BIOENGINEERING

Volume 104, Number 6, December 15, 2009

FEATURES

v Spotlight

Editors’ Choice

1047 Cell-Free Production of Transducible Transcription Factors for Nuclear Reprogramming W.C. Yang, K.G. Patel, J. Lee, Y.T. Ghebremariam, H.E. Wong, J.P. Cooke, and J.R. Swartz page 1197

ARTICLES

Biocatalysis, Protein Engineering, and Nanobiotechnology

1059 Quantitative Characterization of Quantum Dot-Labeled Lambda Phage for Escherichia coli Detection P.B. Yim, M.L. Clarke, M. McKinstry, S.H. De Paoli Lacerda, L.F. Pease III, M.A. Dobrovolskaia, H. Kang, T.D. Read, S. Sozhamannan, and J. Hwang Published online 24 July 2009

page 1215 1068 Kinetic Limitations of a Bioelectrochemical Electrode Using Carbon Nanotube-Attached Glucose Oxidase for Biofuel Cells X. Zhao, H. Jia, J. Kim, and P. Wang Published online 7 August 2009

1075 Evaluation of Glucose Sensitive Affi nity Binding Assay Entrapped in Fluorescent Dissolved-Core Alginate Microspheres A. Chaudhary, M. Raina, H. Harma, P. Hanninen, M.J. McShane, and R. Srivastava Published online 4 August 2009

Biofuels and Environmental Biotechnology

page 1207 1086 Computational Framework for Predictive Biodegradation S.D. Finley, L.J. Broadbelt, and V. Hatzimanikatis Published online 31 July 2009

BBIT-104(6)-CNT.inddIT-104(6)-CNT.indd 1 110/30/090/30/09 4:53:164:53:16 PMPM 1098 Enhanced Hydrogen and 1,3-Propanediol Production From Glycerol by Fermentation Using Mixed Cultures P.A. Selembo, J.M. Perez, W.A. Lloyd, and B.E. Logan Published online 21 July 2009

Bioprocess Engineering and Supporting Technologies

1107 A Predictive High-Throughput Scale-Down Model of Monoclonal Antibody Production in CHO Cells R. Legmann, H.B. Schreyer, R.G. Combs, E.L. McCormick, A.P. Russo, and S.T. Rodgers page 1107 Published online 21 July 2009

1121 Selection and Mass Spectrometry Characterization of Peptides Targeting Semiconductor Surfaces E. Estephan, C. Larroque, N. Bec, P. Martineau, F.J.G. Cuisinier, T. Cloitre, and C. Gergely Published online 24 July 2009

Bioseparations and Downstream Processing

1132 Degradation of an Fc-Fusion Recombinant Protein by Host Cell Proteases: Identifi cation of a CHO Cathepsin D Protease F. Robert, H. Bierau, M. Rossi, D. Agugiaro, T. Soranzo, H. Broly, and C. Metchell-Logean Published online 4 August 2009

Cellular and Metabolic Engineering

1142 Visualizing and Quantifying the Differential Cleavages of the Eukaryotic Translation Initiation Factors eIF4GI and eIF4GII in the Enterovirus- Infected Cell Y.-Y. Hsu, Y.-N. Liu, W.-W. Lu, and S.-H. Kung Published online 4 August 2009 page 1068 1153 Fast Dynamic Response of the Fermentative Metabolism of Escherichia coli to Aerobic and Anaerobic Glucose Pulses A.R. Lara, H. Taymaz-Nikerel, M.R. Mashego, W.M. van Gulik, J.J. Heijnen, O.T. Ramírez, and W.A. van Winden Published online 14 August 2009

Engineering of Biological Systems

1162 Micronization of Lysozyme by Supercritical Assisted Atomization R. Adami, L.S. Osséo, and E. Reverchon Published online 14 July 2009

1171 Retroviral Vector Production Under Serum Deprivation: The Role of Lipids A.F. Rodrigues, M. Carmo, P.M. Alves, and A.S. Coroadinha Published online 4 August 2009

1182 Directed Attachment of Antibodies to Kinesin-Powered Molecular Shuttles A. Carroll-Portillo, M. Bachand, and G.D. Bachand Published online 14 August 2009

BBIT-104(6)-CNT.inddIT-104(6)-CNT.indd 2 110/30/090/30/09 4:53:274:53:27 PMPM Synthetic

1189 Engineering Multigene Expression In Vitro and In Vivo With Small Terminators for T7 RNA Polymerase L. Du, R. Gao, and A.C. Forster Published online 31 July 2009

Tissue Engineering and Delivery Systems

1197 Transmural Flow Bioreactor for Vascular Tissue Engineering J.W. Bjork and R.T. Tranquillo Published online 14 July 2009 page 1075

1207 Controlled Release of Neurotrophin-3 From Fibrin-Based Tissue Engineering Scaffolds Enhances Neural Fiber Sprouting Following Subacute Spinal Cord Injury P.J. Johnson, S.R. Parker, and S.E. Sakiyama-Elbert Published online 14 July 2009

1215 Design and Validation of a Pulsatile Perfusion Bioreactor for 3D High Cell Density Cultures J.A. Chouinard, S. Gagnon, M.G. Couture, A. Lévesque, and P. Vermette Published online 14 July 2009

1224 Tracking Large Solid Constructs Suspended in a Rotating Bioreactor: A Combined Experimental and Theoretical Study L.J. Cummings, N.B.E. Sawyer, S.P. Morgan, F.R.A.J. Rose, and S.L. Waters Published online 21 August 2009

page 1182 COMMUNICATIONS TO THE EDITOR

Biocatalysis, Protein Engineering, and Nanobiotechnology

1235 Enzyme-Assisted Physicochemical Enantioseparation Processes - Part III: Overcoming Yield Limitations by Dynamic Kinetic Resolution of Aspara- gine Via Preferential Crystallization and Enzymatic Racemization K. Würges, K. Petruševska-Seebach, M.P. Elsner, and S. Lütz Published online 4 August 2009

Bioprocess Engineering and Supporting Technologies

1240 Microbioreactor Array for Full-Factorial Analysis of Provision of Multiple Soluble Factors in Cellular Microenvironments D. Titmarsh and J. Cooper-White Published online 14 August 2009

1246 Author Index

1254 Subject Index

BBIT-104(6)-CNT.inddIT-104(6)-CNT.indd 3 110/30/090/30/09 4:53:294:53:29 PMPM Cover Legend A new chromatography-free method promises to reduce recombinant peptide cost. Shown is the enzymatic cleavage of fusion protein, releasing a fi bril- forming peptide which is recovered by selective precipitation. See related article by Middelberg et al., Biotechnology and Bioengineering, Volume 104, Number 5 (December 1, 2009), pages 973–985. (Image courtesy of Dr. Yap Pang Chuan)

Biotechnology and Bioengineering (Print ISSN: 0006-3592; Online ISSN: 1097-0290), is published monthly, and semi-monthly in February, April, June, August, October, and December, by Wiley Subscription Services, Inc., a Wiley Company, 111 River St., Hoboken, NJ 07030-5774. Periodical Postage Paid at Hoboken, NJ and additional offi ces. Postmaster: Send all address changes to Biotechnology and Bioengineering, Journal Customer Services, John Wiley & Sons, Inc., 350 Main St., Malden, MA 02148-5020. Information for Subscribers: Biotechnology and Bioengineering is published in 18 issues per year. Institutional subscription prices for 2010 are: Print & Online: US$9338 (US), US$9590 (Canada & Mexico), €6269 (Europe), Please Note: £4957 (UK), US$9716 (Rest of World). Prices are exclusive of tax. Australian GST. Canadian GST, and European VAT will be applied at the appropriate rates. For more information on current tax rates, please go to www.wiley. Biotechnology and Bioengineering com, click on Help, and follow the link through to Journal subscriptions. The institutional price includes online ac- cess to the current and all online backfi les to January 1, 1997, where available. For other pricing options, including has been listed in the DBIO access information and terms and conditions, please visit www. interscience.wiley.com/journals. 100 as one of the 100 Most Journal Customer Services: For ordering information, claims, and any enquiry concerning your jounal subscrip- Infl uential Journals in Biology & tion, please go to interscience.wiley.com/support or contact your nearest offi ce: over the last 100 Years Americas: E-mail: [email protected]; Tel: 781-388-8595 or 800-835-6770 (toll free in the USA and Canada). as voted by the BioMedical & Europe, Middle East, and Africa: E-mail: [email protected]; Tel: +44(0) 1865 778315. Life Sciences Division of the Spe- (Asia Pacifi c:) E-mail: [email protected]; Tel: +65 6511 8000. cial Libraries Association on the Copyright © 2009 Wiley Periodicals, Inc., a Wiley Company. All rights reserved. No part of this publication may be Occasion of its Centennial. reproduced in any form or by any means, except as permitted under section 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without written permission of the publisher, authorization through the Copyright Clearance Center, http://units.sla.org/division/dbio/ 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, 978-750-8400, fax 978-750-4470. publications/resources/dbio100. The copyright notice appearing at the bottom of the fi rst page of an article in the journal indicates the copyright html holder’s consent that copies may be made for personal or internal use, or for the personal or internal use of specifi c clients, on the condition that the copier pay for copying beyond that permitted by Sections 107 and 108 of the United States Copyright Law. The per copy fee for each item is to be paid through the Copyright Clearance Center. This consent does not extend to other kinds of copying, such as copying for general distribution, for advertising or promotional purposes, for creating new collective works, or for resale. Such permission requests and other permission inquiries should be addressed to the Permissions Department, c/o John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030, (201) 748-6011, fax (201) 748-6008, http://www.wiley.com/go/permissions. Advertising Sales: Inquiries concerning advertising should be forwarded to Advertising Sales, c/o John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030; (201) 748-8832. Reprints: Reprint sales and inquiries should be directed to the Customer Service Department, c/o John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: (201) 748-8789. Manuscripts should be submitted to Biotechnology and Bioengineering using the manuscript submission website http://mc.manuscriptcentral.com/bit. Links to further information, including detailed instructions for authors and the Biotechnology and Bioengineering home page, can be found under the Resources section of the Manuscript Central welcome page. All Other Correspondence: Address to Biotechnology and Bioengineering, Publisher, c/o John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. The contents of this journal are indexed or abstracted in AGRICOLA Database (National Agricultural Library), Analytical Abstracts (RSC), Aqualine Abstracts (CSA/CIG), BIOBASE (Elsevier), Biological & Agricultural Index Plus (HW Wilson), Biological Abstracts® (Thomson ISI), BIOSIS Previews® (Thomson ISI), Biotechnology & Bioengineering Abstracts (CSA/CIG), Biotechnology Citation Index™ (Thomson ISI), CAB Abstracts® (CABI), Cambridge Scientifi c Abstracts (CSA/CIG), Chemical Abstracts Service/SciFinder (ACS), ChemWeb (ChemIndustry.com), COMPENDEX (Elsevier), CSA Biological Sciences Database (CSA/CIG), CSA Environmental Sciences & Pollution Management Database (CSA/CIG), Current Awareness in Biological Sciences (Elsevier), Current Contents®/Agriculture, Biology & Environmental Sciences (Thomson ISI), Current Contents®/Life Sciences (Thomson ISI), EMBASE/Excerpta Medica (Elsevier), FISHLIT (NISC), FIZ Karlsruhe Databases (FIZ Karlsruhe), Index Medicus/MEDLINE/PubMed (NLM), International Abstracts in Operations Research (Palgrave Macmillan), Journal Citation Reports/Science Edition (Thomson ISI), PASCAL Database (INIST/CNRS), Reference Update (Thomson ISI), Science Citation Index Expanded™ (Thomson ISI), Science Citation Index® (Thomson ISI), SCOPUS (Elsevier), SIIC Databases (Sociedad Iberoamericana de Informacion Cientifi ca), WATERLIT (NISC), ® (Thomson ISI). Editorial Production, John Wiley Jeffrey Collins

This paper meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper)

BBIT-104(6)-CNT.inddIT-104(6)-CNT.indd 4 110/30/090/30/09 4:53:314:53:31 PMPM