CONSEIL GENERAL DE LA GIRONDE

AGENCE DE L'EAU ADOUR-GARONNE

DELEGATION DE BASSIN ADOUR-GARONNE

VULNERABILITE DES NAPPES DU TERTIAIRE DANS LE MEDOC (33)

par J.-P. RUHARD

Collaborateur : CF. MOREAU

MAI 1991

BRGM Agence de l'Eau 2fc CONSI-IL GKM-RAL GIRONDE BRGM AQUITAINE Adour Garonne

R 32 615 AQI 4S 91 SOMMAIRE

Pages

Résumé III Liste des figures V Liste des planches V Liste des planches digitalisées VI

INTRODUCTION 1

1 . GENERALITES 2

1.1. CADRE ET SITUATION DE L'ETUDE 2

1.2. VULNERABILITE A LA POLLUTION 3

2. RAPPEL DES DONNEES RELATIVES AUX NAPPES D'EAU SOUTERRAINE 7

2.1. GENERALITES 7

2.2. ESQUISSE STRUCTURALE DU SECTEUR 8

2.3. LE SYSTEME AQUIFERE MEDOCAIN ; 9

2.3.1. Nappes des formations superficielles plio-quaternaires 9

2.3.2. Nappe du Miocène 10

2.3.3. Nappe de l'Oligocène 11

2.3.4. Nappes de 1 ' Eocene 14

2.3.5. Nappes du Crétacé 16 II

3. DELIMITATION DES SECTEURS VULNERABLES 18

3.1. BASES DE LA CARTOGRAPHIE 18

3.1.1. Formations imperméables en surface 19

3.1.2. Formations imperméables au sommet des aquifères 20

3.1.2.1. Sommet de l'Oligocène 20 3.1.2.2. Sommet de 1' Eocene 21

3.1.3. Faciès lithologiques de l'Oligocène .... 22

3.1.4. Sens des échanges entre aquifères 22

3.2. SYNTHESE CARTOGRAPHIQUE 24

3.2.1. Facteurs pris isolément 25 3.2.2. Croisement des facteurs 26 3.2.3. Autres caractères 28

3.3. SECTEURS VULNERABLES 29

3.3.1. Nappe de l'Oligocène 29 3.3.2. Nappe de 1 ' Eocene 31

4. INVENTAIRE DES PRINCIPALES ACTIVITES EXISTANTES DANS LE MEDOC 33

4.1. Décharges d ' ordures ménagères 35 4.2. Châteaux viticoles 38 4.3. Installations classées 39 4.4. Trempage et traitement du bois 42 4.5. Carrières autorisées 43 4.6. Stations d ' épuration 44 4.7. Captages d ' eau potable 45 4.8. Défrichements autorisés 46

5. CARTOGRAPHIE DES ACTIVITES RECENSEES ET MISES EN MEMOIRE 49

6 . CONCLUSIONS 50

BIBLIOGRAPHIE 53

ANNEXES 54 Ill

RESUME

Le CONSEIL GENERAL de Gironde a confié, sur proposition de la DDAF de la Gironde, à l'Agence régionale Aquitaine du BRGM l'étude de la vulnérabilité à la pollution des nappes du Tertiaire dans le Médoc, qui constituent une réserve d'eau souterraine de première qualité pour l'alimentation en eau potable des collectivités du secteur.

Le financement de cette étude a été réalisé comme suit :

- Conseil Général de Gironde 20 % (*)

- Délégation de Bassin Adour-Garonne 50 % (*)

- Agence de l'Eau Adour-Garonne 30 % (*)

- Crédits de Service Public du BRGM 20 % environ (**)

Le présent rapport rend compte des résultats de cette étude et est accompagné d'une carte de synthèse (en couleurs) à 1/100 000, sur laquelle ont été reportés les secteurs vulnérables à la pollution et les principales activités recensées dans la région (décharges d'O.M., installations classées, activités de traitement de bois, défrichements autorisés, stations d'épuration, etc.). Le nombre de dossiers examinés, recensés et reportés sur cette carte est considérable. La liste exhaustive par catégorie figure en annexe du rapport.

(*) du montant HT de l'étude (**) du montant TTC de l'étude IV

Des éclatés de la carte précédente à 1/50 000 (en noir et blanc) ont été également réalisés.

Enfin l'ensemble des contours de la carte à 1/100 000 et des activités recensées a été mis en mémoire sur support informatique et a donné lieu à plusieurs sorties relatives aux critères de protection naturelle des nappes, pris isolément. Une disquette contenant les fichiers d'inventaire et de contours est jointe au rapport (en 2 exemplaires).

Ce long travail devrait permettre de mieux orienter l'implantation des activités industrielles dans le Médoc en fonction des risques de contamination des nappes profondes qu'elles peuvent induire dans les secteurs vulnérables. V

LISTE DES PLANCHES HORS TEXTE

Planche I Carte de vulnérabilité à la pollution des nappes du Tertiaire dans le Médoc à 1/100 000 (en couleurs)

Planche II Coupe géologique transversale n° 1 dans le Nord-Médoc

Planche III Coupe géologique transversale n" 2 dans le Nord-Médoc

Planche IV Coupe géologique transversale n" 3 dans le Nord-Médoc

Planche V Coupe géologique transversale n" 4 dans le Nord-Médoc

Planche VI Coupe géologique NNW-SSE dans le Nord-Médoc (n° 5)

Planche VII Coupe géologique transversale n° 6 dans le Bas-Médoc

Planche VIII Extrait de la carte de vulnérabilité des nappes du Tertiaire à 1/50 000 (secteur de Bordeaux )

Planche IX Extrait de la carte de vulnérabilité des nappes du Tertiaire à 1/50 000 (secteur de Lesparre)

LISTE DES FIGURES

Figure 1 - Situation de l'étude

Figure 2 - Schéma explicatif du phénomène de drainance

Figure 3 - Carte de la répartition des teneurs en chlorures de la nappe superficielle VI

LISTE DES PLANCHES DIGITALISEES

CARTOGRAPHIE DES CONTOURS ET REPORT DES ACTIVITES RECENSEES

Principales communes du Médoc - Fond de planimétrie du Médoc

1 . Recouvrement superficiel ( imperméable )

2. Toit argileux de l'Oligocène

3. Toit argileux de 1' Eocene

4. Oligocène marno-calcaire

5. Limite des affleurements de l'Oligocène (vraie ou supposée, avec limite d'inversion du sens de drainance)

6. Décharges d'ordures ménagères

7. Châteaux viticoles

8. Installations classées (autorisées)

9 . Trempage et traitement de bois

10. Carrières autorisées

11. Stations d'épuration

12. Captages AEP

13. Défrichements forestiers (autorisés à but agricole)

14. Secteurs vulnérables à la pollution (synthèse obtenue à partir des contours des planches 1 à 5 ) INTRODUCTION

Le CONSEIL GENERAL de Gironde a confié, sur proposition de la DDAF de la Gironde, à l'Agence Aquitaine du BRGM l'étude de vulnérabilité à la pollution des nappes du Tertiaire dans le Médoc, qui constituent une réserve d'eau souterraine importante et de première qualité pour l'alimentation en eau potable.

Le financement de cette étude a été réalisé ainsi :

- Conseil Général de Gironde 20 % (*)

- Délégation de Bassin Adour-Garonne 50 % (*)

- Agence de 1 ' Eau Adour-Garonne 30 % ( * )

- Crédits de Service Public du BRGM 20 % environ (**)

Le présent rapport rend compte des résultats de cette étude ; il est accompagné de :

- plusieurs coupes géologiques interprétatives,

- une carte de synthèse à 1/100 000 (en couleurs), sur laquelle ont été reportées les données hydrogéologiques disponibles et les résultats d'un recensement systémati¬ que des principales activités de la région médocaine,

- éclatés de la carte précédente à 1/50 000 (en noir et blanc) .

(*) du montant HT (**) du montant TTC 1 - GENERALITES

1.1 - CADRE ET SITUATION DE L'ETUDE

Elle s'inscrit dans le prolongement d'une étude réalisée en 1978, concernant la vulnérabilité de la nappe superficielle dans la totalité du département de Gironde et la réalisation d'une carte simplifiée à 1/100 000 (1).

Son secteur, plus restreint, se situe au N de Bordeaux et est compris entre l'ensemble Garonne - estuaire de la Gironde à l'E et l'Océan à l'W ; la limite méridionale a été fixée conventionnellement par une ligne W-E située au S de 1 ' aéroport de Bordeaux-Mérignac ( figure 1 ) .

Ainsi précisé, le cadre de cette étude englobe un domaine plus vaste que le Médoc proprement dit, couramment délimité vers le S par le parallèle de Blanquefort.

(1) Rapport BRGM 78 SGN 384 AQI intitulé "Carte de vulné¬ rabilité à la pollution de la nappe superficielle par les décharges d'ordures ménagères en Gironde" par J.P. RUHARD et collaborateurs. FIGURE 1 BRGM

PLAN DE SITUATION

v,/-.. 1.2 - VULNERABILITE A LA POLLUTION

Elle peut être définie par le fait qu'une nappe souterraine est plus ou moins exposée naturellement à un risque de pollution, c'est-à-dire à toute action susceptible d'altérer la qualité physique, chimique ou bactériologique de l'eau. Il s'agit donc d'un caractère potentiel, indépendant de l'existence éventuelle de foyers de pollution.

Cependant, les conditions qui assurent la protection naturelle plus ou moins efficace d'une nappe n'interviennent pas de la même façon selon la nature et les types de pollution, qui peuvent se produire à partir de rejets accidentels, saisonniers ou permanents (produits chimiques, effluents industriels ou domestiques, ordures ménagères, épandages agricoles, etc.).

Ces foyers de pollution sont le plus souvent bien délimités géographiquement, sauf si les rejets s'effectuent à l'air libre dans des fossés, qui rejoignent tôt ou tard un réseau hydrographique de surface, puis le milieu estuarien ou océanique.

On distingue habituellement parmi les facteurs de protection naturelle d'une nappe superficielle :

- ceux qui limitent ou retardent la propagation d'une pollution depuis la surface du sol, au travers de la zone non saturée

- et ceux qui facilitent l'écoulement de l'eau dès qu'un polluant a atteint la nappe.

Inversement, les facteurs de vulnérabilité permettent de rechercher et de définir directement les secteurs les plus exposés aux risques de pollution. Dans le cas d'une nappe superficielle libre, ce sont : a) sa profondeur par rapport au sol, la vulnérabilité augmentant lorsque la profondeur diminue ; b) la perméabilité de la zone non saturée, qui est liée à l'anisotropie et à l'hétérogénéité verticales des formations superficielles et se déduit directement de leur nature lithologique et de l'occupation des sols ; c) la transmissivité et le gradient hydraulique, qui déterminent ensemble le débit d'écoulement unitaire de la nappe et conditionnent la vitesse de propagation de l'eau polluée ; d) l'existence de cours d'eau en communication hydraulique avec l'aquifère.

Mais dans le cas d'une nappe captive, il convient de prendre en compte les conditions géologiques existantes au toit de l'aquifère. La surface piézométrique d'une telle nappe s'établit en effet dans une couche supérieure beaucoup moins transmissive, ce qui la rend a priori moins vulnérable à la pollution qu'une nappe libre.

Encore faut-il connaître le sens des échanges hydrauliques qui existent entre une nappe captive et la nappe libre qui la surmonte, pour préciser les zones de contamination possibles depuis la surface du sol.

Les communications sont déterminées par les phénomènes de drainance qui régissent les échanges verticaux entre deux aquifères et l'imperméable qui les sépare (figure 2). En effet, dans le cas (figure 2-1) où une nappe captive aura sa surface piézométrique supérieure à celle d'une nappe libre, elle sera peu exposée, donc peu vulnérable à Figure 2

Schéma explicatif du phénomène de drainance

I . Drainance ascendante II. Drainance descendante

Infiltrations PI P2 PI Infiltrations P2

\ .;':/.''' :';V: NT..'-v :. .V; V-.'t :,f -'u' T NP2 NPl NPl

* » * ' y} ^m^:- NP2 QD qd|t

^¿¡¿:

f o A >'::*

~^^^^ m '

I - Le flux de drainance Qd s'oppose aux infiltrations depuis la surface.

II - Le flux de drainance Qd ne s'oppose pas aux infiltra tions depuis la surface.

Légende

0 aquifère libre couche imperméable © I aquifère captif T.N. terrain naturel PI piézomètre de l'aquifère libre P2 piézomètre de l'aquifère captif NP 1 niveau piézométrique de la nappe libre NP 2 niveau piézométrique de la nappe profonde une pollution superficielle ; la différence de pression existante, à l'origine d'une drainance ascendante, s'opposera aux infiltrations.

Inversement, la protection d'une nappe captive sous une couverture comportant une nappe libre, à surface piézométrique plus élevée, sera moins bien assurée et plus vulnérable, par suite d'une drainance descendante (figure 2 - II).

Une pollution peut donc se propager au bout d'un temps variable à travers une couche imperméable ou moins perméable qu'un aquifère. Ce phénomène sera d'autant plus marqué que la différence de charge piézométrique entre nappes superposées est plus élevée ou que l'épaisseur de la couche intercalaire est plus faible.

Il faut signaler cependant que la drainance observée en un point se rapporte à une situation déterminée dans le temps et qu'elle est susceptible d'évoluer en fonction de l'exploitation d'une nappe (intensification, diminution ou arrêt des prélèvements ) . Le sens des communications entre aquifères peut donc varier dans le temps en fonction de cette évolution.

Enfin, dans la mesure où des prélèvements permanents existent dans une nappe captive, ils génèrent autour d'eux un cône d ' influence et un phénomène de drainance qui pourront induire soit un afflux d'eau de moins bonne qualité (intrusion d'eau salée en bordure du littoral), soit une pollution depuis une nappe superficielle ou un cours d'eau contaminé. 2 - RAPPEL DES DONNEES RELATIVES AUX NAPPES D'EAU SOUTERRAINE

2.1 - GENERALITES

De tous les départements français, la Gironde est l'un de ceux où les ressources en eau souterraine sont les plus abondantes et où les nappes sont nombreuses et variées. Depuis bientôt 40 ans, études, travaux et programmes de recherche se sont succédés pour élucider la complexité du système aquifère girondin, portant sur l'inventaire, l'exploitation, l'évaluation, la gestion, mais aussi la protection des ressources hydrauliques du département.

Il existe en effet de nombreux captages qui exploitent les aquifères profonds de Gironde pour l'eau potable et industrielle, particulièrement pour l'alimentation de 1 ' agglomération bordelaise .

Devant le risque d'une exploitation abusive et incontrôlée des prélèvements, une réglementation particulière a été mise en place, qui soumet la réalisation d'un ouvrage de 60 m et plus, ainsi que la mobilisation d'eau souterraine à cette profondeur, à une autorisation préfectorale préalable ( 1 ) .

(1) Au titre de l'application du décret-loi du 8 août 1935 étendu en Gironde en date du 8 août 1959. C'est dans ce cadre que l'Agence Aquitaine du BRGM a été chargée du contrôle et de la gestion des nappes par le CONSEIL GENERAL de Gironde, sous couvert de la DRIRE Aquitaine. A ce titre, un compte-rendu, relatant les observations et conclusions d'ensemble (piézométrie, prélèvements et qualité de l'eau), est établi chaque année.

2.2 - ESQUISSE STRUCTURALE DU SECTEUR

Structuralement, le Médoc est caractérisé : - au N par l'existence en profondeur du flanc S de l'anti¬ clinal des Charentes, - au S successivement par la présence du synclinal d'Hourtin-Pauillac, puis par la structure anticlinale de Blaye-Listrac, - à l'E par le dôme de Couquèques.

L'ensemble de ces dispositions structurales est à l'origine des caractères suivants : a) un pendage général des formations secondaires et tertiaires vers l'W et le SW, b) une remontée sous l'estuaire de Gironde de formations tertiaires aquifères, c) un barrage naturel au niveau de la ride anticlinale de Listrac, d) un biseautage général des formations sédimentaires vers le N et le NE et, à l'inverse, un épaississement important vers le S et le SW, en direction du littoral atlantique.

Enfin les formations superficielles correspondent aux anciennes terrasses fluviátiles de la Gironde et aux alluvions marines déposées à la faveur des dernières oscillations du rivage. 2.3 - LE SYSTEME AQUIFERE MEDOCAIN

L' hydrogéologie du Médoc est caractérisée par un "système multicouche" complexe, constitué par une succession étagée d' aquifères, aux caractéristiques hydrauliques bien définies, mais dont l'exploitation a montré 1 ' interdépendance étroite et 1 ' impossibilité de considérer les horizons argileux intercalés comme des cloisons étanches.

Les phénomènes de drainance jouent ici un rôle important dans les communications naturelles ou induites entre les aquifères, qui sont de haut en bas :

- les formations superficielles, - les grès et calcaires miocènes, - les calcaires oligocènes, - les calcaires de 1' Eocene supérieur, - les sables de 1' Eocene moyen, - les calcaires du Crétacé supérieur.

2.3.1. Nappes des formations superficielles plio-quaternaires

Ces formations aquifères constituent un ensemble complexe qui recouvre en grande partie le Médoc. Quatre réservoirs peuvent y être distingués d'W en E :

les sables dunaires disposés le long du littoral atlantique sur une largeur moyenne de 4 km ;

- le sable des Landes qui constitue l'essentiel du recouvrement superficiel et dont l'extension latérale progresse du N au S ; 10

- les alluvions récentes, à la base des argiles de bordure de l'estuaire ;

- les alluvions anciennes sablo-graveleuses, mélangées à des argiles, qui ont une épaisseur variable d'un point à l'autre et peuvent ne pas être isolées des nappes sous- jacentes.

Chaque ensemble permet de caractériser une nappe particulière d'extension variable, mais en continuité hydraulique latérale d'une formation à l'autre.

La carte piézométrique témoigne d'une relation très étroite de ces nappes avec la topographie et d'une alimentation directe par les précipitations.

Elle fait apparaître un drainage au N par le chenal de Taláis, à l'W par les affluents de la Garonne ou de l'estuaire. Au niveau du cordon dunaire se manifestent notamment une crête piézométrique et un partage des écoulements vers l'Océan à l'W et la Gironde à l'E.

Enfin il ressort d'études antérieures que la nappe des alluvions actuelles en bordure de l'estuaire contient de l'eau salée et qu'elle présente localement des teneurs élevées en ions Cl- (entre 200 mg/l et 2 g/1) (figure 3).

2.3,2. Nappe du Miocène

L'aquifère est constitué par des grès, des calcaires sableux et des sables, dont la limite d'extension vers 1 ' E correspond sensiblement à une ligne parallèle à l'estuaire entre Bordeaux et Lesparre. La base de ces formations s'enfonce progressivement vers l'Océan, pour atteindre une épaisseur comprise entre 100 et 150 m entre POINTP DE GRAVE FIGURE 3 BRCM

CARTE DE LA EePARTITION DES TENEURS EN CHLORURES

f.:.«y'^ ''*'. ^'-^l^'y-VKA Le Vefdon DE LA NAPPE SUPERFICIELLE

x. '7 sJ' -l*-^ « il,, . 1 - , S,f 1*11'

Echel]

,in;ri-;Î'î:i!iÇ^:-;;:,,i;'>îti'-rï,Vj?;

^^-, tf^ "^^^ Limil» d« lo zon» nvohi* par t'»au »alit díltrmlní» por prospection tfleclnqu*. ^T^^^ëjl 2onv «nvahi* par ('«au «ai^e.

I ' i'v", .] Zont* oîi la concentration tn Ion u..orf est »up&ieurt & ISOmg/l.

X/^////A ^°"** °" ** concentration en Ion chlore est supérieure J tOOmg/1.

y / / /\ Zone» d'allmentoiion d* la nappe ou la concentrotion en wn chlore ' ' ' ' ' est inlÎrieur» Â 50 mg / i.

A 11

le lac de Lacanau et le bassin d'Arcachon ; dans le Nord- Médoc, par contre, les dépôts miocènes s'amincissent progressivement (20 à 30 m autour de Naujac-sur-Mer ) vers le N et l'E, en direction d'une ancienne ligne de rivage.

La piézométrie de cette nappe suit sensiblement celle du Plio-Quaternaire, qui l'alimente par drainance descendante, sauf en bordure de l'Océan, où le phénomène s'inverse.

La concentration de l'eau en fer est élevée, supérieure en général à 1 mg/l et souvent comprise entre 1 et 5 mg/l. Les captages d'eau potable (source Cap de Bos : 802-8-6 ; galerie Caupian : 802-8-5), à St Médard en Jalles et les forages (F2 : Naujac 754-5-2 ; Fl : Ste Hélène 802-3-1) font cependant exception, avec des teneurs en fer comprises entre 0,2 et 1 mg/l.

2.3.3. Nappe de l'Oligocène

Les formations oligocènes, plus étendues que les précédentes, se présentent sous des faciès calcaires (gréseux, sableux, bioclastiques) ou marno-calcaires (le plus souvent à la base). Les affleurements de cet étage, constitués souvent de lambeaux peu épais dans le Nord- Médoc, se rencontrent à l'W d'une ligne sinueuse orientée NW-SE entre Grayan et Pauillac.

Au S de Pauillac, cet horizon est presque toujours présent, mais recouvert par les formations des terrasses plio-quaternaires ; on le rencontre alors dans les vallées affluentes du fleuve et de l'estuaire. Le réservoir carbonaté se caractérise à la fois par une porosité de fissures et de chenaux. 12

Peu épais dans le N du Médoc ( 10 m environ à Montalivet), les calcaires oligocènes gagnent rapidement en puissance vers le S (90 m à Hourtin) et en profondeur (isohypses - 150 et - 200 NGF pour la base des calcaires, entre Hourtin et Lacanau), tout en se développant aux dépens des horizons argileux. Ainsi l'augmentation de puissance de l'aquifère s 'opère-t-elle en même temps que sa perméabilité, dans l'axe du synclinal d'Hourtin-Pauillac.

La surface piézométrique de la nappe, reportée sur la planche I hors texte (en couleurs), a été établie sur la base des relevés et observations de 1988 (une soixantaine d'ouvrages), année choisie par ailleurs comme référence pour la modélisation de l'aquifère oligocène.

Les isohypses de la nappe s'établissent entre + 40 NGF au S et +5 NGF au N et présentent une disposition d'ensemble semblable à celle des nappes superficielles. Une crête piézométrique apparaît en coïncidence avec les lignes de partage des eaux souterraines observées pour les aquifères supérieurs, entre les zones drainées vers la Garonne ou la Gironde à l'E et l'Océan à l'W.

Ceci illustre une alimentation générale par drainance descendante à partir du Plio-Quaternaire et du Miocène, à l'exception du secteur littoral atlantique, où le phénomène s'inverse avec drainance ascendante, par suite de la remontée piézométrique de la nappe oligocène.

La nappe est exploitée dans le secteur d'étude par 30 ouvrages autorisés et par un nombre sensiblement équivalent de forages (33) réalisés antérieurement à 1959. Ils se répartissent ainsi :

2/3 dans la région bordelaise, 1/3 à l'extérieur de celle-ci. 13

Les volumes prélevés autorisés ont représenté en 1988 près de 50 M m3/j , soit plus des 3/4 (37 500 m3/j ) dans le secteur bordelais de l'étude et 1/4 (11 500 m3/j ) à l'extérieur. En 1989, ils ont sensiblement diminué pour atteindre seulement 36,5 M m3/ j , répartis ainsi :

70 % dans la région bordelaise (25 700 m3/ j ) ,

30 % à l'extérieur (10 700 m3/ j ) .

Les eaux de l'Oligocène sont faiblement minéralisées dans le Médoc, avec un résidu sec le plus souvent inférieur à 400 mg/l. Un réseau de surveillance de la qualité existe, au niveau de la région bordelaise (3 forages et 2 sources), faisant apparaître des zones sensibles, lorsque la nappe est libre ; ceci se traduit principalement par des teneurs en nitrates modérées (5 à 10 mg/l), notamment près de la Jalle de St Médard ou sur la source "Cantinolle" à Eysines. Quant aux teneurs en fer, elles varient de 0 à 0,25 mg/l dans le secteur bordelais, les valeurs les plus élevées indiquant une communication directe avec les nappes superficielles .

Enfin, des analyses isotopiques récentes (tritium, azote 15) ont confirmé des variations importantes des résultats d'un secteur à l'autre, fonction de la proximité des zones d'alimentation de la nappe ou de la faible distance de parcours des eaux souterraines après infiltration. Une grande vulnérabilité aux pollutions de la nappe des calcaires oligocènes a ainsi été mise en évidence le long des vallées de rive gauche ( source Gamarde de St Médard) et dans le secteur de la source Cantinolle. 14

2.3.4. Nappes de 1 ' Eocene

Les formations aquifères de 1' Eocene sont très étendues dans le Médoc et se présentent sous des faciès tantôt calcaires (Eocene moyen à supérieur) et tantôt sableux (Eocene inférieur à moyen). Elles se superposent le plus souvent sans transition pour ne s'individualiser qu'avec l'apparition d'un niveau intercalaire argileux dans certains secteurs, en bordure de l'estuaire notamment. De ce fait, les deux aquifères se présentent principalement en continuité hydraulique de l'un à l'autre, en dépit de leurs caractères hydrodynamiques différents, liés surtout à une porosité de fissures et de pores pour les calcaires et de pores pour les sables.

C'est pourquoi il s'avère souvent impossible d'établir une piézométrie distincte entre les deux nappes, d'autant plus que les forages limités à l'exploitation de l'aquifère supérieur sont peu nombreux, tandis que la plupart des ouvrages exploitent simultanément les deux.

Dans ces conditions, une seule piézométrie a été représentée pour l'ensemble de 1' Eocene, sur la carte à 1/100 000 du Médoc, avec des courbes espacées de 5 m.

Il convient cependant d'insister sur le particularisme des formations aquifères de 1' Eocene, lié au fait que leurs affleurements débutent sous l'estuaire de la Gironde et les mettent ainsi en communication avec les eaux estuariennes ou marines, à la différence des aquifères précédents.

Ce phénomène est illustré par la série de coupes transversales successives établies selon une direction SW- NE, entre St Christoly et la Pointe de Grave (planches II à VII). Par contre, le long du littoral atlan¬ tique, les faciès calcaires ou gréseux deviennent 15

davantage marneux ou argileux, ce qui limite les communications potentielles avec les eaux marines océaniques.

La formation argileuse la plus étendue se situe d'ailleurs entre l'Oligocène et 1' Eocene calcaire. Ceci est particulièrement visible sur la coupe W-E n° 6, entre le Porge et Blanquefort (planche VII). Ailleurs, cet imperméable s'amincit pour disparaître en définitive sur une grande partie du Médoc, au fur et à mesure qu'on se déplace vers le N.

L'examen de la surface piézométrique de 1' Eocene montre l'existence d'un cône de dépression particulièrement marqué dans la région de Bordeaux et lié à l'exploitation intense des ressources en eau du secteur (isohypse - 25 NGF), tandis que la disposition générale des courbes fait ressortir une crête piézométrique sensiblement décalée vers l'W par rapport à celles des nappes supérieures, selon une ligne passant approximativement par le Temple au S, Hourtin et St Isidore au N, et un très faible gradient hydraulique (2,5 à 4/10 000).

La nappe des sables éocènes est alimentée directement par ses bordures en rive droite de la Garonne, mais aussi par drainance à partir des aquifères superposés. La superposition de la piézométrie de cette nappe avec celle des calcaires oligocènes a permis de tracer sur la carte à 1/100 000 la limite occidentale la plus probable du domaine à 1 ' intérieur duquel cette drainance descendante se manifeste, ceci en fonction des différences de charge piézométrique .

Au-delà de cette ligne le phénomène s ' inverse par contre en faveur de la nappe de l'Oligocène (à l'W d'une ligne Le Porge - Lacanau - Hourtin et au N d'une ligne 16

St Isidore - Lesparre), qui est alors alimentée partiellement à partir des aquifères éocènes.

Enfin, à l'W d'une ligne parallèle et proche du rivage atlantique (secteur de Lacanau - Océan et de Carcans Plage), il n'est pas exclu qu'on assiste à nouveau à un phénomène de drainance descendante depuis l'Oligocène en faveur de la nappe de 1' Eocene, phénomène qui devrait se poursuivre au-delà du rivage, sur la plate-forme continentale. Le petit nombre d'observations est cependant trop limité pour pouvoir délimiter plus avant ce secteur.

Les volumes exploités autorisés dans la nappe des sables éocènes sont voisins de 88 000 m3/j . Ce volume global de prélèvements se répartit ainsi : 3/4 dans la région bordelaise, 1/4 à l'extérieur de celle-ci, à partir d'un ensemble de 30 ouvrages.

A ces chiffres il convient d'ajouter un volume total estimé entre 25 000 m3/j et 30 000 m3/j pour les prélèvements autorisés dans les calcaires de 1 ' Eocene du Médoc.

Les eaux de la nappe des sables éocènes sont dans l'ensemble peu minéralisées, à l'exception des zones à intrusion marine (NW du Médoc), ouvertes sur l'estuaire, ou de la zone qui se superpose à la dépression piézométrique (entre Bordeaux et Castelnau-du-Médoc) .

2.3.5. Nappes du Crétacé

L'ensemble des coupes transversales établies en travers du Médoc fait apparaître l'existence d'une couche argileuse imperméable à la base des sables éocènes : le plus souvent épaisse de 50 à 100 m, elle peut atteindre une 17

puissance bien supérieure (coupe n° 6) en direction du rivage atlantique (plus de 200 m ?).

Cet imperméable se situe au toit des formations calcaires du Crétacé, qui constituent un aquifère profond, captif. Son alimentation s'opère latéralement à partir des affleurements en rive droite de l'estuaire et absents du Médoc.

En dehors des captages d'eau potable dans le Médoc (Le Verdón, Soulac, Grayan, Montalivet, Jau-Dignac et Ludon- Médoc), son exploitation répond souvent à d'autres besoins (géothermiques dans le secteur de Bordeaux ou industriels), en raison des problèmes liés à la température et à la qualité de l'eau (Nord-Médoc particulièrement). Cet aquifère est naturellement bien protégé.

La suite de l'étude se limitera donc à la vulnérabilité des nappes du Tertiaire. 18

3 - DELIMITATION DES SECTEURS VULNERABLES

Il ressort de ce qui précède que les principaux aquifères exploités dans le Médoc sont les calcaires oligocènes et les calcaires et sables éocènes, dont les ressources ont comme vocation première 1 ' alimentation en eau potable. Leur protection vis-à-vis des pollutions est fondamentale et s ' inscrit dans la connaissance des secteurs géographiques où les risques potentiels de contamination sont les plus importants. Leur délimitation est conditionnée par la nature et la facilité relative des relations qui existent entre les nappes profondes et la surface.

Dans ce contexte, on s'est limité à 'étudier la vulnérabilité des aquifères oligocène et éocène, en posant que là où la nappe du Miocène existe, sa piézométrie est sensiblement identique à celle de la nappe des formations superficielles, dont la vulnérabilité a déjà été étudiée.

3.1 - BASES DE LA CARTOGRAPHIE

Elles reposant sur les facteurs suivants : a) existence ou non de formations superficielles imperméables : il est clair en effet que cette présence constitue a priori un facteur de retard pour les 19

infiltrations depuis la surface, donc une protection vis-à-vis d'un aquifère profond ; b) existence ou non de formations imperméables au sommet des aquifères (oligocène et éocène) : leur présence, en retardant les communications entre nappes, joue là encore un rôle de protection vis-à-vis de la migration d'une pollution vers le bas ; lorsque les aquifères affleurent notamment, les infiltrations directes sont possibles depuis la surface, donc aussi les risques de contamination ; c) nature des faciès lithologiques au sein de l'Oligocène : elle influe sur la perméabilité de l'aquifère, donc sur la vitesse de dissipation d'un polluant dans la nappe ; une contamination en un point donné s'effacera plus vite dans des calcaires que dans des marno-calcaires ; d) sens des communications entre aquifères en fonction de leur charge piézométrique : c'est le phénomène de drainance déjà évoqué.

3.1.1. Formations imperméables en surface

Ce sont les argiles de Brach, qui affleurent dans la partie médiane de la carte, avec une extension morcelée et une épaisseur variable, depuis Mérignac au S jusqu'à la hauteur de St Laurent-Médoc au N. 20

3.1.2. Formations imperméables au sommet des aquifères

Il s'agit d'argiles disposées au toit de l'Oligocène et à celui de l' Eocène (ce qui équivaut à la base de l'Oligocène). Leur extension a été cartographiée lorsque leur épaisseur était égale ou supérieure à 10 m ; en-deçà de cette valeur, on a estimé qu'elles ne pouvaient pas jouer le rôle d'un écran efficace.

D'une façon générale, cette cartographie a été établie sur la base des coupes géologiques transversales et de l'interprétation synthétique des coupes de forages d'eau et des sondages pétroliers disponibles dans la Banque des données du sous-sol du BRGM.

3.1.2.1. Sgmmet_de_l_|_01iggçêne

La cartographie de ces argiles met en évidence : a) un secteur continu à l'W d'une ligne sinueuse depuis Hourtin Plage au N et le Porge au S, qui divague de part et d'autre de la ligne des lacs ; b) une succession de zones morcelées qui vont s 'agrandissant du N au S et sont disposées à l'W de la limite des affleurements de l'Oligocène. Ce sont :

»- trois petites zones dans le Nord-Médoc : au S de Grayan-et-1' Hôpital, autour de Vendays-Montalivet, au SE et à l'E de Lesparre ;

- un secteur étroit et allongé, au N de la route D 205, qui se termine entre Vertheuil au N, Cissac-Médoc au S et Avensan à l'W ; 21

"- un secteur plus vaste, orienté W-E, au S de Martignas- sur- Jalles et Mérignac.

3.1.2.2. Sgmmet_de_l_|_Egçène

A la différence des observations faites au sommet de l'Oligocène, la cartographie des argiles au toit de 1 ' Eocène ne met plus en évidence de secteur continu imperméable en bordure du littoral dans le Médoc.

Cependant, la précision des contours tient elle-même aux informations disponibles et au nombre de forages profonds, étant donné le plongement général des couches dans cette direction. C'est notamment ce qui apparaît sur la coupe n° 6 au S de la carte, avec une absence totale de renseignements dans la partie médiane de celle-ci.

Il existe cependant à ce niveau un nouvel ensemble de zones discontinues, disposées en chapelet du N au S et plus vastes que les précédentes. Ce sont :

- trois secteurs dans le Nord-Médoc : entre Montalivet et Vensac au S, Saint-Vivien-de-Médoc et Grayan au N ; autour de St Germain d'Esteuil ; entre Castelnau-de-Médoc à l'W, Listrac et Lamarque au N, Avensan et Margaux au S ;

- un ensemble plus vaste et continu, sensiblement disposé à l'E d'une ligne joignant Martignas au S (en limite de la carte) à la Garonne, près de Macau, au N, en passant par le Haillan et Blanquefort. 22

3.1.3. Faciès lithologiques de l'Oligocène

Leur cartographie a été établie sur la distinction suivante : a) un regroupement entre les calcaires sableux ou gréseux et les calcaires bioclastiques, formations qui présentent une forte perméabilité, liées tantôt à leurs pores, tantôt à leurs pores et fissures ; b) les marno-calcaires (alternance de calcaires et de marnes en bancs d'épaisseur variable), formations hétérogènes, de perméabilité plus faible du fait de la présence de constituants argileux dans les marnes.

Ce sont donc ces dernières zones qui ont été cartographiées à partir d'une synthèse géologique. Elles apparaissent dans le Médoc selon une disposition en bandes transversales, dont l'extension est de plus en plus vaste, voire prédominante au fur et à mesure de la progression du N vers le S.

Le secteur le plus étendu se présente comme un vaste quadrilatère d'environ 1 000 km2, entre le Porge et Hourtin à l'W, Salaunes et St Laurent à l'E, en dépit de quelques variations latérales plus perméables (calcaires gréseux) observées autour de Lacanau et une bande méridionale comprise entre la limite de la carte et Arsac à l'E.

3.1.4. Sens des échanges entre aquifères

Le phénomène de drainance a déjà été évoqué et décrit. Le sens des communications hydrauliques, qui s'établissent entre les aquifères captifs et isolés entre eux par un horizon imperméable de faible épaisseur, est déterminé en 23

un point par la différence de charge piézométrique qui existe entre les nappes considérées.

De façon générale, les échanges s'établissent du haut vers le bas dans le Médoc, à l'exception de la zone littorale atlantique, où le phénomène s'inverse. Néanmoins, on estime que le rôle de la drainance ne doit être significatif que lorsque l'épaisseur des argiles intermédiaires est inférieure ou égale à 10 m.

Or ces zones ont déjà fait l'objet d'une cartographie pour le sommet de l'Oligocène (§ 3.1.2.1) et celui de l' Eocène (§ 3.1.2.2) ; elles constituent de ce fait des secteurs où les aquifères sont particulièrement protégés, à cause des écrans argileux qui retardent les infiltrations depuis la surface et limitent les échanges verticaux par drainance descendante.

Néanmoins, en dehors de ces secteurs, on peut affirmer que dans le Médoc ce phénomène joue un rôle très important dans l'alimentation de la nappe de l'Oligocène à partir des nappes superficielles et dans celle de 1' Eocène depuis l'Oligocène.

La limite la plus probable entre secteurs, où le sens de la drainance s'inverse, a été reportée sur la carte de vulnérabilité (§ 2.3.4).

A l'W de celle-ci, le secteur littoral apparaît moins vulnérable aux pollutions : une contamination superficielle se propagera difficilement vers le bas du fait que les échanges entre aquifères s'opèrent en sens inverse (*).

(*) Le phénomène observé est identique entre les aquifères superficiels et l'Oligocène : le sens de la drainance s'inverse de part et d'autre d'une limite, sensiblement voisine de la précédente et parallèle au littoral. Ele n'a pas été représentée dans le souci de ne pas surcharger la carte. 24

Dans le reste du Médoc, la drainance favorisera au contraire les migrations vers le bas et la dispersion d'une pollution d'un aquifère à l'autre. Ce facteur sera d'autant plus aggravant que les différences de charge piézométrique seront plus élevées entre l'Oligocène et 1' Eocène.

Ainsi la région bordelaise se singularise-t-elle particulièrement dans cet ensemble. Les prélèvements importants dans la nappe de 1' Eocène ont en effet créé un cône de dépression permanent, très marqué dans la piézométrie. L'examen comparé des courbes fait apparaître dans ce secteur des cotes comprises entre :

+ 5 et + 40 NGF pour la nappe de l'Oligocène, 0 et - 10 NGF pour celle de 1' Eocène.

Les différences observées sont par contre plus faibles vers le N et vers l'W. On note cependant un écart sensible de piézométrie (10 à 15 m) dans le secteur compris entre Castelnau et St Laurent à l'E, Ste Hélène et Brach à l'W.

3.2 - SYNTHESE CARTOGRAPHIQUE

La délimitation dans l'espace de tous les secteurs, chacun caractérisé par l'un des facteurs précédents, aboutit à une représentation cartographique des zones, où les nappes profondes sont le mieux protégées.

Le cumul de deux ou plusieurs facteurs favorables renforce cette protection et se caractérise par la superposition de différentes plages entre elles. La légende élaborée pour la carte est basée sur la progressivité de cette protection en partant de la surface. On distingue les zones suivantes : 25

3.2.1. Facteurs pris isolément

1 ) Formations superficielles imperméables ou peu perméables, de nature essentiellement argileuse et d'épaisseur variable.

Il s'agit du système des terrasses de recouvrement (graves argileuses), disposées au-dessus des formations éocènes, et des argiles de Brach, au-dessus de celles de l'Oligocène.

Elles ne constituent pas une protection absolue des aquifères sous-jacents, d'autant plus que leur épaisseur est variable, mais retardent les infiltrations des pollutions superficielles.

2) Protection de la nappe de l'Oligocène assurée par une couche argileuse d'épaisseur supérieure à 10 m, au-dessus de l'aquifère.

La présence de cet écran argileux retarde les communications entre aquifères superficiels et oligocène. Lorsque cet écran a une épaisseur supérieure à 10 m, l'effet de drainance est de plus réduit à néant : dans ce cas seulement, il est cartographie, le risque de contamination de l'aquifère oligocène s 'avérant très limité et peu probable.

3) Protection de la nappe de 1' Eocène assurée par une couche argileuse d'épaisseur supérieure à 10 m, au-dessus de l'aquifère.

La présence de cet écran joue le même rôle vis-à-vis de l'aquifère éocène que le précédent vis-à-vis de l'Oligocène, en retardant les communications entre eux. Au- 26

delà de' 10 m d'épaisseur, l'effet de drainance est réduit à néant : l'écran n'est cartographie que dans ce cas, le risque de contamination quelconque de l'aquifère éocène s 'avérant alors très limité et peu probable.

4) Une distinction de faciès est établie au sein de l'aquifère oligocène : tantôt calcaire sableux ou bioclastique et transmissif, tantôt marno-calcaire et peu transmissif.

Ce dernier cas seulement a été cartographie et caractérise un zonage de formations peu perméables, dont la présence renforce la protection de la nappe sous-jacente de 1' Eocène, mais retarde en contrepartie l'effacement d'une contamination ponctuelle de la nappe oligocène, en provenance de la surface.

3.2.2. Croisement des facteurs précédents

1 ) Les formations superficielles imperméables présentes dans des secteurs où existe un écran argileux au toit de l'Oligocène ou de 1 ' Eocène renforcent la protection des nappes et contribuent au confinement superficiel d'une pollution, en retardant les infiltrations.

2) Présence dans un même secteur d'un écran argileux de plus de 10 m d'épaisseur aux toits de l'Oligocène et de 1' Eocène : ceci renforce au moins la protection de la nappe de 1' Eocène, en limitant ou en retardant les infiltrations depuis la surface et en réduisant les phénomènes de drainance entre les aquifères superficiels et l'Oligocène, puis entre l'Oligocène et 1' Eocène. 27

3) Superposition d'un écran argileux au sommet de l'Oligocène et d'un faciès marno-calcaire

peu transmissif : une contamination ponctuelle infiltrée depuis la surface sera rapidement confinée au sommet de cette nappe qui est bien protégée, mais sa résorption sera progressive et lente.

4) Superposition d'un faciès marno-calcaire peu transmissif pour l'aquifère oligocène et d'un écran argileux au toit de 1' Eocène : dans ce cas, une contamination ponctuelle de la nappe de l'Oligocène est possible depuis la surface et les effets de la drainance descendante aggravent sa vulnérabilité aux pollutions. La faible transmissivité de l'aquifère constitue un obstacle à leur résorption dans le temps et favorise leur confinement.

La nappe de 1 ' Eocène dispose par contre d ' une bonne protection naturelle, ce qui limite ou réduit considérablement les effets de drainance depuis l'Oligocène.

5) Présence d'un écran argileux au sommet de l'Oligocène et de 1' Eocène, encadrant un faciès marno-calcaire de l'Oligocène : une contamination ponctuelle infiltrée depuis la surface est confinée par le premier écran et la nappe de l'Oligocène est bien protégée. L'existence d'un faciès peu transmissif et d'un écran sous-jacent imperméable rendent pratiquement invulnérable la nappe de 1' Eocène, les communications par drainance étant très ralenties. 28

3.2.3. Autres caractères

1 ) Piézométrie_des_nappes_profgndes

, courbe piézométrique de la nappe des +20 calcaires oligocènes et sa cote NGF

courbe piézométrique de la nappe des sables éocènes et sa cote NGF

NOTA - Les cotes piézométriques de la nappe des sables éocènes peuvent être négatives, du fait de l'exploitation intensive de ses ressources (région bordelaise).

Il est donc possible de connaître par lecture directe la différente de potentiel hydraulique qui existe en un point de croisement des courbes précédentes.

2 ) 5E§iQ§Dǧ_§D£ï§_D§BB§§_DÏQfQD^§§

limite la plus probable entre deux domaines distincts :

1) l'un principal, au S et à l'E, où les échanges entre nappes profondes s'effectuent du haut vers le bas (drainance descendante de l'Oligocène vers 1' Eocène) : le phénomène favorise la contamination depuis la surface ;

2) l'autre, confiné au N et à l'W, qui englobe les zones littorale et lacustre, où les échanges s'inversent (drainance ascendante de 1' Eocène vers l'Oligocène) et s'opposent à la contamination des nappes profondes par des pollutions superficielles. 29

3.3 - SECTEURS VULNERABLES

Au total, la représentation cartographique des secteurs où les nappes profondes sont protégées naturellement de façon de plus en plus efficace s ' inscrit dans le sens d'une complexité croissante. Inversement, les plages entièrement rouges sur la carte correspondent aux zones où les nappes sont le plus vulnérables aux pollutions superficielles .

L'ensemble des contours de la carte de vulnérabilité a été mis en mémoire informatique et les différentes sorties sont annexées au rapport.

Une distinction peut être établie en fonction de chacune des nappes étudiées :

3.3.1. Nappe de l'Oligocène

Comprise entre le littoral atlantique à l'W et la limite d'affleurement (visible ou supposée) de l'aquifère au N et à l'E, elle est vulnérable là où il n'existe pas d'imperméable : - à son toit : extérieur des domaines (2) - et en surface : extérieur des domaines ( 1 ) .

A l'intérieur des domaines (4) (faciès marno- calcaires), cette nappe est encore vulnérable, mais une contamination potentielle sera généralement limitée et plus facilement circonscrite autour d'un foyer de pollution, si l'action de celui-ci ne s'inscrit pas dans la durée.

Le croisement des domaines ( 2 ) et ( 4 ) renforce la protection de la nappe, éventuellement avec (1). Enfin, là où la drainance est ascendante, la protection naturelle de la nappe de l'Oligocène est accrue. 30

Les zones les plus vulnérables sont les suivantes, du N au S :

1) un secteur compris entre 2 lignes parallèles, l'une passant par Montalivet et Vensac au N, l'autre par Queyrac au S, à l'exclusion du domaine (2). Néanmoins, la drainance ascendante y réduit le risque de contamination de la nappe ;

2) un quadrilatère compris entre Hourtin à l'W, une ligne Vertheuil-Pauillac à l'E et deux parallèles passant par Naujac-sur-Mer au N, Saint-Laurent-Médoc au S, à 1 ' exception du domaine ( 2 ) . La drainance descendante y favorise la contamination de la nappe depuis la surface. Il en sera de même pour les secteurs suivants ;

3 ) un triangle limité par une ligne Listrac-Médoc et Moulis-en-Médoc à l'E et Castelnau-de-Médoc au S ;

4) un couloir étroit orienté S-SW N-NE, de 2 à 3 km de large, compris entre deux parallèles passant par Le Temple et Arsac au N, le Camp de Souge et Saint-Aubain- de-Médoc au S ;

5) le secteur situé à l'W et au NW de l'agglomération bordelaise, où se situent les communes de Blanquefort, Eysines, Le Taillan, Le Haillan, Saint-Médard-en-Jalles, Mérignac : c'est un secteur particulièrement vulnérable du fait de la faible profondeur de la nappe oligocène, des phénomènes de karstification rencontrés dans l'aquifère à proximité des vallées qui le recoupent et de drainance très marquée liée à l'exploitation intense des aquifères au profit de l'agglomération bordelaise. 31

3.3.2. Nappe de 1 ' Eocène

Elle s'étend vers l'E au-delà de l'estuaire de la Gironde et est vulnérable lorsqu' aucun imperméable n'existe à son toit ou en surface - extérieur des domaines (3) et (1) - notamment là où affleure l'aquifère.

Néanmoins, lorsque la nappe de l'Oligocène est bien protégée, celle de 1' Eocène l'est aussi puisqu'une contamination en provenance de la surface doit nécessairement transiter, avant de l'atteindre, par l'aquifère oligocène : il s'agit donc des domaines où un imperméable existe à son toit - domaines ( 2 ) - mais aussi lorsque les faciès oligocènes sont représentés par des marno-calcaires : domaines (4).

Ainsi le croisement géographique des domaines (3) avec les précédents - (2) et (4) - renforce-t-il la protection de la nappe éocène.

Il en est encore de même lorsque la communication entre les deux nappes s'effectue par drainance ascendante.

Du N au S, les zones les plus vulnérables sont les suivantes :

1) une bande côtière estuarienne, qui s'étend depuis la Pointe de Grave au N, où elle atteint sa largeur maximale (7 km de part et d'autre de Soulac-sur-Mer ) jusque vers Pauillac au S, où elle se termine en biseau. Ce caractère vulnérable est marqué en dépit des argiles de mattes superficielles, à cause de la salure élevée de la nappe alluviale, liée à l'invasion du biseau salé en provenance de l'estuaire ou d'eau fossile de la transgression flandrienne ; elle comporte en outre les zones d'affleurements de 1' Eocène ; 32

2) Un secteur compris entre Montalivet au N, Vendays et une ligne située au S de Queyrac, hors domaines (3) et (2) ;

3) le quadrilatère déjà défini à l'E d'Hourtin pour la nappe de l'Oligocène - hors domaine (3) (cf. 3.3.1, 2ème §) - où la drainance s'opère de haut en bas ;

4) un secteur limité par l'estuaire au S de Pauillac, à l'W par Saint-Laurent-Médoc et Castelnau-de-Médoc, au S enfin par une ligne passant par Cussac-Fort-Médoc et Listrac-Médoc ;

5 ) le même couloir de 2 à 3 km de large qui a été décrit pour la nappe de l'Oligocène (cf 3.3.1, 4ème §) ;

6) le triangle limité par Blanquefort, Eysines et Le Haillan à l'ESE, par Saint-Aubain-de-Médoc et Saint- Médard-en-Jalles au NNW, secteur particulièrement vulnérable du fait de l'exploitation intense de la nappe et de l'importance de la drainance qui s'y manifeste aux dépens de la nappe de l'Oligocène. 33

4 - INVENTAIRE DES PRINCIPALES ACTIVITES EXISTANTES DANS LE MEDOC

Cet inventaire a porté sur les activités de 66 communes comprises entre Saint-Jean-d' lilac et Mérignac au S, le Verdon-sur-Mer au N, à l'exception de Bordeaux ( tableau 1 ) et réparties en 9 cantons ( * ) .

Ce travail considérable a été établi à partir d'enquêtes ou du dépouillement de fichiers manuels, répartis entre le Service des Installations Classées et de la Protection de la Nature de la Préfecture de Gironde, les diverses administrations départementales (DDAF, DDASS, DRAE, DRIRE, Services Vétérinaires), l'Agence de Bassin Adour-Garonne, les Communes elles-mêmes et les principaux châteaux viticoles du secteur. Le recensement effectué a porté sur :

- les décharges d'ordures ménagères, - les châteaux viticoles, - les diverses installations classées autorisées, - les activités de traitement du bois, - les carrières autorisées, - les stations d'épuration.

(*) Ce sont : Blanquefort, Le Bouscat, Castelnau-de-Médoc, Lesparre-Médoc, Mérignac p.p., Pauillac, Saint-Laurent- Médoc, Saint-Médard-en-Jalles et Saint-Vivien-Médoc. 34

Tableau 1

COMMUNES DU NORD MEDOC

N"! COMMUNE 12 ARSAC 22 AVENSAN 38 BEGADAIM 55 BLAIGNAN 56 BLANQUEFORT 69 LE BOUSCAT 75 BRUGES 91 CANTENAC 97 CARCANS 104 CASTELNAU DE MEDOC 125 CISSÂC-MEDOC 128 CI VRAC EN MEDOC 134 COUQUEQUES 146 CUSSAC-FORT-MEDOC 162 EYSINES 177 GAILLAN EN MEDOC 193 GRAYAN ET L'HOPITAL 200 LE HAIU.AN 203 HOURTIN 208 JAU DIGNAC ET LOIRAC 211 LABARDE 214 LACANAU 220 I.AMARDUE 10 kîORDONNAC 312 PAREMPUYRE 314 PAUILLAC 322 LE PIAN MEDOC 333 LE PORGE 338 PRIGNAC EN MEDOC 348 QUEYRAC 376 SAINT AUBIN DE MEDOC 383 SAINT CHRISTOLY-MEDOC 395 SAINT ESTEPHE 412 SAINT GERMAIN D'ESTEUIL 417 SAINTE HELENE 422 SAINT JEAN D'ILLAC 423 ST JULIEN BEYCHEVELLE 424 ST LAURENT ET BENON 449 ST MEDARD EN JALLES 471 ST SAUVEUR 476 ST SEURIN DE CADOURNE 490 ST VIVIEN DE MEDOC 493 ST YZANS DE MEDOC 494 SALAUNES 503 SAUMOS 514 SOULAC SUR MER 517 SOUSSANS 519 LE TAILLAN MEDOC 521 TALÁIS 528 LE TEMPLE 538 VALEYRAC 540 VENDAYS MONTALIVET 541 VENSAC 544 LE VERDÓN SUR MER 545 VERTHEUIL 35

- les captages d'alimentation en eau potable, - les défrichements forestiers autorisés.

4.1 - DECHARGES D'ORDURES MENAGERES

Une enquête a été lancée auprès de chacune des Communes sous forme d'un tableau joint â un extrait de carte à 1/50 000, pour situer les décharges existantes (tableau 2). Les résultats ont été très divers quant au contenu et à la précision des renseignements obtenus. Leur dépouillement a néanmoins permis le report sur le fond à 1/100 000.

Au total, 92 décharges ont été dénombrées sur le territoire de 45 communes, les 21 autres n'en possédant aucune ( tableau 3 ) , ce qui représente en moyenne plus de

2 décharges par commune ( entre 1 et 10 ) .

Sur ce total on a dénombré 14 décharges autorisées, parmi lesquelles plusieurs ont été fermées. Dans ces conditions, les 78 autres peuvent être considérées soit comme "surveillées" soit comme "sauvages", mais il est très difficile en pratique de trancher, étant donné 1 ' imprécision et la disparité de nombreux renseignements ( annexes 2 ) .

L'ensemble des données obtenues a été mis en mémoire informatique et 3 sorties sont annexées au rapport :

- un 1er tableau avec tous les renseignements disponibles ( annexe 2.1), - un 2ème tableau qui reproduit la liste des décharges communales "surveillées** ou "sauvages" (*) (annexe 2,2),

(*) Il s'agit d'une évaluation brute, qui ne tient pas compte des décharges qui ont été fermées, ni de celles pour lesquelles aucun arrêté d'autorisation n'a été trouvé , Tableau 2 CANTON DE .

COMMUNE DE. INVENTAIRE DES DECHARGES EXISTANTES

N" Appellation Nature de Date de l'A. P. Superficie Date (éventuel le) S'agit-il d'une d'ordre cadastrale du la décharge (si autorisée) approximative de fin décharge publi¬ Gestionnaire (1) site (2) (3) (en ha) d'exploitation que ou privée (A)

CO

(1) Ce numéro d'ordre correspond à celui que vous indiquerez sur l'extrait ci-joint de carte à 1/50 000. (2) Autorisée, Sauvage. (3) Pour une décharge sauvage, date approximative de son existence. (A) Commune, Syndicat, Société privée (ses références).

37

Tableau 3 Récapitulatif des décharges d'O.M, dans le Médoc »-! Communes Nombre»-! Autorisées Arrêtés préfectoraux

Arsac 1 _ -

Avensan 2 1 26/1/70

Bégadan 1 - -

Blanquefort 1 - -

Cantenac 1 - -

Carcans 1 1 24/1/72

Castelnau de Kédoc 1 - -

Clssac-Médoc 1 - -

Couquèques 4 - -

Cussac-Fort-Médoc 1 - -

Calllan-en-Médoc 1 - -

Crayan-et-1'Hâpltal 1 1 7/10/83

Hourtin 1 - -

Jau-Dlgnac-et-Lolrac 1 1 30/1/86

Labarde 2 - -

Lacanau 2 - -

Lamarque 2 - -

Lesparre-Médoc 4 - - Mart Ignas-en- Jal les 3 3 23/10/75 : 2/10/84 ; 12/9/90

Listrac-Médoc 2 - -

Macau 1 - -

Mérignac 1 1 16/8/71

Moulls-en-Médoc 2 - -

Naujac-sur-Mer 1 - -

Ordonnac 2 1 1985

Pauillac 3 2 24/4/50 : 31/8/72

Le Porge 1 1 21/9/77

Prlgnac-en-Médoc 1 - -

Queyrac 1 - -

Saint-Christoly-Médoc 1 - -

Saint-Estèphe 2 - -

Sainte-Hélène 7 - -

St Jean d'Illac - -

St Julien Beychevelle 1 - -

Sain t-Médard-en- Jalles 10 ? 7

Saint-Sauveur 1 - -

Salnt-Seurln-de-Cadourne 2 - -

Saint-Y2ans-de-Médoc 1 - -

Soulac-sur-Mer 1 1 27/7/76

Soussans 1 - -

Valeyrac 1 - -

Vendays-Montalivet 1 1 2/7/80

Vensac 6 - -

Le Verdon-sur-Mer 9 - -

Vertheuil 1 - - 38

- un 3ème tableau qui fait état des décharges autorisées ( annexe 2.3).

Chaque décharge inventoriée a été reportée sur la carte en couleurs à 1/100 000 et les planches à 1/50 000.

4.2 - CHATEAUX VITICOLES

Une enquête a été lancée auprès des châteaux du Médoc concernant le problème des déchets solides et des effluents de vinification, sous forme d'un questionnaire. Elle était destinée à connaître les méthodes d'assainissement au niveau des installations et des conditions de rejets, ainsi que le mode d'élimination des déchets.

Un total de 225 lettres a été expédié, dont 12 seulement ont fait l'objet d'une réponse (5 %). Les résultats sont variables et généralement très imprécis : c'est la raison pour laquelle ils ne sont pas annexés ; mais on a souligné dans la liste des destinataires (annexe 3) ceux qui ont répondu. L'ensemble des châteaux a été reporté sur la carte en couleurs.

Il est impossible de tirer des conclusions d'ensemble de ces résultats ; il s'avère cependant que de nombreux châteaux ne sont pas raccordés à un réseau d'assainissement et que les effluents sont souvent re jetés dans le milieu naturel, par l'intermédiaire d'un fossé, d'un caniveau ou d'un puits perdu.

Il faut cependant signaler la réalisation d'une enquête récente (1989) menée par le Service de Prévention de la Mutualité Sociale Agricole et l'ADAR du Médoc, à propos du devenir des emballages phytosanitaires issus des 39

exploitations viticoles du canton de Pauillac et de ces produits qui sont inutilisés ou périmés (a).

4.3 - INSTALLATIONS CLASSEES AUTORISEES

Un inventaire systématique de l'ensemble des installations classées autorisées (b) pour la protection de l'environnement a été réalisé sur la base du fichier manuel du Service des Installations Classées et de la Protection de la Nature de la Préfecture, ainsi que de l'examen de chaque dossier d'enquête, pour report sur cartes à 1/50 000. L'enquête a été complétée par visite de la DDAF et des Services Vétérinaires.

Ceci a permis de constater l'inégalité des renseignements disponibles d'un service à l'autre et l'existence de dossiers très anciens, ce qui donne une valeur relative aux résultats obtenus.

Il a été consulté au total 120 fiches et dossiers. Le résultat du dépouillement figure en annexe 4, avec la date des arrêtés correspondants (c). Chaque installation classée est reportée sur la carte à 1/100 000 (d).

(a) Pour plus de détails, on se reportera au rapport final de cette enquête (septemnbre 90) intitulé : "Enquête préliminaire sur les emballages phytosanitaires pour le canton de Pauillac" (MSA - ADAR du Médoc).

(b) Il s'agit uniquement des installations classées autorisées par arrêté préfectoral.

(c) Il s'agit du seul arrêté d'ouverture.

(d) En sont exclues les décharges d'O.M. et les activités de traitement de bois, qui font font toutes deux l'objet d'un inventaire particulier. 40

A noter parmi ces installations du Médoc l'existence de 4 établissements à haut risque (ou assimilés) qui relèvent de la directive SEVESO de la CEE : 1 à Pauillac, 2 à Saint-Médard, 1 au Haillan.

4.4 - TREMPAGE ET TRAITEMENT DE BOIS (*)

Ces activités sont géographiquement très dispersées en Gironde et souvent liées aux scieries elles-mêmes. Toutefois, elles ne relèvent de la législation des Installations classées qu'au-dessus d'un stockage de 1 000 litres de produits de traitement. Il existe en outre deux procédés différents de trempage du bois :

- un de surface contre un champignon, qui est réalisé au pentachlorophténate de sodium (PCPNa),

- un autre, plus profond, au coeur du bois en autoclave, par des produits à base de cuivre, de chrome ou d' arsenic.

Néanmoins, beaucoup de petites scieries pratiquent ce type d'activités en Gironde.

Un arrêté préfectoral spécifique au département répartit le domaine de compétence pour la surveillance de ces installations classées entre deux administrations :

( * ) Ces renseignements ont été aimablement communiqués par le Service de la Forêt et du Bois du SRAF Aquitaine, complétés par le Service des Installations classées de l'Agence de l'Eau Adour-Garonne et le Syndicat des scieurs et exploitants forestiers de Gironde. 41

1) la DRIRE lorsque le trempage de bois s'accompagne d'un stockage important de produits toxiques, quand il s'agit de pentoxyde d'arsenic (au-delà de 500 kg)(*) ;

2) la DDAF dans tous les autres cas, notamment dans le Médoc.

Il faut signaler que le traitement du bois est une activité qui peut être pratiquée par chaque scierie, si petite soit-elle. Leur inventaire actuel n'est pas exhaustif.

Parmi les 14 scieries qui ont été recensées dans le Médoc, on sait que la production :

- de 8 d'entre elles est supérieure à 8 000 m3 de sciages

par an, - des 6 autres est comprise entre 2 000 et 8 000 m3, toutes n'étant pas soumises pour autant au régime de 1 ' autorisation.

Seules ces dernières ont fait l'objet d'une recherche particulière : leur liste figure en annexe 5, avec les références de l'arrêté préfectoral correspondant, mais l'ensemble des résultats obtenus, qui porte sur 9 entreprises recensées, ne saurait être considéré comme absolument exhaustif.

On a cependant reporté dans le tableau 4 les communes sur le territoire desquelles existent des entreprises de trempage de bois (21 autorisées ou déclarées).

(*) Ces établissements relèvent des installations classées à haut risque et sont soumis à la Directive SEVESO (2 en Gironde) . 42

Tableau 4

Entreprises de traitement de bois (autorisées ou déclarées)

Communes Nombre Catégorie

Carcans 1 A

Castelnau-de-Médoc 1 A

Eysines 1 A

Gaillan-en-Médoc 1 A

Listrac-Médoc 1-1 D

Mérignac 1 A

Moulis-en-Médoc 1 D

Nauj ac- sur-Mer 1 A

Le Pian-Médoc 1 A

Ste Hélène 2 D

St Jean d'Illac 2 A

St Médard-en-Jalles 2 D

Salaunes 1 A

Saumos 1 A

Le Taillan-Médoc 1 A

Le Temple 1 A

Vendays-Montalivet 2 A

Total 21

A = autorisation D = déclaration 43

4.5 - CARRIERES AUTORISEES

Les carrières dont l'emprise est supérieure à 500 m2 sont soumises à autorisation par arrêté préfectoral et 1 ' instruction de leur dossier est effectuée par les services départementaux de la DRIRE. De la même façon en fin d'exploitation, un arrêté préfectoral d'abandon est établi.

Il existe un fichier central des carrières, géré par le Service Technique des Carrières de 1 ' Ecole des Mines d'Alès et directement consultable dans chaque DRIRE. Mais, en l'absence de l'arrêté d'abandon, une carrière est toujours considérée comme exploitée, même après l'échéance de l'arrêté d'autorisation.

A signaler enfin qu'une carrière n'est pas une installation classée en elle-même ; seules les installations de traitement des matériaux qui peuvent lui être attenantes se rattachent à la nomenclature officielle du Ministère de l'Environnement.

En outre, en cas de déboisement préalable du terrain avant ouverture de la carrière, le Service de la Forêt de la DDAF est juridiquement concerné pour établir l'arrêté d'autorisation de défrichement. Un fichier est également tenu à ce niveau.

C'est donc à partir du croisement de ces informations qu'une liste des carrières autorisées a été établie dans le Médoc, Elle figure en annexe 6 et comporte, avec la liste complémentaire, un total de 59 autorisations.

En pratique, le nombre des carrières ouvertes dans le secteur est supérieur (plus de 80) pour les deux raisons suivantes : 44

- il existe plusieurs carrières, abandonnées ou en voie de l'être, qui n'ont pas été prises en compte ; - de nombreuses autorisations concernent des extensions de carrières, dans des secteurs rapprochés ou contigus ; dans ce cas, les superficies ont fait l'objet de regroupements sectoriels dans l'annexe et sur la carte

(ex : Arboudeau W ou E à Blanquefort).

En définitive, le total général autorisé de carrières porterait actuellement sur une superficie supérieure à 330 ha.

4.6 - STATIONS D'EPURATION

Les stations d'épuration ne sont pas des installations classées, mais leurs effluents rejoignent après traitements le milieu naturel et le réseau de surface, puis l'estuaire, les lacs ou directement l'Océan. Dans ce cas, la présence de ces stations influe directement sur la qualité des rivières et des plages pour la baignade. Dans certains cas enfin, les effluents traités s'infiltrent et rejoignent la nappe superficielle, après épuration dans le sol.

Leur bon fonctionnement, surtout en période estivale où la population présente s'accroît sensiblement, est un gage de non-contamination des aquifères. On a cependant assisté depuis quelques années à la saturation des stations existantes, notamment sur le littoral, ce qui a nécessité - et nécessite encore - l'extension ou la refonte des installations existantes, dans la perspective de respecter de nouveaux objectifs de qualité du réseau.

Le suivi qualitatif des stations est assuré par la DDASS, tandis que la réglementation du niveau des rejets relève en milieu rural de la DDAF, en milieu urbain de la DDE ou d'autres administrations compétentes pour le domaine littoral et l'estuaire (Services Maritimes et Port Autonome de Bordeaux). 45

L'inventaire a été réalisé en croisant les diverses données et informations fournies par ces administrations. Il porte sur 45 stations (dont 23 privées) réparties sur

32 communes (moins de 50 % du total).

On a reporté en annexe 7 la liste des stations recensées, avec leur type et le nombre nominal d'équivalents-habitants ; chacune d'elles figure sur la carte à 1/100 000.

4.7 - CAPTAGES D'EAU POTABLE

L'ensemble des captages d'AEP du Médoc est connu. Un fichier départemental d'identification en a été constitué en 1988, avec le concours de l'Agence de l'Eau et de plusieurs administrations (cf. Bibliographie). Cet inventaire a été repris et actualisé avec les nouveaux forages réalisés depuis cette date, notamment dans le Nord- Médoc, ce qui représente un total de 108 ouvrages recensés et reportés sur la carte à 1/100 000. Répartis sur le territoire de 38 communes sur les 66 du Médoc, ils sont rassemblées dans une liste (annexe 8) dans laquelle figurent l'indication de l'exploitant (syndicat, commune), la principale nappe exploitée et les références à l'existence de un ou plusieurs périmètres de protection réglementaires (avec l'arrêté préfectoral pour certains*). Ces renseignements ont été obtenus à partir du dépouillement systématique des expertises hydro-géologiques officielles disponibles, ce qui conduit aux remarques suivantes :

* L'inventaire fait état de 30 périmètres définis par A. P. sur les 98 captages recensés. 46

1) pour la plupart des captages à l'Oligocène, 3 périmètres réglementaires (immédiat, rapproché et éloigné) ont été définis ;

2) dans le cas des captages à l' Eocène, qui sont plus profonds, il n'existe au contraire qu'un seul périmètre (immédiat) avec lequel les deux autres sont simplement confondus.

Il reste de nombreux périmètres réglementaires à définir autour des captages du Médoc, tâche que devrait faciliter la publication de la carte de vulnérabilité des nappes profondes.

4.8 - DÉFRICHEMENTS AUTORISÉS

Les autorisations de défrichement dans le domaine forestier privé dépendent du Service de la Forêt de la DDAF, quel qu'en soit l'objectif (carrières, cultures, lotissements, etc.). Un fichier manuel existe dans ce Service, que le BRGM a consulté systématiquement (*).

L'examen a porté sur le dépouillement de 452 dossiers, répartis dans 41 communes du Médoc. La superficie défrichée globale représentait au 31/12/90 environ 5 830 ha dans ce secteur.

Afin de ne conserver que les défrichements à seule vocation agricole et de recouper les informations liées à l'ouverture des carrières, chaque dossier a été examiné, avec report des superficies sur fonds topographiques à 1/50 000. On a reporté dans le tableau 5 le cumul par commune des superficies défrichées à vocation agricole, ce qui représente un total voisin de 4 000 ha, réparti sur

(*) Ce fichier a été ouvert en 1961. Dans le Médoc, le défrichement le plus ancien date de 1964. 47

Tableau 5

Total des superficies défrichées à vocation agricole

Nb de Communes défri Superficies chements

Arsac 12 93 ha 66 a 63 ca Avensan 3 34 ha 11 a 14 ca Carcans 5 213 ha 04 a 08 ca Cissac-Médoc 5 60 ha 35 a 65 ca Civrac-en-Médoc 1 12 ha 81 a 86 ca Cussac-Fort-Médoc 2 17 ha 10 a 80 ca Hourtin 9 1 458 ha 51 a 15 ca Lacanau 3 253 ha 87 a 66 ca Lamarque 2 22 ha 81 a 15 ca Lesparre-Médoc 2 14 ha 64 a 25 ca Listrac-Médoc 4 14 ha 62 a 01 ca Macau 1 1 ha Mérignac 2 40 ha 31 a 80 ca Moulis-en-Médoc 2 2 ha 48 a 11 ca Pauillac 5 37 ha 21 a 84 ca Le Pian-Médoc 6 59 ha 11 a 45 ca Le Porge 3 60 ha 78 a 34 ca St Aubin-de-Médoc 1 38 ha 73 a 80 ca St Germain d'Esteuil 2 8 ha 10 a 23 ca St Jean d'Illac 20 745 ha 18 a 64 ca St Julien-Beychevelle 2 6 ha 71 a 01 ca St Laurent-Médoc 17 191 ha 78 a 16 ca St Médard-en-Jalles 5 128 ha 10 a 17 ca St Sauveur 3 17 ha 89 a 70 ca Salaunes 8 105 ha 59 a 16 ca Le Temple 10 223 ha 61 a 51 ca Vendays-Montalivet 1 44 ha 99 a 31 ca Vertheuil 6 4 ha 64 a 13 ca

Total 142 3 911 ha 83 a 74 ca

NOTA - Les données en caractères gras indiquent les valeurs les plus élevées (en nombre et en superficie) 48

28 communes et 142 défrichements autorisés (moyenne de 6 à 7 par commune ) .

En nombre, ce sont les communes de St Jean d'Illac (20), St Laurent-Médoc (17), Arsac (12) et Le Temple (10) qui sont les plus concernées, alors qu'en superficies défrichées cumulées on rencontre :

- Hourtin près de 1 460 ha, - St Jean d'Illac 745 ha, - Lacanau près de 255 ha, - Le Temple 225 ha, - Carcans environ 215 ha.

Quant aux grands domaines d'un seul tenant, qui ont fait l'objet d'autorisations de défrichement, ils se trouvent à :

- Hourtin 800 ha, 360 ha et 130 ha, - Carcans 180 ha, - St Jean d'Illac 140 ha et 114 ha, - Lacanau 127 ha.

L'ensemble détaillé figure en annexe 9 et chaque défrichement a été reporté sur la carte de vulnérabilité à 1/100 000. 49

5 - CARTOGRAPHIE DES ACTIVITES RECENSEES ET MISE EN MEMOIRE

L'ensemble des données inventoriées a été mis en mémoire avec un code d ' accès pour chaque catégorie d'activités (annexe 1) et le report sur la carte de vulnérabilité à 1/100 000 a été réalisé avec la représentation symbolique suivante :

N" code Installations classées 1 Trempages et traitements de bois 2 Décharges d'O.M. autorisées 3 Décharges "surveillées" ou "sauvages" 3 Carrières autorisées 4 Stations d'épuration 5 Défrichements autorisés 6 Défrichements pour 1 ' ouverture de carrières 6 Captages AEP sans périmètres de protection réglementaires 7 Captages AEP avec périmètres et DUP 7 Châteaux viticoles 8 50

6 - CONCLUSIONS

L'étude de la vulnérabilité à la pollution des nappes du Tertiaire dans le Médoc a permis d'élaborer plusieurs documents cartographiques de synthèse, dont une carte (en couleurs) à 1/100 000.

Cette notion de vulnérabilité traduisant le caractère potentiel d'exposition aux risques d'une contamination de la qualité de l'eau souterraine, l'étude a déterminé les secteurs où une protection naturelle des nappes existait.

Ceux-ci correspondent aux zones où un recouvrement argileux significatif existe en surface ou au toit des formations aquifères, pour empêcher ou limiter les infiltrations dans le sol ou bloquer toute communication hydraulique entre deux nappes superposées (drainance).

De même, lorsqu'une nappe circule dans une formation très perméable, une pollution - après l'avoir atteinte - aura tendance à se disperser rapidement autour du foyer de contamination (cas des sables et calcaires) ; au contraire, elle restera confinée dans des formations moins perméables

( marno-calcaires ) .

L'ensemble de ces facteurs a donc été pris en compte dans la cartographie des secteurs où les nappes de l'Oligocène et de 1' Eocène étaient le mieux protégées. Une légende a été élaborée pour rendre compte au mieux de la complexité des données prises en compte. 51

A l'inverse, plusieurs zones vulnérables ou sensibles ont pu être circonscrites géographiquement : - 5 pour la nappe de l'Oligocène, - 6 pour celle de 1' Eocène, certaines d'entre elles étant communes aux deux.

Parallèlement à cette carte, un inventaire systématique des activités a été réalisé sur les 66 communes du Médoc et reporté successivement sur la carte à 1/100 000. Il a dénombré, à la suite de plusieurs enquêtes administratives :

- 92 décharges, dont 78 "surveillées" ou "sauvages", réparties sur 45 communes, - 225 châteaux viticoles, dans le but de connaître leurs modalités d'assainissement (*), - 120 dossiers d'installations classées autorisées, dont 14 entreprises de trempage et de traitement de bois, - 59 carrières autorisées, - 45 stations d'épuration, réparties sur 32 communes, - 104 captages d'AEP, - 452 dossiers de défrichement, dont 142 à vocation agricole (près de 4 000 ha), répartis sur 28 communes seulement.

L'ensemble des contours de la carte de vulnérabilité à 1/100 000 et des activités recensées a été mis en mémoire sur support micro-informatique (voir annexe 1 ) et a donné lieu à plusieurs sorties, relatives aux différents critères

(*) 22 seulement ont répondu à l'enquête, 52

de protection des nappes pris isolément et aux diverses catégories d'activités du Médoc, chacune d'entre elles étant représentée par un symbole ( * ) .

Ce long travail devrait permettre désormais de mieux orienter 1 ' implantation des activités industrielles dans le Médoc, en fonction des risques de contamination des nappes profondes qu'elles peuvent induire dans certains secteurs.

La plupart des installations classées autorisées sont actuellement implantées dans l'agglomération bordelaise ou dans la zone Pauillac - St Laurent-Médoc, deux secteurs considérés comme vulnérables aux pollutions. Cette constatation devrait notamment déboucher sur une application rigoureuse de la réglementation en vigueur, notamment pour les rejets industriels, la résorption des décharges sauvages et la révision des conditions d' assainissent des effluents viticoles.

(*) Une disquette contenant les fichiers d'inventaire et de contours de la carte de vulnérabilité est jointe au rapport en 2 exemplaires. 53

BIBLIOGRAPHIE

BRGM 68 SGL 198 HYD Vulnérabilité des nappes d'eau souterraine

BRGM 70 SGN 325 HYD Les cartes de vulnérabilité des nappes d'eau souterraine à la pollution

BRGM 78 SGN 384 AQI Carte de vulnérabilité à la pollution de la nappe super¬ ficielle par les décharges d'ordures ménagères en Gironde

BRGM - DDASS - DDAF 88 SGN 1004 AQI Banque de données "Qualité des eaux souterraines" du bassin Adour-Garonne. Fichier départemental d'identification des captages d'eau destinée à la consommation humaine du département de la Gironde.

BRGM R 30048 AQI 4S 89 Contrôle qualité et gestion des nappes d'eau souterraine en Gironde. Compte-rendu annuel de 1989

BRGM R 31553 AQI 4S 90 Contrôle qualité et gestion des nappes d'eau souterraine en Gironde. Compte-rendu annuel de 1990

BRGM R 32281 AQI 4S 91 Salinité verticale de la nappe de 1' Eocène moyen en Gironde 54

ANNEXES

1 - Présentations des fichiers

2 - Décharges d'ordures ménagères 2.1 - Récapitulatif des décharges (87) 2.2 - Décharges "surveillées" ou "sauvages" (73) 2.3 - Décharges autorisées (14)

3 - Châteaux viticoles (125)

4 - Installations classées autorisées (120)

5 - Trempages et traitement de bois ( 19 )

6 - Carrières autorisées (58) 331 ha 47 a 11 ca

7 - Stations d'épuration (45)

8 - Captages d'eau potable (98) 8.1 - Liste complémentaire (10)

9 - Défrichements forestiers autorisés (142) 55

ANNEXE 1

PRESENTATION DES FICHIERS

Une disquette contenant les fichiers d'inventaire et de contours de la carte de vulnérabilité est jointe au rapport en 2 exemplaires.

Noms des fichiers

1) VULMEDOC.CLA Installations classées Traitement de bois Ordures ménagères Carrières

2 ) VULMEDOC . STA Stations d'épuration Captages d'AEP Défrichements

3) VULMEDOC. CRU Châteaux viticoles

4) *.DIG Contours de la carte de vulnérabilité

NOTA - Tous ces fichiers ont été créés par le logiciel de digitalisation SDESMO du BRGM et sont éditables directement (fichiers ASKII). Les inventaires d'activités ont été intégrés dans une base de données (SDB) dont sont extraits les tableaux des annexes 2 à 9. Cette base de données est stockée à l'Agence régionale Aquitaine du BRGM. 56

CO. DIG fichier contour : océan + lacs

C30.DIG fichier des principales villes du Médoc

C31.DIG fichier villes + route

CIOO.DIG fichier recouvrement superficiel

C4L.DIG fichier limites des affleurements de l'Oligocène

C4M.DIG fichier mur argileux de 1' Eocène

C4T.DIG fichier toit argileux de l'Oligocène

C4F.DIG fichier faciès Oligocène marno-calcaire

SV.DIG fichier secteur de vulnérabilité à la pollution

CV.MAI } fichier dessin sur Tektronix UNI PER. PAR

VULMEDOC . CLA TRAI . CLA traitement de bois *.CLA : 5 fichiers { INST.CLA installations classées CARR.CLA carrières autorisées OM.CLA ordures ménagères

VULMEDOC . STA *.STA : 4 fichiers { CAPT.STA captages AEP EPUR.STA stations d'épuration DEFR.STA défrichements agricoles

VULMEDOC . CRU châteaux viticoles ANNEXE 2.1

RECAPITULATIF DES DECHARGES

CODE N»3

v COMMUNE SUPERFICIE TÏPE ORIGINE

3001 ARSAC Iha 44 a 46ca Ancienne OM Commune 3003 AVZNSAN Le Haut Sauvage Commune

3002 AVENSAN ' Mezi Autorisée Commune-Pré fect , 26/01/70 3004 BECAOAN Les Treylins SOa Sauvage Commune 3005 BLANQUEFORT Arboudeau Ouest 4ha Sauvage Commune 3005 CANTENAC La Marmouzette Iha 2 e a 96ca Sauvage Commune 3007 CARCANS 3ha Autorisée Commune-Préfect . 24/01/72 3008 CISSAC HEDOC La Prése Bha sea Sauvage Commune 3011 COUQUEQUES Le Payet 45a Sauvage Commu ne 3012 COUQUEQUES Platagnat Nord ISa Sauvage Commune 3009 COUQUEQUES Platagnat Nord 25a Sauvage Commune 3010 COUQUEQUES Sablons 67a Sauvage Commune 3013 CUSSAC FORT KEDOC 44a ISca Sauvage Commune 3014 CAILLAN EN MEDOC Bois de Pignon Iha Sauvage Commune 3015 GRAYAN ET L'HOPITAL Léde da Carreau 47 ha Autorisée Commune-Pré fect. 07/10/83 3016 HOURTIN La Vache 2 ha Sauvage Commune 3018 JAU-DICNAC-LIORAC Moulin neuf Autorisée Comraune-Préfect. 30/01/86 3017 JAU-DICNAC-LOIRAC Le Centre Plantier du Haut Autorisée Commune-Pré fect. 30/01/86 3019 LASARDE Croix Neuve Sauvage Commune 3020 LABARDE Dauzac Sauvage Commune 3021 LACANAU 5 ha Sauvage Commune 3022 LACANAU Rome fort Autorisée Commune-Pré fect . 26/09/69 3023 LAMARQUE Boa Vin Nord S a Sauvage Commune 3024 LAMARQUE Bon Vin Sud 7 a SO ca Sauvage Commune 3042 LE FORCE Passe de Lauros 1 ha Autorisée Commune 21/09/77 3072 LE VERDÓN Bsauchamp 1 ha Sauvage Commune 3068 LE VERDÓN Camp, Chollet 50 a Sauvage Commune 3066 LE VEROON Chemin Caries 20 a Sauvage Commune 3070 LE VERDUN Claire de Bel 1 ha Sauvage Commune 3067 LE VERDÓN La Vissoule 10 a Sauvage Commune 3069 LE VERDÓN Le Crenouilleau 1 ha 50 a Sauvage Commune 3064 LE VEROON Le Moulin 20 a Sauvage Commune 3065 LE VEROON Le Royannais 60 a Sauvage Commune 3071 LE VEROON Le Toucq eo a Sauvage Commune 3026 LESPARRE KEDOC Belette 2 ha Sauvage Cooniune 3025 LESPARRE KEDOC Boucau 1 ha Sauvage Commune 3027 LESPARRE KEDOC Passe de Roque 50 a Sauvaqe Commune 3030 LISTRAC KEDOC Caialis Autorisée Préfecture 14/02/79 3029 LISTRAC KEDOC La Landotte 50 a Sauvage Commune 3026 LISTRAC MEDOC Le Baraillot 62 a Sauvage Commune 3072 MACAU Cambon 15 a Sauvage Commune 3031 KARTICNAS SUR JALLES 3 ha 70 a Autorisée Commune-Pré fect . 05/09/79 3032 MERIGNAC Lagune de Luchen Sauvage Commune 3033 MERIGNAC Peyroulet Autorisée Commune-Préf ect. 16/08/71 3035 KOULIS EN HEDOC 43 a 17 ca Sauvage Commune 3034 MOULIS EN MEDOC Les Graves S3 a 54 ca Sauvage Commune 3036 NAUJAC SUR MER Pcy Bourdiére Nord 30 a Sauvage Commune 3037 ORDONNAC Ordonnac 3 ha Sauvage Commune 3038 ORDONNAC Potensac 50 a Sauvage Commune 3041 PAUILLAC Landes de Berret Autorisée Préfecture 31/08/72 3039 PAUILLAC Le Plantey 2 ha Sauvage Commune 3040 PAUILLAC Saucina Autoriaée Préfecture 24/04/50 3043 PRIGNAC EN MEDOC Hourbanon 40 a 70 ca Sauvage Commune 3044 QUEYRAC Le Bourg 1 ha 50 a Sauvage Commune 3045 SAINT CHRISTOLY DE MEDOC Le Casse 62 a 80 ca Sauvage Commune 3047 SAINT ESTEPHE Boribeille 20 ca Sauvage Commune 3046 SAINT ESTEPHE Lalande 1 ha Sauvage Commune 3048 SAINT JEAN D'ILLAC Lande de Boulsc 1 ha Sauvage Commune 3049 SAINT JULIEN DE BEYCHEVELLE La Lande Sauvage Commune 3081 SAINT MEDARD EN JALLES Allée de PARCAUD bois de sans soucia Sauvage Commune 3083 SAINT MEDARD EN JALLES Avenue de Hazeau Sauvage Commune 3084 SAINT MEDARD EN JALLES Avenue de Touban (casse auto) Sauvage Commune 3062 SAINT MEDARD EN JALLES Avenue du Llgnan Sauvage Commune 3087 SAINT MEOARO EN JALLES Cap de Bos 1 Jsaac Sauvage Commune 3086 SAINT KEOARD EN JALLES L*Artigue route de Lacanau Sauvage Commune Sauvage 3079 SAINT KEDARO EM JALLES Magudaa Commune 3085 SAINT MEDARD EN JALLES Rue Claude Debussy Sauvage Commune 3080 SAINT MEDARO EN JALLES Jules VEDRIHES Sauvage Commune 3050 SAINT SAUVEUR Le Bourg 50 a Sauvage Commune 3052 SAINT SEURIN DE CADOURNE Rouget 40 a Sauvage Commune 3051 SAINT SEURIN DE CAOOURNE Rouget Sauvage Commune 3053 SAINT YZANS DE KEDOC 50 a Sauvage Commune 3078 SAINTE - HELENE Gémeillan 4000 tn2 Sauvage Commune 3077 SAINTE - HELENE Le Bétout 2000 cn2 Sauvage Commune 3076 SAINTE - HELENE Taussac sud 5000 m2 Sauvage Commune 3075 SAINTE - HELENE Touriac ouest 600 in2 Sauvage Commune 3074 SAINTE-HELENE La tuiliere de Touriac 2000 m2 Sauvage commune 3054 SOULAC 1 ha 30 ca Autorisée Commune-Pré fect. 27/07/76 3055 SOUSSANS Le Poujollet 48 a 92 ca Sauvage Commune 3056 VALEYRAC La Matte es a 40 ca Sauvage Commune 3057 VENDAYS KONTALLIVET 5 ha Autorisée Commune-Pré fect . 02/07/80 3063 VENSAC 25 A Sauvage Commune 3062 VENSAC 50 a Sauvage Commune 3061 VENSAC 10 a Sauvage Commune 1 306O VENSAC 50 a Sauvage Commune 3059 VENSAC 25 a Sauvage Commune 3058 VENSAC 25 a Sauvage Commune 3073 VERTHEUIL La Caussade 6 ha Sauvage Commune ANNEXE 2.2

DECHARGES SAUVAGES OU ASSIMILEES

N" COMMUNE LIEU-DIT SUPERFICIE

3003 AVENSAN Le Haut 3004 BECADAN Le3 Treylins 50a 3005 BLANQUEFORT Arboudeau Ouest 4ha 3006 CANTENAC La Marmouzette Iha 28a 96ca 3008 CISSAC MEDOC La Prèse 8ha 88a 3011 COUQUEQUES Le Payet 45a 3012 COUQUEQUES Platagnat Nord 15a 3009 COUQUEQUES Platagnat Nord 25a 3010 COUQUEQUES Sablons 67a 3013 CUSSAC FORT MEDOC 44a 15ca 3014 GAILLAN EN KEDOC Bois de Pignon Iha 3016 HOURTIN La Vache 2 ha 3019 LABARDE Croix Neuve 3020 LABARDE Dauzac 3021 LACANAU 5 ha 3023 LAMARQUE Bon Vin Nord 8 a 3024 LAMARQUE Bon Vin Sud 7 a 50 ca 3072 LE VERDÓN Beauchamp 1 ha 3068 LE VERDÓN Camp. Chollet 50 a 3066 LE VERDÓN Chemin Caries 20 a 3070 LE VERDÓN Claire de Bel 1 ha 3067 LE VERDÓN La Vissoule 10 a 3069 LE VERDÓN Le Crenouilleau 1 ha 50 a 3064 LE VERDÓN Le Moulin 20 a 3065 LE VERDÓN Le Royannais 60 a 3071 LE VERDÓN Le Toucq 80 a 3026 LESPARRE MEDOC Belette 2 ha 3025 LESPARRE KEDOC Boucau 1 ha 3027 LESPARRE MEDOC Passe de Roque 50 a 3029 LISTRAC MEDOC La Landotte 50 a 3028 LISTRAC MEDOC Le Baraillot 62 a 3072 MACAU Cambon 15 a. 3032 KERICNAC Lagune de Lucben 3035 MOULIS EN MEDOC 43 a 17 ca 3034 MOULIS EN MEDOC Les Graves 83 a 54 ca 3036 NAUJAC SUR MER Pey Bourdiére Nord 30 a 3037 ORDONNAC Ordonnac 3 ha 303S ORDONNAC Potensac 50 a 3039 PAUILLAC Le Plantey 2 ha 3043 PRIGNAC EN MEDOC Hourbanon 40 a 70 ca 3044 QUEYRAC Le Bourg 1 ha 50 a 3045 SAINT CHRISTOLY DE MEDOC Le Casse 62 a 80 ca 3047 SAINT ESTEPHE Boribeille 20 ca 3046 SAINT ESTEPHE Lalande 1 ha 3048 SAINT JEAN D'ILLAC Lande de Boulac 1 ha 3049 SAINT JULIEN DE BEYCHEVELLE La Lande 3081 SAINT MEDARD EN JALLES Allée de PARCAUD bois de sans soucis 3083 SAINT MEDARD EN JALLES Avenue de Mazeau 3084 SAINT MEDARD EN JALLES Avenue de Touban (casse auto) 3082 SAINT KEDARD EN JALLES Avenue du Lignan 3087 SAINT MEDARD EN JALLES Cap de Bos â Issac 3086 SAINT KEDARD EN JALLES L'Artigue route de Lacanau 3079 SAINT MEDARD EN JALLES Magudas 3085 SAINT MEDARD EN JALLES Rue Claude Debussy 3080 SAINT MEDARD EN JALLES rue Jules VEDRINES 3050 SAINT SAUVEUR Le Bourg 50 a 3052 SAINT SEURIN DE CADOURNE Rouget 40 a 3051 SAINT SEURIN DE CADOURNE Rouget 3053 SAINT YZANS DE KEDOC 50 a 3078 SAINTE - HELENE Gémeillan 4000 m2 3077 SAINTE - HELENE Le Bétout 2000 m2 3076 SAINTE - HELENE Taussac sud 5000 m2 3075 SAINTE - HELENE Touriac ouest 600 m2 3074 SAINTE-HELENE La tuiliere de Touriac 2000 m2 3055 SOUSSANS Le Poujollet 48 a 92 ca 3056 VALEYRAC La Katte 83 a 40 ca 3063 VENSAC 25 a 3062 VENSAC 50 a 3061 VENSAC 10 a 3060 VENSAC 50 a 3059 VENSAC 25 a 3058 VENSAC 25 a 3073 VERTHEUIL La Caussade 6 ha ANNEXE 2.2

DECHARGES SAUVAGES OU ASSIMILEES

N- COMMUNE .. LIEU-DIT SUPERFICIE

3003 AVENSAN Le Haut 3004 BECADAN Les Treylins 50a 3005 BLANQUEFORT Arboudeau Ouest 4ha 3006 CANTENAC La Marmouzette Iha 28a 96ca 3008 CISSAC MEDOC La Prèse 8ha 88a 3011 COUQUEQUES Le Payet 4Sa 3012 COUQUEQUES Platagnat Nord 15a 3009 COUQUEQUES Platagnat Nord 25a 3010 COUQUEQUES Sablons 67a 3013 CUSSAC FORT MEDOC 44a 15ca 3014 CAILLAN EN KEDOC Bois de Pignon Iha 3016 HOURTIN La Vache 2 ha 3019 LABARDE Croix Neuve 3020 LABARDE Dauzac 3021 LACANAU S ha 3023 LAMARQUE Bon Vin Nord S a 3024 LAMARQUE Bon Vin Sud 7 a 50 ca 3072 LE VERDÓN Beauchamp 1 ha 3068 LE VERDÓN Camp. Chollet 50 a 3066 LE VERDÓN Chemin Carlea 20 a 3070 LE VERDÓN Claire de Bel 1 ha 3067 LE VERDÓN La Vissoule 10 a 3069 LE VERDÓN Le Crenouilleau 1 ha 50 a 3064 LE VERDÓN Le Hou lin 20 a 3065 LE VERDÓN Le Royannais 60 a 3071 LE VERDÓN Le Toucq 80 a 3026 LESPARRE MEDOC Belette 2 ha 3025 LESPARRE MEDOC Boucau 1 ha 3027 LESPARRE MEDOC Passe de Roque 50 a 3029 LISTRAC MEDOC La Landotte 50 a 3028 LISTRAC HEDOC Le Baraillot 62 a 3072 MACAU Cambon 15 a 3032 MERIGNAC Lagune de Lucben 3035 MOULIS EN MEDOC 43 a 17 ca 3034 MOULIS EN MEDOC Les Graves 83 a 54 ca 3036 NAUJAC SUR MER Pey Bourdiére Nord 30 a 3037 ORDONNAC Ordonnac 3 ha 3038 ORDONNAC Potensac 50 a 3039 PAUILLAC Le Plantey 2 ha 3043 PRIGNAC EN MEDOC Hourbanon 40 a 70 ca 3044 QUEYRAC Le Bourg 1 ha 50 a 3045 SAINT CHRISTOLY DE MEDOC Le Casse 62 a 80 ca 3047 SAINT ESTEPHE Boribeille 20 ca 3046 SAINT ESTEPHE Lalande 1 ha 3048 SAINT JEAN D'ILLAC Lande de Boulac 1 ha 3049 SAINT JULIEN DE BEYCHEVELLE La Lande 3081 SAINT KEDARD EN JALLES Allée de PARGAUD bois de sans soucis 3083 SAINT KEDARD EN JALLES Avenue de Mazeau 3084 SAINT KEDARD EN JALLES Avenue de Touban (casse auto) 3082 SAINT MEDARD EN JALLES Avenue du Lignan 3087 SAINT MEDARD EN JALLES Cap de Bos à Issac 3086 SAINT MEDARD EN JALLES L'Artigue route de Lacanau 3079 SAINT MEDARD EN JALLES Magudas 3085 SAINT MEDARD EN JALLES Rue Claude Debussy 3080 SAINT MEDARD EN JALLES rue Jules VEDRINES 3050 SAINT SAUVEUR Le Bourg 50 a 30S2 SAINT SEURIN DE CADOURNE Rouget 40 a 3051 SAINT SEURIN DE CADOURNE Rouget 3053 SAINT YZANS DE KEDOC 50 a 3078 SAINTE - HELENE Gémeillan 4000 m2 3077 SAINTE - HELENE Le Bétout 2000 m2 3076 SAINTE - HELENE Taussac sud 5000 m2 3075 SAINTE - HELENE Touriac ouest 500 m2 3074 SAINTE-HELENE La tuiliere de Touriac 2000 m2 3055 SOUSSANS Le Poujollet 48 a 92 ca 3056 VALEYRAC La Matte 88 a 40 ca 3063 VENSAC 25 a 3062 VENSAC 50 a 3061 VENSAC 10 a 3060 VENSAC 50 a 3059 VENSAC 25 a 3058 VENSAC 25 a 6 ha 3073 1 VERTHEUIL La Caussade DECHARGES AUTORISEES

N" COMMUNE LIEU-DIT SUPERFICIE ORIGINE ARRETE_P

3002 AVENSAN Mezi Commune-Préf ect . 26/01/70 3007 CARCANS 3ha Commune-Préf ect . 24/01/72 3015 GRAYAN ET L'HOPITAL Lède de Carreau 47 ha Commune-Préf ect . 07/10/83 3018 JAU-DIGNAC-LIORAC Moulin neuf Commune-Préf ect . 30/01/86 3017 JAU-DIGNAC-LOIRAC Le Centre Plantier du Haut Commune-Préf ect. 30/01/86 3022 LACANAU Rome fort Commune-Préf ect. 26/09/69 3042 LE PORGE Passe de Lauros 1 ha Commune 21/09/77 3030 LISTRAC MEDOC Cazalis Préfecture 14/02/79 3031 MARTIGNAS SUR JALLES 3 ha 70 a Commune-Préf ect . 05/09/79 3033 MERIGNAC Peyroulet Commune-Préf ect . 16/08/71 3041 PAUILLAC Landes de Berret Préfecture 31/08/72 3040 PAUILLAC Saucina Préfecture 24/04/50 3054 SOULAC 1 ha 30 ca Commune-Préf ect. 27/07/76 3057 VENDAYS MONTALLIVET 5 ha Commune-Préf ect. 02/07/80

CO ANNEXE 3 CHATEAUX VITICOLES

(.'UtirintiR LIEU'OIT LIEU-DIT 01)7 «AtMT CiiniSTOLT CHATEAU LAVALICAC ÍAB'.'IMfl CHATEAU AKtlAULO «tJl SAIHT CHRISTOLT CHATEAU LE BOSQ C1IATCAU TOUn DU Doc ijrt «Airir ciinisTOLT CHATEAU LOUOFNnR M»^AC CHATEAU D'ARSAC NUS rtAlHT CItniSTOLr CHATEAU SAINT BONfiET CHATEAU LE TEnTPE RI31 5AINr CliniSTOLY CHATEAU TOUR BLANCHE CHATEAU HOriDItlSOU R179 ^AIHT CnniSTOLT HEOOC CHATEAU HOULIN DE CASTILLOtf 1 AvrritArt CHATEAU DOrirfKAU «140 .«tAIUT rXTEPIiff CHATEAU ANDPOU DLANQUET * Avrri^AM CHATEAU CTPAU R|t4 JlAlNT PSTFPliE CHATEAU BEAU SITR h Avrri'ïAri CHATPAU VlU.rcF.OnCE Rlfl lAlHT rftTFPIlR CHATPAU CALOU SECUR p PAflAPAM IHAirAU LA TOUR DE BY Hm nr':ApAfl CHATEAU LAFfITTC LAUJAC n\S\ SAINT r.«TEPHR CHATEAU DR PEZ I nrrAOAil ClfATFAU LAUJAC 8149 KAIIIT E^TPrilE CHATEAU HAUT HAROUZET ) ftrrAnnri CHATFAU FATACtiE D'AUX «IJÎ .^AMiT ESTF.PHIÎ CHATEAU LAFOH ROCHET Í nrcAPAd CHATEAU PtACffAC AUJ .tAlNT rsTPruR CHATEAU LAVILLOTTC q APnnpAit CHATEAU VIEUX CiiATFAU LA/iDOM «141 ^AINT rSTEPHK CHATEAU LR CROCK 4 flPIApAM CHATEAU VIEUX nOIIH \S1 SAINT EiîTEPiir CHATEAU LES ORHFS OE PEZ 1 niAiRtiAri CHATP.au RLAtCriAN «147 'AIIIT r^TFPHE CHATEAU HAC-CARTHY I ni.Air*tiArf ClfATFAU LA COncE RUI iîAIHT F':TFPHr CHATEAU HETNEY ' n(.AiAriAn CHATP.au la TOUR IIAUT CAUSSAN HISO ¡iAirtT rSTEPHR CHATEAU HONTROSe ni.K|fíriAri CHATFAU rOHTfT n\(.Q XAIHT FSTFPHR CHATEAU HORIII t KI.AI'inAii CHATfAU FOHcronr RIÍ4 sAiriT rsTcriiR CHATEAU PIIELAN SECUR I Bi.Aiiytirfonr CHATEAU HACNOL «I4NOAILLAC «180 SAINT SAUVEUR CHATEAU PCTRAOC'I I .lAW pirrfAC FT IJ3IPAC CHATEAU SESTICMAU f<1?U SAINT SAUVEUR CHATEAU PAtlACE LA BATISSE \ JAU CIlCtlAC ET LOIMC CHATEAU ST AUDIri SECUE LONGUE 1701 SAINT SEURIN DR CADOURNE CHATEAU DEL ORHC TRON'JUOY DE LALAllDC 7 LAnAPurï CHATEAU CISCOURS 1203 ^AINT SFURItl DR CADOURNE CHATEAU aONNEAÜ LIVRAI! 1 LAnAPHR CHATEAU (IRAN «199 SAINT SEURin OR CAfKlURNR CHATEAU CHARKAtL 1 i.AriAi*guR CHATEAU LAHAngUE «30) SAINT r.EURIN DR CAnOtlRNU CHATEAU COUFPAN t.AHApgue CHATEAU HALESCASSE 8l7n SAINT SEUntll DE CAItOURNR CHATEAU CRAIIO HOULItl \.r. riAri tiFDoc CHATEAU KALLERET 8199 SAINT SrUPIU DR CAPOiiRriK CHATEAU LA HOTHE IR ri AU fiFDOC CHATEAU SEHEJAC «304 SAINT 5EURIU OE CApOUPItE CifATEAU LA rose KAPECHALE \.r, TAILLAI! HEDOC CHATEAU DU TAILLAII 8300 SAINT SEUntU OE CADOURflC CHATEAU LCST.^Ce SIHOU \ I I r.nrisnnr. hfdoc CHATEAU PRCUILLAC «304 SAINT SCUniN OE CADOURNE CHATEAU PLANTEY DE LACROIX \ i-FfirAPne hedoc cifATEAU vrnnous 8193 SAINT SEURIN OE CAItOUPNE CHATEAU rONTOISE CAOARUS I I-IStrAC HFDOC CHATEAU CAP LZOU VCYRIN H193 SAINT SEURIN DE CADOURNE CHATEAU SAINT PAUL I i.r fWMil.lü Ffl HFnoC riiATFAU niSTiHI nniLLETTE CHATEAU VICTORIA «"«ii.ffi FM nrnoc CHATFAU RRILLETTE «773 VFHTfirUIL ii'tii in Fri HFnoc CHATFAU CHASSR HVLttH «774 vrnTHPOTL CHATEAUtr MKYNIEU «WHIMS Til iirnnc CHATFAU nurLEr.5is rtfi|l|.|ff Ffl HFDOC CHATPAU DUPLE.^'ilS PADRE f «'I H Ffl HFDOC CHATPAU DUTRUCII CPANO PUUJEAUX I H"i"f.M F" MFnoc CHATEAU HAUCAILLOU I IfHil.ll ffl MFOOC CHATFAU HAUV^SIH I IHMil.lfl Fil MFPOC CHATEAU HOULIS ífciljA FU heooc CHATEAU POUJPAUX nPpíMIflAf CHATPAU LA CADOONIie oiifWi()flAC ClfATFAU LACrOIX "PIWMlflA'' (HATPAU LESTRUFLLC I f'PtfitltiAC CHATfAU roiru^tAc

I pAPFMfMTpP; rjlATFAU DE PAREHPUTRE

j pArFiirprnE rffATEAU srcun PA'l||.A(* CHATFAU HOUTOfI ROTIlSCHlLO

I rA'iri I A'* CHATPAU PATAILl.ET

I rAiiic I A'* CHATFAU RFLLR PO^E

I l'A'MI I AT «'IIATFAU COLdHOIFR ftOftPCLOU rAMii I A»: THATFAU DUnoC HILOtl f'Aiiit.i.A': CHATPAU CRAriO CANTOrl

I PAillMAC CHATEAU CRAND PUT LACOSTE [ PAUILLAC CHATEAU HAUT RACES HOUPELOU

¡ rAliflf AC CHATEAU LA FLEUR HILOU

1 PAtirLLAC CHATFAU LAPJTE ROTHSCHILD PAIiILLAr CHATEAU LATOUn PAUILLAC CHATFAU MOUTON BARON PHILIPPE rAItll I AC CHATfAU PEY LA ROSE PAIIILIAC CHATfAU PIRRAN PAU ILIAC CHATEAU riCHOri LALANDE PAUILLAC CHATEAU PONTET CAHET PAfilLLAC CHATEAU TOUR PIDRAH PA'ni.rAc PICHOM LOfICUeVILLE rnirfiAr ru firooc CHATEAU CflIVItRB prirpAC rn hfooc CHATFAU HAUT CARIH PIM'MlAl* ru HF.(KJC CtlATEAU HOURRAriOH CflATPAU CARCAN I EUX «Ainr CliniSTOLT CHATfAU LA TOUR OE Ot CifATEAU LA TOUR SATflT OOnnET ANNEXE 4 INSTALLATIONS CLASSEES AUTORISEES

CODE N'I

N* COMMUNS TTPt ORtCIKC iBRITt P

lOSS LE PIkH KE30C Loii«nf Animalerie Pré!. SV 06/03/96 XOOl ARSAC Pafi d« Caillou Hatérlaux Préf, 13/06/74 1002 AVENSAN 1 Ru« Cra««i Ind,Bois Préf. 04/11/80 1014 BLANQUEFOflT Stockage chim. Préf, 06/09/78 1004 BLANQUEFORT Alcool Préf, 07/03/74 1017 BLANOUCrORT All¿« des Flanands Hatérlaux Préf. 21/09/81 ICII BLANQUEFORT Alla* daa PlAiMnds Hatérlaux Préf. 16/03/81 1013 BLANQUEFORT BoiiamLgnonna Porcherie Préf. SV 18/07/59 lOOJ BLANQUEFORT Centra Empllteeur Stock. Cas Préf. 31/03/87 1007 BLANQUEFORT Le Debe: Alcool Préf, 22/03/76 1005 BLANQUEFORT Le HJrale de Llquard Hatérlaux Préf. 17/09/81 1016 sla;iquefort Le Herat* Llgnard Hatérlaux Préf, 21/09/91 1012 blanquefort II Pharma. Préf, 06/02/84 1011 blanquefort II Hécanlque Préf. 27/08/85 1010 blanquefort tl Animalerie Préf. SV 30/05/84 1009 blanquefort II Alcool Préf, 17/04/73 1018 blanquefort Il Domaine de rleurenne Alcool Préf, 07/10/87 1008 blanquefort ZI Grattegunia Hatérlaux Préf, 02/10/8 1006 blanquefort ZI Secteur S Stock, Cas Préf, 06/01/81 102J BRUCES Kécaniquo Préf, 09/11/79 1024 BRUCES Centre induecriel de fret Stock. Chim, Pré!, 15/03/88 1022 BRUCES Zona de frac da Bordeaux Stock. Chim. Préf. 27/07/83 1025 CARCANS Domaine de Cantln . stock, Gaz Préf. 07/10/81 1026 CARCANS Domaine de Hathonneyree Stock. cax Préf. 12/05/82 1027 CASTELNAU HEOOC Chenln de HontgsrnL Déchets Préf. 03/12/24 102B CISSAC HEDOC La Priie Ferrailles Préf, 06/10/87 1029 EYSINES 112 Rue J.Kemoc Peinture Préf, 13/03/80 1030 EÏSINE3 142, Av. de SC Hidard Ferrailles Préf, 31/08/81 1022 EYSINES 310, Av. de SC H^dard Ferrailles Préf, 11/05/76 1023 EYSINES 65, Av de l'Hippodrome Trait. surf, Préf, 25/09/89 1021 EYSINES Av. du Taillan Ind.Bols Préf, 12/12/84 1034 CRAYAH-ET-L'HOPITAL Stock. cMa. Préf, 28/01/75 1037 HOURTIH Commun de Honqane Ind.Bols Préf. 20/02/87 1038 JAU-DICNAC-ET-LOIRAC Dlgnac Animalerie Préf. SV 19/01/72 1040 LACANAU coix Stock, Chim, Préf. 17/11/75 1042 LACANAU Le Houcchic Stock, Caa Préf, 23/06/64 1039 LACANAU Hiatre Esc Divers Préf, 17/11/87 1041 LACANAU Romaforc Stock. Chim. Pléf. 26/09/69 1019 LE BOUSCAT 22 24 Rue Callixee Camella Ind.Bols Préf, 26/10/56 1020 LC BOUSCAT 34 rue Lausade Peintures Préf, 23/10/85 1021 LE BOUSCAT 375 Av de Tivoli Hécanlque Préf. 14/06/78 1035 LS KAILLAN 64, Rue Victor Kuço Animalerie Préf, SV 15/07/88 1036 LE HAILLAN Les Cinq Chemins STOCK. CHIX. Préf, 04/07/89 1086 LE PIAN HEOOC Le Poujaau Lagnec Ferralllae Préf. 12/07/82 1064 LE PIAN KEDOC Louent Ferrailles Pré:, 14/03/85 1087 LE PIAN HEDOC LugeC Divers Préf. 03/09/73 1117 LE TAILLAN HEOOC Brun Porcherie Préf, SV 18/04/53 1116 LE TAILLA» KE:OC Brun Animalerie Préf, SV 26/09/68 1115 LE TAILLA» HEOCC Chemin de Gelés Ferrailles Préf. 04/04/77 1118 LS TAILLAN HEDOC La boyauderla Divers Préf. 08/07/77 1119 LE VEROON SUR HER Beauchamp Ferrailles Préf. 25/03/89 104! LUDON-HEDOC L'Ermitage Hécanlque Préf, 29/06/71 1044 LUDON-HEDOC Lafonc Ind.Bols Préf, 01/09/72 1043 LUDON-HEDOC Korange Mécanique Préf, 17/12/74 1046 MACAU Cancclande porcherie Préf, ¡ 02/11/72 1048 KARTICNAS SUR JALLES Aéronautique Préf, 17/03/88 1047 HARTICNAS SUR JALLES Ferraillas Préf. 05/03/79 1073 HERICNAC 101, Rue Paul Doumer Ferrailles Préf. 20/02/76 1071 HERICNAC 34 Av, Honcesqulcu Divers Préf, 16/06/76 1072 HERICNAC 39, Rua da la Paix Hécanlque Préf, 05/10/67 1060 HERICNAC 73, Av. du Chateau d'eau Divers Préf. 07/03/75 1049 HERICNAC Aérogare Stock, Chin, Préf, 08/06/78 1052 HERICNAC Aéroporc Aéronautique Préf, 03/08/78 1051 HERICNAC Aéroport Stock. Chira. Préf, 09/02/79 1050 HERICNAC Aéroport Stock. Chim, Préf, 09/03/70 1054 HERICNAC Arlae Ferrailles Préf. 13/04/80 1068 HERICNAC Av. de la Marne Animalerie Préf, 02/04/82 1062 HERICNAC Av. du chue Peintures Préf, 14/13/73 1061 HERICNAC Av. du ChuC Ferrailles Préf. 17/11/80 1075 HERICNAC Av. du Truc Mécanique Préf, 14/07/78 1067 HERICNAC Av. Kennedy Pharma, Préf, 19/06/86 1066 HERICNAC Av, Kennedy Stock. Ch la, Préf. 21/02/62 loss HERICNAC Beaudésert Déchecs Préf, 05/11/76 1058 HERICNAC Beutre Alcool Préf. 10/11/72 1065 HERICNAC Chemin de la Grange Noire Mécanique Préf, 07/06/79 1064 HERICNAC Chemin de la Grange Noire Hatérlaux Préf, 21/02/90 1074 HERICNAC Chemin de la Poudrière Ferrailles Préf, 27/10/75 1063 KERICNAC Le Gallon Ferrailles Préf, 28/03/84 1070 KERICNAC Route da Harelgnas Aéronautique Préf. 28/08/85 1069 MERIGNAC Route da Hartlgnas Ferrailles Préf, 16/02/83 1057 HERICNAC Rue B.Pallssy Trait. Surf , Préf, 09/02/88 1056 HERICNAC Rua B.Pallssy Trait. Surf. Préf, 01/03/74 1059 HERICNAC Rue H. Vigneau Peintures Préf. 09/05/60 1053 HERICNAC ZI Av. da Barres Incure Préf. 31/05/90 1077 MERIGNAC ZI Av. du Truc Peintures Préf, 29/08/85 1078 MERIGNAC ZI du Phare Av, du Truc Stock, Ch lia. Préf, 13/05/76 1076 HERICNAC Zone Aéroportuaire Aéronautique Préf, 23/07/32 1079 PAREMPUYRE Olive Stock, Cas Préf, 30/03/90 1082 PAUILAC ZI Hécanlque Préf, 10/06/74 1083 PAUILLAC STOCK, CHIH Prêt, 1080 PAUILLAC Golx Ferrailles Préf, 10/05/77 1081 PAUILLAC Terre de Cujoe stock, Chim. Préf. 21/10/75 1088 PRIGNAC EN HSCOC La fon Déchets Préf. 21/03/86 1089 QUEYRAC Blanc Matériaux Préf, 15/01/87 1092 SAINT GERMAIN D'ESTEUIL Domaine de Nodris Porcherie Préf. SV 11/01/86 1091 SAINT GERMAIN D'ESTEUIL Domaine de nodris Stock. Cas Préf, 12/10/84 1093 SAINT GERMAIN D'ESTEUIL Font Bardln Animalerie Préf. SV 30/05/37 1090 SAIrM GERMAIN D'ESTEUIL PI cot Animalerie Préf. SV 18/05/77 1094 SAINT HELENE STOCK. CHIX Préf. 31/03/87 1097 SAINT JEAN D'ILLAC Stock. Cax Préf. 23/01/84 1095 SAINT JEAN D'ILLAC Animalerie Préf. SV 38/06/71 1096 SAINT JEAH D'ILLAC 4088 Av, da Bordeaux Divers Préf. 27/08/87 1100 SAINT LAURENT DB HEDOC stock. Cax Préf. 07/10/83 1098 SAINT LAURENT DE HECCC Stock. Chim, Préf, 16/09/77 1102 SAINT LAURENT DE KEDOC 40, Rue du Général De Gaulle Ferrailles Préf, 23/02/86 1099 SAINT LAUPXNT DE HEDOC Domaine le Jonc Stock. Cas Préf. 21/10/62 1101 SAINT LAURENT DE HEDOC Rouée d'Hourtin Ind.Bols Préf. C9/06/81 1104 SAINT KEOARO EN JALLES STOCK. CHIM Préf, 19/09/50 1107 SAINT KEOARO EN JALLES l,Rua Puyo Stock. Chim. Préf, 23/08/67 nos SAINT KEDARD EN JALLES Domaine du Thll Stock. Cas Préf, 13/01/69 1103 SAINT KEDARO EN JALLES Gamarde Divers Préf, 04/10/57 1109 SAIÎtT KEDARD EN JALLES Issac STOCK. CHIH. Préf, 29/04/74 1110 SAINT KEDARD EN JALLES La Turlutte Stock. ChiA. Préf. 21/CS/79 1103 SAINT KIOARD EN JALLES Rua Arago Magudas OLvers Préf. 06/06/90 1106 SAINT KEOARO EN JALLES Touban Déchets Préf, 26/01/81 1112 SAUHOS Ind.Bols Préf, 01/09/73 1111 SAUHOS Ind.SoiS Préf. 21/11/eo 1113 SOULAC SUR KER Stock. Chim, Préf. 10/C4/72 1114 SOUSSANS Le fief Ferraillas Préf. 12/07/62 1120 VERTHEUIL Le Roc Animalerie Préf. SV 20/04/89 TREMPAGES ET TRAITEMENTS DE BOIS

CODE N«2

N* COMMUNE LIEU-DIT ORIGINE ARRETE_P 2001 CARCANS DDAF SRAF 10/03/81 2002 CASTELNAU DE MEDOC DDAF SRAF 03/12/84 2003 EYSINES DDAF SRAF 12/12/84 2004 GAILLAN EN MEDOC DDAF SRAF 2008 LE PIAN MEDOC Beaul ieu DDAF SRAF 27/11/80 2016 LE TAILLAN MEDOC Chemin du puits de Luc DDAF SRAF 05/07/83 2017 LE TEMPLE DDAF SRAF 19/06/81 2005 LISTRAC MEDOC DDAF SRAF 2006 MERIGNAC 13 Route de Pessac DDAF SRAF 2007 NAUJAC SUR MER DDAF SRAF 22/05/79 2012 SAINT JEAN D'ILLAC DDAF SRAF 26/02/91 2011 SAINT JEAN D'ILLAC DDAF SRAF 26/11/80 2010 SAINTE HELENE DDAF SRAF 2009 SAINTE HELENE DDAF SRAF 2013 SALAUNES DDAF SRAF 2015 SAUMOS DDAF SRAF 2014 SAUHOS DDAF SRAF 21/11/00 2019 VENDAYS MONTALIVET DDAF SRAF 12/01/81 2018 VENDAYS MONTALIVET DDAF SRAF 13/12/83

X m en ANNEXE 6

CARRIERES A UTORISEES

IDE N»4

N' COMMUNE LIEU-DIT SUPERFICIE ORIGINE ARRETE P

1005 ARSAC Cordet 16 ha 55 a DRIR DDAF 12/12/77 4003 ARSAC Fond do truquet Iha 90a Sica DRIR DDAF 31/07/75 4002 ARSAC Les Guières 32,1200 DRIR DDAF 16/04/80 4001 ARSAC Les Hontells 1,4400 DRIR DDAF 06/11/72 4006 ARSAC Luquet 2 ha eOa DRIR DDAF 05/02/79 4012 AVENSAN Barrau 5 ha 39 a DRIR 13/07/82 4007 AVENSAN Bel air 11,1500 DRIR 23/06/81 4010 AVENSAN Casalle 2 ha 09a DRIR DDAF 20/12/83 4008 AVENSAN Casalle 7,5000 DRIR DDAF 03/08/83 4009 AVENSAN La Hache 1 ha DRIR 17/06/83 4013 AVENSAN Nederlin 6 ha 45 a DRIR DDAF 17/11/89 bon AVENSAN Nerdelin 3,1 ha DRIR DDAF 02/08/88 p014 BECADAN Le Gaey et Taupaly 5 ha 97 a DRIR 29/11/83 «015 BLANQUEFORT Arboudeau 70 a DRIR DDAF 16/12/80 ; 4017 BLANQUEFORT Arboudeau Est 20 a DRIR DDAF 24/04/83 4016 BLANQUEFORT Arboudeau Ouest 54 a 30 ca DRIR DDAF 24/04/83 I pois BRACH Le moulin 4 ha 35 a DRIR 20/12/82 B019 CASTELNAU DE MEDOC Le Lumagna 1 ha 37a DRIR 21/05/85 4020 CIVRAC Condac 1 ha 17 a DRIR DDAF 24/09/73 4021 CUSSAC -FORT-MEDOC La Gravlère 74 a DRIR 19/07/83 4023 GRAYAN ET L'HOPITAL Lède de carreau 1 ha 20 a DRIR 16/01/84 a022 GRAYAN ET L'HOPITAL Lède de Carreau 6 ha DRIR 01/06/78 posa JAU DIGNAC ET LOIRAC Au gravât 50 a 20/02/86 4056 JAU DIGNAC ET LOIRAC Louscar 2 ha 40a 05/06/84 4057 JAU DIGNAC ET LOIRAC Férous 16 ha 30 ca 12/04/85 4024 LAMARQUE Bon vin 1 ha 11 a DRIR 20/05/74 ll040 LE PIAN MEDOC Caveil 3 ha DRIR 03/10/74 ^1039 LE PIAN MEDOC Lande de gousta 3 ha 25 a DRIR 10/08/84 4025 LISTRAC MEDOC Touleran 75 a DRIR 25/04/74 4028 MACAU Cantelande 4 ha 82 a DRIR 04/08/88 fl027 MACAU Labric 1 ha 41 a DRIR 28/05/74 i)026 MACAU Labric 1 ha 40 a DRIR 28/05/74 k029 MARTIGNAS SUR JALLE Monfaucon Laugey Estigeac S ha 28 a DRIR DDAF 16/10/90 4033 MERIGNAC Bellevue Sud 4 ha 97 a DRIR DDAF 05/08/85 4034 MERIGNAC Croquevleille 2 ha DRIR 22/04/87 [)036 MERIGNAC Hestigeac 7 ha DRIR DDAF 10/10/74 p035 MERIGNAC Hestigeac E 4 ha DRIR DDAF 05/04/89 «032 MERIGNAC Hestigeac E 3 ha 20 DRIR DDAF 20/01/85 4031 MERIGNAC Hestigeac W 18 ha DRIR 13/07/72 4030 MERIGNAC Landes de lucbert 3 ha 9 a DRIR 20/12/89 |4037 NAUJAC SUR MER Landes de la Pouyère 4 ha DRIR 05/07/85 14038 PAUILLAC Lande du haut de Lille 1 ha 92 a DRIR 23/03/89 '4041 PRIGNAC EN MEDOC Hourbanou 2 ha 65 a DRIR 26/12/75 4059 QUEYRAC Le blanc 16 ha 80 a 02/12/84 4042 SAINT AUBIN DE MEDOC Bois de boutuges 1 ha 50 a DRIR 26/01/85 4043 SAINT AUBIN DE MEDOC Les Cerisiers ha 55 a DRIR 08/12/89 4045 SAINT JEAN D'ILLAC Longey ha 93 a DRIR DDAF 05/04/79 4044 SAINT JEAN D'ILLAC Longey de morgan ha 22 a DRIR DAFF 20/07/90 4046 SAINT LAURENT DE MEDOC Bayron ha DRIR 20/11/89 4047 SAINT LAURENT DE MEDOC Perganson ha 50 a DRIR 20/11/86 4048 SAINT LAURENT DE MEDOC Senajou ha DRIR DDAF 04/05/83 ^1049 SAINT MEDARD Bellefort Sud ha 50 a DRIR DDAF lS/02/78 4050 SAINT SAUVEUR Croix de moussas ha 50 a DRIR DDAF 18/12/81 4060 SOUSSANS La cabaleyre 10 ha 12 a 05/03/82 4052 SOUSSANS Lagune grand 3 ha 22 a DRIR 23/08/89 k051 SOUSSANS Le Fief 2 ha 35 a DRIR 20/05/85 4053 VENSAC Gayac Nord 2 ha 50 a DRIR 27/03/87 4054 VENSAC Lac Panissas 4 ha 56 a DRIR 24/09/79 STATIONS D'EPUR/iTION

CODE N'S

N» COMMUNE LIEU-DIT TYPE ORIGINE ARRETE_P NOMBRE_D ' EQU

5001 ARSAC Aération prolongée DDAF DDASS 1000 5002 BLANQUEFORT Lits bactériens DDAF DDASS 40000 5003 CARCANS Bombane Epandage DDAF DDASS 12000 5004 CARCAHS Bourg Lagunage DDAF DDASS 17/09/81 2000 5005 CARCANS Camping 7 DDAF DDASS 180 5006 CASTELNAU DE MEDOC Aeration prolongée DDASS DDAF 5500 5007 CUSSAC FORT MEDOC Moulin à vent > DDASS DDAF 100 5008 EYSINES Aer. boues activ. DDASS DDAF 50000 5009 GRAYAH ET L'HOPITAL Lagunage DDASS DDAF 3200 5010 HOURTIN Aeration prolongée DDASS DDAF 10000 50H LADARDE Lagunage DDASS DDAF 600 5012 LACANAU Le Houtchic Decant, digest. DDASS 120 5027 LE PIAN MEDOC Aération prolongée DDAF DDASS 2000 5026 LE PIAN MEDOC Aération prolongée DDAF DDASS 150 5029 LE PORGE Aération prolongée DDASS DDAF 3000 5030 LE PORGE Camping 7 DDAF 200 5028 LE PORGE La Jenny Aération prolongée DDASS DDAF 6000 5044 LE VERDÓN SUR MER Aération prolongée DDASS DDAF 05/03/82 4500 5013 LESPARRE HEDOC Aeration prolongée DDAF DDASS 16/08/78 6000 5014 LESPARRE HEDOC Chateau neuf 7 DDAF 200 5015 LISTRAC MEDOC Aeration prolongée DDASS 1000 5016 LUDON MEDOC Aération prolongée DDAF DDASS 1000 5017 MACAU Aération prolongée DDAF DDASS 1500 5018 MARGAUX Aeration prolongée DDAF DDASS 2000 5021 MARTIGNAS SUR JALLES A.M.Dassault Aération prolongée DDASS DDAF 800 5019 MARTIGNAS SUR JALLES Souge 1 Lits bactériens DDAF DDASS 3500 5020 MARTIGNAS SUR JALLES Souge 2 Lits bactériens DDAF DDASS 100 5022 MERIGNAC A.M.Dassault 7 DDAF DDASS 200 5021 MERIGNAC A.H.Dassault 7 DDASS DDAF 150 5023 MERIGNAC B.A.106 Aération prolongée DDASS DDAF 3500 5024 MERIGNAC Lotissement Bellevue Aération Prolongée DDAF DDASS 150 5025 PAUILLAC Aération prolongée DDASS DDAF 4600 5031 SAINT ESTEPHE Aération prolongée DDASS DDAF 1000 5033 SAINT JEAN D'ILLAC Filtr. Lits immer. DDASS DDAF 1400 5034 SAINT LAURENT ET BENON Aération prolongée DDASS DDAF 18/08/81 4500 5035 SAINT LAURENT ET BENON IHE Aération prolongée DDASS DDAF 150 5037 SAINT MEDARD EN JALLES CAEPE Aération prolongée' DDASS DDAF 700 5033 SAINT MEDARD EN JALLES Sablons 7 DDASS DDAF 500 5036 SAINT MEDARD EN JALLES SNIAS Aération prolongée DDASS DDAF 2500 5039 SAINT VIVIEN DE MEDOC Le Prat Aération prolongée DDASS DDAF 160 5032 SAINTE JIELENE Aération prolongée DDASS DDAF 1900 5040 SALAUNES Les Orchidées Aération prolongée DDASS DDAF 120 5041 SOULAC SUR HER Aération prolongée DDASS DDAF 10000 5042 SOULAC SUR MER L'Amélie Aération prolongée DDASS DDAF 500 5043 VENDAYS MONTALIVET Lagunage DDASS DDAF 27/10/75 1500

m X m ANNEXE 8

CAPTAGES D'EAU POTABLE

ODE N''7

N* COMMUNE LIZU-DIT OKICINE XRIinE P EXPtOIIANT NAPPE EXPLOITE

7001 AJtSAC Le Comta Gourion DDASS BRCH S, HARCAUX non Eocène 7002 AVENSAK VLllegeorge* DDASS BRCH S, CASTELNAU 3 P Eocene 7003 BLANQUEFORT LAndot DDASS BRCH 25/04/88 CUB Eoc , Hoy . 7004 BLANOUEFORT L* Tremblay ODASS BRGM 2S/04/88 CUS Eoc.Hoy. 7005 BLANQUEFORT Linas DDASS BRCH 25/04/88 CUB Eoc, Hoy, 7007 BRACH Bourg DDASS BRGM BRACH Hioc, 7003 BRUCES Fl La Crange DDASS BRGH 25/04/88 CUS Eoc, Hoy, Sup, 7010 CARCANS Bocnbannes DDASS BRCM CAKCANS Eoc.Inf, 7009 CARCANS Bourg DDASS BRCH CARCANS EocMoy.lnf , 7011 CARCANS Kaubuisson DDASS BRCH 12/02/86 CARCANS Eoc. Inf. Hoy. 7012 CARCANS Sylvadouna ZAC DDASS BRCH 12/02/86 CARCANS 7 PI Eoc.Moy.Sup. 7013 CASTELNAU DE HEDOC F 3 L'HospLce DDASS BRCH S. CASTELNAU 7 Eoc. Inf. Hoy 7014 CIVRAC EN KEDOC Begadou DDASS BRCH S. BECADAN 7 Eoc.Inf .Hoy. 7015 EÏSINES Forage Layne Cantinolle ODASS BRCH 25/04/88 eus 7 Eoc, 7018 EYSINES La tocit 1 DDASS BRCH eus HON 3P Oligo. 7019 EÏSINES La For«t Ibla DDASS BRCM CUB 7 Oligo. 7017 EYSINES La ForSt 2 DDASS BRCH CUB 7 PI EocKoy. 7020 EYSINES La Moulin Noir DDASS BRCH CUB 7 PI Eoc. 7016 EYSINES Source Cantinolle DDASS BRCM 22/07/71 CUS OUI 3P Oligo. 7023 CRAYAN ET L'HOPITAL Les Haurelles DDASS BRCH S.ST VIVIEN 7 Eoc. 7021 SRAYAN ET L'HOPITAL Videau 1 DDASS BRCH S.ST VIVIEN 7 Cret.Sup. 7022 CRAYAN ET L'HOPITAL Videau 2 DDASS BRCH S,ST VIVIEN 7 Eoc. 7029 HOURTIN Bourg DDASS BRCH HOURTIN 7 Eoe. 7028 HOURTIN Cardin DDASS BRCH 09/12/87 HOURTIN Non Eoc. Sup. 7030 HOURTIN Les Genets DDASS BRCH HOURTIN 7 Kioc. 7032 JAU OICNAC ET LOIRAC Noaillac Forage 2 ODASS BRCH S. BECADAN ? EocKoy, 7031 JAU DIGNAC ET LOIRAC Noaillac Jau 1 DDASS BRCH S. BECADAN 7 Crit.Sup, 7033 LACANAU L'Escourette DDASS BRCH LACANAU Í PI Eoc, Sup, 7034 LACANAU Lacanau Ocâan DDASS BRGH LACANAU 7 PI Eoe. Sup. 7035 LACANAU Stade DDASS BRCH 04/03/82 LACANAU 7 PI Oligo. 7036 LAMARQUE Prâ neuf DDASS BRCH S. LAMARQUE 7 Criet.Sup. 7006 LE BOUSCAT Barbusse DDASS BRCH 25/04/88 CUB 7 PI Eoe. Inf. 7024 LE HAILLAN Bussac 2 DDASS BRCH 25/04/88 CUB 7 PI Oligo, 7025 LE HAILLAN Forage Layne Houlinat ODASS BRGH 25/04/88 CUB 7 PI Eoc.Hoy. 7026 LE HAILLAN La ruet DDASS BRCM CUB Í 3P Oligo. 7027 LE HAILLAN Hauries Source Demane DDASS BRCH CUS 7 3P Oligo. 7057 ¡LE PIAN MEDOC Forage Communal DDASS BRCH LE PIAN 7 Eoc . Koy . 70SS LE FORCE Communal 2 DDASS BRCM LE PORCE 7 Oligo. 7059 LE PORCE Cleize vieille DDASS BRCH LE PORCE 7 Oligo. 7090 LE TAILLAN KEDOC Barbacanes 19 ODASS BRCM 22/07/71 CJB Oui 3P Oligo. 7089 LE TAILLAN KEDOC Foix 19 DDASS BRCH 22/07/71 CUB Oui 3P oligo. 70Sa LE TAILLAN MEDOC Hydrotravaux DDASS BRCH 22/07/71 CUB Oui 3P Oligo, 7092 LE TAILLAN MEDOC L'Ecureuil ODASS BRGH CUB J Eoc. 7091 LE TAILLAN KEDOC Source Thil 2 DDASS BRGH 22/07/71 CUB Oui 3P Oligo. 7097 LE VERDÓN SUR KER Communal 1 La Cha/nbrette DDASS BRCH 30/10/64 LE VERDÓN Non PI Crit.Sup. 7098 LE VERDÓN SUR MZR Communal 2 Grand Haison DDASS BRCH 30/10/84 LE VERDÓN Non PI Crit.Sup. 7037 LESPARRE KEDOC Communal 1 Pradal DDASS BRCH LESPAiUU: 7 Eoc. 7038 LESPARRE KEDOC Communal 2 Pradal DDASS BRCH LESPARRE Crit. 7039 LESPARRE KEDOC Communal 3 Champ de Foira DDASS BRCH LESPARRE 7 Eoc.Hoy. 7040 LESPAR.1E MEDOC Communal 4 Champ de Foire ODASS BRCH LESPARRE 7 Crit. 7041 LUDON KEDOC Forage Communal 2 DDASS BRCH S. LUDON MACAU 7 Crit.Sup, 7042 KACAU Communal LaCont DDASS BRCH S. LUDON KACAU 7 Eoc.Hoy. 7043 HARCAUX F2 Stade DDASS BRCH S.KARCAUX J Cret.Sup. 7044 HARTICNAS SUR JALLES Boulac 3 DDASS BRCH S.ST JEAH D'I. HON 2P Oligo. 7045 KERICNAC Cap Roux ODASS BRCH CUB 7 3P Oligo. 7046 HERICNAC Capcyrcn DDASS BRCM CUB 3P Oligo. 7047 HERICNAC Jacob 1 ODASS BRCH CUB 7 3P Oligo. 7048 HERICNAC Jacob Ibis ODASS BRCH CUB 7 3P Oligo, 7049 KERICNAC Jacob 2 DDASS BRCH CUB 7 3P Oligo, 7051 KERICNAC Jacob 3 DDASS BRCH CUB Non PI Oligo. 7050 KERICNAC Le Parc 2 DDASS BRCM CUB 7 3P Oligo. 7052 HERICNAC Saint Victor DDASS BRCM CUB 7 3P Oligo. 7053 NAUJAC SUR MER Bourg DDASS BRCH NAUJAC 7 Kioc. 7054 PAUILLAC Cordeillan ODASS BRCH S. PAUILLAC 7 Eoe. 7055 PAUILLAC Padarnac ODASS BRCH S. PAUILLAC 7 Eoc . Koy . 7056 PAUILLAC Trompeloup ODASS BRCH S, PAUILLAC 7 Eoc. 7060 SAINT AUBIN DU HEDOC L'Oustau viel DDASS BRGH CUB 7 3P Oligo. 7061 SAINT AUBIN DU HEDOC Le Chalet DDASS BRCH CUB 7 3P Oligo. 7063 SAINT ESTEPHE Font Petite DDASS BRCH S.ST ESTEPHE 7 Eoc. 7062 SAINT ESTEPHE Les Anguileys DDASS BRCH S,ST ESTEPHE 7 Eoe. 7064 SAINT CERHAIN D'ESTEUIL Fonterrada DDASS BRCM S.ST YZANS 7 Oligo. 7065 SAINT JEAN D'ILLAC Boulac DDASS BRGH S,ST JEAN D'l 7 2P Oligo. 7067 SAINT LAURENT ET BENON Bourg DDASS BRGH 30/10/84 ST LAURENT Non EOC. 7066 SAINT LAURENT ET BENON Forage da la ZAC Lamotha DDASS BRGM 30/10/84 ST LAURENT Non Eoc. 7074 SAINT MEDARD EN JALLES Forage Cainarde DDASS BRCH 22/07/71 CUB Oui 3P' Oligo. 7075 SAINT MEDARD EN JALLES Cajac 4 DDASS BRCH CUB 7 3P Oligo. 7077 SAINT HEDARS EN JALLES Cajac 5 COFOR DDASS BRCH CUB Non PI Eoc.Hoy. 7076 SAINT MEDARO EN JALLES cajac SHIM DDASS BRCH CUB 7 3P Oligo. 7070 SAINT MEDARD EN JALLES Galerie Caupian DDASS BRCH OJB 7 3P Oligo. 7072 SAINT MEDARD EN JALLES Galerie Cainarde DDASS BRCH 22/07/71 CUB Oui 3P Oligo. 7073 SAINT MEDARD EN JALLES Gamarda 2 DDASS BRCH 22/07/71 CUB Oui 3P Oligo. 7081 SAINT KEDARD EN JALLES Landes de Pique DDASS BRCH CJB 7 3P Oligo. 7071 SAINT KEDARD EN JALLES Source da Cap da Bos DDASS BRCH CUB ? 3P Hioc. 7078 SAINT KEOARD EN JALLES Thil Regard 19 ODASS BRCM 22/07/71 CUB Oui 3P Oligo. 7079 SAINT KEDARD EN JALLES Thil Regard 20 DDASS BRCH 22/07/71 CUB Oui 3P Oligo. 7080 SAINT KEDARD EN JALLES Thil Regard 21 ODASS BRCH 22/07/71 CUB Oui 3P Oligo. 7082 SAINT SAUVEUR Le Sablonnât DDASS BRCH 12/02/86 S,Ste HELENE Non PI Eoe. 7083 SAINT VIVIEN DE KEDOC Commune DDASS BRGM S, ST VIVIEN 7 Eoc. 7084 SAINT VIVIEN DE HEDOC Grande Lande ODASS BRCH S.ST VIVIEN 7 Eoe. 7069 SAINTE HELENE Chateau d'eau DDASS BRCM Ste HELENE Non 2P Hioc. 7068 SAINTE HELENE Communal DDASS BRCH see HELENE Non 2P Kioc. 7085 SAUHOS F, Communal DOASS BRCH S, SAUMOS. TEHPL 7 Kioc. 7086 SOULAC SUR MER Cimetière DDASS BRCH SOULAC 7 Crit.Sup, 7087 SOULAC SUR MER Communal 2 Neyran DOASS BRCH SOULAC 7 Crit, Sup, 7096 VENDAYS MONTALIVET Bourg ODASS BRCH 14/02/85 VENDAYS HONT. Non PI Eoc, 7093 VENDAYS MONTALIVET Hontalivat DOASS BRCH VENDAYS MONT. Oui 2P Eoc, 7094 VENDAYS MONTALIVET Montalivet 2 DDASS BRCH VENDAYS MONT. Oui 2P Eoc. 7095 VENDAYS KONTALIVET Pont de la Brëde DDASS BRCH 14/02/85 VENDAYS MONT. Hon PI Crit, Sup. ANNEXE 8.1

Captages AEP du Médoc

(liste complémentaire)

Communes N° inventaire Nappe captée

Le Verdón s/Mer 706-5-2 Crétacé supérieur

Vendays-Montalivet 729-8-4 Crétacé supérieur

Grayan-et-1 ' Hôpital 729-8-15 Crétacé supérieur

Vensac 729-8-19 Eocène moyen

Grayan-et-1 ' Hôpital 729-8-20 Eocène moyen

Vensac 730-5-49 Eocène moyen

Lesparre 754-2-44 Eocène moyen

Pauillac 754-8-197 Eocène moyen

Avensan 778-8-38 Eocène supérieur

Saumos 802-6-34 Oligocène ANNEXE 9

DEFRICHEMENTS AUTORISES

CODE N»6

N" COMMUNE LIEU-DIT SUPERFICIE ORIGINE ARRETE P MOTIF

6003 ARSAC Chagneau 9ha 43a 78ca DDAF 29/10/80 6007 ARSAC Cordet llha 14a 70ca DDAF 24/01/80 6001 ARSAC Cordet Iha 99a 75ca DDAF 06/11/70 6010 ARSAC Cordet Est 2ha 6a 3Sca DDAF 22/08/S6 6004 ARSAC Cordet Est 5ha 46a 75ca DDAF 20/03/73 6002 ARSAC Cordet Est 6ha 90a DDAF 19/02/71 6003 ARSAC Cordet Sud 3ha 70a 7Sca DDAF 28/08/72 6005 ARSAC Le Barall 19ha 62a 92ca DDAF 05/02/75 6011 ARSAC Le grand Bassin 70a 6ca DDAF 04/11/86 6012 ARSAC Le Tertre Iha lia 99ca DDAF 02/01/87 6006 ARSAC Pas de Ségur 2ha 74a 55ca DDAF 23/01/78 ? 6009 ARSAC Salzet 28ha 7Sa 03ca DDAF 07/11/83 7 6014 AVENSAN Le Monument 7ha DDAF 02/11/84 7 6015 AVENSAN Les Chalets 9ha 32a 25ca DDAF 26/01/88 ? 6013 AVENSAN Les Sables 17ha 78a 89ca DDAF 07/03/73 ? 6017 CARCANS Coût In ISOha 70a40ca DDAF 24/02/66 Cuit. 6016 CARCANS Coutln 22ha 07a âOca DDAF 05/06/64 Cuit. 6020 CARCANS Moulin de Troussas 2ha 76a OSca DDAF 12/04/84 Cuit. 6019 CARCANS Moulin de Troussas Iha DDAF 26/05/82 Cuit. 6018 CARCANS Moulin de Troussas 6ha SOa DDAF 08/10/74 Cuit. 6025 CISSAC KEDOC 7 DDAF 04/08/89 Cuit. 6021 CISSAC MEDOC Le Londat 6ha 31a 90ca DDAF 17/06/70 Cuit. 6024 CISSAC MEDOC Les Ornieux Sha 99a 24ca DDAF 09/08/79 Cuit. 6022 CISSAC MEDOC Sêmignan 46ha 30a 57ca DDAF 30/10/72 Cuit. 6023 CISSAC MEDOC Trigadeuil Iha 73a 94ca DDAF 28/03/74 Cuit. 6026 CIVRAC EN MEDOC Benan 12ha 81a 86ca DDAi- 14/11/89 Cuit. 6027 CUSSAC FORT MEDOC La Lande lOha 60a 80ca DDAF 18/12/72 Cuit. 6028 CUSSAC FORT MEDOC Moulin De Bay 6ha SOa DDAF 22/08/86 Cuit. 6036 HOURTIN 7 lOha 97a 24ca DDAF 16/02/88 Cuit. 6031 HOURTIN Cantignac 25a 27ca DDAF 12/01/84 Cuit. 6030 HOURTIN Cantignac 65a SOca DDAF 12/01/84 Cuit. 6035 HOURTIN Forêt communale 360ha la Sca DDAF 10/02/89 Cuit. 6032 HOURTIN Forêt communale 130ha DDAF 28/11/86 Cuit. 6034 HOURTIN Lagunan 800ha DDAF 08/08/85 Cuit. 6029 HOURTIN Lagunan Iha 63a DDAF 21/12/73 Cuit. 6037 HOURTIN Lande de 7 83ha 80a 35ca DDAF 03/09/90 Cuit. 6033 HOURTIN Saint Paul Est 71ha 18a 74ca DDAF 30/09/85 Cuit, 6040 LACANAU La Ville 49ha 9Sa 99ca DDAF 20/09/88 Cuit. 6039 LACANAU La Ville 76ha 21a 67ca DDAF 02/03/83 Cuit. 6038 LACANAU Kêlonne Le Hauga 127ha 67a DDAF 05/05/80 Golf 6041 LAMARQUE Le Cartillon 21ha 85a BOca DDAF 18/05/72 Cuit. 6042 LAMARQUE Les Graves 95a 35ca DDAF 14/05/74 Cuit, 6059 LE PIAN MEDOC Le Poujeau eoa DDAF 31/03/80 Cuit. 6061 LE PIAN KEDOC Le Soudeyran llha ISa 65ca DDAF 27/10/83 Cuit. 6064 LE PIAN MEDOC Les Queblanques 37ha DDAF 05/09/90 Golf 6063 LE PIAN MEDOC Les Queblanques Iha 73a SOca DDAF 21/11/88 Golf 6062 LE PIAN KEDOC Les Queblanques 7ha 61a DDAF 06/03/89 Golf 6060 LE PIAN MEDOC Monlau 98a DDAF 07/05/82 Cuit 6067 LE PORGE Lande de Saunos 58ha 78a 34ca DDAF 06/03/89 Cuit 6066 LE PORGE Lande du Vignos Iha DDAF 21/09/82 Cuit 6065 LE PORGE Le Vignos Iha DDAF 06/05/82 Cuit 6127 LE TEMPLE Boutas 39ha 39a 30ca DDAF 21/05/74 Cuit 6132 LE TEMPLE Boutas Est Sha DDAF 05/01/87 Cuit 6135 LE TEMPLE Bouteille Est 6ha 3a 14ca DDAF 13/01/83 Cuit 6134 LE TEMPLE Le crastien 17ha 14a 25ca DDAF 13/10/87 Cuit 6130 LE TEMPLE Le Crastien 2ha 82a SSca DDAF 23/01/86 Cuit 6136 LE TEMPLE Peupula 28ha 40a 43ca DDAF 03/08/83 Cuit 6128 LE TEMPLE Peupula 25ha 50a DDAF 13/12/85 Cuit 6133 LE TEMPLE Poujeau Levreau 54ha Sa 46ca DDAF 03/09/87 Cuit 6131 LE TEMPLE Sautuges Nord 40ha la 38ca DDAF 07/05/86 Cuit 6043 LESPARRE MEDOC La Candonne 9ha S9a SSca DDAF 05/02/69 Cuit 6044 LESPARRE MEDOC Les Vignes oudides Sha 4a 40ca DDAF 16/02/76 Cuit 6048 LISTRAC MEDOC DDAF 09/04/90 Cuit 6047 LISTRAC MEDOC Baraillot 45a 39ca DDAF 02/06/81 Cuit 6045 LISTRAC MEDOC Chateau Clark lOha 57a ISca DDAF 28/11/73 Cuit 6046 LISTRAC MEDOC Lande Pourgue 3ha S9a 44ca DDAF 09/05/80 Cuit 6129 LR TEMPLE Le Crastien 2ha 2Sa DDAF 13/12/85 Cuit 6049 MACAU Kouringue Iha DDAF 06/11/70 Cuit 6050 MERIGNAC Hestigeac 90a DDAF 28/08/75 Cuit 6051 MERIGNAC Langueron 39ha 41a 80ca DDAF 30/09/85 Cuit 6053 KOULIS EN KEDOC Lande Paungne Iha 39a 76ca DDAF 10/09/79 Cuit 6052 KOULIS EN MEDOC Le Puy De Haure Iha 8a 35ca DDAF 04/12/73 Cuit 6054 PAUILLAC 7 6ha 3Sa 25ca DDAF 18/01/73 Cuit 6058 PAUILLAC Berret 6ha 28a SOca DDAF 22/09/89 Vigr 6056 PAUILLAC Lande du Haut de Lille lOha 71a 75ca DDAF 12/05/82 Cuit 6055 PAUILLAC Lande du Haut de Lille 2ha 97a 13ca DDAF 26/02/73 Cuit 6057 PAUILLAC Sainte Anne lOha 8Sa 91ca DDAF 17/12/82 Vigr 6068 SAINT AUBIN DE MEDOC Lande de Horton 38ha 73a SOca DDAF 05/03/85 Cul: 6070 SAINT GERMAIN D'ESTEUIL Lagune Argileuse Iha DDAF 29/06/82 Cul-. 6069 SAINT GERMAIN D'ESTEUIL Livran 7ha 10a 23ca DDAF 14/09/74 Vigr 6072 SAINT JEAN D'ILLAC Asdeuilles Pré Baron 114ha 33a DDAF 05/12/69 Col! 6091 SAINT JEAN D'ILLAC Blagon Sha 2a 94ca DDAF 17/10/90 Cuit 6088 SAINT JEAN D'ILLAC Cantegris 34ha 75a 90ca DDAF 05/07/88 Cuit 6085 SAINT JEAN D'ILLAC Grande Espinane SOha 90a SOca Í7 SAINT JEAN D'ILLAC Grazillas Iha DDAF 30/09/85 Cuit. Î9 SAINT JEAN D'ILLAC La Perge 34ha 75a 90ca DDAF 04/12/72 Cuit. 33 SAINT JEAN D'ILLAC La Perge 77ha 18a Ica DDAF 26/06/90 Cuit. 74 SAINT JEAN D'ILLAC Labory lOha 40a lOca DDAF 07/07/33 Cuit. 78 SAINT JEAN D'ILLAC Lance de Pré Baron Iha 34a 70ca DDAF 04/06/70 Cuit. 36 SAINT JEAN D'ILLAC Landes d'Illafort Sud Sha 62a 40ca DDAF 26/01/73 Cuit. JO .«ÎAINT JEAN D'ILLAC Landes des Aiguillères 23ha 74a 40ca DDAF 07/12/87 Cuit. 37 SAINT JEAN D'ILLAC Landes des Aiguillères Sha 59a 20ca DDAF 06/12/89 Cuit. 79 SAINT JEAN D'ILLAC Landes des Aiguillères 66ha 82a lOca DDAF 26/05/33 Cuit. 82 SAINT JEAN D'ILLAC Les Gardillots 3ha 81a SOca DDAF 26/01/73 Cuit. 81 SAINT JEAN D'ILLAC Les Gardillots 7ha 3a DDAF 02/02/33 Cuit. 80 SAINT JEAH D'ILLAC Les Gardillots 21ha 80a 8ca DDAF 11/05/81 Cuit. 71 SAINT JEAN D'ILLAC Les Petites Cantines 140h4 13a . DDAF 22/04/77 Cuit. 76 SAINT JEAN D'ILLAC Les Petites Coutures llha 2a 90ca DDAF 04/12/68 Cuit. 84 SAINT JEAN D'ILLAC Petits Gardillots 20ha 92a44ca DDAF 05/10/71 Cuit. 75 SAINT JEAH D'ILLAC Sergoton 7Sha 9Sa 97ca DDAF 29/03/84 Cuit. 93 SAINT JULIEN DE BEYCHEVELLE Lalande Iha 69a 40ca DDAF 10/09/71 Cuit. ' 92 SAINT JULIEN DE BEYCHEVELLE Montauban Sha la 61ca DDAF 11/03/74 Cuit. 09 SAINT LAURENT DE MEDOC Andonnat 14ha 6Sa 40ca DDAF 17/01/73 Cuit. 96 SAINT LAURENT DE MEDOC Balac 14ha 77a 28ca DDAF 30/09/85 Cuit. 10 SAINT LAURENT DE MEDOC Baraque Sud 27ha 27a 44ca DDAF 10/07/73 Cuit. 03 SAINT LAURENT DE MEDOC Benon 7ha DDAF 04/08/89 Cuit. 02 SAINT LAURENT DE KEDOC Chemin de Sévignan 13ha 14a S3ca DDAF 16/03/81 Cuit. 198 SAINT LAURENT DE MEDOC concornac Iha 44a 29ca DDAF 29/04/80 Cuit. OS SAINT LAURENT DE MEDOC Carrie Iha DDAF 15/02/74 Cuit. 97 SAINT LAURENT DE MEDOC Landes de Bernada 43ha 49a 70ca DDAF 21/09/32 Cuit. 01 SAINT LAURENT DE MEDOC Le Hong las 7ha S3a 42ca DDAF 24/01/74 Cuit. 08 SAINT LAURENT DE MEDOC Konglas 6ha 44a DDAF 13/11/79 Cuit. 07 SAINT LAURENT DE MEDOC Monglas 6ha Sa DDAF 15/06/84 Cuit. .06 SAINT LAURENT DE MEDOC Mourlan 97a DDAF 15/06/84 Cuit. .04 SAINT LAURENT DE HEDOC Picart Sha 77a 26ca DDAF 13/04/84 Cuit. )99 SAINT LAURENT DE MEDOC Picaud 8ha DDAF 03/03/82 Cuit. [00 SAINT LAURENT DE HEDOC Pont de Peyre 2ha 30a DDAF 27/11/79 Cuit. )95 SAINT LAURENT DE HEDOC Sêmignan Sha 87a 6ca DDAF 10/01/78 Cuit. LU SAINT KEDARD EN JALLES Caupian 3ha 73a 60ca DDAF 15/07/70 Cuit. LIS SAINT HEOARD EN JALLES La Saussouze 30ha 75a 45ca DDAF 11/01/73 Cuit. L14 SAINT MEDARD EN JALLES La Saussouze 21ha 76a 43ca DDAF 07/12/37 Cuit. L13 SAINT MEDARD EN JALLES La Saussouze 21ha 41a S6ca DDAF 23/01/86 Cuit. L12 SAINT KEDARD EN JALLES Tourmieux SOha 43a 13ca DDAF 30/09/85 Cuit. LIS SAINT SAUVEUR 7 llha S3a 60ca DDAF 27/02/35 Cuit. 116 SAINT SAUVEUR 7 Sha 22a 30ca DDAF 14/03/85 Cuit. 117 SAINT SAUVEUR Hadrac Iha 13a SOca DDAF 18/01/73 Cuit. 126 SALAUNES Brassemonte 26ha 26a 72ca DDAF 12/04/35 Cuit 120 SALAUNES Brassemonte S9ha 91a S9ca DDAF 03/04/90 Cuit. 119 SALAUNES La Pelouse 9Sa Sca DDAF 02/08/83 Cuit. 12S SALAUNES La Rue 2ha 77a 20ca DDAF 26/02/76 Cuit. 123 .«ALAUNES Montauchou 2ha 49a ISca DDAF 27/11/86 Cuit. 122 SALAUtIF.S Montauchou Iha DDAF 01/04/85 Cuit. 121 .SALAUNES Montauchou 2ha DDAF 02/11/84 Cuit. 124 .SALAUNES Sarglat lOha 19a 45ca DDAF 11/01/84 Cuit. 094 SI NT LAURENT DE HEDOC 7 19ha 27a 7Sca DDAF 15/05/86 Cuit. 137 VENDAYS KONTALIVET Peyaubruc Sud 4ha e4a 13ca DDAF 02/07/70 Cuit. 133 VERTHEUIL Fond de Minjean 4ha 29a 59ca DDAF 26/01/88 Cuit. 142 VERTMFUn, La Tonnelle 3ha 75a 46ca DDAF 30/07/73 Cuit. 141 VERTHEUIL La Tonnelle llha 14a 69ca DDAF 08/08/33 Cuit. 110 VERTHEUIL Le Haut Gonat Sha DDAF 16/03/83 Cuit. 143 VERTHEUIL Nodris 17ha 6Sa 67ca DDAF 25/11/80 Cuit. 139 VERTHEUIL Nodris 3ha 10a 90ca DDAF 22/02/33 Cuit. PRINCIPALES COMMUNES DU MEDOC

367- /' K :'''¿;í>^v

n -i :'*?;-'i::;:.:;v,í.irí\ ' %OULAC i::iï:;-'i;r,:i-:':V,iî;:>^ 357-llll \ ''*llill Í- ;::,;jvi'?-;:.ï/ gravan '"'^iñ'-m %}^víWi v 2* VIVIEN b-.;::;;;:.<;j|. í;-X:;'íí':; í^í- yy(0M-\ 'lyENSAC ""W>.

: 347- - mm \ '""'' WiM -VENDAYS^^^^RAC sT'chrTstoly

';.,;";;;:. ;;7;| >. w- --

_ Jxil^ijl \esparre 337 H

. ;;::;Ví:í NAUJAC \ Oí LU > ca '-'--::-< / * \ 3 327 - ''m r . ^ \ 'PAUILLAC >- :;:;>:| ^5;- ;^ 'HOURTIN \ >

1ST LAURENT

317-J^ ;:' ? r ;

\ 'l AHAROUE .;

%'| 'LACANAU ST HELENE

y 'PAREI1PUYRE 1 297-

*. \ 'BLANQUEFORT 'ST MEDARD '4 'LE PORGe'LE TEhPLE LE HAILLAN^'*

,,. . , 1 . 1 . , , pi 287 1 - 1 1 1 I -I 319 323 339 349 353 369 373 X WWBERT 1 - RECOUVREMENT SUPERFICIEL

367- .^;^;y*^C;.-C;ri ;:.;;">,.

:;:? souLÂCi ï? ; Í.:; Í î;;.-;;:-;,;;;;' VK

357

'GRAYAN ^-; st VIVIEN'-

.:J VENSAC 347-

'VENDAYS'^'^^'^'''^'^ ST CHRISTOLY ^?.r:.-^'..:-ï

r^- 'LESPARRE 337

NAUJAC a: Ul CD 3 327 pfiyÏLLAC >- ¿i;J.A 'HOURTIN

st LAURENJ'^ij V':.''i 317 fi0 lamarque '"'^^'^ 'CARCANS 'LISTRAC \m f 'BRACH 307' CASTELNAU

arsac,^^jp¿iÍ^ ^^pq¿' LACANAU ST HELENE v-^

PAREMPUYRE 297

'BLANQUEFORT 'ST MEDARD ) le PORGe'L-E TEMPLE Á 'LE haillan'^'

287 -1 1 319 323 339 349 359 369 373 X UMBERT 2 - TOIT ARGILEUX DE L'OLIGOCENE

367-

/ SOULAC}:-;:::í:ÍííÍ.Í|í;|;:;¿;;:e;S^ "V-.-: 'in^ 357-

JGRAYAN -'^ÎÎA^^-^.yWi^ a st VIVIEN^k;:Í:?.;-í¤;;¿:;í:í%

'VENSAC 347- «DAYsQ^^^f^'^^ s'fcHR'lSTOLY ^y '..::' ^

ESPARRE 337- U <

NAUJAC %

'PAUILLAC 'HOURTIN

i ST LAURENT

s 'LAMARQUE 'CARCANS 'LISTRAC ' \

'BRACH CASTELNAU

ARSAC, ACANAU ST HELENE LUDON MEDOC

PAREMPUYRE 1 t 'BLANQUEFORT il. 'st medard POrge'LE TEMPLE le haillan'?

287 i"» 1 ^ 319 3.^2 339 349 359 359 373 X UMBERT 3 - TOIT ARGILEUX DE L'EOCENE

. .. '-., . -: .y. . ..;-.- .-.-- ...... , ^^. .-. . , ..-.,. / 367 :::^;i:ij;.i;i;ir:ÏÎ::^;Bi::;..-:':iUi^0i::0m>^ '$.§MMii0 ^.ï'-:fiiï/:-:-''^-''ô.:%,^ ;:v;:víÍ¥.ÍÍS:-H?;.'-í¿^' ^.vi.-íí];£ ^-Jí;:'::;: .;>:: sy.';?K, '^WÊBy0 'S0ULaç]¥|a3||M:vï|.:tv;:;:;K ""^^^glgillglli; 357 .ÏIH !'5Í;'::.;íí;.í::íí:í-;-| vi': í:v'í:í'-í ":';;:: i:-ih. íjí/iííjf^í^^ ....,.* GRAYAN '~^:íiíí;;i;:í;;; '<,;' w:': X . ':'.'íi;i¿'-'-.;!;7;f ..:í'íÍS: i|::;|?St VIVIEN^ííSBi;Itllik f;íí?;íyí-:ííy ..:Í;í:::;Í| Xví':-:-* ^^-^/'-''S^: W' VENSAC '*'^iilBïlC;>;ù;:.|?. 347 J|l| IP ií>íti';| VENDAYS'^'^^'*''^'^'^ st^christoly i-iVjirjii:! iíífi'S'if X i" J :'::;-''...': d: . ^aí:->. 'LE^EñgRE \:Í.X'-:''Í;-.',1l 337 " |:;: !<%?!? líllíili:::-, .y.-.'. .;.-.; i;.:; -'Il NAUJAC î'vi.;::*/ <:.. ^¿ .-íx'-:.-'! Lu m vrfSi Iii>. ill 3 327 |Í||||) PAUILLAC >- ' III ítt 'HOURTIN 'íiii ííioCj ^(\:V::.'9 '4 ::/>'.' '.'y. "v '.;/: l^'Vi'-r.^ 317 ...-í^y-'i^ Tñ míS .-XÍ'SIÍJV -.í v5 ^i'* v%.í' ííiíglÍLÁMARQUE .::>:v:::v:":-:-:':v:-:-:-x- ' :" v/> . w "-^ 'CARCANS .«LISTRAC :;::;;::í-;;-K % ? 'BRACH :^:í-''-* ' "' '* Vx :'' '¿'"^^v 307 4 /'.^ CASTELNAU vl."'"*^^

t:?f 'LACANAU ST HELENE ^'|||||;medo? íi' ||||ÍPAR|HpUYRE t 297 iliiiií *. J|gNÍ^ÍjÍE.FORT 'Sí MEDARPIIII LE porge'le temple c^ 'yjv-'\'y.-\'yy.'y.<'.-'.w'.wy.''.-iv/t ....í:í?rÍ:iLE...... H,A..I.L.Wf',^'

1 I ( 1 287 1 1 1 ' "'Í"'r^' '"1 (' 1 1 319 323 339 349 359 373 X WMBERT c2 4 - OLIGOCENE MARNO-CALCAIRE

367- }

Í / SOULACj '^

357- i:::!-i 'GRAYAN iiiii;!!:. St VIVIEN' ' S

j;"= 'VENSAC '- '^ 347- Í < Í uFMn^vçOUEYRAC j< .,- - /i ' VENDAYS «ST CHRISTOLY

337-

1 / 'NAUJAC ; a: lu CD 3 327- >- : W.HOURTIN 'PAUILLAC

;J;#;: :ÍIÍÍÍÍÍÍIIÍÍIiÍIÍÍÍJIIII!!Í5LvLAURENf/:;i

317-

:!=:;H::h:.;:::::ÜÜÍIi:"CARC'ANS]i|yH-:H!Í==-i-!' . %;':'?\ ;l=;=!:yÍpppppÍ!|||Í|y«Éll=íÉIPP=^^^^'^^ 'LISTRAC %y;\

307- hiî-iiPîi^iiiiiiiiliiiiPlllpliyiiliilii::::^^ ^^¿C ' %, f:

^^m-y^^^^i^SËm^Msj"^^iËÏ$^^Ê^ê^ «isiiï 'LUDON^MEDOC^

297-

liihïilliliiliiiîiiïiiifHliii^Up^"'"' ...t:i!:^''""" 'BLANQUEFORT

ÍyllÍHÍÍp«^íí:«í:íí^íÍpíP"^y^^^^ ..:::-s:=ÍIÍÍ::::---Sí'ST MEDARD '% i=;É;;n;l|;;lil¿=^ ,.;:-ÉÍIIÍÍiii=sif 'le haillan- 287- llÂU 319 329 339 349 359 359 379 X m.MBERT 5 - LIMITES DES AFFLEUREMENTS DE L'OLIGOCENE

367

' souLñcWiM^Wm'" '"

"Ni/' '": "'' '. ' ''.. "i-' ^ '.\-'f.''--^ ]RAYAN %'¿BlÍt|í'||íí|> ' S t V l V I E N\iiï*i;ï.w: Sâ;:;m

~í;-':-;í^:í.;;í.í ST CHRISTOLY

307-,

'ARSAC '*"- îî ^ 'LUDOr^ MEDOC

'PAREMPUYRE \

\'LE PORGe'LE TEMPLE

320 330 340 350 360 370 3S0 X bi.WBERT 6 - DECHARGES D'ORDURES MENAGERES

367-::. :í;;^;ía-;:?i:;.;:ij-f

'_ 357-- .îllil ^ 'GRAYAN "'"'SÎ-XxîUM^Éfh í^.t?:;;í;yrí-f "0 ^I V I E N Í;: --i 'i>:<. UVM' ''^

^ "VENSAC ^^<;í:^r-;;;:í' 347-

VENDAYS ^'ST CHRISTOLY . {; '':-:-;;'.il - -" . .-'.-;: Í í-í'?íí'-'.| 'LEfpRRE 337

.:,::.'y--\'S NAUJAC 0 a: LU m

3 327 - i> ''"'-''* ;-- yh 'HOURTIN PAUILLAC .'^'ï ;': ::;:';/ 9 .'r/^i <{. ;? ST LAURENT

. > :;-5 i;.....-.- 317 ri . A _*Lamapque carcans ' ,, ,a^^ ^ï'-'-î, _ 'LI?rPAC <;:::K

brach ''X-; '-?;:-'-. 307- 9 'CASTELNAU a'v:;.\ '"^ "'&-.

( ^ACANAU ST HELENE ^'^^'^'"'LUDO'n MEDOC Ï:P jm% ^'PAREMPUYRE ^ 297

^. 'BLANQUEFORT ,, p .^p^^, _ 'ST MEDARD | | F PnRCF LE TEMPLE <ï ^^ ^^"^^^ ^ 'LE haillan'

287 1 319 323 339 349 359 359 373 X L4.MBERT 7 - CHATEAUX VITICOLES

367-

'lï^lllll/ 'SOULACfci ;.'::: .i,

-v*x;;v;;',^,.:>;/-''/%\.0\.':_.^:.::v;;'.'<>?^^ 357-

'GRAYAN "

337-

-<<< . ^. A y. -ï 'NAUJAC LJ

3 327- 4tf»< 'PAUILLAC 'HOURTIN

ST^fflCNT;-; ^víí'n 317- Îf ^1 'CARCANS

'BRACH 307- ; CASTELNAL\IAJV/<'%;

'arsal. "^^ '* 'LACANAU

'EL1ÍNQUEF0RT 'ST MEDARD LE porge'le temple le haillan- 287- 319 323 339 349 359 359 373 X L4.MBERT 8 - INSTALLATIONS CLASSEES

..... - . : ^ . . ., 367- ; ;; Ç; '::;;/'.>!;!; j';';:.!;! j;';: Jl; ^^^§m$:^^... '[y-Zyyi ', : ''y '.'y f ' '' Zf "^^^'y-y-iy ''y.:y\ V'S-: >;Î;^: 'r->Ííí¿í.?>*'" j^^Í:ÍÍ.:'^>;:.vx'í;'K''í).;;;.;í>^ .^' '.'. '/': : : '/y. ' 'y. -y.-y-^'im è-iï' :í-:Í :?>;% i-!'!;'! > 1: îî "y y:. ¿y¡M:M'j\!:/ SOULAC;;;-:íí::::l;;.::::;íj.v;::;^:;:>:;V 'y '^'^m^f'íWÍÑ^y'y\ 357- iliîBÎ ^.fiyy-Z^yíYifi m '''^<í'^y.yy.yy' '.-.y-y'r iTj.ytySki^ ' GRAYAN "'Syf^Mm 'êMW'M st VI V]£Níííí :;¥;? ;:?y;:x:;5i_ y%-'-':''-':.:'':y^.:y '''*>'-.'''. Hy-}iiiyy\ xïl ;?>;: 5?:'^ "VENSAC '^^ijf \'y^^j\rti^y!\ ^^j 347- 'A'ipfÊÏ^ <0¡í$!i^X WM VENDAYS^^^'^'^'^^ "st'chrTstoly W&Mi m ^î'S3?4 :::-.:;> í:í LESPARfîE ^^- ,,-;":-,-;-,' î 337- .yf;:i?;| ';:.'-:- '\

-.* ;' '-y -':'.'!> " l'i '-y^^ -, ':;.'': . ï':'-? t- NAUJAC B oc ;í'"í i'-';? "/'.^ :.''''( LU _ ...;.-:.'?, CD -;-..: ::.'.'ï 'y-,.. 2 iy ' y, -y; 'y. \ C/ííí'i 3 327- M yy-k-y.^í/i 'PAUILLAC > :;K:;| JC;.:;\ 'HOURTIN -. "; :/ f ;: ':'.'''- '.< 1:-i':-:>--^:? '-',-?.'? --v :^''-:'".'-^'' Ph Í:- \ !:' :'?

::-:.-;-.| .;-fv---/ ST LAURENT;:-; - 317- y:-:i -/- >:->i .:.Ï;Î ¿i-'.f 'yyé ': iJ lamarque yyi 'vX 'CARCANS '-V.-'''i 'XV ' listrac V.:-:'x d ? 'î'i'ii-'K

> "BRACH \' v^S " ^ ''^.>.. 307- ^y "CASTELNAU W "^'-K:-. n ARSAC^^I^^^x MEDOC ; Í 'i-ACANAU ST HELENE

T- I 'PHfíEMÍ^UYRE '* 297- - « Cï J _ ^ 'BLANQUEFORT . 'St^ECf)^ 1 le porge'le temple " ^'-SgP haTIh.aj^j'î'

. ,. 1 . r T-- 287- ' 1 r- i"^' 1*^ 1 '''"^ 1 r' 319 329 339 349 359 369 373 X WK/IBERT 9 - TREMPAGE ET TRAITEMENT DE BOIS

y ;'i^X}-;y;A¿? ''í'¿ii vi^'i:-'-:-^;!';?^^^?'^ 367- 'i'ii'f "^¿:íííi;?í?';;í::^ :''yy- < -í > s '').::;: : v\ i-'f-/^'-'-'. ''/'/.. :' ""'''' ': Cï*,» --:.:;. yy'yyky¿y:yy.'^y y/ ''^^^¿-:':-.^;s^-.v^-'"-'Uï!''^'^i-:'^ ÎV-'ivi" ^.r."'ïr;-;i,:i/ *s^:A^^s^QçiyB:M'y^'iA'ÎXy^% ''¿i^;;

GRAYAN "^iy:> :?-íí:í>Í.;;:í- :iw,îî^ '^?:i:'-li^^-^?'>-? st VIVIEN V:;?-í::';-ísq;í-íííí.:í;^ '. ;.": -^ ;:,': i^ :;'::* 5;,;V:-''x '-'-.v: .-.'-'- ^ y-y'-y.''^ ':-.-,'-':-'-;;>' :',-; '^k :;'-: .- ":':-;:: :' V.'.-.- -f:^ VENSAC '''WiiiMmyk 347- XM0$ 0 '^fï!|i:ri ^.c^rr>ûvcQUEYRAC ti:;^w:2:i lilîli VENDAYS »ST CHRISTOLY V-:-:^::--;:-;.--:'.-.^ ''f>.'yy.y'y...> Í'ÍÍ'ÍV:-;'?;:-: m '^.y.y^yy.y'. :;.v...i;?^;í';;í \yi'M-:> yy^ízi lesparre -fH'clà 337- ': y ': V'-i i ^ V.'yïyrk yyyM¡%

: :;-.;- ':: .<- 1 NAUJAC f-lyM a¿. ';-" íí^i-í >:: :;:..>:> u .'. :.r :':- ';.>' Í !:'''-:-:'>

:;:;::.? v. ï : ;''';':;"'i ;-.-;,;}.v;f /ii 3 327- -^5 >- '"-: '.-^ ^''-'' 'HOURTIN 'Ç^RiJfAC .v:-';:-':.' t>-''v' ::; ' % W.'M ;.-V:''Î î'^ ï' 'i.y '' y ;- ';; ': ."' .-. '^J^ y. '-' ' . ST LAURENf|;i 's

"À 317- y % |6-i i :';î"Î î/--:;.? ^ sa 'lamarque .,;/ <:-' 'CARCANS . %:;;;> listrac s;.,i-\

307- '^CASTELNAU 'm, ""'^'-i^ 2 "V-^ arsac. '^ 4 'LACANAU ST HELENE ^ LUDON^MEDOC _ ^ ''y 'i-. 'V& ^ Q pAREMfUYRE 1 297-

iîf. 'BLANQUEFORT A LE PORGE^E TEMPLE '^^ ^^^^^D 1 ^^^"^^ 'LE HAILLAN-'

287- 1 319 329 339 349 353 369 373 X L/.MBERT 10 - CARRIERES AUTORISEES

/i ;;-'H 367- ^ Î$-:#H. ^r / ;,ï.;::^ii;^:.:'<;.:;;;>^ / y y * SOULAÇ^, ,a? 'íífllvÉ^i?-:^

< -i^Ollililill \ 357- lililí ^;Î>l3:'*:ii''ï'';'$. Wiy^yiiyXi GRAYAN "''''"i^myWÁ: ii^ fêitBM 9 ^t VIVIEN ^.;:::i.|fIf :-||m vensac '''*ii:¤r r.ííí'í x;>.:-;>-!^ 347- îllll ÎvxÎi.:!;'^ VENDAYS^'J^^'^^'^ B't'christoly ;:;i:.xii:;-xif H ^yyyyyy:y\ a '0ímM ../'.y.'--' -y yAy%yyi LESPARRE \ f::; ;---;',';.^ 337- El V ':-»:;?/? K'f:Mi

(- naujac y.w ' ' > Lu Wiyyi tí'3;í-i^ Í''-;í';!-^ y :' i lii.*^ B 3 327- .;' '; : :-;; y^ yy.^ J ^-'í'-ííliM '"''". V il' .; :'v 'PAUILLAC >- HOURTIN a Wy^ih ^HWI /-l :' : yy '? iÎ-'l .>::'- st LAURÉNTii-'l ;í';-:'.í; «:,.:; :; S laa V-''---\ 317- ;C-;| j^i^î'j Í V ;-'; :^ -::î| ?;';';ï:/Î >;::'^ 'y.y. '' y ® LAMARQUE :;:? <:;^'' carcans "^S'iífí» y-:} 'LISTRAC \i:>.

BRACH ^ a '^t3^5^>%v,.. 307- a CASTELNAU "¿'i '^'-^%.

/ '' > LACANAU ST HELENE 'LUDON MEDOC ai " g 1 \ "v' PAREMPUYRE 1 297- B 1 ' <»<. 'BLANQUEFORT " 'ST MEDARD '^ le porge'le TEMPLE 'LE HAILLAN^' 00"7

¿o7 1 1 1 1 1 1 ' 1 1 1 319 329 339 349 359 359 373 X WMBERT 11 - STATIONS D'EPURATION

yy. iyyy.yyy yy¿y ^.:yyry'y:'. 'y.y-'yy\ 361-

- :.- -^, iMyyy^l^^ 'GRA*iN '"^.yy'yyi mm^i "st viviENjiv:! 351 - mmyi 'VENSAC "m^ >.Î^iï-,îl

mM 'VENDAY^^E^'^^C ;|f^^|\sTÛLY -.: yy '.yy i ' cm:- .: -: ': /; 341- yy^y^yy - .' :; ., i-.-vyy\s'.'':, -; yy.-m 'LESPARRE '^yiyjX :1| yi-'y 'NAUJAC 331- m-J î^ : "- :'. -f ^^''^^ LiJ /'.y ' ^" '--"-^ itm S PAUILLAC 'HOURTIN < my }'.m vv:-::^ y->.i ?'.:-:'.' >- 321 - 'ST LAURENT;

m ^m ^ ^ 'LAM/iRQUE y '"'"'" 'ffiRCANS 311- 'listrac'"'¿í'K --'-" i :Î 'BRACH M, ^y--\ 'CASTELNAU "^m^-

'ARSAQ^^jjQ^^ MEDOC 301- ';?{"' t ^ 'PAREMPUYRE Í '¡y ^ 'ELfltQulFORT '^MEDARD 1 291- ^ 'LE FO^G^e TEHPLE ^ "LE HAILLAN

281- t r ' I- 1 '1 I 1 1 1 319 o29 ZZli 349 359 363 379 X LAU8ERT 12 - CAPTAGES A-E-P

367-- Ím-m:-mx:m^^i:rmcf '^-mmmio'^^. mm-m--: mm;mm-^ a àm:y-:'m^yy:mmy::'^\^my:-:yy^

'>

. : ? ;^i^:;? ¿¿;;: ^^ ^%i^^':m ^-^^i^m^M-m: K m-'''^y'y''m'm.''.'i "^mm'i. 'mm', m- "- '-'"'>î' '[ymÀ mm'.'y-'Â'i '^''íá/'m'-mm/'i ' -'.-'y.w'iy y'.y\ m. i-.-,' ''^y'- : '': ':-i >":-'":-'''>.'*' i*' .;C; i'.- y.y.y\ 357- mm mMm^ Gravan '^mttlê . miïyyi à^ st yiviEnmm ;.':::.-.":-:::/ A '^t'' r-'^;-;-,-:- yyymm mMHê à "VENSAC ^* m^mmh^ 347 - & ''

337-- yy-yy-yi ^ i.':':'y:':.;--.:i il.;i?.'';'::l .'4Ki::r|. NAUJAC Zy'yy-ii ^ V.yy.'á UJ en ^;>N'f ^. , ÜSI 3 327 .yyy^ / ^ . a'PAUILLAC >- í:S-.í? - ' 'HOURTIN n V.",-.-.--, -:. ^ - -: : : 'yy.y.yi '. y r y.y..'yy'.\ mA Í -^ ^T LAURENT;?? :i'>l ; , 'yy.-i y : yy, / 'y '" ' \ 317 -m ¿^ ' 'y.yy% ;..>- A ^ ^ ^LAMARQUE . ï;îJ ^ 'CARCANS '^^mm 'LISTRAC mm '% î à '4 'BRACH à ^ ^ mmiiyyy.. 307- :v  y-y. CASTELNAU Sm'^''^m,

' ^y^Î 'LACANAU ST h^LENE ^ ^''^^^'ÍUDON MEDOC

<>/ & á 'PAREMPUYRE \ 297

^4 'BLANQUEF^ORT À ^^plEDf^D 1 'LE porge'le TEMPLE ki^ hablan"?

287 1 ' 1 l'I 1 I 1 1 1 1 319 329 339 349 359 369 379 X UMBERT 13 - DEFRICHEMENTS FORESTIERS

367

iyyy SOULAÇ;;:-C:ii"t-y mB.f \: mi 357- m^'i y m yyyi grayan st VIVIEN - myi vensac 347- y -y

VENDAYS°^^^'^^^ ST CHRISTOLY '' y :? O

'LE SF^RRE 337-

1 NAUJAf^ ©^ ai :-;.-'../ : 'î UJ CD r.-;';'.i S^ & ^ '^ \ 3 327- "' ' -: " ' m>i S ® 'PAUILLAC > ; -. ,: V /: ;- :" , ' 'HOURTINj, O 0

J 'ST LAURENT.;; 9 « _ y-.--i 317- & ® Lamarque ^CARCA^ 9 ® Î^I^TRAC '4''\

'BRACH 307- (D CASTELNA yyx 9 ARSAC, 'LACANAU ST HELENE 9 e LUDON^MEDOC

PAREMPUYRE 297- S blanquefort st MEDARD ') le POBï^LE TEMPLE le haillan'-' 3 287 -1 1 31 323 339 349 359 369 373 X LAMBERT 14 - SECTEURS VULNERABLES A LA POLLUTION

''^'y.'^'y

LUDON, MEDOC

'PAREQfUYRE %

BLANQUEFORT MEDARD HAILLAN'

320 330 340 350 350 370 330 X LAMBERT

PLANCHE II

COUPE GEOLOGIQUE TRANSVERSALE n° 1 DANS LE NORD-MEDOC

S.W N.E

NGF Hourtin St Germain d'Esteuil St Yzans NGF

Lac WV4.3X.-i. 40 Hourtin 7ï8.ix.r 7SA5X.^ 2 = -»&5' 20 20 Z = 4-$- ~Plio-quaTernaire' 0 0 ^---., ^Îmfmnmmm- -20 20 Miocène 40 -^\^ Eoceneenroño moyenmnuon -40 .sr -54 " "^ Oligocène '1X0^ 60 -60 § Eocene sup.^- 80 e ïïIIL':80 -100 100 ë t2< CXI -120 120 Eocene moyen a un- UO -140 0-- Eocene inférieur _ 160 <7<,5 sableux -160 180 -180 200 *î. -200 4-2<3 Eocene moyen 220i -220 240 240 260 260 280 -280

3001- -300

Eocène inférieur 50 m sableux Echelle 2km

imperme'able

NP OIrgocene N P Eocene moyen PLANCHE III

COUPE GEOLOGIQUE TRANSVERSALE rî2 DANS LE NORD-MEDOC

S.W N.E

Le Contaut Naujac-sur-Mer Lesparre Prignac Couquèques SLChristoly-Médoc NGF 7Í3.8X ,3 AEP communal NGF

40- ¿0 20- 0- 73V5.3x.^8 20 20- 0 ¿0- 20 60- g iO 80- 60 80 100- Oligocène marno-calcaire _^ ^ 100 120- / Eocène moyen- . UO- 120 * Eocene infe'ríeur * KO 160- . sableux _ _- 180- Eocène moyen et supérieur 160 200'- 180 « 200 Eocène inférieur

" : .^Tv-'-"'' Sables paleocenes Eocene inférieur

H ^=^60 m Echslla L I I I =' ' / /// / Imperme'able 0 2km

NP Oligocène NP Eocène moyen PLANCHE IV

COUPE GEOLOGIQUE TRANSVERSALE rl3 DANS LE NORD-MEDOC

S.W N.E

NGF Hourtin plage St.lsidore Queyrac NGF 60 60 Valeyrac iO ¿G 753 -Sx, -(0 20 z= + 20 0 0 Í 20 -20 -40 -40 1-50 -60 80 -80 100 -100 -120 -120 -140 -UO -160 -160 180 e -180 moyen à Eocène inférieur sableux -200 -200

250 -250

-300 -300

-350 -350 ////////f Imperméable

J-400 -400 NP Oligocène NP Eocene moyen PLANCHE V COUPE GEOLOGIQUE TRANSVERSALE rf4 DANS LE NORD-MEDOC

S.W N.E

729.BX.Í. 730.5X.22 730.6X.Í,

Ocean Atlantique Chenal du Gua Vensac Jau-Dignac-et-Loirac Phare de Richard

DIO D101 Js^tuaire de la G|ronde_

ONGF PLIO-qUATERNAIRE

OLIGOCENE

EOCENE SUPERIEUR -100

-200 EOCENE MOYEN

^ N.P DE L'OLIGOCENE

N.P^ DE L'EOCENE MOYEN -300 ////J IMPERMEABLE

EOCENE INFERIEUR

i 5km i -400h CRETACE PLANCHE VI

COUPE LONGITUDINALE N.N.W-S.S.E DANS LE NORD-MEDOC n^ 5

N.N.W S.S.E

Soulac/Mer St.Vivien du Medoc Jau-Dignac-et-Loirac Lesparre St.Sauveur NGF NGF Plfo-quaternai're

=-20

7 Impermeable

NP Oligocène

NP Eocene moyen PLANCHE VII

COUPE GEOLOGIQUE TRANSVERSALE n° 6 DANS LE BAS-MEDOC

W Le Porge Blanquefort

801.8.4 801.8.2 802.5.7 802.6.1 802.7.39 802.7.1 803.1.198 803.2.2H 803.3.157

NGF -lO

^-100

200

-300

-400

-500

600 0 5km.

-700 NP Oligocène

NP Eocène moyen -BOOL -1-800

Imperméable