kaspar CB1’ Clarinet Barrels, the first products in our new line of high quality Clarinet Accessories. Chedeville.com President’sThe EDITOR Rachel Yoder [email protected] ASSOCIATE EDITOR Dear ICA Members, Jessica Harrie [email protected] t is once again time for the membership to vote in the EDITORIAL BOARD biennial ICA election of officers. You will find complete Mitchell Estrin, Heike Fricke, Denise Gainey, information about the slate of candidates and voting Jessica Harrie, Rachel Yoder instructions in this issue. As you may know, the ICA MUSIC REVIEWS EDITOR bylaws were amended last summer to add the new position Gregory Barrett I [email protected] of International Vice President to the Executive Board. This position was added in recognition of the ICA initiative to AUDIO REVIEWS EDITOR engage and cultivate more international membership and Kip Franklin [email protected] participation.
    [Show full text]