n°99 - juin 2018 - www.ville-.fr

Passeports et cartes d’identité Gendarmerie de Vizille Fête de la musique biométriques ‘ Actus ‘ Dossier samedi 16 juin ‘ Culture Les entreprises et commerces vizillois : A VOTRE SERVICE édito/sommaire

Le mois de juin sera comme chaque année n°99 riche en festivités diverses organisées par nos associations locales : kermesses des écoles, Fête de la musique, concerts en plein air de Actus p.4 l’Harmonie de Vizille, gala de la Maison des Pratiques Artistiques… Scolaires p.7 Le grand événement de ce mois de juin sera la célébration du 230e anniversaire de l’As- Changement des rythmes scolaires semblée de Vizille à l’occasion de la 10 e édition des Fêtes Révo- lutionnaires de Vizille qui se dérouleront cette année les 29, 30 juin et 1er juillet 2018. Le souhait de la participation de nom - Arrêt sur image p.9 breux scolaires explique cette année la modification des dates des fêtes qui d’habitude se déroulent autour du 21 juillet. Un mois en images

Afin de commémorer cet évènement fondateur de notre Répu - blique et de ses valeurs et à l’instar de l’Assemblée de Vizille qui lançait en 1788 son appel à la Nation, les scolaires ainsi que l’en - Dossier p.10 semble de la population sont invités à écrire un message « mon La gendarmerie de Vizille, appel pour un monde meilleur » sur un support dédié. L’ensemble des messages sera ensuite regrou pé dans un « cahier de do - une institution au service de la population léances et d’espoirs » et envoyé au Président de la République.

Pour la journée festive du samedi 30 juin, les écoles se regroupe - ront le matin pour deux défilés dans le centre-ville – les parents et Mémoire p.13 la population sont invités à se joindre aux cortèges – avec rassem - En souvenir des victimes de la déportation blement dans le parc du Domaine. L’après-midi, un forum « Les e États généreux de la citoyenneté » sera proposé sur les nouvelles 73 anniversaire du 8 mai 45 manières d’aborder nos vies collectives dans divers domaines. La citoyenneté est rattachée avant tout par les trois valeurs que sont la civilité, le civisme et la solidarité, attitude d’ouverture aux autres qui illustre le principe républicain de fraternité. Evènement p.14 230 e anniversaire de l’Assemblée de Vizille Nous accueillerons le naturaliste et réalisateur Michel Huet qui organisa, il y a 30 ans, le projet « 1000 tambours » pour le Bi - centenaire de l’Assemblée de Vizille. Il lancera également un appel « sauvons Makatea », cet atoll polynésien symbole de la Agenda p.16 nécessité de préserver nos ressources naturelles pour la survie de l’ensemble de l’humanité. Vous trouverez le programme détaillé page 15 de ce journal et Infos pratiques p.18 dans un dépliant qui sera adressé dans vos boîtes aux lettres, avec notamment une création théâtrale, « Vive la République ! Ou le cabaret de l’histoire », mise en scène par Jean-Vincent Brisa avec la troupe Les Tréteaux de Lumières et pour clôturer la journée du 30 juin, deux concerts en soirée. Directeur de la publication : Jean-Claude Bizec Comité de rédaction : Sylvie De Palatis - La Révolution Française est un épisode immense de notre histoire Charlotte Clavel - Marie Cayot - Marie-Louise Verger - nationale, mais aussi de celle de toute l'humanité... De la Jour - Liliane Cayot - Jean Danz - Roland Mastrorillo - Jean Faure - Maurice Muzet née des Tuiles à à l'Assemblée de Vizille, notre ville Rédaction : Lionel Didot, Michel Laloë est l'un des lieux où s'est écrite l'histoire de . Nous Photographies et photogravure : Lionel Didot sommes les héritiers de cette histoire que nous devons continuer Mise en page : Joëlle Hugues, Michel Laloë à écrire, et voilà une occasion qui nous est donnée à travers cet Conception graphique : LAABS anniversaire d’écrire « notre message pour un monde meil - Publicité : PUBLI’Z (04 76 54 43 10) leur »… J’invite donc l’ensemble des Vizilloises et Vizillois à par - Relecture : Agnès Mastrorillo - Edith Falco Impression : Techniccolor - Juin 2018 ticiper largement à cette manifestation. Réalisation : Service communication - Vizille Jean-Claude Bizec Maire de Vizille 4 ACTUS

CARTES D’IDENTITÉ ET PASSEPORTS BIOMÉTRIQUES Depuis le 2 mai, la mairie de disposez déjà d’un numéro de timbre fiscal dématérialisé, Vizille est équipée du dispositif acheté au préalable. de recueil biométrique pour la réalisation des cartes natio - Après avoir effectué ma pré-demande en ligne : nales d’identité (CNI) et des 1. Je contacte une mairie passeports. équipée du dispositif de recueil d'empreintes pour En vue de simplifier les démar- obtenir les modalités d'ac cueil. ches pour les usagers, un 2. Lors de mon déplace ment téléservice « Pré-demande en mairie : CNI et passeport » est mis en • j'apporte impérativement le place sur le site numéro de ma « Pré-deman de https://passeport.ants.gouv.fr de titre » • j’apporte également les La demande de CNI ou de pièces justificatives (photos passeport, ou le renouvelle - d’identité, justificatif de domi - ment, repose actuellement sur cile…) nécessaires à la La mairie est équipée depuis le mois de mai du dispositif le document CERFA constitution de ma demande (liste des pièces disponible sur le biométrique qui permet de sécuriser les nouvelles cartes d’identités n°12100*02 (ou 12101*02 pour site de l’ANTS ou mon servicepublic.fr). et les passeports. En vue de simplifier les démarches pour les usagers, un téléservice « Pré-demande » est mis en place sur le les mineurs). Le nouveau télé - site https://passeport.ants.gouv.fr ser vice permet de recueillir, de Comment cela se passe en mairie ? manière dématérialisée, les L’agent de mairie : informations présentes sur ce CERFA. • rappelle votre pré-demande de CNI dans le système infor- matique grâce au numéro de pré-demande ou grâce au QR Comment dois je procéder sur le site internet de l’Agence code présent sur votre récapitulatif Nationale des Titres Sécurisés (ANTS) ? • vérifie les autres pièces de votre dossier 1. Je crée mon compte ANTS • procède au recueil de vos empreintes 2. Je remplis mon formulaire de pré-demande CNI ou passe - • vous délivre un récépissé de demande de CNI sur lequel port en ligne (rubrique Mon Espace —> Réaliser une pré- figurera le numéro de votre demande. demande de CNI ou passeport). Après la validation de votre pré-demande, vous recevrez par Grâce à ce numéro de demande de CNI ou Passeport, vous mail un récapitulatif sur lequel figurera le numéro de la pré- pourrez : demande et un QR code qui seront nécessaires pour finaliser • suivre l’avancement de la production de votre titre en ligne votre pré-demande en mairie. • suivre les différentes étapes de votre demande de titre direc - 3. En cas de perte ou de vol de votre CNI, vous devrez : te ment sur votre compte usager de l’ANTS. • acheter un timbre fiscal dématérialisé en ligne sauf si vous MATINÉE PORTES OUVERTES RANDONNÉE DE LA MÉTRO DE LA RÉSIDENCE LA ROMANCHE Dimanche 3 juin , la grande La matinée portes ou - randonnée de printemps de la vertes de la résidence Métropole vous emmènera à autonomie La Roman - la découverte de la plaine de che aura lieu samedi 16 Domène et des contreforts de juin de 9h à 13h . Belledonne. A cette occasion, il sera Infos : Tél. 04 76 59 57 43 possible de découvrir ou lametro.fr/sentiers l’éta blissement, son per- son nel, mais également les résidents et le panel des activités proposées. ACTUS 5

PROTECTION DU TERRITOIRE ET DES LES ANIMATIONS HABITANTS CONTRE LES INONDATIONS DE L’ESCALE • Sortie à la Bastille en téléphérique Depuis le début de l’année, la Métropole exerce une nouvelle Mercredi 6 juin - 13h/17h responsabilité, la gestion des milieux aquatiques et la préven - tion des inondations. • Atelier « Mélange des saveurs » Vendredi 8 juin - 13h30 Le territoire métropolitain est traversé par trois cours d’eau • Fête du jeu à la ludothèque majeurs : l’Isère, le Drac et la Romanche. Les dernières crues Mercredi 13 juin - 14h dévastatrices remontent à 1856 pour le Drac et 1859 pour l’Isère. Moins violente, la dernière crue de janvier dernier a • Atelier « Fami’Créa » Jeux au jardin cependant rappelé l’acuité du risque d’inondation dans la Mercredi 20 juin - 14h/16h région et la nécessité de protéger les personnes et les biens. • Visite de la boutique des ateliers Marianne à Pont-de-Claix er Mardi 26 juin - 13h30/15h Depuis le 1 janvier 2018 et avec la disso - • Atelier « Mélange des saveurs » lution de l’association Vendredi 29 juin - 9h30 départementale des • Sortie à Saint-Nazaire-en-Royans digues de la Roman - Samedi 30 juin - 9h/18h che, Grenoble-Alpes Métro pole exerce une • Cueillette de fruits et légumes en ferme nouvelle compétence : Mercredi 4 juillet - 9h/12h la gestion des milieux • Atelier « Fami’Créa » Carnet de voyage aquatiques et de pré - Mercredi 4 juillet - 14h/16h ven tion des inondations Depuis le mois de janvier 2018, Grenoble-Alpes Métropole assure (GEMAPI). En résumé, • Goûter-photos, retour en images sur l’année la gestion et l’entretien des milieux aquatiques et intervient dans Jeudi 5 juillet - 16h le cadre de la prévention des inondations. la GEMAPI prévoit l’entre tien et l’aména - gement des cours Toujours la pause-café les mardis matin de 9h à 11h30 d’eau, la prévention des inondations, ainsi que la protec tion des et « La Trousse à Malice » les jeudis de 13h30 à 16h. sites et des zones humides. Renseignements et réservations auprès de l’Escale Tél. 04 76 40 48 67 La métropole assure désormais la surveillance des ouvrages de protection sur son territoire, ainsi que la mise en œuvre des programmes de réhabilitation et de renforcement des digues. Pour mémoire, le territoire compte 134 km de digue protégeant ÉLABORATION 149 000 personnes et 120 000 emplois. DU PLAN LOCAL La mise en œuvre de la Gemapi a été confiée au Syndicat D’URBANISME mixte des bassins hydrauliques de l’Isère (Symbhi) qui s’est chargé pour notre secteur des aménagements et de la sécuri - INTERCOMMUNAL sation des digues de la Romanche. Dans le cadre de l'élabo - De nouveaux chantiers sont prévus sur le Drac dans sa tra - ration du Plan Local versée de l’agglomération et sur la plaine de Bourg-d’Oisans. d'Urba nisme Intercommu - Pour financer ces chantiers d’entretien et de construction, une nal dans le grand Sud, la taxe Gemapi sera créée et levée à hauteur de 2,5 millions Métro organise une réunion d’euros. Elle sera répartie entre les personnes physiques et publique d’information mer - morales s’acquittant de la taxe foncière, de la taxe d’habitation credi 27 juin à 18h30 au (à l’exception des exonérations prévues par la loi) et de la gymnase des 4 vents de cotisation foncière des entreprises. Champagnier . 6 ACTUS

LE SECOURS POPULAIRE ET LES MIGRANTS FONDS DE PARTICIPATION Respectant sa devise « Tout ce qui est MÉTROPOLITAIN humain est nôtre », le comité de Vizille du Secours populaire a récemment programmé UN VRAI COUP DE POUCE à la salle du Jeu de Paume le film « Lignes de partage » de Thierry Mennessier. Ce long A VOS PROJETS métrage tourné à Grenoble retrace le parcours des migrants. Vous êtes métropoli tains ? Vous avez un projet ? la Métropole peut vous aider à le Pas moins de 70 vizillois ont découvert ce film réaliser ! qui aborde la question des con di tions de vie de toutes ces populations obligées de fuir leur Le Fonds de Parti cipation Métropoli - Fidèle à leur devise « Tout ce qui est humain est nôtre », les bénévoles du Comité pays qui traversent une partie de l’Europe, tain est destiné à subven tion ner tout ou Vizillois du Secours Populaire français souhaitent depuis plusieurs années partie de projets montés par des habi - sensibiliser l’opinion publique sur la situation des migrants. gagnent la fran ce via notamment le Col de l’Echelle, Briançon… et Vizille. tants et contri buant au développement d’une métropole solidaire, démocratique Le comité de Vizille souhaite prolonger cette initiative en présentant les 3 associations et respectueuse de son environnement. participant au débat qui oeuvrent quotidiennement en faveur des migrants, réfugiés, demandeurs d’asile. Les projets doivent être portés par au moins deux habitants de la métropole grenobloise (dont un majeur) ou par L’Association de Parrainage des Demandeurs d’Asile et de une association loi 1901 favorisant la Protection (L’APARDAP) participation citoyenne . L’aide peut Association laïque indépendante, elle a pour objet de favoriser les conditions aller de 300 à 3000€ selon les initiatives d’accueil des étrangers et de faire respecter le droit d’asile. Cette tâche est confiée retenues. à des parrains qui s’occupent de faciliter les démarches administratives de leurs filleuls. Le parrainage est souvent l’occasion d’une cérémonie officielle au cours de Ceux-ci sont sé - laquelle les parrains s’engagent auprès de leurs filleuls, l’une d’elles a d’ailleurs été lec tionnés par un organisée à Vizille il y a quelques années. Comité d’attri - Informations : www.apardap.org bution composé d’élus, d’habi tants, L’ADA (Accueil Demandeurs d’Asile) d’asso cia tions et Association loi 1901 créée en 1986 à Grenoble, sous l’impulsion de trois membres de représentants d’Amnesty International. Ses missions sont d’accompagner les demandeurs d'asile des instances en Isère au cours de leur procédure et de défendre le droit d'asile. En 2012, en consultatives de la partenariat avec la Cimade (soutien politique aux migrants), l’ADA a fondé un Métro pole, qui se Observatoire de l'Asile en Isère, chargé d'informer les acteurs et le public sur la réunit au minimum situation des demandeurs d'asile et le respect de leurs droits dans le département. trois fois par an. L’association fonctionne avec une équipe de 70 bénévoles environ et deux salariés. Ce dernier juge de Ils assurent les 2 permanences hebdomadaires (mardi et vendredi matin), des la qualité des entretiens sur rendez-vous le reste de la semaine et de nombreux autres services dossiers au regard (ateliers de français, relation avec les collectifs citoyens pour l’hébergement, le de la pertinence des projets et de leur soutien psychologique). adéquation avec les cinq thématiques Informations : www.ada-grenoble.org définies par la Métro pole : solidarité, mobilité, culture, en vi ron nement et Oisans solidaire citoyenneté . Oisans Solidaire, association citoyenne régie par la loi de 1901, a été créée le 24 juin 2016 et reconnue d’intérêt général. Son objectif premier est d’accueillir des Dates à retenir : demandeurs d’asile et réfugiés, c’est-à-dire leur procurer un hébergement, de • date limite de dépôt des dossiers : favoriser l’apprentissage du français, d’apporter une aide alimentaire, vestimentaire, mardi 10 juillet financière, un soutien administratif et juridique et une mise en relation en vue d’une • comité d’attribution : jeudi 6 septem bre meilleure insertion sociale. Liée par convention avec l’ADATE (Accueil des Etrangers), elle est financée par les cotisations et dons de ses 60 adhérents, les Infos pratiques et renseignements : subventions de la Communauté de Communes de l’Oisans et de quatre communes www.participation.lametro.fr - rubrique de la région. appel à projet Informations : [email protected] ou tél. 04 76 11 01 95 ÉDUCATION 7

Changement des rythmes scolaires

Le 24 avril 2018, le Conseil L’accueil périscolaire Départemental de l’Educa - De l’aide aux devoirs sera proposée, comme aujourd’hui, les tion Natio nale a accepté la lundis et jeudis de 16h30 à 17h30. demande de la commune de Vizille pour un retour à la Le centre de loisirs semaine scolaire de 4 jours. Pas de changement concernant les vacances scolaires. Cette demande fait suite à Les mercredis, 3 accueils vous seront proposés : une consultation de l’ensem - • matin + repas de 8h30 à 13h30 avec un transport assuré le ble des acteurs : 88% des matin uniquement familles consultées et 70% A la rentrée scolaire de septembre, l’ensemble des élèves • après-midi de 13h30 à 18h avec un transport assuré le soir des enseignants se sont, en inscrits en classes de maternelles et élémen taires de Vizille uniquement retrouveront les rythmes scolaires d’avant 2014, soit sur plus des élus et techniciens • journée de 8h30 à 18h avec un transport assuré le matin et une semaine de 4 jours d’école. de la commune, pro non cés le soir. pour un retour à la situation d’avant la réforme de 2014. Pour toute demande de renseignements, vous pouvez contacter le service Enseignement au 04 76 78 86 30 ou Organisation de la semaine [email protected] Lundi, mardi, jeudi et vendredi • 7h30 à 8h30 - Périscolaire Retrouvez toutes les • 8h30 à 11h30 - Classe informations sur les • 11h30 à 13h30 - Restauration scolaire inscriptions au service • 13h30 à 16h30 - Classe de restauration sco laire, • 16h30 à 17h30 - Périscolaire court à l’accueil péri scolaire ou 16h30 à 18h30 - Périscolaire long ou au centre de loisirs Mercredi sur www.ville-vizille.fr, • 8h30 à 13h30 - Accueil centre de loisirs matin + repas rubrique « Démarches » • 13h30 à 18h - Accueil centre de loisirs après-midi « Education ». • 8h30 à 18h - Accueil centre de loisirs journée

Une classe de Vizille a rencontré le maire Dans le cadre d’un travail de découverte des administrations entre 7400 et 7700 habitants suivant le recensement. Il nous locales, une classe de CM1 de l’école élémentaire Joliot Curie a parlé de sa fonction. Etre maire n’est pas un métier, Jean- a sollicité un rendez-vous avec le maire, afin de lui poser Claude Bizec est devenu maire en 2014, avant il était adjoint, différentes questions liées à la fonction de premier magistrat il a 63 ans et il travaillait à la SNCF. Maire est une fonction de la commune. fatigante mais passionnante !

Récit de cette visite par les élèves Le matin, il arrive vers 8h, 8h15 à la mairie, il a beaucoup de « Nous sommes allés à la mairie mardi 3 avril. Nous voulions réunions. Nous avons ensuite pu discuter avec Sébastien, l’un savoir combien il y avait d’habitants à Vizille, nous avons des 2 policiers municipaux. Les policiers municipaux ne sont donc questionné pas armés, ils portent un gilet pare-balles en Kevlar. Leur le maire. Nous « chef », c’est le maire, par contre le maire ne dirige pas les étions dans la gendarmes. Les policiers municipaux n’interviennent que sur salle du conseil. Vizille, ils font beaucoup de prévention. Ensuite, nous avons Le maire nous a visité la mairie et les différents services : la salle des mariages, dit qu’il y avait le bureau des sports, le service urbanisme, le CCAS, le bureau La classe de CM1 de l’école Joliot- du maire » Curie dans la salle du conseil lors de la visite de la mairie de Vizille. Les CM1 de l’école Joliot-Curie ARRÊT SUR IMAGE 8 Les entreprises et commerces vizillois : A VOTRE SERVICE

RÉNOVATION • DÉCORATION • MULTISERVICES DEZO RENOV du sol au plafond

Peinture • Tapisserie • Enduit • Carrelage • Faïence Parquets • Lambris • Sols souples Aménagement de combles, isolation • Petite maçonnerie

Dezothez Lionel Tél. 04 76 30 60 59 [email protected] Port. 06 01 87 86 46

BRICE LACROIX ARTISAN de père en fils Plomberie - Chauffage - Sanitaire Zinguerie - Fumisterie Bois - Solaire - Fioul - Gaz - Le Crédit Mutuel de Vizille Condensation - Clim réversible

Spécialiste en chaudières vous accueille dans ses locaux et poêles à bois et granulés Certificat n°QB/11153 Certificat n°E 138055 38220 VIZILLE au rond-point Muzet 04 76 73 67 71 / 06 07 35 96 07 [email protected]

Vers l’Arbre Paysagiste Elagueur 64, rue des Forges SERRuRERIE 38220 VIZILLE METALLERIE Réparation Caisse de Camion Tél..-Fax 04 76 40 96 74 181, rue Ampère 04 76 68 22 40 ZI du Cornage Fax. 04 76 68 00 26 mail : [email protected] http://verslarbre..free..fr 38220 VIZILLE [email protected]

E ENTREPRISE V VIZILLOISE E D’ ELECTRICITÉ depuis 1984

• E LECTRICITÉ

• C HAUFFAGE

• C LIMATISATION

VIZILLE - Tél. 04 76 78 83 13 [email protected] ARRÊT SUR IMAGE 9

Un mois en images

Joli succès pour la chasse aux œufs organisée par les responsables de Une opération de sensibilisation à l’engagement citoyen mise en place par le conseil Départemental et confiée au collectif Y-Nove a permis aux élèves l’Escale dans les jardins du Château du Roi. du collège de collecter 600 propositions qui permettraient selon eux d’améliorer la vie au sein de leur établissement.

Les cent ans de Mme Bonato ont été fêtés vendredi 4 mai à son domicile, entourée de sa famille, de Jean-Claude Un partenariat entre le service culturel de la ville, le collège les Mattons et la compagnie de théâtre « Infini Dehors », Bizec, maire de Vizille et de ses adjoints, de Denis Jamarin, directeur du CCAS et des employés de l’association ADPA. un spectacle co-écrit par les collégiens et deux artistes de la compagnie a été proposé à la salle du Jeu de Paume.

Les boucles cyclistes vizilloises, qui ont eu lieu début mai, ont réuni plus de 300 cyclistes inscrits sur les différents parcours de cette randonnée à allure libre. 10 DOSSIER

La gendarmerie de Vizille, une institution au service de la population

Resserrer le lien avec les habitants et les élus du territoire

Renouer le contact avec la population est l’une des priorités fixées par les responsables de la gendarmerie. Car autrefois, ce qui faisait la force de la gendarmerie c’était la présence des équipes sur le terrain. Il faut donc rétablir le sens du relationnel, reconquérir l’espace public et aller à la rencontre de toutes les tranches d’âge.

C’est, selon le capitaine Laurent Bonnot, une mission qui contribuera à modifier la perception que nous avons des gendarmes. En effet, il y encore quel - ques années, des patrouilles circulaient à pied dans les communes. Les gen - La gendarmerie de Vizille est une administration importante de darmes avaient pour consignes de se notre commune qui assure des missions de sécurité publique, rapprocher des habitants, qui souvent de lutte contre la délinquance, mais qui mène aussi des actions au cours de discussions apparemment de prévention. Elle dépend du groupement de gendarmerie anodines leurs faisaient remonter des départementale de l’Isère et de la compagnie de . Ses informations importan tes. Devant ce Le capitaine Laurent Bonnot est le locaux sont implantés à proximité du lycée « Les Portes de constat, la gendarmerie nationale n’est l’Oisans ». commandant de la brigade de pas restée inerte. Elle exploite toutes les gendarmerie de Vizille depuis 2017. pistes pour se réapproprier le territoire. La caserne de gendarmerie de Vizille regroupe deux unités : La création de brigade territoriale de contact (BTC) va dans ce • le peloton de surveillance et d’intervention de la gendarmerie sens. Elle a ainsi fait le pari audacieux de revenir à son savoir (PSIG) qui compte 12 personnels spécialement entraînés pour faire de proximité tout en le modernisant. les interpellations et les interventions délicates et formés à la recherche du flagrant délit. Le PSIG est commandé par Ainsi les brigades sont en capacité de répondre en perma nence l’Adjudant-chef Soustelle. à toutes les sollicitations. Aujourd’hui, une brigade classique • la brigade territoriale autonome dit BTA à l’activité plus assume la totalité du spectre missionnel pour lequel elle a été traditionnelle et mieux connue des habitants locaux, com - créée : police de la route, police judiciaire, police administrative, mandée par le Capitaine Bonnot. ainsi que toutes les charges « de bureautique » liées à son fonctionnement. Les gendarmes mettent également en œuvre La caserne compte 44 gendarmes, hommes et femmes qui ont des missions de renseignement ou « signaux fai bles ». Ce type le statut de militaires. Leur secteur d’intervention est très d’information ne se collecte que par une présence régulière hors diversifié et se répartit entre des zones urbaines ou péri- des murs de la brigade. Les autorités responsables des urbaines mais également montagneuses. Ils interviennent sur 2 gendarmeries travaillent aussi à rétablir la cohérence entre les 16 communes (165 km ) dont bien évidemment Vizille, soit sur zones de police et les zones de gendar merie. une population supérieure à 32 000 habitants. Dans ce schéma général de rapprochement avec les popu - Notre territoire est surveillé de prés par les services de l’Etat, lations, les élus locaux ont une mission importante, dans le en raison de la présence des sites suivants : Les Ruines de sens ou ils sont des médiateurs entre les administrations et les Séchillienne avec leur risque d’éboulement, la plateforme habitants. Dans le dispositif des conseils locaux de sécurité et chimique de Jarrie classée Seveso, la RN 85 se prolongeant de prévention de la délinquance (CLSPD) qui ont été créés en vers Gap par la célèbre rampe de , son nœud routier 2002 dans de nombreuses collectivités, les maires et leurs composé des ex R.N 85 et 91, incontournables pour accéder adjoints sont un maillon essentiel. La gendarmerie de Vizille a aux stations de Chamrousse, Les 2 Alpes et L’Alpe d’Huez. DOSSIER 11

également développé le concept de gendarmes référents (2 par communes, qui sont les interlocuteurs privilégiés entre la population et les élus). Elle travaille aussi de concert avec les Partez en vacances l’esprit tranquille maires pour développer la vidéo-surveillance ou mettre en Vous serez nombreux cet été à place le concept « Voisins vigilants ». vous absenter durant les mois de juillet et août. Comme chaque année, les unités de la L’outil numérique Néogend entre en service gendarmerie de Vizille peuvent, à votre deman de, surveiller C’est grâce à des échanges avec les votre domicile, commerce ou autorités locales et à une profonde entre prise au cours de leurs réorganisation de son fonctionnement, patrouilles quotidiennes dans le que la gendar merie pourra être plus cadre des opérations tranquillité présente sur le terrain et exercer plei - vacances. nement ses compétences. Dans le cadre de la Police de Sécurité du Quo - Avant votre départ, il suffit de remplir un formulaire à la tidien (PSQ), la gendarmerie a ainsi gendarmerie de Vizille - Tél. 04 76 78 98 50 ou 17. Ce Dotés du nouvel outil numérique « déve loppé, déployé et doté chaque document peut également être téléchargé sur le site Néogend », les gendarmes peuvent gendarme d’un outil redoutablement internet de la ville www.ville-vizille.fr et envoyé une fois assurer différents contrôles sans devoir efficace « Néogend ». Cette tablette revenir à leurs bureaux. rempli à [email protected] numéri que permet à chacun sur le terrain (sans revenir au bureau) de Quelques conseils avant de partir : disposer d’un moyen sécu risé et intuitif pour contrôler les • Ne laissez pas le courrier trop longtemps dans votre personnes, les véhicules, la validité des titres et même de boîte aux lettres. Une personne de confiance doit pou - déceler les faux (permis, passeport, carte d’identité…), mais voir, pendant ces vacances, relever le courrier à votre aussi de localiser les rési dences dont les occupants ont signalé place afin de ne pas éveiller de soupçons avec une boîte leur départ en vacances. débordant de lettres, colis et autres publicités. • Un jardin régulièrement tondu laisse également présu- Cet outil permet aussi l’échange instantané et une meilleure mer une présence et surtout ne laisser pas de message communication entre les différents services de la gendarmerie sur les réseaux sociaux ou votre répondeur indiquant nationale. Cette nouvelle « arme » offre des fonctionnalités votre absence. diverses, permet d'alléger considérablement le travail et surtout • N’oubliez pas avant votre départ de fermer correc - d’accentuer la réactivité du gendarme et donc de lui dégager tement fenêtres et volets. En cas d’absence pro lon gée plus de temps pour se consacrer au contact avec la population. et si vous souhaitez partir l’esprit libre, demandez à un ami d’ouvrir de temps à autre vos volets, manifes tant En service 24h/24h et 365 jours par an, la gendarmerie est ainsi un signe d’occupation. toujours prête à in ter venir pour vous si vous composez le 17 • En cas de cambriolage, laissez les lieux en l'état et ne ou le 112 mais aussi le 04 76 78 98 50. Durant les horaires touchez à rien. Alertez immédiatement la gendarmerie d’ouvertures des bureaux, les gendarmes vous renseignent et en faisant le 17. Enfin sachez que vous disposez de 5 enregistrent vos plaintes, quel que soit le lieu de l’infraction dont jours pour déclarer les faits à votre assureur. vous avez été la victime (l’article 15-3 du code de procédure pénale en fait l’obligation à tous services de police ou de gendarmerie). Vous avez également la possibilité de déposer par le biais d’internet une pré-plainte en ligne sur le site La gendarmerie recrute https://www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr/ Après avoir découvert la Enfin et quelque soit votre gendarmerie départementale à inquiétude, votre préoccu - travers cet article, vous pouvez pation, votre problème, la aussi découvrir la gendarmerie gendarmerie de Vizille est à mobile : une cérémonie votre écoute au bureau commémorative du 50 e com me à l’extérieur. Der - anniversaire de l’escadron de rière des hommes et des Les nouvelles directives de la gendarmerie nationale gendarmerie mobile, au cours de laquelle la prévoient un allégement des missions administratives et une femmes en bleu, les gen - gendarmerie mobile de demain sera présentée, se présence accrue sur le terrain. darmes sont pour la plupart tiendra au domaine de Vizille le 14 décembre à 10h. des habitants de notre commune, qui pourront cer - Le métier de gendarme, c’est tout sauf de la routine et tai nement vous renseigner ou vous orienter. N’hésitez pas à 10 000 postes à pourvoir chaque année les solliciter, ils sont là pour vous. https://www.lagendarmerierecrute.fr/ 12 DOSSIER

La police Municipale, Les pouvoirs de police du Maire Le maire a des pouvoirs de police générale : son rôle et ses missions la Police Municipale est chargée du bon ordre, de la sûreté, la sécurité, la tranquillité et la salu brité publique. Il a aussi des pou voirs de Le Maire en tant que police spéciale : circulation et stationnement, premier magistrat de la funérail les et lieux de sépu ltures, baignades, commune a la possibilité états des bâtiments. Il est également en char - de créer une police ge de la prévention de la délinquance. La Loi municipale pour le du 05.03.2007 élargit les pouvoirs du maire de la police seconder dans administrative à la prévention de la délinquance. Il est l’application de ses l’animateur et le coordinateur de cette politique. Il pré - pouvoirs de police que lui side, le cas échéant le Conseil Local de Sécurité de la Les agents de la Police Municipale assurent le confère l’article L2212-5 du Prévention de la Délinquance (CLSPD). Il est également, maintien de l’ordre public et de la sécurité des Code Général des comme ses adjoints, officier de police judiciaire (Art. 16 habitants mais également intervien nent dans le cadre de missions de prévention. Collectivités Territoriales. du code de procédure pénale) sous le contrôle du Il est chargé de prendre, procureur de la République. Enfin, il a des attributions au sur le territoire de sa nom de l’ état, sous l’autorité du préfet de département, il commune, toute mesure nécessaire pour veiller au est chargé de l’exécution des mesures de sûreté bon ordre, à la sécurité, à l’hygiène et à la salubrité générale (Publicité, enseignes…). A ce titre, il intervient publique. à chaque fois que l’ordre public est menacé. Ses La police municipale de Vizille est composée de 2 décisions, traduites en arrêtés sont appliquées par la agents. Ceux-ci sont agréés par le Préfet et le police nationale, la police municipale et la gendarmerie Procureur de la République puis assermentés par le nationale. En sécurité civile, il est le directeur des Tribunal de Grande Instance de Grenoble. opérations de secours. Il dispose à son niveau d’un En tant qu’Agents de Police Judiciaire Adjoint, leur centre de secours, lequel est relayé au besoin par le rôle est de faire appliquer les différents textes de loi service départemental d’incendie et de secours (SDIS) comme le Code de la Route, le Code de la Voirie Routière, le Code Rural, les arrêtés préfectoraux, les arrêtés municipaux, parmi d’autres. Ces pouvoirs de contrôle et de relevé d’infraction leur sont attribués Un peu d’histoire par le Code de la Sécurité Intérieure, le Code Pénal, le Code de Procédure Pénale ainsi que tous les codes La gendarmerie est l'héritière des dans lesquels ils sont compétents pour relever des maréchaussées dont la création infractions. remonte à la guerre de Cent ans (1337-1457). Elle a été créée pour Les missions de la police municipale sont de deux contrôler les débordements des ordres : troupes. La déclaration du 25 • La prévention : dites aussi missions administratives, janvier 1536 étend la compétence elles consistent à la surveillance des voies et En 1791, une loi permet de créer une de ces compagnies à la passages publics avec toujours en vue d’assurer le nouvelle institution, héritière de population civile. Les réformes l'ancienne maréchaussée : la e bon ordre, la sécurité, l’hygiène et la salubrité du XVIII siècle créent la première gendarmerie nationale publique. C’est la police de proximité, la prise de force de police à caractère contact avec les usagers et partenaires institutionnels national. Après la réforme de de la police municipale afin de prévenir ou résoudre 1778, toutes les compagnies ne forment plus qu'un les conflits à l’amiable. corps unique : la maréchaussée, comptant 4 114 • La répression : lorsque la prévention ne suffit pas, hommes à la veille de la Révolution. Le 16 février 1791, les agents sont amenés à verbaliser. Il existe une loi organise et crée une nouvelle institution, différentes formes de verbalisation, le PV électronique, héritière de l'ancienne maréchaussée : la gendarmerie le PV rédigé ou le rapport. Ces relevés d’infraction nationale. La loi du 28 germinal an VI (17 avril 1798), sont transmis au Procureur de la République. considérée comme « la grande Charte » de la gendarmerie, vient réformer le corps et augmente les effectifs qui passent à 10 000 hommes. MEMOIRE 13

En souvenir des victimes de la déportation Dimanche 29 avril avait lieu la cérémonie pour la Journée na - associations de victimes de tio nale du sou venir des victimes et héros de la dé portation à la déportation et qui rappelle la stè le des dépor tés, place du Château. que « le travail de mémoire n’est jamais achevé » et Après le dépôt de gerbe, par le maire de Vizille, les élèves de qu’il est essen tiel de CM1 et CM2 de l’école Joliot Curie ont chanté « Comme toi » « rejeter toute manifestation de Jean-Jacques Goldman, qui présente Sarah, une enfant de haine, inspirée de juive victime de la barbarie nazie durant la Seconde Guerre considérations ethniques, mondiale. religieuses, culturelles ou nationa listes ». Puis, Magali Pierart, du comité de coordination des anciens combattants a lu le message conjointement rédigé par les

73 e anniversaire du 8 mai 45 Mardi 8 mai de nom - Au cours de cette cérémonie, Magali Pierart a été une dernière breuses per son nes fois « maitresse de cérémonie ». Après avoir passé 8 ans au ont pris part à la sein du comité de coordination des associations des anciens traditionnelle céré mo - combattants, celle-ci quitte l'association. Sophie Eyroulet- nie du 8 mai qui mit fin Rodriguez, directrice de l'école Joliot Curie, prend le relais et à la secon de guerre était à ses côtés pour coordonner la cérémonie. mondiale.

Aux côtés des offi ciels et des élus, dont le maire Jean-Claude De nombreuses personnes ont assisté à la cérémonie du 8 mai 1945 Bizec, cha cun a été et suivi avec attention le discours du maire qui est revenu sur cette invité à planter une date importante qui mit fin à la seconde guerre mondiale. fleur pour constituer deux gerbes colo rées, pendant que l’Harmonie la Vizilloise interprétait « Somewhere over the rainbow ».

Après l’allocution du maire, la cho rale La Mirandole a interprété « Le Chant des parti - sans » puis les élèves de l’école primaire Joliot-Curie ont lu le poème d’Aragon « La Dans le cadre d’un travail sur l’histoire et le devoir de mémoire, les élèves de l’école Joliot Curie ont pris part à Bal lade de celui qui la cérémonie du 8 mai. À l’issue de la cérémonie, Magali Pierrart (à gauche) a officiellement confié l’organisation chan ta dans les des cérémonies à Sophie Eyroulet-Rodriguez (à droite). Comme le veut la tradition, les personnes, qui le souhaitaient, étaient supplices » avec la invitées à venir déposer une fleur devant le Monument au mort. compagnie Partage. 14 ÉVÉNEMENT 230 e anniversaire de l’Assemblée de Vizille Conférence - échanges : « La VIE ne tient qu’à un fil »

A l’occasion du 230 e anniversaire de l’Assemblée de Vizille et collégiens et lycéens de la de l’événement « Appels pour un monde meilleur » nous ville sur le rôle que joue le accueillons le naturaliste et réalisateur Michel Huet qui lançait, phosphore dans la vie, et il y a 30 ans, le projet « 1000 tambours » pour le Bicentenaire du risque de pénurie de de l’Assemblée de Vizille. phosphate. Il pro fiterait de l’espace forestier du Do- Depuis, en tant que réalisateur pour la radio et les séries télévisées mai ne dépar temental, en « évasion » et « Grandeur Nature » sur France 3, il s’est confronté s’im mer geant avec les à tous les écosystèmes caractérisés de la planète, mais surtout, a élèves dans son écosystème en très bon état. Enfin, Michel Huet communiqué par tous les moyens à sa disposition pour attirer propose une : l’attention du plus large public en France et à l’étranger sur un fait conférence-échanges en images « La VIE ne tient qu’à un fil » incontestable et incontesté « la Vie ne tient qu’à un fil ». samedi 30 juin à 15h salle de la République Musée de la Révolution française Si les valeurs des droits de l’Homme issues de la Révolution avec la participation Sylvanna Nordman, présidente de Fatu Fenua no française sont au cœur des Fêtes révolutionnaires de Vizille, elles Makatea (association de défense du cadre de vie des habitants de ne sont pas dissociées de l’engagement à mener aujourd’hui pour la préservation globale de la vie sur notre planète et proposer des Makatea) et Sylvain Harmat de l’association Sauvons la Forêt. solutions environnementales mieux adaptées à la préservation de nos ressources naturelles. Le phosphore, sous la forme de phosphate, est devenu un élément majeur de l’agriculture. Mais son usage intensif, tue la vie du sol, Pour Michel Huet, les scolaires, adultes de demain, sont de alors que l’agriculture pourrait apprendre à s’en passer. Le formidables transmetteurs en communication. Ce fut le cas avec paradoxe est que le phosphore est un élément limitant de la vie et les élèves de l’école du Château à Vizille qui ont réalisé avec leur que par ailleurs, l’excès de phosphore dans les aliments proposés enseignant un film « 2017 - aux enfants depuis leur naissance n’est pas sans risque pour leur 2100 » à la suite de plusieurs santé. rencontres avec Michel Huet et des échanges avec des Makatea est un symbole qui doit élèves de l'atoll de Makatea être préservé. Car au-delà de cet en Polynésie française, me- atoll perdu au milieu de l’océan na cé par l'exploitation de son Pacifique, c’est l’ensemble de phosphate. l’humanité qui est menacée par l’exploitation intensive du phos- En amont de la journée fes- phate. Sa disparition, à terme, tive du 30 juin, Michel Huet a sera source de conflits planétaires. Rendez-vous le 30 juin… proposé d’échanger avec les

Exposition Baz’Arts à la médiathèque Jules Vallès

Agitations créatives pour un monde meilleur – du 20 juin au 1 er septembre Découvrez toute la créativité des structures vizilloises et visiter œuvre collective créée par des enfants et des personnes le village citoyen de Véronique Pédréro, conteuse de la âgées. Un livre ouvert à tous, petits et grands, pour recueillir compagnie Poussières d’histoires. Maisons de terre et objets les messages d’espoir. Village citoyen détournés, idées vagabondes et rêves de citoyenneté, une invitation au voyage dans le monde d’ici et de demain… « Atelier d’écriture créatif » pour les en - Vernissage vendredi 29 juin à 17h30 avec la partici- fants de 6 à 10 ans , le pation contée de Véronique Pédréro, la mise en lecture des 23 juin de 10h à 12h . messages d’espoir des ateliers d’écriture. Sur inscription à la médiathèque. La médiathèque, lieu d’expression pour un monde meilleur : Tél. 04 76 78 86 43. déposez vos messages citoyens dans la « maison livre » ÉVÉNEMENT CULTURE 15 230 e anniversaire de l’Assemblée de Vizille Appels pour un monde meilleur Théâtre, défilé, rassemblement, concerts, « États généreux de la citoyenneté »… VENDREDI 29 JUIN DIMANCHE 1ER JUILLET • 18h30 : « Vive la République ! Ou le • 15h et 18h30 : « Vive la République ! Ou cabaret de l’histoire » Cour d’Honneur du le cabaret de l’histoire » . Cour d’Honneur Château (en haut de la rampe R. Coty - du Château (gratuit). gratuit). SAMEDI 30 JUIN • Gala de la Maison des Pratiques Artistiques de Vizille (musique et danse) • 10h : rassemblement des écoles de Vizille sur le thème « un monde meilleur » salle pour deux défilés festifs et converger vers du Jeu de Paume Vizille (horaires et tarifs la place du Château. Rassemblement page suivante) dans le parc du Domaine pour une présentation des messages des élèves • 17h : création chorégraphique « Juste « Mon appel pour un monde meilleur » et avant l’orage » par la Cie Pascoli, parc du restitution des ateliers menés en classe. Domaine (production Domaine de Vizille - gratuit). Les adultes présents seront invités à rédiger des messages et à les accrocher VIVRE LA RÉPUBLIQUE ! sur une Œuvre collective. L’ensemble des OU LE CABARET DE L’HISTOIRE messages seront regroupés dans un “cahier de doléances” qui sera transmis au Entrez, entrez, dans ce grand cabaret où Président de la République. rien n’est impossible ! C’est le grand cabaret de l’Histoire : le théâtre du monde. Clôture du rassemblement par l’interpré- Bateleurs, musiciens, chanteurs, dan- tation de la chanson « Tout le bonheur du seurs vous feront vivre une heure de monde » par Mike et Riké , les deux spectacle et d’émotion, dans ce grand chanteurs du groupe Sinsémilia, qui seront cabaret théâtral où l’Histoire se raconte accompagnés par les écoliers. avec des mots d’aujourd’hui. Un groupe de comédiens-bateleurs, de slameurs, de • 12h : Pique-nique républicain avec danseurs et de chanteurs, vous fera animation musicale, parc du Domaine revivre tous les moments intenses de la départemental. Révolution française, depuis la Journée des Tuiles jusqu’à la fin de la Terreur. De Groupe Sinsemilia • 13h30/17h30 : Forum « Les états Barnave à Robespierre, venez redécou - généreux de la citoyenneté » avec de vrir en chansons originales tous ces Buvette et restauration sur place nouvelles manières d’aborder nos vies personnages illustres qui ont donné leur le samedi 30 juin collec tives dans divers domaines. Cette vie pour leur idéal de liberté. En dansant Renseignement service culturel : par ticipation prendra diverses formes : par - et en slamant, ils vous conteront le sens 04 76 78 86 34 tages d’expériences, conférences, ate liers, des valeurs qui ont vu naître la Décla - Horaires et programme complet stands, animations… ration des droits de l’homme et du citoyen, début juin sur le site : et la naissance de la République française fetes-revolutionnairesdevizille.com • 15h : Conférence-débat « La Vie ne tient qui a ouvert les portes à notre monde Le 21 juillet 1788 sur Internet qu’à un fil » animé par le naturaliste et contemporain. réalisateur Michel Huet (voir page précé - Mise en scène Jean-Vincent Brisa avec la Le Musée de la Révolution française met dente). compagnie de théâtre professionnel « En à la disposition de tous, par l’intermédiaire Scène et ailleurs » et la troupe de théâtre de son site internet, les principales • 18h : « Vive la République ! Ou le caba - amateur « Les Tréteaux de Lumières ». références de la journée du 21 juillet 1788, ret de l’histoire » Cour d’Honneur du Vendredi 29 juin 18h30, samedi 30 juin 18h, et appelle les jeunes générations à Château (gratuit). dimanche 1er juillet 15h et 18h30 s’approprier le sens et les conséquences de cette assemblée politique, devenue • A partir de 19h30 : concerts avec les Cour du Connétable du Château (entrée mythique. Pour plus d’informations groupes Pitt Poule et Mike et Riké du consul ter le site : www.domaine-vizille.fr groupe Sinsemilia. en haut de la rampe R. Coty - gratuit). 16 AGENDA

CONCERTS ////// Les Estivales Concerts gratuits les samedis sam. 7 juillet 21h Spect acles “Génération Vielles Canailles” Hommage à Johnny Halliday, Jacques Dutronc, Eddy Mitchell, MUSIQUE ////// Serge Gainsbourg. sam. 14 juillet 17h30 Fête de la “Méli Mômes” concert jeune musique public, mais pas seulement... samedi16 juin. sam. 20 juillet 21h Parc Vöhringen 14 h-20h “Lazy Folkers” : picking folk USA gratuit sam. 29 juillet Scène ouverte avec : 21h • harmonie de Vizille "Goldorock" : pop rock, reprise La main gauche (groupe de de tubes de Queen, Hendrix, MAYOR Vizille) Bowie, ACDC... sam. 4 août padawan (MPA) 21h hommage à Brassens revisité dans sonics (MPA) "Rox'Men" : l'esprit de la musique brésilienne, Rock project(MPA) Hommage au groupe Police, pop andalouse et latine insomnie (MPA) rock. sam. 18 août sam. 11 août 21h initial data (vainqueur du Organisée par le service 21h "Bal guinguette" avec "L'O Pour l'amour de tremplin RNR 2018) culturel et la Maison des l’orchestre Serge Gros Georges" : Concert acoustique clôture avec le groupe PULSE Pratiques Artistiques. à 19h Snack et buvette. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Battle Kidz M categories BABY/KID/JUNIOR MUSIQUE ET DANSE ////// organisée par Gala Maison des Pratiques Artistiques la Maison des pour moins 18 ans, 12 € pour 2 Pratiques WONDERLAND sur le thème que ce soit galas adultes, 8 € pour 2 galas Artistiques “Un monde meilleur” moins 18 ans, 12 € pour 3 galas en danse ou musique. Les galas dim. 10 adultes 8 € pour 3 galas moins de auront lieu en trois parties pour juin 14h 18 ans. Gala du dimanche 13h30 accueillir le plus grand nombre. salle la 5 € et 2€ moins de 18 ans. Locomotive Sam 30 juin vente sur www.mpavizille.fr / Entrée : 5 € et 17h30 : gala jeunes/ adultes www.yuticket.com au secrétariat de 2 € moins de Dim 2 juillet la MPA le mercredi de 14h à 18h. 12 ans 13h30 : gala des plus jeunes Mise en vente à partir du lundi 11 14h30 : gala des moyens juin sur internet et le 13 juin au //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Salle du Jeu de paume Tarifs : 8 € pour 1 gala adultes, 6 € secrétariat de la MPA. Visit,e uns p agrcuouirsd àé traeves rs les Contes et merveilles //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// du mois collections permanentes ou décou - du monde La Cie Partage Concert plein air verte de l’exposition temporaire du Les musiciens de l'Harmonie de vendredi 8 juin 20h propose pour la sont comme les cigales en Musée de la Révolution française. Vizille Jardin de la Résidence première fois un Provence : à l'arrivée des beaux La Romanche er festival de Avenue de Vénaria dim. 3 juin et 1 juillet jours, ils aiment partager leur chant théâtre lecture et de 15h à 16h30 mélodieux avec la nature. Venez musique pour partager un moment musical Tarif : 3,80 € par personne (gratuit pour les moins de 12 ans). petits et grands, et convivial avec un un voyage aux programme varié. pays des contes de Accès libre “RL’DEurVop ea duesx ja rjdainrsd” ins notre monde. er vendredi 1 er juin 20h du 1 au 3 juin sam. 2 et dim. 3 juin Chapelle St Firmin Jardin du Château Parc du Domaine départemental. Notre-Dame-de-Mésage du Roy Pour plus d’informations, consulter Accès par le chemin Places limitées - Réservation de la Poterne. le site www.domaine-vizille.fr conseillée à partir du 7 mai au 06 76 24 96 79 www.compagniepartage.com AGENDA 17

Assos BROCANTE ////// organisée par Europucier Média www.mediatheque-vizille.fr dim. 17 juin Livres vagabonds place du marché Une malle de livres vagabonds BRADERIE ////// (http://europucier.com). LECTURE //////// mise à disposition par la de printemps organisée par Rendez-vous des Doudous le Secours populaire Suivez Renardeau Médiathèque Jules Vallès sam. 2 juin. 10h-16h COMMéMO ////// dans l’exploration accueillera les visiteurs à l’entrée Au local 33 rue Argoud Cérémonie de l’Appel du du monde… A du Domaine de Vizille. Chacun 18 juin 1940 par le Général petits pas contés. peut choisir un livre, le feuilleter, de Gaulle pour les 0-3 ans sur l’emporter, le lire, le conserver, CONCERT ORGUE lundi 18 juin 18h réservation. l’offrir, le déposer ici ou ailleurs… Concert avec l'ensemble Monuments aux morts Rigodons et Traditions merc. 6 juin 10h 29 juin au 15 juillet dim. 3 juin 17h à la médiathèque Domaine de Vizille église de Vizille CONSEIL ///// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Libre participation. municipal http://amisdelorguedevizille. lund. 18 juin 18h30 Le 29 e prix des Incorruptibles jimdo.com Mairie salle du Conseil. Aude Maurel, l’illustratrice accueillie à l’occasion du Prix KERMESSE ///// , a rencontré 10 KERMESSE /////// des Incorruptibles organisée par le Sou des des écoles Joliot-Curie classes (des grandes sections aux écoles du Château organisée par les parents CM2) et les lecteurs de la d’élèves . sam. 22 juin sam. 9 juin médiathèque. Elle a expliqué son école élémentaire école primaire du Château. métier, les rapports avec l’éditeur, l’auteur, la traduction, l’aspect KERMESSE /////// KERMESSE ///// financier… Aude Maurel a Atelier créatif animé par Aude Maurel organisée par le Sou des organisée par le Sou des encouragé chacun : « osez faire écoles P. Langevin écoles Centre et Jean germer votre petite graine de folie" sam. 16 juin Jaurès. sam. 22 juin "n'ayez pas peur d'être distinct des école P. Langevin. parc Vöhringen. autres". Elle a montré sa technique de travail en utilisant sa palette //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// La participation des élus permet graphique et le logiciel Photoshop. d’officialiser leur acte citoyen. Les jeunes lecteurs de la Ce prix mobilise plus de 434 000 médiathèque ont eu la chance Les 14 classes participantes au d’être guidés lors d’un atelier ont voté jeunes lecteurs sur le territoire Prix des Incorruptibles créatif qu’elle a animé. dans la salle du conseil municipal français ! Il contribue au Visite de l’exposition de la mairie, en présence des élus développement d’une dynamique M Dédicace d’Aude Maurel à la médiathèque M les 3 et 4 mai. Le palmarès vizillois locale autour de la littérature affiché à la médiathèque rejoindra jeunesse. Les votes des Incos en le palmarès national diffusé famille donnent un bon indicateur courant juin. Le Prix des de l’engagement des parents Incorruptibles est aussi un vrai dans la littérature jeunesse. Venez projet citoyen et démocratique. découvrir les résultats de toutes Chaque enfant participant vote les saveurs à la médiathèque le à pour son livre préféré mercredi 13 juin 16h30. dans les mêmes Votes des scolaires (photo M. Pierart) conditions d’organisation que les élections municipales, législatives ou Horaires été Médiathèque présidentielles. du 7 juillet au 3 sept. mardi : 9h-12h merc. : 10h-13h/14h-18h vend. : 15h-18h samedi : 10h-13h Fermeture annuelle du 6 au 19 août Découverte du cadeau offert à Aude Maurel réalisé par l’équipe de L’Escale 18 INFOS PRATIQUES

MARBRERIE DU SUD-EST Gratuité des composteurs Les infos Pompes funèbres Vizilloises 24h/24 de la Métro Monuments - Caveaux evis Lors du conseil Métropolitain du 6 avril, D t Articles funéraires gratui les élus ont voté la mise à disposition pratiques... Contrats obsèques gratuite du matériel de compostage de Tél. 04 76 68 10 38 proximité (composteurs, bioseaux et ZI de Cornage - 219, rue Ambroise Croizat lombricomposteurs). État Civil 38220 VIZILLE N° habilitation 2003-38-003/N° ORIAS 07028830 Règlement de mise à disposition • Pour les lombricomposteurs, la mise à Mariages Horaires d’été disposition est assujettie à la partici - Eric GINIER-GILLET et Julie GUTHFREUND de La Poste pation du bénéficiaire à un atelier 28/04 dé cou verte du lombricompostage. Les horaires du bu reau de Poste de • Pour les dotations liées à des sites de Vizille seront aména gés à compter du 16 compostage partagé, le bénéficiaire doit Décès juillet : du lundi au vendredi de 9h à 12h pouvoir justifier de la participation d’au et de 14h à17h et le samedi de 9h à 12 h. moins deux personnes à la formation Josette PINEL Vve VERA-ALLOUARD, 83 ans « référent de site de compostage parta gé ». 15/04 Le bureau reprendra ses horaires habi - tuels à compter du 27 août : du lundi Elisabeth KILTZ, 56 ans Pour se procurer un composteur ou un 15/04 au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h45 lombricomposteur, les commandes de Marie-Noëlle BILLON-TYRARD épouse FEDELE, à 17h15. Le samedi de 8h30 à 12h. matériel de compostage se font doréna- 57 ans vant en ligne sur https://www.lametro.fr/ 17/04 (rubrique déchets). Denise PICHON, 94 ans Apprenez à reconnaître 18/04 le frelon asiatique Gisèle ARNOL, 72 ans Le frelon asiatique, poursuit sa pro gres- 23/04 sion sur le territoire Rhône-alpin. Outre Itala TONON Vve BOUJARD, 93 ans la problématique liée à sa pré sence sur 24/04 les zones urbanisées, il représente une André CONTRERAS, 83 ans véritable menace pour la biodiversité et 27/04 la santé des abeilles. Joseph CHARLES, 79 ans 01/05 Pensez à vous inscrire Juliette ROUSSEL Vve CHABERT, 95 ans à la collecte des 03/05 Laurent CARDONA, 87 ans encombrants 12/05 La prochaine collecte des encombrants aura lieu le vendredi 8 juin .

Recensement citoyen Cette collecte permet aux personnes qui à partir de 16 ans n’ont pas la possibilité de se rendre en Dans le cadre du par cours de citoyen - Un dispositif de surveillance et de lutte décheterie de se débarrasser correcte - neté, les jeu nes garçons et filles âgés de vise à repérer et faire détruire les nids ment des objets (meubles, appareils 16 ans doivent se rendre à la mai rie par des entreprises spécialisées, afin ménagers..) dont ils n’ont plus l’usage. munis du livret de famille ainsi que d’une de maintenir la population de frelons pièce d’identité. asiatiques à un niveau acceptable. Les habitants devront s’inscrire en appelant le numéro gratuit de la Métro Il leur sera remis une at testation de Comment signaler un individu ou un nid ? 0 800 500 027 (au plus tard le lundi qui re cen se ment à conser ver. Toute personne suspectant la présence précède la collecte). d’un frelon asiatique est invitée à en faire le signalement en utilisant les coordonnées ci-dessous GDS 38 : Tél. 09 74 50 85 85 - [email protected]

FREDON 38 : Tél. 04 74 86 40 68 - [email protected] INFOS PRATIQUES 19

Numéros utiles Pharmacies Mots croisés N° 196 par J-C.B MAIRIE DE VIZILLE 04 76 78 99 00 Médecin de garde : téléphoner à son médecin 1 2 3 4 5 6 78910 télécopie 04 76 78 34 66 I mail [email protected] habituel, son répondeur indiquera la procédure ou appeler le 08 10 15 33 33 II (n’appeler le 15 qu’en cas d’urgence vitale). III www.ville-vizille.fr Ouverture au public : lundi, mardi, mercredi et IV vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 Maison médicale de garde V (16h30 le vendredi) Le jeudi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30 Le soir de 20h à 23h / Le samedi de 14h à 18h et VI de 19h à 23h VII Les dimanches de 9h à 12h, de 14h à 18h et de 20h VIII à 23h Annexe mairie Péage 04 76 68 04 20 IX En dehors de ces horaires, un médecin peut vous Police municipale 04 76 78 86 41 accueillir aux créneaux sui vants uniquement si vous X CCAS 04 76 78 86 42 avez appelé le 15 avant de vous rendre sur place : Horizontal Vertical

Services techniques 04 76 68 02 40 tous les soirs de 23h à minuit / Les samedis de 12h I - Directes. 1 - Ankylose. Service culturel 04 76 78 86 34 à 14h, de 19h à 20h et de 23h à minuit / Les jours II - Pays du Nord-Ouest 2 - Instinctives. Service communication 04 76 78 86 33 de l’Afrique. 3 - Ville française - Teinte de fériés, de 8h à 9h, de 12h à 14h, de 18h à 20h et III - Claude Honoré M’Barali. couleur - Nouvelles normes. Service enseignement de 23h à minuit. IV - Roman de Philippe Djian - 4 - Syndromme de Clérambault. enfance-jeunesse 04 76 78 86 30 Maison médicale de garde - 101, rue du 19 mars 1962 Adjectif possessif - Langue. 5 - Tardifs. V - Propulsion d’aéronefs. 6 - Soleil du Congo - Exavolt - Relais Assistantes Maternelles 04 76 78 89 09 Vizille (à proximité du gymnase Guy Mocquet) VI - Qui reste éternel. Numéro atomique 79 Centre de loisirs Les Corniers 04 76 68 11 52 VII - En Indonésie - Dieu en 7 - Triples notes - Compagnie École de Musique 04 76 68 15 26 langues sémitiques. aérienne taïwanaise - Etain La pharmacie des Alpes : du lundi au samedi de 9h VIII - Pronom - Réseau de desserte 8 - Aéroport d’Ivato - Rubidium. Médiathèque 04 76 78 86 43 à 12h et de 14h30 à 19h (18h le samedi). par fibre optique - Chanteuse. 9 - Digrammes de l’alphabet latin - Cinéma Le Jeu de Paume 04 76 72 73 49 IX - Peinte flamand - Union Acteur français. La pharmacie du Château : du lundi au samedi de 9h Européenne. 10 - Archipel de rêves. Maison des Loisirs (ex-MJC) 04 76 78 30 93 X - Commune française - Mission locale 04 76 78 88 76 à 12h et de 14h30 à 19h (18h le samedi). Coins tranquilles. RÉSULTATS DU MOIS de MAI 2018 - N°195 Office de Tourisme 04 76 68 15 16 La Grande pharmacie de Vizille : du lundi au Horizontal : Vertical : I - Hépatiques. 1 - Hémostases. Allo Taxi de Vizille 06 08 31 14 70 samedi 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h30 (19h le II - Emulations. III - Mécano. IV - Ote - 2 - Emettrices. 3 - Puceron. 4 - Ala - Franck Taxi 06 30 29 91 15 samedi). Ocre. V - Structures. VI - Tromectol. Umèles. 5 - Tan - Ce - Ens. 6 - Ito - VII - Aine - Cas. VIII - Sc - Lean - Cu. Tchad. 7 - Qi - Out - Nit. 8 - Uo - Croc - Taxi ambulances vizilloises 04 76 68 25 25 IX - Ee - Endives. X - Sssss - Tare. Va. 9 - Entrelacer. 10 - Ss - Es - Suse. Allo La compagnie des taxis 06 70 67 76 02 Mai Résultats N° 118 - Mars 2018 Trésorerie de Vizille 04 76 68 03 84 • M 01/05 Pharmacie de Brié - Brié & Angonnes ...... 04 76 73 67 86 Sudoku 7 2 8 4 1 6 9 5 3 La Poste 04 76 78 73 70 • D 06/05 Pharmacie Cocolomb - Uriage ...... 04 76 89 10 43 9 3 1 5 7 8 2 6 4 • 08/05 Pharmacie de l'Enclos - Haute-Jarrie ...... 04 76 72 06 36 Sécurité Sociale 36 46 M 6 5 4 2 3 9 8 1 7 • J 10/05 Pharmacie de Vaulnaveys - Vaulnaveys-le-Haut . . 04 76 89 16 53 4 9 3 1 5 2 7 8 6 Déchetterie 04 76 78 80 16 • D 13/05 Pharmacie de Vaulnaveys - Vaulnaveys-le-Haut . . 04 76 89 16 53 5 8 6 3 9 7 4 2 1 Urgence Gaz 0 800 47 33 33 • D 20/05 Pharmacie Cocolomb - Uriage ...... 04 76 89 10 43 2 1 7 6 8 4 3 9 5 • L 21/05 Pharmacie du Château - Vizille ...... 04 76 68 04 40 1 4 2 8 6 3 5 7 9 Pompiers : 18 Caserne : 04 76 27 98 57 • D 27/05 Pharmacie Espié - Champ-sur-Drac ...... 04 76 68 86 72 3 7 5 9 2 1 6 4 8 Gendarmerie 17 ou 04 76 78 98 50 N° 119 par J-C.B 8 6 9 7 4 5 1 3 2 SAMU - antipoisons 15 ou 04 72 11 69 11 Juin • D 03/06 Pharmacie des Alpes - Vizille ...... 04 76 68 04 96 9 4 6 Ambulances vizilloises 04 76 68 25 25 • 10/06 Pharmacie de l'Enclos - Haute-Jarrie ...... 04 76 72 06 36 D 6 5 9 1 Service Local de Solidarité 04 76 78 32 32 • D 17/06 Pharmacie du Château - Vizille ...... 04 76 68 04 40 • D 24/06 Pharmacie Bonnet - Jarrie ...... 04 76 68 87 32 2 9 4 8 3 7 Juillet • D 01/07 Pharmacie du Château - Vizille ...... 04 76 68 04 40 9 6 3 5 1 • D 08/07 Pharmacie de Brié - Brié & Angonnes ...... 04 76 73 67 86 8 3 7 2 • S 14/07 Pharmacie Bonnet - Jarrie ...... 04 76 68 87 32 • D 15/07 Pharmacie Cocolomb - Uriage ...... 04 76 89 10 43 8 3 • D 22/07 Pharmacie de Vaulnaveys - Vaulnaveys-le-Haut . .04 76 89 16 53 1 8 5 2 • 29/07 Pharmacie Espié - Champ-sur-Drac ...... 04 76 68 86 72 D 7 5 4