A Reading of Allen Ginsberg's Beat Poetry
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Hurlement: Une Traduction Du Poeme « Howl» Emilie Arseneault Union College - Schenectady, NY
Union College Union | Digital Works Honors Theses Student Work 6-2012 Hurlement: une traduction du poeme « Howl» Emilie Arseneault Union College - Schenectady, NY Follow this and additional works at: https://digitalworks.union.edu/theses Part of the French and Francophone Language and Literature Commons, and the Poetry Commons Recommended Citation Arseneault, Emilie, "Hurlement: une traduction du poeme « Howl»" (2012). Honors Theses. 764. https://digitalworks.union.edu/theses/764 This Open Access is brought to you for free and open access by the Student Work at Union | Digital Works. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of Union | Digital Works. For more information, please contact [email protected]. Hurlement : une traduction du poème « Howl » Emilie Arseneault ********* Submitted in partial fulfillment of the requirements for Honors in the Department of Modern Languages Union College Winter, 2012 Hurlement – Traduction Français de Howl Emilie Arseneault Remerciements Je voudrais remercier Professeur Batson pour son aide avec cette traduction. Je voudrais aussi remercier mes parents pour leur support moral. Merci aussi à tous les professeurs qui m’ont aidé avec mon français pendant mon temps à Union. Je voudrais dédier cette thèse aux grands esprits à venir. 2 Hurlement – Traduction Français de Howl Emilie Arseneault Note de la traductrice : Introduction à « Howl » en français J’imagine que de nombreuses personnes pourraient se demander à quoi bon une traduction du poème « Howl » du célèbre poète américain Allen Ginsberg. Pour moi, la raison est évidente. Une traduction française de ce poème est pourrait contribuer à la richesse des lettres française, certes. Mais mon but principale est de faire reconnaître un des grands artiste qui a influencé de multiples mouvements et aux moins trois générations d’américain. -
Materializing the “Eternal French Connexion”
Introduction: Materializing the “Eternal French Connexion” Véronique Lane THE IMAGES HAVE BEEN FAMILIAR around the world for more than fifty years: a shy Jack Kerouac standing beside road-travelling companion Neal Cassady; Allen Ginsberg and Peter Orlovsky sitting back to back on a bench in Paris, smiling brightly; William Burroughs in trench coat and fedora outstaring the camera with sinister poker face. Sustained by innumerable biographies, exhibitions, and film adaptations, such iconic images of the first major Beat writers as travellers and border-crossers remain indelible in the popular imagination, persisting as nostalgic snapshots of countercultural rebels from a black-and-white past when writers had the power to move an entire generation. The enduring popularity of the Beats as photogenic iconoclasts has created a wider public interest than in perhaps any other area of literature. But it also deterred academic scholarship for decades and has led to a mismatch between the shallow, seductive imagery of hip Americana in mass circulation and the picture now constructed in the critical field. Over the past two decades, Beat Studies has come of age: the days of fanzines, hagiography, sociology, and broad cultural history, when discussion focused largely on jazz or drugs and a trilogy of famous writers and their holy texts – Ginsberg’s “Howl” (1956), Kerouac’s On the Road (1957), Burroughs’ Naked Lunch (1959) – are long gone. Beat Studies today is far broader and richer, and has decentered itself as it has expanded: sensitized to issues of race, gender, sexuality, and social justice, while attentive to work in multiple media, it now produces book-length studies ranging from Beat religion and philosophy to Beat cinema and 2 theatre. -
KEROUAC, JACK, 1922-1969. John Sampas Collection of Jack Kerouac Material, Circa 1900-2005
KEROUAC, JACK, 1922-1969. John Sampas collection of Jack Kerouac material, circa 1900-2005 Emory University Stuart A. Rose Manuscript, Archives, and Rare Book Library Atlanta, GA 30322 404-727-6887 [email protected] Descriptive Summary Creator: Kerouac, Jack, 1922-1969. Title: John Sampas collection of Jack Kerouac material, circa 1900-2005 Call Number: Manuscript Collection No. 1343 Extent: 2 linear feet (4 boxes) and 1 oversized papers box (OP) Abstract: Material collected by John Sampas relating to Jack Kerouac and including correspondence, photographs, and manuscripts. Language: Materials entirely in English. Administrative Information Restrictions on Access Special restrictions apply: Use copies have not been made for audiovisual material in this collection. Researchers must contact the Rose Library at least two weeks in advance for access to these items. Collection restrictions, copyright limitations, or technical complications may hinder the Rose Library's ability to provide access to audiovisual material. Terms Governing Use and Reproduction All requests subject to limitations noted in departmental policies on reproduction. Related Materials in Other Repositories Jack Kerouac papers, New York Public Library Related Materials in This Repository Jack Kerouac collection and Jack and Stella Sampas Kerouac papers Source Purchase, 2015 Emory Libraries provides copies of its finding aids for use only in research and private study. Copies supplied may not be copied for others or otherwise distributed without prior consent of the holding repository. John Sampas collection of Jack Kerouac material, circa 1900-2005 Manuscript Collection No. 1343 Citation [after identification of item(s)], John Sampas collection of Jack Kerouac material, Stuart A. Rose Manuscript, Archives, and Rare Book Library, Emory University. -
The Impact of Allen Ginsberg's Howl on American Counterculture
CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Croatian Digital Thesis Repository UNIVERSITY OF RIJEKA FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES DEPARTMENT OF ENGLISH Vlatka Makovec The Impact of Allen Ginsberg’s Howl on American Counterculture Representatives: Bob Dylan and Patti Smith Submitted in partial fulfillment of the requirement for the M.A.in English Language and Literature and Italian language and literature at the University of Rijeka Supervisor: Sintija Čuljat, PhD Co-supervisor: Carlo Martinez, PhD Rijeka, July 2017 ABSTRACT This thesis sets out to explore the influence exerted by Allen Ginsberg’s poem Howl on the poetics of Bob Dylan and Patti Smith. In particular, it will elaborate how some elements of Howl, be it the form or the theme, can be found in lyrics of Bob Dylan’s and Patti Smith’s songs. Along with Jack Kerouac’s On the Road and William Seward Burroughs’ Naked Lunch, Ginsberg’s poem is considered as one of the seminal texts of the Beat generation. Their works exemplify the same traits, such as the rejection of the standard narrative values and materialism, explicit descriptions of the human condition, the pursuit of happiness and peace through the use of drugs, sexual liberation and the study of Eastern religions. All the aforementioned works were clearly ahead of their time which got them labeled as inappropriate. Moreover, after their publications, Naked Lunch and Howl had to stand trials because they were deemed obscene. Like most of the works written by the beat writers, with its descriptions Howl was pushing the boundaries of freedom of expression and paved the path to its successors who continued to explore the themes elaborated in Howl. -
Obscene Odes on the Windows of the Skull": Deconstructing the Memory of the Howl Trial of 1957
W&M ScholarWorks Undergraduate Honors Theses Theses, Dissertations, & Master Projects 12-2013 "Obscene Odes on the Windows of the Skull": Deconstructing the Memory of the Howl Trial of 1957 Kayla D. Meyers College of William and Mary Follow this and additional works at: https://scholarworks.wm.edu/honorstheses Part of the American Studies Commons Recommended Citation Meyers, Kayla D., ""Obscene Odes on the Windows of the Skull": Deconstructing the Memory of the Howl Trial of 1957" (2013). Undergraduate Honors Theses. Paper 767. https://scholarworks.wm.edu/honorstheses/767 This Honors Thesis is brought to you for free and open access by the Theses, Dissertations, & Master Projects at W&M ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Undergraduate Honors Theses by an authorized administrator of W&M ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. “Obscene Odes on the Windows of the Skull”: Deconstructing The Memory of the Howl Trial of 1957 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Bachelor of Arts in American Studies from The College of William and Mary by Kayla Danielle Meyers Accepted for ___________________________________ (Honors, High Honors, Highest Honors) ________________________________________ Charles McGovern, Director ________________________________________ Arthur Knight ________________________________________ Marc Raphael Williamsburg, VA December 3, 2013 Table of Contents Introduction: The Poet is Holy.........................................................................................................2 -
Religion and Spirituality in the Work of the Beat Generation
DOCTORAL THESIS Irrational Doorways: Religion and Spirituality in the Work of the Beat Generation Reynolds, Loni Sophia Award date: 2011 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 28. Sep. 2021 Irrational Doorways: Religion and Spirituality in the Work of the Beat Generation by Loni Sophia Reynolds BA, MA A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of PhD Department of English and Creative Writing University of Roehampton 2011 Reynolds i ABSTRACT My thesis explores the role of religion and spirituality in the work of the Beat Generation, a mid-twentieth century American literary movement. I focus on four major Beat authors: William S. Burroughs, Allen Ginsberg, Jack Kerouac, and Gregory Corso. Through a close reading of their work, I identify the major religious and spiritual attitudes that shape their texts. All four authors’ religious and spiritual beliefs form a challenge to the Modern Western worldview of rationality, embracing systems of belief which allow for experiences that cannot be empirically explained. -
Reclaiming Authorship
Reclaiming Authorship A Thematic Approach to the Poetry of Elise Cowen BJØRN TRYGVE NES ENGESÆTH SUPERVISOR Michael J. Prince University of Agder, 2018 Faculty of Humanities and Education Department of Foreign Languages and Translation Acknowledgements I would like to thank Professor Michael J. Prince for his help and guidance throughout my writing process. His ability of knowing when to talk about my thesis, and when to talk about Fender guitars, is something I’ve valued immensely. Contents Acknowledgements 1. Introduction .......................................................................................................... 1 2. Death Lives .......................................................................................................... 14 3. The Air Shaft ...................................................................................................... 23 4. The Re-Write ...................................................................................................... 42 5. Conclusion ........................................................................................................... 60 Works Cited.................................................................................................. 66 Engesæth 1 1. Introduction Seldom has an integral figure of such a vastly explored literary movement as the Beat Generation been as neglected as Elise Cowen. She had proclaimed her own ‘nothingness,’ a sense of self-worth that first and foremost transpired from her middle name Nada, but equally mirrors her absence -
What Are You If Not Beat? – an Individual, Nothing
Ghent University Faculty of Arts and Philosophy “What are you if not beat? – An individual, nothing. They say to be beat is to be nothing.”1 Individual and Collective Identity in the Poetry of Allen Ginsberg Supervisor: Paper submitted in partial Dr. Sarah Posman fulfillment of the requirements for the degree of “Master in de Taal- en Letterkunde: Engels” by Sarah Devos May 2014 1 From “Variations on a Generation” by Gregory Corso 0 Acknowledgments I would like to thank Dr. Posman for keeping me motivated and for providing sources, instructive feedback and commentaries. In addition, I would like to thank my readers Lore, Mathieu and my dad for their helpful additions and my library companions and friends for their driving force. Lastly, I thank my two loving brothers and especially my dad for supporting me financially and emotionally these last four years. 1 Contents Introduction ................................................................................................................................ 3 Chapter 1. Ginsberg, Beat Generation and Community. ............................................................ 7 Internal Friction and Self-Promotion ...................................................................................... 7 Beat ......................................................................................................................................... 8 ‘Generation’ & Collective Identity ......................................................................................... 9 Ambivalence in Group Formation -
This Is Not a Dissertation: (Neo)Neo-Bohemian Connections Walter Gainor Moore Purdue University
Purdue University Purdue e-Pubs Open Access Dissertations Theses and Dissertations 1-1-2015 This Is Not A Dissertation: (Neo)Neo-Bohemian Connections Walter Gainor Moore Purdue University Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/open_access_dissertations Recommended Citation Moore, Walter Gainor, "This Is Not A Dissertation: (Neo)Neo-Bohemian Connections" (2015). Open Access Dissertations. 1421. https://docs.lib.purdue.edu/open_access_dissertations/1421 This document has been made available through Purdue e-Pubs, a service of the Purdue University Libraries. Please contact [email protected] for additional information. Graduate School Form 30 Updated 1/15/2015 PURDUE UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL Thesis/Dissertation Acceptance This is to certify that the thesis/dissertation prepared By Walter Gainor Moore Entitled THIS IS NOT A DISSERTATION. (NEO)NEO-BOHEMIAN CONNECTIONS For the degree of Doctor of Philosophy Is approved by the final examining committee: Lance A. Duerfahrd Chair Daniel Morris P. Ryan Schneider Rachel L. Einwohner To the best of my knowledge and as understood by the student in the Thesis/Dissertation Agreement, Publication Delay, and Certification Disclaimer (Graduate School Form 32), this thesis/dissertation adheres to the provisions of Purdue University’s “Policy of Integrity in Research” and the use of copyright material. Approved by Major Professor(s): Lance A. Duerfahrd Approved by: Aryvon Fouche 9/19/2015 Head of the Departmental Graduate Program Date THIS IS NOT A DISSERTATION. (NEO)NEO-BOHEMIAN CONNECTIONS A Dissertation Submitted to the Faculty of Purdue University by Walter Moore In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy December 2015 Purdue University West Lafayette, Indiana ii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Lance, my advisor for this dissertation, for challenging me to do better; to work better—to be a stronger student. -
National Gallery of Art Spring10 Film Washington, DC Landover, MD 20785
4th Street and Mailing address: Pennsylvania Avenue NW 2000B South Club Drive NATIONAL GALLERY OF ART SPRING10 FILM Washington, DC Landover, MD 20785 A JOURNEY STILL VOICES, THROUGH INNER LIVES: MOVING SPANISH CATALUNYA: THE JOURNALS COMPOSITIONS: EXPERIMENTAL POETRY OF OF ALAIN ASPECTS OF FILM PLACE CAVALIER CHOPIN BEAT MEMORIES de Barcelona), cover calendar page calendar International), page four page three page two The Savage Eye Arrebato The Savage Eye L’arbre deL’arbre les cireres Battle of Wills Tríptico elemental de España SPRING10 details from (Centre de Cultura Contemporania de Barcelona) (Photofest) (Photofest) (InformAction and Philippe Lavalette) Philippe (InformAction and The Savage Eye (Photofest) (Centre de Cultura Contemporania , Thérèse (Photofest), Irène (Pyramid Monuments: Matta-Clark, Graham, Smithson Redmond Entwistle in person Saturday June 19 at 2:00 Film Events A clever and amusing critique of three minimalists, Monuments portrays a problem that emerges in the work of Robert Smithson, Gordon Matta- Clark, and Dan Graham, as each artist retraces his relationship to New Figaros Hochzeit (The Marriage of Figaro) Jersey. “An alle gory for the effects that globalization has had on society Introduction by Harry Silverstein and landscape” — Rotterdam Film Festival. (Redmond Entwistle, 2009, Saturday April 17 at 1:00 16 mm, 30 minutes) The postwar German DEFA studio (Deutsche Film-Aktiengesellschaft) Manhattan in 16 mm produced a series of popular black-and-white opera films in the late 1940s Saturday June 19 at 3:30 at their Potsdam-Babelsberg facility. Mozart’s Figaros Hochzeit, the first of these, featured wonderfully showy sets and costumes. (Georg Wildhagen, A sequence of documentary and experimental shorts, filmed over the past 1949, 35 mm, German with subtitles, 109 minutes) Presented in association twenty years in the now rare 16 mm gauge, observes, lionizes, and languishes with Washington National Opera. -
Véronique Lane. French Genealogy of the Beat Generation: Burroughs, Ginsberg and Kerouac’S Appropriations of Modern Literature, from Rimbaud to Michaux
Studies in 20th & 21st Century Literature Volume 43 Issue 1 Engaging the Pastoral: Social, Environmental, and Artistic Critique in Article 12 Contemporary Pastoral Literature December 2018 Véronique Lane. French Genealogy of the Beat Generation: Burroughs, Ginsberg and Kerouac’s Appropriations of Modern Literature, from Rimbaud to Michaux. Bloomsbury, 2017. Susan Pinette University of Maine, [email protected] Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/sttcl Part of the French and Francophone Literature Commons, and the Modern Literature Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Pinette, Susan (2018) "Véronique Lane. French Genealogy of the Beat Generation: Burroughs, Ginsberg and Kerouac’s Appropriations of Modern Literature, from Rimbaud to Michaux. Bloomsbury, 2017.," Studies in 20th & 21st Century Literature: Vol. 43: Iss. 1, Article 12. https://doi.org/10.4148/ 2334-4415.2065 This Book Review is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in Studies in 20th & 21st Century Literature by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected]. Véronique Lane. French Genealogy of the Beat Generation: Burroughs, Ginsberg and Kerouac’s Appropriations of Modern Literature, from Rimbaud to Michaux. Bloomsbury, 2017. Abstract Review of Véronique Lane. French Genealogy of the Beat Generation: Burroughs, Ginsberg and Kerouac’s Appropriations of Modern Literature, from Rimbaud to Michaux. Bloomsbury, 2017. Keywords Kerouac, Beat Generation, French Modernism This book review is available in Studies in 20th & 21st Century Literature: https://newprairiepress.org/sttcl/vol43/ iss1/12 Pinette: Review of French Genealogy of the Beat Generation Véronique Lane. -
1 Playing Around at Being a Poet Sinclair Beiles And
Playing Around at Being a Poet Sinclair Beiles and the Problem of Context Shortly after the death of Sinclair Beiles, Alan Finlay writes in his editorial for the online poetry journal donga : Beiles pissed a lot of people off and lived that archetypal bohemian existence – both tragedy and farce – that would have already made it into American biography. Perhaps his output of quality was limited. Perhaps not. A definitive Beiles biography and review of his work has yet to be written. (Finlay, 2001: 1) He also notes that “what fascinates me most about Beiles is how – if at all – we are going to contextualise him in the South African poetry landscape(s)” (2001: 1). The problem of context shadows Beiles and his poetry, not only in South Africa but elsewhere as well. One might begin to examine it by attempting to situate his life in relation to a social and historical background. Beiles grew up in Johannesburg, where his parents moved from Uganda when he was a child. He studied at Wits University, completing a BA with anthropology as his major. Shortly afterwards, he travelled to Europe. Various reasons have been suggested for this, mostly by Beiles himself, including a scandalous affair which embarrassed his family, and trouble caused by something he wrote about the Dutch Reformed Church. Either way, Europe was not an unusual destination for a young man interested in poetry at that time. When Beiles left South Africa in 1953 he was 23 years old; his first anthology, Ashes of Experience, was published in 1969. The years in between were formative to Beiles’s writing.