Så Bra Den Blev! • 6 Menuettfokus På Petter Dufvastämman! • 9 Innehåll Är Det Slut Nu? Är Det Slut Nu?

Nr 3 • •YYYY 2013

Skånes Spelmansförbunds medlemstidning • Tidskrift för folkmusik och dans i Skåne

Folkmusikupproret • 3 Christina! - SKFYE blev SFYE • 4 Folkrotsfestivalen - så bra den blev! • 6 Menuettfokus på Petter Dufvastämman! • 9 Innehåll Är det slut nu? Är det slut nu?...... 2 Ja, det känns så, som att ”Vi måste synas och höras mer” är ett citat sommaren går mot sitt hämtat från facebookgruppen ”Folkmu- Efterlysningar...... 2 slut, i alla fall då jag be- sikupproret”. Ja, du läste rätt, det handlar Hans Melin-stipendiet ...... 3 höver ta på vantarna när inte om ett upprop utan ett uppror. Jag jag kör till jobb på tidi- kommer att följa detta med spänning men Folkmusikupproret...... 3 ga morgontimmen med också fundera på hur vi som förbund kan Allsvenskan i Folkmusik min nyförvärvade mop- agera för att bidra till upproret, hur vi med drar vidare...... 3 pe. Det har blivit rejält vår musik ska kunna synas och höras ännu kyligare och lågtrycken mer. Återigen, har du idéer och förslag så Inbjudan till höstträff...... 3 verkar till att stå på kö för att ta sig in över tveka inte om att höra av dig. Appropå nu SummerFolk Youth Ensemble 2013 Skåne. Men på spelfronten verkar det dä- detta med sociala medier så fortsätt bjud in - Christina!...... 4 remot som om det är fortsatt högtryck som till vår egen facebooksida och fortsätt dela gäller och det är mycket att se fram emot. Till med er av allt som kan vara av intresse. Skåne blev Summer...... 4 exempel spelmanskryssning över Ålands Nu tror jag det var allt för denna gång. Vi Fakta om SummerFolk hav nu i september, spelmansstämma i ses därute någonstans. Youth Ensemble...... 5 Markaryd och så förbundets egen höstfest under oktober. Folkrotsfestivalen Jan Mårtensson - så bra den blev!...... 6 Sommaren som har gått har haft mycket att erbjuda och jag tror att vi alla har en hel del Elna Carr världsmästare goda, härliga och glada minnen att ta med på träskofiol!...... 7 oss in i vintermörkret. Tyvärr har jag inte Anders Frostin dubbelmedaljör kunnat vara med på allt och jag tror inte i Pelle Fors-tävlingen!...... 7 heller att jag skulle kunna räkna upp alla Rapport från Hjortsbergalägret 2013...8 de spelmansstämmor, festivaler och träffar som funnits att besöka och delta i, så därför Det händer på musikhögskolan...... 8 låter jag bli. Arrangemang och engagemang Menuettfokus på som bygger på intresse och ideella krafter Petter Dufvastämman!...... 9 utan vinstintresse, så ett tack till er alla som gör det möjligt. Hänt i Bäcken...... 10 Det ljusa halvåret är min absoluta favorit Blackbird - den svarta stenfiolen...... 12 men det ska ändå bli skönt med lite längre ...och lite annat istrumentalt också....12 kvällar så jag får gjort det jag och vi be- stämt oss för. Just nu ligger jag efter med Nya skivor...... 13 en hel del men hoppas kunna arbeta ikapp Dansstugans sidor...... 14 i höstmörkret. Bland annat med hemsida, digital Runtenom till dem som så önskar, Kalendarium hösten 2013...... 16 samarbete med närliggande landskapsför- Efterlysningar bund och hur vi ska arbeta med vår egen Tidigare utskick har kommit i retur på YouTube-kanal. Kanalen är skapad, så har grund av okänd adress: ni filmer från sommaren som ni vill dela Tove Karlsson, med er av får ni gärna på något vis skicka Sofielundsvägen 48 B, 214 34 Malmö dessa till mig. Albin Ekman, Det har också under sommaren kommit in Kyrkogatan 68, 274 33 Skurup Omslagsbild: förslag på verksamhet till styrelsen. Dessa Några deltagare i VM i träskofiol har vi nu tagit tag i och förhoppningsvis Om du känner någon av dessa så be att väntar på sin tur, Ninni Carr, kan jag presentera dessa i nästa nummer av dom meddelar mig rätt adress. Stefan Santesson och Frida Höfling. Runtenom. Fortsätt vara kreativa och dela Foto Bengt Wihlborg med er av era idéer, det vinner vi alla på. Göran Vinjett: Göran Bergkvist, Höganäs

Skånes Spelmansförbund Nr 3 • 2013 årgång 18 manusstopp nästa nr: 4 november 2013 Kontakt Runtenom Webb Konton Ordförande: Jan Mårtensson, Tidningen utkommer med fyra nummer Hemsida: www.skspf.org och Vi har två konton för olika ändamål. Bruksgatan 27A, 262 35 Ängelholm, per år och ingår i medlemsavgiften till webbportal: www.skanefolk.se Det är viktigt att inbetalning sker på 0431-402875, [email protected] Skånes Spelmansförbund. webmaster: [email protected] rätt konto! V. ordförande: Helena Norlander, Upplaga: 730 (nr 2013-1) 1 : Endast medlemsavgift, 0709-427414, [email protected] Redaktion: Åke Persson, Medlem och prenum. prenumeration och försäkring: Sekreterare: Eva Edstrand, Ethel Wieslander och Håkan Dackman Medlemsavgift 2013: vuxna 175 kr/år plusgiro: 637 54 48-5, 0730-264168, [email protected] Ansvarig utgivare: Åke Persson eller ungdom upp till 18 år 95 kr/år. swift/bic: NDEASESS, iban: SE9795000099603463754485 Kassör: Mats Emanuelsson, Info om Evenemang sändes till Prenumeration 2013 kostar 0435-711239, [email protected] Håkan Dackman, Tallgatan 2, 100 kr/år inom Sverige eller 2 : Kurser, försäljning och övrigt: 277 40 S:t Olof, tel 0414-60251, 200 kr/år utanför Sverige. plusgiro: 2 45 09-2, Spelledare: Mattias Lundgren, [email protected] swift/bic: NDEASESS, 0738-515446, [email protected] Medlemsavgift, instrumentförsäkring, iban: SE6395000099602600245092 Redaktionellt material sändes till prenumeration och adressändring Arkivarie, redaktör: Åke Persson, : Åke Persson, Gunnesbovägen 99, Göran Jönsson, Ädelstensvägen 41, Gunnesbovägen 99, 226 54 Lund, 226 54 Lund, eller via e-post: 046-323534, [email protected] 226 51 Lund, 046-248345, [email protected] [email protected] 2 Folkmusikupproret Hälsingespelmannen Staffan Berg har star- Inbjudan till höstträff tat ett folkmusikuppror mot radio och TV:s Lördagen 26 oktober 2013 bjuder Skånes Spelmansförbund negligering av folkmusiken. Han startade in till höstmöte på Axelgård i Vallkärra. först på facebock, men några andra media har hakat på. Han framför bl.a.: Dagen ska fyllas med musik, mat o dans. Tag gärna med musik- o dansintresserade vänner o bekanta. ”Folkmusikrörelsen är en av våra sista ideella företeelser. Genren genererar Hålltider och program: inga stora pengar, väldigt få av våra 15.00 Axelgård öppnar och det blir kaffe och mingel duktiga artister kan leva på sin musik. Ökade bidrag är inte det allenarådande, 15.30 Svingedans! Åke Persson spelar upp och berättar om gamla inspel- det vi behöver är annan support av ningar med svingedans som innehåller bl.a. ett alternativt sätt att spela samhället. Vi måste synas och höras svingedans på. Sedan lär vi oss ett par nya svingedanser och provar mer ... Det vi behöver är en bredare dessa alternativa spelsätt på dem. förankring hos gemene man. Idag vet 16.30 Allspelsträning med Skånes Spelmanslag (dvs alla medlemmar i Skånes allt för få hur folkmusik låter. ... Det Spelmansförbund) under ledning av spelledare Mattias Lundgren finns många spännande och skickliga grupper som spelar ”i det tysta”. ... En 18.00 Middag (Glöm inte att anmäla och betala!) orsak är utbudet hos det public servi- ce-företag som de flesta av oss sponsrar 19.30 Efter middagen blir det dans till spellista med radio/TV-licensen. Några få per- Pris för middag och kaffe är 120 kr. An- Vill man endast komma och spela och soner gör spellistor med anvisningar mälan gör man genom inbetalning till dansa, eller har man egen mat med sig om vilka låtar som ska spelas och hur spelmansförbundets pg: 2 45 09-2 och tar vi i vanlig ordning en valfri sedel i mycket! De skickas till och med till märk inbetalningen med ditt namn. Vid bidrag till hyran. lokalradioredaktionerna! Det utbudet frågor om betalning kontakta vår kassör måste breddas, vi kräver att mer av den Har du någon fråga? Kontakta kassör Mats Mats Emanuelsson, tel 0709-80 83 47 eller s.k. ”icke kommersiella” musiken spelas Emanuelsson 0709-80 83 47, spelledare e-post [email protected]. i radio (och TV)! ” Mattias Lundgren 0738-51 54 46 eller Anmälan är bindande och ska vara oss ordförande Jan Mårtensson 0760-42 51 83 Någon tyckte att det kanske skulle heta upp- tillhanda senast 15 oktober. rop i stället för uppror. Om det säger han : Välkommen! ”Upprop samlar bara namn och lämnar en lista, här ska krafter som kan trycka på komma igång” Hans Melin-stipendiet Vissa tunga personer är redan på, t.ex. den Hans Melin-stipendiet delades ut i kyrkan Föreningen SKFYE driver istället ”Year f.d. minisern Ingela Thalén, numera ordf. i Degeberga och gick i år till föreningen Edition” med höst- och vårträffar och en i Folkdansringen, har säkert en viss insikt SkåneFolk Youth Ensemble. Detta är inte helt annan föreställning. Men det är fort- om maktens korridorer. detsamma som sommarprojektet med sam- farande samma ledare, Pia Qvarnström Läs mer om detta på facebook.com och sök ma namn utan är en förening som bildats och Pär Moberg, och den föreställning som där efter Folkmusikupproret. för något år sen av dem som varit med i hade premiär nu under våren hette ”The sommarprojektet tidigare år. Fen r is Wol f ”. Se även Staffans invigningstal på Gräns- forsstämman på YouTube: http://www. Sommarprojektet har numera tagits över Liksom Skånekursen gjorde, träffades man youtube.com/watch?v=VKjkhlHFhrc och finansieras fullt ut av Musik i Syd några helger på hösten och på våren och och i år har det till och med bytt namn till satte samman och repeterade in föreställ- SommarFolk Youth Ensemble då det nu ningen. Den spelades sedan på flera platser, även innefattade Kronobergs län. bl.a. på Folkmusikgalan i Gävle. Allsvenskan i Folkmusik drar vidare Nästa gång kommer Värm- land och Dalarna att vara värdar och vi får lära oss låtar från dessa landskap. Eventuellt kommer även en norrman att engageras för att lära ut låtar från gränstrakterna till Värm- land och Västerdalarna. Här är gänget Planeringen av träffan är från förra i skrivande stund inte rik- Allsvenskan tigt klar, men datum och i Folkmusik plats är åtminstone fastlagt som samlades i till allhelgonahelgen 1-3 Eskilstuna i april. En hägupplöst nov på Malungs folkhög- variant av bilden sskola. finns att hämta på webbportalen Den slutliga inbjudan med skanefolk.se. alla detaljer kommer i nästa Foto Karl-Eric nummer av Spelmannen. Winberg 3 SummerFolk Youth Ensemble 2013 – Christina! en 11 juli påbörjades repetitionerna Växjödebuten av föreställningen Christina!. Tjugo ungdomar, ledare och volontärer Premiären ägde rum i Växjö den D 18 juli. Knappt hade applåderna Skåne blev Summer samlades i Scoutstugan i Höör. De flesta av dem var helt ovetande om att det här var hunnit klinga ut förrän det var Tidigare år är det enbart skånska kommuner som första dagen på resten av deras liv och att dags att hoppa in i bussarna och har kunnat delta i sommarprojektet. Nytt för 2013 ingenting längre skulle vara sig likt när de köra till Smygehuk där vi samma var att även kommuner i Kronoberg hade möjlighet åtvervände hem, drygt två veckor senare. kväll spelade vår andra föreställ- att använda oss som arbetsplats för sina sommar- ning. I den takten fortsatte det jobbare. Därför bytte sommarjobbet namn från Föreställningen handlade om en av his- och under våra nio turnédagar SkåneFolk Youth Ensemble till SummerFolk Youth toriens mest kända svenskar - Christina gavs sexton föreställningar. Ensemble, SFYE Nilsson - den fattiga flickan från Småland som blev en världsstjärna på de stora ope- Alldeles speciellt var det när publikens ovationer, besöka festivaler, in- rascenerna. Med livlig fantasi och lagom vi spelade på Ljungby Gam- tervjuer med radio och tidningar, lära saklighet skildrade vi delar av Christinas la Torg, där Christina en gång sjöng för vice häradshövding Fredrik Tornérhjelm, känna underbara människor och få enorm ett framträdande rutin och förmåga att anpassa sig efter alla som blev starten möjliga förhållanden. på hennes inter- Turnélivet kan vara ganska tufft. Sista nationella karriär. morgonen gick vi upp klockan 05.45 för att Turnén avslutades städa scoutstugan och spela våra två sista med en föreställ- föreställningar. Och turnélivet kan vara ning på Snug- helt underbart som när vi avnjöt pizza i ge, gården där skuggan efter en grymt fin föreställning Christina föddes. (och ett långgrunt bad) i Bjärred, med Hennes släkting- publikens skratt och applåder fortfarande ar visade oss runt svagt sjungade i öronen. inne i huset och berättade ännu mer om operadi- Vad har du lärt dig? van och hennes ”Att artikulera” familj. Efter att ha Det är inte alltid så lätt att göra sig hörd. Vi levt med Christina har för det mesta spelat utomhus, där ljudet i över två veckor försvinner upp i luften och konkurrerat med var det en otroligt bilvägar, andra konserter, en fotbollsmatch häftig upplevelse med kommentatorer och publik, hoppbor- liv, som livet på landet i scenen Dansa med att få vara där, att gar mm. Att artikulera är alltså något vi har grisar, en ny teori kring hur Christina blev gå på golvet där hon föddes och tog sina fått öva och också blivit duktiga på, men upptäckt i Skatelöv’s got talent, björnjakt första steg ut i världen. ibland ligger kanske inte ansvaret enbart i Ryssland och Stockholmsincidenten där hos skådespelarna. människor blev ihjältrampade i samband Vad har du lärt dig? Efter en av våra föreställningar utomhus med att Christina gjorde ett framträdande ”Har lärt mig om turnélivet ” kommer ett äldre par fram efter föreställ- från Grand Hotells balkong i Stockholm Och hur är ett turnéliv med SummerFolk ningen. Vi kan kalla dem för Ettan och 1885. Youth Ensmble? Många timmar i minibuss, Tvåan. De tackade så mycket för föreställ- Redan efter två dagar begav sig ensemblen packa i och ur, sätta upp ljudanläggning och ningen. till Österlen och den fantastiska Backafesti- ta ner igen, ett evigt soundcheckande, dansa Ettan: Men det var svårt att höra vad valen, för en preview av delar ur föreställ- på gräs, grus, sten, trä, lutande, buckliga, ni sa. Alla borde haft mikrofoner. ningen. Här fick många av ungdomarna minimala och enorma ytor, spela för 10 eller sitt första möte med folkmusikens jam- och 200 pers, svettas och frysa. Få se fantastiskt Tvåan: Men hade du din hörapparat då? danskultur som tillsammans med härlig vackra platser i Skåne och Småland, bada, Ettan: Nej. publikrespons gav en extra energikick i äta glass, skriva låtar i bussarna, ta emot resten av repetitionsarbetet. The show must go on Nästa energiboost kom i sam- Ensemblen har visat stora band med återträffen. Alla prov på scennärvaro och som någon gång har varit att hålla masken oavsett vad med i ensemblen bjöds in till som händer. Som exempel ett stort kalas med grillning, kan nämnas att underteck- 5-kamp och traditionsenlig nad under smygpreimären kadrilj. Nämnas bör att Pias i Höör, råkade kasta ved- lag vann 5-kampen och att trän i ansiktet på Veronika. Pärs lag kom sist och fick Till mitt försvar, visste jag diska. inte att säcken med ”bark- Vem ordnade denna fest? Det fritt mjöl” också innehöll gjorde Wollontärerna. Ung- vedträn för att ge den rätta domar som tidigare har varit känslan. På föreställningen med tenderar att återkomma i Ljungby hängde vår back- som volontärer och hjälper till drop framför en husvägg med att laga mat, diska, fixa med fönster. Under före- rekvisita, planera lekar och ställningen lutar sig Peter inte minst, planera återträffen. Foto Bengt Wihlborg mot, vad han tror, är väggen. 4 Fakta om SummerFolk Youth Ensemble SummerFolk Youth Ensemble drivs av föreningen SkåneFolk Youth Ensemble och Musik i Syd i samarbete med studieförbundet Kulturens Bildnings- verksamhet. Fyra somrar i rad har 20 ungdomar fått anställning som dansare och musiker i ensemblen. För anställningen står ungdomarnas hemkommuner och jobben är en del av kommunernas ordinarie utbud av sommarjobb. Under ledning av musikern Pär Moberg och dansaren Pia Qvarnström, repete- rar ensemblen på en vecka in en musik-, dans- och teaterföreställning som de sedan turnerar med runt om i Skåne och Småland. Producent 2013 var Caroline Gustafsson från Musik i Syd och kock och allt i allo, Sven Midgren. www.skfye.se Ett effektfullt ”kras och klirr” ljuder över om det var en annan genre. För scen och publik men föreställningen fort- de flesta är arbetet i ensemblen men SkåneFolk Youth Ensembles höst- sätter som om inget hade hänt. Ögonblicket det första mötet med folkmusik och -dans. och våraktiviteter drar igång igen den är förevigat på bild. 13 september. Då får alla från 14 år vara Under lägrets gång hann vi med att besöka med. Under fyra helger i höst och tre i vår, Samtidigt har ungdomarna varit enormt tre folkmusikfestivaler Backafestivalen, träffas vi för dans och spel. Den 8 mars duktiga på att fånga upp det som hänt på Folkrot och Korrö. De här mötena med har vi premiär på nästa föreställning. Vill scen och använda det i föreställningen. Vi dansen och musiken i sin rätta miljö var helt du vara med? Du är välkommen! Vill du gav dem stort utrymme att själva bygga ovärderliga för ungdomarnas utveckling i boka oss? Det går bra det med. Vi finns på sina karaktärer och lägga till och ändra att förstå och uppskatta genren. Det är en www.skfye.se och på facebook (SkåneFolk repliker efter vad som kändes naturligt sak att lära ut steg och instruera sväng i Youth Ensemble). och det gjorde att ingen föreställning var ett klassrum, en helt annan att uppleva det sig lik. Repliker och uttryck utvecklades överallt på en festival. för varje gång. Till sist, en sammanfattning från “Jag har upptäckt en helt ny musikstil/ en som har varit med några år: dansstil som jag kommer att fortsätta “Under åren har jag fått de bästa vänner Vad har du lärt dig? - hålla på med. Det har varit jätteroligt någonsin, all gemenskap, alla lekar, “Att jag verkligen gillar folkmusik. Jag och intressant och ganska nytt för mig. scoutstugan, minibussarna, ledarna, ja trodde inte från början att folkmusik var Helt fantastiskt att få möjlighet att lära ALLT! SKFYE har verkligen förändrat något som jag skulle gilla så mycket, sig dessa!” men jag tycker det är väldigt roligt.” mitt liv! Det är detta jag vill göra i framtiden. Tack för allt! Jag Älskar Deltagarnas tidigare erfarenheter av folk- Framtiden SKFYE!” musik och -dans är för det mesta mycket Sommarjobbet avslutades på allra bästa Pia Qvarnström begränsade. Merparten söker jobbet för att sätt med en fantastisk föreställning på text och foton de tycker att det är kul att dansa och spela Korröfestivalen där vi blev kvar resten av men, allvarligt talat, hade de nog föredragit helgen. Snart är sommaren ett minne blott

Och så lite badglädje Foto från Facebook 5 Folkrotsfestivalen - så bra den blev!

Som besökare, vilket kunde ha varit många fler till antalet, kunde man lätt känna sig nöjd med det mesta som bjöds. Vi åt gott, spelade mycket, ming- lade och sov sött efter sommarnätternas sena jammande. På stora scenen avlös- te grupperna varandra och här var det en skön blandning av svenska ’Lyset i forsen’ på scen med Thea Åslund, Lovisa Risinger och Emma Lagerberg. Foto från Facebook och danska musiker i en rad konstellationer. olkrotsfestivalen i nordvästra Skåne instrumenten beredda att tillgodose alla Mats Edén mötte Jonas gick av stapeln som beräknat den 19 musikanters behov och ingen behövde Bleckman och Tranotra och gruppen Lyset juli på Spelmansgården i Hjärnarp. känna att det inte hände nåt intressant i forsen gjorde magiska konserter som F ytterligare förstärktes av den magnifika Initiativtagaren Ninni Carr fick härmed på den fronten. Under helgen korades det äntligen genomfört sin flera år gamla idé om danska paret Gerd och Frede Nielsen till scenen. Och så bra ljud vid en festival var att starta en festival under en helg hemma buskspelsvinnare. det länge sedan man hörde! på den egna går´n. För djurvänner fanns det möjlighet att Spelmansparet Ninni och Laif Carr såg Programmet var späckat med olika aktivi- gulla med kaniner, rida på islandshäst eller mycket nöjda och glada ut under hela teter i de olika utrymmena både utomhus tillverka sin egen käpphäst. helgen. Vi lyckönskar dem inför nästa års och under tak. festival och vi är redan nyfikna på vad Glädjande var att det fanns aktiva, både Folkrot då kan ha i gömmorna. Fantasin för vad man kan åstadkomma för jobbande och musicerande, ungdomar över- att roa en besökare såg inte ut att ha haft allt. Den fantastiska dans, sång och mu- Lisa Eliasson några begränsningar. På gården vandra- sikföreställningen av Summer Folk Youth och Åke Persson de det omkring ”buskspelspersonal” med Ensamble fick öppna programmet på Stora scenen. Pär Moberg, gruppens ena projekt- ledare, har en klar inställning om att om man vill låta traditionell musik leva vidare är det viktigt att tillgodose behoven för nutidens publik och manusets blandning av gammalt och busigt nytt lämnade ingen åskådare oberörd. Ninnis tanke med att belysa den skånska traditionella musiken nådde sitt klimax när det på lördagseftermiddagen äntligen blev dags för den stora tävlingen VM i träskofiol. Denna roliga och nyskapande idé får sätta sin prägel på hela festivalen. Vinnare blev, kanske som väntat, gården egna ”grebba” Elna Carr. Det fattades ingenting av skaparlust när det gäller scendekorationen. Tillsammans med ljud och ljuseffekter skulle man kunna mäta sig med vilken storteater som helst. I den s.k. intimlogen hängde det dekorativa taklampor i alla former och möbleringen med soffor och fåtöljer där inne tog hem priset för mycket hög mysfaktor.

Den vackra scendekorationen skymtade fram då och då mellan ljus och rök... 6 Elna Carr världsmästare på träskofiol! nder Folkrotsfes- den som uppvisades för tivalen avhölls Källnatrion och fick dem Uäven VM i träskof- att börja spela träskofiol iolspel. Intresset visade sig under deras engagemang vara stort, både bland pu- på Skansen 1908, som drog blik och deltagare och ett igång populariteten av in- femtontal hade anmält sig strumentet. till tävlingen, både gamla Juryn bestod av Sylve Björk, veteraner och nyfrälsta på själv riksspelman på trä- instrumentet. skofiol, Gunilla Feinberg Träskofioler är ganska och Bo Anders Dahlskog. svåra att få tag på, så för Utöver att spela fick del- ändamålet var vissa in- tagarna även berätta vilka strument helt nytillver- förebilder de haft för sitt kade, men några riktigt träskospel. gamla klenoder fanns Nivån var mycket hög och också med: Peter Pedersen låtvalet högst varierande spelade på en vänstersko - är det världsmästerskap tillverkad av den legenda- så är det! Bl.a. fick vi höra riske Sven Spelman i Käll- norskan Guro Kvifte med natrion och Ola Larsson den äran spela hardingre- på en från Axel Bobergs Staffan Bengtson spelade sitt Elna ”kvickar på” på sin ”nya förälskelse”, som bidrag på sin far Asssars gamla pertoar på träskofiol som hon kallade den. Foto Karl-Eric Winberg dödsbo, kanske t.o.m. träskofiol. Foto Karl-Eric Winberg klingade väldigt fint. Imponerande! Dessa båda instrument kräver normalt helt olika stråkteknik, det ena är väldigt lättdrivet, medan det andra vanligen behöver lite hårdare stråktryck än på vanlig fiol för att klinga ut bra. Tävlingens vinnare blev Elna Carr med ett par Per Berndtsson-låtar och den ena av dem var hennes enastående bravurnummer ”Kvicka på”, och här gick det verkligen undan! Sylve berättade också att Per Berndtsson fått frågan varför han inte spelade träskofiol: ”Nä, på den kan man inte spela rent! - Men du har nu bevisat motsatsen Elna” Grattis till världsmästerskapet Elna! ”Prisdomarna”, som jury hette förr, i full aktion med sina bedömningar. Fr.v. Bo-Anders Dahlskog, - önskar Runtenoms redaktion. Sylve Björk och Gunilla Feinberg. Foto Karl-Eric Winberg Åke Persson

Anders Frostin dubbelmedaljör i Pelle Fors-tävlingen! å gick den då av stapeln, årets upplaga I soloklass gick 1:a pris till Anders Frostin av Pelle Fors-tävlingen i Skånes Spel- och 2:a pris till Albin Ekman. I gruppspel Smansförbunds regi. Tävlingen arrang- gick 1:a pris till Anders Frostin/Peter erades i samband med Folkrotsfestivalen Pedersen och 2:a pris till Ninni Carr/ 19-20 juli. I soloklass hade fem deltagare Malte Zeberg. Förutom penningpriser till anmält sig och i lagspel, två grupper. Var- första och andra placeringarna så fick alla je deltagare/grupp skulle inför jury och deltagare vars ett inramat diplom med en publik spela vars två låtar i sydostsvensk personlig utvärdering och hälsning från tradition, varav minst en låt skulle vara en juryn. Vinnare i soloklass erbjöds dessut- slängpolska. Själva tävlingen hölls i ett tält om en betald spelning på Korrö-festivalen med juryn, bestående av Jenny Bengtsson, och vinnarna i gruppspel en spelning på Erika Risinger och Patrik Dahlin, skönt Linköpingsfestivalen. bänkade och tillbakalutade i en soffa. Själv fungerade jag som konferencier. Redan ett Jan Mårtensson par låtar in i uppspelet förstod jag vilken hög klass det var på deltagarna och vilken svår uppgift juryn satt inför, jag skulle absolut Ett stort grattis till inte vilja byta plats med någon av dem. Anders och övriga Efter avslutat uppspel drog sig juryn till- vinnare från oss baka för överläggningar och lite senare på på Runtenoms En glad Anders Frostin. Foto Peter Pedersen kvällen så var det då dags för prisutdelning. redaktion! 7 Death hardfolkmusic is born! Peter Andersson buskspelar framför fotoutställningen (med dödskallar) på nedre plan på Kulturen i Lund på Folkmusikens dag.En spelkompis uppfattar situationen och tar påpassligt ett kort! Foto Margareta Nilsson

Degeberga: Under något av spelpassen på utebanan kom regnet. Men alla lät sig inte skrämmas av det. Regndans! I Norge har källsortering och återvinning kommit ett snäpp längre än här hemma: ”Husk Trekkspill- De vågade sig t.o.m. på en slängpolska på de hala bräderna, Louise Aagaard Hviid och Elof Wendt. amnestiet - Gratis innlevering - Ingen bøter”. Foto från Facebook Foto Bengt Wihlborg

En stilstudie av träskofiolspel. träskofioler av gamla uttjänta träskor och sålde till Stockholmarna. Karl-Magnus Här är några av de tävlande i VM i träskofiol på Folkrotfestivalen. Petterson och hans son Axel byggde då av högerskor, men Sven Spelman byggde av Det har ansetts att högerskor är de bästa att bygga av, efter som skon är svängd på de överblivna vänsterskorna och gjorde i stället ett speciellt urtag för stråken. De rätt håll så att det naturligt blir plats för stråken. Då blir det emellertid många satte också träbitar på tvärs under skorna som stabiliserande axelstöd och spelade vänsterskor över. När Källnatrion spelade på Skansen 1908 och 09 tillverkade de med träskofiolerna under hakan.

8 En ögonblicksbild, eller möjligen en ögonblinksbild, från allspelet på Degebergastämman, Eller: Vad var problemet? Vem löste det? Foto Bengt Wihlborg

Åsså en variant på tomaten och ketchup: Det var två stenar som skulle rulla över en gata. Då kom det ett tungt fordon och körde över den ena stenen så den blev helt platt. Då tog en andra stenen upp sin mobiltelefon och ringde till en annan sten, som varit intresserad av den överkörda stenen, och berättade vad som hänt. Efter den första chocken sa den: - Så den har blitt singel nu då? - Nä, tro inte dä, den kan bara grusa dina förhoppningar.

I Norge har källsortering och återvinning kommit ett snäpp längre än här hemma: ”Husk Trekkspill- En blivande basist? Övar redan på att beträda amnestiet - Gratis innlevering - Ingen bøter”. Foto från Facebook mammas instrument. Foto Bengt Wihlborg

Vi ser på denna kavalkad flera fioler byggda som vänsterskor. Höger eller som Källnatrion gjorde. Vanan att hålla mot bröstet lanserades senare av Carl- vänstersvängd spelar kanske inte så stor roll längre om skon är smal och Eric Berndt och Assar Bengtsson, det numera vanliga sättet att hålla och det som stränghöjden över locket är tillräckligt hög. mest förknippas med träskofiolen. På fynden av träskofioler före Källnatrion Peter Pederson (första bilden) spelar på en träskofiol (vänstersko) med axelklack fanns det dock inga axelklackar och ingen vet hur de hölls. och urtag, byggd av Sven Spelman, och håller den på samma sätt under hakan Foton Karl-Eric Winberg

9 Rapport från Hjortsbergalägret 2013 När jag växte upp så var folkmusikläger på sommaren i Blekinge en höjdpunkt. Sommar, fiolspel, kompisar, lägerliv och bad var en helt perfekt kombination kommer jag ihåg. Det var nog mina egna positiva erfarenheter som gjorde att jag sökte upp ett läger till dottern som nu är i ålder att åka iväg. Efter lite efterforskning så hittade vi Hjortsbergalägret och vi bestämde oss för att testa detta. Med mycket förväntan och viss blyghet så anlände vi till gården men bara efter några minuter var vi omfamnade av den värme och trivsel som fanns. Lägerledarna Helene Ingvarsdotter, Eva Blomquist-Bjärnborg, Marika Bjärnborg, Sven Midgren och Sa- bina Henriksson gav av sig själva på ett så fantastiskt sätt! Både i spelgrupperna men framförallt i det så viktiga sociala samspelet med dansutlärning, sånglekar, visor och ramsor. Deltagarnas ålder 9-16 år gjorde att det blev en bra mix av tidigare deltagare med lite erfarenhet och nykom- Lärarna redo till årets spök- och väsenvandring. Gissa vem som är vem? lingar som hade någon att se upp till. Att Hjortsbergagården som innehöll härliga utrymmen även var placerad intill en fin badsjö, gjorde ju inte upp- levelsen sämre… Ett lägerliv med sol, bad och god mat är såklart viktigt men detta läger innehöll så mycket mer. Spök- och väsenvand- ring på kvällen där ledarna agerade olika väsen i full utklädnad och med stor inlevelse. Lägerbål med sagor och berättelser om näcken, föreställning ”låtar och visor så in i Norden” med Sabina på lördagen som en överrask- ning för att bara nämna några av höjdpunkterna. Nästan hälften av lägrets deltagare var från Skåne och vi kan såklart rekom- mendera denna kurs för skånska barn och ungdomar framöver. Men vem vet, kanske dyker det upp en motsvarighet i Skåne igen? Vi har ju massor med duktiga pedagoger i Skåne, ett fung- erande spelmansförbund och massor med spelsugna barn och ungdomar! Föräldraspel på bryggan medan barnen badar. Jenny Bengtsson och Ylva Svenonius drar några låtar. Jenny Bengtsson Det händer på musikhögskolan Som vanligt är det mycket på gång på På konsertfronten duggar det också tätt. Vi ser annars fram emot att vi nu äntligen folk- och världsmusikutbildningarna på Både den judiska och kyrkomusik-tema- har lyckats driva igenom att vi till musi- Musikhögskolan i Malmö. Förutom att vi veckorna har avslutats med välbesökta kerutbildningen skall få lov att anordna i höst har haft temaveckor om judisk mu- konserter, och den senaste veckan har vi vårt eget, genreanpassade teoriprov. Vi sik och om folkmusik i kyrkan ihop med gjort uppskattade konserter på Skurups hoppas att detta skall leda till att vi inte organistutbildningen, så har vi också haft och Tomellilla folkhögskolor. Den 12/12 sållar bort sökande som vi vill kunna ta besök av vår Artist i Residence Esbjörn medverkar vi tillsammans med Esbjörn in. För sökning till musikerutbildingen är Hazelius. Han pratade om sina erfarenheter Hazelius på skolans stora julkonsert. Läs det sista ansökningsdag 15/1 och prov i av att spela in musik, med anledning av mer om hur man skaffar biljetter på www. mars, för musiklärarutbildningen är sista att vi genomför ett skivinspelningsprojekt mhm.lu.se. Den 14/12 har vi vår egen konsert ansökningsdag 15 april, och prov i maj. Mer nu i december tillsammans med skolans ”Folkmusik i juletid” på Palaestra i Lund info om antagningen på www.mhm.lu.se. musikproducentutbildning. kl 12.15, då det är fri entré! Men kom i tid, det brukar vara fullsatt! Pär Moberg, kursledare, [email protected] 10 Menuettfokus på Petter Dufvastämman! Planeringen för nästa Petter Duf- vastämma, som kommer att äga rum 9 - 11 maj 2014 i Gunnebo, är redan i full gång. Det blir ett liknande upplägg som tidigare år med gammeldanskväll, spel och loppis i hamnen, Dufvakonsert, allspel, buskspel, spellista, folkmu- sikgudstjänst och låtkurser. Under stämman kommer vi att lyfta fram den folkliga menuetten och har därför planerat att hålla en danskurs i menuett. Bosse och Gina Nyander från Helsingborg kommer att lära ut den skånska menuetten till Karin Wallins fina spel och från Danmark kommer folkmu- Folkmusikgruppen Rasmus från Århus på Jylland sikgruppen Rasmus med Bent Melvej i spetsen som kommer att lära ut dansk menuett. Vi räknar med ett stort intresse för denna höjdarkurs. Menuetten som är rikligt representerad i Petter Dufvas notbok kommer också att lyftas fram under spelkurserna. I Ulf Störling Kalle Almlöf skrivande stund är Eva Blomquist Bjärnborg. Inbjudan kom- redan några kursledare klara. Här finns mer så småningom på Smålands Spelmans- fantastiska spelmän såsom Kalle Almlöf, Ulf förbunds hemsida. Störling, Erik Pekkari, Pelle Björnlert och Karin Wallin Peter Pedersen

Markaryd spelmansstämma Program att lyssna på de gästande spelmännens bästa låtar! Vi kl. 12.30 Samling i Kulturhuset hoppas att ni förbereder något Dags för Spelmansstämma! kl. 13.00 Övning i allspel. särskilt fint/klämmigt/roligt/ Allspelslåtar: Gånglåt från intressant inslag till konserten Skärsjödal, Mäster Karls efter allspelet. Anmäl till spel- Lördagen Polska nr. 21, Johan Magnus ledaren under övningspasset den 5 oktober 2013 Dals polska nr. 38, J.P. Land- kl. 13-14, så att han kan sätta holms vals nr. 10, Skåneval- samman ett bra program. i Kulturhuset, Markaryd sen, Ola Nilssons Lans Polska I foajen serveras det kaffe, dopp nr. 60, Carl-Eriks Gånglåt nr. och fralla hela eftermiddagen, med 5, Kerstin Anderssons vals, buskspel förstås... Bondessons vals nr. 13, Kadrilj 14.30 Konsert i folkton Middag och efter- Pontus Estling på scen! Finkanet Häfte II nr. 16, Hal- kl. 18.00 (ca.) En av våra främsta klarinettspelmän. (www.triller.se) Spelar och berättar lands Spelmäns gånglåt nr. 20 spel på Stora Hotellet! om sitt musikliv. Missa inte denna intressanta traditionsbärare! kl. 14.30 Konsert i folkton Boka middag och rum på Sto- Pontus Estling på scen! En av ra hotellet Förrätt och varmrätt, 16.00 Spelmansstämma våra främsta klarinettspelmän kaffe och chökladbit 225:- (dryck Scenprogram med spelmän från hela södra Sverige (www.triller.se) från Väsergöt- tillkommer). 795:-/dubbelrum Kom och lyssna, vi älskar publik! Spelledare; riksspelman Laif Carr Olsen land spelar och berättar om och 695:-/enkelrum. OBS. se-

Servering i foajén av kaffe, dopp och fralla från kl. 12.30 sitt musikliv. Missa inte denna nast 30/9 tel. 0433-10730, e-mail: med ”buskspel” förstås... intressanta traditionsbärare! [email protected] Info Spelmansstämman, Fri entré! Laif Carr, Musik i Syd, 0702988141 kl. 16.00 Stort allspel & Info Spelmansstämman, Laif Carr, Det finns möjlighet, för sär- uppspel. Alla får tillfälle Musik i Syd, 0702-988141 skilt intresserade att delta i kvällens samkväm! Boka på Stora Hotellet! Välkomna! Förr i tiden satsade spelmännen en heldag i Markaryd. Hotellet var abonnerat, man åt, drack och spelade... Många har sagt, att det är så stämman i Markaryd skall vara. Vi bjuder in spelmän från gränsande län, och hoppas på ett fullbokat hotell och en fin fest! 11 Blackbird - den svarta stenfiolen Text: Wikipedia, foto: Gabriel Urbanek

lackbird, ibland kallad den svarta svart bergart och har en tät struktur, med stenfiolen är en spelbar fiol i full fina kristaller. Den är av magma från jor- Bstorlek, gjord i svart diabas efter rit- dens inre som stelnat för 1,6 miljarder år ningar av Antonio Stradivari (Stradivarius), sedan. Widenfalk upptäckte det ljud som men med vissa tekniska justeringar för att uppstod när han slog med hammare och den ska kunna användas. Det är den första mejsel mot stenen. Då uppstod det en ton fiol som tillverkats av sten. Den planerades - det sjöng som malmklocka. och ritades av den svenska konstnären Lars Stenen i fiolen är bara 2,5 mm tjock på Widenfalk. Den väger 2 kg och den tog två tunnaste stället. De tunna väggarna i re- år att tillverka. Den var färdig 1992. sonanslådan är konturskurna med vatten Namnet Blackbird, efter fågeln koltrast och därefter bearbetade med handverktyg. (Turdus merula) valdes eftersom fiolen är Resonanslådans insida förgylldes med äkta tillverkad av djupsvart sten med ett vitgult guld. Greppbrädan var av äkta ebenholts stall. Stradivarius gav själv ofta sina fioler och fiolhalsen fästes med hjälp av silver- namn med anknytning till fåglar. stift vid kroppen. Stallet är format av en bit mammutbete från Sibirien, det gulaste Den svenska tonsättaren Sven-David "elfenben" man kan få tag på. Stallet sym- Sandström komponerade musik speciellt boliserar på det sättet koltrastens gula näbb. för instrumentet. Musiken uppfördes för- sta gången i den svenska paviljongen på Det finns ytterligare några fioler av sten, Världsutställningen 1992 i Sevilla. Detta som gjorts av den tjeckiska skulptören Jan var första gången det spelades på fiolen Rericha. De är gjorda i marmor, en mycket offentligt. Samma år, i Rom, välsignades mjukare sten som är lättare att bearbeta fiolen av påven Johannes Paulus II. Sedan än diabas. För bästa möjliga ljud gjordes dess har fiolen ställts ut och spelats på Lars Widenfalk gjorde fiolen av diabas, Blackbird efter ritningar av Stradivarius, många ställen: Dubai, Luxemburg, Monza, ursprungligen hans farfars gravsten. Ste- och väger endast 2 kg, medan en marmorfiol Milano, Nürnberg, Oslo, Prag, Stockholm nen skulle kasseras sedan man inrättat en väger mellan 3,6 och 6,5 kg [som jämförelse och Washington. gemensam familjegrav. Diabas är en mörkt väger en vanlig träfiol bara drygt 0,4 kg].

...och lite annat istrumentalt också

Ovan: På Facebook, Björn Petersson, hittade jag detta. Kloka ord att ta fasta på för oss alla som spelar musik: ”Detta gamla papper hittades i ett gammalt dragspelsfodral. Det verkar på handstilen som att det varit Bert Bennys kapellmästare, Ingvar ljud AB:s grundare tillika min kära far som skrivit dessa visdomsord till någon osäker Kan detta möjligen vara musikvärldens orkestermedlem en gång motsvarighet till Edward Scissorhands? Går väl i tiden.” knappast att klippa häcken med förstås. Och knappast lär det bli någonvacker musik heller, trots både grovstämmare och finstämmarare. I själva verket är det ett konstverk, Fingerspanner, av den japanska samtidskonstnären Motohiko Odani. Foto av foto Helena Norlander Anders Norudde som bygger fioler och gillar vallhorn och lurar fick 1985 denna kohornsfiol i 25-årspresent av kompisen Pär Pettersson. Nu pryder den sin plats i fönstret! Foto från Facebook 12 unga spelmän, och vi fick goda tarna är bl a hämtade ur Gus- landskapets musik. Härjedalen Nya skivor nycklar till att förstå svänget i taf Blidströms notbok. Mias är litet, spelmännen numera få dansmusiken. Torparmenuett faller väl in i och musiken inte så känd för traditionen, och Skrap-Olles det stora flertalet, men det råder Och deras spelmanstag håller poslka efter Anders Norudde ingen brist på låtar och tidigare Runtenom än! Ett måste i den skånska finns det många varianter på i spelmän. skivsamlingen helt enkelt! Bror Dahlgren, Enar Lönn, polonäsvärlden. Låtarn är bl a efter Per Myhr Tage Engström, Assar Åke Bengtsson, Sonja Ljunghill Samspelt, fräckt och inspire- från Glöte som också vistades och Gunnel Olofsson rande! på järnvägsbyggena på norska sidan vilket märks i låtarna. Gammalthea SEWJN15 Skuggspel Ethel Som väntat i denna region är det Mia och Mikael Marin mestadels triolpolskor. Ett un- Dimma DIS019 Uppspelt dantag är polskan efter Anders Folkmusik från Härjedalen Moberg från Älvros. En typisk sextondelspolska pga påverkan Anders Thunell och Olav från Hälsingland och Medel- Luksengård Mjelva pad. Men inte helt! Varje repris slutar med att ett par trioler Dimma DIS021 tränger sig fram! Anders spelar förstastämman, Olav från närbelägna Röros i Så har den nu äntligen det gam- Norge sköter andrastämman. la kultvaxet kommit på CD, Ett tätt och härligt samspel. LP-skivan Runtenom! Med fem strängar var på violin Många av låtarna har korta te- På denna återutgivning med respektive viola bjuder makar- man, varken många toner eller sjutton spår, får vi höra sex na Marin på 13 lekfulla och dan- takter, och känns lättillgängliga av 70-talets mest tongivande santa låtar. Ibland hör vi ännu för den som vill spela med. traditionsbärare spela. fler strängar när Leo Svensson Ethel på sin cello hänger på. Med rötter i det tidiga nitton- Anders Thunell har bott hela hundratalet, var de en stor in- Det är både gammalt och nytt sitt liv i Härjedalen, och som spiration för oss, den tidens material. De traditionella lå- spelman vill han förstås sprida

Denna festliga bil(d) har förmedlats av Jonas Larsson i Ystad. Om bilden meddelas: ”Rögla ungdomsförening. Basar. Liten lastbil. orig: Alfred Andersson, pensionärshemmet i Snårestad 1981”. Det Rögla som åsyftas är det som ligger i Ljunits härad väster om Ystad. Kanske är Alfred Andersson en av personerna på bilden? Utgår man från damernas hår- och hattmode skulle bilden kunna vara från 1920-talet. Foto: Ljunits och Herrestads hembygdsförenings bildarkiv. 13 Dansstugans sidor Redaktör: Håkan Dackman, 040-97 35 13

Den andra duon består av sångerskan Medlemsavgiften 40 kr för 2013 kan Ulrika Gunnarsson, välkänd på Malmö betalas till Plusgiro 98 88 58-7, Malmö Folk sedan länge, bl a som ordförande Folkmusikförening. i föreningen och fiolspelmannen Jonas Åkerlund, som gästat oss flera gånger Dansutlärning tidigare, bl a med Valramn. Vi har också i höst en kort danskurs för Lördag 14 sept de som känner sig osäkra på danserna kl Adeln Lördag 30 nov 19-19.45 före alla danskvällar. Priset är Adeln är en grupp från Göteborg som Yölariis 20 kr, det krävs ingen föranmälan, det är spelar en egensinnig blandning av jazz Utöver vårt ordinarie program bjuder vi bara att komma. och folkmusik, mest egna låtar. denna kväll på ett skivsläpp med grup- Om du har frågor eller synpunkter är du Sättningen är trumpet, saxofon, piano, pen Yölariis, ett folkmusikaliskt projekt välkommen att ringa någon av oss: kontrabas och trummor. med rötterna i Spinkamåla i Blekinge. Brita Björs 0762 52 45 36 Musikerna är Dan och Per Svensson, Emma Swensson 0760-45 81 42 Lördag 19 okt Anna Elfwing och Jens Ulvsand. Ethno on the road Lina Nordin 0703-16 68 04 Anja Hellström 0704-02 77 57 En grupp från Ethno-lägret i Rättvik är på Lördag 14 dec Håkan Dackman 0414-602 51 turné och gästar Malmö Folk denna kväll. MP3 Annika Sylwan 040-23 24 21 Gruppen består av musiker från Sverige, MP3 är en efter 10 år väletablerad grupp Jesper Brunholm-Scharff 040-644 40 38 Norge, Frankrike, Belgien, Palestina och med Mattias Perez på gitarr, Korea. De leds av Peter Rousu. Nina Perez (född Anderberg) och Mia Anna Jönsson 040-92 71 32 Marin på fiol. De står för en bubblande, Anna Carlberg-Kriig 040-29 07 53 Lördag 16 nov kraftfull och mycket dansvänlig musik Hemsida: www.malmofolk.se. Algot från Västsverige. Epost: [email protected] Ulrika och Jonas Lokalen är Barnens Scen i Folkets Park, Tack till Malmö Kulturstöd, Statens Denna kväll delas mellan två grupper. ingång från Falsterbogatan. kulturråd, Musik i Syd och Kulturens Algot är en duo som är Magdalena Entrén är normalt 80 kr för medlem, 100 bildningsförbund för deras bidrag. Eriksson på fiol och Mattias Mårtensson kr för gäst till medlem. på cittern. De spelar mest egna låtar med Det krävs medlemskap eller att man är rötter i Ångermanlands folkmusik. gäst till medlem för att komma in.

VITTSJÖ HELSINGBORG MARKARYD Lördag 14 sept Brunnsberga Lördag 5 oktober Spelmansträff Fredagar 27 sept, 25 okt och Spelmansstämma Vandrarhemmet Wittsjöskog. 22 nov Hjärtligt välkommen till spelmansstäm- Allspel kl 13.30, därefter buskspel. Spel- Danskvällar med skånska folkmusikanter. ma på Kulturhuset på Storgatan 1 och män/kvinnor, publik, dansare m m hälsas Dansutlärning från kl 18.30, spel till dans Stora Hotellet i Markaryd. varmt välkomna. Fika ca kl 15, middag kl från 19.30. Kl 12.30 Samling i Kulturhuset 18., beställ middag senast 7 ept. Brunnsberga ligger bakom Icabutiken Kl 13.00 Övning i allspel Info och matbeställning: Brunnen, Gustavslundsvägen 2 Boel och Malin Bengtsson 0451-230 48 Kl 14.30 Konsert i folkton. Pontus Arrangör: [email protected] Estling på scen. En av våra främsta kla- Folkdansens Vänner, Helsingborg Arrangör: Bygdespelarna rinettspelmän spelar och berättar om sitt www.folkdansensvannerhbg.se Hemsida: www.nogg.se\bygdespelarna musikliv. Missa inte denna intressanta traditionsbärare. Kl 16 Stort allspel & uppspel. De gästande spelmännen spelar upp sina bästa låtar. I foajen serveras det Glöm ej kaffe, dopp och fralla hela eftermid- Spelmanskryssningen dagen, med buskspel förstås... den 20-21 september 2013! Kl 18 (ca.) Middag och efterspel på Se förra numret av Runtenom Stora Hotellet. och hemsidan Boka middag och rum på Stora hotellet folkrot.se/spelmans/spelmans.html senast 1 okt på 0433-107 30 eller e-mail Kolla med [email protected] .

[email protected] Info Laif Carr, 0702- 98 81 41 om hur du bokar och om bussresa dit och hem. Arrangör: Musik i Syd 14 MIX MUSIK VALSHUSET VÄXJÖ LUNDS STUDENTERS Lördag 14 sept FOLKDANSLAG Rular, rilar och jiggar – engelsk musik och dans Araby Park Arena Fredag 4 okt, kl 21 Kl 15-17 Danskurs Simbi Kl 17.30 Dansföreställning och konsert. Haitisk voodoo på Inkonst Därefter serverar West Side buffé. Kl 20-22.30 Danskväll Tisdag 8 okt, kl 19.30 Medverkande: Göran Premberg (fiol), La Chimera Pernilla Stendahl (nyckelharpa), Magnus Argentinsk folkmusik och spansk barock Gustafsson (fiol), Mats Nilsson (dans) & på Palladium Lär dig dansa gammeldans, polskor och Ingegärd Sigfridsson (dans) kadrilj! Onsdag 9 okt, kl 19.30 Lördag 4 okt Söndagar med början 8 sept på Kloster Le Système, Tarabband Triller gårdens fritidsgård för nybörjare kl 18.30-20.30 och fortsättare kl 20-21.30 . Cleo + Julia Spada Myrans lokal Norrgatan 17,Växjö Levande musik. Tre Malmögrupperpå Moriskan Konsert och dans kl 19 Du behöver inte vara student, behöver Onsdag 6 nov Lördag 25 okt inte ha partner med! Bara kom! Vieuzx Farka Touré Nybrobygdens spelmän Info: Stig Hellemarck, 040-796 45, info@ Ökenblues från Mali på Inkonst Myrans lokal Norrgatan 17,Växjö lundsstudentersfolkdanslag.se Hemsida: www.mixmusik.com Konsert och dans kl 19. Hemsida: Info: Ingegerd Vejvi, 0472-741 87, www.lundsstudentersfolkdanslag.se 0703-85 14 77, [email protected] DUNKERS Göran Andersson, 070-73 16 475 BALKANFÖTTER [email protected] Fredag 27 sept kl 19.30 Folkdansföreningen Balkanfötter inbju- Hemsida: www.valshuset.se der till internationell folkdans (mest Dawda Jobarteh, kora danser från Balkan) på torsdagar från 5 Preben Carlsen, gitarr sept i IOGT/NTO:s lokal, Bantorget 5 i JÖNKÖPING Lund, kl 19.30 -22.30, lättare danser till Torsdag 3 okt kl 19.30 kl 21, Selene Muñoz Lokal: Kulturhset Spira. Info: Marie-Louise Wall, 0762-20 84 29. Fredag 1 nov kl 19.30 Lördag 21 sept Hemsida: balkanfotter.dinstudio.se Louisa Lyne & di Yidisher kapel Bjäran Mohammed Reza Mortazawi Lördag 9 nov Ahlberg-Roswall-Ek Lördag 2 nov kl 19.30 Arrangör: Amira Vätterbygdens folkmusikförening Gothenburg Gadjos Info: Iréne Lindström, 036-30 18 23 Hemsida: www.vff.nu Info: Dunkers Kulturhus 042–10 74 00, www.dunkerskulturhus.se

DANMARK

FOLKETS HUS KØBENHAVNS HOLTE Folkets Hus’ spelmanslag håller FOLKEMUSIKHUS Ramslag en fredag i månaden på Metro- FOLKEMUSIKHUS Danskvällar en lördag i månaden på Öppna folkmusikkvällar ordnas i Pilehu- nomen, Godthåbsvej 33, Frederiksberg. Hillerødsgades skole Ørholmgade 8 på set, Øverødvej 27, Holte. Dansk och svensk spelmansmusik. Nørrebro med start kl 19. Knytkalas kl 19, spel och dans kl 20-24. Lördagar 14 sept, 11 okt, 19 Lördagar 5 okt, 8 nov, 7 dec Fredagar 27 sept, 18 okt, 15 nov nov och 14 dec och 13 dec Lördag 4 jan 2014 Info: Steen Thorbek +45 45 80 00 38 Hemsida: www.holtefolkemusikhus.dk Info: Nyårsbal Christina Jørgensen, +45 44 84 22 67. Info: Hemsida:.spillefolk.dk Henrik Jørgensen, +45 39 20 15 33. Hemsida: www.kfmh.dk

15 AVS o o Skånes Spelmansförbund .. o Ädelstensvägen 41 www.skanefolk.sehåll dig uppdaterad SE-226 51 LUND på Kalendarium hösten 2013 september oktober november december 1 sön 1 tis 1 fre Dunkers 1 sön 2 mån 2 ons 2 lör Dunkers 2 mån 3 tis 3 tors Dunkers 3 sön 3 tis 4 ons 4 fre Mix Musik 4 mån 4 ons 5 tors 5 lör Markaryd 5 tis 5 tors 6 fre 6 sön 6 ons Mix Musik 6 fre 7 lör 7 mån 7 tor 7 lör 8 sön 8 tis 8 fre 8 sön 9 mån 9 ons Mix Musik 9 lör 9 mån 10 tis 10 tors Mix Musik 10 sön 10 tis 11 ons 11 fre 11 mån 11 ons 12 tors 12 lör Höstfest Axelgård 12 tis 12 tors 13 fre 13 sön 13 ons 13 fre 14 lör Malmö Folk + Vittsjö 14 mån 14 tors 14 lör Malmö Folk 15 sön 15 tis 15 fre 15 sön 16 mån 16 ons 16 lör Malmö Folk 16 mån 17 tis 17 tors 17 sön 17 tis 18 ons 18 fre 18 mån 18 ons 19 tors 19 lör Malmö Folk 19 tis 19 tors 20 fre 20 sön 20 ons 20 fre 21 lör 21 mån 21 tors 21 lör 22 sön 22 tis 22 fre Helsingborg 22 sön 23 mån 23 ons 23 lör 23 mån 24 tis 24 tors 24 sön 24 tis 25 ons 25 fre Helsingborg 25 mån 25 ons 26 tors 26 lör 26 tis 26 tors 27 fre Helsingborg + Dunkers 27 sön 27 ons 27 fre 28 lör 28 mån 28 tors 28 lör 29 sön 29 tis 29 fre 29 sön 30 mån 30 ons 30 lör Malmö Folk 30 mån 31 tors 31 tis Här presenteras de mest aktuella artiklarna. Hela vårt stora sortiment av äldre Not- och skivförsäljning notböcker, skivor, kasetter hittar du på vår hemsida www.skspf.org Runtenom, med Bror Thure o Sigvard på Totakt-pols, Danska Musiken kring Dahlgren, Enar Lönn, nya äventyr, folkmu- polskor i tvåtakt Ramlösabrunn, 56 Tage Engström, Assar sik-pilsnerfilm med samlade och tolkade låtar efter Nils och Bengtsson, Sonja Mathias Lundgren m. av Åke Persson, Ida Larsson, Bengt Ljunghill och Gunnel fl. elever vid Malungs Kristian Bugge m.fl. Drill, och Jöns Olofsson. Inspelad 1983. folkhögskola CD – 150:- (140:-) Persson, Nothäfte CD – 150:- (140:-) DVD – 80:- (80:-) Notbok – 80:- (70:-) – 250:‑ (200:‑) Näcklåtar, låtar på Zorns Silver, film CD+notbok näckstämning med och bok om – 200:- (180:-) Omtyckta Skånska Åke P och Sven M, riksspelmän av Per Skånska Körens allspelslåtar, 36 av Karin Wallin, Reine Bergkvist. Innehåller Visbok, av Christer Skånes populäraste Steen, Jonas Åkerlund, även en komplett Lundh. Noter till 59 allspelslåtar. Mats Edén, Magnus Gustafsson mfl. lista över alla som skånska visor, en CD Nothäfte – CD – 150:- (140:-) fått Zorns silvermär- med konsert och en 60:‑ (50:‑) Familjen Carr anno ke. övnings-CD med 2010, finlir och alla melodier och bondkomik. 100% DVD – 200:- (200:-) stämmor tydligt. Carr - Laif, Ninni, Bok – 150:- (150:-) – 240:- (240:-) Elna, Ale och Alma. DVD+bok – 300:- (300:-) Jubileumslåtar Hela sortimentet med äldre artiklar finns på: CD – 150:- (140:-) Nema Problema, 2007, Låtbok till www.skspf.org ->Försäljning Skånelåtar för Lundagruppen som SSR:s 60-årsjubi- lla priser är inkl. moms. Priser småspelmän CD’n, spelar Balkanmusik. leum med tre A inom parentes är medlemspris. dubbel-CD med samt- CD – 120:- (120:-) allmänt spelade Portokostnad tillkommer. Beställ liga 60 låtar i låtboken låtar från varje landskapsförbund – ningar sändes till: med samma namn. 250:- (200:-) Mats Emanuelsson, epost: CD – 150:- (140:-) [email protected]

Img Gray/8 Img CMYK/8 Gradient