PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS Anta () TAXA PAGA

Av.ª 8, n.º 456 - 1.º - Sala R APARTADO 39 – 4501-853 ESPINHO Codex Telef. 22 734 15 25 • Fax 22 731 99 11 Email: [email protected] Director: LÚCIO ALBERTO Fundador: BENJAMIM COSTA DIAS Semanário Ano 79 Número 4159 Quinta-feira, 15/Dezembro/2011 Preço: 0,65 (Incluindo IVA)

PUB PUB Parque infantil em Paramos

Rua das Fábricas Sul, n.º 20 – Silvalde 4500-668 ESPINHO Telef. 227 327 161 www.estrutura do sabor.com

PUB

Fazendo jus Loja 1: Rua do Valado, 180 - Loja 6 à tradição 4535-475 São Paio de Oleiros Tel. 220 814 972 - Fax 220 814 974 nesta quadra, Loja 2: Rua 15, n.º 260 - 4500 Espinho Tel./Fax 227 325 246 o jornal página 5 E-mail: [email protected] www.universalgest.com DEFESA DE ESPINHO sugere compras Meio milhar “Gang da Viela da Aldeia Afinal, “Contem natalícias de potenciais rebarbadora” no diagnóstico talvez três connosco!” da Rede Social freguesias – José Mota no comércio dadores ataca em Anta na reforma em jantar tradicional de medula Multibanco autárquica… socialista do concelho Junta página 6 página 9 óssea Restaurante e deseja a todos em apoio de Espinho Balcão “Não tenho da Avenida 24 em “tertúlia de atendimento vergonha a Hélder FESTAS assaltado no café” ao munícipe de dançar página 3 página 4 página 7 convosco!” FELIZES! Dois novos FUTEBOL DO SPORTING DE ESPINHO – Pinto Moreira diáconos no Natal permanentes CONTINUA LÍDER E SEM DERROTAS dos idosos página 2 página 15 página 11

PUB 2 15/Dezembro/2011 Foto VÍTOR LANCHA Quase meio milhar de potenciais dadores de medula óssea Campanha de apoio ao espinhense Hélder (com leucemia mieloblástica aguda) Foram registados 493 no- Afonso, que contou com cerca ção de alguns leitores. “Solici- dado inicio à iniciativa recebe- lheitas realizadas em Espinho de dadores de medula óssea, vas inscrições como possíveis de 1.300 participantes.” tei ao Centro de Histocompa- mos a excelente noticia que o não servem unicamente para o “desta vez organizada por fa- dadores de medula óssea na A iniciativa “Juntos Vence- tilididade do Norte a colheita de Hélder tem um dador compatí- Hélder mas para todos os que miliares de um espinhense de acção de apoio a Hélder (a remos” surgiu por parte da fa- sangue em Espinho, que foi vel: o irmão.” No entanto, “por se encontram na sua situação.” 38 anos, casado e com dois quem foi recentemente detec- mília “face à necessidade de prontamente aceite após ter orientação da equipa médica “Hélder foi o rosto da inici- filhos.” tada leucemia mieloblástica encontrar um dador de medula solicitado o apoio do Lions de que o acompanha, decidimos ativa aqui em Espinho, porque Tios de Afonso que em nota aguda) ocorrida na quinta-fei- óssea compatível com o Hél- Espinho. Devo salientar que só continuar a mesma, uma vez nasceu, trabalha e vive na cida- de rodapé deixam uma mensa- ra, no salão paroquial de Espi- der”, relata Carla Montenegro, com este apoio, mais concreta- que eventualmente ele poderá de.” gem: “Ajudamos hoje… quem nho. Um número bastante sig- que realça o facto do jornal mente do senhor José Maia, a necessitar de um segundo Por seu turno, com “eter- sabe… a nós próprios…Nunca nificativo, “uma vez que há re- Defesa de Espinho ter divul- data foi rapidamente definida.” dador caso rejeite o transplan- nas saudades”, os tios (Isabel e desistam de sonhar!” lativamente pouco tempo foi gado a iniciativa “poderá ter Entretanto, “aproveito para te do irmão.” Mas, “o mais im- Hélder) de Afonso associaram- feita uma campanha para o contribuído” para a participa- esclarecer que após termos portante é salientar que as co- se à campanha de angariação Lúcio Alberto

Fotos HUGO VIEGAS

José Manuel Tavares e Jo- quias da diocese, assim como o diaconado permanente é o aquim do Couto Vieira foram fiéis e familiares dos ordena- primeiro grau do sacramento ordenados diáconos permanen- dos. da Ordem a que podem aceder Os diáconos permanentes tes pelo Bispo do Porto, na O acto incluiu ainda a or- homens casados (depois de tarde do feriado de 8 de De- denação de dois diáconos a terem completado 35 anos de zembro, na Sé Catedral. caminho da ordenação sacer- idade), o que não acontece Joaquim do Couto Vieira e dotal. com o sacerdócio. José Manuel Tavares, respecti- Prostrados no chão em si- Segundo a doutrina da Igre- José Manuel Tavares vamente, das paróquias de Anta nal de humildade e como voto ja, os diáconos distinguem-se e Espinho, integram os trinta de obediência ao Bispo do Por- pela dedicação às obras de ca- diáconos ordenados no dia de to, os novos diáconos compro- ridade e de assistência e na solenidade da Imaculada Con- meteram-se com as mãos so- animação de comunidades ou ceição, numa cerimónia presi- bre o Evangelho ao cumpri- sectores da vida eclesial, presi- e Joaquim do Couto Vieira dida por D. Manuel Clemente, mento da missão de ensinar e dindo também à celebração de com os párocos Manuel Moura fazer como aprenderam. alguns sacramentos e José Pedro entre dezenas de Restaurado pelo Concílio Ordenados pelo Bispo D. Manuel Clemente sacerdotes de diversas paró- Vaticano II há mais de 40 anos, Lúcio Alberto

Semanário Registado na Direcção- Administração Redacção Departamento de Produção Departamento de Redacção Internet: -Geral de Comunicação Social sob Fernando Cunha (gerente) Manuel Proença – [email protected] António Guerra Av.ª 8, 456 - 1.º andar - Sala H www.defesadeespinho.no.sapo.pt o n.º 100594 Ap. 39 - 4501-853 ESPINHO Codex Joaquim Vasconcelos (gerente) Telef. 22 734 51 93 • Tlm. 934 032 770 Colaboradores Secretaria de Administração Fax 22 731 99 11 Detentores com mais Filipe Couto; Hugo Viegas; Jorge Cunha; Rita e Redacção [email protected] Os textos (e ilustrações) Fundado em 27/Março/1932 Belinha; Tiago Rachão e Vítor Lancha. de 10% do capital Cristina Fonseca e Fernanda Oliveira Impressão de Opinião publicados nesta edi- PROPRIEDADE – EMPES - Empresa de Solverde - Soc. de Investimentos NAVEPRINTER - Indústria Gráfica ção são da inteira responsabilida- Publicidade de Espinho, Lda. Turísticos da Costa Verde, Lda. Colunistas Serviços Administrativos e Publicidade do Norte, SA - E.N. 14 (km 7,05) de dos seus autores, não vincu- Matriculada na Conservatória do Registo António Duarte Estêvão; António Regedor; José Av.ª 8, 456 - 1.º andar - Sala R Apartado 121 - 4471 MAIA Codex Comercial de Espinho sob o n.º 59, folhas lando, directa ou indirectamente, Direcção Sarmento; Manuel Sancebas; Maria Fernanda Bar- Ap. 39 - 4501-853 ESPINHO Codex Tiragem média 30 do livro C-1 o cariz editorial e informativo des- Capital Social: 5.200,00 Euros Lúcio Alberto roca; Messias Pinto; Padre Rodrigo Lynce de Faria; Telef. 22 734 15 25 • Tlm. 936 540 320 3.700 exemplares Contribuinte: 500 095 540 Email - [email protected] Paulo Geraldo; Raquel Lima e Serafim Marques. Fax 22 731 99 11 • [email protected] Depósito Legal n.º 1604/83 te jornal. 15/Dezembro/2011 3

‘Gang‘Gang dada rebarbadora’rebarbadora’ Foto VÍTOR LANCHA atacaataca emem EspinhoEspinho Assaltadas caixas de Multibanco do Millennium BCP da Avenida 24 na madrugada de sábado Três caixas de Multibanco danificaram as três caixas ins- da agência do Millennium BCP taladas no interior. Os indivídu- da Avenida 24/Rua 33, foram os terão levado dinheiro de alvo de um assalto na madru- apenas uma das máquinas. gada de sábado. Os larápios O assalto às caixas de forçaram a porta de entrada da Multibanco do Millennium BCP referida agência bancária e, com da Avenida 24/Rua 33 terá sido o recurso a uma rebarbadora, um dos cinco assaltos que te- rão ocorrido num espaço de apenas três horas entre Viana das 3.20 horas da madrugada Millennium BCP. que terão utilizado uma rebar- OPERAÇÃO do Castelo e Espinho – o pri- de sábado; em Fão, Esposende, No assalto terão participa- badora para destruir as caixas meiro em São Vicente (Viana no Millennium BCP; no BPI, em do, supostamente, um grupo de Multibanco. RESTAURANTE do Castelo) na agência da Cai- Pedras Rubras; em Paredes, no de quatro encapuzados que se POLICIAL xa Geral dos Depósitos, cerca Banif; e em Espinho, no faziam transportar num BMW e Manuel Proença NA AVENIDA 24 NA FEIRA Foto VÍTOR LANCHA ASSALTADO NA SEMANAL MADRUGADA A Polícia de Segurança Pú- blica de Espinho realizou na madrugada e início da manhã ...com legenda! DE DOMINGO de segunda-feira, uma opera- Mudam-se os tempos e ção de fiscalização na feira se- mudam-se, também, as estra- manal, que envolveu cerca de tégias dos assaltantes!... O res- uma centena de agentes, inclu- taurante Churrasqueira Ave- indo elementos do Corpo de nida 24, foi alvo de um assalto, Intervenção. na madrugada de domingo. A PSP incidiu a sua acção O(s) larápio(s) passaram por nas viaturas de transporte de uma casa devoluta contígua mercadorias dos comerciantes àquele restaurante e entra- na feira semanal e, em especi- ram pelo telhado, queimando al, no local onde se encontram uma clarabóia em material sin- os feirantes de etnia cigana. tético para poderem passar A operação da PSP tinha para o interior do restaurante. como objectivo “identificar os Foram furtadas duas câ- vendedores e controlar a en- maras de vigilância, a central trada de armamento no recinto telefónica, um monitor, um da feira”, mas acabaram por cofre que continha cerca de ser detidas duas pessoas por 100 euros, cerca de duas de- cumprimento de um mandado zenas de garrafas de whisky e de detenção”. Não houve qual- Rua 27 em obras meia dúzia de garrafas de vi- quer registo de apreensão de nho. armas.

• RESTAURANTE • CERVEJARIA • MARISQUEIRA Especialidades: • MARISCOS – PEIXE DO DIA Deseja a todos os seus Clientes e Amigos • ARROZ DE MARISCO • AÇORDA DE GAMBAS um Feliz Natal e um Próspero Ano 2012 • CALDEIRADA À PESCADOR A Gerência • CARNES NA BRASA DA RAÇA AROUQUESA F. Brandão

Rua 2, n.º 811 - 4500-259 Espinho • Tel. 227 328 297 4 15/Dezembro/2011 Viela da Aldeia no diagnóstico da Rede Social em Anta Idosos (e não só) sem transporte colectivo entre a Idanha e o centro da vila – construção de rotunda na Ponte de Anta dependente de expropriações de terrenos

Em representação do pre- sidente da Junta de Freguesia de Anta, Manuel Vieira da Ro- cha, que se encontrava reuni- do conjuntamente com outros eleitos autárquicos com o se- cretário de Estado da Adminis- tração Local e Reforma Admi- nistrativa, Fernando Fernandes registou com satisfação a nu- merosa presença de antenses no fórum sobre o diagnóstico (em rede) social. Face à estrei- ta largura da viela da Aldeia, em Esmojães, impossibilitando o acesso de ambulâncias e ou- Foto VÍTOR LANCHA tros veículos de emergência foi sugerido o recuo de um terreno particular de cultivo. Leonor A viela da Aldeia, em Esmojães, a carência de Lêdo da Fonseca e Fernando Fernandes disponibilizaram-se “Tertúlia no café” REBAIXAMENTO transporte colectivo entre a Idanha e o centro da vila, para as diligências na resolu- a construção de uma rotunda em detrimento dos ção do problema que afecta os DAS RAMPAS semáforos na zona da Ponte de Anta, a revisão da moradores da zona. “O Trovador” na estreia O melhor fluxo de trânsito postura de trânsito e a insuficiência de empregabilidade na Rua do Progresso (com sen- de iniciativa (aos sábados) DA RUA 21 foram os temas dominadores da quinta sessão pública tido único e faixa de estaciona- que a Rede Social levou a cabo nos derradeiros meses mento) foi defendido em prol da segurança dos peões, espe- da Junta de Espinho APÓS PETIÇÃO de 2011, um primeiro périplo que encerrou no salão da cialmente as crianças utentes Junta de Anta, onde as sessões da Assembleia de da escola. Alteração da postura Rui Torres encetou na cendo comentários durante de trànsito também defendida tarde de sábado, no Café “O uma hora “num ambiente in- DE CONDUTORES Freguesia não costumam ser tão concorridas no que para a Praceta Salgueiro Maia e Trovador”, na Avenida 24, formal” que na sua perspectiva imediações, enquanto Fer- um ciclo de “tertúlia no resultará para o melhor funcio- Uma petição pública concerne à assistência (e participação nos momentos legalmente estipulados) dos fregueses. nando Fernandes revela que a café”), “para que a popula- namento da freguesia. “pelo rebaixamento das construção da rotunda na Pon- ção possa estar ainda mais “Queremos estar perto da rampas da Rua 21” terá ac- A vereadora da Acção soluções viáveis na perspectiva te de Anta será processada perto da Junta de Freguesia população para criar soluções cionado a realização da re- Social traçou os objectivos da socioeconómica. E teve o cui- depois de tratadas questões de de Espinho.” e resolver problemas comuns e clamada, evitando assim iniciativa da Rede Social de Es- dado de logo sublinhar a orga- expropriações de terrenos. Assim aos sábados, cerca que tenham a ver com o espaço grandes transtornos a to- pinho no apuramento e avalia- nização urbanística e a existên- Entretanto, foi levantado o das 14 horas, serão realizadas público. Não basta a Junta da dos os automobilistas e que ção do diagnóstico de desen- cia de equipamentos de proxi- problema da inexistência de cerca de uma vintena de tertú- Freguesia de Espinho querer têm resultado em desgaste volvimento local e ajustado às midade na vila, elogiando o transporte colectivo entre lias nos cafés da cidade, as fazer; é essencial a participa- Idanha e o centro de Anta ca- material dos veículos. realidades e identidades de cada extenso rol de colectividades primeiras abertas a todos os ção da população. Se as pesso- rência, com prejuízo para os Os automobilistas alega- freguesia. desportivas, culturais e recrea- conteúdos e as posteriores as participarem e fizermos uma Leonor Lêdo da Fonseca tivas$, a par das instituições de idosos no acesso, por exemplo, eventualmente reservadas a gestão partilhada será mais vam alheamento da au- argumentou que o trabalho em solidariedade social que desem- ao Centro de Saúde e à Junta conjunturas ou painéis temá- fácil” e “por isso é que estas tarquia numa eventual re- rede social só resultará proficu- penham, no seu entendimen- de Freguesia, tendo sido recor- ticos. tertúlias são importantes, ou- solução, esperando que o amente a curto ou médio prazo to, papel preponderante, inclu- dado um abaixo-assinado. O presidente da Junta de vindo os cidadãos.” abaixo-assinado pudesse se os cidadãos de cada fregue- sive dimensionando amplamen- Espinho ouviu reclamações, despertar a devida atenção. sia contribuírem com críticas e te os valores do concelho. Lúcio Alberto considerações e sugestões, te- Lúcio Alberto

Tlm. 926 728 221 Promoções de Inverno Café Palácio 2ª a 6ª Feira Sumo / Chá / Fino / Galão / Meia de leite + Tosta ou Sande = 1,95 Sumo / Chá / Fino / Galão / Meia de leite Rua 23, n.º 329 4500 ESPINHO + Torrada = 1,50 Salada de Fruta ou Sobremesas especiais = 1 Salgados ou Bolos = 0,80 * Lembranças de Natal originais Sopa + Pão = 1 * Sugestões para jantares de Natal 6ª Feiras das Francesinhas francesinha + bebida = 4,95 DIRECTOR TÉCNICO de empresas 5ª Feiras dias do Hambuerguer Manuel João Ribeiro Pais Clemente de Paiva * Promoções especiais * hamburguer c/ batata (no prato / no pão) + bebida = 3,70 prendas - decoração - brindes * hamburguer c/ molho e batata + bebida = 3,95 RUA 8, N.º 1025 – 4500 ESPINHO Rua 33, n.º 942 — 4500-314 Espinho • Tel/Fax 227 326 085 Tlm. 910 304 393 • [email protected] • www.2tons.com.pt Pão Biju só 0,08 Telef. 22 734 0092 15/Dezembro/2011 5

Fotos FILIPE COUTO

As crianças de Paramos já desfrutam de um parque infantil no Parque Américo Magano. Os alunos da Para além da entidade responsável do Escola do Monte juntaram-se a outros miúdos que espaço (Câmara Municipal de Espinho) e corporizam a inauguração do novo espaço que o espaço (Câmara Municipal de Espinho) e presidente da Junta ansiava há anos. “É um caminho da entidade fiscalizadora (Autoridade de que vamos prosseguir… com obras de proximidade que Segurança Alimentar e Económica), a servem muito melhor as populações do que aquelas entrada para o novel parque infantil tem várias indicações úteis, tais como obras grandiosas e de encher o olho e que infelizmente Área reservada às apenas trazem elevadas despesa de manutenção e de “telefone“telefone maismais próximo”próximo” (Junta(Junta dede crianças até aos 14 anos. conservação. E nos tempos que correm não podemos Freguesia de Paramos), “urgência estar com megalomanias, não podemos desperdiçar os hospitalar” mais próxima (Hospital Nossa Lotação de espaço: 31. poucos recursos financeiros que temos. Quando um Senhora da Ajuda – Espinho) e “número “As“As criançascrianças devemdevem serser jovem casal opta pela aquisição da sua habitação, olha nacional de socorro” (112). acompanhadas por um adulto.” para todos os equipamentos que rodeia a sua futura habitação. O Parque Américo Magano agora com um parque infantil é um valor acrescentado para a freguesia de Paramos, um pólo de atractividade e …Para a alegria das crianças de Paramos! fixação de jovens na freguesia de Paramos.” Eis um dos registos de Pinto Moreira na tarde de sexta-feira. Inaugurado parque infantil no Parque Américo Magano

Américo Castro congratu- que infantil.” levar por diante durante o seu Mas o momento era das como este felizmente agora isso estou disponível para aju- lou-se com a mais recente inau- Américo Castro sorria mandato. Pode contar con- crianças com a inauguração do tem. Em dois anos construímos dar e colaboraf na realização guração na freguesia a que olhando para a alegria da pe- nosco!” parque infantil, “um acto muito seis parques infantis no conce- da obra!’ E isto é de facto notá- preside. quena. Pinto Moreira registou e singelo mas de superior impor- lho. E temos um praticamente vel porque outros não tiveram “Este espaço de lazer e de “Temos ao lado um ringue recordou “os balneários do com- tância para a freguesia de Pa- em vias de inauguração na fre- esta mesma postura, uma pos- desporto tem agora também muito utilizado numa área de plexo desportivo e o restauro ramos.” guesia de Anta. Este é um tra- tura colaborante e prestimosa. um espaço próprio para a in- lazer e em meio ambiente privi- do passadiço, a ajuda no Pinto Moreira aproveitou balho de proximidade. Não é Imediatamente o presidente fância. Tínhamos a carência de legiado e agora com outro es- asfaltamento de algumas arté- para historiar e comparar… fácil realizar obras nos tempos Américo Castro ofereceu os um parque infantil e com esta paço de qualidade. Por isso, o rias essenciais da freguesia e “Quando cheguei à Câmara que correm, mas nós vamos seus meios e os seus recursos obra criamos uma mais-valia presidente da Câmara pode vamos continuar a traabalhar Municipal de Espinho, e porque prosseguir com as obras de humanos para que a base onde para este espaço utilizado por contar com a colaboração da em conjunto e investir em Pa- também sou pai, apercebi-me proximidade, obras para as assenta o parque infantil fosse muita gente e que passará Junta de Freguesia e sabe per- ramos. Os paramenses tam- de facto das grandes dificulda- populações das freguesias do feita a expensas da Junta de a ser ainda mais utilizado. feitamente que estamos sem- bém são de Espinho, também des que o município tinha no concelho. E esta obra não teria Freguesia e a Câmara Munici- Estamos perante um equipa- pre disponíveis para em con- fazem parte de Espinho e tam- que diz respeito a equipamen- sido possível de forma alguma pal viu de alguma forma dimi- mento para as crianças. Esta- junto encontrarmos forma de bém são cidadãos de primeira e tos desta natureza. Nos fins- sem a prestimosa colaboração nuído o seu esforço financeiro. mos também com um equipa- desenvolver a nossa terra e o merecem a qualidade de vida de-semana não tinha onde le- da Junta de Freguesia de Para- Isto é que é trabalhar em con- mento geriátrico. Uma valência senhor presidente da Câmara que há noutras freguesias de var o meu filho mais novo, mos e muito em particular do junto, isto é que é colaborar, que a Câmara nos fez o favor tem consciencia disso. Temos Espinho. Exista ou não exista então com 4 anos, a um parque senhor presidente Américo Cas- isto é que verdadeiro regime de de oferecer e aproveito para feito uma série de trabalhos na freguesia de Paramos, existam infantil. Quando eu cheguei à tro. Recordo que quando lhe parceria. Fica aqui uma palavra agradecer o empenho do presi- freguesia em parceria com a ou órgãos autárquicos da fre- Câmara Municipal de Espinho perguntei onde é queria o par- de apreço por esta forma séria, dente da Câmara na colabora- Câmara como foi este caso e guesia, Paramos continuará a não havia um único parque in- que infantil, a resposta foi ime- por esta forma cívica e elevada ção que nos deu e a disponibi- como foram muitos casos e ser uma freguesia prioritária fantil em todo o concelho que diata e sem hesitação: ‘Eu que- de estar no exercício das fun- lidade orçamental que conse- pode contar connosco em ou- para mim e para a Câmara tivesse condições de seguran- ro o parque infantil no Parque ções autárquicas.” guiu para a construção do par- tras tantas obras que pretenda Municipal de Espinho.” ça, de higiene e de salubridade Américo Magano e mais do que Lúcio Alberto NOVIDADE

* Mínimo 10 peças, só passar (não está incluído cortinas, peles, tapetes, edredões e engomados)

Próspero Ano 2012

Rua 19, n.º 356-370 – 4500 Espinho Telef. 227 341 266 • [email protected] Rua 4, n.º 540 – 4500-343 ESPINHO • Telef. 227 321 000 • facebook.com/aquario.espinho 6 15/Dezembro/2011 FREGUESIAS E ASSOCIATIVISMO “BENS INESTIMÁVEIS DA DEMOCRACIA” “Ao tomar conhecimento das intenções do Governo em pôr em causa a continuação de muitas juntas de freguesia (eli- minação ou fusão)”, o Conse- lho Nacional da Confederação Portuguesa das Colectividades de Cultura Recreio e Desporto “analisou a situação” e delibe- rou apoiar a resolução do XII Congresso da Associação Naci- onal de Freguesias “que (apoi- ada praticamente por unanimi- dade) disse claramente não à Reforma da Administração Lo- cal proposta no Documento Verde.” destacaram-se como a forma Os eleitos dos órgãos autár- O Conselho Nacional da mais elementar de poder re- quicos do concelho foram convo- Confederação Portuguesa das presentativo do Estado e de As três freguesias do futuro cados para uma reunião com o Colectividades de Cultura Re- proximidade das populações. secretário de Estado da Adminis- creio e Desporto irá solicitar Passados 35 anos desta con- tração Local e Reforma Adminis- audiência ao ministro que tute- quista estar instalada no terre- Anta/Guetim, Espinho e Silvalde/Paramos… trativa, Paulo Jorge Simões Júlio, la o movimento, “apresentan- no, por razões economicistas, face à agregação de freguesias do o nosso desacordo relativa- procuram pô-la em causa.” que resultará da reforma preco- mente às medidas governa- A proximidade entre eleitos nizada no recente Documento mentais as quais, a concretiza- e eleitores e entre as autarquias Verde do Governo. rem-se, iriam empobrecer o e as instituições “como é o caso No encontro que se previa relacionamento das freguesias das colectividades, é um valor interdito ao público, segundo com o associativismo”, e ao estimável a preservar.” Ao eli- instruções do próprio secretário Conselho Directivo da ANAFRE minar freguesias, “fica em cau- de Estado, e cujo agendamento para apresentar “a nossa total sa o conhecimento dos proble- não fora revelado aos meios de disponibilidade para em acções mas que, embora eventualmen- comunicação social, os eleitos comuns ou separadamente te mais pequenos, são grandes das freguesias e da Assembleia mostrar a nossa firme oposição problemas para a comunidade Municipal debateram calorosa- à extinção de freguesias.” onde estão inseridas.” mente os “prós” e os “contras” da Uma posição assim tam- A reforma da administra- reforma que poderá implicar a bém argumentada: ção local, “ao invés do que está redução de cinco para uma ou “As condições políticas e a acontecer, deve pugnar por duas freguesias no concelho de sociais surgidas com o 25 de ter o máximo dos consensos, Espinho. Todavia, foram dados Abril de 1974 impulsionaram o quer entre as forças políticas, sinais de que a alteração poderá movimento associativo e trou- quer entre as instituições e as cingir-se a três freguesias… Anta/ xeram uma nova forma de or- populações, em particular as Guetim, Espinho e Silvalde/Para- ganização administrativa demo- representadas por associações mos… crática: o poder local – autar- e colectividades e outras orga- quias. Destas, as freguesias, nizações não governamentais.” Lúcio Alberto

Serviço de Cafetaria * Fabrico de todo o tipo de pão * Pastelaria Bolos de Casamento - Baptizados - Comunhões - Aniversário TÁXIS de 5 e 7 Aceitamos encomendas de: lugares BOLO-REI * PÃO-DE-LÓ TRONCOS * ESCANGALHADO

Largo da Igreja de Anta, n.º 39 • Tlm. 914914677 - 912870057 TALHO DA RUA 15 José Teófilo S. Fonseca Gerente CARNES FRESCAS E FUMADAS Oferecemos qualidade e bom serviço TECIDOS - MODAS com o máximo de higiene Deseja a todos os seus Clientes e Amigos Festas Felizes RUA 19, N.º 275 — Telefone, 22 734 04 13 — ESPINHO Rua 15, n.º 268 - 4500 Espinho • Telef. 22 732 10 38 Mon Cherry JOGOS SANTA CASA Amigos e Clientes registem aqui as suas apostas e boa sorte! Rua 18, n.º 680 - Espinho – Telef. 22 732 2306 15/Dezembro/2011 7

Trata-se de uma nova tência e a capacidade de valência do Município de Es- trabalho dos funcionários da Pinto Moreira na pinho, que estará inteira- Câmara Municipal de Espi- mente ao serviço da popu- nho. Esta obra deve-se, em inauguração do novo lação e está inserido no pro- grande medida à sua capa- cesso de modernização ad- cidade de trabalho”. ministrativa que o executi- E concluiu: balcão de Atendimento ao vo camarário tem vindo a “Não posso deixar de fa- por em prática desde que zer uma referência ao enge- Munícipe de Espinho (AME) foi empossado, em 2009. nheiro Álvaro Duarte, à ar- Na cerimónia de inaugu- quitecta Sandra Almeida e à ração, o presidente da Câ- Clotilde Gomes que foram mara Municipal de Espinho, inexcedíveis e conseguiram Pinto Moreira, congratulou- mobilizar todos os outros fun- se pelo facto de “o novo cionários e engenheiros para Gabinete de Atendimento ao que esta obra esteja ao dis- Munícipe ter um nome mui- por de todos os espinhenses to feliz: AME (Atendimento e de todos os que precisam Municipal de Espinho)”. É, de utilizar os nossos serviços. segundo Pinto Moreira, É com este espírito de traba- “uma nova funcionalidade lho, de sacrifício e de missão que apresentamos e que, que conseguiremos melhorar de alguma forma, respeita o a prestação de cuidados e de compromisso que estabele- serviços” cemos com Espinho em Por sua vez, o vice-pre- 2009. Celebramos um con- sidente da Câmara, Vicente trato social com os espi- Pinto referiu que “este tra- nhenses e um dos compro- balho que se concluiu teve missos que, então, assumi- início quase no dia a seguir mos, foi o de trazer a todos à nossa tomada de posse. os utentes da Câmara Muni- Para hoje o serviço de aten- “Não é apenas uma operação de cosmética cipal de Espinho, esta nova dimento estar em condições funcionalidade. Não é ape- e prestar informações ao nas uma operação de cos- munícipe de uma forma mética ou uma pequena mo- muito mais eficiente e auto- ou uma pequena modernização visual, dernização visual, mas é mática, tudo teve a ver com muito mais do que isso – o processo de reestrutu- uma modernização adminis- ração administrativa que trativa, da concentração de veio a ocorrer durante este todos os serviços de atendi- período. No entanto, ape- mas é muito mais do que isso mento da Câmara num úni- nas uma pequena parte está co espaço, de forma a faci- disponibilizada. Com as no- litar o contacto de todos os vas instalações e com este espinhenses e de todos os novo modelo de atendimen- – uma modernização administrativa” utentes de todos os nossos to, há um grupo de pessoas serviços com a Câmara Mu- que estão ao serviço do Fotos VÍTOR LANCHA nicipal”, explicou o presi- munícipe. O conceito de re- Foi inaugurado na dente. partição pública acabou em segunda-feira à tarde o Para Pinto Moreira “esta Espinho. O atendimento é é uma solução do presente, uma ajuda ao munícipe na novo balcão de mas é, sobretudo, uma so- sua relação com a Câmara Atendimento ao Munícipe lução para o futuro”, pois Municipal. de Espinho, no “temos em curso, na Câma- O maior serviço está na- ra Municipal de Espinho, quilo que não se vê e que é rés-do-chão do edifício da uma reforma muito profun- a simpatia e a ajuda”, subli- Câmara Municipal, e que da, que é a modernização nhou Vicente Pinto. administrativa e este é um O vice-presidente da Câ- contou com a presença do dos primeiros passos”. mara salientou que “hoje ini- presidente Pinto Moreira, Pinto Moreira afirmou que cia-se um trabalho de conti- do vice-presidente Vicente “Espinho não pode, de forma nuidade de um processo de alguma, regressar a soluções autonomização dos serviços Pinto, da vereadora do passado. É este o caminho que a Câmara oferece que, Leonor Lêdo da Fonseca, que vamos, daqui para a fren- posteriormente, será alar- te, prosseguir”. gado a serviços on-line”. dos presidentes das O presidente da edilidade Por fim, Vicente Pinto juntas de freguesia de fez questão de “fazer uma anunciou que, em breve “se- Anta e de Paramos, referência a todos os servi- rão colocados uns vidros nas ços da Câmara Municipal que arcadas interiores do edifí- respectivamente, Manuel contribuíram para a estru- cio, de forma a criar uma Vieira da Rocha e Américo turação deste Gabinete de antecâmara, tornando este Atendimento. Não seria pos- espaço mais interessante e Castro, entre muitos sível estarmos aqui a inau- acolhedor para quem está à outros, incluindo gurar este espaço se não espera, numa sala de espera. representantes das mais fosse o contributo de todas Por outro lado, esta modifi- as unidades orgânicas da cação foi feita por uma ques- diversas colectividades Câmara Municipal para a tão de segurança, já que es- espinhenses. melhoria dos nossos servi- tas arcadas proporcionavam ços de atendimento. Esta situações de menor decôro, obra não estaria aqui se não trazendo dignidade a este edi- Manuel Proença fosse o empenho, a persis- fício”. 8 15/Dezembro/2011

pólio em condições de integri- FILIPE NETO BRANDÃO dade e coerência.” APROVADA “Ora isso é o contrário do que o Governo vem fazer, ao PROPOSTA DE LEI CENSURA DECISÃO GOVERNAMENTAL amalgamar os vários espólios distritais sem qualquer critério QUE AUMENTA e, para mais, ao cuidado de um DE ENTREGAR qualquer alto funcionário sem HORÁRIO especial qualificação para a matéria”, denuncia o parlamen- DE TRABALHO O PATRIMÓNIO DOCUMENTAL tar socialista. “Que razão atendível pode EM MEIA HORA justificar que, por exemplo, DO GOVERNO CIVIL DE AVEIRO correspondência e ofícios tro- O Governo aprovou a pro- cados a propósito dos Con- posta de lei que estabelece “um À SECRETARIA-GERAL DO MINISTÉRIO gressos Republicanos deixem aumento excepcional e tempo- Aveiro para virem a ser encai- rário dos períodos normais de xotados num qualquer vão de trabalho de trinta minutos ou DA ADMINISTRAÇÃO LOCAL escada do Ministério da Admi- de duas horas e trinta minutos nistração Interna, ao lado das por semana.” A medida “é tem- O deputado Filipe Neto a sua preservação, tratamento licenças de porta aberta de Faro porária e vai valer enquanto Brandão, do PS, lamenta que o arquivístico e ulterior dispo- ou Bragança?”, questiona Fili- Portugal estiver sob ajuda ex- Governo “tenha optado por nibilização ao público, recomen- pe Neto Brandão defendendo terna.” entregar as bibliotecas, cen- dando ainda ao Governo que que “esses espólios devem per- O comunicado do Conselho tros de documentação e arqui- os acervos compostos por obras manecer junto daqueles que, de Ministros notifica que estão vos existentes nos governos de arte e demais objectos de por directamente abrangidos excluídos “os trabalhadores de civis à secretaria-geral do Mi- relevante interesse patrimonial pela sua jurisdição, são certa- empresas públicas de capitais nistério da Administração In- dos governos civis fossem con- mente os principais interessa- exclusiva ou maioritariamente terna, num escusado exercício fiados a museus preferencial- dos na sua preservação.” públicos, de entidades públicas de centralismo que não pode mente situados nos respecti- “Trata-se de uma forma empresariais e de entidades que deixar de ser veementemente vos distritos, tendo em conta a lamentável de lidar com o patri- integram o sector empresarial censurado.” vocação destes face ao espólio mónio cultural que revela, in- regional e municipal, dado que Esta decisão governamen- a entregar. clusive. tacanhez”, finaliza Fili- já estão sujeitos às medidas tal surge depois de PSD e CDS Filipe Neto Brandão afirma pe Neto Brandão, acrescentan- constantes do Orçamento do terem reprovado, na Assemb- que “se pensarmos que os go- do que “essa tacanhez se com- Estado para 2012, concreta- leia da República, um projecto vernos civis – e o de Governo prova quando a redacção da lei mente, à suspensão do paga- de Resolução apresentado pelo Civil de Aveiro não é excepção vai ao ponto, como este decre- “O que fazer aos Estados mento dos subsídios de férias e PS – de que o deputado – acumularam, ao longo de to lei o faz, de esmiuçar que, de Natal.” Estão igualmente aveirense foi um dos subscrito- quase dois séculos, um espólio por exemplo, no caso de trans- excluídos “os menores, as grá- res – segundo o qual era reco- documental e patrimonial de ferência de arquivos para cuja vidas, puérperas ou lactantes, mendado ao Governo que o relevante importância para a consulta seja necessário equi- que não cumprem?” os trabalhadores com capaci- espólio documental de cada plena compreensão da nossa pamento adequado existente dade de trabalho reduzida ou Governo Civil fosse entregue história política e identidade no governo civil respectivo, tal com deficiência ou doença cró- ao Arquivo Distrital do respec- regional, fácil é concluir que equipamento é juntamente nica e os trabalhadores-estu- tivo distrito, de modo a garantir importaria preservar esse es- transferido.” – Rosa Albernaz dantes.” URGÊNCIA «Defesa de Espinho» – 4159 – 2011-12-15 “Responsabilidade política por um mundo mais pacífico HOSPITALAR e mais próspero” em sessão PASSA A CUSTAR EDITAL VINTE EUROS da Assembleia Geral O ministro da Saúde reve- 5.ª SESSÃO ORDINÁRIA DO ANO DE 2011 lou o valor das novas taxas das Nações Unidas com a moderadoras; a ida a uma ur- gência num hospital polivalente União Inter-parlamentar passa a custar 20 euros, em vez de 9 euros e 60 euros A delegação parlamentar da ções Unidas são aplicadas por cêntimos, e a consulta num Assembleia da República teve alguns Estados membros que centro de saúde custará cinco como representantes Rosa demonstram falta de vontade euros, em vez de dois euros e Maria Albernaz, do PS, e Gui- política. Talvez a falta de meca- vinte e cinco cêntimos. lherme Silva, do PSD, na audi- nismos levam que esses mes- Paulo Macedo anunciou ção parlamentar anual da 66.ª mos Estados não cumpram com também que a taxa moderado- sessão da Assembleia Geral das as suas promessas. Esta atitu- ra da urgência básica deixa de Nações Unidas com a União de leva-me a questionar o que custar 8 euros e 60 cêntimos e Inter-parlamentar (Parlamen- fazer aos Estados que não cum- passa a custar 15 euros. to Mundial, realizada em Nova prem? A Assembleia Geral da Iorque. ONU, pode reforçar a sua res- O tema da Assembleia Ge- ponsabilidade a nível mundial. QUEM SE ESQUECER ral era “reforçar a responsa- Sem reforçar a sua própria res- bilidade política por um mun- ponsabilidade? O que pode fa- DE ENTREGAR O IRS do mais pacífico e mais prós- zer os Parlamentos e os Parla- pero”, tendo como oradores mentares para reforçar a res- SERÁ MENOS Nassir Abdulaziz Al-Nasser ponsabilidade das Nações Uni- (presidente da Assembleia das? Que ensinamentos pode- CASTIGADO Geral das Nações Unidas), rão os parlamentos tirar de Os contribuintes que vêem Abdelwahed Radi (presiden- experiência da ONU com as o seu IRS automaticamente te da União Inter-parlamen- contribuições dos jovens no calculado pelo Fisco, por terem tar – Parlamento Mundial) e plano Internacional? Como po- deixado passar todos os prazos Ban Ki-mon (secretário geral derão os parlamentos contro- para o fazerem por iniciativa da ONU). lar a maneira como se gere os própria, vão ser menos casti- Depois das intervenções dinheiros públicos? Que ensi- gados que até aqui. programadas, seguiu-se um namentos os parlamentos po- A Direcção-geral dos Im- debate em que os parlamenta- derão tirar de experiência da postos vai dar-lhes uma segun- res, tendo a deputada espi- ONU em matéria de participa- da oportunidade para que apre- nhense Rosa Maria Albernaz ção na sociedade civil na sentem informações sobre os apresentado as seguintes ques- governação mundial e que ex- seus rendimentos, as despesas tões: periências os parlamentos po- e deduções à colecta que pos- “Ao longo dos anos nem derão transpor para a prática sam levar a uma redução da sempre as resoluções das Na- da ONU?” factura fiscal. 15/Dezembro/2011 9

em tempo de campanha”, considerando que “nada foi cumprido conforme Pinto Moreira e o PSD diziam… Onde é que está a requa- lificação da Alameda 8? E o prolongamento da extensão do túnel em ambos os sen- tidos? Para o Rio Largo e para a Marinha… Então não foi requalificada a Alameda 8?! Já havia um projecto na Câmara anterior e um con- curso… Não se esqueçam que foram deixados cinco milhões para executar essa requalificação! E o que criti- caram sobre o enterramento da linha férrea?! Tanto dis- seram mal E agora?! Nada! Ainda nada fizeram… O PSD, em campanha eleitoral, fa- lou de muita coisa, mas afi- nal falta transparência do actual executivo da Câmara “O PS está vivo em Espinho! Contem connosco!” no que toca à contratação pública de empreitadas, José Mota (no jantar Fotos CARLOS SALVADOR abusando-se no ajuste di- recto em vez de mais con- socialista de Natal) cursos púbicos.” José Mota contestou ain- da as condições das vias de também disse que o PS comunicação. “As ruas pre- cisam de ser intervencio- deveria ter votado contra nadas e reparadas em detri- mento de coisas supérfluas o Orçamento de Estado e em que se esbanja dinhei- ro”, lamentando alegada que estava a contar com a menor visibilidade das co- lectividades e dos artistas requalificação da Alameda 8 do concelho. O presidente da Conce- lhia do PS não enjeitou a e do prolongamento oportunidade para também insurgir-se contra a propa- do túnel ferroviário… lada reforma autárquica. …Era um jantar natalício, de confraternização de “Não culpem as freguesias pelo Orçamento de Estado… militantes e simpatizantes do Partido Socialista do Elas nem sequer atingem um concelho. Mas foi mais do que isso… “Eu… no lugar do secre- nha e França, quer que se celhia do PS de Santa Maria por cento do Orçamento de tário-geral do PS… votava faça em Portugal… e na Eu- da Feira, José Mota registou Estado! O povo tem o direi- O restaurante Flor da Corga, em Silvalde, estava cheio contra o Orçamento de Es- ropa…” também as mensagens de to de escolher as suas fre- “e só não houve mais adesões porque para além da tado! O povo português está Sob o testemunho de Ro- Alfredo Rocha e Manuel guesias e os seus eleitos.” crise, muitos idosos/pensionistas vivem cada a sofrer e o actual Governo lando de Sousa, Virgínia da Vieira da Rocha, respectiva- E ainda… que tanto criticou o anterior Mota Cordeiro, José Luís mente presidentes das “Isto está cada vez pior! vez com mais dificuldade e há… cada vez mais… Governo agora faz muito Peralta, Liliana Ferreira e autarquias de Guetim e Desde o aumento das taxas desempregados no concelho!” Mesmo assim… pior… Enganaram o povo Bruno Maganinho, agrade- Anta. moderadoras na Saúde… até português na campanha ceu a presença de todos, O presidente da Con- ao Hospital de Espinho que José Mota entusiasmou-se com a participação, eleitoral, não contaram afi- destacando Américo Castro, celhia do PS de Espinho te- agora já não é alvo de críti- correspondendo às expectativas dos seus prosélitos, nal o que iam fazer… e fa- presidente da Junta de Fre- ceu duras críticas ao actual cas do PSD…” zem tudo o que aquele casal guesia de Paramos, e Alcides executivo camarário, recor- criticando tudo… e todos! Até José António Seguro… de pombinhos, da Alema- Branco, presidente da Con- dando “as promessas feitas Lúcio Alberto

Agora com refeições A PASTELARIA JOAQUIM MOREIRA NATÁRIO variadas de sopa CANTA GALO e prato a 3,90 Desejo ———///——— deseja um Especialidade Feliz Natal a todos em Pão de Jámon, e um Próspero Hallacas e Panetone os meus Ano Novo Rua 8, n.º 597 – 4500-370 Espinho • Telef. 227 340 573 QUALIDADE DE SEMPRE familiares, a todos os Clientes! Para a sua ceia recomendamos: clientes BOLO REI * ESCANGALHADO * LAMPREIA DE OVOS e amigos VENDE-SE LOJA CASTANHAS DE OVOS * FIOS DE OVOS espalhados pelo Mundo, TRONCO DE NATAL * RABANADAS DE LEITE na Rua 20, n.º 792 (Junto à Igreja) votos de um NATAL FELIZ Faça a sua encomenda! Rua 23, n.º 774 – 4500-276 ESPINHO e um PRÓSPERO ANO 2012 Tlm. 916 354 316 Telefs.: 227 341 048 / 227 311 109 /* Fax: 227 314 402 10 15/Dezembro/2011 PAN DE JAMÓN, Foto VÍTOR LANCHA HALLACAS, RABANADAS E BOLO-REI NO LUSO VENEZOLANO No sábado, o Centro So- cial Luso Venezolano apre- sentou o IV Concurso Gas- tronómico Luso-Venezue- lano, levando a concurso as iguarias luso-venezuelanas tradicionais da época como as inigualável hallacas, o pan de Jamón, o bolo-rei e as rabanadas. Esta edição começou animada, mesmo não tendo BANDA DE MÚSICA DA CIDADE DE ESPINHO VAI TER TERRENO PARA A SEDE havido um número recorde A Banda de Música da seus desideratos: a sede. da banda ao fim da tarde do culminou a realização da maestro convidado: Francis- de participações como vi- Cidade de Espinho vai ter, Uma boa-nova que en- feriado, no Centro Multi- edição do quarto estágio (de co Ferreira (da Banda Sinfó- nha acontecendo nos últi- em breve, um terreno para tusiasmou os seus dirigen- meios, aquando do tradicio- formação para banda), este nica Portuguesa). mos concursos. Fizeram a construção do maior dos tes, associados e elementos nal concerto de Natal que ano sob a orientação de um parte do júri o cônsul da Venezuela, Edinson Alberto Sánchez Ângulo, a vice-côn- sul Carmen Lisbeth A. Mon- tilla e Marylin Oliveira, téc- nica do gabinete CLAII. A qualidade das receitas foi muito boa e surpreen- deu os elementos do júri, assim como o publico pre- sente que teve a possibili- dade de provar as iguarias em concurso. Classificações: Hallacas – 1.º Confeita- ria Areosa (Porto); 2.º David Sánchez (Espinho); 3.º Nellys Gonçalvez (particu- lar). Pan de Jamón – 1.ºJúlia Rodrigues (particular); 2.º Confeitaria Areosa (Porto); 3.º Pastelaria Princesa do Morangal (Arcozelo). Diplomas de ouro – ino- vação – pan de Jamón em massa folhada – Pastelaria Princesa do Morangal (Arco- zelo). Bolo-rei – 1.º Lusitana Past. E Padaria (Porto); 2.º Confeitaria Areosa (Porto); 3.º Pastelaria Princesa do Morangal (Arcozelo). Diplomas de ouro – ino- vação – bolo-rei com choco- late – Pastelaria Princesa do Morangal (Arcozelo). Integrado no programa promocional natalício “Cidade Encantada”, realizou-se na noite de sábado, Rabanadas – 1.º Paste- ...com legenda! no Centro Multimeios, um espectáculo de tunas académicas (que também desfilaram e exibiram-se laria Princesa do Morangal Foto VÍTOR LANCHA (Arcozelo); 2.º Confei- nas principais artérias durante a tarde animando o comércio tradicional) taria Areosa (Porto). CONCERTO DE NATAL DA BANDA DE SILVALDE “AS AVENTURAS DE TINTIN: EXPOSIÇÃO A Banda Musical de S. dio da Partita N.º. 3 em E sicais “Um Grande Natal” Tiago de Silvalde vai reali- Maior” – Bach; e “Alborada (arranjos de Margarida Lou- zar o 5.º Concerto de Natal, del Gracioso” – M. Ravel (Arr. ro); “Adagio” (Sinfonia N.º O SEGREDO DO LICORNE” DE JOSÉ na Igreja Paroquial de Safri Duo). 9) – A. Dvorak; “All the Silvalde, no sábado, pelas A Banda Musical de S. Pleasant Things” – J. Bar- BESSA 21.30 horas. Tiago de Silvalde será nes; “Adagio” – Albinoni; “Ave NO CINEMA DO MULTIMEIOS O Concerto de Natal 2011 dirigida pelo maestro Filipe Maria” – Caccini; “Cavalleria José Bessa inaugura às contará com a participação Fonseca e contará com a Rusticana” – P. Mascagni; A versão original de “As Centro Multimeios, de 15 a 15 horas de 17 de Dezem- do Duo de Marimbas (Pedro participação dos solistas Síl- “Panis Angelicus” – C. Franck; aventuras de Tintin: o se- 21 de Dezembro, às 16h30 bro, no jardim interior da Góis e André Dias), que inter- via (soprano) e “Oh Holly Night” – A. Charles gredo do Licorne”, para e 22 horas (não se realizam Biblioteca Municipal, uma pretará os temas “Wooden André Pereira (tenor), que Adams; e “Thus do you fare maiores de 6 anos estará sessões à segunda-feira). exposição de “luz, sensibili- Music”– Rich O’meara; Prelú- interpretarão os temas mu- My Jesus – J. S. Bach. em exibição no cinema do dade e cor”. 15/Dezembro/2011 11 “Não tenho vergonha Fotos FILIPE COUTO de dançar convosco!” Pinto Moreira na festa natalícia dos idosos

congratular-se com a elevada voltar a esses tempos antigos. filmes históricos. Só não gosto presença de idosos na confra- Já não é tempo de se gastar muito de ficção científica e de ternização natalícia, perto da muito dinheiro em prendas para filmes de terror. Desses filmes casa onde vive a meia centena tudo e para todos. Não há di- não gosto nadfa e agora pare- de metros do pavilhão no lugar nheiro para isso, mas é o tem- ce que há aí um filme novo que antense de Cassufas e também po de regressar aos velhos va- parece que é o regresso dos a 50 metros da casa onde nas- lores da família, reunida em mortos vivos. Vocês já ouviram ceu e cresceu, o presidente da amena conversa à volta da la- falar de alguém que foi chuta- Câmara fez questão de salien- reira, em são convívio, com do e agora quer regressar… tar que “estes momentos são paz, alegria, fraternidade, par- Parece que de facto a história merecidos para quem muito tilha amor e carinho. Para que não se repete! Eu estou aqui trabalhou ao longo da sua vida.” o Natal esteja presente no meio convosco e estarei convosco Oportunidade então para de vós não é necessário gastar enquanto vocês quiserem que conselhos natalícios: muito dinheiro. Não gastem eu cá esteja. E, portantom nós “É evidente que estamos a muito dinheiro!” não vamos voltar ao passado, “Gosto muito de dançar”, vindo praticamente a todos os deve partilhar o momento de passar momentos difíceis, de Mas em festa há sempre nem vamos ver pesadelos. Dei- reconheceu Pinto Moreira no bailes dos idosos e em todos os convívio convosco. Eu não sou grandes dificuldades, mas sa- algo mais… xemos lá o passado, os filmes convívio de Natal dos idosos do bailes desço do palco e vou assim e, contrariando todos bem que não é necessário muito “Há quem goste sempre de do passado… O que conta ago- concelho realizada na tarde de para o meio de vós dançar, mas aqueles que me criticam por eu dinheiro para se ter um Natal dizer mal. Mas, enfim, a esses ra é o presente e o vosso futu- domingo, no Pavilhão Munici- há alguém que não gosta desta gostar de dançar convosco, muito feliz. Há trinta, quarenta já não reza a história. Hoje ro. E aquilo que desejo sincera- pal, em Cassufas – Anta. “Gos- minha postura, há quem en- garanta-vos que dançarei sem- ou cinquenta anos atrás basta- ainda vou ao cinema com a mente é que o vosso futuro to muito de dançar convosco!” tenda que o presidente da Câ- pre convosco. Não tenho ver- ria a família estar reunida à minha mulher e os meus filhos. seja com muita saúde! E agora Tudo porque… “Como sa- mara deve subir ao palco, ter gonha de dançar convosco! volta de uma lareira para haver Eu gosto de ver bons filmes, vou danço com convosco!” bem, desde que eu fui eleito um discurso muito fluído, mui- Nunca terei vergonha de dan- Natal, para que o Natal se con- desde os desenhos animados presidente da Câmara tenho to elegante e que depois não çar convosco!” Começando por cretizasse. Hoje teremos de às tragédias, às comédias e aos Lúcio Alberto

Novembro de 2011, tendo a seriam possíveis nem este pro- presas que ofereceram mate- empreitada sido realizada pela pósito teria sido concretizado”, riais ou descontos significati- Sonho concretizado Majober, com a duração de 14 dado que o custo ascendeu a vos e de particulares que ofe- meses e o CNEC realizado a cerca de 1.700.000 euros e a receram mobiliário e equipa- fiscalização de todos os traba- comparticipação do Programa mentos que permitiram con- Centro Residencial lhos. Pares foi de 419.000 euros, cluir este projecto.” “A conclusão deste edifício tendo a Cerciespinho realizado Por isso, “a todos a Direc- resultou da dinamização de variadas iniciativas de anga- ção da Cerciespinho louva e e Ocupacional da Cerciespinho várias direcções da Cercies- riação de fundos e sido apoiada agradece, destacando que Está em funcionamento conta já com onze pessoas a abertura da Residência Autó- pinho bem como da Câmara através de inúmeros eventos com o apoio da comunidade desde 2 de Dezembro o Cen- frequentar o Lar Residencial noma para cinco pessoas com Municipal de Espinho, do organizados por entidades lo- de Espinho as pessoas com tro Residencial e Ocupacional “Manto de Sonhos” e trinta a deficiência. envolvimento dos funcionári- cais e particulares que permiti- deficiência e as suas famílias da Cerciespinho, edifício frequentar o Centro de Activi- Este projecto, da autoria os, das famílias, de empresas, ram receitas para este projec- têm, finalmente, um espaço construído no terreno doado dades Ocupacionais. Durante o dos arquitectos Carlos Moreira de entidades e de particulares, to. “Acrescem apoios da Câma- para garantir o direito à habi- por Margarida Brandão, em mês de Dezembro irão pro- e João Castelo e dos engenhei- que se empenharam em asse- ra Municipal de Espinho quer tação, ao apoio especializado 1991, na Rua do Louredo – gressivamente ser integrados ros Bruno Maia e Mykol Cor- gurar um projecto para a co- através do subsídio de 200.000 e afectuoso e à garantia de Idanha. Esta edificação intei- os restantes clientes do Lar, reia, teve início em Dezembro munidade!” euros, quer através da execu- um futuro com qualidade de ramente destinada a pessoas com capacidade para 24 pes- de 2007, com a aprovação da “Sem o apoio de toda a ção dos jardins e arranjos exte- vida para as pessoas com de- com deficiência intelectual soas. Prevê-se em Janeiro a candidatura e foi concluído em comunidade estes serviços não riores públicos e apoios de em- ficiência.”

CLÍNICA MÉDICO Clínica Médico-Dentária LEOPOLDINA SANTOS TAVARES CRISTINA SANTOS TAVARES Rosa Neves, Lda. MÉDICAS DENTISTAS TERAPIA DA FALA - Andreia Tavares Rua 29, n.º 696 (entre as ruas 26 e 24) Acordos: SAMS QUADROS - CGD - MULTICARE Rua 23, n.º 773 - 1.º Esq. – 4500-277 ESPINHO • Telef. 227324121 • Tlm. 967742865 Marcações pelos telefs.: 22 734 01 16 e 91 496 13 67

51 1960 ANOS 2011 SAMS QUADROS MÉDICOS SAMS * CGD Vidraria Ferreira ADVANCE CARE * MÉDIS Ferreira & Ferreira, Lda. DENTISTAS Edifício S. Pedro VIDRO LISO l DUPLO l ANTI-REFLEXO l ANTI-FOGO E LAMINADO l ESPELHOS Sala W TIJOLOS E TELHAS DE VIDRO l INSTALAÇÕES DE VIDROS TEMPERADOS JORGE FERREIRA Rua 23, n.º 174 Rua das Fábricas, 40 - Zona Ind. Silvalde 4500-628 SILVALDE - ESPINHO Tel./Fax: 227 340 480 • email: [email protected] BRUNO MORRIS Telef. 22 734 86 93 12 15/Dezembro/2011 ANIMAIS UNIDOS “JOQUINHA EM SESSÃO INFANTIL NA NUVEM DE CINEMA DE MAFALDA” Decorre até 21 de Dezem- bro, às 10h30 de domingo e às DE ANNE 14h30 dos restantes dias, excepto na 2.ª-feira, a sessão CAROLINE infantil do cinema no Centro Multimeios, com “Animais Uni- SANDRA dos”, para maiores de 6 anos. Pelas 16 horas do próximo dia 17, na Junta de Freguesia PAI NATAL CUIDA de Espinho, Anne Caroline Sandra procede ao lançamento DOS DENTES do seu segundo livro “Joquinha na Nuvem de Mafalda”, para DAS CRIANÇAS leitura infanto-juvenil, mas tam- bém para adultos, visando a NO LUSO sensibilidade da sociedade para com os obstáculos urbanos (e não só) com que os deficientes VENEZOLANO motores deparam. “Quem se portou bem este Depois de “Joquinha na Ci- ano merece muitas prendas!” dade do Miau”… No domingo, o Pai Natal chega ao Centro Social Luso Vene- zolano para divertir os mais “ACAMPAR” pequeninos “e para comermos muitas guloseimas, temos que NO PLANETÁRIO cuidar dos nossos dentinhos!” “Celebre o seu Natal de uma Por isso, a partir das 15 forma diferente e original. Ofe- horas “temos um check-up gra- DESFILE DE PAIS NATAIS NO DIA 18 EM ESPINHO reça à sua família e amigos tuito e divertido da Clínica uma prenda especial! Venha ao Dentária Pérola de Gaia para Centro Multimeios de Espinho, crianças e adultos.” passar uma noite ao ‘ar livre’ COM “ENSAIO” NO RECORDE DA INVICTA dentro do planetário!” TEATRO PARA A Associação Espinho de pais natais marcado para Espinho Vida contribuiu para nhenses também alegraram Conforme o jornal Defesa Vida e a Câmara Municipal 18 de Dezembro, “para dar o recorde de 15.792 pais a cidade Invicta, tendo via- de Espinho já atempadamente PÚBLICO ESCOLAR de Espinho esperam um mais cor e alegria ao Natal natais no desfile do Porto jado de comboio e posado revelou, vai realizar-se no sá- Com um trabalho reconhe- registo de muitas centenas da cidade!” ocorrido no domingo. para “mais tarde recordar” bado mais uma edição de cido no que respeito diz ao de participantes no desfile Entretanto, a Associação De facto, muitos espi- na estação de Espinho. “acampar” no planetário do teatro dirigido ao público esco- Centro Multimeios. lar, a Companhia Casa dos Afec- “Traga a família e amigos, tos regressa ao Auditório de observe o céu nocturno, faça Espinho em Fevereiro de 2012 “A MENTIRA SAGRADA” (DEPOIS DE “O ÚLTIMO PAPA”) uma ‘caça às constelações’, para apresentar quatro gran- adormeça sob as estrelas e des clássicos portugueses: “Frei “A Mentira Sagrada” é o Uma apresentação infor- vendidos da sua obra “O Últi- Times” e foi primeiro lu- acorde com o cantar matutino Luís de Sousa” (dia 16) e “Falar quinto livro de Luís Miguel Ro- mal, privilegiando a interac- mo Papa” (baseado em al- gar na lista Nielson Hest- do galo!” Verdade a Mentir” de Almeida cha e vai ser apresentado (au- ção entre o público e o autor. guns factos reais), a estrear seekers, no Reino Unido, ten- Assista ainda à chegada do Garrett (15), “Felizmente Há tografado) pelas 21h30 de 16 Ainda jovem, Luís Miguel em 2013 em cinema pela mão do estado dez semanas no Pai Natal que, “acedendo a um Luar” de Luís de Sttau Monteiro de Dezembro, na sala poli- Rocha tem já um percurso de um prestigiado produtor e “top 10”. pedido especial de nossa parte, (14) e “Auto da Barca do Infer- valente do Centro Multimeios, relevante. Editado em mais realizador estrangeiro. É o Depois de “O Último Papa” chega mais cedo e traz um no” de Gil Vicente (13) – ses- numa iniciativa conjunta com de 40 países, com mais de primeiro escritor português (a adaptar ao cinema) surge presente para todos os partici- sões às 11h30 e 15h. associação cultural Extrapolar. meio milhão de exemplares no top do “The New York “A Mentira Sagrada”. pantes!”

Especialidades: • Bolo Rei CAMPANHA • Pão de Ló Margaride • Pão de Ló de Ovar Especial SÁBADOS À TARDE ATÉ FINAL Pastelaria & Confeitaria DE JANEIRO/2012 COM 25 ANOS DE CASA

VERIFICAÇÕES DE PRESSÕES, PNEUS E ALINHAMENTO GRATUITA

Pressão correcta = Segurança Maior duração do pneu Menor consumo de carburante

Alinhamento correcto = Melhor comportamento da viatura Tudo o que precise para decorar o seu Bolo, Desgaste uniforme da banda de rolamento procure na Confeitaria Poupança de combustível Rua 23, n.º 308 – Espinho • Telef. 227 341 404 RUA DE MIROS, 378 - 4500-636 SILVALDE • Telef./Fax 227 344 530 • e-mail: [email protected] 15/Dezembro/2011 13

De salientar que esta es- cola é a única no país que dá “FAMA” DE ADDICTION CONCERTO DA ESCOLA certificação aos seus alunos Com o espectáculo “Fama – Especial Natal”, o grupo Addiction através de exames feitos por actuou no domingo, no Centro Multimeios, tendo-se também professores vindos directa- exibido no feriado, em frente à Junta de Freguesia de Espinho e DE MÚSICA JAHAS mente de Cambridge, bem nas artérias comerciais da cidade. como tem a particularidade de avaliar os seus alunos ENCHE MULTIMEIOS não através de audições mas sim de concertos abertos ao Decorreu no Centro Um concerto que deu a publico. Multimeios um concerto de apresentar o novo projecto Entretanto, estão aber- promoção da nova escola lançado em Espinho no ini- tas as inscrições para uma de música em Espinho: cio de Setembro, que du- aula aberta à comunidade Jahas. rante cerca de uma hora e com os vários instrumentos Com os alunos da sede meia transformou música musicais e para uma sessão do Porto, Jahas protago- clássica em música pop, fa- especial para bebés. nizou uma noite muito posi- zendo o gosto ao muito pu- tiva de entretenimento na blico que encheu o auditó- sexta-feira. rio do Centro Multimeios. Tiago Rachão

Foto FILIPE COUTO

Foto FILIPE COUTO

Bodas de Ouro – Salvé 17/12/2011 França Elisa Pinto Pereira Salvé 13/12/2011 António Gomes Soares da Cruz Anaís Gomes da Silva Seus pais Sérgio e Sílvia, na passagem do seu 4.º aniversário vêm desejar-lhe muitas felicidades na companhia dos pais e que esta data se repita por muitos e bons anos. Parabéns - Beijinhos

Salvé 21/12/2011 José Fernando Oliveira Duarte Tua esposa, filhos e neta, desejam-te muitas felicidades Seus filhos, genro, noras e netos, na passagem das suas Bodas de nestas tuas 60 primaveras. Ouro, vêm desejar-lhes muitas felicidades. Será celebrada missa no dia 17, sábado, pelas 18,30 horas, na Igreja Paroquial de Anta. Parabéns - Beijinhos

• DIDONNA PELES • DIDONNA PELES • DIDONNA PELES • DIDONNA PELES • DIDONNA PELES VAI CASAR ! ! ! José Alberto M. Pereira casamentos - batizados VISON * RAPOSA * ASTRAKAN * COURO * CAMURÇA comunhões - toiletes

PROMOÇÕES ATÉ 50% Atelier - Criações exclusivas • Pretende fazer o seu casaco por medida? • Pretende recuperar ou transformar os seus casacos de pele? Pronto a vestir Visite-nos! para cerimónia

Av.ª Central Sul, n.º 1453 - Paramos Tlm. 917 232 793 • Telef. 220 808 339 RUA 33, N.º 827

[email protected] • www.didonnapeles.com 4500 ESPINHO DIDONNA PELES • • PELES DIDONNA • PELES DIDONNA • PELES DIDONNA • TLM. 918 760 442 14 15/Dezembro/2011 HÓQUEI EM PATINS MaisMais umum feitofeito dada nataçãonatação tigretigre DA ACADÉMICA DE ESPINHO FAZ TREMER DRAGÕES Não foi fácil ao líder do recebem o Paço Rei, às 15.30 Campeonato Nacional de hó- horas e os infantis o Gulpilhares quei em patins da I Divisão, ‘B’, às 11.15 horas. campeão nacional em título, vencer a equipa da Associação FC Porto, 8 Académica de Espinho no Dra- Académica de Espinho, 4 gão Caixa, no Porto. Os Jogo no Dragão Caixa, no academistas foram determina- Porto. dos em complicar a vida ao Árbitros: José Monteiro e Futebol Clube do Porto que se Rego Lamela, do Minho. viu obrigado, assim, a arrega- Ao intervalo: 4-3. çar as mangas para levar de Futebol Clube do Porto vencida a equipa de Carlos Re- – Edo Bosh e Nelson Filipe (guar- alista. O resultado ao intervalo da-redes); Pedro Moreira (2 espelha, muito bem, a comba- golos), Ricardo Oliveira (1), tividade e a competitividade da Pedro Gil, Reinaldo Ventura (1), partida. Filipe Santos (1), Gonçalo Suí- A equipa de hóquei em pa- ças (1), Nelson Pereira e Tiago tins da Associação Académica Santos (1). de Espinho continua a dar car- Treinador: Tó Neves. tas no Campeonato Nacional Associação Académica da I Divisão de seniores mascu- de Espinho – André Girão e linos de hóquei em patins. Os Foão Ferro (guarda-redes); academistas foram ao reduto Miguel Sousa (1 golo), André dos dragões e proporcionaram Pinto (2), Eduardo Brás, João o grande jogo. Pinto (2), Filipe Sousa, António A equipa de Carlos Realista Costa, Frederico Saraiva e Diogo Equipas masculina e feminina na 3.ª Divisão Nacional entrou muito bem na partida, a Santos. todo o gás e, por isso, estreou Treinador: Carlos Realista. na 4.ª Divisão, último lugar de livres (rc sénior), Maria Oliveira 6.º lugar nos 100m costas (rp) o marcador por André Pinto. Pela primeira vez na I DIVISÃO NACIONAL acesso à subida para a 3.ª Divi- – 100m livres (rc Sénior), Tere- e o 11.º nos 200m costas (rp) O jogo foi renhido e valeu à Gulpilhares-Paço Arcos ...... 5-3 história da natação do são. Superando todas e quais- sa Aires – 100m livres, 100m e o 14.º nos 50m livres, com 44 equipa portista a sua experiên- Oliveirense-AE Física ...... 2-6 quer expectativas, Carla Cruz, mariposa e 200m estilos (rc pontos. Inês Dias ficou em 9.º cia e a técnica individual de Sporting de Espinho, Benfica-Juv. Viana ...... 5-1 Inês Dias, Inês Freitas, Maria júnior e absolutos), Tiago Mar- nos 100m bruços e em 10.º alguns dos melhores jogadores Candelária-Infante Sagres ...... 10-2 ambas as equipas Oliveira, Salomé Monteiro e ques – 50m, 100m Bruços (rc lugar nos 200m bruços, com 31 nacionais. FC Porto-AA Espinho ...... 8-4 Teresa Aires obtiveram o 10.º sénior) e 200m bruços (rc sénior pontos. Maria Oliveira, em 17.º A incerteza do resultado foi (masculina e feminina) Os Tigres-Valongo ...... 6-1 lugar geral, ultrapassando clu- e absolutos), estafeta 4x100m nos 100m livres, com 8 pontos. uma constante até cerca de 10 HC -Porto Santo ...... (*) estão na 3.ª Divisão bes que já competiam há vários estilos com Carla Cruz (costas), Inês Freitas, em 21.º nos 800m minutos do final, altura em que Riba D Ave-OC Barcelos ...... 1-3 anos na 3ª Divisão. A Equipa Inês Dias (bruços), Teresa Aires livres, com 4 pontos. Salomé os portistas venciam por 5-4 e do Campeonato Nacional * Disputado depois do fecho da edição Masculina, no ano passado, (mariposa) e Maria Oliveira (li- Monteiro, em 22.º nos 400m que encetaram a caminhada Classificação de Clubes. obteve o 10º lugar na 4ª Divi- vres), recorde do clube e abso- livres, com 3 pontos. A estafeta para os oito golos, com o tento P J V E D F-C são mas, por motivo de outros lutos, 4x100m livres com Tere- de 4x100m livres ficou em 12.º apontado por Pedro Moreira. FC Porto 24 8 8 0 0 64-24 No fim-de-semana, nas Pis- clubes não terem realizado a sa Aires, Carla Cruz, Inês Freitas com 13 pontos e a de 4x100m Os portistas ganharam con- Benfica 22 8 7 1 0 54-17 cinas Municipais de Can- sua pré-inscrição no campeo- e Maria Oliveira (rc e absolu- estilos em 8.º com 17 pontos. fiança e tranquilidade, o que AE Física 22 8 7 1 0 29-11 tanhede, a natação do Sporting nato, a equipa masculina as- tos), 4x100m estilos com Rui Com o total de 171 pontos, a lhes valeu para que arrecadas- Candelária 20 8 6 2 0 41-18 de Espinho participou no Cam- cendeu à 3.ª Divisão. Contudo, Aires (costas), Tiago Marques equipa feminina do Sporting de sem os três pontos correspon- Oliveirense 15 8 5 0 3 29-27 peonato Nacional de Clubes da “o impossível aconteceu” pois (bruços), Pedro Costa (maripo- Espinho ficou no 10.º lugar. dentes e que mantivessem a OC Barcelos 13 8 4 1 3 21-22 3.ª Divisão, com as suas equi- o previsível seria que a equipa sa) e João Baptista (livres), re- Pedro Costa ficou em 9.º liderança da prova. Gulpilhares 12 8 4 0 4 36-30 pas masculina e feminina. Esti- descesse novamente devido à corde do clube e absolutos), e nos 200m estilos, 12.º nos Entretanto, nas camadas Os Tigres 11 8 3 2 3 33-32 veram presentes 339 nadado- grande competividade da 3.ª 4x100m livres com Pedro Cos- 200m mariposa e 14.º nos jovens, a equipa de juniores da Paço Arcos 10 8 3 1 4 27-25 res em representação de 36 Divisão Masculina onde partici- ta, Rui Aires, André Costa e 100m mariposa, com 40 pon- Associação Académica de Espi- AA Espinho 10 8 3 1 4 31-40 clubes. pam nadadores de grande João Baptista (recorde do clu- tos no total. Rui Aires, 13.º nos nho perdeu (7-1) com o Fute- Valongo 9 8 3 0 5 32-37 Cada equipa, masculina e prestigio nacional e europeu. be e absolutos). 100m costas, 14.º nos 200m bol Clube do Porto, em encon- HC Braga 7 7 2 1 4 20-25 feminina, teria de escolher André Costa, Bernardo Guedes, “Apesar de todos os nada- costas e 17.º nos 50m livres tro do Campeonato Distrital. Juv. Viana 3 8 1 0 7 11-27 um(a) nadador(a) por prova, João Baptista, Pedro Costa, dores se terem destacado nes- (rp), com 31 pontos. João Os juvenis academistas tam- Riba D Ave 3 8 1 0 7 18-53 de forma a pontuar o mais Pedro Reis, Rui Aires e Tiago tas campeonatos com grande Baptista, 20.º nos 100m bruços bém foram derrotados pelos Infante Sagres 3 8 1 0 7 21-47 possível. Segundo o regulamen- Marques, fizeram o inespera- dedicação, empenho e muito (rp) e 21.º nos 100m livres portistas por 11-0 e os infantis Porto Santo 0 7 0 0 7 16-48 to deste Campeonato, as qua- do, conseguindo manter a equi- mérito”, Teresa Aires foi a na- (rp), com 9 pontos. Tiago Mar- espinhenses perderam com o Próxima jornada tro melhores equipas femini- pa a competir na 3.ª Divisão, dadora que mais pontuou de ques, 21.º nos 200m bruços Académico do Porto por 2-1. Gulpilhares-Oliveirense nas e as quatro melhores equi- ficando em 19.º lugar na clas- ambas as equipas, com um 5.º (rp), com 8 pontos. Pedro Reis, No próximo domingo, pe- AE Física-Benfica pas masculinas ascendem à 2ª sificação final. lugar nos 100m mariposa (re- 20.º nos 800m livres e 22.º nos las 17.30 horas, a equipa júnior Juv. Viana-Candelária Divisão Nacional, onde irão Durante os Campeonatos, corde pessoal e TAC para os 400m livres (rp, com 8 pontos. da Académica de Espinho rece- Infante Sagres-FC Porto competir no próximo ano; aas foram batidos vinte recordes Campeonatos Nacionais de In- A estafeta de 4x100m livres be o Paço Rei no pavilhão Ar- AA Espinho-Os Tigres quatro equipas com menos pessoais (incluindo tempos par- verno), 9.º nos 200m mariposa ficou em 16.º com 9 pontos e a quitecto Jerónimo Reis, em (Espinho/sábado/18h30) pontuação descem para a 4.ª ciais e estafetas), quinze dos (rp) e um 10.º lugar nos 200m de 4x100m estilos em 12.º com Espinho. Valongo-HC Braga Divisão. quais foram recordes do clube estilos (rp e TAC para os Cam- 13 pontos. Com o total de 114 Os juvenis e os infantis Porto Santo-Riba D Ave No ano transacto, a equipa (rc): Carla Cruz – 100m e 200m peonatos Nacionais de Inver- pontos, a equipa masculina do academistas também jogam no Paço Arcos-OC Barcelos feminina do Sporting de Espi- costas (rc júnior e absolutos), no), conseguindo um total de Sporting de Espinho ficou no domingo, no pavilhão Arqui- nho classificou-se em 4.º lugar Inês Freitas – 400m e 800m 51 pontos. Carla Cruz obteve o 19.º lugar. tecto Jerónimo Reis. Os juvenis Manuel Proença 15/Dezembro/2011 15

II DIVISÃO Zona Centro …COMO NOS BONS

Resultados Classificação VELHOS TEMPOS! O Sporting de Espinho re- Gondomar-Paredes ...... 1-0 P J V E D F-C Coimbrões-Aliados Lordelo ...... 1-1 cebeu pela segunda vez a sec- Sp. Espinho-Tondela ...... 1-1 Sp. Espinho 30 12 9 3 0 21-6 ção de veteranos de futebol do Operário-S. João Ver ...... 1-0 Tondela 28 12 9 1 2 20-8 Académico de Viseu. Uma equi- Madalena-Angrense ...... 2-0 Boavista 26 12 8 2 2 20-7 pa competitiva e que nos últi- Boavista-Anadia ...... 2-0 Amarante 21 12 6 3 3 20-13 mos dois embates com os espinhenses acabou sempre por Oliv. Bairro-Padroense ...... 1-2 Operário 19 12 5 4 3 9-10 Amarante-Cinfães ...... 3-1 levar a melhor. Perante isto, S. João Ver 19 12 6 1 5 14-19 sabendo e reconhecendo a Próxima jornada Gondomar 19 12 6 1 5 11-14 qualidade do adversário, os O jogo mais aguardado da jornada, que (17 e 18 Dezembro) Anadia 16 12 4 4 4 21-15 comandados de Armando Aliados Lordelo-Espinho Padroense 16 12 4 4 4 22-21 Sarabando entraram em cam- opunha o líder ao vice-lider, terminou (17, às 15 horas) Aliados Lordelo 16 12 4 4 4 20-16 po muito concentrados e a pra- ticarem um futebol vistoso, com Anadia-Oliveira Bairro Coimbrões 13 12 2 7 3 12-15 empatado, mas cheio de emoção. Angrense-Boavista boas movimentações atacan- Cinfães 12 12 3 3 6 15-22 tes e coesão na sua defensiva. Numa tarde de domingo em que o Paredes-Cinfães Angrense 12 12 3 3 6 14-17 Tondela-Operario E sem surpresa… Luís Flávio Madalena 8 12 2 2 8 16-25 inaugurou o marcador num Gondomar-Coimbroes povo espinhense rumou ao velhinho excelente remate de fora da Padroense-Amarante Oliv. Bairro 6 12 1 3 8 9-19 área. Volvidos poucos minutos, Comendador, o espectáculo foi bom. S Joao Ver-Madalena Paredes 4 12 1 1 10 6-23 o Académico de Viseu alcançou a igualdade após beneficiar da Frente a frente estavam jogo aos visitantes, que marcação de uma grande pe- os dois primeiros classifica- aproveitaram para levar nalidade que Ferreira não en- dos. Era uma boa oportuni- para casa um ponto no re- jeitou a oportunidade para ba- Futebol tigre continua dade para o Espinho se dis- duto do líder. ter o guardião tigre. tanciar na liderança. Os ti- No segundo tempo as equi- gres até começaram bem, Sporting de Espinho, 1 pas mantiveram a mesma in- tensidade, talvez inconfor- com uma toda ofensiva for- Tondela, 1 madas com a igualdade mos- te, logo aos quatro minutos Jogo no Estádio Comen- líder e sem derrotas Vítor Silva atirou à barra da traram uma enorme ambição e dador Manuel Oliveira Violas, vontade em alcançarem a vitó- baliza de João Guerra, fa- em Espinho. zendo prever um bom jogo ria, o que por vezes originou a Sporting de Espinho – que alguns lances fossem dis- Tondela foi mais feliz no confronto da equipa da casa. Pedro Miguel; Bosingwa, Cor- A partir desse momento, putados no calor da luta com reia, Paulo Monteiro, Rui algum excesso de virilidade. dos primeiros classificados o Espinho concentrou o seu Rainho; Valença, Fabinho; jogo no meio-campo, dando Ruizinho (Letz, 87’), Carlos Fotos VÍTOR LANCHA Sporting de Espinho, 1 a iniciativa ao Tondela que Manuel, Vítor Silva (Fábio nunca foi capaz de assustar Académico de Viseu, 1 Ferreira, 77’); Ricardo Teixeira Jogo no Parque Desportivo Pedro Miguel durante toda (Capela, 73’). Camadas Jovens “O Diploma”. a primeira parte. Treinador: Filó. Árbitro: Amândio Barreiras. No inicio do segundo Tondela – João Guerra; Sporting de Espinho – tempo, veio o melhor do Mangualde (Gomes, 77’), Pica, Ricardo; Canelas (cap.), Maga, jogo. Logo no primeiro lan- Materazzi, Hélder Lopes; Fábio Nené e Celso; Calisto, Jorge ce, Piojo atira para uma Pacheco, Márcio “Maradona” Marques, Luís Costa e Luís Flá- grande defesa de Pedro Sousa, Magano; Marcelo, Piojo vio; Paulo Mendes e Migueli. Miguel. No contra-ataque, Jogaram ainda: André, Rui Ricardo Teixeira isola-se, (Vieirinha, 86’), Beré (Luís Au- rélio, 58’). Vieira, Zenha, Pinto da Costa, obrigando Materazzi a co- Fernando Gonçalves, Saraban- meter grande penalidade e Treinador: Vítor Paneira. Cartões amarelos: Paulo do e Pedro. consequente expulsão. Car- Treinador: Sarabando. los Manuel não tremeu e Monteiro (18’), Pica (12’), Piojo (25’), Luís Aurélio (61’), Carlos Académico de Viseu – colocou o Espinho em van- José Carlos; Luís Carlos, João Manuel (62’), Valença (66’), tagem. Contudo, já perto Cunha, Rui Manuel (cap.) e Correia (69’), Mangualde (71’) do final, Márcio “Maradona” Ferrão; Fernando Marques, Luís e Hélder Lopes (75’). Sousa, num livre aparente- Coelho, Alfredo e Ferreira; Maia Cartão vermelho: Materazzi mente fácil para a baliza de e Luís Nascimento. Pedro Miguel, bateu directo (48’). Jogaram ainda: Bernardo, empatando a partida. Ao intervalo: 0-0. Zé Tó, José Manuel, Miguel Brás, Foi um Espinho irre- Marcadores: Carlos Manuel Vítor Pereira e Vítor Almeida. conhecível a partir do mo- (48’, de grande penalidade) e Treinador: Armindo mento em que jogou em su- Márcio “Maradona” Sousa (82’). Ao intervalo: 1-1. Marcado- perioridade numérica, apá- res: Luís Flávio e Ferreira (gran- tico e dando o controlo do Tiago Rachão de penalidade).

LOJA 1 - ESPINHO - Rua 19, n.º 242 • Tel. 227343056 • Fax 227319644 LOJA 2 - ALBERGARIA-A-VELHA - Rua 25 de Abril (junto às piscinas) 70 ANOS AO SERVIÇO DA ÓPTICA Tel. / Fax 234 52 52 32

Casinha do Campo Competência DECORAÇÃO E UTILIDADES Honestidade Bom Gosto GRUPO LOJAS ROMEU VITÓ Rua 19, n.º 230 - 4500-255 ESPINHO • Tlm. 91 384 8821 16 15/Dezembro/2011 (MAIS) VITÓRIAS DOS BAIXINHOS

Fim-de-semana com bas- Infantis A – Pedro, Vieira, tante actividades da parceria Rafael, Graça, Dias, Chang e Associação Desportiva da Fre- Quim. guesia de Anta/‘Os Baixinhos’, Jogaram ainda: Samuel, com a realização dos jogos para Serginho, Diogo e Leo. Marca- os campeonatos e torneios dores: Graça, Chang (3 golos), bolas a uma, tirando partido de ridade demonstrada durante nho – Diogo Silva, João Moreira, distritais bem como de um en- Quim (2) e Leo. uma desatenção da defesa lo- toda a partida. Ruben Moleiro, Diogo Maga- contro com a escola de futebol Infantis B – Série A – RECITAL cal. Sem desvalorizar a quali- lhães (cap.), Eduardo Ferreira, AC Milan. Quanto aos resulta- Luís, Rui, Zé Rafael, Quim, Porém, o golo dos visitan- dade do adversário, resta acres- João Guilherme, Bernardo dos, os iniciados ‘A’ empataram André, Ricardo Varela e Rui tes foi um acidente de percurso centar que o resultado final, Miguel, Pedro Oliveira, Simão em casa a três bolas contra o Santos. À CHUVA… porque quem mandava por seis bolas a duas, apenas de- Fernandes, Bruno Cardoso, Joel Vilamaiorense. Os infantis ‘A’ Jogaram ainda: Tomás, completo no jogo eram os nuncia a vontade com que os Viela e Eduardo Dias. golearam o Canedo por 7-0. A Xico, Hugo, Francisco e Fur- Nem mesmo o mau tempo vareiros que ainda consegui- atletas de Tiago Aleixo encara- Treinador: Tiago Aleixo. única equipa de infantis ‘B’ que tuoso. Marcadores: Quim e To- impediu a equipa de futebol do ram mais um golo antes de ram este desafio, traduzindo Sporting Clube Paivense jogou foi a Silvalde perder por más. Sporting Clube de Espinho, In- regressar aos balneários. em campo aquilo que lhes foi – José Martins, André Moura 3-2 depois de ter estado a ga- Benjamins B – Série A – fantis ‘A’, de entrar em campo Na segunda parte, apesar pedido na palestra inicial. (cap.), João Sampaio, João nhar quase todo o jogo. Os Rafa, Lourenço, Naná, Ramiro, a todo gás, abrindo o activo de muitas mexidas na equipa, o A arbitragem esteve bem e Cunha, Francisco Lopes, Jorge benjamins ‘A’ foram a Argon- Luís, Nuno André e Diogo. logo nas primeiras jogadas de Sporting de Espinho continuou sem qualquer nota digna de Mendes, Rafael Teixeira, João cilhe vencer por 4-1. As duas Jogaram ainda: Filipe ataque por Eduardo Ferreira. a praticar bom futebol, no en- reparo. Filipe, Diogo Correia, Fábio Pe- equipas dos benjamins ‘B’ tam- Queiroz, Diogo Sousa, Ramiro Com uma exibição assente tanto à medida que o tempo ia reira, João Lopes e Carlos Silva. bém tiveram sortes diferentes. Dinis, Ivo Moreira e Vasco Oli- no colectivo, com a bola a cir- passando a qualidade foi deca- Sporting de Espinho, 6 Treinador: João Teixeira. A equipa ‘A’ venceu e o Paços veira. Marcadores: Nuno, Naná cular por toda a equipa, os indo por vários motivos, sobre- Paivense, 2 Marcadores: Bernardo de Brandão por 3-0 e saltou e Lourenço. espinhenses que dominaram tudo porque o resultado estava Jogo no Parque Desportivo Miguel (3 golos), Eduardo para o segundo lugar alimen- Benjamins B – Série B – por completo a primeira meta- feito, a muita chuva e frio e as do Sporting Clube de Espinho – Ferreira (2) e Bruno Cardoso; tando ainda o sonho de atingir Luís Henrique, Quinta, Simão de do desafio, foram apenas constantes trocas de jogado- “O Diploma”. Carlos Silva e João Filipe. a série dos primeiros. A equipa Marques, João Pais, Diogo Ca- incomodados por uma única res, os donos da casa foram Árbitros: Joel Sousa e Pedro Ao intervalo: 6-1. ‘B’ foi a Esmoriz perder por 7-0. pela, Rafael e Pedro Vieira. vez, que originou o golo do perdendo algum fulgor sem Ribeiro (AF Aveiro). Os traquinas ‘A’ voltaram a Jogaram ainda: Simão Paivense, reduzindo para cinco nunca por em causa a superio- Sporting Clube de Espi- Manuel de Magalhães golear desta vez o Sanguedo Teixeira, Nuno Pinto e Hugo por 9-2. Para o Torneio Distrital Silva. de traquinas ‘B’ os antenses Traquinas A – Gonçalo venceram o União de Fonseca, Pedro Diogo, João GRANDES BENJAMINS DO SPORTING DE ESPINHO por 2-1 e consolidaram o se- Miguel, Gustavo Barge, Ber- gundo lugar. Para o Torneio nardo, Carlos e Guga. A equipa de Benjamins ‘A’ pa do Sporting de Espinho. Sporting de Espinho, 9 Treinador: João Cruz. Inter Clubes organizado pelo Jogaram ainda: Miguel, do Sporting Clube de Espinho Na segunda parte, os tigrezi- Relâmpago Nogueirense, 0 Relâmpago Nogueiren- Avanca, os petizes ‘A’ vence- Gonçalo Ribeiro, Diogo Ferreira, goleou o Relâmpago Noguei- nhos voltaram a entrar com Jogo no Parque Desportivo se – Rúben; João Daniel, Rui, ram o Alba por 5-2. Diogo Tomás e Diogo Fiães. rense, por 9-0, em encontro do atitude o que os fez aumentar do Sporting Clube de Espinho – Luís Oliveira, Francisco, Tiago e Eis as constituições das Marcadores: Bernardo (2 go- Campeonato Distrital. ainda mais a sua vantagem “O Diploma”. Gustavo. equipas da ADF Anta/‘Os Baixi- los), Guga (3), Miguel (2) Foi mais um jogo onde a sobre a equipa do Relâmpago Árbitro: Óscar Rocha (AF Jogaram ainda: Luís Dias, nhos’: Gustavo Barge e Diogo Fiães. equipa espinhense demons- Nogueirense à qual não deram Aveiro). Tiago, Gabriel, Diogo e João trou muita qualidade técnica qualquer hipótese. Sporting Clube de Espi- Pedro. e táctica o que se foi reflec- No final do jogo o marcador nho – Rúben; Pedro, Fábio, Treinador: José Sousa. MINIS B ACADEMISTAS GANHAM tindo no marcador. A equipa indicava 9-0, dando a vitória à Sandro, Simão, Henrique e Ao intervalo: 5-0. espinhense entrou a ganhar equipa do Sporting de Espinho Ricardo Pereira. Marcadores: Sandro (4 go- e já no intervalo o marcador que se não tivesse adormecido Jogaram ainda: Ricardo los), Henrique, Ricardo Pereira TORNEIO DE NATAL (EM VOLEIBOL) assinalava 5-0, uma vanta- um pouco teria obtido um re- Vieira, Gonçalo, Gonçalo Mar- (2), Ricardo Vieira (2) e Gonça- A equipa de voleibol de equipas participantes. gem assinalável para a equi- sultado mais alargado. ques e Rui. lo Marques. minis B masculinos da Associa- Eis os resultados: AA Espi- ção Académica de Espinho ven- nho-AA.S. Mamede, 31-30; AA ceu a final do Torneio de natal, Espinho-Leixões, 49-25; AA que decorreu no domingo, em Espinho-Desportivo da Póvoa, JUVENIS TIGRES PODIAM TER MARCADO MAIS… Santo Tirso. 45-24; AA Espinho-Esmoriz, 41- Foi uma manhã totalmente 29; AA Espinho-GC Santo Tirso, A equipa de futebol de avançando, os atletas tigres zoável, com algumas más Pinto e Jardel; Jorge Silva, vitoriosa para a equipa aca- 38-31. juvenis B do Sporting Clube começaram a tomar conta decisões ao nível da aplica- Miguel Pinto e Filipe Couto demista, com cinco vitórias em E a constituição da equipa de Espinho recebeu a de do jogo, tendo chegado ao ção da lei do fora de jogo, (Kiko Rocha); Bruno Mon- outras tantas partidas, confir- academista treinada por Fabrí- Lobão, para um jogo do intervalo a vencer por 3-0. em encontro sem casos re- teiro, Igor Granja (Ema- mando a excelente prestação cio Silva: Gonçalo Neto, Hen- Campeonato Distrital de fu- A segunda parte come- levantes. nuel Pinto) e Mauro Félix. das duas mãos de apuramento, rique Madureira, Hugo Catarino, tebol, tendo vencido por 4- çou praticamente com a Treinador: Jaime Moreira. onde já havia vencido em João Castro, Jorge Silva, José 0. obtenção de mais um golo Sporting de Espinho, 4 Lobão – Rui Ferreira; ambas. Apesar de se desco- Rocha, Pedro Gomes, Ricardo O início do jogo foi ca- espinhense. A partir daí e Lobão, 0 Albino Henriques, Christophe nhecer o valor das restantes Simões, Tiago Folha e Tiago racterizado pelo equilíbrio, até ao final do encontro, o Jogo no parque Desportivo Fontes, Jonas Santos e João três equipas que vinham da Gomes. com ligeiro ascendente da Sporting de Espinho conti- do Sporting Clube de Espinho – Silva; Fábio Oliveira, Nuno outra série (Desportivo da Pó- Entretanto, na manhã de equipa de Lobão, que se nuou a desenvolver o seu “O Diploma”. Ferreira e João Neves; Telmo voa, Académica de S. Mamede sábado, realizar-se-á um pe- conseguia aproximar com futebol apoiado, tendo ain- Árbitro: José Ribeiro (AF Simões, António Silva e Paulo e Ginásio Clube de Santo Tirso), queno convívio e lanche, com a mais frequência da baliza da desperdiçado várias Aveiro). Pinto. a vitória no torneio não anula respectiva troca de prendas adversária, sem criar, con- oportunidades de golo, pelo Sporting Clube de Es- Treinador: Nelson Pereira. uma performance sempre mui- entre os atletas. O convívio de tudo, grandes situações de que o resultado é inteira- pinho – Gustavo Ferreira; Marcadores: Igor Granja, to nervosa e algo hesitante, Natal está assim direccionado a perigo. mente merecido. Hélder Oliveira, Sérgio Car- Sérgio Carvalho, Miguel Pinto e mas ainda assim suficiente, para todos os atletas, familiares e À medida que o tempo ia Arbitragem em plano ra- valho (André Pinhal), João Filipe Couto. levar de vencida sobre todas as amigos. 15/Dezembro/2011 17 Leões ultrapassam Águias Jornada emocionante no futebol popular A equipa dos Águias de Assoc. Esmojães 8 9 2 2 5 12-17 Classificação Anta perdeu o comando da I GD Ronda 5 9 1 2 6 6-20 P J V E D F-C Divisão do Campeonato de Novasemente 4 9 1 1 7 5-18 GD Idanha 19 9 5 4 0 14-5 Futebol Popular do Concelho Desp. Regresso 3 9 1 0 8 8-22 Águias Paramos 17 8 5 2 1 20-11 de Espinho ao sair derrotada, Lomba Paramos 16 8 5 1 2 17-10 na nona jornada, pelo Juven- Próxima jornada GD Outeiros 15 8 4 3 1 13-12 tude dos Outeiros, por 3-1. Leões Bairristas-Águias Anta Est. Vermelhas 13 8 3 4 1 12-7 Os Leões Bairristas saltaram (Seara/sábado/17h30) Corredoura 13 9 4 1 4 15-13 para o comando da prova, Império Anta-Morgados Paramos AD Guetim 11 9 3 2 4 14-17 com uma goleada (0-6) ao (Cassufas/sábado/15h) Corga Silvalde 10 8 3 1 4 16-16 Novasemente. Magos Anta-Quinta Paramos Estrelas Divisão 10 8 3 1 4 9-11 O Rio Largo, entretanto, (Cassufas/sábado/17h) Juvent. Estrada 10 8 3 1 4 12-15 também não quis perder terre- Cantinho Rambóia-Juvent. Outeiros Bairro Ponte Anta 9 8 2 3 3 7-10 no e já está na terceira posição (Guetim/sábado/15h) Estrelas P. Anta 4 8 1 1 6 6-18 da tabela, com os mesmos pon- Novasemente-Associação Esmojães Aldeia Nova 4 9 1 1 7 7-17 tos que o Juventude dos Outei- (Cassufas/domingo/10h) Próxima jornada ros e ambos estão a um ponto Desportivo Regresso-GD Ronda Lomba Paramos-GD Idanha dos dois primeiros classifica- (Seara/domingo/10h) (Paramos/sábado/15h) dos – Leões Bairristas e Águias Rio Largo-Cruzeiro Silvalde Bairro Ponte Anta-AD Guetim de Anta. (Paramos/dia 21/20h30) (Cassufas/sábado/19h) JANTAR NATALÍCIO DOS VETERANOS GD Outeiros-Águias Paramos I DIVISÃO (Seara/sábado/15h) Melhores marcadores Desportivo Regresso-Rio Largo .. 0-6 Juventude Estrada-Estrelas Divisão Ivo Castro (Juv. Outeiros) ...... 7 DA ASSOCIAÇÃO DE ESMOJÃES Assoc. Esmojães-Cruzeiro Silvalde 1-2 (Paramos/domingo/10h) Miguel Oliveira (Águias Anta) ...... 6 Novasemente-Leões Bairristas .... 0-6 Estrelas P. Anta-Estrelas Vermelhas Os veteranos da Associa- se limita só a jogar á bola pelo ção que oferecia o equipamen- Diogo Reis (Cruzeiro) ...... 5 Quinta Paramos-Cant. Rambóia .. 0-2 (Idanha/domingo/10h) ção Desportiva de Esmojães pais fora, pois cada homem to e o único lamento de Alberto Bruno Oliveira (Águias Anta) ...... 5 Magos Anta-Morgados Paramos . 3-1 Corga Silvalde-Corredoura realizaram na sexta-feira o tra- que faz parte da secção de Monteiro era de o campo da Filipe Leite (Leões Bairristas) ...... 5 Juventude Outeiros-Águias Anta . 3-1 (Silvalde/domingo/15h) dicional jantar de Natal na sua veteranos tem o peso da res- Zona “estar sem uso depois de Carlos Pires (Morgados) ...... 4 própria sede. ponsabilidade de dignificar o ter sido um campo mítico no GD Ronda-Império Anta ...... 0-1 Folga a Aldeia Nova Ricardo Oliveira (Quinta Paramos) . 4 Melhores marcadores Além dos elementos que bom nome do concelho de Es- concelho de Espinho” e fez um Pedro Rios (Rio Largo) ...... 4 compõem a secção de vetera- pinho, da vila de Anta e do apelo aos autarcas presentes Classificação Jorge Varandas (Águias Paramos) . 7 P J V E D F-C Pedro Costa (Rio Largo) ...... 4 Bruno Reis (GD Idanha) ...... 7 nos estiveram presentes Pinto clube que representa que é a para dar uma ajuda na requali- Hélder Fontoura (Leões Bairristas) 4 Moreira, presidente da Câmara Associação Desportiva de ficação de mesmo. Leões Bairristas 20 9 6 2 1 25-5 José Veiros (Lomba Paramos) ...... 6 Municipal de Espinho, Ana Lou- Esmojães.” Manuel Rocha disse “que a Águias Anta 20 9 6 2 1 24-11 Vítor Oliveira (AD Guetim) ...... 6 Rio Largo 19 9 6 1 2 22-8 II DIVISÃO Luís Varandas (Águias Paramos) ... 5 reiro, do habinete de apoio às Secção que “serve para que Junta de Anta irá ajudar a sec- Juventude Estrada-Corga Silvalde 2-4 colectividades do concelho, todos os que nela participam ção em tudo que lhe for possí- Juvent. Outeiros 19 9 5 4 0 18-9 João Barbosa (Juv. Estrada) ...... 5 Magos Anta 17 9 5 2 2 11-8 Estrelas Divisão-GD Outeiros ...... 2-3 Vítor Reis (Corga) ...... 4 Manuel Rocha e Nuno Almeida, terem um pouco de alegria e vel, mesmo sabendo que Estrelas Vermelhas-AD Guetim ... 4-1 respectivamente presidente e fazer exercício físico e também estamos em recessão, mas não Quinta Paramos 16 9 5 1 3 14-11 Ricardo Manarte (Estrelas Divisão) 4 Cruzeiro Silvalde 15 9 5 0 4 18-20 Águias Paramos-Bairro P. Anta ... 1-0 Hélder Oliveira (Corga) ...... 4 representante do executivo da para fazer esquecer um pouco é só com dinheiro que se ajuda, Estrelas Ponte Anta-GD Idanha .. 0-3 Junta de Anta, e os patrocina- a crise do dia a dia”, lembrou o pois há outras coisas mais em Cantinho Rambóia12 9 3 3 3 14-12 Fábio Soares (AD Guetim) ...... 4 Império Anta 10 9 3 1 5 11-21 Corredoura-Aldeia Nova ...... 2-0 dores da secção (Jorge Maqui- presidente dos veteranos que se pode ajudar.” Folgou a Lomba Paramos nas, Anta Fogo, Construções antenses, que aludiu ainda “à Por seu turno, Pinto Moreira Morgados Paramos 9 9 2 3 4 13-19 Manuel Proença Ferreira, J&B Monteiro, Alcino importância da ajuda da Câma- disse que esteve presente no Duarte, Café Gil, Café No- ra de Espinho e da Junta de jantar de Natal dos veteranos gueirense, Café Pinguim, Anta e dos patrocinadores, pois antenses “com todo o gosto e VETERANOS COM DUAS PARTES TÃO DISTINTAS Serralharia Guilherme Pinto, eles também são bem precisos sendo na sede do próprio clu- A equipa de futebol vetera- Entretanto, a secção de fu- çalves, Edgar e Jaime. Talho Altos Céus e Frutaria para dar uma ajuda.” be”, recordando que quando no de Santa Maria da Feira teve tebol veterano do Centro Social Jogaram ainda: Marco, Fernando Couto). E foi o que aconteceu numa fazia parte da secção como jo- uma entrada muito forte no Luso Venezolano vai realizar, Carlos Moreira, Pedro Arouca, Foi em ambiente de festa prenda de Natal que o patroci- gador “foram dos melhores jogo e que lhe valeu a grande no sábado, uma festa de Natal Álvaro, Carlos Costa, Sérgio e que decorreu mais um jantar nador Alberto Monteiro ofere- momentos jamais passados no vantagem no marcador. E aos destinada aos seus elementos Décio. natalício, com caldeirada de ceu ao presidente da secção de futebol.” 20 minutos já vencia por 0-3, e familiares, no seu restauran- Treinador: António Silva. bacalhau, bolo-rei e rabana- veteranos da Associação Des- O edil acrescentou que demonstrando grande eficácia. te em Nogueira da Regedoura. Clube Desportivo Fei- das. portiva de Esmojães, um novo “esta secção está bem en- No segundo tempo, os trei- rense – Marco; Paulo Eduar- Bernardino Fernandes agra- equipamento listado vertical raizada, bem organizada e nadores fizeram algumas alte- Luso Venezolano, 1 do, Assis, António Jorge e Lino; deceu a presenças de todos os com as cores preto e branco do que a Câmara Municipal de rações e o jogo foi mais equili- Feirense, 4 Chta, Nelo e Zé Couto; Abílio, convidados, disse ainda que a clube. Espinho estará sempre ao dis- brado, com a equipa de No- Jogo no Estádio Municipal Alexandre e Artur (cap.). secção de veteranos com qua- Alberto Monteiro disse que por para qualquer ajuda que gueira da Regedoura a estar de Grijó, em Grijó. Jogaram ainda: Machado, se oito anos de existência “não era com todo o gosto e satisfa- possa prestar.” mais perto da baliza adversária. Árbitro: Miguel Duarte. Zito, Paulo, Ramalho, Morgado Ulisses Gonçalves reduziu, Centro Social Luso Ve- e Armando. mas o Feirense, com a partida nezolano – Acácio (cap.); Treinador: Amadeu. MOÇO NÃO ESTAVA PARA BRINCADEIRAS! controlada, acabou por marcar Manuel Fernandes, Vítor, Ao intervalo: 0-3. Na primeira vez que de- rindo com mestria a vantagem e Silva, em Paços de Brandão. mais um tento, enquanto o Luso Manuel Guedes e Hugo; Marcadores: Ulisses Gon- frontou a União Desportiva da conquistada. Árbitro: Joaquim Moreira. Venezolano falhava “escanda- Américo Martins, Lopes e çalves; Nelo, Artur e Zé Couto Tocha, a equipa de futebol de Apesar da boa reacção Associação Desportiva losamente” o 2-3. Tozé Carvalho; Ulisses Gon- (2 golos). veteranos do Cruzeiro de cruzeirista a equipa atacava do Cruzeiro – Rocha; Tadeu, Silvalde não foi feliz e acabou com muita sofreguidão e acu- Justino, António Moreira e derrotada diante de um opositor sava já alguma falta de lucidez Carlos; Ramiro, Manuel Ferreira ATLETISMO DO RIO LARGO COM CALENDÁRIO PREENCHIDO forte e que soube aproveitar as quando, perto do fim, Paulo e Manuel Rodrigo (cap.); Paulo O atletismo do Rio Largo muito acentuada no final da Evans Kipelagat, que acabou suas ocasiões para vencer. Moço mostrou não estar para Bernardes, Guilherme e Peter. participou em duas provas: 54.ª prova. Mesmo com estas con- por vencer a prova, foram Para ver funcionar o mar- brincadeiras e apontou o tento Jogaram ainda: Fernando, Volta a Paranhos e X Grande trariedades muitos atletas do muitos os atletas que tenta- cador foi necessário esperar que sentenciou a partida a fa- Filipe, Nascimento, Gil e Chico. Premio da Vila de Palhaça, res- Rio Largo superaram as suas ram acompanhar melhoran- pelos últimos quinze minutos vor dos forasteiros. Treinador: António Sá. pectivamente. marcas na distância como do em muito os tempos para do primeiro tempo – Paulo Moço Após o encontro, teve lugar União Desportiva da No feriado, a 54.ª Volta a António Caneca (73.º – 35m o pelotão em geral. Da parte aproveitou da melhor forma a habitual ‘terceira parte’, apro- Tocha – Paulo Maganinho; Paranhos encontrava-se inclu- 58s), Carlos Ferreira (265.º – dos atletas do Rio Largo o uma jogada de contra-ataque veitada por ambos os conjun- Ademar, Neo, Luís e Acúrcio; ída no programa de celebração 40m 53s) e Daniel Lopes (927.º destaque foi para António dos forasteiros para se isolar e tos para estreitar relações de Paulo Moço, Barbosa e Sousa; do centenário do Sport Comér- – 49m 29s). Oliveira com o vigésimo me- conferir vantagem à formação amizade e tudo terminou com Nélio, Maia Gomes e Jorge cio e Salgueiros e consistia num No domingo, os atletas lhor tempo do seu escalão forasteira. uma animada festa e “votos de Lopes. percurso de aproximadamente do clube espinhense desloca- (veteranos I) com 33m29s e Na segunda parte, entrou Feliz Natal extensíveis a todas Jogaram ainda: Matos, 10 quilómetros pelas ruas da ram-se a Oliveira do Bairro Belmiro Rodrigues com o tem- mais determinada a equipa da as agremiações de futebol ve- Martinho, João, Daniel e Zé cidade do Porto. Com grande para participar no X Grande po de 34m29s. casa e a verdade é que teve terano e respectivas famílias”. Manuel. afluência pela população, tan- Premio da Vila de Palhaça na Entretanto, avizinha-se a algumas ocasiões para igualar Treinador: Matos. to pela sua importância, como distância de 9240 metros. participação do Rio Largo na o placar, diante de um adversá- Cruzeiro de Silvalde, 0 Ao intervalo: 0-1. pelo aniversário do clube, foi Numa prova que se caracteri- São Silvestre do Porto e na dos rio que tentava controlar e pau- Tocha, 2 Marcador: Paulo Moço (32 uma prova com alguma dureza zou pelo ritmo elevado im- Açores por parte do atleta sar o jogo a meio-campo, ge- Jogo no Estádio Zulmira Sá e 85). no percurso com uma subida posto pelo atleta queniano Eduardo Passos. 18 15/Dezembro/2011

Castêlo Maia-V. Guimarães Académica Espinho-Fonte Bastardo JOÃO “ESPETO” E JOSUÉ “QUIKUY” (Espinho/sábado/16h) Benfica “carrasco” Marítimo-Machico BRILHAM EM JIU-JITSU Tigres afastados da Taça de Portugal V. Guimarães-Ala Gondomar ...... 3-0 do voleibol tigre (25-12, 25-16 e 25-14) Benfica-Sp. Espinho ...... 3-1 (25-22, 24-26, 25-23 e 25-17) Dupla jornada para o campeonato e Famalicense-Fiães ...... 3-0 (26-24, 27-25 e 25-17) AA Coimbra-Gueifães ...... 3-1 primeira eliminatória da Taça de Portugal (29-31, 25-23, 28-26 e 25-22) Leixões-Nac. Ginástica ...... 3-0 Não foi nada fácil a tarefa Clube – Juarez Júnior (18 pon- (3), Fabrício Barros (21) e Leo- (25-12, 25-20 e 25-18) da equipa de voleibol sénior tos), Diogo Cavaleiro (6), Lucas nel Gomes (9) – seis inicial; Desp. Póvoa-CV Oeiras ...... 3-0 masculina do Sporting Clube Gregotet (21), João Simões Sandro Mota (libero), Gonçalo (25-15, 25-19 e 25-12) de Espinho na ‘tripla’ jornada (10), Diego Lopes (9) e Tiago Sapage, Rui Ribeiro, José Men- AA Espinho Sel. Nacional Júnior .. 3-0 deste fim-de-semana. Os tigres Violas (5) – seis inicial; José des, Gonçalo Iglésias e Carlos (25-14, 25-12 e 25-20) tiveram dois jogos com o Sport Pedrosa (libero), Shane Byrne, Fernandes. Castêlo Maia-AA S. Mamede ...... 3-0 Lisboa e Benfica, um para o Francisco Amorim e Luís Sousa. Treinador: Rogério Lopes. (25-16, 25-21 e 25-11) Campeonato e o outro para a Treinador: Rui Pedro Silva. Adjunto: Cláudio Laranjeira. CV Espinho-Sp. Caldas ...... 1-3 Os espinhenses João ‘Es- sobre o adversário de (10-2). Taça de Portugal e um outro Associação Académica Sporting Clube das Cal- (18-25, 18-25, 25-20 e 17-25) peto’ e Josué ‘Quikuy’ conquis- Josué ‘Quikuy’, faixa azul, encontro com o Ginásio Clube de Espinho – João Pedro (6 das – Luís Godinho (3 pontos), Esmoriz GC CV Lisboa ...... (*) taram o primeiro lugar na pri- lutou numa categoria acima da Vilacondense, a única vitória pontos), Rui Pinto (6), Bruno Luís Carlos (9), Nuno Pereira, Ficaram isentos o VC Viana meira Copa S. João da Madeira sua (pesadíssimo) e conseguiu desta ‘jornada’. Gonçalves (3), Fabrício Barros João Santos (11), Carlos Libório e Vilacondense. de jiu-jitsu brasileiro, que de- o primeiro lugar com um resul- Também a equipa da Asso- (9), Leonel Gomes (7) e Pedro (2) e Luís Maria (6) – seis inici- (*) A realizar no domingo correu no fim-de-semana. tado de (5-2). ciação Académica de Espinho (15) – seis inicial; al; Hugo Maria (libero), Wander João ‘Espeto’ conquistou o João ‘Espeto’ e Josué realizou três encontros – per- Sandro Mota (libero), Gonçalo Coutinho, Pedro Antunes, Ma- Benfica, 3 primeiro lugar na faixa azul da ‘Quikuy’ são alunos do profes- deu com o Castêlo da Maia e Sapage, Rui Ribeiro, José Men- nuel Jardim, Carlos Julião e Sporting de Espinho, 1 categoria pluma e terminou a sor Marcão e fazem parte da venceu o Sporting das Caldas, des, Gonçalo Iglésias e Carlos Emanuel Ferreira. Jogo no pavilhão N.º 2 do sua luta com uma pontuação equipa ArtSuave. para o Campeonato e eliminou Fernandes. Treinador: Júlio Reis. Sport Lisboa e Benfica, em Lis- a Selecção Nacional de Juniores Treinador: Rogério Lopes. boa. da Taça de Portugal. Adjunto: Cláudio Laranjeira. I DIVISÃO Árbitros: Hélio Ormonde ACADÉMICA DE ESPINHO 12.ª Jornada (AV S. Miguel) e António Reis Benfica, 3 Sporting de Espinho, 3 Leixões-Machico ...... 3-0 (AV Lisboa). EM SEGUNDO NO HÓQUEI DE SALA Sporting de Espinho, 0 Vilacondense, 1 (25-15, 25-13 e 25-12) Parciais: 25-22 (28m), 24- No sábado, a equipa de Zinho. Jogo no pavilhão N.º2 do Jogo na Nave Polivalente Castêlo Maia-Académica Espinho 3-1 26 (30m), 25-23 (31m) e 25-17 hóquei de sala da Associação Jogadores utilizados no (26m). Sport Lisboa e Benfica, em Lis- de Espinho. (25-17, 20-25, 25-17 e 25-23) Académica de Espinho deslo- domingo ante o Juventude de boa. Árbitros: Nuno Teixeira (AV V. Guimarães-Esmoriz ...... 3-0 Sport Lisboa e Benfica – cou-se a Lousada para discutir Lousada – Bina, Ângelo, Hugo Árbitros: Vaz de Castro (AV Braga) e Rui Carvalho (AV Por- (25-13, 25-12 e 25-15) Fabrício Silva (8 pontos), Koch o primeiro lugar na Fase de Branco, Jorge, Paulo Vieira, José Robert (3), Flávio Cruz (14), Viseu) e António Sobral (AV to). Sp. Caldas-Vilacondense ...... 3-1 Apuramento para o Campeo- Catarino, Pedro Gonçalves, Lisboa). Parciais: 25-21 (25m), 22- (25-18, 25-22, 21-25 e 25-22) Flávio Soares (6), Hugo Gaspar nato Nacional. Ricardo Silva, Ricardo Cunha, Parciais: 25-21 (25m), 25- 25 (28m), 25-17 (24m) e 25-17 Benfica-Sp. Espinho ...... 3-0 (18) e Roberto Reis (11) – seis No entanto, a Académica Hugo Ferreira, Manuel dos San- inicial; João Coelho (libero), 21 (26m) e 28-26 (31m). (30m). (25-21, 25-21 e 28-26) de Espinho entrou muito mal tos e Zinho. Sport Lisboa e Benfica – Sporting Clube de Espi- João Magalhães, Royal (1), no jogo e cedo se viu em des- Treinadores: José Catarino Roberto Reis (11 pontos), Fa- nho – Miguel Maia (2 pontos), 13.ª Jornada Pedro Fiúza, Marc Honoré (7) e vantagem no marcador. E, se o e Hugo Gonçalves. Seccionistas: Joan Llanés (3). brício Silva (6), Koch Robert Alexandre Ferreira (19), Marcel Fonte Bastardo-Leixões ...... 3-1 cenário já era desfavorável ain- Mário Valente e Ilídio Bouçon. (1), Flávio Cruz (11), Flávio Gil (13), Sebastian Gevert (20), (18-25, 29-27. 25-22 e 25-19) Treinador: José Jardim. da pior ficou, com o guarda- CAMPEONATO NACIONAL Saores (7) e Hugo Gaspar (11) Rui Moreira (3) e JOão Malveiro Marítimo-Esmoriz ...... 3-1 Sporting Clube de Espi- redes Márcio Marques a ter que nho – Miguel Maia (2 pontos), – seis inicial; João Coelho (libe- (7) – seis inicial; Hugo Ribeiro (25-20, 19-25, 25-23 e 25-14) ser substituído devido a lesão. SENIORES MASCULINOS ro), João Magalhães, Royal, (libero), Jonathan Nunes, José Académica Espinho-Sp. Caldas ... 3-0 Alexandre Ferreira (17), Marcel Na primeira parte os mochos FASE ZONAL - ZONA NORTE Marc Honoré (3), Joan Llanés Monteiro e Carlos Alaniz (9). (25-15, 25-21 e 25-18) Gil (8), Sebastian Gevert (15), não conseguiram estabilizar o Resultados Carlos Alaniz (17) e João (4) e Reidel Alfonso. Treinador: Hugo Silva. Ad- V. Guimarães-Benfica ...... 1-3 seu jogo e com vários cantos Sport CP-GD Viso ...... 4-3 Treinador: José Jardim. junto: Filipe Vitó. (20-25, 25-22, 17-25 e 27-29) Malveiro (6) – seis inicial; Hugo curtos desperdiçados chegaram CFU Lamas-AD Lousada ...... 1-3 Sporting Clube de Espi- Ginásio Clube Vilacon- Sp. Espinho-Vilacondense ...... 3-1 Ribeiro (libero), Daniel Canas, ao intervalo a perder por 3-0. CAMIR-Juventude HC ...... 2-4 Rui Moreira, Jonathan Nunes e nho – João Malveiro (4 pon- dense – Rui Moreira (4 pon- (25-21, 22-25, 25-17 e 25-17) No segundo tempo, a AD Lousada-AA Espinho ...... 12-2 tos), Miguel Maia (3), Alexan- tos), Luís Moreira (13), Fábio José Monteiro. Académica de Espinho tentou GD Viso-CAMIR ...... 12-0 dre Ferreira (16), Marcel Gil Milhazes (5), Ricardo Alvar (12), Classificação Treinador: Hugo Silva. mudar o rumo dos aconteci- Juventude HC-CFU Lamas ...... 4-7 Adjunto: Filipe Vitó. (4), Sebastian Gevert (11) e Bruno Sousa (10) e Ivo Ro- P J V D F-C mentos mas definitivamente Sport CP-CAMIR ...... 7-0 Rui Moreira (8) – seis inicial; drigues (7) – seis inicial; Pedro Benfica 33 11 11 0 33-3 Jogo da Académica não era o seu dia! Juventude HC-AA Espinho ...... 5-9 Hugo Ribeiro (libero), Jonathan Abreu (libero), Nuno Torres (1), Sp. Espinho 26 11 9 2 28-12 de Espinho No domingo, a Académica GD Viso-CFU Lamas ...... 3-3 Nunes, José Monteiro e Carlos Tiago Macedo, José Gomes e Fonte Bastardo 25 11 8 3 27-13 com Fonte Bastardo de Espinho deslocou-se nova- Classificação Alaniz. António Guimarães. Castêlo Maia 24 11 8 3 26-11 em directo na SportTv mente a Lousada, desta feita P J V E D F-C Treinador: Hugo Silva. Ad- Treinador: Hugo Silva. V. Guimarães 21 11 7 4 24-15 O jogo que opõe as equipas para defrontar a formação da AD Lousada 30 6 6 0 0 81-10 junto: Filipe Vitó. Leixões 16 11 5 6 20-21 da Associação Académica de Juventude de Lousada. Bem AA Espinho 30 7 6 0 1 56-33 Académica de Espinho, 3 Vilacondense 15 11 5 6 17-20 Espinho e da Associação de mais tranquilos, os mochos ini- CFU Lamas 23 7 4 1 2 39-22 Castêlo da Maia, 3 Sporting das Caldas, 0 Académica Espinho 14 10 5 5 19-17 Jovens da Fonte do Bastardo, ciaram bem o jogo e chegaram Sport CP 20 7 4 0 3 32-33 Académica de Espinho, 1 Jogo no pavilhão Arquitec- Sp. Caldas 12 11 4 7 15-22 relativo à segunda volta da pri- ao intervalo a vencer por 1-4. GD Viso 10 7 1 2 4 29-46 Jogo no pavilhão do Castêlo to Jerónimo Reis, em Espinho. Esmoriz 6 12 2 10 9-32 meira fase do Campeonato Na segunda parte, a Académica Juventude HC 8 7 1 1 5 24-48 da Maia Ginásio Clube, em Árbitros: Luís Meireles e Marítimo 6 10 2 8 7-26 Nacional da I Divisão, seniores continuou a ter a domínio do CAMIR 1 7 0 0 7 6-75 Castêlo da Maia. Vítor Gonçalves (AV Porto). Machico 0 12 0 12 4-36 masculinos, será disputado no jogo vencendo-o por 5-9. Próximas jornadas (9.ª jorna- Árbitros: Marcelino Tavares Parciais: 25-15 (21m), 25- dia sábado, às 16 horas, no Jogadores utilizados ante o da) - AD Lousada-Juventude HC; CFU e José Ferreira (AV Porto). 21 (27m) e 25-18 (22m). Próxima jornada Pavilhão Arquitecto Jerónimo Lousada (sábado) – Márcio, Lamas-Sport CP; AA Espinho-GD Viso Parciais: 25-17 (23m), 20- Associação Académica Leixões-Benfica Reis e terá honras de trans- Bina, Hugo Branco, Nando, (Espinho/sábado/21h30). 25 (23m), 25-17 (23m) e 25-23 de Espinho – Pedro Figueiredo Sp. Espinho-Sp. Caldas missão televisiva no canal Paulo Vieira, José Catarino, 10.ª jornada - CAMIR-CFU La- (31m). (11 pontos), João Ferreira (5), (Nave Polivalente/sábado/17h) Sport TV. Mário Vieira, Pedro Gonçalves, mas; GD Viso-AD Lousada; AA Espi- Castêlo da Maia Ginásio Rui Pinto (8), Bruno Gonçalves Vilacondense-Esmoriz Manuel Proença Ricardo Silva, Hugo Ferreira e nho-Sport CP (Espinho/domingo/19h).

Telefones úteis EDP - Leituras ...... 800 507 507 Táxis (Conc. Espinho) ...... 800 208 202 Guetim A. Viação Espinho ...... 22 734 12 96 EDP - Comercial ...... 808 505 505 Táxis Costa Verde ...... 22 734 01 18 Biblioteca ...... 22 733 58 00 Estação CP ...... 808 208 208 Táxis (Graciosa) ...... 22 734 00 10 Junta Freguesia ...... 22 734 42 26 Bomb. V. Espinho ...... 22 734 00 05 Fisioclínica ...... 22 731 49 86 Táxis União, Lda...... 22 734 80 17 Paramos Bomb. V. Espinhenses ...... 22 734 00 42 Brigada Fiscal ...... 22 734 11 96 Táxis Unidos ...... 22 734 22 32 Câmara Municipal ...... 22 733 58 00 Hospital Espinho ...... 22 733 11 30 Táxis Verdemar ...... 22 734 35 00 Centro Social ...... 22 733 08 70 Centro de Saúde ...... 22 733 40 20 Hospital V. N. Gaia ...... 22 379 42 11 Tesouraria Fazenda Pública ...... 22 733 20 87 Farmácia ...... 22 734 63 88 Cliesp ...... 22 733 04 10 S. Sebastião (S.M.Feira) ...... 256 37 97 00 Tribunal ...... 22 733 13 30 Junta Freguesia ...... 22 734 27 10 Clínica Costa Verde ...... 22 734 58 85 Junta Freguesia de Espinho ...... 22 734 44 18 Anta Reg. Engenharia ...... 22 734 20 23 Clínica N.ª S.ª d'Ajuda ...... 22 734 26 95 PSP ...... 22 734 00 38 Farmácia de Anta ...... 22 734 11 09 Unidade de Saúde ...... 22 734 50 01 Registo Civil ...... 22 733 20 60 Farmácia Guedes de Almeida ...... 22 732 20 31 Clínica S. Pedro ...... 22 734 47 14 Silvalde Policlínica ...... 22 733 06 40 Repartição Finanças ...... 22 733 20 70 Junta Freguesia ...... 22 734 64 53 CTT - Rua 19 ...... 22 733 06 31 Saneam. Básico (avarias) ...... 22 733 58 40 Lar da 3.ª Idade ...... 22 733 09 00 Junta Freguesia ...... 22 734 40 17 CTT - Anta ...... 22 733 06 61 Segurança Social ...... 22 734 19 56 Unidade de Saúde ...... 22 733 40 60 Unidade Saúde Marinha ...... 22 734 31 01 EDP - Avarias ...... 800 506 506 Táxis (Câmara) ...... 22 734 31 67 Táxi ...... 96 652 7887 / 22 732 52 42 Unidade Saúde Silvaldinho ...... 22 734 36 42 15/Dezembro/2011 19

trações de viet-vo-dao e tai chi dao e ainda surpresas para os CONVÍVIO DO EXPOSIÇÃO Estilos e distinções mais novos. Todas as classes tiveram a oportunidade de de- monstrar o trabalho que reali- VÓLEI TIGRE DISTRITAL APAM em festa (37.º aniversário) zaram neste primeiro trimestre Na próxima terça-fera, en- Fotos VÍTOR LANCHA do novo ano lectivo de 2011/ tre as 18 e as 22 horas, vai-se 2012. No final do torneio, já na realizar na Nave Polivalente de DO POMBO presença do vereador Quirino Espinho, no topo norte, o ‘Tor- Jesus, as diversas classes de neio Tigres, Tigrinhos e Tigrões’. jovens e uma equipa de adultos Este torneio está incluído CORREIO liderada pelo professor Jorge no convívio natalício entre atle- Belinha (3.º dang) e a instrutora tas de todos os escalões, pais, Rita Tavares (1.º dang) brinda- treinadores e directores. NA NAVE ram os presentes com técnicas A competição terá três es- de nível de execução mais ele- calões: Tigrinhos (composto por vado, tais como técnicas com atletas minis B e minis A), Ti- POLIVALENTE gres (composto por atletas in- armas tradicionais e ainda téc- Está agendada para 29, fantis masculinos, juvenis fe- nicas de combate, de onde se 30 e 31 de Dezembro, na destacam as acrobáticas e, não mininos, iniciadas femininas e cadetes masculinos) e os Nave Polivalente, a XXXVII menos espectaculares, tesou- Exposição Distrital do Pom- ras ao pescoço. O tai chi pre- Tigrões (composto por atletas seniores masculinos, seniores bo Correio, sob a organiza- senteou os presentes com duas ção da Associação Colum- intervenções: uma forma femininos, juniores masculinos, treinadores e pais) que jogarão bófila de Guetim, com o (quyen) de tai chi (mãos nuas) apoio da Câmara Municipal e outra de bong phap (pau entre si entre as 18 e às 22 horas. Entretanto, a equipa de de Espinho e da Junta de longo). Freguesia de Guetim. Houve ainda tempo para se juniores masculinos do Sporting de Espinho recebeu o Ala Para além da mostra, ha- proceder à cerimónia de atri- verá concurso com prémios. buição de graduação a Filipe Gondomar num jogo que opu- Pinto, graduado em cinto ne- nha os primeiros classificados gro. da Série B do Campeonato Na- Realizaram-se nol sábado tes os representantes máximos (APAM – Espinho). No final, a organização dis- cional. Os tigres entraram ANDEBOL as comemorações do 37.º ani- do viet-vo-dao em Portugal: Escalão infantil (8 aos 9 tribuiu ofertas e lembranças fortíssimos vencendo os dois versário da Associação Portu- mestre Carlos Santos (6.º dang anos) – sat-thu quyen – 1.º aos mais pequenos presentes, primeiros parciais o que antevia TIGRE guesa de Artes Marciais (APAM). de viet-vo-dao e director técni- Carlos Lemos (APAM – Espi- praticantes (ou não). Foi uma uma vitória e o respectivo re- O programa foi encetado co nacional) e mestre Carlos nho); 2.º Victoria Reis (IESA – festa acolhedora e familiar que forço da liderança da classifica- Com as equipas de se- pela manhã, na Escola Secun- Tavares (5.º dang de viet-vo- Valadares); 3.º João Grilo (CD terminou calorosamente. ção geral. Mas, no terceiro ‘set’ niores e de juniores mascu- dária Dr. Manuel Gomes de dao e vice-director técnico na- Colégio de Santa Maria de La- As comemorações termina- aconteceu o impensável: os ti- linos do Sporting Clube de Almeida, com um estágio técni- cional). mas). ram com o habitual jantar de gres estiveram a vencer 24-20 Espinho em descanso, ape- co internacional de viet-vo-dao Da parte da tarde realizou- Escalão juvenil (10 aos 13 aniversário, que este ano teve e não foram capazes de fechar nas se disputaram dois en- aberto a todos os praticantes, se o tradicional torneio de viet- anos) – quyen mot – 1.º Gon- lugar no restaurante do Centro o parcial e jogo, numa demons- contros de andebol mascu- onde o tema central foi a defe- vo-dao de Natal, também na çalo Tavares (APAM – Espi- Social Luso Venezolano. tração de imaturidade e de fal- lino no fim-de-semana. Os ta de atenção. Este facto levou sa pessoal e o combate des- Escola Secundária Dr. Manuel nho); 2.º Leonardo Almeida Para além de uma retros- juvenis foram a Moimenta a uma queda abrupta do nível portivo versus o combate real. Gomes de Almeida. Esta com- (APAM – Espinho); 3.º Hugo pectiva do que mais significati- da Beira perder por 39-29 do jogo dos tigres e a conse- O viet-vo-dao é um movimento petição é um torneio a nível Oliveira (CD Colégio de Santa vo se fez na APAM no ano (19-12, ao intervalo) e os quente derrota final por 2-3. internacional que visa a agre- nacional, especialmente direc- Maria de Lamas). lectivo de 2010-2011, assim infantis foram ao S. Ber- Mesmo assim os tigres con- gação e perpetuação dos esti- cionado para as camadas mais Escalão juvenil (10 aos 13 como a apresentação dos mo- nardo vencer os locais por tinuam na luta para o apura- los e artes marciais de origem jovens (idades inferiores a 14 anos) – quyen lien hoa chang – mentos altos da participação 12-14 (4-5, ao intervalo). mento (apuram-se os dois pri- vietnamita, espalhados pelo anos), que visa estimular o in- 1.º Catarina Barbosa (APAM – da APAM, em Outubro último, No próximo fim-de-sema- meiros) para a fase seguinte do mundo. Estiveram presentes no teresse e o gosto pela compe- Espinho); 2.º David Preda no Campeonato Mundial de viet- na realizam-se os seguintes Campeonato Nacional. estágio dois especialistas em tição saudável desta modali- (APAM – Espinho); 3.º Barbara vo-dao, realizado em Carrara – jogos: Por sua vez, a equipa de combate: dade. Vieira (APAM – Espinho). Toscânia (Itália), também não Sporting de Espinho-Olei- cadetes masculinos tigre rece- António Montes (7.º dan de Em competição estiveram Escalão infantil (menos de ficou esquecida a respectiva ros (minis masculinos), sába- beu o líder, o Madalena, e não taekwondo), oriundo de Vilalba. duas modalidades, o quyen in- 10 anos) – equipa quyen mot – homenagem aos atletas Jorge do, às 17 horas, na Nave foi feliz tendo perdido por 3-0 Um reconhecido mestre desta dividual (o praticante executa 1.º João Grilo, Victoria Reis e Belinha, Rita Tavares, Filipe Pin- Polivalente de Espinho,; Spor- (23-15,23-15 e 22-25) num arte marcial coreana, diversas uma forma previamente estu- Catarina Silva (CD Colégio de to e Andreia Oliveira, atletas da ting de Espinho-Alavarium (in- jogo em que a vitória poderia vezes campeão espanhol de dada individualmente) e o Santa Maria de Lamas – IESA – APAM e da cidade de Espinho, fantis masculinos), domingo, ter sorrido a qualquer uma das às 17 horas, no Pavilhão Mu- taekwondo ex-dirigente da Fe- quyen em equipa (três prati- Valadares); 2.º Carlos Lemos, pela sua participação na referi- equipas, como comprovam os nicipal, em Cassufas (Anta); deração Espanhola de Taek- cantes executam uma forma Guilherme Oliveira e Afonso da competição internacional. parciais. Os tigres mesmo com Penedono-Sporting de Espi- wondo, com um vasto currículo previamente estudada em Couto (APAM – Espinho); 3.º De destacar as duas meda- esta derrota continuam nos lu- nho (iniciados masculinos), em competições internacionais sintonia e harmonia). Das ses- Renato Frias, Maria Manuel e lhas de ouro obtidas por Rita gares de apuramento para a sábado, às 12 horas, no Pavi- e em formações pedagógicas. senta inscrições saldaram-se os Guilherme Almeida (APAM – Tavares, a medalha de ouro fase seguinte da competição. lhão Municipal de Aguiar da Ennio Tognilio (6.º dang e seguintes resultados: Espinho). obtida por Andreia Oliveira e Por fim, os infantis mascu- Beira, em Aguiar da Beira; director técnico do hiep-khi- Escalão infantil (menos de Escalão juvenil (10 aos 13 ainda as duas medalhas de linos receberam e venceram a Académica S. Mamede-Spor- vo-dao de Itália). Instrutor das 8 anos) – quyen mot – 1.º anos) – equipa sat thu quyen – bronze arrecadadas por Jorge forte formação do Madalena. ting de Espinho (juniores forças de segurança e militares Renato Frias (APAM – Espi- 1.º Márcia Duarte, David Preda Belinha e dois honrosos quar- Os tigres realizaram, talvez, o masculinos), domingo, às 17 italianas desde há muitos anos. nho); 2.º Miguel Neto Rebelo e Diogo Gonçalves (APAM – tos lugares por Filipe Pinto. melhor jogo da época, levando Em paralelo, o mestre desen- (APAM – Espinho); 3.º Ricardo Espinho); 2.º Carlos Lemos, Por fim, seguiram-se as de vencida o seu adversário por horas, no Pavilhão Eduardo volve no Norte de Itália um Cardoso (APAM – Espinho). Leonardo Almeida e Gonçalo merecidas distinções aos “alu- 3-0 (25-17,25-13,e 25-11). Soares, em S. Mamede Infes- trabalho intensivo de divulga- Escalão infantil (8 aos 9 Tavares (APAM – Espinho); 3.º nos do ano” das diversas clas- Assentando o seu jogo numa ta; Sporting de Espinho- ção do hiep-khi—vo-dao, o es- anos) – quyen mot – 1.º Vasco Bárbara Vieira, Daniela Camões ses da APAM. “Como não podia boa recepção e em altos níveis Módicus Sandim (seniores tilo marcial desenvolvido pelo Pais (APAM – Espinho); 2.º e David Melo (APAM – Espi- deixar de ser”, o jantar acabou de concentração, os tigres im- masculinos), sábado, às 19 mestre Tran-Huu-Ha. Guilherme Oliveira (APAM – nho). em ambiente de festa e puseram-se, dando mais um horas, na Nave Polivalente de Estiveram também presen- Espinho); 3.º Leonor Lima Não faltaram as demons- fraternidade. salto na classificação geral. Espinho. 20 15/Dezembro/2011

Relâmpago-ADF Anta/Baixinhos Classificação CAMPEONATOS DISTRITAIS (Nog. Regedoura/domingo/11h) P J V E D F-C FUTSAL ALIADOS DE LORDELO-SPORTING DE ESPINHO ADF Anta/Baixinhos25 9 8 1 0 47-6 INICIADOS – 1.ª FASE - II DIVISÃO – CAMPEONATO DISTRITAL DE AVEIRO DE FUTEBOL DE AVEIRO SÉRIE B - Resultados Sp. Espinho 19 9 6 1 2 36-14 Vilamaiorense 14 8 4 2 2 28-7 SENIORES MASCULINOS - I DIVISÃO JUNIORES – 1.ª FASE ADF Anta/Baixinhos-Feirense ...... 0-1 (EM FUTEBOL) NO SÁBADO (ÀS 15 HORAS) Argoncilhe 12 9 4 0 5 18-22 Resultados I DIVISÃO – ZONA NORTE S. João Ver-Lourosa ...... 1-0 Lourosa 9 8 3 0 5 28-39 Bairros-Saavedra Guedes ...... 3-2 Resultados P. Brandão-Fiães ...... 3-0 O jogo entre o Aliados de Lordelo e o Sporting Clube de Fiães 8 9 2 2 5 16-22 Urrô-Travassô ...... 5-3 Feirense-Arouca ...... 2-2 U. Lamas-Geração Paramos ...... 2-2 Espinho, a contar para a 13.ª Jornada do Campeonato Nacional S. João Ver-Furadouro ...... 8-0 Relâmpago 0 8 0 0 8 6-69 Atómicos-Sp. Silvalde ...... 2-3 Classificação Próxima jornada da II Divisão, Zona Centro, foi antecipado para sábado, às 15 Argoncilhe-Fiães ...... 0-2 P J V E D F-C Lobão-ARCA ...... 3-4 Sp. Espinho-U. Lamas ...... 2-0 Relâmpago-Argoncilhe Azagães-Barrô ...... 4-2 horas, no Estádio Aliados Futebol Clube Lordelo, em Lordelo. U. Lamas 35 13 11 2 0 50-11 ADF Anta/Baixinhos-Vilamaiorense Milheiroense-Arrifanense ...... 1-1 Feirense 28 13 9 1 3 39-9 Académica Cambra-Juventude Fiães ...... 2-2 Depois deste encontro, os tigres ‘partirão’ para férias de Classificação (Cassufas/sábado/10h15) Gafanha-AC S. João Ver ...... 2-3 P. Brandão 23 13 7 2 4 26-16 Lourosa-Sp. Espinho Natal, regressando ao Campeonato no dia 8 de Janeiro de 2012, P J V E D F-C ADF Anta/Baixinhos17 13 5 2 6 18-27 Beira-Mar-Dínamo Sanjoanense ...... 5-4 Sp. Espinho 38 14 12 2 0 57-7 (Lourosa/sábado/14h15) Classificação recebendo no Estádio Comendador Manuel de Oliveira Violas a Geração Paramos 15 13 4 3 6 27-33 Folga o Fiães Feirense 35 14 11 2 1 48-16 Lourosa 13 13 4 1 8 16-28 P J V E D F-C equipa do Gondomar. Milheiroense 29 14 9 2 3 27-11 Fiães 10 13 3 1 9 10-35 BENJAMINS A – 1.ª FASE – SÉRIE B Beira-Mar 27 10 9 0 1 53-25 Arrifanense 26 14 7 5 2 27-12 S. João Ver 9 13 3 0 10 15-42 AC S. João Ver 26 10 8 2 0 41-15 I LIGA II DIVISÃO S. João Ver 24 14 7 3 4 40-21 Resultados Última jornada S. João Ver-Geração Paramos ...... 0-7 Barrô 21 10 7 0 3 30-22 Fiães 19 14 5 4 5 23-20 Feirense-U. Lamas Arouca 12 14 3 3 8 20-39 Guizande-U. Lamas ...... 0-23 Juventude Fiães 19 10 5 4 1 38-25 Zona Norte Lourosa-ADF Anta/Baixinhos Esmoriz-P. Brandão ...... 0-0 Azagães 16 10 4 4 2 31-20 Resultados Furadouro 7 14 2 1 11 12-62 (Lourosa/domingo/11h) Sp. Braga-P. Ferreira ...... 5-2 Resultados Argoncilhe 4 14 1 1 12 12-41 Classificação Académica Cambra 16 10 5 1 4 22-20 Fiães-S. João Ver P J V E D F-C Saavedra Guedes 15 10 5 0 5 36-25 U. Lamas 4 14 1 1 12 9-46 Geração Paramos-P. Brandão Beira-Mar-FC Porto ...... 1-2 Vizela-Mirandela ...... 2-2 Próxima jornada U. Lamas 19 8 6 1 1 67-6 Dín. Sanjoanense 15 10 5 0 5 36-36 (Paramos/domingo/11h) Sporting-Nacional ...... 1-0 Macedo Cavaleiros-Tirsense ...... 2-1 U. Lamas-Feirense P. Brandão 16 6 5 1 0 33-1 Travassô 13 10 4 1 5 28-31 Geração Paramos 15 7 5 0 2 38-9 Rio Ave-Gil Vicente ...... 2-0 Famalicão-Assoc. Oliveirense ...... 3-0 Arouca-S. João Ver INFANTIS A – 1.ª FASE – SÉRIE A Bairros 13 10 4 1 5 44-45 Furadouro-Argoncilhe Resultados Esmoriz 8 8 2 2 4 27-16 Urrô 12 10 4 0 6 26-33 Chaves-Fafe ...... 1-0 S. João Ver 6 8 2 0 6 27-36 V. Setúbal-Feirense ...... 1-1 Arrifanense-Fiães Relâmpago-Fiães ...... 0-8 Atómicos 11 10 3 2 5 26-33 U. Leiria-V. Guimarães ...... 1-0 Limianos-Ribeira Brava ...... 3-0 Milheiroense-Sp. Espinho Argoncilhe-Vilamaiorense ...... 1-8 Guizande 0 7 0 0 7 3-127 Próxima jornada Gafanha 10 10 3 1 6 18-31 (Milheirós Poiares/sábado/15h30) Canedo-ADF Anta/Baixinhos ...... 0-7 Marítimo-Benfica ...... 0-1 Camacha-Ribeirão ...... 2-1 P. Brandão-S. João Ver ARCA 9 10 3 0 7 41-49 JUVENIS – 1.ª FASE I DIVISÃO Sp. Espinho-Paivense ...... 6-2 Lousada-Marítimo B ...... 4-4 Geração Paramos/Guizande Sp. Silvalde 6 10 2 0 8 22-49 Olhanense-Académica ...... 0-2 – ZONA NORTE - Resultados Classificação (Paramos/sábado/9h15) Lobão 3 10 1 0 9 21-54 Classificação Varzim-Merelinense ...... 0-0 Paivense-P. Brandão ...... 0-3 P J V E D F-C Arrifanense-Milheiroense ...... 2-1 Folgam o Esmoriz e U. Lamas Próxima jornada P J V E D F-C Classificação ADF Anta/Baixinhos30 11 10 0 1 75-10 Bairros-Urrô Sanjoanense-Fiães ...... 0-0 Fiães 27 11 9 0 2 72-10 P J V E D F-C Feirense-Sp. Espinho ...... 2-3 BENJAMINS B – 1.ª FASE – SÉRIE A FC Porto 30 12 9 3 0 30-8 Sp. Espinho 25 11 8 1 2 64-15 Travassô-Atómicos Varzim 27 12 8 3 1 14-3 Cesarense-U. Lamas ...... 1-1 Resultados Sp. Silvalde-Lobão Benfica 30 12 9 3 0 25-10 Classificação Paivense 19 11 6 1 4 42-31 Sanguedo-Canedo ...... 0-5 Ribeira Brava 23 12 7 2 3 15-13 Vilamaiorense 16 11 5 1 5 35-30 (Nave Polivalente/sábado/21h) Sporting 26 12 8 2 2 25-11 P J V E D F-C Vilamaiorense-Fiães ...... 0-8 ARCA-Azagães Mac. Cavaleiros 19 12 5 4 3 21-19 Sp. Espinho 29 13 9 2 2 38-20 Relâmpago 10 11 3 1 7 18-33 ADF Anta/Baixinhos-P. Brandão ...... 3-0 Sp. Braga 22 12 6 4 2 20-9 Canedo 1 11 0 1 10 10-71 Barrô-Académica Cambra Tirsense 19 12 5 4 3 17-11 Fiães 28 14 8 4 2 35-10 U. Lamas-Sp. Espinho ...... 2-1 Marítimo 22 12 6 4 2 18-14 Arrifanense 25 14 7 4 3 28-19 Argoncilhe 1 11 0 1 10 5-121 Classificação Juventude Fiães-Gafanha Académica 16 12 5 1 6 16-16 Fafe 19 12 6 1 5 12-11 U. Lamas 25 14 8 1 5 32-23 Próxima jornada P J V E D F-C AC S. João Ver-Beira-Mar Vizela 19 12 5 4 3 16-11 Feirense 22 13 7 1 5 33-20 Fiães-Sp. Espinho Fiães 27 10 9 0 1 56-10 Saavedra Guedes-Dínamo Sanjoanense Olhanense 14 12 3 5 4 11-13 (Fiães/sábado/9h15) P. Brandão 17 14 5 2 7 25-27 ADF Anta/Baixinhos22 10 7 1 2 42-14 FEMININO - Resultados - 14.ª Jornada Gil Vicente 14 12 3 5 4 12-19 Camacha 18 12 5 3 4 11-12 Sanjoanense 16 14 4 4 6 21-26 Vilamaiorense-Relâmpago P. Brandão 22 10 7 1 2 27-19 Veiros-Novasemente ...... 1-4 V. Guimarães 13 12 4 1 7 17-15 Ribeirão 17 12 4 5 3 15-11 Paivense 15 14 4 3 7 14-24 ADF Anta/Baixinhos-Argoncilhe U. Lamas 19 10 6 1 3 25-16 Mirandela 16 12 4 4 4 22-18 Cesarense 11 14 2 5 7 13-32 (Cassufas/sábado/9h) Canedo 10 10 3 1 6 18-26 AC S. João Ver-Freguesia Sto André ...... 1-5 Beira-Mar 13 12 3 4 5 8-8 Paivense-Canedo Azagães-PARC/Pindelo ...... 10-0 Famalicão 16 12 4 4 4 12-10 Milheiroense 5 14 1 2 11 16-54 Vilamaiorense 6 10 1 3 6 12-38 U. Leiria 12 12 4 0 8 13-21 Próxima jornada INFANTIS A – 1.ª FASE – SÉRIE B Sp. Espinho 5 10 1 2 7 16-33 NEGE-Vilamaiorense ...... 1-17 V. Setúbal 12 12 3 3 6 8-18 Chaves 16 12 4 4 4 10-13 Sp. Espinho-Paivense Resultados Sanguedo 4 10 1 1 8 13-53 ADRE Palhaça-AMUPB Futsal ...... 4-0 Limianos 16 12 4 4 4 15-12 (Espinho/domingo/9h) Fiães-P. Brandão ...... 0-3 Próxima jornada Lusitânia Lourosa-S. Pedro Castelões ...... 5-0 Rio Ave 11 12 3 2 7 11-14 P. Brandão-Arrifanense Lousada 14 12 4 2 6 17-22 Guizande-Geração Paramos ...... 0-7 P. Brandão-Sanguedo Saavedra Guedes-Ossela ...... 2-4 Feirense 11 12 2 5 5 9 -18 Milheiroense-Sanjoanense U. Lamas-S. João Ver ...... 5-3 Canedo-Vilamaiorense Gião-Beira-Mar ...... 7-0 Nacional 11 12 3 2 7 8-23 Marítimo B 12 12 2 6 4 16-17 U. Lamas-Fiães Folgou o Lourosa Sp. Espinho-Fiães 15.ª Jornada Merelinense 4 12 0 4 8 7-18 Cesarense-Feirense Classificação (Espinho/sábado/11h30) Ossela-Gião ...... 12-2 P. Ferreira 8 12 2 2 8 13-27 JUVENIS – 1.ª FASE - II DIVISÃO U. Lamas-ADF Anta/Baixinhos AD Oliveirense 4 12 0 4 8 6-25 P J V E D F-C Beira-Mar-Veiros ...... 0-11 Próxima jornada – SÉRIE A - Resultados P. Brandão 26 10 8 2 0 67-4 (SM Lamas/sábado/11h30) Lourosa-Canedo ...... 4-0 S. Pedro Castelões-Saavedra Guedes ...... 2-6 (16 a 19 Dezembro) Próxima jornada U. Lamas 25 9 8 1 0 49-10 Vilamaiorense-ADRE Palhaça ...... 7-1 Sanguedo-Vilamaiorense ...... 3-2 BENJAMINS B – 1.ª FASE – SÉRIE B (18 Dezembro) Fiães-Argoncilhe ...... 3-0 Lourosa 16 9 5 1 3 25-9 AMUPB Futsal-Lusitânia Lourosa ...... 2-8 Benfica-Rio Ave Geração Paramos 15 9 5 0 4 39-21 Resultados V. Guimarães-Gil Vicente Vizela-Macedo Cavaleiros Sp. Espinho-Lobão ...... 4-0 Esmoriz-ADF Anta/Baixinhos ...... 7-0 PARC/Pindelo-NEGE ...... 4-0 Classificação S. João Ver 12 10 4 0 6 40-43 Freguesia Sto André-Azagães ...... 2-4 Tirsense-Famalicão Fiães 3 9 1 0 8 10-46 Arouca-S. João Ver ...... 6-1 FC Porto-Marítimo P J V E D F-C Geração Paramos-Rio Meão ...... 7-0 Novasemente-AC S. João Ver ...... 9-1 Assoc. Oliveirense-Chaves Lourosa 35 13 11 2 0 38-6 Guizande 0 10 0 0 10 2-99 P. Ferreira-Beira-Mar Próxima jornada Folga o Fiães Classificação Fafe-Limianos Sanguedo 25 13 8 1 4 26-11 Classificação P J V E D F-C Feirense-U. Leiria Vilamaiorense 22 13 7 1 5 20-18 P. Brandão-U. Lamas Ribeira Brava-Camacha Geração Paramos-Fiães P J V E D F-C Ossela 43 15 14 1 0 165-13 Nacional-V. Setúbal Fiães 17 13 5 2 6 22-19 Arouca 24 8 8 0 0 60-8 Novasemente 41 15 13 2 0 118-17 Ribeirão-Lousada Sp. Espinho 14 13 4 2 7 23-28 (Paramos/sábado/11h) Académica-Sporting Lourosa-Guizande Esmoriz 19 9 6 1 2 40-20 Vilamaiorense 39 15 13 0 2 115-33 Marítimo B-Varzim Canedo 14 13 3 5 5 11-23 Geração Paramos 16 9 5 1 3 23-21 Olhanense-Sp. Braga Lobão 14 13 4 2 7 8-21 Folga o S. João Ver Azagães 36 15 12 0 3 108-48 Mirandela-Merelinense Rio Meão 16 8 5 1 2 26-18 Lusitânia Lourosa 31 15 10 1 4 86-30 Argoncilhe 6 13 1 3 9 6-28 Fiães 9 8 3 0 5 19-26 Última jornada INFANTIS B – 1.ª FASE – SÉRIE A Saavedra Guedes 31 15 10 1 4 80-35 II LIGA Resultados S. João Ver 2 9 0 2 7 11-40 Zona Sul Canedo-Sp. Espinho Veiros 27 15 9 0 6 83-44 Resultados Vilamaiorense-Sp. Espinho ...... 3-0 ADF Anta/Baixinhos 1 9 0 1 8 7-53 (Canedo/domingo/9h) Próxima jornada PARC/Pindelo 25 15 8 1 6 47-53 Resultados Vilamaiorense-Lourosa Paivense-Sanguedo ...... 3-4 Moreirense-Belenenses ...... 3-2 Fiães-Lourosa ...... 13-0 Rio Meão-Esmoriz ADRE Palhaça 19 15 6 1 8 48-52 Louletano-Moura ...... 4-1 Argoncilhe-Sanguedo ADF Anta/Baixinhos-Arouca AMUPB Futsal 15 15 5 0 10 43-63 Naval-Estoril ...... 0-3 Lobão-Fiães Sp. Silvalde-ADF Anta/Baixinhos ...... 3-2 Reguengos Monsaraz-Fátima ..... 2-2 (Cassufas/sábado/11h30) S. Pedro Castelões 13 15 4 1 10 32-66 INICIADOS – 1.ª FASE I DIVISÃO Classificação Santa Clara-U. Madeira ...... 0-1 Fiães-Geração Paramos Gião 13 15 4 1 10 49-78 Monsanto-Pinhalnovense ...... 0-1 – ZONA NORTE - Resultados P J V E D F-C Atlético-Penafiel ...... 1-1 (Fiães/sábado/10h30) Freg. Sto André 12 15 4 0 11 25-58 Carregado-Juv. Évora ...... 4-2 P. Brandão-Feirense ...... 0-2 Vilamaiorense 31 11 10 1 0 60-19 Arouca-Oliveirense ...... 3-3 Fiães 26 11 8 2 1 62-14 Folga o S. João Ver Beira-Mar 6 15 2 0 13 15-142 Sertanense-Mafra ...... 0-2 Paivense-Esmoriz ...... 2-0 Leixões-Trofense ...... 2-3 Rio Meão-Fiães ...... 1-2 Sanguedo 20 11 6 2 3 39-27 AC S. João Ver 4 15 1 1 13 20-114 Torreense-Caldas ...... 3-0 Arouca-Sp. Espinho ...... 4-1 Sp. Espinho 19 11 6 1 4 42-19 TRAQUINAS A – 1.ª FASE – SÉRIE A NEGE 0 15 0 0 15 13-201 Sp. Covilhã-Freamunde ...... 2-1 Resultados Tourizense-Estrela Vendas Novas 1-1 Lourosa-Arrifanense ...... 1-0 Sp. Silvalde 17 11 5 2 4 18-26 Próxima jornada Portimonense-Aves ...... 1-1 Classificação ADF Anta/Baixinhos 9 11 3 0 8 27-41 Canedo-Fiães ...... 1-5 Ossela-Beira-Mar Oriental-1º Dezembro ...... 2-0 Lourosa-Vilamaiorense ...... 0-9 Classificação P J V E D F-C Paivense 6 11 2 0 9 15-56 S. Pedro Castelões-Gião Classificação Paivense 34 14 10 4 0 35-9 Lourosa 0 11 0 0 11 8-69 Sp. Espinho-U. Lamas ...... 6-4 P J V E D F-C Sanguedo-ADF Anta/Baixinhos ...... 2-9 AMUPB Futsal-Saavedra Guedes P J V E D F-C P. Brandão 31 14 9 4 1 35-8 Próxima jornada Vilamaiorense-Lusitânia Lourosa Atlético 21 11 6 3 2 12-7 Lourosa 30 14 9 3 2 29-17 Sp. Espinho-Sp. Silvalde Classificação Pinhalnovense 25 12 8 1 3 19-11 P J V E D F-C PARC/Pindelo-ADRE Palhaça Moreirense 20 11 6 2 3 20-14 Arouca 29 14 9 2 3 31-19 (Espinho/sábado/10h15) Freguesia Sto André-NEGE Torreense 24 12 7 3 2 23-10 Feirense 22 14 6 4 4 24-18 Sanguedo-Vilamaiorense Vilamaiorense 27 9 9 0 0 75-9 Estoril 19 11 5 4 2 10-6 ADF Anta/Baixinhos24 9 8 0 1 82-10 Novasemente-Azagães Oriental 24 12 7 3 2 23-8 Arrifanense 21 14 6 3 5 19-21 Lourosa-Paivense Santa Clara 18 11 5 3 3 13-11 Fiães 16 14 5 1 8 22-19 ADF Anta/Baixinhos-Fiães Sp. Espinho 16 9 5 1 3 31-52 (Cassufas/sábado/18h) Estrela V. Novas 23 12 7 2 3 21-9 U. Lamas 13 9 4 1 4 28-29 AC S. João Ver-Veiros Oliveirense 16 11 4 4 3 15-12 Rio Meão 9 14 2 3 9 11-27 (Cassufas/sábado/9h) Fátima 21 12 6 3 3 16-11 Sp. Espinho 6 14 2 0 12 11-44 Fiães 12 9 4 0 5 21-33 Penafiel 16 11 4 4 3 1-15 Esmoriz 0 14 0 0 14 3-38 INFANTIS B – 1.ª FASE – SÉRIE B Lourosa 7 9 2 1 6 16-51 TAÇA DISTRITAL AVEIRO SENIORES Carregado 19 12 5 4 3 19-16 MASCULINOS - 1.ª eliminatória - Resultados Leixões 16 11 5 1 5 15-14 Próxima jornada Resultados Canedo 5 9 1 2 6 9-36 Louletano 18 12 5 3 4 11-10 Sp. Espinho-P. Brandão Vilamaiorense-P. Brandão ...... 0-4 Sanguedo 1 9 0 1 8 6-48 Arrifanense-Saavedra Guedes ...... 2-6 Naval 15 11 4 3 4 10-12 Mafra 18 12 4 6 2 14-8 (Espinho/domingo/11h) Geração Paramos-Caldas S. Jorge ..... 7-0 Próxima jornada Feirense-Vilarinho Bairro ...... 6-2 Sp. Covilhã 15 12 4 3 5 7-10 Feirense-Paivense U. Lamas-Paivense ...... 9-2 Fiães-Sp. Espinho Juventude Fiães-Bairros ...... 4-3 Sertanense 17 12 5 2 5 12-12 (Fiães/sábado/11h45) Aves 14 11 3 5 3 13-12 Esmoriz-Rio Meão Folgou a ADF Anta/Baixinhos ADREP-CP Esgueira ...... 3-4 1º Dezembro 15 12 4 3 5 9-10 Arrifanense-Fiães Classificação Lourosa-Canedo Dínamo Sanjoanense-Casal ...... 7-2 Freamunde 13 11 3 4 4 12-12 Monsanto 12 12 2 6 4 8-13 Lourosa-Arouca P J V E D F-C U. Lamas-Sanguedo S. João Ver-Beira-Ria ...... 4-1 Arouca 12 11 2 6 3 11-12 INICIADOS – 1.ª FASE - II DIVISÃO – U. Lamas 27 10 9 0 1 58-13 ADF Anta/Baixinhos-Vilamaiorense Gafanha-Barcouço ...... 8-0 Moura 12 12 3 3 6 13-27 SÉRIE A - Resultados (Cassufas/sábado/11h) U. Madeira 12 11 3 3 5 11-14 P. Brandão 19 9 6 1 2 38-12 Lobão-Académica Cambra ...... 2-4 Tourizense 11 12 2 5 5 11-19 Sanguedo-Lobão ...... 5-0 ADF Anta/Baixinhos17 9 5 2 2 36-14 ISPAB-Beira-Mar ...... 4-12 Trofense 12 12 3 3 6 10-18 Sp. Espinho-Vilamaiorense ...... 0-3 TRAQUINAS B – 1.ª FASE – SÉRIE A Juventude Évora 10 12 3 1 8 1-19 Geração Paramos 16 9 5 1 3 32-14 Branca Activa-Travassô (*) ...... 3-4 Portimonense 11 11 3 2 6 11- 14 ADF Anta/Baixinhos-Fiães ...... 3-3 Paivense 11 10 3 2 5 39-36 Resultados At. Reguengos 9 12 2 3 7 9-22 S. Martinho-Relâmpago ...... 1-2 Caldas S. Jorge 3 9 1 0 8 11-60 P. Brandão-Vilamaiorense ...... 0-2 Sp. Silvalde-Clube Albergaria ...... 6-1 Belenenses 10 11 2 4 5 11-14 Caldas 5 12 1 2 9 6-20 Classificação Vilamaiorense 3 10 1 0 9 8-73 Fiães-S. João Ver ...... 4-3 Angeja-Atlético Luso ...... 7-1 Próxima jornada P J V E D F-C Próxima jornada U. Lamas-ADF Anta/Baixinhos ...... 1-2 ARCA-Atómicos ...... 2-3 Próxima jornada ADF Anta/Baixinhos35 13 11 2 0 74-8 Classificação Azagães-Barrô ...... 5-2 (17 a 18 Dezembro) P. Brandão-U. Lamas (18 Dezembro) Vilamaiorense 26 13 8 2 3 28-15 Caldas S. Jorge-ADF Anta/Baixinhos P J V E D F-C CRECUS-Urrô ...... 4-6 Estoril-Moreirense Louletano-Reguengos Monsaraz Fiães 26 13 8 2 3 49-15 (Caldas S. Jorge/sábado/10h15) Fiães 18 6 6 0 0 30-7 (*) Após prolongamento Aves-Atlético Sanguedo 23 13 7 2 4 45-14 Paivense-Geração Paramos ADF Anta/Baixinhos13 6 4 1 1 12-12 2.ª eliminatória (21 Fevereiro 2012) Fátima-Monsanto Sp. Espinho 16 13 5 1 7 25-45 S. João Ver 7 6 2 1 3 16-16 Belenenses-Santa Clara (C. Paiva/sábado/10h15) Urrô-Feirense Pinhalnovense-Carregado Relâmpago 14 13 4 2 7 13-21 Folga o Vilamaiorense U. Lamas 7 6 2 1 3 7-16 Juventude Fiães-Gafanha S. Martinho 8 13 2 2 9 14-66 Freamunde- Portimonense Juv. Évora-Sertanense P. Brandão 4 6 1 1 4 5-11 Sanjoanense-Beira-Mar Oliveirense-Leixões Lobão 1 13 0 1 12 5-69 BENJAMINS A – 1.ª FASE – SÉRIE A Vilamaiorense 3 6 1 0 5 6-14 Mafra-Torreense Última jornada Resultados Próxima jornada CP Esgueira-Académica Cambra Trofense-Arouca Caldas-Tourizense Lobão-S. Martinho Argoncilhe-ADF Anta/Baixinhos ...... 1-4 S. João Ver-P. Brandão AC S. João Ver-Sp. Silvalde Penafiel-Sp. Covilhã Vilamaiorense-Sanguedo Vilamaiorense-Fiães ...... 3-1 Vilamaiorense-U. Lamas Atómicos-Travassô Estrela V. Novas-Oriental Saavedra GUedes-Juvenil Angeja U. Madeira-Naval Fiães-Sp. Espinho Sp. Espinho-Relâmpago ...... 8-0 ADF Anta/Baixinhos-Fiães Moura-1º Dezembro (Fiães/domingo/11h) Folgou o Lourosa (Cassufas/sábado/11h30) Isento o Azagães 15/Dezembro/2011 publicidade 21

ALUGA-SE T1 com terraço e lugar de garagem, em prédio OS NOSSOS CLASSIFICADOS moderno, a partir de Janeiro de 2012 – 370 euros/mês. Telef. Francisco Dias Tavares 227342419. ADVOGADOS Missa do 2.º Aniversário do falecimento Sua esposa, filhos, noras, genros, netos e MÉDICOS CERQUEIRA FERNANDES - Advogado - Av.ª 24 n.º 741 s/D 4500- restante família vêm, por este meio, comuni- car que será celebrada missa por alma do seu 201 Espinho. Tlm. 960151937 - Tel./Fax 227343129 - Tel./Fax ACUPUNCTURA – DR. RUI PEDRO LOUREIRO – Licenciado pela ente querido dia 21, quarta-feira, pelas 19 as 226062116 - E-mail: [email protected], 2. e Universidade de Chengu - República Popular da China. Rua 31, n.º horas, na Igreja Matriz de Espinho. Desde já as 4. das 9 às 15,30 horas. 473 - Espinho - Tlm. 912889916. agradecem a quem comparecer. Espinho, 15 de Dezembro de 2011 ALUGA-SE/ARRENDA-SE PASSA-SE

ARRENDA-SE EM ESPINHO PASSA-SE PASTELARIA - SALÃO DE CHÁ – Espinho. Contactar: T3 NOVOS • T2 e T3 USADOS 916722292 - 912574721. Maria Bernarda Martins Lugares de garagem Contatar: Telef: 227340823 • Tlm. 937892575. SERVIÇOS Faustino Natário

ALUGAM-SE APARTAMENTOS T0 e T1 mobilados. Centro de ESTOFADOR - Restauro todo o tipo de sofás, cadeiras, etc. Missa do 6.º Aniversário do falecimento Espinho. Contactar: 917524389. Orçamentos grátis. Telef. 227344090 / Tlm. 917702872 – Rua do Seu marido, filhos e restante Paço Velho, n.º 217 - Anta. família vêm, por este meio, par- QUARTOS, c/ casa de banho privativa, c/ cozinha, pequeno- ticipar que será celebrada missa por alma do seu ente querido, almoço, tratamento de roupa, garagem e TV Cabo mais Sport TV. ESTOFADOR – REPARAÇÃO DE SOFÁS, cadeiras, estofos de Telef. 227340002 ou 227348972. dia 23, sexta-feira, às 19 horas, carros, tejadilhos, selins de motas. Todos os tipos de estofos – na Igreja Matriz de Espinho. Des- Silva - Tlm. 912933753. de já agradecem a todos aque- APARTAMENTOS T0, T1, T2 e T3. Totalmente equipados, com TV les que a honrem com a sua Cabo mais Sport TV, telefone, garagens, limpezas. Rua 62, n.º CARPINTEIRO - REPARAÇÕES – Fabrico de cozinhas, móveis de presença. 156. Telef. 227310851/2 - Fax 227310853. banho, roupeiros. Carpintaria geral. Anta. Orçamentos grátis. Espinho, 15 de Dezembro de Telef. 227325090 - Tlm. 912328962. ALUGA-SE APARTAMENTO T1 - 1.º andar. Impecável. Rua 64 / 2011 Joaquim Moreira Natário Rua 7, a 100 mts. do Casino. C/ fiador. Tlm. 917435455. ESTÚDIOS - LABORATÓRIOS VÍDEO VÍTOR LANCHA - Gravamos Anabela Faustino Natário em DVD as suas cassetes de vídeo - VHS - V8 e Super 8mm. Rui Paulo Faustino Natário ALUGA-SE T1 – Edifício S. Pedro – Mobilado e equipado. Tlm. Acompanhe a tecnologia gravando em DVD. Tlm. 962788407 - Carla Alexandra Oliveira Braga 919054105. 918735306. FOTÓGRAFO VENDAS Agradecimento COM TECNOLOGIA DIGITAL VENDE-SE MORADIA TÉRREA tipo T3, c/ garagem – S. Paio de Recorde os seus eventos contactando o repórter fotográfico Oleiros. Totalmente remodelada. Tlm. 914253662 - 960146377. ao Lar da Santa Casa VÍTOR LANCHA VENDE-SE GARAGEM – Rua 20, n.º 596. Tlm. 936005281. Gravações em DVD dos seus filmes Contactos: 918 735 306 * 962 788 407 OS NOSSOS GRATUITOS da Misericórdia obrigado pela preferência PEDIDOS DE EMPREGO de Espinho FARMÁCIAS DE SERVIÇO OFEREÇO-ME para qualquer tipo de trabalho, cozinheira ou Sexta (16) - GUEDES DE ALMEIDA ... R. 36, n.º 416 - Anta - Tel. 227322031 empregada doméstica. Tlm. 910818202. A família de Avelino Rodrigues dos Santos Sábado (17) - TEIXEIRA . Ctr. Com. Solverde/1 - Avenida 8 - Tel. 227340352 (Catroio) vem agradecer a todo o pessoal do Lar da Domingo (18)- SANTOS ...... Rua 19, n.º 263 - Tel. 227340331 SENHORA oferece-se para tomar conta de pessoas idosas ou Santa Casa da Misericórdia de Espinho todo o empe- Segunda (19) - PAIVA ...... Rua 19, n.º 319 - Tel. 227340250 doentes. Com experiência. Tlm. 915768346 - Telef. 227326699. nho, profissionalismo e carinho prestados durante a Terça (20) - HIGIENE ...... Rua 19, n.º 293 - Tel. 227340320 TOMO CONTA de pessoas idosas de dia ou noite, crianças ou sua permanência. Quarta (21) - GRANDE FARMÁCIA ...... Rua 8, n.º 1025 - Tel. 227340092 serviços domésticos. Tenho curso de Geriatria e carro próprio. Quinta (22) - CONCEIÇÃO ... R. S. Tiago, n.º 701 - Silvalde - Tel. 227311482 Fico à experiência. Tlm. 916692172. FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29

«Defesa de Espinho» – 4159 – 2011-12-15 (1.ª publicação) Portaria n.° 219/2011 de 1 de Junho, do bem acima melhor órgão de execução fiscal, no prazo de 15 dias, contados do termo identificado, penhorado ao executado infra indicado, para paga- do prazo de entrega das propostas, mediante guia a solicitar mento de dívida constante em processo(s) de execução fiscal. junto do órgão de execução fiscal, sob pena das sanções previstas (256.°/1/e) CPPT). É fiel depositário(a) o(a) Sr(a) JOSÉ CLAUDINO ALVES SAL- No caso de montante superior a 500 unidades de conta, e GUEIRO, residente em ESPINHO, o(a) qual deverá mostrar o bem mediante requerimento fundamentado, entregue no prazo de 5 acima identificado a qualquer potencial interessado (249.°/6 dias, contados do termo do prazo de entrega de propostas, SERVIÇO DE FINANÇAS DE ESPINHO – 0078 CPPT), entre as 11:00 horas do dia 2011-12-06 e as 10:00 horas poderá ser autorizado o depósito, no prazo mencionado no do dia 2012-03-01. parágrafo anterior, de apenas uma parte do preço, não inferior a um terço, e o restante em até 8 meses (256.°/1/f) CPPT). O valor base da venda (250.° CPPT) é de Euros 9.040,50 ANÚNCIO (inclui IVA à taxa de 23%). A venda pode ainda estar sujeita ao pagamento dos impos- tos que se mostrem devidos, nomeadamente o Imposto Muni- As propostas deverão ser apresentadas via lnternet, mediante cipal sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis, o Imposto de acesso ao “Portal das Finanças”, e autenticação enquanto utilizador Selo, o Imposto Sobre o Valor Acrescentado ou outros. VENDA registado, em www.portaldasfinancas.gov.pt na opção “Venda de bens penhorados”, ou seguindo consecutivamente as opções Identificação do Executado: N.º da Venda: 0078.2011.113 “Cidadãos”, “Outros Serviços”, “Venda Electrónica de Bens” e “Leilão Electrónico”. A licitação a apresentar deve ser de valor N.° de Processo de Execução Fiscal: 0078201001019350 VERBA ÚNICA – TRINTA MOLDES DE INJECÇÃO igual ou superior ao valor base da venda e superior a qualquer das NIF/NIPC: 506574210 POLIERETANO, EM ESTRUTURA DE AÇO E LIGA, DE VALOR licitações anteriormente apresentadas para essa venda. UNITÁRIO EUROS 350,00. VALOR TOTAL DOS BENS EUROS Nome: AMBISANUS PRODUTOS E EQUIPAMENTOS 10.500,00. OS BENS ESTÃO LOCALIZADOS NAS INSTALA- O prazo para licitação tem início no dia 2012-02-15, pelas AMBIENTAIS, LDA. ÇÕES DA FIRMA NA RUA DO XISTO - SILVALDE. 10.30 horas, e termina no dia 2012-03-01 às 10.30. As propostas, Morada: RUA DAS FÁBRICAS, N.º 133 - ESPINHO uma vez submetidas, não podem ser retiradas, salvo disposição Teor do Edital: legal em contrário. 2011-12-06 Mário Manuel Resende Silva Pereira, Chefe de Finanças do No dia e hora designados para o termo do leilão, o Chefe do Serviço de Finanças ESPINHO-0078, sito em RUA 26 N.º 605, Serviço de Finanças decide sobre a adjudicação do bem (artigo 6.° ESPINHO, faz saber que irá proceder à venda por meio de leilão da Portaria n.° 219/2011). O Chefe de Finanças, electrónico, nos termos dos artigos 248.° e seguintes do Código de Procedimento e de Processo Tributário (CPPT), e da A totalidade do preço deverá ser depositada, à ordem do a) Mário Manuel Resende Silva Pereira 22 publicidade 15/Dezembro/2011

Restaurante Zagalo Albertina Folha Missa do 2.º Aniversário do seu falecimento

TININHA DESPEDI-ME DE TI NO DIA ANTERIOR À DIZEM QUE MÃE SÓ HÁ UMA. EU TIVE A FELICIDADE DE TUA PARTIDA, E TU PARTISTE E NÃO TE DESPEDISTE TER DUAS MÃES. D. TINA PARA MIM FOI SEMPRE DE MIM. COMO UMA MÃE. COM SAUDADE DO AMOR DA MINHA VIDA COM GRANDE SAUDADE E AMOR TEU MARIDO ZAGALO DO SEU GENRO MANEL

MINHA QUERIDA MÃE QUE SAUDADES EU TENHO DE MINHA SOGRA TIVE PERTO DE TI, MAS TU NÃO ME TI, DO TEU CHEIRO, DO TEU AMOR, DOS TEUS CON- DEIXASTE PARTIR, MAS UM DIA VAMO-NOS REEN- SELHOS. EU SEM TI NUNCA MAIS FUI FELIZ. CONTRAR. ADEUS ATÉ AO NOSSO REENCONTRO COM MUITO AMOR E SAUDADE TUA FILHA PAULA ZAGALO DO TEU GENRO RUI

MÃE!... JÁ LÁ VÃO DOIS ANOS QUE PARTISTE, MAS AVÓ, POSSO VIR A TER UM GRANDE AMOR NA MINHA A NOSSA SAUDADE AINDA PERSISTE CRUEL E DOLO- VIDA, MAS AMOR IGUAL AO QUE ME DESTE NUNCA ROSA, A QUALQUER HORA!... DEPOIS DE TANTA LUTA, VOU CONSEGUIR. QUE DEUS TE TENHA EM ETERNO MÃE, DESCANSA, QUE ESTARÁS SEMPRE VIVA, NA DESCANSO. LEMBRANÇA, DENTRO DO CORAÇÃO DE QUEM TE TEU NETO RUIZINHO CHORA!... SUSANA E MÁRIO COM MUITA SAUDADE DOS TEUS NETINHOS POLIANA, GONÇALO ZAGALO, MÃE PARTISTE SEM TE DESPEDIRES DE MIM. DEIXAS- MARIA AFONSO E SANTIAGO TE O MEU CORAÇÃO PARTIDO, MAS O QUE ME FAZ SEGUIR É SENTIR A TUA PRESENÇA TODOS OS DIAS. Será rezada missa, hoje, quinta-feira, dia 15, pelas COM MUITO AMOR E SAUDADE DA TUA FILHA 19 horas, na Igreja Matriz de Espinho. SANDRA ZAGALO Agradecem desde já a quem comparecer.

ANTA Maria Deolinda Alves Francisco Ferreira da Rocha Joaquim Couto Guimarães dos Santos Oliveira e Silva Missa do 3.º Aniversário Missa Sua esposa, filhas, netas e neto Missa do 18.º Aniversário vêm, por este meio, participar que será do 4.º Aniversário celebrada missa por alma do seu ente Recordando-o com muita sau- Seu marido, filho, nora querido, dia 17, sábado, pelas 19 horas, dade sua esposa, filhos, genros, noras, netos e restante família vêm e neta, participam às pes- na Igreja Matriz de Espinho. Desde já por este meio comunicar a todas as soas de suas relações e agradecem a quem participar. pessoas de suas relações de amiza- amizade que dia 20, ter- de que será celebrada missa por Espinho, 15 de Dezembro de 2011 sua alma, terça-feira, dia 20, pelas ça-feira, pelas 19 horas, Esposa: Fernanda das Dores Dias da Rocha 18 horas, na Igreja Paroquial de será celebrada missa em Anta. Desde já agradecem a todos Filha: Marlene Ferreira Diaz sufrágio de sua alma, na quantos participarem na Santa Eu- Filha: Maria Graciela Ferreira das Dores Valente caristia. Igreja Matriz de Espinho, Neta: Viviana Maria Ferreira Dias da Silva Estima A família pelo que desde já agrade- Neto: Francisco Estima Anta, 15 de Dezembro de 2011 cem a quantos participa- Neta: Graciela Maria Ferreira dos Santos Valente AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55 rem em tão piedoso acto. Neta: Diana Maria Ferreira Dias da Silva

GUETIM (Rua dos Combatentes) SILVALDE (Travessa da Nossa Senhora das Dores) ESPINHO (Rua 30) Manuel Alves Oliveira Soares Manuel Gomes Dias João do Couto Capela Agradecimento e Missa do 30.º Dia Agradecimento e Missa do 7.º Dia Agradecimento e Missa do 7.º Dia Sua filha, neta, bisneto e restan- Sua esposa, filhos, noras, genros, Sua esposa, filhos, noras, netos, te família vêm, por este meio, agra- netos, bisnetos e restante família vêm, bisnetos e restante família vêm, por decer a todas as pessoas de suas por este meio, agradecer a todas as este meio, agradecer a todas as pesso- relações e amizade que tomaram pessoas de suas relações e amizade as de suas relações e amizade que parte no funeral e missas do 7.º dia que tomaram parte no funeral do seu tomaram parte no funeral do seu ente do seu ente querido e comunicam ente querido ou que de outro modo se querido ou que de outro modo se asso- que será celebrada missa por sua associaram à sua dor. Comunicam ciaram à sua dor. Comunicam que a alma, sábado, dia 17, pelas 17 horas, que a missa do 7.º dia será celebrada missa do 7.º dia será celebrada hoje, na Igreja Paroquial de Guetim. Desde sexta-feira, dia 16, pelas 8 horas, na dia 15, pelas 19 horas, na Igreja Matriz já agradecem a todos quantos parti- Igreja Paroquial de Silvalde. Desde já de Espinho. Desde já agradecem a cipem nesta Santa Eucaristia. agradecem a todos quantos participa- todos quantos participarem nesta San- rem nesta Santa Eucaristia. ta Eucaristia. A família A família A família Guetim, 15 de Dezembro de 2011 Silvalde, 15 de Dezembro de 2011 Espinho, 15 de Dezembro de 2011 AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55 AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55 AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55 15/Dezembro/2011 publicidade 23 Comendador Manuel de Oliveira Violas Eng.º Amílcar Lizardo Chambel Missa (dia 16) na Igreja Paroquial de Silvalde

Missa do 6.º Aniversário do falecimento Os Colaboradores do GRUPO VIOLAS mandam celebrar, pelas 12

Sua esposa e restante família vêm, por este meio, horas de sexta-feira, dia 16, na Igreja Paroquial de Silvalde, uma comunicar às pessoas de suas relações e amizade que será missa sufragando a alma do saudoso Comendador Manuel de celebrada missa por alma do seu ente querido, amanhã, Oliveira Violas. No final da missa seguir-se-á uma romagem ao sexta-feira, pelas 19 horas, na Igreja Matriz de Espinho. Desde já agradecem a todos quantos participem na Euca- cemitério de Silvalde onde no seu jazigo será depositada uma coroa ristia. de flores.

Espinho, 15 de Dezembro de 2011 A estes piedosos actos, o pessoal do GRUPO VIOLAS agradece FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 desde já a presença de todos quantos possam associar-se.

ANTA ANTA Adolfo Gomes de Oliveira Baltazar Augusto Martins Gouveia Maria Eugénia Pinto de Sousa Milheiro Missa do 40.º Aniversário Seus filhos, noras, genro e netos Missa do 2.º Aniversário do seu falecimento Missa do 5.º Aniversário do falecimento vêm, por este meio, participar que será Sua esposa, filhos, no- celebrada missa por alma do seu ente ras, netos e restante família A família vem por este meio querido dia 17, sábado, pelas 18,30 ho- vêm, por este meio, comu- participar às pessoas de suas ras, na Igreja Paroquial de Anta. Desde já nicar às pessoas de suas relações e amizade que será agradecem a quem comparecer. relações e amizade que será celebrada missa por alma do celebrada missa por alma seu ente querido dia 20, terça- do seu ente querido, dia 17, feira, pelas 18 horas, na Igreja Teófilo Pereira de Sousa sábado, pelas 18,30 horas, Paroquial de Anta. Desde já agra- Missa do 23.º Aniversário na Igreja Paroquial de Anta. dece a todos quantos participem Sua família vem, por este meio, co- Desde já agradecem a to- na Eucaristia. dos quantos participem na municar que manda celebrar missa por alma do saudoso extinto, dia 18, domin- Eucaristia. Anta, 15 de Dezembro de go, pelas 19 horas, na Igreja Matriz de 2011 Anta, 15 de Dezembro Espinho. Antecipadamente agradecem a de 2011 FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 quem comparecer a esta celebração.

PRAIA DE PARAMOS António Alcindo da Costa Alberto José Correia (Ex-funcionário do Casino) Missa do 1.º Aniversário Modesto Marques Marçalo Agradecimento e Missa do 7.º Dia "O tempo passa e a saudade aumenta" (Agente da PSP Aposentado) Sua esposa, filhos, nora, netos e restante família vêm, por este Com eterno amor de tua esposa, Missa meio, agradecer às pessoas que filhos, noras, genros e netos. tomaram parte no funeral do seu do 23.º Aniversário ente querido ou que de outro modo Sua esposa, D. Maria Preciosa se associaram à sua dor. Comuni- cam que a missa do 7.º dia se Miranda Louro, filhos, nora, genro, Abel de Magalhães Figueiredo celebra hoje, quinta-feira, pelas 19 netos, bisnetos e demais família vêm, Missa do 18.º Aniversário horas, na Igreja Matriz de Espinho. por este meio, comunicar que man- Desde já agradecem a todos Sua mulher e família comunicam dam celebrar missa por alma do quantos participem na Eucaristia. que será celebrada missa por sua alma, saudoso extinto, dia 16, sexta-feira, dia 21, quarta-feira, pelas 19 horas, na às 19 horas, na Igreja Matriz de Espinho, 15 de Dezembro de Igreja Matriz de Espinho. Desde já agra- Espinho. Desde já agradecem a quem 2011 decem a todos quantos possam partici- possa comparecer. FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 par nesta celebração. Alcino Gonçalves da Rocha Missa do 4.º Aniversário Ruben Manuel Magalhães de Sá Maria do Céu Martins Ferreira da Silva Brandão Sua esposa, filhos e demais Missa Agradecimento e Missa do 7.º Dia família vêm, por este meio co- Seus filhos, noras, genros, netos, municar que será celebrada mis- do 17.º aniversário bisnetos e restante família vêm, por sa por alma do seu ente querido este meio, agradecer às pessoas que dia 22, quinta-feira, pelas 18,30 Seus pais, avó e tios vêm, tomaram parte no funeral do seu ente horas, na Capela de N.ª Sr.ª do por este meio, comunicar que querido ou que de outro modo se Mar, Silvalde. Desde já agrade- será celebrada missa por alma associaram à sua dor. Comunicam que cem a quem comparecer. do seu ente querido, dia 22, a missa do 7.º dia se celebra hoje, quinta-feira, às 19 horas, na quinta-feira, pelas 19 horas, na Igreja Silvalde, 15 de Dezembro Igreja Matriz de Espinho. Des- Matriz de Espinho. Desde já agrade- de 2011 de já agradecem a quem possa cem a todos quantos participem na Fernanda Rodrigues Pinhal da Rocha – esposa comparecer a esta Eucaristia. Eucaristia. Hugo Filipe Rodrigues da Rocha – filho Espinho, 15 de Dezembro Espinho, 15 de Dezembro de 2011 Hélder Ricardo Rodrigues da Rocha – filho de 2011 FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 24 publicidade 15/Dezembro/2011