www.kompakt.media KOMPAKT ZEITUNG 9. Jahrgang | Nr. 173 GEGRÜNDET 2012 ALS KOMPAKT 2. Ausgabe Oktober 2020

Kulturherbst oder trübe gattiMnedeJ puaHella tsts nesiep muz 2/1 !sierP .p€-,2.lztäsuz P.P. Aussichten? (a gatreiefreßu s)s) !negozegmudnisriW Kulturhauptstadt werden – grubedgaM21193•21.rtsrenesualK 6272326/1930:retnugnureivreseR und wenn nicht? | Seite 11 SCHWARZ AUF WEISS 2. Ausgabe Oktober 2020 | 2

KOMPAKT ZEITUNG EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, Chemnitz, Hannover, Hildesheim, Die nächste Ausgabe Nürnberg oder doch Magdeburg? Die der Herbst hat uns fest im Griff – nicht Bekanntgabe der Entscheidung kann erscheint am 28. Oktober nur aus meteorologischer Sicht. Auch übrigens auf unseren Online-Kanälen Aus dem Inhalt der nächsten Zeitung: kulturell geht es bunt zu. Die teils Co- im Livestream oder beim Public Vie- rona-, teils sommerlich bedingte Dürre wing in der Festung Mark verfolgt wer- Einmischung von oben! liegt hinter uns ... auch wenn sie noch den. Aber bitte nicht traurig sein, wenn Die agilen Senioren nicht komplett überstanden ist. Wie der Gewinner nicht Magdeburg heißt. bunt es demnächst zugehen wird, liegt Den Kopf in den Sand zu stecken Ihre Zeitung erhalten Sie zweimal monatlich auch ein bisschen an der Entschei- bringt nichts. Vielmehr sollte auch eine an aktuell 1.652 Stellen in Magdeburg dung, die am 28. Oktober 2020 gefällt Niederlage ein Ansporn sein. Schließ- und Umgebung. Sie möchten die Zeitung wird. Dann hat die unabhängige europäische Exper- lich hat Magdeburg so einiges zu bieten. Genau wie kostenfrei in Ihrem Geschäft oder Büro tenjury ihre Auswahl getroffen und es wird verkün- die vorliegende Zeitung – von Kultur bis hin zu det, wer Kulturhauptstadt Europas 2025 wird. Sport. Viel Spaß beim Lesen, Ihre Tina Heinz auslegen? Anruf genügt! Telefon: 0391/79296750 Sie können Ihre KOMPAKT ZEITUNG igentlich wollten wir das Covid-19-Virus in aber nichts über Erkrankungen, Menschen mit auch im Jahresabonnement beziehen. dieser Ausgabe einmal komplett ignorieren. Symptomen, Hospitalisierungen, schwere oder EDoch das Thema lässt niemanden locker. leichte Verläufe oder ob das Virus überhaupt noch Und zwar nicht allein wegen der Gefährlichkeit des übertragen werden kann. Während wir berechtigt I M P R E S S U M Virus, sondern wegen der Auswirkungen aus den die einen schützen, werden andere in den Hintern Verbreitete Auflage 30.120 Exemplare Einschränkungen. Bereits im März, mit Beginn der getreten. Ich möchte sehen, wer mit Existenzangst Herausgebende Gesellschaft: Pandemie-Maßnahmen, haben eine Reihe an oder zumindest in einer wirtschaftlichen Schieflage KOMPAKT MEDIA GmbH & Co. KG Rechtsexperten wie beispiels- jede Regierungseinschrän- Breiter Weg 202, 39104 Magdeburg weise der Staatsrechtler Chris- kung befürwortet. Die Befür- Telefon: 0391/79296750 toph Möllers bemängelt, dass worter harter Maßnahmen Medienzentrum: Breiter Weg 114A, 39104 Magdeburg der Paragraph 28 des Infekti- Standpunkt Breiter Weg sitzen sicher mehrheitlich an Telefon: 0391/79294310 onsschutzgesetztes (IFG), Arbeitsplätzen, an denen Geschäftsführung: Ronald Floum, Thomas Wischnewski Thomas Wischnewski Redaktion und redaktionelle Mitarbeit: worauf alle Regelungen keine Kündigung und keine Thomas Wischnewski (V.i.S.d.P.), Ronald Floum, Tina Heinz, fußen, nicht ausreicht, um Pleite drohen. Birgit Ahlert (Kultur), Peter Gercke (Fotos), Lars Johansen, derart lange und einschnei- Falls im nächsten Jahr eine Dr. Rudi Bartlitz (Sport), Petra Lesche, Tobias Quast (Online), dende Maßnahmen zu recht- typische Grippewelle über Wissenschaftlicher Beirat: fertigen. Aus der Generalklau- uns hereinbricht, bei der wie Prof. Dr. Hagen Ackermann, Dr. Paul R. Franke, sel für ein besonderes Polizei- 2018 fast 30.000 Menschen Prof. Dr. Markus Karp, Prof. Dr. Viktor Otte, Prof. Dr. Gerald Wolf, Prof. Dr. Peter Schönfeld, Prof. Dr. Reinhard Szibor recht ist ein allgemeines Not- mit oder an der Grippe ge- Gastautoren: Paul F. Gaudi, Axel Römer, Dieter Mengwasser, standsrecht abgeleitet wor- storben sind, geht dann alles Ines Gand, Matthias Kühne, Josefine Ullmann, Helmut Menzel, den, so argumentiert Möllers. wieder von vorn los. Die Poli- Mike Schumann, Prof. Josef Kluba, Jens-Uwe Jahns Der Gesetzgeber, also der tik sollte schon einmal Aus- Website | Social Media: Tobias Quast Bundestag, hätte längst die kunft geben, wie sie das Videoredaktion: Martin Händel, Tino Diesterheft entsprechend schwammig Leben unter solchen Bedin- Leitung Medienzentrum: Steffen Bederke formulierte Klausel präzisieren gungen künftig regeln werde. Medienberatung | Anzeigenverkauf: Kerstin Kunde-Würpel (Tel.: 0391/79296752), müssen. Doch im Parlament Geld zu drucken und Schul- Michaela Sternberg (Tel.: 0391/79296758) rührt sich nichts und Bundes- Konflikte dengebirge aufzuschichten, Mediengestaltung: Michaela Püchel sowie Landesregierungen um Notpflaster zu verteilen, Buchhaltung: Nicole Schulz können weiterhin Verordnun- ohne Ende kann wohl keine Dauerlösung Druck: Druckzentrum Braunschweig GmbH gen erlassen, wie sie wollen. für eine Gesellschaft sein, die [email protected] E-Mail: Es geht nicht darum, dass sich angeblich für freie Indivi- Veranstaltungen: [email protected] Internet: www.kompakt.media | www.wirsindmd.de irgendjemand etwas gegen duen stark macht. Was nach MAGDEBURG KOMPAKT, KOMPAKT ZEITUNG und WIR SIND die Schutzbedürftigkeit von Risikogruppen, von und nach aus anhaltenden Schutzregeln folgt, ist MAGDEBURG sind Marken der KOMPAKT Media GmbH & Co. KG Leben und Gesundheit hätte. Aber die anderen, wachsende Unfreiheit. Und dass die nationale und dürfen nicht ohne Genehmigung verwendet werden. Für die Eingeschränkten, haben eben auch ein Leben. Volksvertretung in die Regierung aufgrund unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt die Mittlerweile wissen wir, dass in besonders armen einer schwammigen Gesetzesnorm ohne Ein- Gesellschaft keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht automa- tisch die Meinung der Redaktion. Die Weiterverwendung von Weltregionen viel mehr Menschen der Hungertod schränkung gewähren lässt, ist kein Ruhmesblatt Beiträgen, Fotos und eigens für die Gesellschaft entworfene droht. Eine dreifach höhere Anzahl an PCR-Tests für eine Demokratie, die wir verteidigen wollen. Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet. gegenüber dem März schraubt zwar die Angaben Corona ohne Ende wird zu Konflikten ohne Ende. Ab 1. Januar 2020 gilt die Preisliste Nr. 8. über Träger von Virus-Molekülen nach oben, sagt Das darf nicht ignoriert werden.

Renault Trafi c Kasten L1H1 2.8 ENERGY dCi 95 · Euro 6d-Temp · 70kW (95PS) · Diesel · Renault Kangoo Rapid Extra Energy dCi 75 · Euro 6 Transporter-Tage! · 55kW (75PS) · Diesel · Klang & Klima-Paket · Vario-Trennwand· Ganz- Garantiert 1.000€ über Wert für Ihren alten Gebrauchten1, jahresräder · Leiterklappe · *alle Ne opreise zzgl. 16% gesetzlicher Um- sofort verfügbar & ohne Anzahlung! satzsteuer und zzgl. 899 € für Bereitstellungskosten und 299 € Ausliefe- rungspaket · mtl. Leasingrate: Renault Trafi c 149 € | Renault Kangoo 99 € · Anzahlung: 0 € · Laufzeit: Renault Trafi c 48 Mon. / 10Tkm/Jahr | Renault Kangoo 60 Mon. / 10Tkm/Jahr · ein Angebot der König Leasing GmbH (10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 31) und nur für Gewerbetreiben- de · 1Garantiert 1.000 € über DAT für Ihr Altfahrzeug bei Inzahlungnah- me ab Baujahr 2005 · 2Bei Abschluss eines Kauf/Leasingvertrages, ist die erste Inspektion Kostenlos · Abbildungen zeigen Sonderaussta ungen

Magdeburg,Neuer Sülzeweg 105  0391- 6627860 · Heyrothsberge, Am Fuchsberg 52  039292-27801 · GW Center-auf dem MAFA-Gelände, Merseburger Str. 10 (Zufahrt über Turmstr. 151)  0345-6141570 · Haldensleben, Jo- Nur für Gewerbetreibende! NUR FÜR GEWERBETREIBENDE! hann-Go lob-Nathusius-Str. 33  03904-72023 · Auch als Automatik verfügbar Renault Trafi c L1H1 Kastenwagen Renault Kangoo Schönebeck, Geschwister-Scholl-Str. 143  03928- 42430 · Zerbst/Anhalt, Coswiger Str. 11  03923- * 1. Inspektion geschenkt2! * Vollkasko-Versicherung Vollkasko-Versicherung 780206 · Autohaus Go hard König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolon- 14.999€ nur 88 € mtl.2 9.999€ nur 88 € mtl.2) nenstr. 31  030-7895670) · über 50x in Deutschland · www.autohaus-koenig.de 3 | 2. Ausgabe Oktober 2020 DIE DRITTE SEITE

Momentaufnahme Einheitskuss kontra Abstandsregeln? Axel Prahl (aufgewachsen in Neu- stadt in Holstein) und Jan Josef Lie- fers (aufgewachsen in ) beim Einheitskonzert am 1. Oktober im Magdeburger Jahrtausendturm. Heute leben beide Schauspieler und Musiker in Berlin. Foto: Peter Gercke

artin Luther, der böse Reformator aus Witten- land der Reformation“ bezeichnen und sich auf den berg, der mit seinen Thesen die Kirchenspal- Reformator berufen? Kritiker dieses mitteldeutschen Mtung initiierte, habe „in seiner Zeit für ausge- Kunstgebildes dürften jetzt eigentlich frohlocken und beutete Menschen, Minderhei- mit der Berliner Initiative endlich ten und Frauen eine sehr nega- für eine Abschaffung des Lan- tive Rolle gespielt und – wo des plädieren. Nicht zu verges- immer es ging – Öl ins Feuer sen, dass der Ministerpräsident Römers Reich heMrhI rmrmarkrk ne -A-A uahotu s 3981ties- der Auseinandersetzungen ge- dieser sachsen-preußen-anhal- gossen und bitterbösen Hass Axel Römer tischen Zwangsheirat auch ein gesät.“ So schreibt eine soge- Lutheraner aus Wittenberg ist. T nekraM-PO zu nannte Berliner Initiative und for- Droht dem Reiner Haseloff nun dert die Umbenennung der der Rücktritt, obwohl er doch nesierP-POT !!! !!!nesierP-POT Martin-Luther-Straße im Stadtteil wieder als Spitzenkandidat sei- Schöneberg. ner Partei in den Wahlkampf zie- *************** Nun sind uns solche zurück- hen will? Natürlich darf man nehcstuednovgnulttimreV gerichteten Verurteilungen histo- nicht vergessen, dass sich hcsnuWhcannegawueN rischer Persönlichkeiten schon weder die Sachsen, schon gar eine Weile geläufig. Ich wundere nicht die Preußen und auch uzneguezrhaF-UE& mich darüber selten. Allerdings nicht die Anhalter geschichtlich nenoitidnoK-POT bin ich darüber erstaunt, dass sol- jederzeit mit Ruhm bekleckert *************** che Anstöße ernsthaft diskutiert Muss Haseloff hätten. Also wohin nun mit dem werden. Luther ist uns wegen ganzen historisch verdorbenen gnisaeL&gnureiznaniF der vielen Überlieferungen und zurücktreten? Namensmüll? Die Berliner Lu- ömdnis g hcil seiner immer wieder zitierten ther-Gegner machen da einen Schriften bekannt. Es würde wundervollen Vorschlag: Sie *************** ganz sicher kein lutherischer Zeitgenosse in morali- möchten die Straße in Prista Frühbottin umbenennen. serhIfuaknA schen Einstellung besser wegkommen. Jede Zeit hatte Das ist eine Wittenbergerin, die 1540 als Hexe ver- Geb negawthcuar s ihre Kinder. Auch die heutigen Kinder werden im An- brannt wurde. Solcher Schicksale gilt es zu gedenken, gesicht künftiger Beurteilungen ihre Ohrfeigen erhal- aber nicht duch verbale Brandmarkung anderer. Luther 19 % 1616. % ten. Doch spinnen wir den Ansatz dieser Leute einfach hat die Dame nicht auf den Scheiterhaufen geschickt. u .m.v. ewrheMrtrt reuets mal weiter: Man müsste doch die Anstifter für die Fei- Komische Zeiten bringen komische Geister hervor erlichkeiten zum Luther-Jahr 2017, in dem der 500. oder andersherum. Man möchte ja heute sogar Im- w ua.ww tohaus-kinne ed.nnam Jahrestag seiner 95 Thesen begangen wurde, für die manuel Kant vom Sockel stoßen, weil er aus aktueller infame Zurschaustellung so eines hasssäenden Kir- Wertung eine Rassist sei. Dass jedoch ohne dessen chenmannes anklagen und zur Rechenschaft ziehen. Imperativ ein selbstverständlicher, gegenseitiger Re- 6.rtSregnilpüS Wie darf sich überhaupt eine Stadt wie Wittenberg „Lu- spekt gar nicht denkbar wäre, muss auch bedacht wer- nebelsnedlaH04393 therstadt“ nennen oder das ohnehin politisch konstru- den. Es scheint, als fiele solchen Initiativen ein kom- & 23204/40930 ierte Land Sachsen-Anhalt ungestraft als „Ursprungs- plexes historisches Denken ausgesprochen schwer. ZEITGESCHEHEN 2. Ausgabe Oktober 2020 | 4

m 31. Oktober ist Reformationstag, ge- wissermaßen der Geburtstag der evan- Reinhard Szibor hat als gelischen Kirche. Der katholischen Kir- 14-jähriger die Jugend- che muss man zu Gute halten, dass sie ihr Verhältnis zu Luther und der Refor- weihe zu Gunsten der Amation neu orientiert hat und diesen Tag wohlwol- Konfirmation verweigert. lend begleitet. Beide Kirchen haben große Verdiens- te. Man mag zu Recht einwenden, dass sie auch für In späterer DDR-Zeit Verbrechen verantwortlich sind. Da waren die Kreuz- arbeitete er im Gemein- züge mit tausenden Toten, die gewalttätigen Missio- dekirchenrat seines nierungen der Slawen und der Völker anderer Kon- tinente, der 30-jährige Krieg mit unzähligen Opfern, Ortes. Beides war mit die Inquisition und die Hexenverfolgung mit unvor- Nachteilen für den stellbaren Gräueltaten und die Unterstützung beider Weltkriege mit Segnung von Waffen und schließlich beruflichen Werdegang die Anbiederung der „Deutschen Christen“ an den verbunden. Heute ist er Nationalsozialismus. Aber auch die Gegenbewegun- gen kamen aus der Kirche. Der Jesuit Friedrich Spee über das Erscheinungs- von Langenfeld (1591-1635) stellte sich mutig bild seiner Kirche gegen die Hexenprozesse. Die „Bekennende Kirche“ positionierte sich gegen das Naziregime und viele entsetzt und fordert ihrer Protagonisten, wie Dietrich Bonhoeffer, zahlten einen Diskurs. das mit ihrem Leben. Die Kirchen spielten auch eine herausragende Rolle bei der Überwindung der kom- munistischen Diktaturen. Unvergessen der Wider- stand der katholischen Kirche in Polen und die Wir- kung der Montagsgebete in der DDR. In der Positiv- liste seien auch die überwältigenden Kulturleistun- gen erwähnt. Große Baumeister, geniale Maler und Komponisten haben im Auftrage oder unter dem Einfluss der Kirchen atemberaubende Kunstwerke geschaffen. Obwohl die Kirche nur allzu oft als Geg- ner der Wissenschaft und der Aufklärung auftrat, war es doch ihr zu verdanken, dass schon in früheren Jahrhunderten die Bevölkerung einen hohen Bil- dungsgrad erreichte. Die Schulen wurden damals in kirchlicher Regie geführt und auch ein Großteil des Wissenszuwachses entsprang den Klöstern. Die Kir- chen haben auch immer karitative Aufgaben erfüllt. Vor allem haben sie die Normen dafür gesetzt, was man ethisch-moralisches Handeln nennt. Sie leite- Deus meus, ten zu allen Zeiten und auch heute daraus den An- spruch ab, moralische Instanz zu sein. Den bevor- stehenden Reformationstag nehme ich zum Anlass, die Kirchenleitungen darauf aufmerksam zu ma- chen, dass sie die Berechtigung dafür gegenwärtig miserere verspielen.

Exodus Die beiden großen christlichen Kirchen in ecclesiae tuae Deutschland haben im Jahr 2019 zusammen etwa eine halbe Million ihrer Mitglieder verloren, so viel wie nie zuvor. Der Trend hält an. Man könnte den- Mein Gott, erbarme Dich Deiner Kirche | Von Reinhard Szibor ken, dass die zunehmende Erklärbarkeit unserer Welt durch die Wissenschaft die Religion für immer mehr Menschen überflüssig macht. Astronomen er- kunden den Weltraum bis in Tiefen von tausenden Lichtjahren und Biologen erklären die Entstehung bige, die die Kirche wertschätzen, würden überwie- Diese Ereignisse haben dazu geführt, dass mehrere des Lebens und die Herkunft des Menschen evolu- gend auch weiterhin bereit sein, Kirchensteuern zu tausend Christen aus der katholischen Kirche aus- tionsbiologisch durch Zufall und Selektion. Da hat zahlen. Also kann man den Anteil jener, die austre- getreten sind. Aber immerhin arbeitete die Kirchen- im Weltbild vieler Menschen ein Schöpfer keinen ten, weil sie mit der Institution Kirche unzufrieden leitung die Ereignisse auf, um Wiederholungen zu Platz mehr. Aber überragende Persönlichkeiten der sind, noch um einen unbekannten Prozentsatz aus verhindern. Der Schaden ist nachhaltig, aber heil- Wissenschaft wie Albert Einstein, Max Planck und dem Lager der Steuersparer aufstocken. Es wäre zu bar. Pessimistisch stimmt, dass es Fehlentwicklun- Karl-Friedrich von Weizäcker waren religiös. Eugen fragen, woher die Unzufriedenheit kommt. gen gibt, die von den Kirchenoberen beider Kir- Drewermann, ein großer Theologe und Denker der chen gewollt sind. Gegenwart, belegt in seinen Vorträgen und Büchern überzeugend, wieso Gottesglaube und Naturwissen- Verbrechen und Vergehen schaft doch kompatibel sind. Warum wenden sich Die größte Katastrophe für die katholische Kirche Verleugnung des Glaubens dennoch so viele Menschen von den Kirchen ab? war der Skandal um den Kindesmissbrauch. Das Die Passionsgeschichte berichtet, dass der Jünger Es gibt im Internet bei „Kirchenaustritt.de“ Angaben sind richtige Verbrechen. In die Rubrik „Vergehen“ Petrus in der Nacht vor der Kreuzigung Jesu seinem auf der Basis von 63.986 Befragten: Kirchensteuer ist die schamlose Verschwendung von Geldern aus Herren unbedingte Treue schwor, Jesus aber zu ihm sparen (41,0%), Unzufriedenheit mit der Institution Kirchensteuern einzuordnen. Tebartz-van Elst hat sprach: „... ehe der Hahn zweimal kräht, wirst du Kirche (39,3%), Verlust des Gottesglaubens sich als Bischof von Limburg einen 31 Millionen mich dreimal verleugnen.“ (gekürzt nach Markus (15,0%), andere Gründe (zusammen 4,6%). Gläu- Euro teuren Dienst- und Wohnsitz bauen lassen. 14,30). Und so kam es dann auch. Als Mahnung, 5 | 2. Ausgabe Oktober 2020 ZEITGESCHEHEN

dass Christen ihren Herrn nicht verleugnen mögen, schen Zeitung, nannte sie eine „gesinnungsterroris- Da man zu Recht die Bewahrung der Schöpfung tragen viele Kirchen eine Wetterfahne in der Gestalt tische Gerechtigkeitsbibel“, und der Theologe Se- als ein christliches Anliegen begreift, könnte es sinn- eines Hahnes. Da ist man fassungslos, dass die bei- bastian Moll formulierte: „Zu allen Zeiten haben voll sein, dass die EKD eine Arbeitsgemeinschaft den höchsten Würdenträger Deutschlands, Heinrich Menschen das Wort Gottes in ihrem eigenen Sinne von Umweltbeauftragten (AGU) hat. Nur müsste Bedford-Strohm, Ratsvorsitzender der evangelischen verdreht und verfälscht. Doch einen Frevel wie die diese kompetent besetzt sein. Die dort vertretenen Kirche in Deutschland (EKD) und Reinhard Kardinal 'Bibel in gerechter Sprache' hat es in 2000 Jahren Positionen lassen eine fatale Unkenntnis und einen Marx, bis 2020 Vorsitzender der katholischen Deut- Kirchengeschichte noch nicht gegeben“. Zum 500. Realitätsverlust erkennen. Z. B. gab es von Anfang schen Bischofskonferenz, diese Warnung missach- Reformationsjubiläum gab es von feministischer an einen starken Widerstand gegen Mobilfunksen- teten. Mitte Oktober 2016 waren sie im Heiligen Seite auch Anschläge auf unsere schönsten Volks- der. Aber die Führungskräfte der EKD und die Mit- Land. Dabei standen Besuche des Felsendoms, der und Kirchenlieder. Matthias Claudius „ Der Mond ist glieder der AGU haben selbst Smartphones. Pasto- Al-Aksa-Moschee und der Klagemauer auf dem Pro- aufgegangen“ wurde wie folgt verhunzt: Anstatt „ so ren bilden mit ihren Konfirmanden WhatsApp-Grup- gramm. Vor ihrem Besuch der heiligen Stätten legt euch denn, ihr Brüder“ heißt es nun „so legt pen! Noch schlimmer ist die technologiefeindliche haben sie das Kreuz abgelegt, sowohl an den isla- euch Schwestern, Brüder“ und aus „und unsern Haltung der AGU zur Gentechnik. Dabei könnte mischen Heiligtümern als auch an den jüdischen. kranken Nachbarn auch“ machen die man mit gentechnisch veränderten Pflanzen(GVO) Die Situation sei sehr aufgeheizt gewesen, darum Kulturbarbar*innen „und alle kranken Menschen auf unseren Feldern die Anwendung von Insektizi- hätten sowohl die muslimischen als auch die jüdi- auch“. Selbst „Lobet den Herren“ darf nicht stehen den stark reduzieren. Das wäre ein Beitrag zur Be- schen Gesprächspartner darum gebeten. Das wird bleiben. Stattdessen soll „Lobet die Ew’ge“ gesun- wahrung der Schöpfung. Im Kontrast dazu sprachen von der jüdischen Seite bestritten. Wieso verleugnen gen werden. Und aus „O treuer Hüter“ wird „O sich 155 Nobelpreisträger für den Anbau von GVO die deutschen Würdenträger das Kreuz? Hätten sie treue Hütrin“. Dass es danach oft im holprigen Vers- aus. Insbesondere unterstützen sie den Kampf nicht auf das Tragen bestehen müssen, oder wenn maß, ohne schlüssige Reime und sogar gramma- gegen den Mangel an Vitamin A. Davon betroffen die Religionsvertreter sich nicht auf Augenhöhe be- tisch falsch weitergeht, ist nur eine Nebensache. sind Kinder in Afrika und Südostasien. Pro Jahr er- gegnen können, hätten sie nicht den Besuch der Das peinliche Liederbuch erschien zum Kirchentag blinden 250.000 bis 500.000 von ihnen aufgrund Heiligtümer absagen sollen? So sandten sie das fa- in Wittenberg in einer Auflage von 265.000 Exem- dieses Mangels. Jedes zweite Kind stirbt binnen tale Signal aus, dass man seinen Glauben verleug- plaren. Die Organisatoren der Kirchentage scheinen eines Jahres nach der Erblindung. Das könnte man nen kann, und das in einer Region, in der nur we- heute nicht mehr vom heiligen Geist beseelt, son- stoppen mit Nahrung aus GVO, wie dem „Golde- nige Kilometer entfernt koptische Christen für ihr dern vom Zeitgeist besessen zu sein. Kann man, nen Reis“ und Bananen, die via Gentechnik mit Pro- Glaubensbekenntnis umgebracht werden! Anstatt wenn man christlich sozialisiert ist, dort überhaupt vitamin-A angereichert sind. Deren Anbau wird u. a. sich vehement für Glaubensfreiheit in den muslimi- noch hinfahren? In Dortmund (2019) standen ein von Greenpeace, Misereor und Brot für die Welt schen Ländern einzusetzen, fallen unsere Kirchen- Workshop „Vulven malen“ auf dem Programm und (BfdW) verhindert. Zweifellos verfolgen diese Orga- vertreter den dort lebenden Christen in den Rücken. ein Podium „Schöner kommen - zur Sexualität von nisationen auch heilbringende Projekte, aber man Frauen“. Natürlich wird uns Kritikern eine rechte Ge- muss sich fragen, ob das angerichtete Unheil nicht sinnung und Prüderie vorgeworfen. Nein, wir haben größer ist als der Nutzen. Die letztgenannten Orga- Niedergang des Christ*innen- nichts dagegen, aber bitte nicht auf dem Kirchentag nisationen gehören zur katholischen Kirche bzw. zur und Christentums (steuerfinanziert), sondern dort, wo es hingehört: EKD. Die Nobelpreisträger beschuldigen all diese Im Beate-Uhse-Laden. Wann begreifen die EKD- eines „Verbrechens gegen die Menschlichkeit“, Selbst eifrigste Gender-Sprech-Verfechter*innen, Oberen, dass die Mehrzahl der Christen, die zu denn sie kämpfen gegen die rettenden GVO und können das, was sie als „geschlechtergerechte Spra- einem Kirchentag fährt, sich nicht auf einem Quasi- somit dafür, dass es schlimm bleibt. Jesus Christus che“ proklamieren, nicht durchhalten. Wären sie Parteitag der Grünen wiederfinden will? wird gern mit diesen Worten zitiert: „Was ihr für konsequent, müssten sie Formulierungen wählen einen meiner geringsten Brüder getan habt, das wie in der Überschrift dieses Abschnitts. Das funk- Was in Chemnitz zu der Veranstaltung „Wir sind habt ihr mir getan. (Mt 25,40). Auch Vandana Shiva tioniert aber nur als Satire. Trotzdem hat die EKD im mehr“ abgelaufen ist, war Faschismus pur. Die evan- wäre nach dieser Lesart eine Verbrecherin. Das Bild Juni 2020 „Empfehlungen für eine geschlechterge- gelische Kirche hat für den Besuch des Konzerts ge- der indischen Aktivistin hängt aber in vielen Ge- rechte Sprache“ herausgegeben. Dabei ist unsere worben und dafür gesorgt, dass ihre Jugend kosten- meindezentren, denn sie gibt sich aus als Kämpfe- normale Sprache geschlechtergerecht. Das Generi- günstig dort hinfahren konnte. Die Texte der Band rin für die Rechte der Kleinbauern. Ihr größter Erfolg sche Maskulinum bezieht beide Geschlechter ein. K.I.Z gingen so: „Ich ramm die Messerklinge in die ist, dass sie per Demagogie den Durchbruch des Sprachwissenschaftler und unsere besten Literatur- Journalistenfresse.“ „Trete deiner Frau in den Bauch, „Goldenen Reis“ in Indien verhindert hat. Sie ist of- schaffenden protestieren gegen die Verhunzung un- fresse die Fehlgeburt.“ Ein Vergewaltigungsbegehren fizielle Partnerin von BfdW und war mehrfach zu serer Sprache. Die Protagonisten des Gendersprechs adressiert auf Eva Herman brüllte man mit diesen deren Veranstaltungen und zu Kirchentagen in sind schnell dabei, jegliche Kritik an dem Sprachfre- Worten: „Und ich gebe ihr von hinten, wie ein Staf- Deutschland. Durch ihre Internetpräsenz erfährt vel als „rechts“ zu diffamieren. Aber wenn Schrift- felläufer, Ich f**** sie grün und blau“. Soweit die Ka- man, dass sie für derartige Auftritte ein Salär von steller wie Rainer Kunze, Günter Kunert, Monika mera reichte, konnte man sehen, dass die Texte 40.000 US$ plus einen Business-Class-Flug ver- Maron und andere Persönlichkeiten dieses Formats, vom Publikum mitgesungen wurden, natürlich aus langt. Dahin geht also ein Teil unserer Spenden zu deren Werke von tiefer Menschlichkeit geprägt sind, edelsten christlichen Motiven, nämlich gegen rechts. Weihnachten. Man kann davon ausgehen, dass der plötzlich als „rechts“ bezeichnet werden, sind die Distanzierung der EKD? Fehlanzeige! Vorwurf „Verbrechen gegen die Menschlichkeit“ vermeintlich Rechten moralisch überlegen. Das nicht unüberlegt erging. Dass damit auch die Orga- sollte man bedenken. nisationen beider Kirchen gemeint sind, sollte ei- Ahnungslose Berater gentlich zu Diskussionen führen. Aber auch hier: Um die personelle Unterversorgung der Gemein- und böse Freunde Fehlanzeige! den zu mildern, müssten die Kirchen mehr Pfarrer und Kantoren (m/w/d) einstellen. Aber dafür fehlt „Der barmherzige Samariter hat auch seinen Man- das Geld. Das fließt reichlich für Einrichtungen und tel geteilt und hat nicht gewartet...“ Diesen Falsch- Wir bleiben! Aktionen, die am Bedarf der Gemeinden vorbei- bericht servierte uns Katrin Göring-Eckardt anlässlich Es wird viel dafür geworben, den Kirchen den gehen. Das „Studienzentrum der EKD für Gender- des Flüchtlingsdramas von Lesbos. Aber, obwohl sie Rücken zu kehren und, wie anfangs geschildert, tun fragen in Kirche und Theologie“, das einem radika- ihr Theologiestudium abgebrochen hat, hätte sie das auch viele. Ich kenne persönlich drei Familien, len Genderismus frönt, ging 2014 mit einem Etat Kenntnis davon haben können, dass der Manteltei- die so christlich sind, dass sie regelmäßig beten, aber von rund 280.000 Euro pro Jahr an den Start. In ler nicht der barmherzige Samariter war. Kinder, die frustriert ausgetreten sind. Aber das halte ich für der EKD bleibt inzwischen kein Stein mehr auf dem schon einmal beim Martinsumzug dabei waren, wis- falsch! In der Endzeit der DDR wollten wir auch in anderen, wo Geschlechterfragen berührt werden, sen das. Die Grünenpolitikerin war von 2009 bis einem verkrusteten System Veränderungen erzwin- egal ob es sich um Toiletten handelt oder gar um 2013 Präses der Synode und somit einflussreiches gen. Etwas erreicht haben aber nicht jene, die „ab- die Bibel. Man kämpft für Unisex-Toiletten und pro- Mitglied im Rat der EKD. Das heutige Erscheinungs- gehauen“ sind. „Wir bleiben hier“ war die Einstellung, duzierte zu diesem Thema sogar einen peinlichen bild der evangelischen Kirche ist ganz wesentlich die erfolgreich war. Bleiben und konstruktiv Verän- Film mit dem Titel „Eine Tür ist genug“ (kann man von ihr mitverursacht. Wenn jemand in einer der derungen einfordern! Warum gib es eigentlich keine googeln!). Aus solchem Ungeist heraus ist auch höchsten kirchlichen Funktionen christliche Kernbot- Gesprächsangebote an jene, die Veränderungen eine „Bibel in gerechter Sprache“ entstanden. Jo- schaften nicht zuordnen kann, muss man sich über wollen oder die im Begriff sind, aus der Kirche aus- hann Schloemann, Literaturrezensent der Süddeut- den Zustand der EKD nicht wundern! zutreten oder schon ausgetreten sind? ZEITGESCHEHEN 2. Ausgabe Oktober 2020 | 6

EXPERTEN as wäre der Titel vom neuesten ter ist zerschlagen, die Zukunft damit extrem unsi- James-Bond-Film gewesen. Natürlich cher. Auch hier steht eine periphere Schließung im hätte er richtig „No time to die“ gehei- Bereich des Möglichen. Wie Dominosteine werden Wir kaufen Wohnmobile ßen und wäre im nächsten Monat in damit auch die anderen Ketten kippen. Das betrifft + Wohnwagen (Firma) den Kinos angelaufen. Das tut er jetzt übrigens nicht die kleinen Programmkinos, die von nicht.D Warum ist das so wichtig? Vielleicht, weil es Blockbusterausfällen nicht betroffen sind, da sie sol-  03944-36160 | www.wm-aw.de der letzte Tropfen ist, der ein großes Fass zum che nicht zeigen. Hier wird es, wenn auch mit ge- Überlaufen bringt. Dieses Fass ist die Innenstadt. ringeren Zuschauerzahlen, irgendwie weitergehen. Wir kaufen Ihr Auto! Sagen wir ruhig: Unsere Innenstadt. Denn diese ist ohnehin schon gebeutelt vom Online-Shopping. Wenn nun also das Cinemaxx in der Innenstadt Egal ob Motorschaden oder hoher Corona hat die Krise nur schließen sollte, dann wird Kilometerstand. Bezahlen den besten Preis. noch zugespitzt und die das City Carré eine Menge Rufen Sie uns an: 0163/ 794 09 25 Schlagzahl für die Ruderpar- Geld verlieren, denn Kino- tie in Richtung Ende erhöht. räume lassen sich nicht ein- Okay, das Bild ist so schief StadtMensch fach so weitervermieten. SANDSTRAHLEN wie die Situation des Han- Das neue Konzept, vor Glasperlenstrahlen dels und der Gastronomie. Lars Johansen allem den Gastronomiebe- Alte Türen entlacken Und es gibt im Moment nie- reich dort auszubauen, ist Reinigen und Entrosten manden, der das Bild gera- damit ebenfalls mit großen sämtlicher Oberflächen derücken mag, weil jeder so Problemen konfrontiert, KWM, Ölweide 15 in MD sehr mit sich selber beschäf- denn zum einen fehlt das 0391-4018703 | www.kwm-energie.de tigt ist, dass der Blick fürs Kinopublikum, welches ein geöffnet: Mo.-Do. 7-16 Uhr | Fr. 7-14 Uhr Große und Ganze verloren paar hundert Menschen zu gehen droht. am Tag ausmacht, und das vor oder nach dem Kino errreeiiffeenn-- Also: Was hat 007 mit un- gerne noch verweilen und WWiinntter serer Innenstadt zu tun? Eine konsumieren mag. Zudem onn vvoonn ganze Menge, denn der An- ziehen Anfang nächsten AAkkttiio kermieter im City Carré ist Jahres die Stadtwerke als biiss OO!! das Cinemaxx. Es gehört seit wichtiger Mieter in ihren OO b ein paar Jahren schon zu Vue neuen Firmensitz. Die übri- Entertainment, ein Konzern, Keine Zeit gen Büroräume werden der in diesem Frühjahr eine sich noch ein wenig ver- andere große Kinokette über- zu sterben mieten lassen, aber man nommen hat, nämlich Cine- darf nicht vergessen, dass star. Das ist jenes Kino, was immer mehr Firmen das sich hier außerhalb der Innenstadt befindet. Nun Home-Office schätzen gelernt haben. Den Mitar- darf ein Betreiber in einer Stadt nicht die zwei ein- beitern erspart es Fahrtkosten und -zeiten. Sie müs- zigen Multiplex-Kinos betreiben, denn das wäre ein sen sich zwar Arbeitszimmer einrichten, aber das SNI-ZFK TATA UZTESDN N SEWÖMG Monopol. So muss das zweite verkauft werden. wird schon funktionieren. Büros werden früher oder „FaFa 91tiesbeirtebneilim 2 “6 Wer aber mag in diesen Zeiten ein solches Kino später obsolet, denn je besser das Netz ausgebaut |grubedgaM80193ni7.rtS-ikroG-.M  4933337/1930 kaufen, das ohnehin ein wenig aufgehübscht wer- ist, desto weniger Bewegung wird notwendig sein. den müsste? Das wird nicht billig und ist im Mo- ment ausgeschlossen. Also wird es vermutlich das Dazu kommen Clubs und Diskotheken, die kommende Jahr nicht überleben. Umso mehr schon lange geschlossen und deren mögliche Öff- bleibt dann für das einzig verbliebene Blockbuster- nungen bei steigenden Coronafallzahlen vermutlich kino in der Innenstadt, mag man jetzt denken. Aber ausgeschlossen sind. All das bringt weniger Men- es gibt keine Blockbuster mehr, jedenfalls nicht in schen in die Stadt, die dort die Gastronomie nut- diesem Jahr, da die Verleiher nach dem eher zen. Das bedeutet für das City Carré, das durch den schlechten Start von „Tenet“ erst einmal alles ge- Tunnelbau ohnehin schon gebeutelt ist, und davon cancelt haben. Das ist übrigens tatsächlich Cancel- in frühestens zwei Jahren erlöst wird, fast schon un- Culture und zwar eine, die viel zerstören wird. In ausweichlich das Ende. Bleiben wird eine hässliche den USA, England und Irland wird die zweitgrößte Investitionsruine, welche die Innenstadt noch un- Kinokette der Welt, Cineworld, ihre Kinos vorüber- ansehnlicher machen wird. Und das ist dann das gehend schließen, was 45.000 Menschen arbeits- erste, was der Neuankömmling sieht, wenn er den los machen wird. Bahnhof verlässt. Auch das Allee-Center wird da- durch gebeutelt werden und die ganze Innenstadt- Hans-Joachim Flebbe, der Mann, der das Multi- gastronomie ohnehin. plex mit Cinemaxx nach Deutschland brachte und die Kette vor einigen Jahren gewinnbringend ver- Das klingt pessimistisch, aber es ist eben auch kaufte, hat seit einigen Jahren das Konzept, sehr lu- realistisch zugleich. Die Zuschauerzahlen in den Pri- xuriöses Kino mit sehr viel Service einem Publikum vattheatern und Kabaretts sind nicht dazu angetan, anzubieten, das ein wenig älter und finanziell bes- es positiver zu sehen. Denn trotz der sehr guten ser gestellt ist als junge Menschen, die bis vor ein Hygienekonzepte kommen weniger Menschen als paar Jahren den Löwenanteil der Zuschauer aus- möglich, obwohl die Platzkapazitäten schon massiv machten. Das hat sich ohnehin geändert, denn die reduziert wurden. Auf Dauer wird das ein Problem, Sehgewohnheiten dieser jungen Menschen haben welches die Schieflage der Stadt noch weiter ver- sich massiv verändert. Davon ist, ganz nebenbei, schärft. Es müssen neue Konzepte her, die dabei auch das lineare Fernsehen betroffen, welches sich, helfen, Trends umzukehren. Oder neue Trends eta- KOMPAKT mindestens bei dieser Zielgruppe, nur schwer blieren. Mit den Mitteln, die bisher geholfen haben, gegen Streamingdienste und Youtube behaupten wird nichts besser funktionieren. Denn auch die ZEITUNG kann. Flebbes Kette befindet sich aber im Moment wenigstens halbwegs angesagten inhabergeführten genau so in Schieflage wie der Rest der großen Fachgeschäfte brauchen ein funktionierendes Um- www.kompakt.media Kinos, denn er macht jeden Monat 400.000 Euro feld. Und das ist im Moment nicht in Sicht. Also Verlust. Die Hoffnung auf einen rettenden Blockbus- wohl doch: Zeit zum Sterben. 7 | 2. Ausgabe Oktober 2020 ZEITGESCHEHEN

Anzeige ZEITREISE 151 - Breiter Weg 154

600 Aufbaustunden

Im Sommer des Jahres 1965 rollten die ersten Umzugswagen durch die Beimsstraße in Stadtfeld. Wo sich einst Felder befanden, entstanden damals 32 neue Wohnungen, errichtet von den zukünfti- gen Mietern der Arbeiterwohnungsbaugenossen- schaft „Deutsche Reichsbahn“ – einer Vorgängerin der heutigen „Stadtfelder Wohnungsgenossen- schaft eG“. 600 Aufbaustunden wurden am Wo- chenende, in der Freizeit oder während des Ur- laubs von den Bewohnern der Hausnummern 35, 37, 39 und 41 geleistet. Um anschließend in die eigenen vier Wände zu ziehen – ausgestattet mit Standards, die sich erst später zur Selbstverständ- lichkeit entwickeln sollten und ohne die wir uns heute modernen Wohnraum nicht mehr vorstellen können. Fernwärme gehörte ebenso dazu wie ein eigenes Bad und eine eigene Toilette, die sich nun nicht mehr an anderer Stelle im Haus befanden, sondern in der Wohnung. Zur Schlüsselübergabe am 13. August 1965 war der Großteil zwar fertig, vom künftigen grünen Außenbereich war jedoch nicht viel zu erkennen. Weder Vorgärten noch Bildquelle: Stadtarchiv Magdeburg Gehwege gab es zu diesem Zeitpunkt. Für die mehr als 50 Kinder, die damals mit ihren Familien ange Zeit stand das Grundstück Breiter Weg 152 nach dem zerstörerischen Stadtbrand 1631 leer. dort neuen Wohnraum fanden, war das unweg- Dann erwarb der Kaufmann Arnd Köpke das Grundstück von den Erben des Vorbesitzers. Dieser same Gelände rings um den Block vermutlich ein Lhat „am 10. Mai 1660 diese Stätte aufzubauen sich erwählet”, wie eine später am Haus „Zum gol- abenteuerlicher Spielplatz. Die Erwachsenen stellte denen Horn” oder auch „Einhorn” befindliche Inschrift aussagte. 1905 erfolgte der Warenhausneubau dies allerdings vor weitere Herausforderungen, für das Mode-Warengeschäft Steigerwald & Kaiser, 1928 ein Um- und Erweiterungsbau. Dabei wurde denn der Hausrat musste beim Umzug über be- Breiter Weg 154 mit Breiter Weg 152 und 153 vereinigt. Als Eigentümer wurden 1914 der Kommer- helfsmäßig eingerichtete Wege in die Wohnungen zienrat K. Kaiser und der Kommerzienrat W. Steigerwald, beide aus Leipzig, genannt. Das Warenhaus gebracht werden – so wurden beispielsweise wurde im II. Weltkrieg schwer beschädigt. Die Hauptkonstruktionsteile blieben aber erhalten, sodass eine Holzbohlen verlegt, um im Falle von Regen nicht Wiederherstellung geplant wurde. Diese wurde zunächst auch genehmigt. Im Sommer 1946 erfolgten im Matsch zu versinken. Erst nach dem Einzug der Abbruch der Frontspieße und die Beseitigung der Schuttmassen von den oberen Geschossdecken. entstanden dank des Engagements der Mitglieder Dann wurde die Baugenehmigung zurückgezogen. 1950 wurde noch die Erbengemeinschaft Kaiser als die Grünanlagen samt Trockenplatz sowie ein Eigentümer genannt. Spielplatz mit Klettergerüsten, Schaukel und Sand- In eigener Sache: Mit der freundlichen Unterstützung der Landeshaupstadt Magdeburg wurde dem Verlag kasten. Hört man sich heute die Geschichten der der KOMPAKT ZEITUNG die Möglichkeit eröffnet, die beliebte Reihe „Zeitreise Breiter Weg” fortzuführen „Ureinwohner“ an, gerät man schnell ins Staunen. und die Bilder aus dem Stadtarchiv unseren Lesern über diese Veröffentlichungen zu präsentieren. Zwölf Mieter, die damals den Wohnblock mit auf- gebaut haben, leben auch heute noch in der Beimsstraße. Im Sommer 2020 haben sie – ge- meinsam mit ehemaligen „Ureinwohnern“ – das 55-jährige Bestehen gefeiert und auch dabei wie- der einige Anekdoten zum Besten gegeben. Da- rüber, dass die Jungen im Haus ihre eigene Fuß- ballelf hatten, dass jeder dem anderen half, dass man die Kinder gegenseitig betreute oder dass im Sandkasten viele Weitsprungwettbewerbe ausge- tragen wurden. Auf die Geschichten zum 60-jähri- gen freuen wir uns schon jetzt! Jörg Koßmann und Jens Schneider, Vorstand www.diestadtfelder.de ZEITGESCHEHEN 2. Ausgabe Oktober 2020 | 8

ür mich ist der 3. Oktober kein so richtiger Steinmeier. Ja, es gab den Antisemitismus im Kaiser- dent Kretschmer sinngemäß passend bemerkte, Feiertag, nur ein freier Tag. Und das war er reich, ebenso wie in vielen anderen Ländern dass 1989 umsonst gewesen wäre, wenn sich die- in diesem Jahr auch nicht, da er auf einen Europas. Aber Juden hatten in Deutschland die glei- jenigen durchsetzen würden, die nicht zuhören wol- Sonnabend fiel. Mir fehlen für diesen Tag chen Rechte, wie jeder andere Bürger auch. Viele len. Dass die Linke nicht gern hört, wie sich ihr Luft- die geschichtlichen Bezüge. Gab es für Juden, vor allem aus Osteuropa, kamen damals in schloss von dem angeblich besseren sozialistischen FDeutschland an diesem Tag wichtige Ereignisse nach das deutsche Kaiserreich, da sie dort bessere Chan- Deutschland vor 30 Jahren in Luft auflöste, kann 1945? Als ich nachschaute, fand ich nur 1961, da cen als in ihrer alten Heimat sahen. Hier fehlt der man verstehen. Dass aber auch die SPD und die startete am 3. Oktober als Folge des Mauerbaus die Platz, um alle die namhaften deutschen Juden auf- Grünen, die in Sachsen die Koalitionspartner der Aktion „Kornblume“ bei der 3.175 Menschen aus CDU sind, den Boykott mitmachten – das ist dem Sperrgebiet der deutsch-deutschen Grenze von schmählich. Vielleicht sollten die Grünen aus ihrem der DDR von einem Tag auf den anderen zwangs- Namen das „Bündnis 90“ endgültig streichen, denn ausgesiedelt wurden. Dann gab es noch 1951 den Gedanken- & die durch die früheren Achtundsechziger Joschka Fi- Oberschülerprozess in Zwickau, bei dem gegen 19 scher, Jürgen Trittin, Ströbele oder Otto Schily nach Schüler aus Werdau mehrjährige Haftstrafen wegen Spaziergänge im Park links geformten Grünen standen mit der Wiederver- einer Flugblattaktion verhängt wurden. Vielleicht ist einigung Deutschlands immer auf Kriegsfuß. Die da- es wichtig daran wieder einmal zu erinnern. Ansons- Paul F. Gaudi malige Bürgerbewegung „Bündnis 90“ in der DDR ten erfolgte an diesem Tag 1990 der Beitritt der so- wurde sehr bald weitestgehend von ihnen besetzt genannten neuen Länder zu den „gebrauchten“ Län- und hat kaum noch etwas mit der früheren DDR- dern der alten Bundesrepublik. Ich kann mich des Opposition zu tun. Und die SPD in Sachsen? Warum Eindrucks nicht erwehren, dass dieses Datum nur beteiligten sich ihre Abgeordneten an diesem Boy- deshalb gewählt wurde, damit die auf dem Sterbe- kott? In der Tat gab es ja einige führende Genossen, bett dahinsiechende DDR am 7. Oktober nicht noch die 1989, ja sogar noch 1990 gegen die Wieder- einen 41. Geburtstag feiern könnte. vereinigung argumentiert hatten. Insofern spiegelt der melancholische und zum Teil klagende Tonfall Für mich sind zwei andere Daten aus dem Verlauf der präsidialen Rede in vielleicht die unter- der Wiedervereinigung wesentlich bedeutender, schwelligen Befindlichkeiten dieser SPD-Genossen beide waren bereits 1989. Das erste ist der 9. Okto- wider. Der schöne und viel zitierte Satz Willy Brandts ber, an dem die große friedliche Demonstration in zum Mauerfall 1989 „jetzt wächst zusammen, was Leipzig mit rund 70.000 Teilnehmern stattfand und zusammengehört“ soll nun nach archivalischen Un- nicht mit Gewalt niedergeschlagen wurde, wie es das tersuchungen gar nicht gesagt worden sein und chinesische Beispiel im Juni des gleichen Jahres be- Ein Feiertag? würde weder im Manuskript noch in den Aufzeich- fürchten ließ. Das zweite wichtige Datum für die nungen zu lesen oder zu hören sein. Und doch ist jüngste Geschichte Deutschlands ist in meinen dieser Satz schön und er wurde und wird wahr. Augen der 9. November, der es ebenfalls verdient Doch: „Was ist Wahrheit?“, das fragte schon Pontius hätte Feiertag zu werden. An diesem Tag fiel 1989 zuzählen, die gerade zu dieser Zeit bedeutende Per- Pilatus, als er über Jesus zu Gericht saß. die Berliner Mauer. Es war der Beginn der völligen sönlichkeiten in den Wissenschaften, der Wirtschaft Grenzöffnung und damit letztlich der des Prozesses und den Künsten und zugleich deutsche Patrioten In der folgenden Woche stimmte der Bundestag der Wiedervereinigung. Ja, mir ist durchaus bekannt, waren. Ich möchte fast behaupten, dass es deut- über die „Geschenke“ ab, die die Regierung vorbe- dass es auch der Tag ist, an dem 1938 in der Reichs- schen Juden während der Zeit des Kaiserreichs bes- reitet hatte. Das eine betrifft die weitere Größe des pogromnacht Juden gequält, gedemütigt und verletzt ser als jemals zuvor oder danach erging. Ein flam- über die Jahre monströs gewucherten Bundestages. wurden. Aber der 9. November ist ebenfalls der Tag, mender Appell des „Central-Verein deutscher Staats- Wie zu erwarten, wird sich nichts außer einer gering- an dem 1918 in Berlin die Republik ausgerufen bürger jüdischen Glaubens“ rief 1914 seine Mitglie- fügigen Kosmetik daran ändern. Man verschiebt die wurde. Also ein Datum, das sowohl zu ernsten wie der geschlossen zum Kriegsdienst auf. Etwa 100.000 Lösung auf die nächste Wahlperiode! Wer’s glaubt zu freudigen Gedanken Anlass gibt und Gründe zu deutsche Juden wurden zum Soldatendienst einge- wird selig, pflegte meine Mutter in solchen Fällen zu sowohl würdevollen als auch zuversichtlichen Feier- zogen, davon meldeten sich über 10.000 freiwillig bemerken. Da befällt einen die alte Sehnsucht Goe- lichkeiten geben würde. zum Dienst an der Front. Übrigens war im 1. Welt- thes nach Italien. Dort wurde per Volksabstimmung krieg der Kompaniechef Hitlers Ernst Moritz Hess beschlossen, dass sich die beiden Häuser des Par- Gerade, was die Begriffe würdevoll und Feierlich- (1890-1983), ein Jude, den Hitler – leider nur bis lamentes um je ein Drittel zu verkleinern hätten. Lei- keiten betrifft, konnte man an diesem 3. Oktober bei 1941 – vor Verfolgung schützte. Steinmeier beklagte der wird es solch ein lümmelhaftes Begehren des der Festveranstaltung in Potsdam nur den Kopf ferner das damals fehlende Wahlrecht der Frauen, Volkes bei uns nicht geben. Das zweite „Geschenk“ schütteln und sich abwenden. Eigentlich war sie nur das ja in Deutschland erst im November 1918 ein- ist die Erhöhung des CO2-Preises auf 25 Euro pro peinlich. Schon der Ort, die Metropolishalle im Film- geführt wurde. Das stimmt zwar – aber außer in drei Tonne. Das zieht eine Preiserhöhung für Benzin und park Babelsberg, war einer würdigen Feier nicht an- skandinavischen Ländern gab es bis 1914 in Europa Diesel um 7 bis 8 Cent pro Liter nach sich sowie gemessen und eher für eine Veranstaltung des nirgends ein Frauenwahlrecht. In Schweden wurde eine Steigerung der Heizkosten für Öl- und Gashei- Showgeschäftes geeignet. Und so etwa lief es auch es 1921 eingeführt, es folgten Großbritannien 1928, zungen und für Elektrizität bei derzeit im Weltmaß- ab. Ein paar Schlagersänger traten auf, Bühne und Spanien 1931, Frankreich 1945, Italien 1946, Bel- stab eher sinkenden Öl- und Erdgaspreisen! Es ist Zuschauerraum wurden in buntes Discolicht ge- gien 1948 und die Schweiz erst 1971. Haben ihm eine rein ideologisch begründete Steuer, die jeden, taucht und als Moderatoren traten die Schauspielerin das seine Redenschreiber nicht gesagt? Einfach mal besonders aber die weniger Verdienenden trifft. Bis Anna Loos und der Quizmaster Günter Jauch auf. bei Wikipedia nachschauen, kann man da nur emp- 2025 soll die CO2-Bepreisung noch auf 55 Euro Natürlich sprach der Bundespräsident. Seine Mimik fehlen. Alles in allem war es halt nur eine Show und steigen. Der Bewegung Friday for Futures ist das na- und Tonfall hätten sehr gut zu einer Trauerfeier ge- kein Festakt. türlich noch viel zu wenig. Sie möchten etwa 180 passt. Es war eine Rede ohne Höhepunkte, ohne Euro pro Tonne CO2. Umgerechnet wäre das eine Esprit und Witz. Da sehnte man sich zurück zu ent- Wie ganz anders in Dresden! Da hielt der frühere Benzinpreiserhöhung um etwa 50 Cent pro Liter! sprechenden Reden seiner Vorgänger Richard von Bürgerrechtler und spätere sächsische Minister Ar- Könnte diese Wunschvorstellung vielleicht daran lie- Weizsäcker oder Joachim Gauck, die wenigstens phi- nold Vaatz im Landtag eine leidenschaftliche Rede gen, dass diese Bewegung vor allem von Töchtern losophischen Tiefgang besaßen und nicht mit einem als Zeitzeuge und Mitgestalter des wiedergeborenen und Söhnen recht wohlhabender Eltern dirigiert wird fortwährend opahaft erhobenen Zeigefinger mahn- Freistaates Sachsen. Man merkte bei ihm das per- und nicht von Menschen, die fünfmal in der Woche ten. Dazu noch seltsame Vergleiche mit der deut- sönliche Erleben und das Herzblut des Tätigen, der zu einem vielleicht auch weiter entfernten Arbeits- schen Reichseinheit von 1871, die das deutsche Kai- kein Blatt vor den Mund nimmt und der durchaus platz fahren müssen? serreich nur als schlecht darstellten, ohne zu berück- zum Widerspruch reizen kann. Den Widerspruch sichtigen, dass vor 150 Jahren eine völlig andere Zeit aber gab es nicht, denn die, die vielleicht hier und Die Kolumnen Nr. 1 bis 54 von Paul F. Gaudi war. Die Mehrzahl der Deutschen waren damals für da hätten widersprechen wollen, die Abgeordneten sind Ende 2019 als Buch unter dem Titel die Reichseinheit, ein Traum seit den Befreiungskrie- der SPD, der Grünen und der Linken, boykottierten „Der Spaziergänger“ erschienen. Das Buch gen. Das war keine Zwangsvereinigung. Antisemitis- den Vortrag und erschienen nicht. Was für ein de- kann online auf unserer Internetseite mus sei ein Merkmal dieses Reiches gewesen, sagte mokratisches Armutszeugnis! Wozu Ministerpräsi- www.kompakt.media bestellt werden. 9 | 2. Ausgabe Oktober 2020 WISSENSWERT

Anzeige

Der „Du und Ich e. V.“, dessen Vorsitzende Heike Fessel ist, bietet im Malteser Stübchen Süd ein Elterncafé, Beratung in Erzie- hungsfragen sowie Hausaufgaben- unterstützung an. Fotos: Peter Gercke

Begegnungsstätte für Familien

ie Umgebung entlang der Willi-Bre- hier an die ehrenamtlich Beschäftigten zu wenden Beachtung aller Hygiene- und Abstandsregeln an- del-Straße befindet sich im Wandel. – egal, bei welcher Frage oder bei welchen Proble- bieten können“, sagt Heike Fessel. So findet mitt- Mit einer guten Infrastruktur – Schu- men“, so Kerstin Willenius. wochs die Hausaufgabenunterstützung von 15.30 len und Kindertagesstätten, Sportver- Eine der Personen, die als ehrenamtliche An- bis 17.30 Uhr für Schülerinnen und Schüler bis zur eine und Einkaufsmöglichkeiten in sprechpartnerin vor Ort sind, ist Heike Fessel. Sie 7. Klasse statt. Dder Nähe, Anbindung an Bus und Bahn sowie ist die Vorsitzende des Vereins „Du und Ich“, der „Zudem laden wir jeden Montag von 15 bis dem Universitätsklinikum samt Medizinischer Fa- dem Projekt „Familie lokal“ im Bistum Magdeburg 17.30 Uhr zum Elterncafé ein. Hier können sich kultät in direkter Nachbarschaft – ist das Viertel An- angehört. Gegründet vor 20 Jahren, trägt der Ver- Mütter, Väter, aber auch Omas und Opas bei Kaffee ziehungspunkt für Studenten, aber auch für Fami- ein mit seinen vielfältigen Angeboten Verantwor- und Kuchen treffen und sich über Erziehung und lien. „Wir hatten immer wieder Nachfragen nach tung für die Begleitung und Stärkung von Familien Familie austauschen“, schildert die Vorsitzende. Im bezahlbarem Wohnraum für Familien“, schildert – bislang vor allem in Sudenburg, seit diesem Jahr Rahmen des Elterncafés steht Caritas-Beraterin Kerstin Willenius, Geschäftsstellenleiterin bei der nun im Stadtteil Leipziger Straße. „Wobei natürlich Christina Baum Rede und Antwort – sowohl mit In- Wohnungsbaugesellschaft Magdeburg. „Daher ha- Familien aus ganz Magdeburg bei uns willkommen formationen rund um Schwangerschafts- als auch ben wir nach und nach leerstehende Wohnungen sind – nicht nur die aus einem Stadtteil“, betont Sozialberatung. Bei Fragen zu Erziehung und Fami- zusammengelegt und saniert. Im Gebiet sind da- Heike Fessel und fügt als Beispiel an: „Ein Junge lie bietet Kess-erziehen-Trainerin Jana Strahl außer- durch Wohnungen unterschiedlicher Größen ent- syrischer Herkunft kommt regelmäßig aus Nord zu dem jeden Montag zwischen 9 und 13 Uhr eine standen – von 3- bis hin zu 6-Raum-Wohnungen uns, weil er seine schulischen Leistungen verbes- Beratung an. „Das Wichtigste für uns ist, dass wir mit zwei Bädern und zwei Balkonen für größere sern möchte, um – wie seine Schwester – das den Austausch fördern und die Familien ohne Familien.“ Gymnasium besuchen zu können.“ Scheu zu uns kommen, wenn sie Unterstützung Um für die Anwohner auch entsprechende An- Unterstützung bei den Hausaufgaben zu geben, brauchen“, meint Heike Fessel und ergänzt: „Aber gebote zu schaffen und Familien zu unterstützen, ist ein wichtiges Anliegen des Vereins „Du und Ich“. auch wir freuen uns natürlich über zusätzliche eh- bietet die Wobau in Kooperation mit dem Malteser Zentrale Punkte des Angebots seien zudem stets renamtliche Unterstützung.“ Tina Heinz Hilfsdienst und dem Verein „Du und Ich“ einen An- die Eltern-Kind-Gruppen gewesen, wie etwa der laufpunkt. Das „Malteser Stübchen“ in der Willi-Bre- Babytreff oder die Krabbelgruppe, bei denen die Du und Ich – Mütter- und Familienkontakte e. V. del-Straße 18 ist sowohl Wobau-Servicebüro als Kleinen erste soziale Kontakte knüpfen und die Er- im Malteser Stübchen Süd auch Nachbarschaftstreff, sowohl Informations- wachsenen sich austauschen können. „Unsere Ar- Willi-Bredel-Straße 18 | 39120 Magdeburg punkt als auch Begegnungsstätte. „Die Familien, beit wurde durch Corona erschwert und so muss- Telefon: 0391 / 99 97 93 06 die im Quartier leben, haben die Möglichkeit, sich ten wir überlegen, was wir in dieser Situation unter E-Mail: [email protected] WISSENSWERT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 10

Schilldenkmal mit abgerissenem (oben) und er- setztem Pour le Merite (unten).

Porträt von Ludwig Buchhorn (1808/09). Schilldenkmal in Langenweddingen. Ferdinand von Schill bekommt Orden zurück

ie Befreiungskriege fanden von des Zunftzwanges. Wilhelm von Humboldt begann 1813 bis 1815 statt. Es war die er- das im Prinzip noch heute gültige 3-gliedrige Schul- tausend Franc auf den Kopf Schills aus. Unmittelbar folgreiche Erhebung der Völker gro- system durchzusetzen (Grundschule, Realschule nach dem Gefecht bei Dodendorf sammelte Schill ßer Teile Europas gegen Napoleon und Gymnasium). Preußen – das war nicht nur ag- sein Gefolge in Langenweddingen. Hier wurden die und seine „Große Armee“, die zuvor gressives Militär, sondern auch der Versuch fort- Verwundeten genau an der Stelle, wo heute sein Dbereits in Russland 1812 untergegangen war. 1806 schrittliche Reformen zu verwirklichen. Denkmal steht, verbunden und gepflegt. Die Pferde kam es zum Konflikt zwischen Frankreich und Preu- Nach Erhebungen und Aufständen in anderen bekamen an der noch heute existierenden Tränke ßen. Der preußische König Friedrich Wilhelm III. er- durch Napoleon besetzten Gebieten reiften auch Wasser. Der Zug ging bald weiter nach Wanzleben, klärte Napoleon am 07.10.1806 den Krieg. Bereits in Preußen Gedanken und Pläne zur Befreiung vom die Schwerverwundeten blieben liegen und starben eine Woche später wurde in der Doppelschlacht bei französischen Joch. Bei Ausbruch eines Krieges zwi- hier. Sie wurden an der Friedhofsmauer der Lan- Jena und Auerstedt Preußen von Napoleon und schen Frankreich und Österreich sollte ein Aufstand genweddinger Kirche St. Georg begraben. Da die seinen Truppen besiegt. In dieser Schlacht wurde im Königreich Westphalen entfesselt werden. Im Namen der Soldaten nicht bekannt waren, wurden der Sekundoleutnant Ferdinand Baptista von Schill Elbdepartment machten 1809 zwei Männer von später zwei Kanonensteine in die Friedhofsmauer verwundet. Er rettete sich in die Festungsstadt Mag- sich reden. Friedrich von Katte und Ferdinand von eingelassen. deburg, wo er gepflegt wurde. Vor der Übergabe Schill. Hauptmann von Katte sollte durch kühnen Am 06.06.1909 wurde im Andenken an diese der Festung an die Franzosen verließ er Magdeburg Angriff vom Norden her mit Unterstützung der Be- Geschehnisse der Schillgedenkstein eingeweiht. Mit um bei der Verteidigung von Kolberg mitzuwirken. völkerung die besetzte preußische Festung Magde- der Zeit verfiel das Denkmal. Die Schillplatte war Für seine Verdienste bei der erfolgreichen Verteidi- burg angreifen. Major Ferdinand von Schill sollte durch grobe Gewalt beschädigt worden. Teile wa- gung Kolbergs wurde von Schill vom preußischen dies vom Süden her tun. So sollte die Festung Mag- ren verloren gegangen. Einschüsse lagen vor. Die König zum Major befördert und mit dem höchsten deburg zurückgewonnen werden. Vom Westen Metalloberfläche war stark verwittert. In den letzten preußischen Orden Pour le Merite ausgezeichnet. sollte Oberst von Dörnberg in das Königreich West- 100 Jahren gab es natürlich auch Vandalismus, Im Frieden von Tilsit am 7. März 1807 verlor phalen eindringen und die Vertreibung des Jerome wobei der Pour le Merit irgendwann verloren ging. Preußen fast die Hälfte seines Territoriums und sei- Bonaparte, König von Westphalen, aus seiner Resi- In Absprache mit den Denkmalbehörden wurde ner Einwohner, es musste eine hohe Reparations- denz Kassel vollziehen. Diese drei standen unter- die Schillplatte 2008 historisch getreu in der Ernst summe (202.661.958 Franc) bis zum 12.07.1807 einander und mit Scharnhorst und Gneisenau in Strassacker GmbH & Co. KG Kunstgießerei Süßen gezahlt werden. Es folgte ein Kunstraub großen Verbindung. aufwendig restauriert. Am 19.09.2008 konnte das Stils, sogar die Viktoria vom Brandenburger Tor in Friedrich von Katte und Ferdinand von Schill Denkmal wieder eingeweiht werden. Allerdings hat Berlin musste nach Paris gebracht werden. Napo- waren vom Wunsch beseelt, Preußen wiederherzu- für die Anfertigung eines neuen Ordens damals das leon brüstete sich 1808: „Ich habe mehr als eine stellen. Mangels Unterstützung durch die Bevölke- Geld gefehlt. Durch die Spende einer Einzelperson Milliarde aus Preußen gezogen“ rung und die Krone waren allerdings diese Bemü- konnte jetzt durch die gleiche Firma der historisch Nach 1806 mussten in Preußen dringend Refor- hungen zum Scheitern verurteilt. getreu nachgebildete Orden wieder an seinen Platz men her. Heinrich Friedrich von und zum Stein und Schill war als tollkühner Reiter ein Kind seiner zurückkommen. Karl August von Hardenberg ließen die Leibeigen- Zeit. Er musste das Gefecht bei Dodendorf nicht Ferdinand von Schill hat in seiner Zeit ein erstes schaft abschaffen und garantierten die persönliche annehmen, die Eroberung einer Festung konnte Zeichen der Zivilcourage der Menschen im Kampf Freiheit der Bauern. Die Reformer Gerhard von nicht die Aufgabe einer Reiterei sein. Der französi- um die Freiheit der Volker weiter Teile Europas Scharnhorst, August Neidhardt von Gneisenau und sche Festungskommandant schrieb nach Kassel: … gegen die französische Fremdherrschaft gegeben. andere begannen mit dem Umbau der Preußi- Schlagen sich nicht wie gewöhnliche Soldaten, son- Seine Bemühungen mündeten in den Befreiungs- schen Armee. Erst 1814 wurde die allgemeine dern wie Rasende, sie haben meine Karees ge- kriegen mit der Völkerschlacht bei Leipzig 1813 und Wehrpflicht eingeführt, und für Bürgerliche nach sprengt und niedergesäbelt, den Rest zu Gefange- schließlich der vernichtenden Niederlage Napole- dem Leistungsprinzip die Offizierslaufbahn ermög- nen gemacht“. ons 1815 bei Waterloo. Eine funktionierende De- licht. Entehrende Strafen wurden verboten. Nach diesem Gefecht kam Unruhe unter den mokratie ist auch heute ohne den Schutz seines Heinrich Friedrich von und zum Stein führte die französischen Besatzern auf. Jerome Bonaparte, Militärs nicht denkbar. städtische Selbstverwaltung ein und die Aufhebung König von Westfalen, setzte ein Kopfgeld von zehn- Prof. Dr. Josef Kluba 11 | 2. Ausgabe Oktober 2020 KULTUR Raus aus der Leere – und wieder rein?

n ein paar Tagen, wenn der Oktober vorbei ist, books“ (zu Deutsch etwas langweiliger klingend: bessert, von der anfänglichen Euphorie ist allerdings werden wir wissen, was uns dieser Herbst Bewerbungsmappe) gipfelten. Zunächst setzte nicht viel zu spüren. bringt. Erstrahlt die Umgebung noch für eine man darauf, die Stadt „aus der Leere“ (out oft the Dennoch hat sich Magdeburg in die finale Runde Weile in satten Farben, während die Sonne am void) herauszuführen, um dann mit Magdeburgs gekämpft und die gehegten Hoffnungen, am 28. cyan- bis kobaltblauen Himmel scheint und die Anziehungskraft (force of attraction) zu werben. Oktober als Kulturhauptstadt 2025 aus der Ent- IBäume sich in ein Blättergewand aus Gelb, Orange Während das alles auf den nicht involvierten Mag- scheidung hervorzugehen, sind berechtigt. Was oder Rot hüllen? Oder versinkt die Landschaft in deburger Normal-Otto sehr abstrakt wirkt, beklagten aber passiert, wenn die Auswahl der Jury auf eine einem trostlosen Grau, wenn Nebel, Regen, Sturm sich etliche Kulturschaffende vor allem in der ersten der anderen Bewerberstädte – Hannover, Nürn- und früh einsetzende Dunkelheit Tristesse verbrei- Phase über die mangelnde Kommunikation und berg, Chemnitz oder Hildesheim – fällt? Heißt es ten? Einbeziehung. Mit dem Fortschreiten des Bewer- dann: zurück ins Leere? Wird aus dem bunten Die Entscheidung fällt am 28. Oktober. Dann hat bungsprozesses habe sich daran zwar einiges ver- Herbst ein trister Jahresausklang? Oder besinnt man sich eine internationale Jury geeinigt, welcher Ort sich auf Magdeburgs Anziehungskraft? Ein gutes sich im Jahr 2025 mit dem Titel Kulturhauptstadt Beispiel für einen lachenden Verlierer ist die säch- Europas schmücken darf. Natürlich geht es sische Grenzstadt Görlitz, die im Rennen um dabei nicht nur um den Titel, der vor allem den Titel 2010 Essen, stellvertretend für im entsprechenden Jahr die nationale das Ruhrgebiet, unterlegen war. Allein und internationale Aufmerksamkeit die Bewerbung hat positive Entwick- auf die jeweilige Stadt lenkt. Es lungen und ein neues Selbstbe- geht auch um Gelder, die flie- wusstsein herbeigeführt. Nach ßen werden, um die Infrastruk- der Niederlage warben Restau- tur zu verbessern, wertvolle rants mit dem Slogan „Wenn Bausubstanz zu erhalten, schon Essen, dann in Görlitz“ Projekte zu fördern etc. – und auf Autos waren Aufkle- kurz gesagt: um gut ge- ber mit dem Schriftzug „Kul- plante nachhaltige Vorha- turhauptstadt der Herzen“ ben zu unterstützen. Eine zu entdecken. Auch der Investition in die Zukunft, 2003 im Rahmen der die sich positiv auf das kul- Bewerbung gegründete turelle Leben, das Wirt- Förderverein Kulturstadt schaftswachstum und das Görlitz-Zgorzelec hat die internationale Renommee Absage überlebt – auch der Stadt auswirken soll. heute engagieren sich Vor einigen Jahren hatte die Bürger auf diese der Stadtrat einer Bewerbung Weise für ihre Stadt. Für Magdeburgs zugestimmt. Das Magdeburg wäre – im Falle Bewerbungsbüro Magdeburg einer Niederlage – eine sol- 2025 nahm seine Arbeit auf, ent- che Entwicklung wünschens- wickelte Konzepte, die in zwei „bid wert. Tina Heinz

Mit Till Eulenspiegel das Rumpelstilzchen überlisten

Trotz mehrerer Hürden: Der Schaubühne e. V. lässt sich vom Weihnachtsmärchen nicht abhalten

ie haben nie gezweifelt, sagt Werner Becker, stilzchen auf seine Wiederauferste- Die Premiere findet am Freitag, Vorstand vom Verein Schaubühne Magde- hung. Bereits vor fünf Jahren hatte 11. Dezember, um 10 Uhr im Sburg. „Wir wollten unbedingt wieder ein es eine Aufführung um den ge- RUMPEL AMO Kulturhaus statt. Geplant Weihnachtsmärchen für die Kinder von Magde- wieften Kobold gegeben. Es wird sind sechs weitere Vorstellungen burg aufführen, die Frage war nur – welches und sich jedoch niemand langweilen, STILZCHEN bis zum 13. Dezember, jeweils in welchem Rahmen?“ Denn natürlich hat auch verspricht Werner Becker, selbst um 10, 13.30 und 16 Uhr. Orga- hier das Corona-Virus die Planungen durcheinan- wenn man das Rumpelstilzchen nisatorisch wird sich einiges än- Schaubühne dergebracht. Doch ein Jahr ohne Weihnachtsmär- bereits damals gesehen haben Magdeburg e.V. dern. So dürfen statt zuvor 800 chen, nein, das wollten die Freizeitschauspieler sollte. Die Inszenierung wurde ak- präsentiert Besucher nur noch 250 Zu- nicht, gehören ihre Vorstellungen doch längst zur tualisiert, die Rollen sind anders schauer eingelassen werden. AMO Weihnachtsmärchen Dafür gibt es zwei Zusatztermine. Tradition in der Landeshauptstadt. besetzt und außerdem sei das Pu- ä Hindernisse gab es mehrere zu überwinden. blikum schließlich auch „nachge- Für einen sicheren Ablauf (nach Manches hatte mit Corona zu tun, anderes nicht. wachsen“, fügt er lächelnd hinzu. Hygieneplan) ist Security vor Ort. Doch für alles fand sich eine Lösung. Nachdem Vor allem aber wird Schauspielerin Die Pausen zwischen den Vor- der langjährige Regisseur Knut Müller-Ehrecke und Regisseurin Helga Spielberger stellungen sind eine halbe Stun- schwererkrankt ausfiel, sprang glücklicherweise ihre Handschrift einbringen. Das den länger als gewohnt, damit im Helga Spielberger ein. Dann musste ein neues zeige sich bereits deutlich bei den Saal desinfiziert werden kann.

Stück gesucht werden, denn der eigentlich ge- Proben. Für diese musste auch ein Eintrittskarten für das „Rumpel- plante „Zauberer von Oz“ war Müller-Ehreckes neuer Ort gesucht und konnte dank des DRK ge- stilzchen“-Weihnachtsmärchen der Schaubühne Wunsch gewesen. Die Schaubühnen-Crew ent- funden werden. Eins jedoch ist gleich geblieben e. V. gibt es ab sofort an den bekannten Vorver- schloss sich deshalb, mit dieser Inszenierung auf – nicht nur beim Rumpelstilzchen, sondern kaufsstellen. Gruppenanmeldungen sind zudem ihn zu warten. Stattdessen wagt sie einen Kunst- immer bei Schaubühne: Till Eulenspiegel wird direkt bei der Schaubühne möglich, per Mail an: griff in die Schatzkiste: Dort lauerte das Rumpel- durch das Märchen führen. [email protected]. (ab) KULTUR 2. Ausgabe Oktober 2020 | 12 Nachspielzeit für Telemann mit Premiere Abwechslungsreiches Programm vom 29. Oktober bis 1. November

ach der Absage der 25. Magdeburger Die erste gemeinsame Bach-CD war der Start singen. Dorothee Oberlinger beschreibt die mu- Telemann-Festtage vom März gibt es einer beglückenden Zusammenarbeit zwischen sikalischen Qualitäten ihres Sängerkollegen so: jetzt ein kompaktes musikalisches Dorothee Oberlinger und Andreas Scholl. Jetzt „Ich finde seine Stimme faszinierend, sie kann Telemann-Wochenende. Unter dem stellen beide, ebenfalls erstmals, ein gemeinsa- klingen wie eine Flöte, wie eine Oboe, wie ein Titel „Telemann-Nachspielzeit“ wer- mes Telemann-Programm vor – unter den aktu- Streichinstrument, sie hat so viele Klangfarben Nden vom 29. Oktober bis 1. November nach lan- ellen Bedingungen in kleiner Besetzung! Der re- und ist einfach von einer klaren und edlen Schön- ger Zeit der Konzertabstinenz kleine, „coronataug- nommierte Countertenor Andreas Scholl wird am heit.“ liche“ Formate präsentiert, für die aus dem Reich- 30. Oktober nicht nur die Laudatio auf die Tele- Zu den Höhepunkten des musikalisch klangvol- tum kammermusikalischer Kompositionen Tele- mann-Preisträgerin Dorothee Oberlinger halten, len Wochenendes zählen zudem Konzerte mit Mi- manns geschöpft werden konnte. Die Jubiläums- sondern am Abend in der „Nachspielzeit“ erst- chael Schneider und der Camerata Köln, dem jun- festtage selbst werden 2022 nachgeholt. mals in Magdeburg, und zwar im Kulturhaus AMO gen Ensemble „Jan Nigges & Friends“ sowie die 572. Sonntagsmusik u. a. mit Hille Perl. Zu erle- ben sein wird auch „Camerata Bachiensis“ (Leip- zig), das Ensemble, das sich 2013 bereits ein Jahr nach seiner Gründung den ersten Preis beim In- ternationalen Telemann-Wettbewerb erspielte. Mit dabei sind wieder das Rossini Quartett mit Gästen, die Biederitzer Kantorei und das Ensem- ble KONbarock des Telemann-Konservatoriums. Auch das von Elke Schneider konzipierte heitere Papiertheater „Familie Mopstock meets Barock“, das ebenfalls im März komplett fertig geprobt hatte, kommt im Oktober endlich zur Premiere. Auf Grund der großen Nachfrage – etliche Kon- zertformate sind bereits ausverkauft – gibt es für das Abschlusskonzert mit Michael Schneider und der Camerata Köln einen Zusatztermin am 1. No- vember um 20 Uhr im Gesellschaftshaus. Informationen und Kartenservice unter der Te- lefonnummer (0341) 14 99 07 58. Das Gesamtprogramm der „Magdeburger Tele- Das Konzert der Camerata Köln war schnell ausverkauft, deshab gibt es am 1. November ein zusätzli- mann-Nachspielzeit“ im Internet unter: ches in der Telemann-„Nachspielzeit“. Foto: Sven Cichowicz www.telemann.org

KOMPAKT

Schonzeit für Menschen ab 18 Fröhliche Boshaftigkeit

ärchen sind nicht nur etwas für Kinder. Gastspiel von René Sydow am 17. Oktober in der Zwickmühle Manche sind sogar eher für Erwachsene. MUnd manchmal entwickeln sich um ei- eranstalter haben es derzeit nicht einfach, Sydows Programm dreht sich um Fragen wie: gentlich bekannte Märchenfiguren ganz andere werden doch ständig Gastspiele abgesagt. Wie können wir in Würde altern? Was ist ein Men- Geschichten. So schreibt der Autor Andreas Jung- VDamit hat auch das Kabaretthaus in der schenleben überhaupt wert? Und sind das nur wirth die Biografie von Rotkäppchen weiter. Da Leiterstraße zu kämpfen: Da in die „Magdeburger private Fragen oder ist das Private doch politisch? sind drei Frauen: Das Mädchen, das kein Kind Zwickmühle“ wegen Corona nur wenige Zu- Ist das noch Kabarett oder geht es schon um mehr ist und einen will, der ihr gefällt, die Mutter, schauer eingelassen werden dürfen, lohnt sich Leben und Tod? Und warum ist dieser Abend die im Wirtshaus Männer mit Bier versorgt, und die für fernab wohnende Künstler die Anreise nicht, trotzdem so erschreckend lustig geworden? Großmutter, die im Wald in Eintracht mit dem Wolf da die Kosten dann nicht selten bereits die mög- Bilden Sie sich selbst ein Urteil: Beim Auftritt sitzt. Unter dem Titel „Schonzeit“ wird diese Ge- lichen Einnahmen übersteigen. Davon abschre- von René Sydow am 17. Oktober ab 20 Uhr in schichte lebendig. In der Begegnung von Comic cken lässt sich der Kabarettist René Sydow je- der Zwickmühle, Leiterstraße 2a. Eintrittskarten und Puppenspielkunst – durch die Zusammenar- doch nicht. Er wird am Sonnabend, dem 17. Ok- sind noch erhältlich, direkt im Kabaretthaus, on- beit des dänischen Künstlers Simon Burkhave und tober, seine „Heimsuchung“ in Magdeburg prä- line unter www.zwickmuehle.de oder telefonisch des Regisseurs Nis Søgaard – entsteht die enge sentieren. Es ist das erste Gastspiel in der Zwick- unter der Nummer (0391) 541 44 26. Welt des Mädchens voller zurückgehaltener Wün- mühle, seit Corona „zugeschlagen“ hat. Und ir- sche und Begierden. Eine Inszenierung für Besu- gendwie ist der Programmtitel durch die aktuelle cher ab 18 Jahren. Premiere ist am Donnerstag, Situation mehr als doppeldeutig. Zumal der Un- 29. Oktober, 20 Uhr, im Puppentheater. tertitel „Kabarett um Leben und Tod“ die Gedan- ken zusätzlich Kapriolen schlagen lässt. Allerdings war das Programm bereits vorher geplant und ge- Utop89 kehrt zurück schrieben. Sein viertes Programm sollte gleich- ie Geschehnisse vom Herbst 1989 in Mag- zeitig sein heiterstes werden. Ein fröhliches Feu- deburg werden in der Stadtrauminszenie- erwerk der Boshaftigkeit gegen Politiker, Promi- Drung „Utop89 ... und wer kümmert sich um nenz und Political Correctness. Zusätzlich steht die Fische?” wieder lebendigt. Nach dem Erfolg im auch noch die „Heim-Suchung“ für den eigenen vorigen Jahr gibt es jetzt eine Wiederaufnahme. In- Opa an und angesichts des aktuellen Pflegenot- formationen und Karten gibt es beim Theater Mag- stands gibt es zumindest aus privater Sicht kei- René Sydow (c) D. Reichenbach deburg. nen Anlass zur Heiterkeit. 13 | 2. Ausgabe Oktober 2020 KULTUR Virtueller Rundgang durch das Fallada-Museum Veranstaltung zum Finale der Literaturwochen

um Abschluss der Magdebur- sellschaft das Haus als Museum ger Literaturwochen und der und kulturellen Gedächtnisort Zlaufenden Ausstellungen zu von nationaler Bedeutung. Hans Fallada lädt das Literaturhaus In einem virtuellen Rundgang Magdeburg am Donnerstag, 15. Ok- durch das Hans-Fallada-Museum tober, um 19.30 Uhr in die Stadtbi- berichtet der Museumsleiter Dr. bliothek ein. Stefan Knüppel allerlei Anekdoti- Nach dem Welterfolg seines Ro- sches über ein Schriftstellerleben mans „Kleiner Mann – was nun?“ auf dem Lande, die glücklichen sah sich der Erzähler Hans Fallada im Jahre der Ditzens mit ihren Kin- Jahre 1933 in die Lage versetzt, sei- dern, dem Garten und dem Bie- nen lang gehegten Traum von einer nenhaus, ohne jedoch die Pro- eigenen Landwirtschaft zu erfüllen. bleme und Konflikte, denen sich Also suchte er in Mecklenburg aus- der Autor und Mensch Fallada giebig nach einem geeigneten An- immer wieder stellen musste, wesen und wurde im kleinen Dorf auszusparen. Carwitz fündig. Hier lebte er von Mitzuerleben ist der virtuelle 1933 bis 1944 zusammen mit sei- Rundgang ausschließlich in der ner Frau Anna (genannt Suse) und den Kindern Stadtbibliothek. Eintritt: 5 Euro. Informationen über Ulrich, Lore (genannt „Mücke“) und Achim. Hier Eintrittskarten gibt das Literaturhaus unter Tel. entstanden u. a. auch seine Romane „Wolf unter (0391) 404 49 95. Wölfen“ (1937) und „Der eiserne Gustav“ (Das Bild zeigt Hans Fallada in einer Zeichnung (1938). Seit 1995 betreibt die Hans-Fallada-Ge- von Erich Ohser, 1943)

Alles außer All-inklusive Reiseerlebnisse der Autorin Sabine Raczkowski live präsentiert

ie kann das Schreiben nicht lassen, nicht ein- ten Tourismus, von kuriosen und erhellenden Er- mal im Urlaub. Und das ist auch gut so. lebnissen, Erkenntnissen, Beobachtungen. Und SWohin Sabine Raczkowski auch reist, notiert vielleicht auch Träumen? sie sich Erlebnisse, Besonderheiten, Momentauf- „Ich träume anders hier“, gab die Autorin ihrer nahmen. Was als persönliches „Tagebuch“ begann, Lesung den Titel und möchte die Zuhörer mit „an- entwickelte sich zum spannenden Lesestoff auch deren Seiten“ aus ihren Büchern unterhalten. Am für andere. Zum Gück der reiselustigen Leserschaft 14. Oktober, ab 18 Uhr, im Kompakt Medienzen- hat sie damit mittlerweile zwei Bücher gefüllt. Sie trum Magdeburg, Breiter Weg 114A. tragen den übergeordneten Titel „Wirklich reisen, Die musikalische Begleitung übernimmt Jan Alles, außer: All-inklusive“ und schildern Erlebnisse Hinrichs am Klavier. aus den Jahren 2000 bis 2018. Eine Veranstaltung der Literarischen Gesellschaft Wirklich reisen – die Reisebeschreibungen von Magdeburg e. V. in Kooperation mit dem Literatur- Sabine Raczkowski führen auf wechselnde Konti- haus. Eintrittskarten für 7 Euro (Mitglieder 6 Euro) nente, erzählen von Reisen abseits vom organisier- gibt es an der Abendkasse. KULTUR 2. Ausgabe Oktober 2020 | 14

Ines’ Spannend Bücherwelt Lesung mit Elke Bannach am 21. Oktober

s ist eine spannende Reise, auf die Elke Ban- zen? Begleiten wir den stummen Ulrich auf seiner nach ihre Leserschaft führt – zurück in ver- spannenden und gefährlichen Reise durch das Egangene Zeiten und doch so lebhaft, dass Mitteldeutschland von vor fast 800 Jahren … man glaubt, direkt dabei zu sein. Die Geschichte Elke Bannach ist seit 2003 als freiberufliche Au- spielt im Jahr 1229. Der Müllerbursche Ulrich torin tätig und hat seitdem neun Bücher veröffent- muss den gewaltsamen Tod seines Vaters miter- licht, einige gemeinsam mit ihrem Mann Klaus W. leben und verliert, geschockt vom diesem Ereignis, Hoffmann. So auch die Geschichte „Der stumme seine Stimme. Vom Wunsch getrieben, den Tod Ulrich“. Daraus liest die Autorin am Mittwoch, dem seines Vaters zu rächen, schließt er sich fränki- 21. Oktober, 19 Uhr, im Kompakt Medienzentrum schen Siedlern an, die nach Böhmen in das Gebiet Magdeburg, Breiter Weg 114A. Eintritt: 3 Euro. des heutigen Zittau reisen. Ulrich hält einen der Wegen der Corona- Auflagen wird um Anmel- Siedler für den Mörder seines Vaters und plant, ihn dung gebeten: per Mail an [email protected] auf der Reise zu töten. Wird er diesen Plan umset- oder Tel. (0391) 79 29 43 10. Meisterhaft erzählt m Sommer seines Lebens hat Ni- colas einen Traum. Er will Schrift- Isteller werden wie sein Onkel. Dann kommt das Leben dazwi- Bas Kast Das Bucchh eines SoSommmmerrss Werde, der du bist schen – und die Firma seines Vaters, RRooman · Diogenes Verantwortung, Termine und lauter Zwänge. Als sein Onkel stirbt, verliert Nicolas den einzigen Menschen, der an ihn geglaubt hat. Doch überraschend findet er am unwahrschein- lichsten Ort den Schlüssel zu neuem Lebens- glück. Eine lebensphilosophische Erzählung, die einen wachrüttelt. Bas Kast: Das Buch des Sommers (Diogenes Verlag, ISBN 978-3-257-07150-4, 22.00 €)

lke Heidenreich kennt sich aus, mit Jacke und Hose, Rock und EHut – vor allem aber mit Men- schen. Gut aussehen wollen alle, aber steckt nicht noch mehr dahin- ter? Was man anzieht, ist sicher die schönste Nebensache der Welt, aber oft verrät es auch die Wahrheit über Mann und Frau ... Elke Heidenreich: Männer in Kamelhaarmän- Film verrückt teln (Hanser Verlag, ISBN 978-3-446-26838- 8, Preis: 22.00 €) Tipps von Lars Johansen

eun meisterhafte Erzählungen über die Unvollkommenheit Ndes Menschen und die Un- n dieser Rubrik möchte ich Filme oder Serien ter Qualität in Deutschland erschienen ist. Dazu vorhersehbarkeit des Lebens. Richard empfehlen, die Sie im Kino oder auf dem Bild- kommen tonnenweise Extras. Der Film selber ist, Fords Stil ist so lässig, anspielungs- Ischirm zu Hause einmal anschauen sollten. das muss man einfach wissen, sehr blutig und aus- reich, melancholisch und witzig – Dabei möchte ich Ihren Blick auf eher Ungewöhn- gesprochen gemein, dafür aber auch klug und an- einfach wunderbar. liches lenken. rührend. Wenn Joe Spinell als Maniac mit seinen Richard Ford: Irische Passagiere (Hanser Frisch auf Blu-ray ist „The Postcard Killings“ er- Schaufensterpuppen zusammenlebt, die er mit Verlag, ISBN 978-3-446-26588-2, 22.00 €) schienen. Jeffrey Dean Morgan spielt einen ameri- Utensilien seiner Opfer ausstaffiert, bis sie für ihn kanischen Polizisten, der eigentlich nur seine frisch lebendig zu werden scheinen, dann hat das bis verheiratete Tochter in London besuchen möchte. heute nichts von seiner rohen Kraft verloren. Das Aber als er ankommt, sind sie und ihr Mann von ist die hohe Kunst, Schreckliches schrecklich gut zu einem Serienkiller ermordet worden, der in ganz erzählen. Europa junge Paare tötet. Das Drehbuch ist nach Gar nicht schrecklich geht es im Moritzhof zu, wo einem Roman entstanden, den der Amerikaner mit „David Copperfield“ ein alter Dickens-Klassiker James Patterson mit der schwedischen Erfolgsau- zu sehen ist, der im neuen Gewand nicht so tro- torin Liza Marklund verfasst hat. Das ZDF hat mit- cken, steif und ein wenig akademisch wie die typi- produziert und es ist eine ganz spannende Ange- schen BBC-Klassikerverfilmungen daherkommt, legenheit geworden, in der man auch Joachim Król sondern eine frische Brise in das Genre weht. als deutschen Kommissar miterleben kann. Es gibt Diese britische Produktion ist wirklich urkomisch ein paar Schwächen, so sieht Famke Janssen mitt- und von schauspielerischen Schwergewichten be- lerweile wie ein juveniles Botoxopfer aus, und die völkert, die den Spaß in einer Weise zelebrieren, Auflösung ist nur bedingt unerwartet, aber einen dass es die reine Freude ist. So kann und muss Blick ist es mindestens wert. eine zeitgenössische Literaturverfilmung aussehen. Mehr als das kann man zu dem 1980 entstan- Und Hugh Laurie, der so herrlich exzentrisch agiert, denen Klassiker des Serienkillerfilms „Maniac“ endlich mal wieder auf großer Leinwand sehen zu sagen, der jetzt endlich ungekürzt und in exzellen- können, ist alleine den Eintritt wert. 15 | 2. Ausgabe Oktober 2020 KULTUR Kriegsende in und um Magdeburg 1945

Helmut Menzel legt fen. Da die 12. deutsche Armee, Hitlers letzte Hoff- das Ende des Zweiten Weltkrieges in der Heimatstadt. nung, noch im Aufbau war, mussten die amerikani- umfassenden Band zum schen Streitkräfte hier aufgehalten werden. Ihr Ziel Der vorstehende Einblick soll auf die umfangreiche war, noch vor der Roten Armee in Berlin einzumar- Dokumentation zum Thema aufmerksam machen. Kriegsende in Magdeburg vor schieren. Am 7. April 1945 wurde Magdeburg offiziell Der Autor Helmut Menzel berichtet in seinem groß- zur „Festung“ erklärt. An den Ausfallstraßen sowie in formatigen Band „Das Kriegsende in und um Mag- der Innenstadt wurden Panzersperren errichtet und deburg 1945“ auf 592 Seiten detailliert über das ach der Liquidierung des Ruhrkessels stellte Flak-Geschütze aufgestellt. Am 7. April hatte die 1. Kampfgeschehen und über die Eroberung der Elbe- sich den Westalliierten bis zum Erreichen der US-Armee die Weser erreicht. Kassel wurde am 4. stadt. In einem späteren zweiten Band soll die Beset- NElblinie kein nennenswerter Widerstand mehr April besetzt, Göttingen fiel am 7. April, Seesen und zung durch die Sowjettruppen behandelt werden. entgegen. Noch im Februar 1945 wurden die erreich- Duderstadt am 9. April. Damit standen die US-Trup- Dem Autor standen Militärdokumente aus amerika- baren männlichen Jugendlichen Magdeburgs der pen vor den Toren des Harzes, bereit zum Vorstoß an nischen Archiven und aus dem Militärarchiv der Rus- Jahrgänge 1929 und 1930 zu 14-tägigen Lehrgän- die Elblinie. Inzwischen stießen Truppen der 9. US- sischen Föderation Moskau zur Verfügung. Außerdem gen in das HJ-Bann Ausbildungslager, Schule am Se- Armee in das nördliche Harzvorland hinein und gelang es dem Autor noch zahlreiche Zeitzeugen zu danring, einberufen. Sie wurden auf dem Schulsport- schlossen Braunschweig ein. Die Stadt kapitulierte am interviewen. Helmut Menzel platz und in den Diesdorfer Sandgruben am Sturm- 12. April. Bereits am Morgen des 11. April erreichten gewehr 44 und an der Panzerfaust ausgebildet. In US-Einheiten Wernigerode und gegen Mittag Halber- Das Buch ist in eini- den letzten Märztagen lief in den Betrieben der zer- stadt. Gegen 15 Uhr erreichte Magdeburg die Nach- gen Buchhandlungen störten Elbestadt die Produktion aus. In der Stadt richt über den Einmarsch amerikanischer Streitkräfte und ab 16. Oktober herrschte eine spannungsgeladene Stimmung. Mitten in Oschersleben. Gegen 17 Uhr verkündete ein lang im KOMPAKT Me- hinein warfen britische und amerikanische Flieger anhaltender Sirenenton das Signal „Feindalarm“ für dienzentrum (Breiter weiter Bomben. An einem der letzten Märztage pas- das Stadtgebiet Magdeburg. Somit begannen für Weg 114A) erhältlich sierten abends abgedunkelte Fahrzeuge die schwer Magdeburg die dramatischen Tage bis zum Kriegs- und kostet 50 Euro. beschädigte Große Diesdorfer bzw. die Poltestraße. ende im Frühjahr 1945. Herausgeber ist der Ihr Ziel war die Encke-Kaserne – nun Befehlsstand für Nach einem mehrstündigen letzten Luftangriff be- Kultur- und Heimat- die Verteidigung der Stadt Magdeburg. Hier wurden gann am 17. April der Angriff auf die Elbestadt, flüch- verein Magdeburg e. V. bereits die Kommandeure der hiesigen Truppenteile teten die Führungsspitzen und Truppenteile der Ver- Es erscheint in der der Polizei, die führenden Funktionäre der NSDAP teidiger auf das Ostufer der Elbe. Fast alle Elbbrücken Schriftenreihe zur Mi- und der Stadtverwaltung erwartet. Der zum Kampf- wurden in den letzten Tagen sinnlos gesprengt. Mag- litär- und Garnisonsgeschichte Magdeburg. Es kommandant von Magdeburg ernannte Generalleut- deburg-West war nun amerikanisch besetzt. Erst am kann auch beim Autor per E-Mail unter magde- nant Adolf Raegener, vormals Verteidiger von Küstrin, 5. Mai 1945 erreichten Truppen der 69. Roten Armee [email protected] oder telefonisch unter hatte den Verteidigungsrat der Stadt zusammenberu- das Ostufer der Elbe. Damit erlebten Magdeburger 03921/729830 bestellt werden. Küche rein - zu Hause sein!

uahnehcüKkelahciM s TeTe el fo 0059061930:n Öff :netiezsgnun 1eßartSrefrodsrettoR 1 E ni:liaM-E ni:liaM- fo uk-kelahcim@ e nehceuk-kelahcim@ . ednehc ed M 1gatierF-gatnoM rhU81-rhU0 rhU81-rhU01gatierF-gatno   grubedgaM21193 wwww ed.nehceuk-kelahcim.w !netlahnienegnummitsebstiehrehciSettiB nehcüKsadnerhaJ03rebütieS-NEHCÜKUABNIEELLEUDIVIDNI fafa ähcseghc ftft grubneduS–grubedgaMni ERLEBENSWERT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 16

WILD & WEIN

Wild-Wochen im Restaurant Nördlich von Halberstadt erhebt sich der Huy mit seinen dichten Wäldern und verwunschenen Wegen. Jagdschloss Spiegelsberge Auf dem höchsten Punkt thront majestätisch das im Jahr 1080 gegründete Benediktinerkloster Huysburg. Halberstadt - Tor zum Harz Schon beim Betreten des Klostergeländes durch das mächtige Torhaus stellt sich ein Gefühl von Ruhe und Einkehr ein. Herzstück der Anlage ist die romanische Klosterkirche St. Maria. Sie beeindruckt mit einem reich verzierten Altar und einer prachtvollen Orgel aus der Barockzeit. Fünfmal am Tag kommen [email protected] die Mönche hier zum Gebet zusammen. Tür an Tür mit ihnen lässt sich herzliche Gastfreundschaft im Tel.: 03941 / 583995 Gästehaus des Klosters erfahren. Ein Klosterladen und ein Klostercafé laden zum Genießen und Verweilen ein. Weitere Informationen unter: www.huysburg.de Dom und Domschatz Halberstadt: Die Pracht des Mittelalters am Harz

alberstadt ist für Kenner ein Muss und für gen von der Kunst und Glaubenswelt des Mittel- Reisende eine Überraschung! Mit einem alters. Weltberühmt sind die Meisterwerke der Tex- Hder schönsten gotischen Dome Deutsch- tilkunst, zu denen der Abraham-Engel-Teppich aus lands und dem bedeutendsten mittelalterlichen der Zeit um 1150 gehört. In den historischen Räu- Kirchenschatz bildet die ehemalige Bischofsstadt men der Domklausur vermitteln die Schatzstücke im Vorharz ein kulturelles Zentrum im Herzen ein authentisches Erleben ihres einstigen Ge- Europas. Das Kunstensemble verbindet harmoni- brauchs. Höhepunkt des Rundgangs ist die Schatz- sche Architektur mit einer umfangreichen und viel- kammer, die unter anderem kostbare Gold- fältigen originalen Ausstattung, wie sie sich an kei- schmiede- und Elfenbeinarbeiten versammelt. nem Ort vergleichbar erhalten hat. Noch bis zum 6. Januar 2021 wird dazu eine Die Kathedrale wurde einheitlich im Stil der fran- exklusive Auswahl an mittelalterlichen handge- zösischen Gotik vom 13. bis zum 15. Jahrhundert schriebenen Büchern der “Schätze Halberstädter erbaut. Leuchtende Glasfenster tauchen den Handschriften” in der gleichnamigen Sonderaus- Raum in buntes Licht. Der aus einem Marmor- stellung von Domschatz und Stadtarchiv präsen- block geformte Taufstein von 1195 und die origi- tiert. Diese Werke gehören zu den weniger be- nal farbige Triumphkreuzgruppe aus der Zeit um kannten Kostbarkeiten. Aus konservatorischen 1220 sind die ältesten und bedeutendsten Kunst- Gründen werden die empfindlichen Einzelstücke werke des Domes von internationalem Rang. sonst verschlossen im Dunkel der Depots aufbe- Mit über 1200 Objekten ist der Halberstädter wahrt. Ein Höhepunkt der Sonderausstellung ist Domschatz der umfangreichste mittelalterliche Kir- das „Semeca-Missale” aus dem 13. Jahrhundert chenschatz an seinem ursprünglichen Ort. Präch- mit seinen farbigen und vergoldeten Malereien tige geistliche Gewänder, Elfenbein- und Bergkris- und Initialen, die von der Pracht der mittelalterli- tallschnitzereien, Skulpturen und Altarbilder zeu- chen Buchkunst künden. Foto: Elmar Egner M.A.

Foto: Ulrich Schrader

Foto: Bertram Kober/Punctum 17 | 2. Ausgabe Oktober 2020 AUSGEKOCHT & ANGERICHTET

Anzeigen

it drei besonders nige sind zwar bereits ver- Hier schönen Tagen sind Café-Geschichten kauft worden, aber es kom- Mwir in diesen Monat men immer auch neue hinzu. schmeckt’s gestartet. Das „Oktoberfest“ Am 6. November gibt es zu unserem 10. Geburtstag bei uns ein Wiedererleben … war ein voller Erfolg. Vielen von Rockpoet Tino Eisbren- Dank, liebe Gäste, durch ner, der mit seinem speziel- Ihren Besuch wurde dieses len Kaleidoskop gastiert. Jubiläum für uns etwas ganz Damit feiert er bei uns sein Besonderes. Wir behalten es 40. Bühnenjahr, wird singen, gern in Erinnerung und fühlen plaudern und vielleicht mit uns gleichzeitig angespornt, Ihnen gemeinsam in Erinne- noch besser für Sie und Ihre rungen schwelgen. Beginn ist Wünsche da zu sein. Dazu um 20 Uhr, Einlass ab 19 gehört für uns nicht nur, Tra- Uhr. Eintrittskarten können ditionelles beizubehalten. bereits erworben werden. Ferchlander Weg 5, 39128 Magdeburg - Neustädter Feld Zudem möchten wir Ihnen Weiterhin soll das Café Telefon (03 91) 2 51 43 51 • www.zumferchlander.de immer wieder Neues präsen- zum Laufsteg werden. Die Montag und Dienstag geschlossen, Mittwoch bis Sonntag ab 17 Uhr, tieren. So einiges haben wir Vorbereitungen laufen. Margit Sonntag zusätzlich Mittagstisch 11-14 Uhr uns bereits für den Herbst Neuigkeiten Tietz, die sowohl eigene Er- überlegt. Neben unseren be- für den Herbst fahrungen als Model hat als liebten Kuchen wie dem Bie- auch als Modelmanagerin Restaurant „Zum Bayrischen Krug“ nenstich nach traditionellem tätig ist, wird zur Modenschau Gut sen- gut Trinken- gut Lachen! Magdeburger Rezept haben wir neue Kreationen einladen. Mehr Details dazu bei Gelegenheit. im Angebot: Herbstliche Torten mit Pistazie-Marzi- Es gibt also immer wieder was Neues. Haben Heideweg /Neustädter See pan, Nuss-Krokant und Punsch-Pflaume. Außer- Sie Wünsche, Fragen, Feierpläne? Sprechen Sie 39126 Magdeburg dem herzhafte Gerichte, passend zur Jahreszeit, uns einfach an. Wir freuen uns auf Sie. Telefon: 0391-253 79 15 wie Kürbiscremesuppe oder auch wärmende asia- Ihr Mike Schumann, tische Gemüsepfanne, mit einer leichten Schärfe. Bedienung von Gemäldestube täglich ab 11:30 Uhr geöffnet Da wird einem warm ums Herz. Wer es lieber kalt und Café Alt Magdeburg www.zum-bayrischen-krug.de mag, dem sei versichert: Auf Eis müssen Sie auch jenseits des Sommers bei uns nicht verzichten! Genießen Sie beispielsweise unser Zimteis oder Das Café „Alt Magdeburg“ kombinieren Sie dazu winterliche Waffeln mit ... mit Gemäldestube ist leicht zu finden in der Punsch-Pflaumen und Sahne. Grünen Zitadelle, Breiter Weg 8a; zu erreichen Zum kulinarischen Angebot kommt das kultu- über den Innenhof. relle. Seit kurzem können Sie bei uns Arbeiten des Alle Angebote auch zum Mitnehmen. Magdeburger Künstlers Hardo Schröder entde- Frühstück ab 9 Uhr – dafür empfehlen sich Reservierungen unter Tel. 0391/5 82 31 54. cken, aus seiner neuen Lichtdesign-Kollektion. Ei-

Kreativwettbewerb mit lern der Gäste des Streetfood Festivals, das auf Pizza und Bier dem Magdeburger Domplatz stattfindet. Freitag, von 14 Uhr bis 22 Uhr, Samstag, von 11 bis 22 Knüppel aus dem Sack Die besten Hobbybrauer in Sachsen-Anhalt Uhr, und Sonntag, von 11 bis 20 Uhr, können sich Nun könnt Ihr endlich eure BURGERliche werden wieder gekürt. Das Brauhaus Brewckau die Besucher von internationalen Köchen verkösti- Wolllust bei uns befriedigen. lädt zur zweiten Auflage am 24. Oktober 2020 gen lassen. Zudem sorgen Livemusik, Gaukler und von 17 bis 22.30 Uhr ins Basta in der Halber- Illuminationen für stimmungsvolle Momente. städter Straße ein, um Brauern und Brauerinnen Dienstag bis Sonntag, 17.30 bis 23.00 Uhr sowie deren Bieren eine Bühne zu geben. Das Japanische Tapas „Burger, Falafel, Salate und mehr“ Publikum kann dabei ent- Gerhart-Hauptmann-Str. 32 in 39108 Magdeburg scheiden, welches das beste im Shirokuro  0391/ 50 67 89 00 | [email protected] Bier ist. Gäste können am Japanische Gastronomie Facebook: @linharts | Instagram: @linharts_fleischknueppel_md Tresen eine Strippenkarte, scheint in Magdeburg momen- auf der alle teilnehmenden tan im Trend zu liegen. Zu den Hobbybrauereien gelistet Küchen, Sushiläden und der Kneipe in sind, erwerben und erhalten „Hassel“-Nähe gesellt sich nun dazu einen Jeton. Anschlie- ein weiteres Lokal. Weiß und ßend können die Biere durch- Köche& schwarz bedeutet der Name probiert und das Gespräch mit des Restaurants, das im Ok- den Herstellern gesucht wer- tober im Nordabschnitt des den. Der Jeton ist selbstver- Breiten Wegs, direkt neben ständlich für das Bier gedacht, Termine dem Kompakt Medienzen- welches dem jeweiligen Gast am trum, eröffnet hat – auf japa- besten geschmeckt hat. Das Ge- nisch: Shirokuro. Das gilt allerdings nicht für die winnerbier wird im Brauhaus Brewckau einge- Einrichtung des neuen Restaurants, denn der braut und dort vom Fass oder in der Flasche er- großzügige Doppelraum mit seinen braunen hältlich sein. Holztischen, lederbezogenen Sitzgarnituren und der zentralen Bar mit ihren Bambusreihen hat China-Stammtisch Streetfood macht Station auch etliche grüne Momente zu bieten: Und ei- nen in leuchtendem Rosa gehaltenen Schriftzug. auf dem Domplatz Kimbo Burg Geöffnet hat das Lokal von Dienstag bis Sonntag. Otto-von-Guericke Straße 107 • 39104 Magdeburg Leckereien aus aller Welt – von herzhaft bis süß, Sushi und Grill stehen im Fokus – unter ande- Reservierungen: Telefon 0391 - 400 26 45 von gegrillt über gebacken bis gegart – landen rem gibt es ein zehngängiges Menü aus typi- Geöffnet: Mo bis So von 11:30 - 15:00 Uhr und 17:00 bis 23:00 Uhr vom 16. bis zum 18. Oktober 2020 auf den Tel- schen japanischen Tapas für knapp 24 Euro. Buffet Mo bis So von 11:30 - 14 Uhr und von 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr SPORT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 18

s hatte schon etwas Surreales. Da fah- ren die Handballer des SC Magdeburg fast ein Dutzend Jahre nach Berlin, und immer – zumindest in all den Ligaspie- len – hieß es am Ende: wieder einmal eineE knappe, dadurch umso bitterere Niederlage eingefahren, wieder keine Punkte. In einem Ost- Derby tut das besonders weh. Die Füchse waren zu einem richtigen Angstgegner geworden. Von 22 Duellen gingen 21 an sie.

Nun, nach über halbjähriger Zwangspause, da durch Corona scheinbar vieles auf den Kopf und in Frage gestellt ist, gewinnen die Grün-Roten auf einmal in der Schmeling-Halle. Und zwar keines- wegs knapp, sondern souverän, sehr souverän. Mit zehn Toren Differenz. Zehn Tore! Das gab es in der Historie dieser Partie noch nie. Am Heinevetter- Faktor allein kann es nicht gelegen haben. Zur Er- klärung: Der einst aus Magdeburg nach Berlin ge- wechselte Nationalkeeper hatte die Sachsen-An- halter jahrelang schier zur Verzweiflung gebracht, war im Sommer aber nach Melsungen gewech- selt. Selbst Cheftrainer Bennet Wiegert, der noch nie eine Liga-Begegnung gegen die Hauptstädter gewonnen hatte, schien in den Minuten nach dem Triumph von Resultat und Situation überwältigt: „Es ist eine Situation, da kannst du heute mit zehn gewinnen, dann aber auch wieder mit zehn ver- lieren.“

Sieben Monate Pause In der Tat, die am 1. Oktober begonnene Bun- desliga-Saison kann mit keiner ihrer mittlerweile 54 Vorgänger verglichen werden. Die schwierigste Spielzeit in der Geschichte der Liga steht bevor, das war allen Beteiligten von vornherein klar. Zu- nächst langes Bangen, ob überhaupt gespielt wer- den kann. Dann die Frage, ob Zuschauer in die Hallen dürfen, und wenn ja, wie viele. Schließlich zum Start wegen der umfangreichen Hygiene-Vor- schriften nur spärlich gefüllte Traversen. Strenge Pandemie-Konzepte. Hinzu kam die mit sieben Monaten längste Pause, die Mannschaften je hat- ten. Die lange Präparation besaß nicht nur Vorteile, Überleben wie Wiegert erkannte: „Zum Schluss war es schon so, dass der Wettkampf gefehlt hat. Immer das Gleiche, immer die Wiederholungen im Training - da habe ich gemerkt, dass die Stimmung in der Kabine angespannter war." Wer würde also eine solch ungewöhnliche Vorbereitung am besten be- ist alles wältigen?

Wieder in der Spur Der SCM gehörte zunächst nicht dazu. Die Die Handball-Bundesliga ist in die schwierigste Saison 1.860 Zuschauer, die beim Auftakt in der Getec- Arena dabei waren, trauten ihren Augen kaum, als ihrer fast 55-jährigen Geschichte gestartet. Viele Vereine sie nach 60 Minuten auf die Anzeigetafel schau- ten. 27:31 gegen den Bergischen HC, stand da zu kämpfen wegen Corona-Pandemie mit bisher ungekannten lesen. Der SCM, als eines der fünf, sechs Top- wirtschaftlichen Problemen. SCM-Spieler wollen dennoch Teams ins Meisterrennen gegangen, war böse aus- gerutscht. Inzwischen ist man mit zwei Siegen – einen Titel holen. | Von Rudi Bartlitz dem in Berlin (33:22) und dem anschließenden 28:22 gegen Frischauf Göppingen – wieder in der Spur. Denn es soll, zumindest wenn es nach dem Willen der Spieler geht, trotz aller Unwägbarkeiten eine Saison werden, in der man nach zwei sehr gewinnen.“ Er wolle, erklärte er gegenüber „Hand- Es geht darum, die Handball Magdeburg GmbH guten dritten Plätzen in den Jahren zuvor wieder ball Inside“, „mit meinem Team Deutscher Meister wirtschaftlich über die Pandemie zu retten.“ ganz oben mitmischen will. In einer MDR-Befra- werden. Für uns kann es einfach kein anderes Ziel gung gab die Mehrheit an, auf jeden Fall einen geben." Wiegert hingegen hält sich angesichts der Weil wir gerade bei Prognosen sind: Bundes- Titel gewinnen zu wollen. Für Publikumsliebling obwaltenden Umstände mit Prognosen und Zielen trainer Alfred Gislason jedenfalls erwartet eine Matthias Musche steht fest: „Niemand von uns tritt öffentlich bewusst zurück. „Damit täte ich der spannende Spielzeit. Für den 61 Jahre alten Islän- an, um Dritter zu werden. Wir wollen jedes Spiel Mannschaft keinen Gefallen. Wir halten das intern. der haben in den Füchsen Berlin, den Rhein-Nek- 19 | 2. Ausgabe Oktober 2020 SPORT kar Löwen, dem SC Magdeburg, der MT Melsun- Nur Ausgaben, keine Einnahmen an die Spieler ge häl ter und die Hallen mie te ran“, gen, der SG Flensburg Handewitt und Titelvertei- sagte Karsten Günther, der Geschäftsfüh rer des diger THW Kiel gleich sechs Teams die Möglichkeit, In den Kassenbüchern gab es seit März statt Ein- SC DHfK. Am Rande des Super cups zwischen um den Titel zu spielen. „Diese Saison ist wirklich nahmen nur Ausgaben. Wegen der vielen neuen Kiel und Flens burg gab es einen weiteren Aus- schwer vorauszusagen." Aus der Sechsergruppe Detailfra gen, die im Alltag beant wor tet werden tausch zwischen der Liga und Johan nes Bitter als hebt er die Flensburger und die Kieler etwas her- müssen, ist die Vorfreu de deshalb bei einigen Chef der Spie lerver tre tung zum Thema Gehalts - vor: „Die beiden sehe ich in der Tat ein bisschen Vereinsver tretern deutlich geschmälert. Fragen verzicht. „Ein Grundverständnis für die schwierige weiter oben. Flensburg hat sich gut ergänzt. Der über Fragen: Wie voll wird die Halle? Wie hoch Situation auf Spielerseite da ist", so der National- THW hat mit Sander Sagosen den Super-Transfer sind am Ende die Einnahmen? Wie lange verzich- keeper. Der Ex-Magdeburger räumt aber auch getätigt." Allerdings könnten Verletzungen einen ten die Spie ler auf Gehalt? Wann werden die ein: „Jeder ist sich selbst am nächsten. Es ist großen Einfluss auf den Saisonverlauf haben. Sponso ren unge dul dig? Gibt es im Wett kampf schon ein eigenartiges Gefühl, wenn auf dem mehr Verletzun gen durch die lange Pause? Ist es Gehaltszettel plötzlich erheblich weniger steht“, sinnvoll, fragt die „FAZ“, das bereit ge stellte Geld sagte er in der ARD. „Das wird brutal“ aus dem Topf des Innen mi nis te ri ums anzu zap fen Wie in Magdeburg, so ähnlich sah es in den an- (800.000 Euro pro Klub)? Oder müssten dafür die deren 19 Bundesliga-Orten aus: Die Vorfreude Klubs bilanzi ell „die Hosen zu weit herun terlas - Bis zu 50 Prozent weniger Gehalt war allerorts gedämpft. Dafür lag vor den Klubs sen“? In den letzten Wochen schwirrten da die unter- eine Gleichung mit zu vielen Unbekannten. Der schiedlichsten Zahlen durch die Gazetten. Von bis Profihand ball hatte sehr lange frei; die Ferien Beson ders unglück lich ist Geschäftsfüh re rin zu 50 Prozent Entgelt-Verzicht der Profis war in Kiel waren nicht frei wil lig verlängert worden. Man- Jenni fer Kette mann mit der Situa ti on bei den die Rede, die Flensburger Offiziellen nannten 40 chem hoch belas te ten Spieler mag die lange Ab- Rhein-Neckar Löwen: Weil es kurzfris tig zu aufwen - Prozent. Bei den meisten anderen Vereinen sind senz paradie sisch vorgekom men sein – womög - dig ist, die große SAP-Arena weni gen Fans zu öff- die Zahlen irgendwo zwischen 20 und 25 Prozent lich verlängert sich die eine oder andere Karriere nen, spie lten sie zur Eröffnung gegen Stutt gart als verortet. Den Gehaltsverzicht der Spieler ange- durch diese unfreiwil li ge Schonzeit. Allerdings einzige vor leeren Rängen. An ande ren Stand or - sichts der wirtschaftlichen Folgen für die Vereine markiert die Wieder aufnah me des Betriebs auch ten dürfen die Hallen bis Ende Okto ber in der nannte Löwen-Trainer Martin Schwalb „alternativ- den Beginn einer nie dagewe se nen Abfolge von Regel mit maxi mal 20 Prozent der Kapazi tät los". Das Thema sei im Verein „geklärt und damit Parti en im Drei-Tage-Rhythmus. Mit 20 Klubs, ausge las tet werden, dem SCM haben die Behör- erledigt, auch wenn es schmerzlich bleibt, für weil es keine Absteiger gab. Für die Nationalspie- den zurzeit eine Maximalzahl von 2.000 Besu- mehr Arbeit, die in dieser Saison ja ansteht, weni- ler wird die Hatz, die Qualifi ka ti on vorausge setzt, chern zugestanden. Das wären 29 Prozent. Die ger Lohn zu erhalten.“ Der SCM macht keine de- erst im August 2021 nach den Olym pischen Zuschauer ein nah men machten im Etat des durch- taillierten Angaben. „Wir kommentieren das nicht“, Spielen enden. Kurz danach beginnt die Spielzeit schnitt li chen Bundesli ga ver eins bislang mehr als erklärte Manager Marc Schmedt auf KOMPAKT-An- 2021/22. „Es sind prak tisch zwei Saisons ohne 25 Prozent aus. Deswe gen warten sie sehn süch - frage. „Das ist eine Sache der Vertragsinhalte zwi- Pause“, sagt Bundestrai ner Alfred Gislason, „das tig auf grünes Licht der Poli tik für mehr. schen Verein und Spielern. Klar ist aber, dass alle wird brutal.“ Maßnahmen ergriffen werden, um den Bestand des SCM zu sichern.“ Er wisse, fügte Schmedt „In schwerer See“ hinzu, „dass wir unseren Sponsoren und Dauer- Plätze bleiben leer Auch das Wort Insolven z fällt in den letzten karteninhabern derzeit eine Menge zumuten. Aber Mögliche Verletzungen waren das eine Thema, Wochen in Diskussionen. „Kein Verein hält ein alle stehen zum Verein.“ Lob für das Krisenmana- die (ausblei ben den) Fans das andere. Viele Klubs weite res halbes Jahr ohne Einnahmen aus“, sagt gement des SCM kommt vom Liga-Verband. Boh- hatten am ersten Spieltag Mühe, die Hallen zu Bohmann dazu. „Wir sind in schwerer See. Mit mann: „Marc Schmedt hat als erfahrener Banker füllen – also so voll zu besetzen, wie es die Notstrom-Aggregat!“ Bereits lange vor dem Neu- den Club in der Krise hervorragend begleitet. Ihm Gesundheits äm ter erlauben. In Kiel blie ben start hatte er angekündigt, dass es im Handball kam seine Berufserfahrung zu Gute.“ Plätze trotz des ausge klügel ten Hygiene kon zep - nicht so weitergehen könne wie vor der Corona- tes samt ausgeteil ten Masken leer. Im Supercup Krise: „Wir werden hart an den Kosten schrauben Nichtsdestotrotz, Bundestrainer Gislason be- in Düsseldorf wurden 500 der 2.600 Plätze nicht müssen, anders wird es nicht gehen." Hinter- fürchtet durch die Corona-Beschränkungen mas- verkauft. In Flensburg in der Champi ons League grund: Die Gehälter machen in der HBL momen- sive Finanzprobleme für Klubs in den Mann- gegen Porto sah es ähnlich aus. Es sei eine „spür - tan rund 65 Prozent der Kosten für die Vereine schaftssportarten hinter dem Fußball. Er zeichnet ba re Zurückhal tung“ zu bemerken, meinte SG- aus. Prag mati sche Signale kommen aus Leip zig. ein düsteres Bild der näheren Zukunft. Das er- Manager Dierk Schmäschke: „Man muss aber „Wenn ich weniger Einnahmen habe, muss ich laubte Zuschauerkontingent von 20 Prozent der Verständ nis haben, wenn die Menschen nicht in Hallenkapazität sei für die Vereine „viel zu wenig", die Halle kommen wollen.“ Mancher fragt sich, so der Isländer. „Das kann nicht die ganze Saison kann ich da überhaupt hingehen? In Magdeburg KOMPAKT so gehen." Er befürchtet bereits das Schlimmste hingegen waren bei beiden Heimpartien alle zur und fühlt sich an eine dunkle Vergangenheit zu- Verfügung stehenden Tickets (jeweils knapp rückerinnert. „Handball, Basketball, Eishockey - die 2.000) weg. Dass es über haupt diesen Start mit er SC Magdeburg ist in dieser Saison werden das in Europa dauerhaft zumindest in der allen geplan ten Partien und außer in Mann heim neben der Meisterschaft und dem Pokal, jetzigen Form nicht überleben. Das wird ein Rück- auch vor Fans gab, wertete Frank Bohmann als Dder in veränderter Form ausgetragen wird, fall in die 70er Jahre", erklärte Gislason. Erfolg: „Orga nisa to risch war alles in Ordnung“, ebenso in der neugeschaffenen Handball Euro- sagte der Bundesli ga-Geschäfts füh rer. „Darauf pean League am Start. Sie ist die Nachfolgerin können wir aufbau en.“ des früheren EHF-Cups, der im Mai wegen der „Den Handball stabilisieren“ Corona-Pandemie abgebrochen worden war. Der Vorfreu de oder Sorgen fal ten? Der Blick auf die Tatsäch lich weiß jedoch niemand, ob über haupt SCM hatte sich dabei fürs Final-Four-Turnier qua- neue Saison wirft viele Fragen auf. Maik Machulla, alle Spiele und Turnie re stattfin den. Weil Corona lifiziert, das eigentlich am letzten Augustwochen- Coach der SG Flens burg und Sprecher der neuen weiterhin unberechenbar ist. „Ein oder zwei Spiel- ende in Berlin stattfinden sollte. Die Sachsen-An- Trai ner-Task force, sagt es so: „Wir soll ten alle nicht verle gun gen könn ten wir irgend wie kompensie - halter treffen nunmehr in der Europa-Liga auf so viel über sport li che Ziele reden. Es geht darum, ren“, so Bohmann, „größe re Ausfäl le werden Alingsas HK (Schweden), Besiktas Aygaz (Tür- den Hand ball an sich zu stabi li sie ren. Es geht um problema tisch.“ Ist der nächs te Abbruch schon kei), den früheren Champions League Sieger mehr als Platz eins, zwei oder drei“, hatte Machul- einge plant? Die bisheri gen Hygiene kon zep te Montpellier HB (Frankreich), RK NEXE Nasice la im „Flensborg Avis“ mitgeteilt, „es geht darum, haben dazu geführt, dass kaum Wettkämp fe (Kroatien) und ZSKA Moskau (Russland). Die den Handball wieder zu platzieren. Sportli che Ziele ausgefal len sind. Die Champi ons League läuft Gruppenspiele werden zwischen dem 20. Okto- haben für mich derzeit nicht die höchs te Prio ri tät.“ dank professio nel ler Beglei tung des Europäi schen ber und dem 2. März 2021 ausgetragen. Die Über allem schwebt dieser Tage die Hoffnung, Hand ball ver ban des EHF seit Mitte Septem ber für Teams auf den Plätzen eins bis vier in den Sech- dass die Saison planmäßig zu Ende gespielt wer- die deut schen Klubs weit ge hend problem frei. Die ser-Gruppen erreichen die K.o.-Phase des Wett- den kann. Denn nicht nur Magdeburgs Manager Weltmeis ter schaft in Ägyp ten Anfang Januar 2021 bewerbs, die mit dem Achtelfinale am 23. und fürchtet: „Einen neuerlichen Abbruch wird die Liga soll unbe dingt statt fin den. 30.März 2021 beginnt. (rb) nicht überstehen.“ SPORT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 20 Der erfüllte Traum

SES-Boxer Robin Krasniqi holt sich in Magdeburg überraschend den Weltmeister- titel im Halbschwergewicht. Mit dieser harten Rechten beendete Robin Krasniqi (r.) das WM-Duell gegen Dominic Bösel vorzeitig. Der Aufstieg vom Kosovo- Foto: Peter Gercke Flüchtling zum Musterprofi und später ab und zu noch als Fernsehexperten und nicht, wie befreiend das ist. Nicht mehr auf jeden Champion. | Von Rudi Bartlitz Schauspieler sah. Robin ist mit Luan „nicht richtig Bissen achten zu müssen. Zwischendurch musste verwandt“, stammt aber ebenfalls aus dem Dorf ich vor einem Fight manchmal bei zu 14 Kilo ab- Junik im Kosovo. Und er hat an den berühmten nehmen. Das bringt dich fast um.“ Krasniqi gedacht, als er nach Deutschland kam. So Als nun im Herbst für den amtierenden Cham- s gehört zu den unverwechselbaren wie der, so wollte er werden. pion, SES-Frontmann Dominic Bösel, wegen Co- Merkmalen des Boxens, zuweilen das Sportlich ging es tatsächlich zunächst schnell rona dessen australischer Herausforderer Zac Dunn Hohelied vom Helden im Ring anzustim- bergauf. Nach diversen kleineren internationalen Ti- wegbrach, schlug Krasniqis Stunde. Promoter Ulf men. Vom einsamen Wolf, der sie alle teln winkte 2013 erstmals sogar eine Weltmeister- Steinforth, bei dem der Wahl-Bayer weiter unter besiegt. Oder vom Fighter, der von ganz schaftschance. Gegen den Briten Vertrag steht, inszenierte ein Stallduell. Krasniqi: Eunten – egal ob Slum oder Kriegsgebiet – kommt musste er in London allerdings bitter erfahren, aus „Das ich nach fünf Jahren noch einmal die Chance und es nach ganz oben schafft. Der nie aufgibt, der welch hartem Holz Weltmeister tatsächlich ge- auf eine Weltmeisterschaft bekomme, ist ein Ge- – im Faustkampf wortwörtlich – immer wieder auf- schnitzt sind. Das gleiche galt zwei Jahre später in schenk. Ich habe aus meinen Erfahrungen die rich- steht, trotz schmerzender und bitterer Niederlagen im Gefecht gegen den Deutschen Jürgen tigen Schlüsse gezogen. Jeder Schlag kann ent- unerschütterlich an sich glaubt. Und der am Ende Brehmer. Zwei WM-Möglichkeiten nicht genutzt und scheidend sein.“ belohnt wird. Robin Krasniqi, der sich am Wochen- zu geringe Schlaghärte, hieß es damals in der Fach- Der Mann aus dem Kosovo, für den längst die ende in Magdeburg überraschend zum neuen IBO- welt, das war es dann wohl für Krasniqi in der er- deutsche Hymne gespielt wird, schien den berühm- Weltmeister und zum Interims-Titelträger der WBA barmungslosen Profiwelt. Doch der warf nicht das ten siebten Sinn gehabt zu haben. Ja, jeder Schlag im Halbschwergewicht krönte, ist solch ein Fall. Handtuch. Wo andere längst aufgesteckt hätten, ar- kann in dem Limit bis 79,3 Kilo entscheidend sein. Als sein Vater das heimatliche Kosovo verließ, beitete er weiter an sich, malträtierte seinen Mo- In Magdeburg war er es. Eine harte Rechte von herrschte dort Krieg. Er ging nach Deutschland, um dellkörper, der Fettanteil in seinem Körper, spotteten Krasniqi hatte den völlig offen dastehenden Bösel, die Familie über Wasser zu halten, baute sich in einige, tendiere fast gegen Null. Der Traum vom der das Duell wohl etwas zu leicht genommen München einen kleinen Gemüsehandel auf. Robin, Champion, er ließ ihn nicht los. Der 1,86-Meter- hatte, gegen Ende der dritten Runde voll erwischt. der damals noch Haxhi hieß, folgte ihm, als er 17 Mann wechselte nicht nur ins drei Kilo leichtere Su- Der entthronte Weltmeister fiel sofort um, schlug war. In der bayerischen Metropole legte er die Mus- permittelgewicht, sondern ebenso Coach und Trai- mit dem Hinterkopf auf den Ring, lag benommen tergeschichte einer Integration hin. Sein Deutsch ist ningsort: von SES-Trainer Dirk Dzemski zu Mago- und mit glasigen Augen am Boden. Während Arzt heute vorzüglich: wortreich und grammatikalisch si- med Schaburow, von Magdeburg und Frank- und Helfer herbeieilten, vollführte der neue Cham- cher. Im Kosovo hatte er Karate gelernt, nun fing er furt/Main ins bayerische . pion im Seilgeviert wahre Veitstänze. Um anschlie- mit Boxen an. Es hat sich schnell ergeben mit einer Jahrelang fragten sich seine Fans: Boxt Krasniqi ßend als fairer Sportsmann in dessen Ecke zu eilen Profikarriere. Amateurfights existieren nicht in seiner überhaupt noch? Ja, lautete die Antwort, jedoch na- und tröstende Worte an Bösel zu richten: „Wir sind Vita. Als er dann aus der kleinen Profi-Abteilung hezu unter dem internationalen Radar. In Augsburg eine Familie, und ich hoffe, dass er nicht ernsthaft der Münchner Boxfabrik zur Magdeburger SES- hatte er im Herbst 2019 sein eigenes Gym eröffnet, verletzt ist. Er ist ein großer Kämpfer." Wenn man Promotion wechselte (sein Talent hatte sich und es sah so aus, als würde er seine Karriere mit sich einen Sportler basteln könne, lobt Bösel-Coach schnell zu Promoter Ulf Steinforth rumgespro- jetzt 33 langsam ausklingen lassen – ohne sich den Dzemski, „wäre er so wie Robin. Mega fleißig, sehr chen), änderte er nicht nur seinen Vornamen heißersehnten WM-Gürtel umgeschnallt zu haben. korrekt, ein sehr guter Junge.“ („Mit Haxhi haben die Deutschen so ihre Aus- Doch da täuschte sich die Öffentlichkeit. „Ich bin "Das ist der größte und schönste Tag in meinem sprache-Probleme“), sein Sport wurde für ihn von meinem Weg nicht abgewichen, selbst als ich Leben“, jubilierte Krasniqi später bei einer impro- auch finanziell lukrativ. ganz unten war. Trainiere härter als je zuvor. Mein visierten Pressekonferenz. „Mir kann kein Geld der Bei Krasniqi, dem im Kosovo häufigsten Nachna- Ziel habe ich nie aus den Augen verloren“, erzählte Welt dieses Gefühl geben, das ich heute Abend men, denken die Leute ja meist noch an Luan, den er dem Kompakt-Reporter im Sommer beim hier erlebe. Ich kann noch tausend Mal boxen, Schwergewichtler und Ex-Europameister aus Rott- Comeback auf der Magdeburger Seebühne. „Ich aber dieses Gefühl werde ich nie wieder verges- weil, der aber längst aufgehört hat und den man bin wieder bei den Halbschweren. Du glaubst gar sen", sagte ein von seinen Gefühlen überwältigter Krasniqi, inmitten Dutzender kosovarischer Fans. „Wir werden feiern, bis es wieder hell ist.“ Dann Wir als Lohnsteuerhilfeverein für AN e.V. erstellen wurde er sogar ein wenig landsmännisch: „Das ist ein einmaliger Tag für das Boxen in Bayern. Noch Ihre Einkommensteuererklärung nie zuvor hatte Bayern einen Boxweltmeister.“ Er im Rahmen einer Mitgliedschaft nach §4 Nr. 11 StBerG für Arbeitnehmer und Rentner. www.lohnsteuer-sachsenanhalt.de • Rainer Halletz,  0391-7 22 37 46 grinst. Um dann nachzuschieben: „Und das Ko- sovo natürlich auch nicht.“ PERRSPEKKTIVEE HINTERR GIT TTERNTT N? MMIT SIC

JETZT BEWE ERBEN BeaJVD.sachsen-anhaltachsen-anhalt..de

BERUFSSTART Zum 1. August 20021 bieten wir folgendee Ausbildungsplätze an: n: 2-jährige Ausbildung sbildung zum/zur ObeOberse ersekretär/-in im Justizv zvollzugsdienst Schulische Vooraussetzung: Realschulabschluss oder Hauptschulabschluss schulabschluss zzgl. förder derlicher Berufsausbilddung oder gleichwertigee Schulausbildung 3-jähriges duales uales Studium zum/zur ur Inspektor/-in im Justizv tizvollzugsdienst Schulische Vooraussetzung: Abitur/F Fach- oder Hochschulreeife Vere fügen Sie nebe en dem erforderlichen SSchulabschluss über Dur rchsetzungsvermögen, Flexibilität und Freeude an der Arbeit mit MMenschen und sind be- reit, sich für die Siccherheit der Bürger zu eengagieren und Vere ant- wortung zu übern ehmen? ERBENEN JETZTTZT BEWE um eine n interessanten, krisenn- sicherenn und abwechslungsreichen Ausbildungsplattz mit attraktiver Bessoldung und Aussicht aauf ein Beamtenverhältt- nis auf Lebenszeit. Ausführliche Informatiionen erhalten Sie unter BeaJVD.sachsen-aanhalt.de. Bewerbungssschluss: 31. Oktober 20200 # JOB & KARRIERE 2. Ausgabe Oktober 2020 | 22 Bruttoverdienste im 2. Quartal gestiegen

er Bruttomonatsverdienst erreichte ein- der am zweitstärksten betroffene Bereich. Der schließlich Sonderzahlungen der vollzeit-, durchschnittliche Bruttomonatsverdienst sank Dteilzeit- und geringfügig beschäftigten Ar- gegenüber dem Niveau im II. Quartal 2019 um beitnehmer im II. Quartal 2020 ein Niveau von 20,1 Prozent auf 2.384 EURO/Monat. durchschnittlich 2.902 Euro/Monat. Das war 0,4 Prozent mehr als im II. Quartal des Vorjahres, wie Im Produzierenden Gewerbe Sachsen-Anhalts das Statistische Landesamt in Sachsen-Anhalt lagen die Verdienstmöglichkeiten der sozialversi- mitteilt. Die durchschnittlich bezahlte Wochenar- cherungspflichtig Beschäftigten im II. Quartal beitszeit der Voll- und Teilzeitbeschäftigten lag in 2020 bei durchschnittlich 3.172 Euro/Monat, allen von der Verdienststatistik erfassten Berei- 0,5 Prozent weniger als im Vorjahresquartal. Hier chen bedingt durch die Corona-Pandemie unter waren 29,6 Prozent der sozialversicherungs- dem Niveau des Vorjahresquartals. Im II. Quartal pflichtig Voll-, Teilzeit- oder geringfügig Beschäf- wurden im Schnitt mit 35,2 h/Woche 4,7 Pro- tigten tätig. Über dem Durchschnittsverdienst in- zent weniger Stunden als vor einem Jahr geleis- nerhalb des Produzierenden Gewerbes lagen die tet. Bei Vollzeitbeschäftigung sank die durch- Verdienste in Betrieben der Energieversorgung schnittliche Wochenarbeitszeit um 4,5 Prozent mit 4.922 Euro/Monat (-0,4 Prozent), gefolgt auf 38,1 h/Woche, bei Teilzeitbeschäftigung um vom Bergbau und Gewinnung von Steinen und 5,0 Prozent auf 28,3 h/Woche. Erden mit durchschnittlich 4.183 Euro/Monat (-4,2 Prozent). Gegenüber dem Vorjahresquartal Am stärksten von Kurzarbeit betroffen war das stieg innerhalb des Produzierenden Gewerbes Gastgewerbe. Hier ging die durchschnittliche wö- nur im Baugewerbe das durchschnittliche Ver- chentliche Arbeitszeit der Voll- und Teilzeitbe- dienstniveau um 4,2 Prozent auf 3.114 Eu- schäftigten gegenüber dem Vorjahresquartal um ro/Monat. 34,8 Prozent auf 22,1 h/Woche zurück. Der er- zielte Bruttomonatsverdienst lag mit 1.169 Innerhalb des Produzierenden Gewerbes Euro/Monat um 30,3 Prozent unter dem des waren die meisten Beschäftigten in Betrieben Vorjahres. Der Bereich Kunst, Unterhaltung und des Verarbeitenden Gewerbes (19,4 %) tätig. Erholung war mit einem Rückgang von 26,2 Pro- Hier lag das durchschnittliche Niveau des Brut- zent auf 27,0 h/Woche nach dem Gastgewerbe tomonatsverdienstes im II. Quartal bei 3.112

Heizungs-Sanitär-Elektro-Installateure und Anlagenmechaniker für SHK-Gesellen (w/m/d) (18,76 €/Std + 10,13 €/Std Auslöse + Zulagen) Zehm Vertrieb und Service GmbH Zehm Vertrieb und Service GmbH Gebäudereinigungsunternehmen Gebäudereinigungsunternehmen SIE haben einen Gesellenbrief (w/m/d) als: sucht ab sofort zuverlässige sucht ab sofort zuverlässige Sanitär-/Gas-/Wasserinstallateur, Anlagenmechaniker für SHK, Heizungsmonteur, Mechatroniker für Kältetechnik / Kälte- Reinigungskräfte (m/w/d) Reinigungskräfte (m/w/d) anlagenbauer, Elektroinstallateur, Elektroniker für Betriebs-/ für nachmittags 5 Std./tgl. von Montag bis Freitag und für Schulreinigung auf steuerpflichtiger Basis (4-6 Antriebs-/Energie-Gebäudetechnik, Freileitungsmonteur, Std./tgl.) von Mo. bis Fr. wegen Betriebserweite- Kommunikationselektroniker, Klempner/Spengler/Flaschner alle 2 Wochen Samstags in Haldenseben. Mit eigen- verantwortlichen Aufgaben und tariflicher Bezahlung. rung mit eigen- verantwortlichen Aufgaben und NUR mit Gesellenbrief (w/m/d) im Nah- und Fernbereich tariflicher Bezahlung in Magdeburg. Wir freuen uns auf Sie! ! ! Wir freuen uns auf Sie! Rufen Sie jetzt an Unser Angebot: Rufen Sie jetzt an unter: 0172/31 57 125  Stundenlohn SOFORT 18,76 € brutto unter: 0172/31 57 125 oder 0173/31 35 563  + Auslöse 10,13 €/Std + Zulagen  50,00 € Montag Anreise-Pauschale  Vorschusszahlungen wöchentlich per Handy  Stundenzettel immer per Handy  Vorschussantrag per Handy  Urlaubsantrag per Handy  Unterkunftssuche per Handy  Routenplaner für den Arbeitseinsatz per Handy  Gesundheitsbonus (max. 600,00 € pro Jahr)  bis zu 30 Urlaubstage pro Jahr  Urlaubs- und Weihnachtsgeld  Betriebliche Altersvorsorge  Vermögenswirksame Leistungen  Zulagen für hochwertiges Kleinwerkzeug oder Maschinen  Zulagen für Arbeits-Sicherheitskleidung  Weiterbildungsmöglichkeiten  Langzeit-Baustellen-Einsätze in Baden-Württemberg // Hessen // Bayern // Thüringen Bewerbung am Handy in 3 Minuten: https://www.gutarbeiten.de Unsere Geschäftsstellen sind in: Bruno Stärk, Arnulf-Klett-Platz 3, 70173 Stuttgart & 0711 57700 190 Bruno Stärk, Schaffhauserstr. 103, 79761 Waldshut & 07741 68686 Sie brauchen nicht zum Vorstellungsgespräch kommen, es wird zwischen uns alles schriftlich und telefonisch geregelt. Einfach bewerben mit Gesellenbrief und dabei sein: www.gutarbeiten.de 23 | 2. Ausgabe Oktober 2020 JOB & KARRIERE

Euro/Monat, 2,1 Prozent unter dem Niveau des Frauen lag bei 2.597 Euro/Monat (+1,0 %). Der DU BIST AM ZUG! Vorjahres. Im Dienstleistungsbereich, hier waren Unterschied der monatlichen Durchschnittsver- 70,4 Prozent der sozialversicherungspflichtig Be- dienste insgesamt erklärt sich aus dem hohen (m/w/d) Lokrangierführer (m/w/d) schäftigten tätig, lag das durchschnittliche Ver- Anteil der teilzeitbeschäftigten Frauen (47,9 %) 30.11.20 in Magdeburg. dienstniveau bei allen Beschäftigungsarten bei gegenüber dem Anteil der männlichen Teilzeit- beschäftigten (9,6 %). Bei Vollzeitbeschäftigung 2.788 Euro/Monat, 1,0 Prozent mehr als im II. Infoveranstaltung montags um 15.30 Uhr. Quartal des Vorjahres. In Betrieben von durch lagen der durchschnittliche Bruttomonatsver- 0800 577 01 38 • den Markt bestimmten Dienstleistungen wurde dienst der Männer mit 3.484 Euro/Monat (-0,1 im Bereich der Erbringung von Finanz- und Ver- %) etwas über dem der Frauen mit 3.365 sicherungsdienstleistungen mit 4.724 Euro/ Euro/Monat (+0,1 %). Teilzeitbeschäftigt ver- Monat der höchste Durchschnitt der Bruttomo- dienten Männer mit 2.149 Euro/Monat (-1,8 %) Wir suchen in natsverdienste gemessen, gefolgt vom Durch- im II. Quartal 2020 im Durchschnitt weniger als Burg, Jerichower Land und Hohe Börde/Magdeburg schnittsverdienst im Bereich der Information Frauen mit 2.172 Euro/Monat (+0,8 %). und Kommunikation mit 4.165 Euro/Monat. Nachhilfelehrer*innen Der Bruttostundenverdienst betrug im II. Quar- (Lehrer/Ref./Sozialpäd./Dolm./Dipl.-Ing. | m/w/d) Für Vollzeitbeschäftigte wurde im II. Quartal tal 2020 für vollzeitbeschäftigte Männer 21,04 für den Nachhilfeunterricht: ein durchschnittlicher Bruttomonatsverdienst von Euro/h, für Frauen 20,37 Euro/h. Bei Teilzeitbe- • Deutsch • Mathe • Englisch • und weitere • 3.444 Euro/Monat gemessen, unverändert zum schäftigung lag der Durchschnittsverdienst der Vorjahresquartal. Als Vollzeitbeschäftige wurden Männer bei 18,12 Euro/h und der für Frauen bei Minilernkreis Sachsen-Anhalt Mitte 66,1 Prozent der Arbeitnehmer und Arbeitneh- 17,55 Euro/h. Tel.: 039204-92 57 78 merinnen gezählt. Für Teilzeitbeschäftigte mit www.minilernkreis.de/sachsenanhalt-mitte einem Anteil von 28,0 Prozent an den sozialver- Das II. Quartal 2020 war durch Auswirkungen sicherungspflichtig Beschäftigten waren es der Corona-Pandemie beeinflusst. In der Ver- durchschnittlich 2.168 Euro/Monat, 0,3 Prozent dienststatistik wurde dies besonders durch die über dem Vorjahresquartal. Für geringfügig Be- Veränderung der bezahlten wöchentlichen Ar- schäftigte, was 5,9 Prozent der Beschäftigten be- beitsstunden und Bruttomonatsverdienste sicht- traf, wurden 317 Euro/Monat gemessen, 1,0 bar. Die umfassend und zeitnah angepassten Re- Prozent mehr als im gleichen Vorjahreszeit- gelungen zur Kurzarbeit zur Minderung der Aus- raum. wirkungen der Corona-Pandemie hatten Unschär- fen bei der Erfassung und Zuordnung verschiedens- Karrierechancen eröffnen  JHEVJQXGOLEVXDGQXVIXUH% O GQHWLH Von den in der Statistik erfassten vollzeit-, teil- ter Lohnbestandteile zur Folge. Dadurch waren teil-  UROHKFD%PX] zeit- und geringfügig beschäftigten Arbeitneh- weise Aussagen zu den durchschnittlichen Brutto- mern waren 52 Prozent Männer, deren Brutto- stundenverdiensten und deren Veränderung ein- Das Studienangebot richtet sich an -Berufstä monatsverdienst im II. Quartal 2020 durch- geschränkt. Nicht vom Arbeitgeber gezahlte Lei- tigeti (auch ( h ohne h Abitur)Abit ) sowie i AuszubildendeA ubildende schnittlich 3.183 Euro/Monat betrug (-0,1 %). stungen im Fall von Kurzarbeit sollten in den An- HLSDUHKWRJU(GQXHJHÁ3KFLHUH%PL H QHQLHHLG QHEUHZUHVVXOKFVE$QHKFVLPHGDND Q PXQHOORZ Der durchschnittliche Bruttomonatsverdienst der gaben nicht eingeschlossen sein. QHKFLÁXUHEQHQLHUIQHFQDK&HUKL X]JHLWVIX$ verbessern. Akkreditierter Bachelor-Studienganggang UDFKWODH+²WQHPHJDQD0ODLFR6ࡐ ´VHFLYUH6H VVXOKFVE$ Bachelor of Arts UHXD' 6 Semester | WURQHLGXW6 MagdeburgMagdeburg QQLJH% Wintersemester 2020 (20. Oktober 2020)   HQQ|NUHEPHWSH6PX]VL% H HUK,HL6Q Wir suchen: Ihre Ansprechpartner: Bewerbung bei uns einreichen. Herr Bode, Telefon: 039203 743 11   VHJVJQXWDUH%VHKFLOQ|VUHSQLHU) S KFlU Aushilfen Herr Samtlebe, Telefon: 039203 743 13, stehen wir gern zur Verfügung. oder Teilzeitkräfte auf 450 € Basis (w/m/d) E-Mail: [email protected] WNDWQR. HGJEH#,76JQXWLH/ Paketdienst GLS Germany GmbH & Co. OHG UHWQXQHQRLWDPURIQ,HUHWLH: www.steinbeis-ebg.de (Be- und Entladung, Sortierung, Service) Depot 13 Montag bis Freitag Barleben/Magdeburg in der Zeit von 5:30 bis 8:00 Uhr In der Lehmkuhlenbreite 17 Jetzt bewerben: und/oder von 16:00 bis 20:00 Uhr 39179 Barleben gls-karriere.de KOMPAKT ZEITUNG WISSENSWERT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 24 Der Goldene Schnitt

Prof. Dr. Viktor Otte über Mathematik und Schönheit (Teil 1)

ie empfundene Schönheit und Äs- Von den zwei Lösungen dieser quadratischen Strecke BF wird 5-mal auf dem Kreisbogen abge- thetik von Objekten, ob natürlich Gleichung ist in unserem Fall die erste nutzbar. tragen. Seiten und Diagonalen des Pentagons ste- oder künstlich, hängt sehr oft von Es gilt: hen im Verhältnis des Goldenen Schnittes. Die geometrischen Größen ab. Mal ist es a(√5 - 1) Schnittpunkte der Diagonalen teilen diese wie- x1 = = 0,618…a die Symmetrie, die uns bezaubert, 2 derum selbst im Goldenen Schnitt, d. h. in Minor Dmal ihre bewusste Verletzung als Asymmetrie, mal m und Major M. sind es die eigenwillig gesetzten Farbtupfer auf Die Werte x oder a können nun leicht ausge- einer ansonsten einfarbigen Fläche, mal die Ver- rechnet werden. Wird z. B. x=1 gesetzt, so ergibt Das Pentagon bietet allerdings noch einige wei- schnörkelungen eines geometrischen Musters. sich a zu a=1,61803… Die Zahl ist irrational, d. h., tere Überraschungen. Werden Linien entlang der Vielen derartigen Anordnungen liegt ein Bildungs- wir finden kein Ende hinter dem Komma. Das Pentagonseiten miteinander zum Schnitt gebracht, gesetz zu Grunde, das allerdings nicht immer of- kennen wir schon von der Kreiszahl =3,1415… entsteht ein Pentagramm (Fünfstern), das mit sei- fensichtlich ist. Eine ganz besondere geometrische und der natürlichen Zahl e=2,7182…π und in der nen Spitzen wiederum ein Pentagon bildet usw. Asymmetrie ist uns schon seit den alten Ägyptern Tat haben wir es hier mit einer ebenso mächtigen usw.. Pentagramme wurden bereits nachweislich bekannt. Der Grieche Euklid (300 v. Chr.) be- mathematischen Konstanten zu tun, die in der Ma- von den Pythagoräern im antiken Griechenland als schreibt sie in seiner Schrift „Elemente“ als Teilung thematik oft mit dem Symbol (Phi) bezeichnet Symbole benutzt und sie gehören zu den ältesten mit einem inneren und äußeren Verhältnis. Der ita- wird. φ magischen Figuren der Kulturgeschichte. In der Mys- lienische Mathematiker Luca Pacioli schreibt 1509 tik sind Pentagramme bekannt als Drudenfüße, die über das „Göttliche Verhältnis“ und der Mathema- Lassen Sie uns nun an einigen Beispielen zei- gegenüber dem Bösen Abwehrfunktionen besitzen. tiker und Astronom Kepler (1571-1630) verwen- gen, wie sich der Goldene Schnitt auswirkt. Zuerst Das Pentagramm, in der Welt der Magie auch be- dete die Bezeichnung „Göttliche Teilung“. Aber erst ein Beispiel aus der Geometrie, das auch seit al- kannt als flammendes Schwert, ist ein Machtsym- im 20. Jahrhundert entstand der Begriff „Sectio ters her hohen mystischen Charakter besitzt, das bol, dem sich die Elementargeister unterwerfen aurea“, „Goldener Schnitt“. Betrachten Sie ein Ei- Pentagramm. müssen. Es beherrscht die vier Elemente Feuer, chenblatt in seiner Längs-und Querausdehnung, Wasser, Erde, Luft durch das fünfte Element, den untersuchen Sie die Winkelanordnung von Blättern Geist. Kinogänger können sich vielleicht noch an den an einem Pflanzenstengel, die spiralartigen Frucht- Science Fiction Film „Das fünfte Element“ mit Bruce reihen bei der Pflanzenfamilie der Korbblütler, der Willis erinnern. Innerhalb des Pentagramms kann Sonnenblume z. B., die so wunderschön blüht. man von keiner feindlichen Macht angegriffen wer- Oder staunen Sie über die gewundenen Spiralen den. Schauen Sie sich das amerikanische Verteidi- von Schneckenhäusern und Muscheln, überall gungsministerium, das Pentagon, an. Als eine reli- taucht er auf, der „Goldene Schnitt“. Natürlich, wie giös bedeutende Zahl findet sich die 5 auch im könnte es anders sein, auch beim Menschen: viele Islam. So ruft der Muezzin die Gläubigen täglich fünf- Proportionen unseres gesamten Körpers, Verhält- mal auf, sich nach Mekka zu richten und die fünf nisse am Kopf oder am Arm sind so gestaltet. Wir Gebete zu sprechen. Goethe verwendet in seinem erfreuen uns an der Schönheit, müssen aber „Faust“ das Pentagramm als leider nicht ganz wirk- gleichzeitig fragen: Was ist das, dieser geheimnis- same Sperre gegen Mephistopheles. Der Teufel er- volle „Goldene Schnitt“, der sich in der Natur an klärt Faust deshalb, warum die Abschirmung nicht vielen Stellen so wunderbar zeigt, der sich aber funktioniert: auch in uralten und modernen Bauwerken wieder- findet und in technischen Produkten genutzt wer- „Beschaut es recht! Es ist nicht gut gezogen: den kann? Der eine Winkel, der nach außen zu, Ist, wie du siehst, ein wenig offen.“ Lassen Sie uns zuerst definieren was wir su- chen: Vom Goldenen Schnitt sprechen wir, wenn Er bezieht sich hier auf das Pentagramm, das die eine Strecke AB mit dem Betrag a in 2 Abschnitte Position der Venus im Zeitraum von 8 Jahren auf x und a-x so geteilt wird, das sich der kleinere zum ihrer Relativbahn um die Erde beschreibt und das in größeren Abschnitt so verhält wie der größere zur seinem Endpunkt nicht exakt dem Ausgangspunkt gesamten Strecke. gleicht, besser, ihn nicht am gleichen Tag trifft.

Besonders eindrucksvoll zeigt sich der Goldene Schnitt an den Proportionen des menschlichen Kör- pers. Adolf Zeising aus Ballenstedt verfasste 1854 die Theorie einer Proportionslehre („Neue Lehre von den Proportionen des menschlichen Körpers“), die den Goldenen Schnitt als zentrales Gestaltungsele- ment enthält. Der Mensch, so Zeising, ist im Sinne Wir werden ein wenig Mathematik benötigen, der Bibel das Ebenbild Gottes und damit nach um das exakt auszurechnen, aber Sie können die einem als göttliche Proportion definierten Maßprin- nachstehenden Formeln auch einfach überlesen. zip gestaltet. Aus der Skizze und der Definition folgt: Pentagramme werden aus dem regelmäßigen Fünfeck, dem sogenannten Pentagon gebildet, das Lässt man die Variabilität biologischer Strukturen SB AS a - x x = oder = direkt aus dem Goldenen Schnitt herleitbar ist. als Unschärfe zu, so ergeben sich folgende Propor- AS AB x a . Vielleicht kennen Sie die Konstruktion noch aus tionen: Der gesamte Körper wird im Goldenen Ihrer Schulzeit. Das Pentagon entsteht, wenn bei Schnitt in der Höhe der Hüfte, etwa am Bauchnabel, Daraus ergibt sich: a (a - x) = x2 gegebenem Kreis der Abstand MC halbiert und geteilt mit dem Minor der oberen „Köperhälfte“ und: a2 - ax = x2 mit der Strecke EB ein Kreisbogen bis zum Schnitt (Punkt J). Der Minor lässt sich weiter im Goldenen oder: x2 + ax - a2 = 0. mit der Strecke AM (Punkt F) geschlagen wird. Die Schnitt teilen (Punkt E), es entsteht der Kopfbereich 25 | 2. Ausgabe Oktober 2020 WISSENSWERT

Anzeige Das Renaissance-Rathaus mit 185 Jahre erfolgreiche Baubeginn 1556 nach Plänen von Paul Speck zeigt in seiner unsym- Firmengeschichte metrischen Fassade die klassi- schen Proportionen nach Major as Glockenspiel am Haus Nummer 121 in und Minor. Betrachten sie die Zahl der Halberstädter Straße ist nicht nur Su- der Erker, um sich die Teilung zu Ddenburgern bestens vertraut. Das „Glo- gegenwärtigen oder fahren Sie ckenhaus“ genannte Gebäude beherbergt das Tra- einfach hin und sehen Sie sich das ditionsunternehmen „Uhren Meyer“ seit dessen Rathaus vom Vorplatz aus an. Sie Gründung im Herbst 1835. Von Gründer Carl können dann selbst beurteilen, ob Meyer gefertigte Uhrwerke fanden Platz in Magde- sie die Proportionen als „schön“ burgs Kirchen (u. a. Katharinen-, Paulus-, Jacobi-, empfinden. Johanniskirche) sowie in Rathäusern und Kirchtür- men anderer Städte. Vier Generationen lang über- Fassen wir zusammen: Der Gol- stand das Geschäft Krisen und Kriege. Richard dene Schnitt ist ein Verhältnis zwi- Meyer, der Letzte seiner Zunft in der Familienhis- schen geometrischen Längen (aber torie, erweiterte das Sortiment u. a. mit Schmuck- auch Flächen, Rauminhalten usw.). Angeboten und es begann eine langjährige gute Die gewählte Asymmetrie bewirkt Zusammenarbeit mit dem Magdeburger Gold- in der belebten und auch in der schmied Wolfgang Krietsch, der zwischen 1981 unbelebten Natur offenbar funk- und 2008 sein Geschäft in Buckau betrieb. Ge- tionelle Optimierungen und er- genseitig unterstützte man sich fachlich, freundete zeugt bei künstlichen, technischen sich an und schließlich übergab der Uhrenspezia- Objekten beim Betrachter im All- list sein Unternehmen 1996 in die Hände des gemeinen den Eindruck von gut Goldschmiedemeisters, der seitdem, ebenfalls in gewählten, einen ästhetischen Familientradition, das Haus an der Halberstädter Eindruck vermittelnden Maßen. Straße führt und zur ersten Adresse für individuel- Bei näherer Analyse – zu der hier len Schmuck ausgebaut hat. So werden Trauringe leider keine Gelegenheit besteht - ebenso nach Wunsch gefertigt wie Ohrringe, Ket- erkennt man aber auch normative ten, Armbänder, Krawattenhalter und vieles mehr. (z. B. Normreihe im Maschinen- „Wir fangen da an, wo die Schmuckindustrie auf- bau mit Stufensprung 1,6), stati- hört“, sagt Wolfgang Krietsch lächelnd. Ja – und sche oder dynamische Vorteile. Uhren gehören natürlich weiterhin zum Angebot, Es gibt also einen Grund, wes- ebenso wie deren Reparaturen. halb die Evolution sich für diese Mit Stolz blickt das Familienunternehmen auf als Minor, der den Hals einschließt und der Ober- Proportion entschieden hat. Dass wir sie dann die 185-jährige Firmengeschichte zurück und körper als Major. Der Kopf wird bei b geteilt, d. h. in als „schön“ empfinden, ist deshalb vielleicht möchte gemeinsam mit der Kundschaft Jubilä- der Ebene der Augenbrauen usw.. Im unteren Be- auch „gewollt“. umswochen feiern. Neben einem Glas Sekt und reich (ab Bauchnabel) folgt der nächste Major persönlicher Beratung gibt es zwei Wochen lang (Punkt 0) bis unter die Kniescheibe. Auch in der Die für den Goldenen Schnitt charakteristische dem Anlass entsprechende Angebote. Dabei steht Breite des Körpers oder an den Armen ergeben sich Zahl = 1,61803…. ist allerdings auch anders die Jubiläumszahl 185 Pate: 18,5 Prozent Rabatt ähnliche Verhältnisse. bestimmbarφ und wird dadurch noch interessanter gibt es für ausgewählte Ware (ausgenommen und ein wenig geheimnisvoller. Sie entsteht als sind Reparaturleistungen und Auftragsarbeiten). Leider ist hier nicht genug Platz, um die Fülle der Grenzwert einer Fibonacci-Zahlenreihe, auf die in nach dem Goldenen Schnitt errichteten Bauwerke einem weiteren Artikel eingegangen werden soll. zu zeigen. Wir finden derartige Proportionen deutlich Fibonacci war ein berühmter italienischer Mathe- ausgeprägt bereits in Stonehenge, an den Pyrami- matiker (etwa 1170-1240) aus Pisa. Wenn ich Firmenjubiläum den in Ägypten und Mexiko, am Zikkurat in Babylon Ihnen jetzt noch sage, dass selbst Börsentrader oder am Panthenon in Athen, am Dom in Florenz nach dieser Reihe arbeiten, um ihr Geld gewinn- oder am Freiburger Münster. Stellvertretend soll hier bringend anzulegen, hoffe ich, dass Sie an der nur das Rathaus in Leipzig vorgestellt werden. Fortsetzung interessiert sind.

Traditionelles erhalten – Neues gestalten. Bei einem Glas Sekt möchten wir Ihnen unsere Jubiläumsangebote zeigen.

Zudem bieten wir kompletten Schmuck- und Uhrenservice sowie aktuelle Kreationen aus unserer Goldschmiedewerkstatt.

Montag-Freitag 9-18 Uhr | Samstag 9-12 Uhr

im Glockenhaus in Sudenburg WISSENSWERT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 26

Eine Messe rund um den perfekten Angeltrip Karten und Kultur im ummiwürmer, Kopflampen und gefloch- tene Angelschnüre: Die Magdeburger Mee- KOMPAKT Medienzentrum Gres- und Raubfischangeltage machen den nächsten Angeltrip perfekt. Von Samstag, 7. No- vember, bis Sonntag, 8. November, gibt es in den m Magdeburger KOMPAKT-Medienzentrum (Brei- drei großen Magdeburger Messehallen alles, was ter Weg 114A) gibt es jetzt einen neuen Service. das Anglerherz begehrt. Hier warten mehr als 60 IMan kann hier für rund 90.000 gelistete Events Aussteller mit Equipment, Angelreise-Programmen Karten erwerben. Auch für Magdeburger Theater-, und jeder Menge Tipps. Extra verlängerte Öff- Unterhaltungs- und Konzertveranstaltungen gibt es nungszeiten sowie ein umfangreiches Hygiene- ab Montag, dem 19. Oktober Tickets. Für die „Mag- konzept sorgen für einen sicheren Messebesuch. deburger Zwickmühle“, das Kabarett „…nach Die Tickets gibt es vorrangig online im Vorverkauf. Hengstmann“ oder für das „Theater in der Grünen Zitadelle“ kann man sich hier Karten für gewünschte HAUS & HOF Aufführungen sichern. Im Angebot des Ticketsystems sind auch viele überregional spannende Events. Ob für „The Black- Crows“, „Otto Walkes“, „Nena“ oder „Sixx Paxx“ – für jede, noch nicht ausverkaufte Veranstaltung lassen sich nun Karten im Medienzentrum kaufen. Werfen Sie regelmäßig auch einen Blick auf die Veranstaltungen, die im KOMPAKT-Medienzentrum selbst stattfinden. In den nächsten Wochen gibt es Lesungen, Diskussionsforen, Lars Johansens satiri- schen Monatsrückblick und verschiedene Ausstel- lungen. Vom 13. bis 15. November zeigt die Mo- deschule aus dem Forum Gestaltung aktuelle „Mo- dewelten“ mit einer Arbeitsschau und Workshops telalter und in Kürze auch Bücher zu Magdeburgs zum Mitmachen. Natürlich sind im Medienzentrum Geschichte von Helmut Menzel erhältlich. Infos auch alle Produkte aus dem Haus KOMPAKT er- auch unter www.kompakt.media oder telefonisch hältlich. Bücher, Zeitungen, Kultur-Reisen ins Mit- unter 0391/79294310.

Juten Tach Kinnings, nicht mal eener von die Sozis haben will. Die sind Zeit, das Kochen wieder zu genießen! Kay Barthels, also was der jrößte Jnietschkopp ja ooch noch knusper inner Rübe: Lotto ist ehmd Individuell auf Ihrree Bedürrffnisse ins Hasiland sein tut, will Jroßkotz-Lutze ans Schla- Lotto: Jibt bei die immer ville mehr Verlierer als Je- geplant und umgesetzt! wittchen. Wejen dem „Tunnelbau zu Trümper“, der winner. ja nun balle an Machde- Kohle-Kay wills nun burchs 300jährije Baustelle jenau wissen: „Wenn sich vom „Dombau von Al- die Kosten verfünffachen, brecht“ ranreicht. Wild ent- Machteburjer dann müssen wir schon schlossen tut der Je-Bart- Kodderschnauze mal hingucken.“ Weil das hel-Te seine Sonderprüfer Jeld ja nun dummerweise als Maulwürfe unter die nicht aus Lutzes Schatz- Bahnhofsbrücken losjaren. kammer kommen tut, son- Mich schwant da nix Jutes, dern aus die Brieftaschen denn Kays Kommando von uns allen, wird’s brenz- setzt sich so selten in Trab lich. 198 Mille für zwee wie der Club uffsteicht. Röhren sind ja echt janz Eens ist ja woll kloar wie schön fett. Ich jloobe balle, Kloßbriehe: Immer, wenn dass der Lutze da heimlich Barthels Brijaden losmar- ne dritte Röhre verbuddeln schiert sind, sind ooch lässt. Direkt von seinem Köppe jerollt. Musst dich Häuschen in Alt-Olvenstedt nur die Jeschichte von Barthels Brijaden bis ins Rathaus. So erklärt Lotto-Toto zu Jemüte sich ooch der mysteriöse führn. Da hat Tommy marschieren Umfaller vom SWM-Kran Webel ooch jahrelang zuje- neben Koarstadt. guckt und nun ist die Uffe Rathausflure sollen Kacke so richtig am Damp- se schon so uffjeregt wie fen. Beede Jeschäftsführer inne Wüste jeschickt vor der nächsten Steuerschätzung sein. Schon je- und Tommy hat die Nase sowas von voll. Uffsichts- winnen die Jeizkraren an Oberwasser. Das „Frei- ratsvorsitzender von die Würfelbude will der nach raumlabor“ wurde jestrichen, Poco muss inner dem janzen Affentheater uff jar keenen Fall mehr Wallachei bleiben und die Ausschreibungen für die sein. Wenn der den heißen Job sojar der AfD-Ju- Wahl von zwee neue Beijeordnete spart man sich rend anbieten tut, denn weeßte jenau, dass den ooch. Wie das woll weiterjeht?

tS-lebeB-tsuguA r.r. 3•6 9 ztibloC623  w•66508/702930 wwww. bloc i ed.nehcük-rezt Mauerwerkstrockenlegung nunffÖ g :netiezs Aktionswochen 20% bis zum 30.11.2020 preiswert dauerhaft zuverlässig 1-00.9:gatierF-gatnoM rhU00.8 Service Baake | Dorfstraße15 | 39326 Jersleben | Tel.:039201-26087 oder 0171-47 68 117 00.31-00.9:gatsmaS rhU Service Baake Schadensuntersuchung & Beratung vor Ort 27 | 2. Ausgabe Oktober 2020 HAUS & HOF

ewertungen im Internet haben Hoch- rien, an denen Sie Zuverlässigkeit, Erfahrung und wie lange ein solches Unternehmen bereits am konjunktur und sind manches Mal Kompetenz eines Baufinanzierers ablesen kön- Markt agiert. Nach vielen Jahren ist sicherge- eine tolle Sache. Wer ein wenig ge- nen. Das sicherste Kriterium ist beispielsweise, stellt, dass ein Baufinanzvermittler alle mögli- nauer hinschaut, erkennt, dass es je- chen Fälle schon erlebt hat. Man kennt die Fall- doch viele Nachteile und Unsicher- stricke und weiß, welche Lebensentwürfe und heitenB gibt. Zunächst sind solche Bewertungen persönlichen Eigenheiten eine verlässliche Fi- Ratgeber: Bauen meistens anonym, bzw. es lässt sich nicht nach- nanzierung garantieren. Bedenken Sie stets, vollziehen, ob ein hinterlassener Name wirklich und Finanzieren dass mit einer Immobilienfinanzierung meistens mit der entsprechenden Person identisch ist. die längste Kreditverpflichtung Ihres Lebens ver- Gastronomen können darüber viele Klagelieder bunden ist. In 20 bis 30 Jahren kann viel schief- singen. Ein Kunde hatte vielleicht keinen guten Matthias Kühne gehen, auch ganz unverschuldet. Tag und ein falsches Wort oder ein kleiner Fehler im Service und schon ist die Aufregung da und Ein Baufinanzierungsfachmann oder eine ent- der Negativstempel im Internet hinterlassen. sprechende -fachfrau sind nicht nur Vermittler Was passiert dann? Der schlecht Bewertete ak- für Kredite, sondern vor allem Berater an Ihrer tiviert Freunde und Bekannte, um Gegenkom- Seite, die in einer möglichen schwierigen Le- mentare und gute Bezeugungen zu hinterlassen. benslage an Ihrer Seite sein sollten und dann Es können noch so viele schöne Sternchen ir- Lösungen anbieten können. Ein Unternehmen, gendwo aufblinken, die Methode gibt niemals dass vielleicht schnell eine Finanzierung vermit- ein reales Bild über Qualität, Kompetenz und telt hat, aber nach kurzer Zeit mehrere Kredit- Seriosität. ausfälle ihrer Kunden verzeichnen muss, verliert das Vertrauen bei Banken und steht Ihnen mög- Baufinanzierern geht es ähnlich wie Gastrono- lichweise in einer Notlage nicht mehr als An- men. Keinesfalls können Sie von Bewertungen sprechpartner zur Verfügung. auf die Erfahrung und Zuverlässigkeit oder den Bewertungen im Service eines Baufinanzierungsunternehmens Auch mehrere Mitarbeiter im Team der Finan- schließen. So könnten negative Kommentare Internet sagen oft zierungsfirma sind ein Indiz dafür, dass dort so- oder Minuspunkte entstanden sein, weil ein se- lide und verlässlich gearbeitet wird. Meistens exis- riöser Anbieter wegen Bonitätsmängeln zurecht gar nichts aus tieren unterschiedliche Spezialisierungen und eine Finanzierung abgelehnt hat. Ein anderer man kann sich z. B. bei Krankheit oder Urlaub setzt einen Kredit durch und bekommt eine Po- Anzeige gegenseitig vertreten. Das sichert jederzeit eine sitiveinschätzung. Doch nach kurzer Zeit platzt Bau- und Finanzservice GmbH Erreichbarkeit ab und Sie erhalten immer Ant- die Finanzierung, weil die Kreditraten nicht mehr Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg worten auf mögliche Fragen und Unterstützung gezahlt werden können. Sie sehen, der mit der Tel. 0391 / 597 660 99 in schwierigen Situationen. Informieren Sie sich guten Bewertung hat in so einem Fall einen E-Mail: [email protected] besser mit Vorsicht im Internet und glauben Sie schlechten Job gemacht. Es gibt andere Krite- www.lightzins.eu nicht gleich vielen positiven Sternchen. IMMOBILIEN rivate Immobilienverkäufer tendieren häufig zu haben sich getrennt. Käufer können noch so ent- zuviel Optimismus. Das beginnt damit, dass schlossen wirken – bevor der Kaufvertrag unter- der Aufwand eines Verkaufs unterschätzt wird zeichnet ist, kann jeder einen Rückzieher machen. EBERLEIN IMMOBILIEN P Matthias Eberlein • www.eberlein-immobilien.de und endet häufig damit, dass man sich zu schnell Bleiben Sie stets mit weiteren Kaufinteressenten auf einen Käufer festlegt. in Kontakt, auch wenn Sie verkauft Ihre Immobilie professionell und effektiv + kostenlose Bewertung Telefon: 039203/90917 oder Funk: 0171/4533800 Kein Problem, wenn dieser sich bereits für einen Käufer tatsächlich zahlungsfähig ist Immobilien-Ratgeber entschieden haben. Oft zahlt Wir bewerten Ihre Immobilie und am Kauf festhält. Oft Josefine Ullmann sich hier die Zusammenar- sieht das jedoch anders aus. beit mit einem Makler aus: unverbindlich und kostenfrei! Der Klassiker: Ein Kaufin- Sie vermeiden den Aufwand, FILOR-IMMOBILIEN  03 91/ 7 32 75 75 teressent taucht zum Be- mit allen Interessenten in sichtigungstermin gut geklei- Kontakt zu bleiben. Außer- Sie wollen verkaufen oder vermieten? WIR BIETEN VERKAUFSGARANTIE! det auf, erzählt von seinem dem fühlen sich die Interes- WIR BEWERTEN IHRE IMMOBILIE! gut bezahlten Job und be- senten auf diese Weise nicht Lassen Sie das doch einen Profi machen, ohne Verpflichtung für Sie! Wir suchen EFH, MFH und ETW. hauptet, dass mit der Bank hingehalten. Schließlich kann Schnelle und diskrete Abwicklung. schon alles besprochen ist. der Makler ihnen bei einer HWG Immobilien Ihm wird die Immobilie ver- Absage noch weitere Ob- Tel. 0391 / 5572394 • www.hwg-info.de sprochen und anderen Inte- jekte zeigen. Hinzukommt, ressenten abgesagt. Dann dass ein Makler die Bonität IerhInetrewebriW m eilibom kommt die Nachricht des ihrer Interessenten schon im Käufers: Die Bank hätte die Vorab prüft und ihnen somit revnudnuierfnetsok b !hcildni Finanzierung leider nicht be- Warum Sie anderen böse Überraschungen er- tsnehcusriW ä gidn willigt. Prüfen Sie erst die Fi- spart. Sie haben nicht die nanzierung der Interessen- Interessenten nicht Zeit, um alle Kaufinteressen- nurGredoresuäH d !ekcüts ten, bevor Sie anderen absa- ten zu betreuen, Verhand- ellenoisseforP VeVe nutkramr !treitnaragg gen. Den Kontakt mit meh- absagen sollten lungen zu führen und Finan- reren potenziellen Käufern zierungen zu prüfen? Neh- lehcsüB tdnrA str.r. 72 zu halten, mag auf die Dauer anstrengend sein, je- men Sie Kontakt mir mir auf. Ich kann Ihnen gern 80193 grubedgaM ¤ 30 21108555-19 beim Verkauf Ihrer Immobilie helfen. I neilibomm doch hat man am Ende den passenden Käufer. fuakreV • gnuteimreV • gnutlawreV gnutlawreVgnuteimreVfuakreV seub.www s ed.neilibommi-lehc Es kommt auch vor, dass man sich für ein Pär- Josefine Ullmann chen als Käufer entscheidet. Die beiden wissen schon genau, wie das Kinderzimmer eingerichtet Elb Estate Anzeige werden soll und sind sicher, dass ihr Hund den Gar- Braunschweiger Str. 44 KOMPAKT ten lieben wird. Plötzlich kommt der Rückzieher kurz 39116 Magdeburg vor dem Notartermin. Die beiden hätten nachge- Tel. 0391-99091101 ZEITUNG dacht und das Haus passe doch nicht optimal zu E-Mail: [email protected] ihrer Lebenssituation. Oder anders gesagt: Sie Web: www.elb-estate.de www.kompakt.media WISSENSWERT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 28

Anzeige

Grippeschutzimpfung mit Fallen steigende COVID-Erkrankungen mit einer In- fluenza-Verbreitung zusammen, können schwere besonderer Bedeutung Verläufe einen erneuten Stresstest für das Gesund- rippeschutz ist alljährlich die wichtigste Vor- heitssystem bedeuten. Eine Schutzimpfung ist daher beugung gegen eine Infektionskrankheit. In in diesem Herbst unbedingt zu empfehlen. Die Gdiesem Jahr ruft die Ärztekammer Sachsen- Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt eine Anhalt nachdrücklich zur Schutzimpfung auf. Insbe- Grippeschutzimpfung für Personen ab 60 Jahren, sondere Menschen mit einem erhöhten Risiko für chronisch Erkrankte, Schwangere, sowie deren Kon- einen schwereren Grippeverlauf und deren Kontakt- taktpersonen und im Gesundheitswesen tätige Per- personen wird eine Impfung dringend empfohlen. sonen.

Ayurveda – aus Liebe zur Gesundheit yurveda ist eine indische Heilkunst und be- deutet das Wissen von einem gesunden Aund langen Leben. Dieses ganzheitliche System, mit Yoga und Meditation, ist eine alter- native Maßnahme, um Gesundheit und innere Harmonie zu erlangen. Seit 20 Jahren begleitet mich diese Lebensphilosophie und in meinen Kursen und Veranstaltungen vermittle ich dieses Wissen. Am 1. Oktober bin ich mit meiner Ayur- veda Beratungspraxis in das Rayonhaus in die Leipziger Straße zu Gerfried Kliems gezogen. Der charmante Blaue Salon des Hauses und die warmherzige Gemeinschaft haben mich gleich motiviert und magnetisch angezogen. Eine sehr passende urbane Oase, um die Heil- und Bewe- gungskunst zu vermitteln und Menschen dafür zu sensibilisieren, mehr Bewusstsein für ein gesun- des, glückliches und friedvolles Leben zu entwi- ckeln. Ab sofort können Termine für Einzelkon- sultationen aus dem Ayurveda-Programm und den Beratungspaketen vereinbart werden. Zum Beispiel Yogasitzungen und Meditation, Entspan- nung und Wiederherstellung, Entgiftung und Ge- wichtsverlust. Das Alter spielt dabei keine Rolle. Gemeinsam auf dem Weg zu mehr Vitalität und Gelassenheit! Herzlichst Angela Mobil: 0173/3493259 | [email protected] Leipziger Straße 50 | 39114 Magdeburg

Physiotherapie Olvenstedter Str. 9 Stadtfeld Ost 39108 Magdeburg

Physiotherapie, Krankengymnastik, Manuelle Therapie, Massage, PNF, Elektro- und Ultraschall-Therapie Wir haben freie Termine! Tel. 0391 / 25 19 83 00 [email protected] 29 | 2. Ausgabe Oktober 2020 WISSENSWERT

Anzeigen Perfekte Begleiter V für den Herbst I V I T A L A ie Füße nach dem Sommer an geschlos- L sene Schuhe zu gewöhnen, löst bei der Deinen oder dem anderen vielleicht ein Ge- fühl des Unbehagens aus. Dabei können auch feste Schuhe ein gutes Gefühl von Leichtigkeit ver- mitteln – wenn es die richtigen sind. Die passen- den Begleiter mit dem perfekten Tragekomfort für den Alltag zu finden, ist gar nicht so schwer. Auf hochwertige Materialien kommt es an, damit der Schuh stabil und robust bleibt, ohne schwer zu sein oder klobig zu wirken und damit der Fuß „atmen“ kann. Auch die ideale Größe spielt natür- lich eine bedeutende Rolle. Der Schuh muss dem

Fuß Raum geben, die Zehen sollten nicht ansto- ßen, der Spann nicht eingeengt werden. Und den- noch braucht die Ferse ausreichend Halt. Anato- misch geformte Wechselfußbetten, unterschiedli- che Weiten und flexible Materialien sorgen für eine mobile Fußpflege optimale, individuelle Passform – auch bei an- Maniküre und Nageldesign spruchsvollen Füßen, wie beispielsweise im Fall von Hallux-Beschwerden oder bei Diabetes. Denn nicht alle Füße sind gleich. Und damit Sie das Ge- Natalie Merk fühl haben, wie auf Wolken zu gehen, steht Ihnen Lüneburger Str. 5 Schuh-Erhard das Team von SCHUH ERHARD gern beratend zur 39124 Magdeburg , die Schuhe öhnen. Seite und hilft bei der Auswahl der perfekten Be-  0391/ 24 20 1997 verw gleiter für den Herbst. Ob modische Stiefeletten Breiter Weg 32-34 | 39104 Magdeburg der Firma „Think!“, bequeme Schnürer von „Fide- Telefon: 0391 / 59 777 69 lio“, Walking- oder Halbschuhe von „Hartjes“, wei- Naturheilpraxis Internet: www.schuh-erhard.de che Slipper von „Ganter“ oder warme Stiefel von Sylvia Tramp Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.30 bis 18.00 Uhr „Waldläufer“ – bei SCHUH ERHARD finden Sie eine Siedlung Nr. 6 • 39345 Satuelle Tel.: 03 90 58/9 76 53 Sa. 9.30 bis 16.00 Uhr große Auswahl an körperfreundlichen Schuhen. [email protected] - sanfte Krampfa erentfernung - Schröpfen - Entfernung von Besenreiser, - Behandlung von akuten und igentlich hätte ich neulich in meinem kleinen mit dem Sekt und Anstoßen schwierig. Und wenn Warzen, Hautanhangsgebilden chronischen Erkrankungen Salon Jubiläum feiern können: 30 Jahre sowieso nur vier Menschen gleichzeitig deinen - Fußreflexzonentherapie des Bewegungsapparates schneiden und dabei doch im Schnitt ganz gut Salon betreten können, dann ist das keine Feier, - Blutegeltherapie - Migränetherapie E - Dorn-Breuss-Therapie - Craniosacrale Therapie abgeschnitten. Mein Salon ist ein Nachwendekind. sondern eher die Beerdigung eines nicht ganz so Aber in Coronazeiten macht man so was wie feiern beliebten Zeitgenossen. natürlich nicht. Da freust du Da ist mir dann aufgefal- dich, wenn es deinen Laden len, dass es zu einem ande- immer noch gibt und ärgerst Salongeflüster ren Jubiläum auch keine Häusliche Krankenpflege dich höchstens über die Fei- Feier gegeben hat, denn im- & Senioren-TTaagespflege erbiester, die den Abstand Wort-Coiffeur Lars Johansen merhin 30 Jahre sind wir • Förderung vorhandener Fähigkeiten nicht halten und fröhlich jetzt ein Land. Davon war in • Gemeinsame Akkttivitäten wie Ausflüge, kreatives einen drauf machen, bis wir Magdeburg nichts zu mer- Gestalten, Backen, Gesellschaftsspiele u.vv..m. alle wieder schließen kön- ken. Lag es an Corona? Das Dr.r. tS-zsorG- r.r. M62193•2 a grubedg nen. Ich habe das meinen kann ich mir eigentlich nicht :liboM•26078882)1930(:orüB 0 1253687-171 Kindern ganz freundlich er- vorstellen, denn euphorisch klärt: Wenn ihr feiert und Co- in den Armen liegen würde rona kriegen solltet oder sich sowieso kaum jemand, Zahnarztpraxis auch nur fiebrig glänzt, dann also bestünde keine Infekti- Nicole Wetzel tritt das Beherbergungsver- onsgefahr. Es wäre eher bot in Kraft und ihr kommt Routine geworden, so wie Ein Lä h ln öffff t a le Tü n! hier nicht mehr rein in die bei einer Silberhochzeit von Wohnung. Ihr könnt gerne einem alten Paar, bei dem .rtSrekcebenöhcS a86 draußen erfrieren, das ist mir von Liebe keine Rede mehr bedgaM40193 u gr nicht egal, denn ich Die ausgefallene ist. Doch auch das wird ge- TeTe 104/1930nofel 2297 schmeiße euch meinen feiert. Und es ganz zu unter- wwwwwww.w. -leztewsixarptzranhaz magdgd .grube de alten Militärschlafsack runter, lassen, das ist schon merk- aber erst nach einem nega- Feier würdig. Oder sollte das Kai- tiven Test lass ich euch wie- ser-Otto-Fest der Ersatz dafür der rein. Ich weiß, dass ihr nicht an Corona glaubt, sein? Der hatte sich ja auch wiedervereinigt: Zuerst aber das hat Trump auch nicht und dann musste er mit Editha und dann mit Adelheid. So gesehen gab ins Krankenhaus und jetzt ist er tot. „Das sind Fake- es ein Fest, eines, das weit in der Vergangenheit News“ sagen meine Kinder. Mag sein, das mit dem spielt. Mit der Zeitgeschichte tun wir uns da schwerer Tod muss nicht stimmen, aber ich glaube sowieso oder wie soll ich das ausgefallene Vereinigungsfest nicht an Trump. verstehen? Aber ich muss es ja auch nicht verstehen. Jedenfalls musst du beim Feiern auf Abstand ach- Ich bin kein Politiker, sondern nur ein einfacher Coif- ten und einen Schnutenlappen tragen, da wird es feur. In diesem Sinne: Der Nächste bitte. Einmalig & Exklusiv KULTURREISEN KOMPAKT Media ins Mittelalter 2020 Erleben Sie Geschichte auf unseren Kulturreisen. Die KOMPAKT MEDIA Kulturreisen geben der Historie Mitteldeutschlands ein Gesicht. Schärfen Sie Ihren Blick für das Besondere und tauchen Sie mit fachkundiger Wissensvermittlung in vergangene Epochen ein. Wir stellen Ihnen die geschichtsträchtigen Orte vor - Sie erweitern mit diesen Reisen Horizonte auf die schönste Weise! Die Fahrten finden statt unter den Auflagen des Hygienekonzepts für Busreisen. 10 14. Oktober 2020 Halberstadt Bischof Burchard II. von Halberstadt, auch Bukko von Halberstadt genannt, lebte zur Zeit des umstrittenen Kaisers Heinrich IV (Gang nach Canossa). Wir besichtigen den Halberstädter Dom mit seinem berühmten Domschatz. Nach einer Mittagspause fahren wir wenige Kilometer zum Kloster Huysburg, das wir ebenfalls besichtigen können. Wenn es Zeit und Wetter und Wanderlust erlauben, können wir eine kleine Wanderung zur nahen Höhle des berüchtigten Räubers Daneil unternehmen. Wie immer kennt Reiseführerin Ursula Duchrow die Geschichte dazu.

11. November 2020 16. Dezember 2020 5 Ersatztermin 11 Süpplingenburg 12 Kloster Michaelstein 28. Oktober2020 und Königslutter und Heimburg Hildesheim

Bischof Bernward von Hildesheim entstammte altem, sächsischen Adel. Zunächst betreten wir das frühere Burggelände, das die Heimat des Beatrix II. von Winzenburg, Äbtissin im nahen Stift Quedlinburg, Seine Vorfahren gehen möglicherweise sogar auf Herzog Widukind, späteren Kaisers Lothar III. gewesen ist. Er war auch der Großvater Hein- gründete das Kloster Michaelstein, in dem sich heute eine bemer- dem Gegner Karls des Großen zurück, was sich jedoch nicht zweifelsfrei rich des Löwen. Dort ist noch die zur gleichen Zeit erbaute St. Johannis kenswerte Sammlung barocker Musikinstrumente befindet. Äbtissin beweisen lässt. Bernward selbst zählte nach dem frühen Tod Kaiser Otto Kirche zu besichtigen. Nach einer Mittagspause fahren wir wenige Kilo- Beatrix selbst entstammte einer wahrlich interessanten Familie. Zeit- II. zu den Beratern der Kaiserin Theophanu. Durch Bernwards Förderung meter nach Königslutter, wo wir den Kaiserdom besichtigen werden. reiseexpertin Ursula Duchrow weiß mehr über die geheimnisvollen wuchs die Goldschmiedekunst zu höchster Blüte. Während einer Füh- Unterwegs erzählt Reiseführerin Ursula Duchrow wie immer spannende Zusammenhänge. Nach einer Mittagspause legen wir bei Heimburg rung durch den Mariendom erleben Sie einzigartige Kunstwerke, die bis Geschichten über Lothar von Süpplingenburg, der die politische Bühne einen Zwischenstopp ein, um den kleinen Burghügel zu erwandern. heute ihresgleichen suchen. Nach dem Mittagessen haben Sie Gelegen- nie betreten brauchte, weil er auf ihr geboren wurde. Von dort bietet sich eine wahrlich grandiose Aussicht über das Harz- heit, die historische Altstadt Hildesheims zu erkunden. vorland und zum markanten Regenstein.

13. Januar 2021 14 17. Februar 2021 17. März 2021 13 Kloster Jerichow Querfurt 15 Helmstedt

Das Kloster spielte eine zentrale Rolle bei der Christianisierung der Die wahrlich gewaltige Burganlage von Querfurt wird heute gern als Film- Vom nahen Kloster Marienberg kamen 38 Ritter zum Helmstedter Stadt- ostelbisch ansässigen Slawen. Wie es Albrecht dem Bären gelang, kulisse genutzt. Von dort fahren wir wenige Kilometer weiter zur Seeburg tor herunter, wo sie von aufgebrachten Helmstedter Bürgern erschlagen nach zweihundertjähriger, wechselnder Herrschaft die Gebiete der am Süßen See, der Heimat des berühmten Magdeburger Erzbischofs Wich- wurden. Wie war das möglich und was waren die Hintergründe? Über Heveller und Sprewanen endgültig an sich zu reißen, erfahren Sie auf mann. Wie immer kennt Ursula Duchrow spannende Geschichten über die das aufstrebende Bürgertum, nicht nur in Helmstedt, erzählt Ursula der Kulturreise. Während einer Führung durch das Kloster Jerichow Familien derer von Querfurt und der Familie Wichmanns. Dabei stellt sich Duchrow. Nach der Besichtigung des Klosters Marienberg und nach einer erzählt die Kulturexpertin Ursula Duchrow auch Spannendes aus die berechtigte Frage: war er ein Wettiner, ein Billunger oder gar ein Nach- Mittagspause erhalten die Reisenden die Gelegenheit zu einem Stadt- dem Leben der Mönche. Die Rückfahrt führt über Tangermünde, wo fahre Herzog Widukinds, oder alles zusammen. bummel zur Helmstedter Universität. Auch hier kennt die Kulturreise- wir Gelegenheit für einen Stadtbummel haben werden. Expertin spannende Begebenheiten, z.B. über einen Studentenstreik.

In komfortablen Reisebussen erkunden Sie bei den exklusiven Tagestouren (Abfahrt ca. 8 Uhr, Ankunft ca. 18 Uhr, Zentraler Busbahnhof Magdeburg) die mittelalterliche Geschichte. Die Kulturreisen von KOMPAKT MEDIA und dem Partner Sudenburger Reise-Spatz sind informativ und werden von Zeitreise-Experten begleitet. Im Preis enthalten sind Reiseorganisation und Reiseleitung, Fahrtkosten für den Bus, alle Führungsgebühren und Eintrittspreise sowie ein Mittagessen (Tellergericht und ein Softgetränk). *Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Tagesfahrten. Preis pro Fahrt und Person*: Auch als Geschenkgutschein erhältlich! .- € Reservierungen und Buchungen direkt bei KOMPAKT MEDIA GmbH & Co. KG 60 E-Mail: [email protected] oder ab sofort im KOMPAKT Medienzentrum Breiter Weg 114 a | 39104 MD | Telefon 0391-79 29 43 10 31 | 2. Ausgabe Oktober 2020 FREIZEIT IN DEUTSCHLAND Natur erleben – Kunst entdecken

est Ager gehen gerne und häufig auf Reisen. Wer schon viel herumgekom- men ist und dabei bekannte Metropo- len kennengelernt hat, wünscht sich auch mal wieder an andere schöne BOrte - abseits vom großen Trubel, aber dennoch im eigenen Land. Das liebenswerte Ellwangen an der Jagst beispielsweise bietet beste Voraussetzungen für einen entspannten und erlebnisreichen Urlaub. Hier vier Tipps für den Urlaub - weitere finden sich unter www.ellwangen.de.

1. Radausflüge: Zahlreiche Radwege führen von Ellwangen ins reizvolle Umland der schwäbischen Ostalb. Mit dem Mountainbike oder dem E-Bike kann man sich etwa an die Steigungen des Ellwan- ger Achter wagen. Die 44 Kilometer lange Tour führt unter anderem durch das Naturschutzgebiet Rottal. Jede Menge Radlspaß verspricht zudem der Grüne Pfad, der sich durch das Ellwanger Seenland schlängelt. Ein außergewöhnlicher Rastplatz unter Mammutbäumen, kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die Wallfahrtskirche Schönenberg, das Deutsch- orden Wasserschlösschen oder der Limesturm bei Mönchsroth: Die 90 Kilometer lange Tour, die sich Ellwangen an der Jagst bietet beste Voraussetzungen für einen genussvollen Aktiv- und Kultururlaub. auch abkürzen lässt, ist gespickt mit Highlights. Foto: djd/Stadt Ellwangen

2. Rundwanderungen und Spaziergänge: Wer laden unterwegs zu einer Besichtigung ein - und namigen Künstlerpfarrers, der zu den bekanntesten Ruhe und Entspannung sucht, sollte einen Spazier- das grüne Ufer des Kreßbachsees zu einer gemüt- deutschen Malern christlicher Kunst im 20. Jahr- gang zum Naturschutzgebiet Schlossweiher unter- lichen Pause. hundert zählt. nehmen. In der herrlichen Landschaft mit Weihern, Streuobstwiesen und einem kleinen, aufgelasse- 3. Schloss- und Museumsbesuche: Ein Muss 4. Kulinarische Highlights: Ellwangen ist eine nen Steinbruch können Urlauber verschiedene auf dem Besuchsprogramm ist das fürstpröpstliche gastfreundliche Stadt und die Dichte an Lokalen ist Pflanzen-, Vogel- und Libellenarten beobachten Schloss mit seinem prächtigen Arkadeninnenhof. hoch. Bierliebhaber können zum Beispiel bei einer und auf Ruhebänken die Idylle genießen. Eine Das Schlossmuseum beherbergt Sammlungen Einkehr im Brauereigasthof Roter Ochsen verschie- schöne Tour für Natur- und Kulturliebhaber ist der wertvoller Schrezheimer Fayencen sowie histori- dene Bierspezialitäten kosten. Unter dem Brauerei- Kapellenweg. Sakrale Bauschätze wie die Wall- scher Puppenstuben und Krippen. Kunstinteressier- gebäude befindet sich ein eindrucksvoller Felsen- fahrtskirche Schönenberg, die St. Ursula Kapelle in ten sei zudem das Sieger Köder Museum empfoh- keller, den man bei einer Führung mit Bierprobe Stocken und die Sebastianskapelle in Eigenzell len. Dort findet man rund 150 Exponate des gleich- besichtigen darf. (djd)

Pension im mielalterlichen Rothenburg o.d.T. Pension Ursula 5 x Ü/HP 195 € oder 7 x Ü/HP 259 € (91541) ­ DZ mit Du/WC ab 50 € Frühstück inkl. p. P. im komfortablen Doppelzimmer, Inh. Fam. Bartsch,  Joachimsthaler Weg 5, 37444 St. Andreasberg Ruth Götz • Schumannstr. 4 • 09861/4217  05582-290, www.pension-ursula.harz.de

:RUK .oegribeG,eestsO.B.zneloP M nerusa Vogtland – Fewo 50 qm auf dem Lande, 2 Zi., .nredrofnasolnetsokgolataKtzteJ Kü/Ba/WC, SAT-TV, WLAN, Garten, Badeteich, & k.wwwredo395176-18320 o ed.nesier-loiz Carport, ab 39 € /Ü, & 03765-34770, www.klaus-scheffel.de Urlaub in Boltenhagen FEWO, 5 min zum Strand, ganzjährig Zwiesel am Großen Arber | Magdalenenhof [email protected] oder  0177-2766877 3* Hotel, 7 Tg, ÜF u. HP, Nachmittags Kaffee und Kuchen frei, inkl. Hallenbad u. Sauna, ab 315 € p.P. i. DZ, Kinder ermäß., www.hotel-magdalenenhof.de  09922/8560 • Hotel Magdalenenhof GbR Urlaub am See / Mecklenburgische Seenplatte Ahornweg 17 • 94227 Zwiesel Finnhütte, Bungalows und Fewo´s, rollstuhlfrndl., teilw. Hunde erlaubt, Angelmögl. Tel. 038757-596900 oder 0172-5409860 Kersn Wagner www.ferienanlage-buchholz.m-vp.de Brockenstrr.. 13 • 38879Schierke TTeel.: 039455/333 Fax: 039455/81028 www.pension-schmidt.de

Verbringen Sie Ihren Urlaub unterm Reetdach in Zingst. Strand und Zentrum sind nur wenige Gehminuten entfernt. Parkmöglichkeiten stehen am Haus zur Verfügung. Ihre Buchungsanfrage richten Sie bitte ann: Renate Neynens Wambacher Str. 15 | 41334 Nettetal | Tel.: 02157 / 4160 www.haus-finkennest.de | [email protected] INTIM & KNIFFLIG 2. Ausgabe Oktober 2020 | 32

So stehen die Sterne

Ziehen Sie endlich Kon- sequenzen, wenn sich Ihnen der Partner nicht endlich öffnet. Sonst WIDDER kommen Sie innerlich nie 21.03-20.04. zur Ruhe.

Reizen Sie den Chef jetzt nicht voreilig und unbe- dacht zum Widerspruch. Er denkt nämlich seit lan- STIER gem über Ihre Beförde- 21.04.-20.05. rung nach. Fans für Nutzen Sie die schönen Sonnentage des Herbstes zu ausgedehntem Auf- Klinikclowns enthalt in der Natur. Das ZWILLINGE richtet Sie bestimmt wie- 21.05-21.06. der auf. lexander Schnarr (2. v. r.) und seine Mitstreiter vom piefahrrad investiert. Bereits zum zweiten Mal unterstützen FCM-Fanblog unterstützen den „Verein schwerst- sie aus ihrem „Phrasenschwein“ die Magdeburger Klinik- Hören Sie dem Partner Akranker Kinder und ihrer Eltern e. V.“ bereits seit clowns mit 1.250 Euro. Bernadette Deibele und Kerstin wieder besser zu. Wenn 2017. Andrea Theuring, Vorstandsmitglied und Kinder- Reichelt können mit der Spende nun weitere Besuche auf Sie aneinander vorbeire- krankenschwester, und Oda Kückelhaus vom Verein nah- der onkologischen Station unternehmen, um Kinderher- den, werden Sie sich KREBS immer mehr voneinander men die Spende entgegen. Diese wird nun in ein Thera- zen höher schlagen zu lassen. 22.06.-22.07. entfernen.

Treten Sie Missständen im Team offensiv entge- gen. Ihre Projekte werden WISSEN nur erfolgreich sein, LÖWE wenn alle an einem 23.07.-23.08. Strang ziehen. Wünsche erfüllen GEWINNT Lassen Sie mal alle Fünfe für einen besonderen Abschied gerade sein. Sie müssen eues Spiel, neues Glück: In der vo- nicht immer von einem rigen Ausgabe von „Wissen ge- Termin zum anderen het- winnt“ wollten wir von Ihnen wis- JUNGFRAU zen und sich völlig ver- N 24.08.-23.09. ausgaben. sen, der wievielte Kompakt Salon am 30. September 2020 stattfand. Die Lösung: der sechste. Unter den Einsendungen mit Lassen Sie sich nicht zu neuen amourösen Aben- der richtigen Antwort haben wir zwei Exem- teuern verleiten. Denken Jeder Mensch ist einzigartig – legen Sie Ihre plare unseres Kompakt-Kalenders „Magde- Sie daran, was Sie sich burger Buntstadtsichten 2021“ verlost. Ge- WAAGE gemeinsam geschaffen Vorstellungen zum Abschied am besten ver- wonnen haben Uwe Elzholz und Peter 24.09.-23.10. haben. bindlich in einer Vorsorge fest. So entlasten Michnik aus Magdeburg. Die Gewinner Lassen Sie sich im Beruf Sie Ihre Familie und sichern sie finanziell ab. werden von uns benachrichtigt. Dieses Mal nicht auf kleinliche Rän- möchten wir von Ihnen wissen, wie hoch kespiele im Team ein. Ei- 4 x in Magdeburg I 0391 / 543 00 79 das Kopfgeld war, das Jerome Bonaparte, nigen Kollegen sind Sie www.bestattungen-magdeburg.de König von Westfalen, auf Ferdinand von SKORPION offensichtlich viel zu ehr- Schill aussetzte. Die Antwort finden Sie na- 24.10.-22.11. geizig. türlich in dieser Zeitung. Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir erneut zwei Werfen Sie jetzt trübe Ge- Exemplare unseres Kompakt-Kalenders danken über Bord und finden Sie wieder zu Ihrer 4 9 5 1 „Magdeburger Buntstadtsichten 2021“ – Zuversicht. Dann werden siehe Seite 37. Einsendeschluss für diese SCHÜTZE Sie vor Elan nur so sprü- Ausgabe ist der 24. Oktober 2020. Der 23.11.-21.12. hen. 5 7 Rechtsweg ist bei der Gewinnermittlung ausgeschlossen. Die nächste Zeit steht Senden Sie Ihre Nachricht mit der Ant- ganz im Zeichen inniger 3 9 4 6 7 Liebe. Lassen Sie den wort unter Angabe Ihres Namens, Ihrer Partner spüren, wie wohl Anschrift und Telefonnummer per Post- STEINBOCK Sie sich jetzt mit ihm füh- 3 4 7 5 6 2 8 karte an KOMPAKT ZEITUNG, Breiter 22.12.-20.01. len. Weg 202 in 39104 Magdeburg oder per E-Mail an: [email protected] Treffen Sie die Entschei-

dung für einen neuen

4 5 8 7 2 9 1 3

Job mit Überlegung. 6

1 2 3 6 5 8 4 7 1 8 9 7 3 4 2 9

Sprechen Sie sich diesbe- Wir freuen uns

9 7 6 4 3 1 8 2 WASSERMANN züglich vor allem auch stets über Ihre 5

21.01.-19.02. Anregungen & 6 1 5 8 9 7 3 4 mit der Familie ab. 2

6 4 3 8 2 Kritiken zu un-

8 9 2 3 1 4 5 6

serer Zeitung. 7

3 4 7 5 6 2 9 8

Sie haben sich in letzter Schreiben Sie 1

Zeit zu sehr verausgabt. 2 3 9 1 4 6 7 5 5 9 Ihre Nachricht 8

Schränken Sie Ihre Aktivi- einfach per E-

5 8 1 2 7 3 6 9

täten auf ein Minimum Mail an: 4

7 6 4 9 8 5 2 1 FISCHE ein und entspannen Sie 5 7 9 1 post@kom- 3 20.02.-20.03. sich. pakt.media 33 | 2. Ausgabe Oktober 2020 INTIM & KNIFFLIG

Meine Ex sagt …

Thomas Wischnewski

… Männer würden immer noch überall die Oberhand haben und Frauen strukturell benachteili- gen. Ich schaute mich in meiner Küche um und versuchte, dort Unterdrückungsstrukturen zu ent- decken. Was ich so dämlich herumglotze, fragte meine Ex. Ich bekannte, was ich suchte. Ihre Reak- tion fiel erwartungsgemäß auf. Ihre diffamierenden Ausdrücke möchte ich hier besser nicht wiederge- ben. Als sie mit ihren Beschimpfungen fertig war, Domfestspiele mit Ben Becker fragte ich, wo denn sie diese Strukturen sehen würde. Die Netzwerke der Männer, die männlich chauspieler Ben Becker war nicht zum ersten Berlin lebenden Ben Becker sein Publikum ma- dominierten Vorstände, dass Kerle im Durchschnitt Mal mit einer Lesung im Magdeburger Dom gisch in den Bann zu ziehen. Nur manche tuschel- 20 Prozent mehr als Frauen verdienen würden – Szu Gast. Mit der musikalischen Lesung „Der ten während der Lesung. So auch Bürgermeister die Latte der Ungerechtigkeiten ist doch lang. ewige Brunnen“ bildete er mit seiner theatrali- und Finanzbeigeordneter der Landeshauptstadt, Genau, erwiderte ich, und schon sehr lange würde schen Darbietung den Schlusspunkt der diesjähri- Klaus Zimmermann, mit seiner Gattin. Ben Becker diese Horrorgeschichte erzählt. Auf irgendwelche gen Magdeburger Domfestspiele. Die Festspiele rügte den Magdeburger Bürgermeister streng vor anonymen Strukturen einzudreschen, das sei ein- erinnerten zugleich an die Vollendung des Dom- den anderen Zuhörern: Wen die Lesung nicht in- fach, aber damit könne gar nichts bewiesen wer- baus vor 500 Jahren. Natürlich gelang es dem in teressiere, könne auch gehen. den. Ich jedenfalls kenne kein Unternehmen, in dem eine Frau für dieselbe Arbeit weniger verdie- nen würde als ein Mann. Sie solle mir das bitte be- weisen. Das sei alles Geschwafel wie solche ab- Anzeige

Wanne raus - Dusche rein Badumbau barrierefrei, 6LW]EDGHZDQQHQ Beratung, Verkauf, 0RQWDJH Ausstellung: Carnotstrr.. 15, 391220 Magdeburg www.getex-bad.de |  0391/7327800

strakten Schuldzuweise, dass DIE Banken schuld seien und DIE Politiker sowieso, so würde auch klasse auf das gesamte männliche Geschlecht ein- gedroschen. Dass es historisch entstandene Un- gleichgewichte gäbe, würde doch niemand abstrei- ten. Nur ließen sich konkrete Differenzen nicht mit Allgemeingesülze beseitigen. Dann bitte konkret mit Namen und Adresse sowie mit entsprechenden Fakten. Sonst könnte ich mich genauso über die strukturelle Ungerechtigkeit aufregen, eine um fünf Jahre kürzere Lebenserwartung zu haben. Und was sei überhaupt mit dieser konstruktivistischen Un- gleichheit, dass ich als Mann niemals schwanger werden durfte. Ich hatte mich über das Thema so richtig in Rage geredet. Jedenfalls blickte mich meine Ex plötzlich ziemlich entgeistert an, stand auf Traumjob Toilettenhygiene und sagte nur, dass man mit mir darüber nicht reden könne. Dann war sie verschwunden. Es dauerte anche haben ungewöhnliche Träume, aber Team vom Brauhaus hat bekanntlich ein Faible für eine Weile, bis mein Puls wieder seine Normalfrequenz genau solche werden wirklich gebraucht. nostalgische Fahrzeuge, und so wurde am Biergar- erreichte. Ich hatte wohl in der Tat emotional überrea- MDas Sudenburger Brauhaus suchte für sei- ten ein Original-DDR-Toilettenwagen aufgestellt, in giert. Und natürlich muss ich mich überhaupt nicht für nen Biergarten eine Person, die am Wochenende dem Maren Käbel nun für Hygiene und Sauberkeit andere schuldig fühlen. Aber genau das schwinge für den Toilettenwagen betreut. Die Erzieherin Maren sorgt. Sogar ein Gästebuch ist vorhanden, in dem mich in jeder dieser Erzählungen mit. Ich war hilflos. Käbel beteuert, dass die stundenweise Tätigkeit am sich Toilettennutzer eintragen können. Und an den Gibt es überhaupt eine angemessene Reaktion auf sol- Wochenende als „Klofrau“ genau ihr Traumjob sei. Wänden hängen Kopien berühmter Gemälde. Wer che Vorwürfe? Reagiert man gereizt, ist das falsch, wäre „Ehrlich, es war schon immer ein Traum von mir, ein schon immer einmal unter einem Rembrandt die man ignorant, ist das genauso falsch. Ließe man den eigenes öffentliches Klo zu betreiben“, sagt sie. Ihr Notdurft verrichten wollte, kann dies jetzt am Suden- Vorwurf gelten, wäre das auch nicht korrekt. Was tun, Arbeitgeber genehmigte die Nebentätigkeit. Das burger Brauhaus-Biergarten tun. bei so viel weiblicher Vorwurfsmacht? WISSENSWERT 2. Ausgabe Oktober 2020 | 34

eider, liebe Leser, ist die im Juni 2020 an- Auch der zur Redensart gewordene Ausspruch gebotene Radreise Münchner Seenrunde „Dem Manne kann geholfen werden“ (Schiller, Die nicht mehr buchbar. Dabei wären Sie in Räuber) ist im Passiv. Es wird nicht gesagt, wer ihm den Genuss von 6 Übernachtungen in helfen könnte – das logische Subjekt spielt hier Hotels mit Frühstück, des Gepäcktrans- keine Rolle. Auch so ein Satz „Dem Retter wurde fersL von Hotel zu Hotel, eines Elektro-Leihrades und das Bundesverdienstkreuz verliehen.“ ist Passiv, anderer Annehmlichkeiten bei einem Preis ab 399 unwichtig dabei, wer die Auszeichnung dem Be- Euro pro Person gekommen. „Das Leihrad erhalten treffenden an die Brust geheftet hat. „Ihm wurde Sie im Starthotel in München und wird im letzten die Brieftasche gestohlen“ ist Passiv, das logische Hotel in München wieder abgegeben.“ Von meiner Subjekt, der Täter also, soll nach der Anzeige des Seite füge ich noch den folgenden Satz hinzu, der Bestohlenen durch die Polizei gesucht werden. allerdings überhaupt nichts mit einer Radtour zu tun hat: „Den Vertrag unterzeichneten die EU-Regie- Aber Ausgangspunkt war für uns ja das Angebot rungschefs und muss noch durch die Länderparla- einer schönen Radtour. Nehmen wir uns aber erst- mente ratifiziert werden.“ Wenn Sie, liebe Leser, ins- mal den grottenhaft schlecht formulierten Satz mit besondere den letzten, von mir konstruierten Satz den EU-Regierungschefs vor: „Den Vertrag unter- für blöde finden, dann sind Sie im Recht. Der Satz zeichneten die EU-Regierungschefs und muss noch ist tatsächlich grottenhaft schlecht. durch die Länderparlamente ratifiziert werden.“ Wenn die oben von mir gegebenen Erklärungen Genau erinnere ich mich nicht mehr, in welcher verständlich waren, dann erkennt der Leser, dass Schulklasse, war es im fünften Schuljahr oder gar Eine schöne dieser Satz irgendwie eine Passiv-Konstruktion ent- noch etwas später, wir im Deutschunterricht etwas hält. Ja, genau, der Halbsatz „und muss noch durch von Tat- und Leideform gehört haben. Sehr genau die Länderparlamente ratifiziert werden“ ist Passiv. erinnere ich mich, dass wir in der 8. Klasse über Radtour Und was muss noch ratifiziert werden? Genau, der Lessing, Goethe und Schiller unterrichtet wurden. Vertrag. „Der Vertrag muss noch durch die Länder- Leicht einprägsam waren deren Geburtsjahre: Les- parlamente ratifiziert werden.“ Und was haben die sing geboren 1729, Goethe 1749 und Schiller Buch ist Der Mann das Subjekt, das Prädikat wird Regierungschefs gemacht? Sie haben diesen Ver- 1759. durch das Verb liest gebildet, und ein Buch ist ein trag unterzeichnet. Es ergibt sich, dass zwei Sach- Objekt im Akkusativ (4. Fall der Deklination). Bei der verhalte in einen einzigen Satz gepackt wurden, und Aber kehren wir zurück zu Tatform und Leide- Umwandlung in das Passiv wird jetzt das Objekt des dazu wurden Grundsätze der Grammatik verbogen. form. Tatform kommt von dem Verb tun, also ein aktiven Geschehens, nämlich das Buch, zum gram- Denn die Konstruktion des Halbsatzes, der im Pas- Mensch, ein Tier oder aber auch eine Sache tut matischen Subjekt des neuen Satzes. Logisches siv steht, hat kein grammatisches Subjekt. „Den Ver- etwas. Beispielssätze dazu: Der Mann liest ein Buch. Subjekt ist natürlich der lesende Mann, aber er wird trag …“ ist ein Akkusativobjekt, und als solches kann Bomben zerstörten die schöne Stadt Dresden. jetzt durch die Hinzufügung der Präposition von es nicht grammatisches Subjekt einer Passiv-Kon- Immer mehr Satelliten umkreisen unseren Erdball. oder durch zu einem sogenannten Präpositionalob- struktion sein. Entsprechend unseren Regeln in der jekt. Das Passiv wird sehr häufig dort verwendet, wo Grammatik kann der Satz lauten: „Den Vertrag un- Diese Sätze lassen sich in die Leideform umwan- Anzeige terzeichneten die EU-Regierungschefs, und er muss deln. Leideform bedeutet nicht unbedingt, dass da noch durch die Länderparlamente ratifiziert wer- jemand leidet oder etwas Schlechtes erleidet. Es be- Achtung! Kaufe bei guter Bezahlung antike den.“ Dieses „er“ bezieht sich auf „Vertrag“ und ist deutet nur, dass mit einer Person, einem Tier oder Ölgemälde, Bronzen, Militaria und alles aus Silber grammatisches Subjekt des Satzes im Passiv. Eine einer Sache etwas getan, etwas angestellt wird. und Gold. Schnelle Barabwicklung wird zugesichert! andere Version könnte sein: „Den Vertrag, der noch Telefon: 0172/ 390 80 55 durch die Länderparlamente ratifiziert werden Wir wandeln ganz einfach die oben angeführten muss, unterzeichneten die EU-Regierungschefs.“, Beispielssätze um: Das Buch wird von einem Mann oder auch: „Der durch die EU-Regierungschefs un- gelesen (oder: durch einen Mann gelesen). Die terzeichnete Vertrag muss noch durch die Länder- schöne Stadt Dresden wurde durch Bomben zer- nicht eine handelnde Person im Vordergrund steht, parlamente ratifiziert werden.“ Solche Versionen un- stört. Unser Erdball wird durch immer mehr Satel- sondern wo es vor allem um die Darstellung einer terscheiden sich jedoch in Bedeutungsnuancen. liten umkreist. Handlung oder eines Ergebnisses geht, unabhängig von der handelnden Person, also zum Beispiel bei Und was ist nun mit dem schönen Elektro-Fahr- Nun wirken vielleicht diese Begriffe Tatform und Anleitungen in der Technik: Der Computer wird erst rad? „Das Leihrad erhalten Sie im Starthotel in Leideform altbacken deutsch. Deshalb finden Sie in angestellt, wenn alle Anschlüsse vorgenommen München und wird im letzten Hotel in München einer modernen Grammatik dafür die Ausdrücke worden sind. Anfangs wird die Nadel auf den Null- wieder abgegeben.“ Wir machen wieder eine ganz Aktiv und Passiv. Die Beispielssätze der Tatform sind punkt justiert. Nach einem Blitzeinschlag musste einfache grammatische Analyse: Was sind Subjekt also im Aktiv, die der Leideform im Passiv. Gram- die gesamte Bahnstecke stillgelegt werden. und Prädikat im Satz? – „Sie erhalten“, nicht „Das matisch gesehen hat fast jeder von uns gebildete Leihrad“, auch wenn das an erster Stelle steht. Ak- Satz die Satzglieder Subjekt, Prädikat und Objekt (in Unterschieden wird sogar zwischen Zustandspas- kusativobjekt ist nämlich „Das Leihrad“. Und ein der Terminologie unserer Grundschulklassen hieß siv und Vorgangspassiv. Zustandspassiv: Die Tür war Akkusativobjekt kann nicht grammatisches Subjekt es damals: Satzgegenstand, Satzaussage und Satz- geöffnet (d. h. sie war offen). Vorgangspassiv: Die eines Satzes im Passiv sein. ergänzung). In unserem Satz Der Mann liest ein Tür wurde geöffnet. Wie oben bei den EU-Regierungschefs teilen wir die zwei Sachverhalte (Empfang des Leihrades und Abgabe des Rades) in zwei Sätze: „Das Leih- rad erhalten Sie im Starthotel in München, und im letzten Hotel in München wird es wieder abgege- ben.“

Im September 2021 wird es wieder Bundes- tagswahlen geben. Sie, liebe Leser, sind aufgeru- fen, Ihr aktives Wahlrecht auszuüben, und wir hof- fen dazu auch, dass eine Lösung gefunden wird, damit die Zahl der Bundestagsabgeordneten, die ihr passives Wahlrecht ausüben sollen, nicht noch weiter ansteigt. Dieter Mengwasser Dipl.-Dolmetscher u. -Übersetzer 35 | 2. Ausgabe Oktober 2020 FREIZEITTIPPS

Kompakt Medienzentrum, ten und viel Musik, begleitet Dienstag | 13.10. Breiter Weg 114a. vom Pianisten Gred Baker, Comedy/Kabarett Alle für keinen, keiner für alle, 20.00 Uhr, Theater in der Kleines Kino mit Marion Bach und Hans- Uferfrauen – Lesbisches Grünen Zitadelle. Günther Pölitz, 20.00 Uhr, L(i)eben in der DDR, Film und Comedy/Kabarett Zwickmühle. Gespräch mit Barbara Wall- ProPaGanda, Dreier-Programm braun, 19.00 Uhr, Moritzhof. der Hengstmanns, 19.30 Uhr, Kunst/Literatur Pierre Jarawan: Ein Lied für die nach Hengstmanns. Linienverkehr Nachsaison Für die Jüngeren Vermissten, Lesung & Der Froschkönig, ab 3 J., 9.00 Geld oder Hiebe, mit Marion 01.10. - 31.10.2020 Gespräch, 19.00 Uhr, und 10.30 Uhr, Puppentheater. Bach, Heike Ronniger, Oliver Mindestteilnehmerzahl zur Durchführung unserer Schifffahrten Literaturhaus. Vogt, 20.00 Uhr, Zwickmühle. • bis 1,5 Stunden Dauer der Fahrt: Führungen 10 den vollen Fahrpreis zahlende Erwachsene Literaturklub, Eintritt frei, 19.30 Dommuseum Ottonianum, Kunst/Literatur • ab 1,5 Stunden Dauer der Fahrt: Uhr, Schauspielhaus. 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- Landesliteraturtage: Begeg- 20 den vollen Fahrpreis zahlende Erwachsene. Beethoven für Einsteiger, museum, Domplatz 1. nungen mit der Natur und mit Themenabend, 19.30 Uhr, Kunstpause, kurze Führung in uns selbst, Duo-Lesung mit 11:15 – 12:15 Uhr Stadtfahrt Mi 13:00 – 17:00 Uhr Wasserstraßenkreuz (Große Acht) Stadtbibliothek. einer der Ausstellungen, 12.30 Ernst Paul Dörfler & Wolf Stein, 13:30 – 14:30 Uhr Kaffeefahrt Schiffshebewerk Uhr, Kunstmuseum Kloster 18.30 Uhr, Kompakt Medien- Kaffeefahrt Schönebeck Kleines Kino 15:00 – 17:15 Uhr Unser Boden, unser Erbe, Unser Lieben Frauen. zentrum, Breiter Weg 114a. Film & Gespräch, 19.00 Uhr, ... und außerdem Kleines Kino 11:15 – 12:15 Uhr Stadtfahrt Moritzhof. Dinosaurier. Im Reich der Ur- Eine Frau mit berauschenden Do 13:00 – 14:30 Uhr Westerhüsen Die Misswahl – Der Beginn zeit, 14.00-18.00 Uhr, Messe Talenten, 17.00 Uhr, Moritzhof. 15:00 – 17:15 Uhr Kaffeefahrt Schönebeck einer Revolution, 20.15 Uhr, Magdeburg. Niemals Selten Manchmal Moritzhof. Immer, 20.15 Uhr, Moritzhof. 11:15 – 12:15 Uhr Stadtfahrt Fr 13:00 – 14:30 Uhr Westerhüsen Für die Jüngeren Für die Jüngeren 15:00 – 17:15 Uhr Kaffeefahrt Schönebeck Bilderbuchkino: 7 grummelige RUMPEL Kinofilme: 9.00 Uhr Ooops! 2 – Grömmels und ein kleines Land in Sicht, 9.30 Uhr Schwein, 16.00 Uhr, STILZCHEN Scooby! Voll verwedelt, 10.00 11:15 – 12:15 Uhr Stadtfahrt Sa 13:00 – 17:00 Uhr Wasserstraßenkreuz (Große Acht) Stadtbibliothek. Uhr Pumuckl und der blaue 13:30 – 14:30 Uhr Stadtfahrt Klabauter, 11.00 Uhr Zu weit 15:00 – 17:15 Uhr Kaffeefahrt Schönebeck Führungen

Dommuseum Ottonianum, 5/2019 | | fotolia freepik.de © k Grafi weg, 14.00 Uhr Die Boonies –

10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- AMO Eine bärenstarke Zeitreise, Weihnachtsmärchen 11:15 – 12:15 Uhr Stadtfahrt museum, Domplatz 1. 15.00 Uhr Latte Igel und der So 13:00 – 17:00 Uhr Wasserstraßenkreuz (Große Acht) magische Wasserstein, 15.30 13:30 – 14:30 Uhr Stadtfahrt ... und außerdem 15:00 – 17:15 Uhr Kaffeefahrt Schönebeck Prostatakrebs – Diagnose und Uhr Die Wolf-Gäng, 16.00 Uhr

Therapie, Vortrag, 17.00 Uhr, Fr 10 Uhr Ooops! 2 – Land in Sicht, 11:15 – 12:15 Uhr Stadtfahrt 11.–13.12. 2020 Sa, So 13:30 Uhr | 16 Uhr Campus der Universitätsmedi- Moritzhof. Mo 13:00 – 14:30 Uhr Westerhüsen zin Magdeburg, Leipziger Str. AMO MAGDEBURG 15:00 – 17:15 Uhr Führungen Kaffeefahrt Schönebeck

44, Haus 28 (linker Eingang). Dommuseum Ottonianum, Fragen zu Trennung und 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- 11:15 – 12:15 Uhr Stadtfahrt Scheidung – rechtliche Hin- museum, Domplatz 1. Di 13:00 – 14:30 Uhr Westerhüsen Mittwoch | 14.10. 15:00 – 17:15 Uhr Kaffeefahrt Schönebeck weise und praktische Tipps, Konzerte ... und außerdem Operetten zum Kaffee, 15.00 eine Veranstaltung von ISUV, Dinosaurier. Im Reich der Ur- Uhr, Gesellschaftshaus. 18.00 Uhr, Familieninformati- zeit, 14.00-18.00 Uhr, Messe onsbüro, Krügerbrücke 2. Magdeburg. Weitere Informationen Comedy/Kabarett ProPaGanda, Dreier-Programm Kaiser-Otto-Preisverleihung, Lok im Rhein – Die Jagd nach auf unserer Internetseite: der Hengstmanns, 19.30 Uhr, 17.00 Uhr, Dom. dem „Rheineisen“, Vortrag von www.weisseflotte-magdeburg.de nach Hengstmanns. Prof. Bernhard Forkmann, Alle für keinen, keiner für alle, 19.00 Uhr, Museum für Natur- Donnerstag | 15.10. mit Marion Bach und Hans- kunde, Kaiser-Otto-Saal. Tickets und Reservierungen Theater/Show Günther Pölitz, 20.00 Uhr, Jeanny oder Falk & Falco, Schifffahrtsbüro am Petriförder Zwickmühle. Kammerspiele Magdeburg, Freitag | 16.10. Petriförder 1 | Tel.: 0391 - 5 32 88 91 20.00 Uhr, Forum Gestaltung. Kunst/Literatur Konzerte Ich träume anders hier. Andere Tine Wittler: Lokalrunde, eine In Old Style?, 19.00 Uhr, Seiten aus „Wirklich reisen“, feuchtfröhliche Reise durch die Gesellschaftshaus. Tourist-Information Lesung mit Sabine Welt der Kneipengastronomie, T&T Wollner: Best of, mit Frank Breiter Weg 22 | Tel.: 0391 - 63 601 402 Raczkowski, 18.00 Uhr, mit Geschichten und Anekdo- Schöpke (Sax.), 20.00 Uhr, www.visitmagdeburg.de Feuerwache. Patty Moon, Songs aus feinster Poesie, 20.00 Uhr, HOT-Alte  KOMPAKT SALON Bude. Gespräche über 30 Jahre Deutsche Einheit Alex Diehl: Leise 2020, 20.00 Magdeburger Uhr, Festung Mark. Thema des 7. KOMPAKT SALON: Weisse Flotte Theater/Show Auf-, um- oder weggebaut? Titus, 9.30 Uhr, Opernhaus. Magdeburger Stadtbildwandel seit 1990. Jeanny oder Falk & Falco, Es diskutieren Dr. Eckhart Peters und Peter Lackner Kammerspiele Magdeburg, Moderation: Carmen Niebergall 20.00 Uhr, Forum Gestaltung. 2,- € Nachlass gegen Vorlage dieses Coupons - für alle KOMPAKT Medienzentrum Eva, Luzifer und Posaune – Ein Abend mit Texten von Mark Linienfahrten der Magdeburger Weiße Flotte GmbH in 25. November 2020 von 17:30 Uhr bis 19 Uhr der Saison 2020. Gültig für eine Fahrt (Vollzahler), Breiter Weg 114 A | 39104 Magdeburg | Eintritt ist frei Twain, Premiere, 20.00 Uhr, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Theater an der Angel. Tickets und Gutschein hier einlösen: KOMPAKT ZEITUNG Wilde Reise durch die Nacht, Schifffahrtsbüro am Petriförder 20.00 Uhr, Puppentheater. Petriförder 1 | 0391 - 5 32 88 91 www.weisseflotte-magdeburg.de Der Eintritt ist frei. Wegen der begrenzten Plätze wird um telefonische Anmeldung unter: Comedy/Kabarett  Telefon: 0391-79 29 43 10 oder per E-Mail unter: [email protected] gebeten. Sie will (was sie) MACHT, FREIZEITTIPPS 2. Ausgabe Oktober 2020 | 36

19.30 Uhr, nach Hengst- haus, Ausstellungseröff- Scooby! Voll verwedelt Theater/Show Kleines Kino manns. UTOP 89 und wer kümmert nung, mit Tim Höhne, 18.00 Vergiftete Wahrheit, 15.00 15.00 Uhr Die Wolf-Gäng, Augen auf und durch, poli- sich jetzt um die Fische?, Uhr, Gesellschaftshaus. und 19.00 Uhr, Moritzhof. 16.00 Uhr Ooops! 2 – Land tisch-satirische Collage von Stadtrauminszenierung, Oeconomia, 18.15 Uhr, in Sicht, Moritzhof. Kleines Kino und mit Hans-Günther Pö- 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr, Persischstunden, 17.30 Moritzhof. ... und außerdem litz, 20.00 Uhr, Zwickmühle. Treff Schauspielhaus. Uhr, Moritzhof. Niemals Selten Manchmal Dinosaurier. Im Reich der 3 Musketiere, Musical, Niemals Selten Manchmal Immer, 20.15 Uhr, Moritzhof. Urzeit, 14.00-18.00 Uhr, Kleines Kino David Copperfield – Einmal 19.30 Uhr, Opernhaus. Immer, 21.00 Uhr, Moritzhof. Messe Magdeburg. Für die Jüngeren Reichtum und zurück, 18.00 Eva, Luzifer und Posaune – Kinderkino: 14.00 Uhr Für die Jüngeren Uhr, Moritzhof. Ein Abend mit Texten von Kinderkino: 14.30 Uhr Die Ooops! 2 – Land in Sicht, Dienstag | 20.10. Eine Frau mit berauschen- Mark Twain, 20.00 Uhr, Wolf-Gäng, 15.00 Uhr Die 14.30 Uhr Pumuckl und der Comedy/Kabarett den Talenten, 21.00 Uhr, Theater an der Angel. Boonies – Eine bärenstarke blaue Klabauter, 16.15 Uhr Alle für keinen, keiner für Moritzhof. Zeitreise, Moritzhof. Latte Igel und der magische alle, mit Marion Bach und Wasserstein, Moritzhof. Hans-Günther Pölitz, 20.00 Für die Jüngeren Messe/Märkte Filme: 9.00 Uhr Scooby! Streetfood On Tour, leckere Uhr, Zwickmühle. Messe/Märkte Voll verwedelt, 9.30 Uhr Speisen, internationale Streetfood On Tour, leckere Kleines Kino Ooops! 2 – Land in Sicht, Köche, Livemusik, Gaukler Speisen, internationale Die Misswahl – Der Beginn 10.00 Uhr Die Boonies – und Illuminationen, 11.00- Köche, Livemusik, Gaukler einer Revolution, 17.00 Uhr, Eine bärenstarke Zeitreise, 22.00 Uhr, Domplatz. und Illuminationen, 11.00- Moritzhof. 11.00 Uhr Die Wolf-Gäng, 20.00 Uhr, Domplatz. Stimme des Regenwaldes Führungen 13.00 Uhr Zu weit weg, Dommuseum Ottonianum, (OmU), Film & Gespräch, Führungen 14.00 Uhr Pumuckl und der 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- Dommuseum Ottonianum, 19.30 Uhr, Moritzhof. blaue Klabauter, 15.00 Uhr museum, Domplatz 1. 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- Für die Jüngeren Latte Igel und der magische museum, Domplatz 1. Filme: 9.00 Uhr Scooby! ... und außerdem Wasserstein, 15.30 Uhr Dinosaurier. Im Reich der Voll verwedelt, 9.30 Uhr Die ... und außerdem Scooby! Voll verwedelt, Urzeit, 11.00-17.00 Uhr, Dinosaurier. Im Reich der Boonies – Eine bärenstarke Moritzhof. Messe Magdeburg. Urzeit, 11.00-17.00 Uhr, Zeitreise, 10.00 Uhr Ooops! Messe Magdeburg. 2 – Land in Sicht, 11.00 Uhr Messe/Märkte Streetfood On Tour, leckere Wilde Reise durch die Sonntag | 18.10. Speisen, internationale Nacht, ab 16 J., 20.00 Uhr, Konzerte Montag | 19.10. Köche, Livemusik, Gaukler Puppentheater. Tom Astor: Gegen den verdichtung 15 Kleines Kino Magdeburger Literaturwochen und Illuminationen, 14.00- Jeanny oder Falk & Falco, Strom, 20.00 Uhr, Theater in Filme im Original mit dt. Un- 22.00 Uhr, Domplatz. Kammerspiele MD, 20.00 der Grünen Zitadelle. tertiteln: 17.00 Uhr David Verwurzelung Magdeboot: abgesagt. Uhr, Forum Gestaltung. Copperfield – Einmal Reich- Theater/Show 3 Musketiere, Musical, tum und zurück, 18.00 Uhr Comedy/Kabarett Tacheles! Programm der 18.00 Uhr, Opernhaus. Eine Frau mit berauschen- Samstag | 17.10. Hengstmann-Brüder, 15.00 Wilde Reise durch die den Talenten, 19.00 Uhr Konzerte Magdeburg-Abend, typisch und 19.30 Uhr, nach Nacht, ab 16 J., 20.00 Uhr, Vergiftete Wahrheit, 19.30 Kulinarisches & Kultur von Hengstmanns. Puppentheater. Uhr Die Misswahl – Der Be- hier!, ab 18.00 Uhr, Konzert Heimsuchung, Kabarett um Eva, Luzifer und Posaune – ginn einer Revolution, 20.15 21.00 Uhr, Festung Mark. Leben und Tod mit René Ein Abend mit Texten von Uhr Niemals Selten Manch- Kammermusik: Aus der Sydow, 20.00 Uhr, Zwick- Mark Twain, 20.00 Uhr, mal Immer, Moritzhof. Neuen Welt, mit dem en- mühle. Theater an der Angel. Für die Jüngeren semble diX, 19.30 Uhr, Ge- Filme: 9.00 Uhr Ooops! 2 – Kunst/Literatur Comedy/Kabarett sellschaftshaus, Gartensaal. Öffnung der Wellborn Art Augen auf und durch. Eine Land in Sicht, 9.30 Uhr 06.09. – 16.10.2020 Tomas Tulpe, 20.00 Uhr, Galerie, nur für einen Tag, politisch-satirische Collage Scooby! Voll verwedelt, Literaturhaus Magdeburg e.V. Feuerwache. 12.00-18.00 Uhr, Breiter von und mit Hans-Günther 10.00 Uhr Pumuckl und der Programm unter www.literaturhaus-magdeburg.de Auskünfte über Telefon 0391 4044995 Gregor McEwan, 20.00 Uhr, Weg 30. Pölitz, 17.00 Uhr, Zwick- blaue Klabauter, 11.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Moritzhof. 15 Jahre Gesellschafts- mühle. Zu weit weg, 14.00 Uhr

Ausstellungstipps

sprunghaften industriellen Marcel de Well Magdeburger Gesichter ... zeigt eine Auswahl seiner Bis sich in der zweiten Aufstiegs der Stadt hier leb- Arbeiten der letzten Jahre Hälfte des 19. Jahrhunderts ten und tätig waren, beant- derzeit in einer Personal- die Erfindung der Fotografie wortet werden. Im 19. Jahr- ausstellung im Kompakt verbreitete und Porträts mit hundert waren Porträts ein Medienzentrum Magde- einer Kamera angefertigt beliebtes Genre in der burg, Breiter Weg 114 A. werden konnten, waren Kunst. Damit greift das Kul- Zudem wird er am Mitt- Künstler gefragt, um Zeich- turhistorische Museum woch, dem 21. Oktober, ab nungen oder Gemälde von Magdeburg auf seine gro- 16 Uhr vor Ort sein und lfür Personen anzufertigen. Wer ßen Sammlungen zurück, rund zwei Stunden Kunst- wurde porträtiert und warum zu denen Gemälde, Zeich- freunde zum persönlichen ließ man sich porträtieren? nungen und Drucke gehö- Gespräch einladen. Die Wer waren die dargestellten ren. Abgebildet sind für die Ausstellung kann unabhän- Menschen? Wer ist in Ver- Stadt Magdeburg und über- gig davon besucht werden gessenheit geraten? Diese regional namhafte Politiker, montags bis donnerstags zeigt die Vielschichtigkeit ebenso farbenfrohe Bilder, und weitere Fragen sollen in Bürgermeister, Fabrikanten, zwischen 9 und 17 Uhr, frei- des Magdeburger Malers. abstrakte Malerei, Experi- der Sonderausstellung für Freimaurer, Wissenschaft- tags bis 15 Uhr sowie bei Zu sehen sind unter ande- mentelles wie Figürliches. etwa 100 ehemalige Mag- ler, Künstler, Frauen wie Veranstaltungen und nach rem Arbeiten aus seiner Außerdem können die Bil- deburger Bürgerinnen und Männer. Zu sehen ist die Absprache. Die Exposition Serie „City of Gold“, aber der erworben werden. Bürger, die in einer Zeit des Ausstellung ab 30. Oktober. 37 | 2. Ausgabe Oktober 2020 FREIZEITTIPPS

Die Wolf-Gäng, 14.00 Uhr Der stumme Ulrich, Lesung Wir stärken unsre Schwä- museum, Domplatz 1. Zu weit weg, 14.30 Uhr Pu- von Elke Bannach, 19.00 chen, mit Marion Bach und ... und außerdem muckl und der blaue Kla- Uhr, Kompakt Medienzen- Hans-Günther Pölitz, 20.00 Dinosaurier. Im Reich der bauter, 15.00 Uhr, Scooby! trum, Breiter Weg 114a. Uhr, Zwickmühle. Urzeit, 14.00-18.00 Uhr, Voll verwedelt, 16.00 Uhr Ingo Oschmann: Mit Ab- Messe Magdeburg. Kleines Kino Die Boonies – Eine bären- Vergiftete Wahrheit, 16.30 stand – Mein bestes Pro- Otto der Große, Magdeburg starke Zeitreise, Moritzhof. Uhr, Moritzhof. gramm, 20.00 Uhr, Theater und Europa – Regionales David Copperfield – Einmal in der Grünen Zitadelle. Bewusstsein und universale Führungen Dommuseum Ottonianum, Reichtum und zurück, 17.30 Herrschaft, öffentlicher Vor- Kleines Kino 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- Uhr, Moritzhof. Die Stimme des Regenwal- trag von Prof. Matthias museum, Domplatz 1. des, 16.30 Uhr, Moritzhof. Puhle, 19.00 Uhr, Kulturhis- Für die Jüngeren Karneval der Tiere, Ferien- „Wir stärken unsre Schwächen“ Ema, 18.00 und 20.15 Uhr, torisches Museum. ... und außerdem letzte Vorstellungen Dinosaurier. Im Reich der konzert für Kinder ab 5 Jah- am 22., 23. und 24. Oktober Moritzhof. Urzeit, 14.00-18.00 Uhr, ren, 10.00 Uhr, Gesell- Oeconomia, Europa-Film & Leiterstr. 2a | Magdeburg Freitag | 23.10. Messe Magdeburg. schaftshaus, Gartensaal. Gespräch,19.00 Uhr, Tel.: 0391 - 541 44 26 Theater/Show Filme: 9.00 Uhr Zu weit www.zwickmuehle.de Moritzhof. Falk oder Der süße Ge- weg, 9.30 Uhr Scooby! Voll danke vom Aufstehen und Mittwoch | 21.10. Für die Jüngeren verwedelt, 10.00 Uhr Filme: 9.00 Uhr Zu weit Gehen, ab 14 J., 19.30 Uhr, Theater/Show ... und außerdem Rosa statt Grau, ab 16 J., Ooops! 2 – Land in Sicht, Dinosaurier. Im Reich der weg, 9.30 Uhr Latte Igel Schauspielhaus, Studio. 20.00 Uhr, villa p. 11.00 Uhr Die Boonies – Urzeit, 14.00-18.00 Uhr, und der magische Wasser- Eva, Luzifer und Posaune – Eine bärenstarke Zeitreise, Messe Magdeburg. stein, 10.00 Uhr Die Boo- Ein Abend mit Texten von Comedy/Kabarett ProPaGanda, Dreier-Pro- 13.00 Uhr Die Wolf-Gäng, nies – Eine bärenstarke Mark Twain, 20.00 Uhr, gramm der Hengstmanns, 14.00 Uhr Latte Igel und der Zeitreise, 11.00 Uhr Theater an der Angel. Donnerstag | 22.10. 19.30 Uhr, nach Hengst- magische Wasserstein, Scooby! Voll verwedelt, Sarg niemals nie – ein Musi- Konzerte manns. 14.30 Uhr Zu weit weg, Jini Meyer: Lass das Licht 13.00 Uhr Ooops! 2 – Land cal zum Totlachen, 20.00 Alle für keinen, keiner für 15.00 Uhr Ooops! 2 – Land an, 20.00 Uhr, Altes Theater. in Sicht, 14.00 Uhr Die Boo- Uhr, Theater in der Grünen alle, mit Marion Bach und in Sicht, 16.00 Uhr Die Boo- nies – Eine bärenstarke Zitadelle. Theater/Show Hans-Günther Pölitz, 20.00 nies – Eine bärenstarke Eva, Luzifer und Posaune – Zeitreise, 14.30 Uhr Pu- Comedy/Kabarett Uhr, Zwickmühle. Zeitreise, Moritzhof. Ein Abend mit Texten von muckl und der blaue Kla- Jonas Greiner: In voller Mark Twain, 20.00 Uhr, bauter, 15.00 Uhr Die Wolf- Länge, Gastspiel, 19.30 Kunst/Literatur Führungen Im Gespräch mit Marcel de Kunstpause, kurze Führung Theater an der Angel. Gäng, 16.00 Uhr Ooops! 2 Uhr, nach Hengstmanns. Well in seiner Ausstellung, in einer der Ausstellungen, – Land in Sicht, Moritzhof. Wir stärken unsre Schwä- Comedy/Kabarett Malerei, 16.00 Uhr, 12.30 Uhr, Kunstmuseum Sie will (was sie) MACHT, chen, mit Marion Bach und Führungen Kompakt Medienzentrum, Kloster Unser Lieben 19.30 Uhr, nach Hengst- Dommuseum Ottonianum, Hans-Günther Pölitz, 20.00 Breiter Weg 114 A. Frauen. manns. 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- Uhr, Zwickmühle.

2021 Januar

Der Speisendreh im Automatenrestaurant

Spätabends auf dem Heimweg vom Schwofen. Viel gefeiert, viel getanzt … der Hunger ist groß, der Durst ist es nach wie vor. Aber wohin gehen, zu einer Zeit, da Fast-Food-Ketten noch nicht existieren und Restau- rants nicht rund um die Uhr geöffnet haben? In die Automaten-Gaststätte natürlich. Elektrisch – automa- tisch. Sich selbst bedienen, keine Wartezeit und kein Trinkgeld! „Rasch. Gut. Zwanglos.“ So stand es auf einem Schild des Restaurants „Automat“ im Breiten Weg 26. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte diese Form der Gastronomie einen weltweiten Boom, der in Deutschland seinen Anfang nahm. Die im Ju- gendstil eingerichteten Gaststätten versprühten einen gewissen Charme, doch die fehlende Geschäftigkeit aufgrund des nicht vorhandenen bzw. nicht sichtba- ren Personals mag befremdlich gewirkt haben.

kw 53 kw 01 kw 02 kw 03 kw 04 so fr sa so mo di mi do fr sa so mo di mi do fr sa mo di mi do fr sa so mo di mi do fr sa so 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Wiener Caféhaus-Charme an der Elbe

Es war der Charme alter Caféhaus-Tradition, der zum ausklin- 2021 genden 19. Jahrhundert die Magdeburger und Besucher in den Breiten Weg lockte. Zahlreiche Lokalitäten und Restaurants luden hier auf der größten und prachtvollsten Straße zum Ver- weilen ein. So auch das Café Peters, eine der angesagtesten Adressen der aufsteigenden Bohème in der Elbestadt. Von außen an der Fassade kaum zu erkennen, befand sich im Hin- terhaus mit einer gewaltigen Größe der Gastraum, der in Stoß- zeiten stets ausgefüllt war.

Hier traf man sich zum Zeigen und Plauschen, erfuhr Neuig- keiten aus der Stadtszene oder genoss einfach nur ein heißes Getränk zu selbstgebackenen Kuchen oder opulenten Torten- gebilden. 1657 errichtete der neue Besitzer und Kämmerer Johann Pohlmann nach dem Vorbild des Braunschweiger Ge- wandhauses ein neues Gebäude im Stil der deutschen Spätre- naissance. Es zählte als Eckhaus zur Giebelgasse zu den wenigen echten Giebelhäusern im Breiten Weg. Bis 1845 be- trieb hier die Familie Nathusius eine Tabakfabrik. 1890 erfolgte der Umbau zur Gaststätte und beherbergte bis zur Zerstörung im Zweiten Weltkrieg das Café Peters. März

kw 09 kw 10 kw 11 kw 12 kw 13 mo di mi do fr sa so mo di mi do fr sa so mo di mi do fr sa so mo di mi do fr sa so mo di mi 95 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Preis: 24. €

2021 Magdeburg vor über 100 Jahren in Farbe. Unter dem Titel „Vergnügen anno dazumal: Kneipen,

Im Walzertakt zum Wochenende: Das Konzerthaus Elend

Magdeburg konnte in seiner Blütezeit zahlreiche Cafés, Tanzlokale” setzte der Grafiker Bert Kulas historische Fotos in mühevoller Kleinarbeit wirklich- Konzert- und Ballhäuser aufweisen. Am Anfang Juni des 20. Jahrhunderts verzeichnete der Frem- denführer mehr als 30 Konzertlokale, die ein abendliches Tanzvergnügen boten. Ein beliebter Treffpunkt war das Konzerthaus L. Elend in der damaligen Leipzigerstraße 62. Jedes Wochen- ende sangen da die Gäste zu einem Walzer von Franz Schubert untenstehenden Text mit.

keitsnah in Farbe. In zwölf Monatsblättern zeigt der Kalender „buntstadtSICHTEN 2021“ Magdeburger O wie prächtig amüsieren Kann man sich am Elbestrand, Kann sein Lieb zum Tanze führen, Drehn im Walzer sich scharmant. Doch am besten kann’s gefallen Im Konzerthaus uns allein, Denn der netteste Wirt von allen Stadtansichten aus dem Anfang des vorigen Jahrhunderts – gastronomische Orte zum Amüsieren und Kann ja nur Freund Elend sein. „Hier herrscht Ordnung!“ ruft er friedlich An der Quelle, ei potz daus, Dabei gibt er ganz gemütlich Dann so manche Runde aus. „Wir haben kein kleines Geld, kein großes, Überhaupt kein Geld!“ ruft er, Doch bedarfs nur eines Stoßes, des gesellschaftlichen Lebens in einer exklusiven Zusammenstellung. Der Wandkalender im Format Gleich kommt noch ‘ne Runde her! „Nur nicht brummen, ‘s wird schon kummen“ Meint Freund Elend wohlgemut, „Nur nicht brummen, ‘s wird schon kummen“ Das gefällt uns gar so gut! Denn was Küch’ und Keller geben, Reicht Frau Elend sehr pikant, Wenn ihr Männchen auch, nu eben, DIN A2 erscheint in limitierter Auflage von 250 Exemplaren. Hin und wieder geht „an Land“.

Refrain: Bei Elend, bei Elend, Da finden sich drum ein Die Magdeburger Mädel, So nett so lieb und fein. Bei Elend, bei Elend Gibt’s schneid’ge Herr’n auch viel, Will flott sich doch im Tanze drehn Erhältlich online unter: www.kompakt.media oder im Militär wie auch Zivil.

kw 22 kw 23 kw 24 kw 25 kw 26 di mi do fr sa so mo di mi do fr sa so mo di mi do fr sa so mo di mi do fr sa so mo di mi KOMPAKT Medienzentrum | Breiter Weg 114 a | 39104 Magdeburg 6 13 20 27 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 29 30 FREIZEITTIPPS 2. Ausgabe Oktober 2020 | 38

Mark Twain, 20.00 Uhr, nomia, 19.00 Uhr Die Kleines Kino Unser Boden, unser Erbe, Theater an der Angel. Stimme des Regenwaldes, 17.00 Uhr, Moritzhof. 20.15 Uhr Vergiftete Wahr- Kleines Kino Ema, 18.15 und 21.00 Uhr, Frida Kahlo (OmU), 16.00 heit, Moritzhof. Moritzhof. in Trägerschaft von: Kult e.V. Uhr, Moritzhof. Führungen Ema, 18.00 und 20.15 Uhr, Dommuseum Ottonianum, Für die Jüngeren Magdeburg Kinderkino ab 9.00 Uhr, Moritzhof. 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- Moritzhof. museum, Domplatz 1. Für die Jüngeren Kinderfilme ab 9.00 Uhr, ... und außerdem Dinosaurier. Im Reich der Moritzhof. Dienstag | 27.10. Urzeit, 14.00-18.00 Uhr, Escape Kasper, ab 8 J., 30.10., 20.00 Uhr & 08.11.2020, 17.00 Uhr Konzerte Messe Magdeburg. 14.00 und 16.30 Uhr, Pup- Rudy Giovannini, der Ca- Magdeburgerund Zwickmühle der KammerSpiele pentheater. ruso der Berge, 16.00 Uhr, Tel.: 0391 5414426 Johanniskirche. Samstag | 24.10. Führungen Dommuseum Ottonianum, Theater/Show Comedy/Kabarett UTOP 89 und wer kümmert Dieter Wolf 10.00 bis 17.00 Uhr, Dom- Alle für keinen, keiner für sich jetzt um die Fische?, museum, Domplatz 1. alle, mit Marion Bach und Stadtrauminszenierung, Hans-Günther Pölitz, 20.00 ... und außerdem Wiederaufnahme, 14.00, Dinosaurier. Im Reich der Uhr, Zwickmühle. 15.00 und 16.00 Uhr, Treff www.kammer04./05.11.2020spiele-m 19.30agdeburg.de Uhr Urzeit, 11.00-17.00 Uhr, Schauspielhaus. Feuerwache Magdeburg, Tel.: 0391 602809 Messe Magdeburg. Mittwoch | 28.10. Der Zigeunerbaron, Ope- frontal aber fair, Talk-Reihe Kulturfest#MD2025 rette, Premiere, 19.30 Uhr, Wir stärken unsre Schwä- Urzeit, 11.00-17.00 Uhr, mit Tonja Pölitz, Gast: Uwe Kulturhauptstadt Europas? Opernhaus. chen, mit MarionElling Bach und Messe Magdeburg. Steimle, 20.00 Uhr, Zwick- Die Entscheidung. Public Tod der Treuhand, Urauf- Hans-Günther Pölitz,15.00 80er Jahre Nacht, 20.00 mühle. Viewing und Kulturpro- führung, Stückentwicklung: und 20.00 Uhr, Zwick- Uhr, Festung Mark. gramm ab 13 Uhr, Eintritt Carolin Millner, 19.30 Uhr, mühle. frei, Festung Mark. Montag | 26.10. Schauspielhaus, Studio. Kleines Kino Sonntag | 25.10. Comedy/Kabarett Comedy/Kabarett Eva, Luzifer und Posaune – Winterreise, 17.30 Uhr, Der Magdebürger, satiri- ProPaGanda, Dreier-Pro- Konzerte Ein Abend mit Texten von Moritzhof. Enrico Scheffler: Die größ- scher Monatsrückblick von gramm, 19.30 Uhr, nach Mark Twain, 20.00 Uhr, Die Stimme des Regenwal- ten Hits von Udo Jürgens, und mit Lars Johansen am Hengstmanns. Theater an der Angel. des, 19.30 Uhr, Moritzhof. 15.00 Uhr, Theater in der neuen Ort, 19.30 Uhr, Alle für keinen, keiner für Caveman: Du sammeln, ich Grünen Zitadelle. Kompakt Medienzentrum, alle, mit Marion Bach und Für die Jüngeren jagen! 20.00 Uhr, Theater in Kinderkino: 14.30 Uhr Breiter Weg 114a. Hans-Günther Pölitz, 20.00 Theater/Show der Grünen Zitadelle. Ooops! 2 – Land in Sicht, Queen Symphonic Tribute, Uhr, Zwickmühle. Kleines Kino 15.00 Uhr Pumuckl und der 18.00 Uhr, Altes Theater. Filme im Original mit dt. Un- Comedy/Kabarett Tacheles! Programm der blaue Klabauter, 15.30 Uhr 3 Musketiere, Musical, tertiteln: 16:15 Uhr Frida Hengstmann-Brüder, 15.00 Die Wolf-Gäng, Moritzhof. 18.00 Uhr, Opernhaus. Kahlo … Exhibition on (Kein Anspruch auf Voll- und 19.30 Uhr, nach Eva, Luzifer und Posaune – Screen, 17.00 und 19.30 ständigkeit. Änderungen ... und außerdem vorbehalten.) Hengstmanns. Dinosaurier. Im Reich der Ein Abend mit Texten von Uhr Ema, 18.15 Uhr Oeco-

Tipps fürs Umland

Literaturgespräch bei cher, 19.30 Uhr, Gleimhaus. nie Nr. 12 G-Dur KV 110 zu Barleben Marienborn Gleim: Eine Freimaurerin er- hören. Jeweils ab 19.30 Donnerstag, 15. Oktober Sonntag, 18. Oktober Mittwoch, 14. Oktober Oktoberfest für Senioren: zählt. Eine Frau als Freimau- Landesliteraturtage: Ort der Landesliteraturtage: Droh- Uhr, Dr. Tolberg-Saal. Der MGZ e. V. und die Orts- rer? Das ist durchaus unge- Augen, Präsentation der ak- nen und Krähen – ein litera- Ummendorf gruppe der Volkssolidarität wöhnlich. Inge Wendt aus tuellen Ausgabe (3/20), rischer Dialog zwischen Samstag, 17. Oktober laden – mit Abstand – zum Hannover erzählt von dem 11.15 Uhr, Gleimhaus. Saale und Saar, mit Chris- Süße Tour: Zwischen 11 Oktoberfest ein. Start ist um Leben und Wirken der Frei- tine Hoba und Andreas und 18 Uhr präsentiert sich Haldensleben 14.30 Uhr mit Kaffee und maurer und von ihrer per- Dury, 17.00 Uhr, Gedenk- das Börde-Museum im Rah- 16. Oktober-7. November Kuchen. Wer anschließend sönlichen Motivation. Frau Das Turmtheater Haldensle- stätte Deutsche Teilung, An men der Süßen Tour. Im noch kann und will, dem Wendt ist Altstuhl-Meisterin ben präsentiert: Stück ohne der Bundesautobahn 2. Garten stehen süße Kost- werden bayrisch-böhmische in der Loge im Kreis des Namen. Premiere am 16. proben für die Besucher be- Schönebeck Oktoberfestmusik geboten Granatapfels – aber dazu Oktober, weitere Termine: reit und die Gartenpädago- Mi./Do., 21./22. Oktober und ein Programm mit Bre- mehr im Vortrag. Ab 15 Uhr 17., 23., 24., 31. Oktober je- Von Agthe bis Zeppelin – gen Renate Maibach und tislav Vadura aus Prag. Im im Gleimhaus. weils 20 Uhr, 1. November Carl Christian erklimmt den Jörg Neubauer informieren Mehrgenerationenzentrum. Landesliteraturtage: Eis- 17 Uhr, 6. und 7. November Stairway to Heaven. Unter über die vielfältigen Zucker- flucht – oder die Grenze, jeweils 20 Uhr, KulturFabrik. diesem Titel findet das und Süßungsmöglichkeiten. Burg die mitten durch Deutsch- nächste Konzert der Mittel- Dies kombinieren sie mit Samstag, 24. Oktober Mittwoch, 21. Oktober Spuk im Park: Schaurige land ging, mit Gedichten, Für Hund und Katz ist auch deutschen Kammerphilhar- kleinen Rundgängen im Geister und Gestalten hal- Geschichten und Episoden noch Platz, Theaterstück mit monie Schönebeck statt. Garten zum Thema „Süße ten Einzug in den düsteren erinnert Autorin Johanne Schauspiel, Puppenspiel Gemeinsam mit Jan Kazda Geschichten“. Stadtpark. Erleben Sie, ent- Jastram an diese Zeit, und dem Originaltext der (E-Bass) wird das Orchester Um die Geschichte der Zu- lang zahlreicher Orte im 19 Uhr, Stadtbibliothek, gleichnamigen Bilderbuch- Songs der britischen Band ckerrüben, und damit ver- Park verschiedene Grusel- Domplatz 49. vorlage, mit Achim Sonntag, Led Zeppelin interpretieren. bunden um die im Rüben- darbietungen, musikalische 10 Uhr, KulturFabrik. Des Weiteren sind an die- anbau eingesetzte Technik, Freitag, 16. Oktober Höhepunkte u.v.m. Von 18 Landesliteraturtage: Begeg- sem Abend die Sinfonie Nr. geht es dann bei zwei Füh- Dienstag, 27. Oktober bis 22 Uhr im Goethepark. nung auf Papier, Lesung FabrikKino: Lindenberg! 6 d-Moll von Carl Christian rungen in der landtechni- und Gespräch, mit Ralf Mach Dein Ding, 19 Uhr, Agthe und von Wolfgang schen Ausstellung. Führun- Halberstadt Meyer & Thomas Rosenlö- KulturFabrik. Amadeus Mozart die Sinfo- gen um 14 und 16 Uhr. Donnerstag, 15. Oktober 39 | 2. Ausgabe Oktober 2020 RÄTSEL

franzö- gegabel- Hoch- laute subark- mongo- Apostel Männer- Einzel- sischer poetisch: tes Ge- Semiten sprung- Zustim- Monster tischer lische der kurz- stücke Kanal- Brunnen Hirsch Nomaden Eskimos name hafen wässer gerät mung

besorgt

nicht brauner gegen stehen- gern Farb- Geld des Ge- gesehen stoff leihen wässer

Aus- langes Jacke Fluss hölzer- englisch: druck durch nes Abend- ohne tun, der Zu- Kufstein Maß- neigung kleid Ärmel (Tirol) gefäß machen mund- engl. Sisal- artlich: Fürwort: PlANZE Ameise es

altnor- Gefäß Ge- Glücks- Manege 3./4. Fall wichts- disches im bringer im Zirkus von ‚wir‘ Schrift- einheit zeichen Haushalt (Abk.) Initialen Frauen- asiat. ge- von Noma- ein Schaum- kurz- bunden Filmstar denzelt- Umlaut wein Perkins name dorf aalförm. unge- Wild- Gebirgs- Foto- Meeres- zogen PlEGER senken raub- zubehör (Kind) kSCH musika- Figur Predigt- Parfüm- lische aus buch aroma Ehrung ‚Fidelio‘

US- bibli- Männer- Film- dauernd scher name komiker Vorsorge zu Lebzeiten (Stan) † Priester griech. Damit alles so wird, Name Vierecke der wie Sie es sich wünschen. Aurora magische Ge- Rand, Silbe der schöpf Besatz Brah- manen Teil des Meeres- britische Kirch- raub- Gesetz- turms kSCH entwürfe

ägypti- sehr scher Mond- eine reicher Sonnen- hof Droge gott Mann Berg- griechi- chem. www.abendfriede.de persön- japani- sche Zeichen sches ein- liches Halb- für Rho- Längen- Fürwort schnitt insel dium Magdeburg (0391) 54 32 706 maß SSchönnebeb ck (03928) 429 777 sehr tedt (039201) 26 104 betagt

religiö- Abk.: kost- BESTATTER IHRES Gleit- Kiefern- ser nach spielig VERRTRAUENS mittel art Kultbau Abzug Rumpf förm- Abk.: be- Dresch- Frauen- geisterte einer Senkblei liche von gerät name Anhän- Statue Anrede unten ger Bantu- Heldin Küsten- deutsche der stamm in saum in Schau- Sim- Tristan- Italien spielerin babwe sage Tönung feste der Ge- Hunde- englisch: Rede- Almosen sicht- rasse Lächeln wen- farbe dungen Ab- Schoko- dt. hohe weibliche laden- Schau- scheues Fels- scheu- Rücken- Ver- grund- spieler Waldtier stück wandte gefühl stoff (Klausj.) trage Fußball- Schlag- US- franzö- Kranken- sisches verein, instru- Fehler Regis- bahre Adels- ... Madrid ment seur prädikat ein heiliger Insel vor Edel- Stier in Marseille metall Ägypten Bade- Schädel- strand Flächen- teil bei maß Venedig franzö- Abk.: Zwerg- Frucht- Lebe- sisch: Mittel- hund bonbons wesen dich alter

sehr Wahl- englisch: englisch: übung junges Liebe wir beim Schwein Sport MK16-29a

Heizöl | Diesel | Schmierstoffe WHDPHQHUJLH(NC)$P,( "N)BOTFIBGFO .BHEFCVSH Strom | Erdgas | Pellets 5FMFGPO