SAARBRÜCKER ZEITUNG CROSSMEDIA PREISLISTE NR. 65 A Ergänzungspreisliste gültig ab 1. Oktober 2016

LÖSUNGEN FÜR IHRE ZIELE. IHRE ZIELE

SORTIMENTS- NEUES ERWEITERUNG PRODUKT- MÖCHTEN PORTFOLIO IHRE MARKE SUCHEN BEKANNT MACHEN/ PERSONAL IHR IMAGE SERVICE- VERBESSERN WOLLEN ERWEITERUNG IHRE PRODUKTE VERKAUFEN

PLANEN EIN EVENT / JUBILÄUM SIE

HABEN NEUE VERGRÖSSERN RÄUMLICH- IHRE KEITEN AUSSTELLUNGS- FLÄCHE

WOLLEN DER PLATZHIRSCH IN IHRER REGION WERDEN LIEBE GESCHÄFTSPARTNER, LIEBE KUNDEN,

auf den ersten Blick ist es nur unsere neue Preisliste, die Sie gerade in den Händen halten. Doch die 72 Seiten sind viel mehr. Sie sind das Ergebnis eines umfassenden Veränderungsprozesses.

Die Saarbrücker Zeitung hat sich in den vergangenen Jahren vom Zeitungshaus zum modernen Dienstleister für Kommunikation gewandelt. Die Mediennutzung unserer (und Ihrer) Kunden hat sich stark verändert – und so auch wir.

Was können Sie also künftig von uns erwarten? Mehr als Anzeigenschaltungen, Online- oder Radiowerbung. Wir möchten Ihnen Kommunikationslösungen aus einer Hand bieten. Erwarten Sie von uns kompetente Beratung, welche Maßnahmen und Medienkanäle Sie am besten an Ihr Ziel bringen.

Wir sorgen dafür, dass Sie in der digitalen und mobilen Welt gut gefunden werden. Wir organisieren für Sie einen attraktiven Marktauftritt. Wir sorgen für die Steigerung Ihrer Bekanntheit und Ihres Umsatzes.

Nehmen Sie mich beim Wort: Erwarten Sie von uns in Zukunft mehr als Zeitungsanzeigen. Erwarten Sie von uns erfolgreiche „Rundum-sorglos“- Kommunikationslösungen. So können Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren. Den Rest machen gerne wir für Sie.

Herzlichst Ihr

HABEN VERSTANDEN Thomas Deicke Verlagsgeschäftsführer WIR BIETEN IHNEN DIE LÖSUNGEN

IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

PRINT SAARBRÜCKER ZEITUNG SONDERWERBEFORMEN TAGESZEITUNG PFÄLZISCHER MERKUR VERLAGSANGABEN BEILAGEN STADT- UND GEMEINDE- TECHNISCHE ANGABEN MAGAZINE MAGAZINE AGBs ZIELGRUPPEN-/ SAARZEITUNG THEMENSPEZIFISCHE LIFESTYLE Daten, Fakten und weitere Informationen VERÖFFENTLICHUNGEN FAMILIENMAGAZIN rund um unsere RADIO SAAR.AMATEUR Angebote finden Sie SPOTS THEMENSPECIALS ab Seite 64 EVENTS BIGFM SAARLAND REDAKTIONELLE SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE BEITRÄGE SOL.DE ONLINE-PORTALE FUPA DIGITAL SERVICES SAARZEITUNG.DE ONLINE-WERBUNG ALLESPROFIS.DE DISPLAYWERBUNG GOOGLE ADWORDS 3 LOCAL LISTING GOOGLE DISPLAY WEBSITE FACEBOOK ADS APP-LÖSUNGEN SPOTIFY SUCHMASCHINEN- WEBSITES MARKETING LANDINGPAGES CONTENT-MARKETING APP

NEWSLETTER- YOUTUBE Hier finden Sie unsere MARKETING SZ UMFRAGE-CENTER zielgruppengenauen Medialösungen, passend SOCIAL-MEDIA- NEWSLETTER für Ihr Budget: ab Seite 20 MARKETING DISPLAYWERBUNG2 ONLINE-UMFRAGEN UNITED INTERNET VIDEOPORTRÄT SEO ONLINE-ZUSATZ- PRODUKTE

Hier finden Sie alle Finden Sie Ihr Thema: Kommunikationsthemen, die für Sie wichtig sind. Wählen Sie aus! 1 ››› bitte umblättern IHRE MÖGLICHKEITEN

S. 8 S. 24 In der Marketing-Kommunikation hat Printwerbung eine weiterhin bedeutende Rolle. Durch die intensive Beschäftigung mit Printmedien und die hohe Glaubwürdigkeit wird Ihre ZIELGRUPPEN- SPEZIFISCHE TAGESZEITUNG Werbebotschaft optimal nach außen kommuniziert. VERÖFFENT- LICHUNGEN

S. 12

S. 44

BEILAGEN

PRINT S. 10

S. 36

S. 12 THEMEN- SPEZIFISCHE MAGAZINE S. 11 VERÖFFENT- S. 46 LICHUNGEN S. 41

S. 13 SPOTS S. 49 RADIO

Irgendwann am Tag kommt so gut wie jeder mit dem Radio in Kontakt. Daher gehört Radio­ werbung zu den wichtigsten Werbeformen. Ihre Kommunikationsziele werden emotional in die Köpfe der Zielgruppe getragen. S. 13 EVENTS SOCIAL MEDIA S. 49

S. 13 S. 49

6 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

S. 17 S. 56

APP- LÖSUNGEN

S. 17

SUCHMASCHINEN- WEBSITES/ S. 56 LANDINGPAGES OPTIMIERUNG (SEO)

S. 14 ab S. 25 S. 17 S. 59 S. 17

ONLINE-/ S. 58 SUCHMASCHINEN- DISPLAY- MARKETING (SEM) WERBUNG

Durch die immer stärker werdende Nutzung der Online-Angebote nimmt auch die Online- Werbung eine wichtige Position in der Werbe- Kommunikation ein. Die Online-Werbung bietet eine zielgruppengenaue Werbeansprache und ONLINE steigert die Auffindbarkeit im Netz.

SOCIAL-MEDIA- S. 16 LOCAL LISTING BETREUUNG

S. 55

S. 19 S. 62 S. 18

S. 61

VIDEO

7 IHRE MÖGLICHKEITEN

TAGESZEITUNG

303 JAHRE UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜR DIE SAARPFALZ VON 1713 BIS 2016

GEGRÜNDET 1761 MITTWOCH, 13. JULI 2016 WWW.SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE GEGRÜNDET 1713 DIENSTAG, 12. JULI 2016 WWW.PFAELZISCHER-MERKUR.DE FOTO: DPA FOTO: Koalition streitet im Stadtrat dpa Foto: TV-Star und Saar-Winzer Fünf weitere Saarländer Bezirkstag entscheidet über Geld Doku über Machtpolitikerin Homburger Tierheim kämpft an über Kita-Beiträge Günther Jauch wird 60 fahren zu Olympia nach Rio für Zweibrücker Landgestüt Hillary Clinton vielen Fronten ums Überleben Lokalteil Saarbrücken > Seite C 1 Panorama > Seite D 6 Sport > Seite D 1 Zweibrücker Zeitung > Seite 13 Fernsehen > Seite 12 Homburger Nachrichten > Seite 19

Bundespolizei greift an 14 000 Saarländer bei Firmenlauf SCHNELLE SZ Deutsche machen MERKUR KOMPAKT saarländischer Grenze ...... 1,8 Milliarden ...... mehr Illegale auf Überstunden GESTERN ABEND POLITIK Bexbach. Die Zahl der Menschen, . Die Arbeitnehmer in Drei Tote nach Schüssen die illegal ins Saarland eingereist China verliert Deutschland leisten wieder mehr sind, hat 2015 deutlich zugenom- Überstunden als in den Vorjah- in US-Gerichtsgebäude men. 3326 Registrierungen durch im Insel-Streit ren. Nach Informationen unserer In einem Gerichtsgebäude im die Bundespolizei sind gegenüber Ein Schiedsgericht hat den Zeitung ist die Zahl im vergange- US-Staat Michigan sind nach 2014 fast eine Verdopplung. Die- Philippinen im Streit mit Chi- nen Jahr auf 816,2 Millionen be- Angaben des Senders MSNBC se Bilanz zog gestern der Direktor na die Inseln in der Südsee zu- zahlte und 997,1 Millionen unbe- drei Menschen durch Schüsse der Bundespolizei in Bexbach, gesprochen. Doch Peking wei- zahlte Überstunden gestiegen. ums Leben gekommen. Zwei Peter Fuchs, gegenüber der SZ. gert sich beharrlich. > Seite A 5 Zum zweiten Mal in Folge. Statis- seien Gerichtsangestellte und Die meisten Betroffenen waren tisch gesehen arbeitete damit der dritte Tote der Schütze, be- Flüchtlinge aus Syrien und ka- 2015 jeder Beschäftigte 46,8 richtete der Sender gestern men mit dem Zug. Als Nebenef- WIRTSCHAFT Stunden länger als vereinbart – Abend unter Berufung auf den fekt der schärferen Grenzkon- mehr als eine Arbeitswoche. Das zuständigen Sheriff. Danach trollen nach den Anschlägen von Frauen sollen verstärkt geht aus einer aktuellen, unserer eröffnete der Täter im dritten Paris seien der Bundespolizei Redaktion vorliegenden Erhe- Stock des Gebäudes in St. Jo- auch mehr per Fahndung gesuch- in Männerberufe gehen bung des Instituts für Arbeits- seph das Feuer. dpa te Verdächtige ins Netz gegangen. Die Saar-Handwerkskammer markt- und Berufsforschung > Seite B 2: Bericht hem und die Bundesagentur für Ar- (IBA) der Bundesagentur für Ar- THEMEN DES TAGES Über 14 000 Teilnehmer gingen gestern bei auf grellbunten Laufshirts. Schnellster auf der cken in 15:07 Minuten. „Die Leute an der Stre- beit wollen Frauen verstärkt beit (BA) hervor. has der Neuauflage des Dillinger Firmenlaufs an fünf Kilometer-Strecke durch Innenstadt und cke – sensationell“, sagte er am Ziel. > Seite B für Männerberufe begeistern. Zehntausende feiern Im Saarland den Start. Firmen präsentierten ihre Logos Hüttengelände war Tobias Blum aus Saarbrü- 1: Bericht FOTO: THOMAS SEEBER Dabei sollen auch Vorbilder helfen. > Seite A 8 Ab heute arbeiten Portugals Fußballer fehlen immer In Portugal haben zehntausen- mehr Bademeister Gericht stoppt Steuerzahler wieder Bereits morgen wird Theresa May als neue britische Premierministerin in der Downing Street 10 einziehen. FOTO: ANDY RAIN/DPA de Fans ihrer Fußball-Natio- SAARLAND für sich selbst nalmannschaft gestern nach Saarbrücken. Dem Saarland feh- Gabriels Alleingang bei dem Gewinn des EM-Titels ei- len die Bademeister. Schon jetzt Tengelmann-Übernahme Talbrücke könnte Berlin. Steuerzahler arbeiten nen rauschenden Empfang be- seien landesweit 21 Stellen unbe- In Deutschland nimmt früher fertig sein 2016 länger für die Staatskassen reitet. > Seite 2, 4 und 7 setzt. Wegen des fortgeschritte- Berlin. Schwere Niederlage für als im Vorjahr. Erst von heute an, Theresa May wird morgen nen Alters der derzeitigen Fach- Bundeswirtschaftsminister Sig- Nach Ansicht eines Gutachters ab 14.44 Uhr, erwirtschaften sie – Der BND spionierte kräfte würde sich der Mangel in mar Gabriel (SPD): Das Oberlan- der Landesregierung gibt es rechnerisch – Einkommen nur eifrig unter Freunden den kommenden Jahren noch Terror-Angst deutlich zu desgericht Düsseldorf hat seine gleich mehrere Möglichkeiten, noch für den eigenen Geldbeutel, verstärken, warnt der Landesver- politisch umstrittene Sonderer- die Planungszeit einer neuen sagte der Steuerzahlerbund ges- britische Premierministerin In der Affäre um Spionage un- band Deutscher Schwimmmeis- Selbst Saarländer und Pfälzer verlieren bisherige Gelassenheit laubnis für die Übernahme der Fechinger Talbrücke zu ver- tern. Der „Steuerzahler-Gedenk- ter Freunden hatte der Bun- ter. Bäderschließungen drohten. Supermarktkette Kaiser’s Ten- kürzen. > Seite B 1 tag“ hat sich damit um einen Tag David Cameron tritt zurück – Neue Regierungschefin will EU-Austritt in die Wege leiten desnachrichtendienst 3300 Schuld am Nachwuchsproblem gelmann durch Edeka vorläufig nach hinten verschoben. dpa Ziele in EU- und Nato-Staaten seien unattraktive Arbeitszeiten Die Anschläge von Paris und gab es noch nie. Um zehn Pro- auf Platz drei. 66 Prozent hal- gestoppt. Das Ge- Bereits 69 Gebiete im Visier. > Seite 2 und die schlechte Bezahlung. Brüssel hinterlassen Spuren: zentpunkte schnellte der ten die Behörden mit dem richt warf Gabriel nach „Natura 2000“ Lange Querelen in Großbritan- Konkurrentin im Rennen um bleiben. „Brexit präsentiert sie sich als Versöh- > Seite B 1: Bericht SZ Die Angst der Deutschen vor Angstindex bundesweit nach Flüchtlingszustrom für über- unter anderem Arbeitnehmer sollen nien um die Nachfolge von Da- die Parteiführung und damit bedeutet Brexit nerin, die die tief zerstrittenen WIRTSCHAFT Anschlägen steigt massiv an oben, und zwar in fast allen Ka- fordert (plus 16 Punkte), 65 die eine mögliche Be- Nach Angaben des Umweltmi- vid Cameron und plötzlich die auch um die Nachfolge Came- – und wir wer- Tories einigen könne. und ist stärker als alle anderen tegorien. Er erreichte 49 Pro- Politik generell (plus 17). Die fangenheit vor. So nisteriums sind bereits 69 Flä- mit Flexi-Rente schnelle Lösung: Theresa May rons als Regierungschef, Ener- den einen Er- Leadsom sagte zur Begrün- Italiens Banken sind Joachim Löw Sorgen. Vor allem in unserer zent, fast so viel wie in der Fi- Kriegsangst stieg um 13 Punkte habe er „geheime chen „Natura 2000“-Gebiete länger arbeiten wird noch in dieser Woche in der gie-Staatssekretärin Andrea folg daraus ma- dung ihres Verzichts, nach dem Region nimmt sie massiv zu. nanzkrise. Der Terrorismus auf 54 Prozent. Gespräche“ mit im Saarland ausgewiesen. 21 Londoner Downing Street regie- Leadsom, überraschend aufge- chen.“ Brexit-Votum benötige das wieder unter Druck bleibt bis 2018 liegt jetzt mit Abstand auf Platz In der Region Saarland/ den Spitzen von weitere Gebiete sind im Aus- Berlin. Die Regierung will als Ge- ren. Sie will sicherstellen, dass geben. Am heutigen Dienstag Bereits zuvor Land rasch eine neue, starke Italiens Banken sitzen auf mil-

Bundestrainer Berlin/Saarbrücken. Die Ängs- eins der Sorgen. 73 Prozent Rheinland-Pfalz lebten der DPA FOTO: Edeka und Ten- weisungverfahren. > Seite B 2 gengewicht zur abschlagsfreien ihr Land die EU verlässt, den An- werde er seine letzte Kabinetts- MCKAY/DPA FOTO: hatte sie aller- Führung. „Wir brauchen so liardenschweren faulen Kredi- te der Deutschen haben in den fürchten sich vor Anschlägen, Studie zufolge 2015 die opti- Sigmar gelmann unter Rente mit 63 mehr Menschen trag hierzu aber nicht vor Jah- sitzung abhalten, sagte Came- David dings signali- schnell wie möglich einen neu- ten. Nun bittet Rom die EU um München. Joa- letzten Monaten dramatisch ein Plus von 21 Punkten gegen- mistischsten Menschen. Nun Gabriel Ausschluss von zum Arbeiten bis zur Regelalters- resende in Brüssel einreichen. ron. Cameron siert, sich mit en Premierminister.“ Ein lan- Erlaubnis für Hilfsmaßnah- chim Löw bleibt zugenommen. Und die Men- über dem Vorjahr. Dieses Ni- sind sie aber mit einem Angst- Beteiligten wie SPORT grenze motivieren. Das sieht der Kurz darauf wurde May offi- offiziellen Aus- ger Wahlkampf vor einer Ur- men. > Seite 6 Bundestrainer. schen im Saarland und in veau wurde nicht mal nach den Index von 46 (plus 18!) ins Mit- dem Konkurrenten Rewe ge- neue Gesetzentwurf zur Flexi- London. Die britische Innenmi- ziell zur Vorsitzenden der Kon- trittsverhandlungen aus der wahl der Parteibasis sei jetzt Der 56-Jährige Rheinland-Pflalz verlieren je- Terror-Angriffen in New York telfeld gerutscht. Nirgendwo führt. Das Bundeswirtschaftsmi- Deutsche Handballer Rente vor. „Mittlerweile sind nisterin Theresa May zieht be- servativen Partei gewählt. Das EU Zeit lassen zu wollen. Sie nicht ratsam. Die Wirtschaft SPORT wird seinen bis ne Gelassenheit, die sie lange erreicht. Offenbar gibt es seit sonst hat dabei die Angst vor nisterium wies den Vorwurf zu- müssen sich beweisen mehr als die Hälfte der 60- bis 64- reits am morgigen Mittwoch als teilte der Vorsitzende des zu- werde den Antrag auf Austritt sowie die in Großbritannien le- 2018 laufenden von anderen Regionen in der Paris und Brüssel den Ein- Terrorismus (von 32 auf 66 rück. Die Gespräche seien „im Jährigen erwerbstätig“, heißt es. britische Premierministerin in ständigen Tory-Komitees, Gra- aus der EU nicht vor Jahres- benden EU-Migranten brauch- Ancelotti sieht sich Vertrag beim Republik unterschied. Das ist druck, dass die Gefahr näher Prozent) und Spannungen we- Rahmen eines solchen Verfah- Die deutschen Handballer Um sie möglichst lange im Job zu Downing Street 10 ein. Noch- ham Brady, in London mit. ende stellen – sehr zum Ärger ten Klarheit, wie es weitergehe.

Deutschen Fuß- AFP FOTO: das Ergebnis der jährlichen rückt. Die Angst vor Extremis- gen des Zuzugs von Ausländern rens üblich, möglich und zuläs- treffen heute im Testspiel auf halten, solle der Übergang in den Premier David Cameron wird May kündigte in einer der EU-Staaten, die auf eine May und Leadsom hatten in nicht als Magier ball-Bund erfül- Joachim Löw Repräsentativ-Umfrage der mus liegt auf Platz zwei mit 68 (von 23 auf 60) so zugenom- sig“. Die Übernahme war vom Tunesien. Die Spieler wollen Ruhestand flexibler werden. am selben Tag seinen Rücktritt Grundsatzrede an, dass sie als schnelle Lösung pochen. May der vergangenen Woche ange- Carlo Ancelotti hat sich ges- len. Die Ent- R+V-Versicherung über die Prozent (plus 19 Prozentpunk- men – auch wenn die neuen Bundeskartellamt untersagt wor- sich präsentieren, denn Bun- Künftig solle die feste Hinzuver- Königin Elizabeth II. anbieten. Premierministerin sicherstel- hatte während des Brexit- kündigt, bei einer Wahl der Par- tern betont sachlich als neuer scheidung teilte Löw fünf Tage „Ängste der Deutschen“. te) und die vor Spannungen Werte noch unterm Bundes- den. Auch die Monopolkommis- destrainer Dagur Sigurdsson dienstgrenze fallen, die heute bei Das kündigte der Konservative len werde, dass Großbritannien Wahlkampfs für den Verbleib in teibasis anzutreten. Erst An- Trainer des FC Bayern vorge- nach dem Aus der deutschen Es ist bereits die 25. Studie. durch den Zuzug von Auslän- schnitt liegen. > Seite A 2: Be- sion hatte sich dagegen ausge- nominiert morgen sein Olym- 450 Euro monatlich liegt. Wird gestern Nachmittag in London die EU verlässt. Es werde keine der EU plädiert. Sie trat mit ih- fang September wäre dann eine stellt: Er sei kein Magier, son- Mannschaft im EM-Halbfinale Doch ein Ergebnis wie 2016 dern mit 67 Prozent (plus 18) richt, A 4 Meinung kol/SZ sprochen. Gabriel erließ dennoch pia-Aufgebot. > Seite D 2 künftig mehr als 6300 Euro pro an. Nur wenige Stunden zuvor Versuche geben, „durch die rer Meinung aber nur sehr ver- Entscheidung gefallen. > Seite dern Manager. > Seite 7 gegen Gastgeber Frankreich mit. die Sondergenehmigung. > Seite Jahr hinzuverdient, werden 40 hatte Mays einzige verbliebene Hintertür“ in der Union zu halten in Erscheinung – jetzt 5: Bericht und Meinung dpa > Seite D 4: Bericht dpa A 7: Bericht, Meinung afp Dobersteins Gegner Prozent des Betrages darüber von Murray hebt die Krasniqi muss liefern der Rente abgezogen. dpa Stimmung der Briten Staat gibt mehr Geld Was den Ländern ihre Schüler wert sind Robin Krasniqi steht im Duell Mitten in seiner politischen Italien als Traum statt Trauma: mit Jürgen Doberstein nach SEK-Einsatz in Krise hat Großbritannien wie- für Gymnasiasten als Ausgaben pro Schüler und Jahr nach Bundesländern in Euro zwei vergebenen WM-Chan- Grafik des Tages: Einbürgerungen in Deutschland Der Vatikan spricht der Grund zum Feiern: Wim- cen unter Druck. > Seite D 3 Trierweiler: Mann in bledonsieger Andy Murray, für Grundschüler aus Land Gundschulen Gymnasien „Schweini“ heiratet in Venedig Einbürgerungen gesamt Eingebürgerte Ausländer 2015 nach ausgewählten bisherigen 2000* 2013 2000* 2013 Gewahrsam genommen Angaben in Tausend Staatsangehörigkeiten und Veränderung zu 2014 (in Prozent) erstmals mit weiblicher Stimme den „besten britischen Athle- . Bei der Finanzierung Baden-Württemberg 4069 5200 7028 7500 Venedig. Am Donnerstag berühr- ten aller Zeiten“. > Seite 8 der Grundschulen gibt es bundes- Bayern 4685 6500 7398 9100 te Bastian Schweinsteigers Rech- PANORAMA Trierweiler. Ein mutmaßlich ge- 112,35 Türkei 19 674 (- 12,4) Vatikanstadt. Das hat fast die spanische Hörfunk- 120 107,20 weit große Unterschiede. Wäh- Berlin** 4932 6500 6535 8700 te verhängnisvoll den Ball, als er walttätiger Mann hat in Trier- Polen 5945 (+ 0,2) schon was von Frauenbe- Journalistin Paloma Gar- PANORAMA rend Hamburg 8700 Euro pro Brandenburg** 3576 5300 4809 6800 diesen im EM-Halbfinale vor Zugunglück in Italien weiler für einen SEK-Einsatz ge- wegung im Vatikan. Vor cia Ovejero zur stellvertre- Ukraine 4167 (+ 32,6) Schüler und Jahr ausgibt, sind es Bremen 5179 6400 7398 7100 dem Franzosen Patrice Evra er- mit vielen Toten sorgt. Das Spezi- 100 wenigen Wochen erst hat tenden Leiterin des vati- Zwei Tote nach beim Schlusslicht Nordrhein- Hamburg 7028 8700 7645 7900 reichen wollte. Elfmeter. Tor. aleinsatzkom- Kosovo 3818 (+ 8,9) die katholische Kirche kanischen Presseamtes. Westfalen 4800 Euro, im Saar- Hessen 4316 6000 5549 7500 EM-Aus für Deutschland. Seit Mindestens 26 Menschen sind mando nahm 80 Irak 3446 (+ 8,6) auf Wunsch des Papstes Die 40-Jährige berichtet Schießerei in Stuttgart land 5500, wie ein neues Gutach- Mecklenburg-Vorpommern 4316 5500 5055 7000 gestern dürfte diese Hand ein bei einem Zusammenstoß den 40-Jährigen Italien 3403 (+ 4,9) Maria Magdalena, die seit 2012 für den katholi- Spezialkräfte der Stuttgarter Niedersachsen 5600 6905 7500 AFP FOTO: ten des Bildungsökonomen Klaus 4439 Ring zieren. Denn der National- Wie einst George Clooney und zweier Regionalzüge in der gestern in einer 60 Kroatien 3327 (- 14,7) Vertraute Jesu, dessen schen spanischen Radio- Polizei haben gestern in einer Nordrhein-Westfalen 4192 4800 6658 6500 Klemm zeigt. Im Schnitt geben mannschaftskapitän hat geheira- Amal Alamuddin zeigen sich Basti- Nähe von Bari in Süditalien ge- Wohnung eines Griechenland zwölf Aposteln lithur- Paloma Garcia sender „Cadena Cope“ aus Anwaltskanzlei zwei tote Män- Rheinland-Pfalz 4562 5900 6535 6700 3057 (+ 9,2) die Bundesländer an den Grund- tet. Nach dem deutschen Erfolg an Schweinsteiger und Ana Ivano- storben. Die Ursache ist noch Mehrfamilien- 40 gisch gleichgestellt, in- Ovejero Rom. Leiter des Presse- ner gefunden. Zuvor war ein Saarland 5500 5918 6800 Rumänien 2994 (+ 16,7) schulen 5600 Euro aus, für die 4316 im Viertelfinale sprach offenbar vic in Venedig. FOTO: DPA unklar. > Seite D 6 hauses in Ge- dem sie ihren Gedenktag amtes wird als Nachfolger Bewaffneter ins Gebäude ein- Gymnasien 7500 Euro. In ande- Sachsen 4069 5400 5302 7600 auch kein „Italien-Fluch“ mehr wahrsam, wie Afghanistan 2572 (- 14,3) am 22. Juli zum Fest für die ganze des scheidenden Federico Lom- gedrungen. > Seite 24 Sachsen-Anhalt 20 ren westlichen Industrie-Staaten 4562 6500 6042 7600 gegen den Ort der Feierlichkeit: zo und hatten dabei berühmte die Polizei am Marokko 2551 (- 5,1) Kirche aufwertete. Und nun das: bardi der US-Amerikaner Greg Schleswig-Holstein 4192 5200 6905 6400 erhalten Grundschulkinder im Venedig. Der 31-jährige „Schwei- Vorbilder. Dort hatten sich schon PRODUKTION DIESER SEITE: Abend mitteilte. Bei dem 40-Jäh- Russland 2322 (- 15,3) Erstmals seit 2000 Jahren Burke (56). Paloma Garcia Oveje- Thüringen 5179 6500 5672 8500 0 PRODUKTION DIESER SEITE: Schnitt mit 3000 Zeitstunden ni“ und seine Braut, das serbische Hollywoodstar George Clooney ULRICH BRENNER rigen sei nicht auszuschließen ge- spricht die Kirche offiziell mit ro ist also zwar nur die Nummer *in Preisen von 2013: Inflationsrate von 123,3 % **in Berlin und Brandenburg ohne die Jahrgangsstufen 5 und 6 2012 2015 Syrien 2023 (+ 11,2) MANUEL GÖRTZ mehr Unterricht als in Deutsch- Tennis-Ass Ana Ivanovic (28), und die Menschenrechtsanwäl- PASCAL BECHER wesen, dass er sich oder jemand weiblicher Stimme – zumindest zwei. Aber auch die Päpste sind ja MATHIAS SCHNE CK land mit gut 2800 Stunden. dpa SZ-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: FÜR 2000 - STAT. BUNDESAMT 2003 FÜR 2013 - STAT. BUNDESAMT 2016 heirateten im Ca’Farsetti-Palaz- tin Amal Alamuddin getraut. SZ anderem etwas antut. dpa PM-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: DESTATIS manchmal. Franziskus ernannte nur Stellvertreter . . . ulb/kna

ANZEIGE ANZEIGE HEUTE MIT WETTER KONTAKT LESER-REPORTER ZITAT HEUTE MIT: WETTER KONTAKT INHALT ZITAT Nummer 161 / G 6024 Nummer 160 / G 5580 www.saarbruecker-zeitung.de www.pfaelzischer-merkur.de Wissen > Seite D 5 MI DO FR Werden Sie Campus-Nachrichten > Seite 17 Themen des Tages ...... 2 Abo-Service: (06 81) 502 502 Ausgabe Saarbrücken-Mitte DI MI DO Abo-Service: (0 63 32) 8 00 08 unser Leser-Reporter und „Ich bin schon ziemlich Landespolitik ...... 3 „Ich bin schon ziemlich Ausgabe Pfalz/Saar E-Mail: [email protected] Einzelpreis Deutschland 1,50 € E-Mail: [email protected] schicken Sie uns Standpunkt/Hintergrund . . 4 Einzelpreis Deutschland 1,40 € Fax: (06 81) 502 55 05 lange schwarz. Wir sind Frankreich 1,50 € / Luxemburg 1,65 € www.pfaelzischer-merkur.de/abo lange schwarz. Wir sind Ihre Tipps Wirtschaft ...... 6 www.saarbruecker-zeitung.de/abo jetzt viel besser dran als numéro de CPPAP: 0316 U 87718 Privatanzeigen: (0 63 32) 8 00 09 jetzt viel besser dran als 18 / 9 17 / 10 19 / 8 21 / 13 17 / 12 18 / 10 Geschäftsanzeigen: (0 63 32) 80 00 33/34 Sport ...... 7–9 Privatanzeigen: (06 81) 502 503 als Sprachnachricht an: Sport regional ...... 10–11 (06 81) 59 59 800 zu der Zeit, als ich hier [email protected] zu der Zeit, als ich hier Heute entwickeln sich Quellwolken, E-Mail: [email protected] 3 0 1 2 8 Heute wechseln sich Sonne und Fax: (0 63 32) 80 00 39 Fernsehen ...... 12 2 2 0 2 8 Fax: (06 81) 502 509 die gebietsweise Regenschauer aus dem Ausland: ein junger Mann war.“ Wolken ab. Im Tagesverlauf gehen Redaktion: (0 63 32) 80 00 40 Zweibrücker Zeitung . . 13–17 ein junger Mann war.“ Redaktion: (06 81) 502 504 Region Südwest ...... 18 abladen. Örtlich treten Gewitter auf. Heute: (0049 681) 59 59 800 David Brown, afroamerikanischer örtlich Schauer nieder. Es werden Fax: (0 63 32) 80 00 59 Heute: Der afroamerikanische Polizeichef Tickets und Service in Ihrem Homburger Nachrichten 19–21 Bei 18 Grad weht ein mäßiger, in Polizeichef von Dallas, zu Medien Tickets/Service: (0 63 32) 8 70 01 von Dallas, David Brown, zur Lage SZ-Pressezentrum, Eisenbahnstr. 33, per E-Mail: 21 Grad erreicht. Der Südwestwind Kultur/Unterhaltung .... 22 mit Gewinnspiel nach den Polizistenmorden 4 194976 001508 oder vor Ort: Hauptstraße 66, mit Gewinnspiel der Schwarzen im Land 4 194976 101406 Böen frischer Wind aus West. 66117 Saarbrücken [email protected] weht mäßig, in Böen frisch. 66482 Zweibrücken Panorama ...... 24

GESAMTAUSGABE

Die Saarbrücker Zeitung und der Pfälzische Merkur bieten ihren 555.000 Lesern (MA 2016) interessante Informationen aus dem Saarland und der Westpfalz. Die enge Verzahnung der beiden Tageszeitungen ermöglicht eine einfache Abwicklung Ihrer Anzeigen in Rheinland-Pfalz und dem Saarland.

Unsere Lösungen ››› S. 24

Online-Kombi ››› ab S. 25

8 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

WIR BIETEN PASSENDE MÖGLICHKEITEN, UM IHRE WERBEZIELE ZU ERREICHEN. AUF DEN NÄCHSTEN SEITEN INFORMIEREN WIR SIE ÜBER DIE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN AUS DEM HAUSE DER SAARBRÜCKER ZEITUNG VERLAG UND DRUCKEREI GMBH.

Jackpot 303 JAHRE UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜR DIE SAARPFALZ VON 1713 BIS 2016 58 15 Mio. € Gewinnwahrsch. LOTTO 6aus49 = 1:140 Mio. Gewinnwahrsch. Eurojackpot = 1:95 Mio. Spielteilnahme ab 18 Jahren Kostenlose Hotline 0800 1 372700 Glücksspiel kann süchtig machen Infos unter www.saartoto.de Zeitung für das Köllertal

DIENSTAG, 12. JULI 2016 Mit Heusweiler, Püttlingen, Riegelsberg NR. 160 SEITE C1 GEGRÜNDET 1761 DIENSTAG, 12. JULI 2016 WWW.SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE GEGRÜNDET 1713 DIENSTAG, 12. JULI 2016 WWW.PFAELZISCHER-MERKUR.DE

SCHNELLE SZ Neues Parkhaus für ZF im Luxuslärm rocken Wenn Akademiker der Saar-Uni ...... Bezirkstag entscheidet über Geld DPA FOTO: Doku über Machtpolitikerin Homburger Tierheim kämpft an Saarbrücker Industriegebiet Süd den Halberg ins Träumen kommen Mit „Doro & Doro“ gegen die Einsamkeit HEUSWEILER für Zweibrücker Landgestüt Hillary Clinton vielen Fronten ums Überleben Lokalteil Saarbrücken > Seite C 1 Land/Region > Seite B 3 Hochschule > Seite B 5 Die Stadt Püttlingen hat wieder einen Seniorenbesuchsdienst – Kostenloses Angebot Rotes Kreuz bittet Zweibrücker Zeitung > Seite 13 Fernsehen > Seite 12 Homburger Nachrichten > Seite 19 Foto: dpa Foto: um Blutspenden Die Betroffenen hängen es meist einen Seniorenbesuchsdienst. das laufende Halbjahr sicherge- nioren sie in welchem Zeitraum „Hoffentlich geht das nicht wie- Der Ortsverein Heusweiler im Britanniens neue „Eiserne Lady“ nicht an die große Glocke, doch Dorothee Schu und Dorothee stellt. Rund 10 000 Euro kostet besuchen werden. So könne der nur zwei Jahre lang.“ Deutschen Roten Kreuz Deutsche machen SCHNELLE SZ wer im Alter niemanden mehr Schiel heißen die beiden Da- der Dienst pro Jahr. Der Senio- man zum Beispiel „schlecht auf Zum Besuchsdienst gehören (DRK) lädt zum Blutspenden MERKUR KOMPAKT ...... hat, für den kann die Einsamkeit men, die über die Erwerbslo- renbeauftragte Ernst Schmidt die Uhr schauen“, wenn es um die Kontaktaufnahme, die Kon- ein. Der Termin ist am heuti- 1,8 Milliarden zu einem traurigen Problem wer- sen-Selbsthilfe (ESH) Püttlin- stellt klar: „Es geht Unterstützung bei taktpflege, die Beratung, die Be- gen Dienstag von 17.30 bis 20 Überstunden GESTERN ABEND Deutsche machen POLITIK den. In der Stadt Püttlingen gibt gen und mit Förderung des Re- dabei nicht um die einem Trauerfall treuung und auch das Motivie- Uhr in der Friedrich-Schiller- es seit gestern wieder einen Se- gionalverbandes Gespräche mit Pflege – denn dafür „Zuhören, geht. Das Wich- ren, auch weiterhin am öffent- Schule. Insbesondere junge Berlin. Die Arbeitnehmer in Drei Tote nach Schüssen Der BND spionierte niorenbesuchsdienst: Über die Senioren suchen werden. Weil gibt es Profis. Beim tigste in der Tätig- lichen Leben teilzunehmen, Neuspender (ab 18 Jahren) Deutschland leisten wieder mehr in US-Gerichtsgebäude eifrig unter Freunden Erwerbslosen-Selbsthilfe Pütt- beide auf den selben Vornamen Seniorenbesuchs- vielleicht keit sei es, Ver- heißt es in der Presseerklärung werden nach DRK-Angaben Überstunden als in den Vorjah- 1,8 Milliarden lingen und gefördert vom Regio- hören, heißt der Seniorenbe- dienst geht es um die trauen aufzubau- der Stadt. Dort, wo es angezeigt dringend benötigt. Blutspen- ren. Nach Informationen unserer In einem Gerichtsgebäude im In der Affäre um Spionage un- nalverband machen Dorothee suchsdienst in der Verwaltung Gespräche zuhause.“ ein bisschen en. ist, sollen auch mobile soziale der können sich anschließend Zeitung ist die Zahl im vergange- US-Staat Michigan sind nach ter Freunden hatte der Bun- Schu und Dorothee Schiel Haus- bereits „Doro und Doro“, wie „Zuhören, viel- spazieren Der Seniorenbe- Hilfsdienste vermittelt werden. mit Nudeln und hausgemach- nen Jahr auf 816,2 Millionen be- Angaben des Senders MSNBC desnachrichtendienst 3300 besuche. Bürgermeister Martin Speicher leicht ein bisschen auftragte ist, wie Der Besuchsdienst werde sich ter Bolognesesoße stärken, zahlte und 997,1 Millionen unbe- drei Menschen durch Schüsse Überstunden Ziele in EU- und Nato-Staaten gestern auf der Pressekonfe- spazieren gehen“, so gehen“ auch die anderen dem Grunde nach auf häusliche teilt Bereitschaftsleiterin Son- zahlte Überstunden gestiegen. ums Leben gekommen. Zwei im Visier. > Seite A 3 Von SZ-Mitarbeiter renz mit einem Schmunzeln beschreibt Dorothee Mitglieder des Se- Besuche beschränken. Damit ja Wittenburg mit. red Zum zweiten Mal in Folge. Statis- seien Gerichtsangestellte und Andreas Lang schilderte. Schu die Aufgabe. Dorothee Schu zu niorenbeirates soll unter anderem Vereinsa- tisch gesehen arbeitete damit der dritte Tote der Schütze, be- Über die Hälfte davon unbezahlt – den Aufgaben des Dorothee Schu kümmert sich „Und die Augen offen heilfroh, dass die mung vorgebeugt werden. Er- PÜTTLINGEN 2015 jeder Beschäftigte 46,8 richtete der Sender gestern Linke fordert mehr Neueinstellungen WIRTSCHAFT Püttlingen. Anderthalb Jahre dabei um den Stadtteil Püttlin- halten“, merkt Kolle- Besuchsdienstes Lücke jetzt ge- freulich für die Besuchten: Kos- Stunden länger als vereinbart – Abend unter Berufung auf den haben der Seniorenbeirat der gen, Dorothee Schiel über- gin Dorothee Schiel schlossen wurde. ten entstehen keine. Sprechstunde für mehr als eine Arbeitswoche. Das zuständigen Sheriff. Danach Italiens Banken sind Stadt Püttlingen und die betrof- nimmt Köllerbach. „Beide sind an. Beide werden auf Schmidt: „Es fehl- geht aus einer aktuellen, unserer eröffnete der Täter im dritten Statt mehr Leute einzustellen, Millionen nicht entlohnten fenen Senioren warten müssen. auch in den jeweiligen Stadttei- Anfrage Senioren besuchen. te was – und das war das Kern- ¼ Ansprechpartnerin im Rat- Behinderte fällt aus Redaktion vorliegenden Erhe- Stock des Gebäudes in St. Jo- fordern Unternehmen ange- Überstunden ebenfalls weni- wieder unter Druck Jetzt schließt die Stadt die Lü- len verwurzelt“, freute sich Dafür einen Zeitansatz festzu- stück unserer Arbeit.“ Er freut haus Köllerbach ist Margret Der Behindertenbeauftragte bung des Instituts für Arbeits- seph das Feuer. dpa sichts vieler Aufträge ver- ger. Der Trend zu mehr Über- In Italien droht eine neue Ban- cke, die Ende 2014 im Zuge der Speicher bei der Vorstellung. legen, scheint unmöglich, wes- sich: „Beide Damen bringen Er- Schmidt, die auch den Besuchs- der Stadt Püttlingen, Uwe San- markt- und Berufsforschung mehrt Überstunden von den stunden hielt auch in den ers- kenkrise. Die Institute sitzen Ende der Bürgerarbeit entstan- Zunächst hat der Regional- wegen sie noch keine Angaben fahrung mit, was Besuchsdiens- dienst koordiniert, Tel. der, teilt mit, dass seine wö- (IBA) der Bundesagentur für Ar- THEMEN DES TAGES Mitarbeitern. Der DGB geißelt ten drei Monaten dieses Jah- auf milliardenschweren faulen den ist: Ab sofort gibt es wieder verband die Finanzierung für machen können, wie viele Se- te angeht.“ Seine Hoffnung: (0 68 98) 96 12 19. chentliche Sprechstunde am beit (BA) hervor. has vor allem die große Menge un- res an. Ihre Gesamtzahl stieg Krediten. Nun bittet Rom die Donnerstag, 14. Juli, und am Zehntausende feiern bezahlter Mehrarbeit. noch mal von 436,8 Millionen EU um Erlaubnis für Hilfs- Donnerstag, 21. Juli, ausfällt. im ersten Quartal des Vorjah- maßnahmen. > Seite A 7 Die nächste Sprechstunde ist Ab heute arbeiten Portugals Fußballer Von SZ-Korrespondent res auf 439,1 Millionen. Ihr Politikstil erinnert an Margaret Thatcher, ihre Fri- Jährige tritt morgen die Nachfolge von Premier Da- dann am Donnerstag, 28. Juli, In Portugal haben zehntausen- Hagen Strauß Wenn Jahr für Jahr fast sur an den prominenten Box-Promoter Don King: Im vid Cameron an. Für ihn muss sie nach dem Brexit von 14 bis 16 Uhr im Rathaus Steuerzahler wieder Bereits morgen wird Theresa May als neue britische Premierministerin in der Downing Street 10 einziehen. FOTO: ANDY RAIN/DPA de Fans ihrer Fußball-Natio- zwei Milliarden Überstunden neuen Amt sollte Theresa May besser die Eigen- die Interessen der Briten gegen die EU durchboxen. SAARLAND Es geht um Flüchtlinge, Püttlingen (Zimmer 13). red für sich selbst nalmannschaft gestern nach Berlin. Die gute Konjunktur aufliefen, so die arbeits- schaften beider Charaktere vereinen. Denn die 59- Kein leichter Kampf. > Seite: A 5: Bericht FOTO: DPA dem Gewinn des EM-Titels ei- macht es offenbar notwendig marktpolitische Sprecherin Sieben Jahre Haft Kindergärten und Schulen REGIONALVERBAND Berlin. Steuerzahler arbeiten nen rauschenden Empfang be- – die Arbeitnehmer in der Linksfraktion, Sabine für Bankräuber 2016 länger für die Staatskassen reitet. > Seite 2, 4 und 7 Deutschland leisten wieder Zimmermann, zeige dies, wie Arbeitnehmer sollen Letzte Sitzung des Püttlinger Stadtrates vor den Ferien Saarbahn besetzt als im Vorjahr. Erst von heute an, Theresa May wird morgen mehr Überstunden als in den eng die Personaldecke in den Forderung nach Überwachung der Ein 52-Jähriger hat 2014 in- ab 14.44 Uhr, erwirtschaften sie – Der BND spionierte Fahrgastbeirat neu Vorjahren. Nach Informatio- Unternehmen sei. „Deutsch- mit Flexi-Rente nerhalb von zwei Wochen zwei Nicht wie meist üblich im Rathaus „In der Humes“, die den Spiel- rechnerisch – Einkommen nur eifrig unter Freunden nen der Saarbrücker Zeitung land würde ein wahres Job- AfD durch Saar-Verfassungsschutz länger arbeiten Mal dieselbe Bank in Hem- Köllerbach, sondern in der Stadt- platz Behringstraße, Ecke Albert- Pro Jahr nutzen Fahrgäste 44 noch für den eigenen Geldbeutel, ist die Zahl im vergangenen wunder erleben, wenn die mersdorf überfallen. Dafür ist am morgigen Mittwoch Schweitzer-Straße betrifft – die Millionen Mal die Saarbahn. sagte der Steuerzahlerbund ges- britische Premierministerin In der Affäre um Spionage un- Jahr auf 816,2 Millionen be- Unternehmen, statt Über- Saarbrücken. Aus den mitismus angeht“, sagte Berlin/Saarbrücken. Die Regie- wurde er nun zu sieben Jahren die öffentliche Sitzung des Pütt- Stadt will das Gelände bekannt- Damit sie zufrieden sind, wur- tern. Der „Steuerzahler-Gedenk- ter Freunden hatte der Bun- zahlte und 997,1 stunden zu ver- Reihen der saarländi- CDU-Fraktionschef Tobias rung will mehr Menschen zum Ar- Haft verurteilt. > Seite B 1 linger Stadtrates. Auch Fördergel- lich vermarkten. Zudem soll ent- de vor 20 Jahren ein Fahrgast- tag“ hat sich damit um einen Tag David Cameron tritt zurück – Neue Regierungschefin will EU-Austritt in die Wege leiten desnachrichtendienst 3300 Millionen unbe- langen, Stellen schen Landtagsparteien Hans. Ähnlich äußerte sich beiten bis zur Regelaltersgrenze der für die Stadt und die Reakti- schieden werden, ob der Angel- beirat gegründet. Für eine nach hinten verschoben. dpa Ziele in EU- und Nato-Staaten zahlte Überstun- einrichten wür- werden Forderungen die SPD. Die Piraten spra- motivieren. Das sieht der neue Doch noch Streit um vierung von leer stehendem sportverein Püttlingen einen Zu- Neubesetzung des Gremiums im Visier. > Seite 2 den gestiegen. 46,8 den“, kritisierte nach einer Überwachung chen sich gestern klar für Gesetzentwurf zur Flexi-Rente Härtefallkommission Wohnraum sind Themen. schuss zur Sanierung seines Wei- sucht die Saarbahn nun Bür- Lange Querelen in Großbritan- Konkurrentin im Rennen um bleiben. „Brexit präsentiert sie sich als Versöh- Zum zweiten Mal sie. Nach Ansicht einzelner AfD-Mitglieder eine Überwachung aus. Die vor. „Mittlerweile sind mehr als hers bekommt. ger, denen ein besserer Bus- Arbeitnehmer sollen nien um die Nachfolge von Da- die Parteiführung und damit bedeutet Brexit nerin, die die tief zerstrittenen WIRTSCHAFT in Folge. Statis- Stunden pro Jahr des Arbeitsmarkt- durch den Verfassungs- Linke hält dagegen die die Hälfte der 60- bis 64-Jährigen CDU und SPD haben die Wahl Püttlingen. Zu seiner letzten Sit- Bereits in der vorangegange- und Saarbahn-Verkehr am vid Cameron und plötzlich die auch um die Nachfolge Came- – und wir wer- Tories einigen könne.

tisch gesehen ar- arbeitet jeder experten des In- schutz laut. „Fakt ist, dass DPA FOTO: Mittel der Strafgesetzge- erwerbstätig“, heißt es. Auch im der neuen Vorsitzenden der zung vor den Sommerferien lädt nen Stadtratsitzung war es da- Herzen liegt. > Seite C 2 mit Flexi-Rente schnelle Lösung: Theresa May rons als Regierungschef, Ener- den einen Er- Leadsom sagte zur Begrün- Italiens Banken sind Tobias Hans Härtefallkommission vertagt. der Püttlinger Stadtrat am Mitt- wird noch in dieser Woche in der beitete damit 2015 Beschäftigte im stituts der deut- sich immer mehr heraus- bung für ausreichend. Die Saarland steigt die Zahl älterer rum gegangen, wie Püttlingen 1,2 länger arbeiten gie-Staatssekretärin Andrea folg daraus ma- dung ihres Verzichts, nach dem wieder unter Druck jeder Beschäftigte Schnitt mehr schen Wirtschaft kristallisiert, dass es bei Grünen betonten, dies lie- Beschäftigter. Um sie möglichst Hintergrund ist ein Streit um woch, 13. Juli, 17 Uhr, in die Pütt- Millionen Euro aus einem Lan- PÜTTLINGEN Londoner Downing Street regie- Leadsom, überraschend aufge- chen.“ Brexit-Votum benötige das 46,8 Stunden län- als vereinbart. in Köln (IW), der AfD ein erhebliches Problem ge im Ermessen des Verfassungs- lange im Job zu halten, solle der die konkrete Arbeit der Kom- linger Stadthalle ein. Der Jahres- desprogramm zur Förderung „fi- Berlin. Die Regierung will als Ge- ren. Sie will sicherstellen, dass geben. Am heutigen Dienstag Bereits zuvor Land rasch eine neue, starke Italiens Banken sitzen auf mil- ger als vereinbart Holger Schäfer, gibt, was offen geäußerten Antise- schutzes. > Seite A 2: Bericht red Übergang in den Ruhestand fle- mission. > Seite B 2 bericht der ehrenamtlichen nanziell schwacher Kommunen“ Von der Schule gengewicht zur abschlagsfreien ihr Land die EU verlässt, den An- werde er seine letzte Kabinetts- MCKAY/DPA FOTO: hatte sie aller- Führung. „Wir brauchen so liardenschweren faulen Kredi- – mehr als eine Quelle: IBA verbindet sich mit xibler werden. Zentrales Instru- Frauenbeauftragten steht auf nutzen möchte (wir berichteten), Rente mit 63 mehr Menschen trag hierzu aber nicht vor Jah- sitzung abhalten, sagte Came- David dings signali- schnell wie möglich einen neu- ten. Nun bittet Rom die EU um Arbeitswoche. Überstunden eine ment soll der Abbau von Hinder- dem Programm. Im Tagesord- jetzt steht zu diesem Thema noch ins „echte Leben“ zum Arbeiten bis zur Regelalters- resende in Brüssel einreichen. ron. Cameron siert, sich mit en Premierminister.“ Ein lan- Erlaubnis für Hilfsmaßnah- Das geht aus einer aktuellen, starke konjunkturelle Kom- Britz sieht Saarbahn Ab heute arbeiten nissen für eine vorgezogene Teil- SPORT nungspunkt drei geht es dann um eine abschließende Entschei- Abschied von der Peter-Wust- grenze motivieren. Das sieht der Kurz darauf wurde May offi- offiziellen Aus- ger Wahlkampf vor einer Ur- men. > Seite 6 unserer Redaktion vorliegen- ponente: „Je besser es läuft, rente sein, die mit Teilzeitarbeit die Unterbringung von Flüchtlin- dung an. Schule: Zum Schulabschluss neue Gesetzentwurf zur Flexi- London. Die britische Innenmi- ziell zur Vorsitzenden der Kon- trittsverhandlungen aus der wahl der Parteibasis sei jetzt den Erhebung des Instituts durch neues Gesetz zum Steuerzahler wieder kombiniert wird. Wenn man über gen. Die Stadtverwaltung stellt feierten 84 junge Menschen Rente vor. „Mittlerweile sind nisterin Theresa May zieht be- servativen Partei gewählt. Das EU Zeit lassen zu wollen. Sie nicht ratsam. Die Wirtschaft desto mehr fallen an.“ Unbe- Ancelotti sieht sich Leeren Wohnraum wieder nutzen SPORT für Arbeitsmarkt- und Be- zahlte Überstunden würden Nahverkehr abgehängt für sich selbst 450 Euro hinzuverdient, greifen nicht als Magier dazu die „Handlungsrichtlinie mit Freunden und Lehrern un- mehr als die Hälfte der 60- bis 64- reits am morgigen Mittwoch als teilte der Vorsitzende des zu- werde den Antrag auf Austritt sowie die in Großbritannien le- rufsforschung (IBA) hervor, vor allem Hochqualifizierte heute für jeden individuell be- der Stadt Püttlingen“ vor, dabei Auch das „Wohnraumförderpro- ter dem Motto „Leinen los“ in Jährigen erwerbstätig“, heißt es. britische Premierministerin in ständigen Tory-Komitees, Gra- aus der EU nicht vor Jahres- benden EU-Migranten brauch- Ancelotti sieht sich das zur Bundesagentur für und Führungsleute leisten. Saarbrücken. Saarbrückens OB Berlin. Steuerzahler arbeiten 2016 rechnete, feste Hinzuverdienst- Carlo Ancelotti hat sich ges- wird man vermutlich auch neue gramm“, mit dem die Stadt Pütt- der Stadthalle. Ein Viermaster Um sie möglichst lange im Job zu Downing Street 10 ein. Noch- ham Brady, in London mit. ende stellen – sehr zum Ärger ten Klarheit, wie es weitergehe. Arbeit (BA) gehört. DGB-Vorstandmitglied An- Charlotte Britz (SPD) hat scharfe länger für die Staatskasse als im grenzen. Je nach Höhe sinkt die tern betont sachlich als neuer Flüchtlings-Zahlen erfahren. lingen leer stehenden Wohnraum unter vollen Segeln war das halten, solle der Übergang in den Premier David Cameron wird May kündigte in einer der EU-Staaten, die auf eine May und Leadsom hatten in nicht als Magier Demnach fielen 2014 nur nelie Buntenbach kritisierte Kritik am geplanten Gesetz für Vorjahr. Erst von heute an, ab Teilrente auf zwei Drittel, die Trainer des FC Bayern vorges- Weitere Themen sind eine Ver- in einfachen Häusern oder Woh- Symbol für den neuen Lebens- Ruhestand flexibler werden. am selben Tag seinen Rücktritt Grundsatzrede an, dass sie als schnelle Lösung pochen. May der vergangenen Woche ange- Carlo Ancelotti hat sich ges- 797,7 Millionen bezahlte und deren Umfang als „Skandal, den Öffentlichen Personennah- 14.44 Uhr, erwirtschaften sie – Hälfte oder ein Drittel der Voll- stellt: Er sei kein Magier, son- tragsverlängerung mit Zent- nungen durch kleine Zuschüsse abschnitt, der nun vor der Tür Künftig solle die feste Hinzuver- Königin Elizabeth II. anbieten. Premierministerin sicherstel- hatte während des Brexit- kündigt, bei einer Wahl der Par- tern betont sachlich als neuer 993,4 Millionen unbezahlte der schnell beendet werden verkehr des Landes geübt. Es ver- rechnerisch – Einkommen nur rente. Künftig sollen die festen dern Manager. > Seite D 1 rumsmanager Harald Klyk und reaktivieren möchte (wir berich- steht. > Seite C 3 dienstgrenze fallen, die heute bei Das kündigte der Konservative len werde, dass Großbritannien Wahlkampfs für den Verbleib in teibasis anzutreten. Erst An- Trainer des FC Bayern vorge- Überstunden an, im Jahr muss“. Arbeitszeit müsse hindere eine weitere Entwicklung noch für den eigenen Geldbeutel, Grenzen fallen. Werden mehr als eine Satzungsänderung bezüglich teten), ist nochmals auf der Ta- Bürgermeister Thomas Redelberger (rechts) und Pastor Stefan Trauten machten sich einen Spaß und eröff- 450 Euro monatlich liegt. Wird gestern Nachmittag in London die EU verlässt. Es werde keine der EU plädiert. Sie trat mit ih- fang September wäre dann eine stellt: Er sei kein Magier, son- 2013 waren es mit 794,5 Mil- „vollständig erfasst und ent- der Saarbahn, weil es sie als Stra- sagte der Steuerzahlerbund ges- 6300 Euro pro Jahr hinzuver- Murray hebt die der städtischen Kindertagesein- gesordnung: Es steht noch ein neten „aktiv“ die neue Verkehrsübungsstrecke im katholischen Kindergarten Heusweiler. Im Hintergrund SPORT REGIONAL künftig mehr als 6300 Euro pro an. Nur wenige Stunden zuvor Versuche geben, „durch die rer Meinung aber nur sehr ver- Entscheidung gefallen. > Seite dern Manager. > Seite 7 lionen entlohnten und 982,1 lohnt werden“, sagte sie. ßenbahn behandele und so weiter tern. Der „Steuerzahler-Gedenk- dient, werden 40 Prozent des Be- Stimmung der Briten richtungen. Zudem gibt es Infor- Beschluss zu den Richtlinien aus, hinter Pastor Trauten Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer. FOTOS: ANDREAS ENGEL Jahr hinzuverdient, werden 40 hatte Mays einzige verbliebene Hintertür“ in der Union zu halten in Erscheinung – jetzt 5: Bericht und Meinung dpa von wichtigen Bundeshilfen ab- tag“ hat sich damit um einen Tag trages darüber von der Rente ab- mationen darüber, wie sich die inwieweit es Unterschiede bei Fußball: Köllerbach Prozent des Betrages darüber von Murray hebt die schneide. > Seite A 7: Bericht red nach hinten verschoben. dpa gezogen. > Seite A 8: Bericht dpa Mitten in seiner politischen Zahlen der Kinder in den Kinder- der Förderung von selbst genutz- der Rente abgezogen. dpa Krise hat Großbritannien wie- gärten und Schulen voraussicht- tem und nicht selbst genutztem unterliegt Völklingen Stimmung der Briten der Grund zum Feiern: Wim- lich entwickeln werden, nieder- Wohnraum gibt. Zuletzt geht es Kita mit eigenem Verkehrsübungsplatz In der Vorrunde des Fußball- Mitten in seiner politischen Zehntausende feiern Grafik des Tages: Einbürgerungen in Deutschland bledonsieger Andy Murray, geschrieben im Vorschulent- auch noch um den „Jahresab- Sparkassen-Cups in Großros- SEK-Einsatz in Krise hat Großbritannien wie- Der Vatikan spricht den „besten britischen Athle- wicklungsplan für die Jahre 2016 schluss 2015 der Gesellschaft für Katholischer Kindergarten Heusweiler eröffnete „Bobby-Car-Rennstrecke“ seln siegten jeweils die Favori- Grafik des Tages: Einbürgerungen in Deutschland Der Vatikan spricht der Grund zum Feiern: Wim- Portugals Fußballer Einbürgerungen gesamt Eingebürgerte Ausländer 2015 nach ausgewählten bisherigen ten aller Zeiten“. > Seite D 2 bis 2018 und im Schulentwick- Unternehmensansiedlung Pütt- ten – auch wenn Oberligist Trierweiler: Mann in Einbürgerungen gesamt Eingebürgerte Ausländer 2015 nach ausgewählten bisherigen bledonsieger Andy Murray, bei Heimkehr Angaben in Tausend Staatsangehörigkeiten und Veränderung zu 2014 (in Prozent) erstmals mit weiblicher Stimme lungsplan für die Jahre 2016 bis lingen mbH“, also darum, wie das Heusweiler. Die Kinder des ka- der vom Förderverein des Kin- derverein, von Sponsoren und Völklingen in der Partie gegen Gewahrsam genommen Angaben in Tausend Staatsangehörigkeiten und Veränderung zu 2014 (in Prozent) erstmals mit weiblicher Stimme den „besten britischen Athle- 2021. Unternehmerzentrum Püttlin- tholischen Kindergartens in dergartens eine kleine Verkehrs- auch aus dem Projekt „Saarland Saarlandligist Köllerbach lan- ten aller Zeiten“. > Seite 8 Lissabon/Paris. Euphorie nach Türkei Vatikanstadt. Das hat fast die spanische Hörfunk- PANORAMA Des Weiteren geht es um eine gen (UZP) im vorigen Jahr finan- Heusweiler konnten es gar nicht schule. Andernfalls könnten die zum Selbermachen“ der saarlän- ge zittern musste, bis das 3:2 Trierweiler. Ein mutmaßlich ge- Vatikanstadt. Das hat fast die spanische Hörfunk- 120 112,35 19 674 (- 12,4) 112,35 Türkei 19 674 (- 12,4) 107,20 ziell abgeschnitten hat. mr 120 107,20 Jahren der Krise: In Portugal ha- Polen 5945 (+ 0,2) schon was von Frauenbe- Journalistin Paloma Gar- Änderung des Bebauungsplanes erwarten, ihre neue Bobby-Car- bereits in den Vorjahren ange- dischen Landesregierung. Der feststand. Die beiden anderen walttätiger Mann hat in Trier- Polen 5945 (+ 0,2) schon was von Frauenbe- Journalistin Paloma Gar- PANORAMA ben zehntausende Fans ihrer Fuß- wegung im Vatikan. Vor cia Ovejero zur stellvertre- Strecke in Beschlag zu nehmen. schafften Fahr- und Laufräder Kindergarten hatte sich erfolg- Oberligisten, Saar 05 Saarbrü- weiler für einen SEK-Einsatz ge- wegung im Vatikan. Vor cia Ovejero zur stellvertre- Ukraine Zwei Tote nach Ukraine ball-Nationalmannschaft gestern 100 4167 (+ 32,6) wenigen Wochen erst hat tenden Leiterin des vati- Aber am Samstag war es endlich nicht richtig benutzen werden“, reich beworben und erhielt 3000 cken und FV Diefflen, zogen sorgt. Das Spezi- 100 4167 (+ 32,6) wenigen Wochen erst hat tenden Leiterin des vati- Zwei Tote nach nach dem Gewinn des EM-Titels Kosovo 3818 (+ 8,9) die katholische Kirche kanischen Presseamtes. Schießerei in Stuttgart soweit: Bürgermeister Thomas sagte der Vorsitzende des Förder- Euro Zuschuss für die Verkehrs- ebenfalls ins Halbfinale des 23. aleinsatzkom- Kosovo 3818 (+ 8,9) die katholische Kirche kanischen Presseamtes. einen rauschenden Empfang be- 80 Irak 3446 (+ 8,6) auf Wunsch des Papstes Die 40-Jährige berichtet Spezialkräfte der Stuttgarter Offener Begegnungstreff lädt ein Redelberger und Pastor Stefan vereins, Alexander Heintz. anlage. „Ich wollte mir mal an- Saarbrücker Sparkassen-Cups mando nahm 80 Irak 3446 (+ 8,6) auf Wunsch des Papstes Die 40-Jährige berichtet Schießerei in Stuttgart reitet. Am Flughafen von Lissa- Italien 3403 (+ 4,9) Maria Magdalena, die seit 2012 für den katholi- Polizei haben gestern in einer Trauten starteten das erste Ren- Nach umfangreicher Sponso- schauen, was mit unserem Geld ein, die beiden Teams mussten den 40-Jährigen Italien 3403 (+ 4,9) Maria Magdalena, die seit 2012 für den katholi- Spezialkräfte der Stuttgarter

bon feierten sie ihre Helden nach 60 Kroatien 3327 (- 14,7) Vertraute Jesu, dessen AFP FOTO: schen spanischen Radio- Anwaltskanzlei zwei tote Män- zum Grill-Fest in Köllerbach nen (auch wenn sie die Beine rensuche und dem Einholen von so geschieht“, kommentierte die aber ebenfalls Schwerstarbeit gestern in einer 60 Kroatien 3327 (- 14,7) Vertraute Jesu, dessen AFP FOTO: schen spanischen Radio- Polizei haben gestern in einer Paloma Garcia > Seite C 4 Paloma Garcia der Landung. Feuerwehrautos Griechenland 3057 (+ 9,2) zwölf Aposteln lithur- sender „Cadena Cope“ aus ner gefunden. Zuvor war ein ziemlich einziehen mussten), die Angeboten begann ein Eiweiler Ministerpräsidentin und war zu- verrichten. Wohnung eines Griechenland 3057 (+ 9,2) zwölf Aposteln lithur- sender „Cadena Cope“ aus Anwaltskanzlei zwei tote Män- sprühten Wasserfontänen in den gisch gleichgestellt, in- Ovejero Rom. Leiter des Presse- Bewaffneter ins Gebäude ein- Köllerbach. Nachdem es im Ra- Familiennachzug und Asylver- saarländische Ministerpräsiden- Unternehmen im Juni mit den frieden. Für die 129 Kinder, so be- Mehrfamilien- gisch gleichgestellt, in- Ovejero Rom. Leiter des Presse- ner gefunden. Zuvor war ein 40 Rumänien 2994 (+ 16,7) 40 Rumänien Nationalfarben Grün und Rot, als dem sie ihren Gedenktag amtes wird als Nachfolger gedrungen. > Seite D 6 madan, dem Fastenmonat der fahren steht eine Verfahrensbe- tin Annegret Kramp-Karrenbau- Bauarbeiten an der Bobby-Car- richtet es Kita-Leiterin Susanna hauses in Ge- 2994 (+ 16,7) dem sie ihren Gedenktag amtes wird als Nachfolger Bewaffneter ins Gebäude ein- Afghanistan 2572 (- 14,3) KULTUR REGIONAL Afghanistan 2572 (- 14,3) die Maschine zum Terminal fuhr, 20 am 22. Juli zum Fest für die ganze des scheidenden Federico Lom- Muslime, im Offenen Begeg- raterin vom Caritasverband zur er wohnte dem Großereignis für Schleife. Insgesamt 6000 Euro Schwarz-Urff, „waren die Bauar- wahrsam, wie 20 am 22. Juli zum Fest für die ganze des scheidenden Federico Lom- gedrungen. > Seite 24 in den Straßen tanzten die Portu- Marokko 2551 (- 5,1) Kirche aufwertete. Und nun das: bardi der US-Amerikaner Greg nungstreff in der Begegnungskir- Verfügung. die Kleinen bei. „Bereits im letz- hat die Miniatur-„Rennstrecke“ beiten und natürlich vor allem Völklinger Hüttenjazz die Polizei am Marokko 2551 (- 5,1) Kirche aufwertete. Und nun das: bardi der US-Amerikaner Greg giesen. Auch in Paris machte sich Russland 2322 (- 15,3) Erstmals seit 2000 Jahren Burke (56). Paloma Garcia Oveje- PRODUKTION DIESER SEITE: che in Köllerbach (Kirchstraße Auch in den Sommerferien ten Jahr wünschten sich die Kin- gekostet. Das Geld kam vom För- der Bagger ein Erlebnis“. eng Abend mitteilte. Bei dem 40-Jäh- Russland 2322 (- 15,3) Erstmals seit 2000 Jahren Burke (56). Paloma Garcia Oveje- 0 in 17. Saison gestartet 0 PRODUKTION DIESER SEITE: trotz Niederlage etwas Erleicher- 2012 2015 Syrien 2023 (+ 11,2) spricht die Kiche offiziell mit ro ist also nur die Nummer zwei. ULRICH BRENNER 11) etwas ruhiger zuging, wird wird der Offene Begegnungstreff rigen sei nicht auszuschließen ge- 2012 2015 Syrien 2023 (+ 11,2) spricht die Kirche offiziell mit ro ist also zwar nur die Nummer MANUEL GÖRTZ tung breit. > Seite A 2 und D 1: Be- weiblicher Stimme – zumindest Aber auch die Päpste sind ja bloß PASCAL BECHER beim nächsten Termin wieder jeden zweiten Mittwoch von 15 Die Reihe Völklinger Hütten- wesen, dass er sich oder jemand weiblicher Stimme – zumindest zwei. Aber auch die Päpste sind ja MATHIAS SCHNE CK richte, Seite A 4: Meinung afp SZ-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: DESTATIS manchmal. Franziskus ernannte Stellvertreter . . . ulb/kna mit einer größeren Teilnahme ge- bis 18 Uhr mit seinen Angeboten jazz startete am Freitag in ihre anderem etwas antut. dpa PM-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: DESTATIS manchmal. Franziskus ernannte nur Stellvertreter . . . ulb/kna rechnet. Für Mittwoch, 13. Juli, geöffnet sein. Veranstalter des 17. Saison. Meinrad Maria Gre- ab 15 Uhr, sind Flüchtlinge und „Offenen Begegnungstreff“ sind wenig, Chef des Weltkulturer- ANZEIGE ANZEIGE HEUTE MIT WETTER KONTAKT LESER-REPORTER ZITAT Bürger aus dem Köllertal zu ei- die Flüchtlingsinitiative der Pfar- bes Völklinger Hütte, ist guter HEUTE MIT: WETTER KONTAKT INHALT ZITAT Nummer 160 / G 6024 Nummer 160 / G 5580 www.saarbruecker-zeitung.de nem Grill-Fest in und um die Be- reiengemeinschaft Riegelsberg- Dinge: Was ursprünglich be- www.pfaelzischer-merkur.de Hochschule > Seite B 5 Werden Sie Campus-Nachrichten > Seite 17 Themen des Tages ...... 2 DI MI DO Abo-Service: (06 81) 502 502 Ausgabe Saarbrücken-Mitte gegnungskirche eingeladen. Köllerbach und das Dekanat gonnen habe, um eine Veran- DI MI DO Abo-Service: (0 63 32) 8 00 08 unser Leser-Reporter und „Ich bin schon ziemlich Landespolitik ...... 3 „Ich bin schon ziemlich Ausgabe Pfalz/Saar E-Mail: [email protected] Einzelpreis Deutschland 1,50 € E-Mail: [email protected] schicken Sie uns Für die Kinder findet wie ge- Völklingen in Zusammenarbeit staltungslücke am Freitag zu Standpunkt/Hintergrund . . 4 Einzelpreis Deutschland 1,40 € Fax: (06 81) 502 55 05 lange schwarz. Wir sind Frankreich 1,50 € / Luxemburg 1,65 € www.pfaelzischer-merkur.de/abo lange schwarz. Wir sind Ihre Tipps wohnt ein Spielkreis statt, teilt mit dem Caritasverband für Saar- stopfen, sei heute ein richtig Wirtschaft ...... 6 www.saarbruecker-zeitung.de/abo jetzt viel besser dran als numéro de CPPAP: 0316 U 87718 Privatanzeigen: (0 63 32) 8 00 09 jetzt viel besser dran als 21 / 13 17 / 12 18 / 10 Pastoralreferent Christoph Mor- brücken und Umgebung. red gutes Projekt. > Seite C 5 21 / 13 17 / 12 18 / 10 Geschäftsanzeigen: (0 63 32) 80 00 33/34 Sport ...... 7–9 Privatanzeigen: (06 81) 502 503 als Sprachnachricht an: Sport regional ...... 10–11 (06 81) 59 59 800 zu der Zeit, als ich hier gen mit. Daneben bietet der Be- [email protected] zu der Zeit, als ich hier Heute wechseln sich Sonne und E-Mail: [email protected] 2 0 1 2 8 Heute wechseln sich Sonne und Fax: (0 63 32) 80 00 39 Fernsehen ...... 12 2 2 0 2 8 Fax: (06 81) 502 509 Wolken ab. Im Tagesverlauf gehen aus dem Ausland: ein junger Mann war.“ gegnungstreff einen Deutschkurs ¼ Weitere Infos zum Offenen Be- Wolken ab. Im Tagesverlauf gehen Redaktion: (0 63 32) 80 00 40 Zweibrücker Zeitung . . 13–17 ein junger Mann war.“ Redaktion: (06 81) 502 504 PRODUKTION DIESER SEITE: Region Südwest ...... 18 örtlich Schauer nieder. Es werden Heute: (0049 681) 59 59 800 Der afroamerikanische Polizeichef an, der ganz individuell auf die gegnungstreff gibt’s bei Pastoral- örtlich Schauer nieder. Es werden Fax: (0 63 32) 80 00 59 Heute: Der afroamerikanische Polizeichef Tickets und Service in Ihrem Homburger Nachrichten 19–21 von Dallas, David Brown. vorhandenen Deutschkenntnisse referent Christoph Morgen, Tel. MARCO REUTHER Tickets/Service: (0 63 32) 8 70 01 von Dallas, David Brown, zur Lage 21 Grad erreicht. Der Südwestwind SZ-Pressezentrum, Eisenbahnstr. 33, per E-Mail: 21 Grad erreicht. Der Südwestwind Kultur/Unterhaltung .... 22 mit Gewinnspiel 4 194976 001508 MICHAEL EMMERICH oder vor Ort: Hauptstraße 66, mit Gewinnspiel der Schwarzen im Land 4 194976 101406 weht mäßig, in Böen frisch. 66117 Saarbrücken [email protected] der Flüchtlinge eingeht. Und für (0 68 31) 7 61 01 24, oder chris- weht mäßig, in Böen frisch. 66482 Zweibrücken Panorama ...... 24 alle Fragen rund um das Thema [email protected]. Verkehrsübungsstrecke oder Rennpiste? Egal – Hauptsache, die Kinder haben Spaß.

SZ–SAARLANDAUSGABE SZ–REGIONALAUSGABE PFÄLZISCHER MERKUR

Die Saarbrücker Zeitung ist die füh- Die 11 Lokalausgaben der SZ informieren Der Pfälzische Merkur ist ein bedeuten- rende Tageszeitung im Saarland und die Menschen in der Region über die lo- der Werbeträger in Zweibrücken und erreicht pro Tag bis zu 536.000 Leser kalen Themen. Somit gewährleistet die SZ den umliegenden Gemeinden in der (MA 2016). Mit ihrer journalistischen hochwertigen Lokaljournalismus vor Ort. Westpfalz und im Saarpfalzkreis. Mit sei- Kompetenz und ihren 11 Lokalausgaben Die Lokalausgaben der SZ bieten Kunden ner lokal ansässigen Redaktion ist der ist die Saarbrücker Zeitung das größte ideale Werbeplätze auf den jeweiligen Pfälzische Merkur das ideale Bindeglied Informationsmedium im Saarland und Lokalseiten und den lokalen Marktplätzen. aus Themen der beiden Bundesländer bietet mit ihrer medialen Vielfalt um- Rheinland-Pfalz und Saarland. - Regionalverband Saarbrücken ››› S. 30 fassende Werbe- und Kommuni­kations­ - Saarland West ››› S. 32 möglichkeiten. - Saarland Ost ››› S. 34

Unsere Lösungen ››› S. 28 Unsere Lösungen ››› ab S. 30 Unsere Lösungen ››› S. 36

Online-Kombi ››› S. 29 Online-Kombi ››› ab S. 31 Online-Kombi ››› S. 37

IHRE MÖGLICHKEITEN / SAARBRÜCKER ZEITUNG & PFÄLZISCHER MERKUR 9 IHRE MÖGLICHKEITEN

BEILAGEN

SZ-Extra treff.region DAS SAARLAND UND DIE PFALZ 23. BIS 29. JUNI 2016

Veranstaltungsmagazin der Ab dem 25. Juni zeigt das Weltkulturerbe Völklinger Hütte 232 Exponate aus Telefon (06 81) 50 20 zwei Jahrtausenden www.saarbruecker-zeitung.de zur Welt des Buddha. Unser Foto zeigt den Buddha Amitayus aus Vorschau Nepal, 14. Jahrhun- dert n. Chr. Seite 2

Polkaholix Die Polka-Rock-Band gibt sich am 8. Juli auf dem Saarbrücker Altstadtfest die Ehre. Seite 12

Kino

Kill Billy Gunnar Vikenes Film punktet mit stoischen Helden und schwarzem Humor. Seite 18

Musik

Mumford & Sons Die Briten toben sich auf ihrem Mini-Album so richtig im Folk-Genre aus. Seite 16

Essen & Trinken Buddha-Ausstellung Schnelle Sommerküche Wenn es so richtig heiß wird, sind leichte und kalorienarme Gerichte gefragt. Seite 21

BEILAGEN TREFF.REGION

Die Werbeprospekte in der Tages­ treff.region ist das Veranstaltungsmagazin zeitung bieten jede Menge Raum, um für das Saarland und erscheint jeden aktuelle Angebote zu kommunizieren. Donnerstag als saarlandweite Beilage Die Leser nutzen die Beilagen als zusätz- in der Saarbrücker Zeitung. Somit ist liche Informationsquellen und werden treff.region das ideale Werbe­umfeld für daher stark in die Kaufentscheidungen Veranstaltungen aller Art. miteinbezogen. Die digitale Beilage verstärkt zusätzlich die Werbewirkung.

Unsere Lösungen ››› S. 38 Unsere Lösungen ››› S. 40

Online-Kombi ››› S. 39

10 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

MAGAZINE

BLIESKASTEL REHLINGEN- Ihr Stadtmagazin 01 | 2016 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| SIERSBURG Ihr Magazin für die Region 01 I 2016

GRÜNE WELTEN MITTELALTER- IN BLIESKASTEL TAGE Blumenmarkt, Eine Zeitreise in längst Erlebniswald und vergangene Biosphäre Jahrhunderte ab S. 04 S. 12

MULTIMEDIAL REGIONAL SAISONAL LUST AUF NATUR BLÜTENTRÄUME WAHLMÖGLICHKEIT Mit PC, Tablet und Smartphone Kabarett-Ensemble Tollkirschen Sommerfeeling und laue Wanderwoche lädt zu Dorfwiese wird zur blühenden Grundschule klassisch oder durchs Rathaus S. 12 seit Jahren auf Erfolgstour S. 14 Nächte beim Altstadtfest S. 18 schönen Touren ein S. 06 Gartenlandschaft S. 10 bilingual? S. 16

SAARZEITUNG STADT- UND GEMEINDEMAGAZINE

Die SaarZeitung ist ein crossmediales Die Stadt- und Gemeindemagazine erscheinen mittlerweile in einer Auflage von über Angebot für alle saarländischen Vereine. 700.000 Exemplaren in ca. 50 Orten des Saarlandes und der Westpfalz. Die Verteilung Die viermal erscheinende Printausgabe erfolgt als Beilage in der Zeitung und kostenlos in zielgruppenaffinen Verteilstellen. stellt die Menschen und ihre ehrenamt- liche Arbeit in den Vereinen emotional Durch die lokalen Themeninhalte aus den Bereichen Wirtschaft / Gemeinde / vor. Die SaarZeitung erscheint in allen Wohnen & Leben / Kultur & Freizeit erzielen die darin enthaltenen Anzeigen eine hohe sechs saarländischen Landkreisen mit Werbewirkung, die noch durch den jeweils enthaltenen Veranstaltungskalender und die einer eigenen regionalen Ausgabe. damit verbundene längere Liegedauer verstärkt wird.

Unsere Lösungen ››› S. 42 Unsere Lösungen ››› S. 41

IHRE MÖGLICHKEITEN / BEILAGEN / TREFF.REGION / SAARZEITUNG / STADT- UND GEMEINDEMAGAZINE 11 IHRE MÖGLICHKEITEN

ZIELGRUPPEN- UND THEMENSPEZIFISCHE VERÖFFENTLICHUNGEN

Saarland - Pfalz 2:0 Südwestderbys gehen an FCS und SVE Regionalliga Südwest 3,10 Euro Ausgabe 21 Montag, 24. August 2015 S.4 FAMILIEN03 | 2015 | 1,20 Euro MAGAZINSAAR

Tolle Gewinne! Hüttersdorf S. 12 The Prodigy sorgt für Lifestyle Hans Klok frischen S. 13 · Wind Dein Trend- und Szenemagazin Saarland-Topspiel der Woche · S. 36 PAULES NEUES PROGRAMM!

AUF IN DEN HERBST Foto: Manuela Meyer Ausflugsziele 11 in der Region S.16 NOVEMBER 15 0 3 FEUER FREI FÜR PANZER! I

REPORT / / Paules neues Programm 2015

4 198495 701208   TITEL / / Sonic Visions www. INSTORE.de INTERVIEW / / Martin Rütter    SO KLAPPT DER SCHULWECHSEL S.06 Ensdorf | Kaiserslautern | Konz | Mainz | Zweibrücken lifestyle.sol.de

FAMILIENMAGAZIN SAAR SAAR.AMATEUR / FUPA LIFESTYLE

Das Familienmagazin Saar bietet vier- Der Saar.Amateur ist die Fußballzeit- Das Magazin für die junge Zielgruppe im mal im Jahr auf über 50 Seiten spannen- schrift Nr. 1 im Saarland. Alle Spiele, Saarland und in Zweibrücken. Der redak- de Themen und eine Reihe nützlicher alle Tore und exklusive Hintergrund- tionelle Mix aus Szene-News, Fashion, Service-Angebote für die ganze Familie berichte von den Fußballplätzen direkt Party, Ausbildung, Studentenleben und an. Zusätzlich gibt es in jeder Aus­ am Montag in einem kompakten Heft. großem Veranstaltungs­kalender spricht gabe attraktive Gewinnspiele und jede Das dazugehörige Online-Portal „FuPa“ genau die Sprache der Jugend­lichen Menge Unterhaltung für Groß und Klein. bietet zusätzlich ein personalisiertes und jungen Erwachsenen. System, Live-Ticker und Videoszenen. Eine erfolgreiche Kombination für den Amateurfußball.

Unsere Lösungen ››› S. 44 Unsere Lösungen ››› S. 46 Unsere Lösungen ››› S. 48

Online-Kombi ››› S. 47

12 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

RADIO – ONLINE – SOCIAL MEDIA – EVENTS

bigFM SAARLAND

bigFM, das erfolgreichste Radio für junge Erwachsene in Deutschland, sendet seit 2005 aus dem gläsernen Studio mitten in der Saarbrücker City. Das Programm zeichnet sich durch ein hohes Maß an Interaktivität, Regionalität und angesagter Musik für die junge Zielgruppe aus.

Radio – Online – Social Media – Events: bigFM Saarland verbindet die verschiedenen Kommunikationskanäle effizient, zielgruppenorientiert und aufmerksamkeitsstark!

Unsere Lösungen ››› S. 49

IHRE MÖGLICHKEITEN / FAMILIENMAGAZIN SAAR / SAAR.AMATEUR / LIFESTYLE / bigFM SAARLAND 13 IHRE MÖGLICHKEITEN

ONLINE-PORTALE

SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE PFAELZISCHER-MERKUR.DE

Das Internetportal der Saarbrücker Das Internetportal der Traditionszeitung Zeitung ist die reichweitenstärkste Pfälzischer Merkur – der heute noch Nachrichten-Website für das gesam- zweitältesten erscheinenden Tageszei- te Saarland und deckt alle relevanten tung Deutschlands – bietet den Usern Themenbereiche für die Region ab. Mit alle aktuellen und wichtigen News elf saarländischen Lokal­redaktionen rund um die Südwestpfalz und die ist garantiert, dass die User bei allen Saarpfalzregion. Dabei garantiert nicht Ereignissen im Saarland auf dem Portal nur der Nachrichtengehalt der Seite der Saarbrücker Zeitung attraktiv, eine Benutzerattraktivität:­ Gewinn­ umfassend und vor allem aktuell infor- spiele, Live-Ticker und Lifestyle-Berichte miert werden. sorgen für zusätzliche Anreize.

Unsere Lösungen ››› ab S. 25 Unsere Lösungen ››› S. 37

14 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ALLESPROFIS.DE SOL.DE SAARZEITUNG.DE

Firmen wollen im Internet gefunden SOL.de ist ein schneller und mobiler Die Heimat für alle saarländischen Ver- werden – und Kunden suchen ihre Informationskanal für das Saarland. Ins- eine mit den täglichen Nachrichten und Dienstleister im Internet aus. Das regi- besondere auf eine starke, junge Ziel- Terminen der Vereinslandschaft. Vom onale Verzeichnis ALLESPROFIS bietet gruppe ausgelegt, bietet SOL.de nicht Sportverein zum Kulturverein bis hin dabei die Möglichkeit, mit einer intuiti- nur die primäre Anlaufstelle für die be- zum Naturschutzverein. Alle Vereine ven Suchfunktion passende Unterneh- liebtesten Party- und Eventfotos in der können das Online-Portal für ihre Pres- men schnell zu finden und natürlich Region, sondern auch einen gefragten searbeit kostenlos nutzen und selbst- gefunden zu werden. Egal ob es um Mix aus klassischen Meldungen, Fund- ständig Artikel, Termine und Porträts Rechtsfragen, Beauty, Gastro oder Ge- stücken aus dem Internet, Videos und einstellen. sundheit geht: ALLESPROFIS liefert mit Psychogames. über 40.000 Adressen das zuverlässige regionale Verzeichnis für das Saarland.

Unsere Lösungen ››› S. 50 Unsere Lösungen ››› S. 52 Unsere Lösungen ››› S. 53

IHRE MÖGLICHKEITEN / ONLINE-PORTALE 15 IHRE MÖGLICHKEITEN

DIGITAL SERVICES

ONLINE-/DISPLAYWERBUNG

Die Saarbrücker Zeitung bietet eine Vielzahl von Portalen, auf denen je nach Zielgruppe und Werbeziel unterschiedliche Bannerformate platziert werden können. Unsere hochfrequentierten und qualitativ wertigen Seiten garantieren Ihnen die notwendige Reichweite, um Kunden auf Sie aufmerksam zu machen.

Unsere Lösungen ››› S. 54

LOCAL LISTING

Local Listing macht es kinderleicht, Firmenprofile auf vielen relevanten Plattformen gleichzeitig zu verwalten. Für eine oder auch für tausende von Filialen. Mit Ihrem Local Listing erreichen Sie mehr Kunden online, für mehr Umsatz offline. Wir optimieren für Sie Ihre Auffindbarkeit im Web.

Unsere Lösungen ››› S. 55

16 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

WEBSITE APPS FÜR ANDROID UND IOS

Eine professionell gestaltete Website ist Ihr Schaufenster, mit Eine App öffnet einen neuen Kommunikationskanal, über den dem Sie sich im Internet präsentieren. Wir bieten Ihnen die Sie Ihre Kunden, Mitarbeiter und Partner erreichen können, und Erstellung von Landingpages für bestimmte Angebote oder verbessert die Servicequalität: Informationen zu Zuständig­ Kommunikationsziele sowie Websites, die zur Darstellung Ihres keiten, Terminen, Services sind jederzeit mobil abrufbar, Services Unternehmens und zur Kommunikation mit Ihren Kunden dient. wie ein QR-Code-Reader sind einsetzbar für die Unterstützung der Kommunikation.

Unsere Lösungen ››› S. 56 Unsere Lösungen ››› S. 56

SUCHMASCHINENMARKETING CONTENT-MARKETING

97 Prozent der Online-Nutzer suchen im Internet nach Inhalten. Der richtige Inhalt Ihrer Website ist wichtig, damit Ihre Website 78 Prozent werden daraufhin aktiv. Sie suchen Handwerker, attraktiv ist und Sie in Suchmaschinen besser gelistet werden: Ärzte, Restaurants u. v. m. Ausgangspunkt ist dabei meist die Such­ Ihre Website muss die passende Antwort auf die Suchanfrage maschine – zu über 90 Prozent Google. Mit Suchmaschinen- liefern. Content-Marketing ist dafür das passende Hilfsmittel. Wir marketing gewinnen Sie aktiv Kunden. liefern Ihnen Texte, Fotos, Videos und Gewinnspiele.

Unsere Lösungen ››› S. 58 Unsere Lösungen ››› S. 59

IHRE MÖGLICHKEITEN / DIGITAL SERVICES 17 IHRE MÖGLICHKEITEN

DIGITAL SERVICES

NEWSLETTER-MARKETING

Ein Newsletter bietet Ihnen die Möglich­ keit, Neuigkeiten oder Aktionen bekannt zu machen und sofort den Erfolg der Kampagne zu messen. Erfolge sind durch Reportings mit Anzahl der Öff- nungen, Klicks, An- und Abmel­dungen sofort messbar.

Unsere Lösungen ››› S. 60

SOCIAL-MEDIA-MARKETING

Die Nutzung von Social Media ist ein wichtiger Bestandteil im Online- Marketing-Mix. Mit Social-Media-Maß- nahmen können Sie die Loyalität Ihrer Kunden deutlich erhöhen – machen Sie Ihre Kunden zu Fans!

Unsere Lösungen ››› S. 61

18 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ONLINE-UMFRAGEN

Nutzen Sie unser Umfrage-Center, um die Wirkung Ihrer Kampagnen zu prüfen. Mit Hilfe von Umfragen können Sie Trends, Entwicklungen, Mitarbeiter- oder Kundenmeinungen und -wissen ana­ lysieren und damit Chancen und Risiken für den Unternehmenserfolg rechtzeitig erkennen.

Unsere Lösungen ››› S. 61

VIDEOPORTRÄT

Die Videopräsentation über Ihr Unter- nehmen erscheint im Rahmen der ge- wünschten Werbeformate (z. B. Rectangle – gesonderte Buchung notwendig). Inklusive Dreh vor Ort (ein Drehort) in HD-Qualität, inklusive O-Ton, GEMA- freier Musik und Schnitt, Videodauer max. eineinhalb Minuten.

Unsere Lösungen ››› S. 62

ONLINE-ZUSATZPRODUKTE

Unsere Zusatzprodukte sind teilweise Bestandteile unserer Online-Pakete, sie sind jedoch auch einzeln buchbar. So können Sie Ihre Online-Werbung genau auf Ihre Bedürfnisse und Ziele ausrichten. Ob es Ihr Ziel ist, Kunden zu gewinnen und Produkte zu verkaufen, Ihr Image zu steigern, Adressen für Ihr Direktmarketing zu generieren oder Ihre Fachkompetenz zu zeigen, wir bieten Ihnen die richtige Werbeform.

Unsere Lösungen ››› S. 62

IHRE MÖGLICHKEITEN / DIGITAL SERVICES 19 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

UNSERE LÖSUNGEN

S. 12 S. 46

S. 9

S. 11 STADT- UND S. 36 GEMEINDE- S. 41 MAGAZINE S. 8 ab S. 24

S. 11 THEMEN- S. 49 SPECIALS S. 42

S. 12

S. 48 S. 12 S. 44

S. 13 SPOTS S. 49

S. 13 EVENTS SOCIAL MEDIA S. 49

S. 13 S. 49

20 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

S. 18 S. 61 S. 18 S. 61

S. 18

YouTube Spotify Facebook Ads S. 61

S. 15

S. 52

Adwords Display S. 58

S. 12 S. 19 S. 18 NEWS- S. 47 Umfrage- LETTER S. 61 Center S. 60

S. 14

ab S. 25 saarbruecker-zeitung.de

S. 15 DISPLAY- SUCHMASCHINEN- WERBUNG S. 16 OPTIMIERUNG S. 53 UNITED (SEO) S. 17 INTERNET S. 54 S. 59

S. 17 WEBSITES/ APP LANDINGPAGES S. 56

S. 15

S. 50 S. 17 S. 56

21 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

DIE 1) Jeden Tag greifen über 550.000 Leser zur Saarbrücker Zeitung und dem Pfälzischen Merkur. Somit sind wir die Nummer 1 unter den Tageszeitungen und erreichen mehr als 60,2 % aller Menschen im Verbreitungsgebiet! Doch wir bieten weit mehr als nur die klassische Tageszeitung. Als crossmediales Medienhaus bieten wir ein breit gefächertes Angebot an nutzbaren Produkten: Wir unterstützen unsere Kunden auf ihrem Erfolgsweg mit interessanten Inhalten und Beiträgen in Print, Online und Radio. Unsere Internet- №1DIE SAARBRÜCKER ZEITUNG – portale saarbruecker-zeitung.de, pfaelzischer-merkur.de MARKTFÜHRER IM SAARLAND und SOL.de werden von mehr als 600.000 Unique Usern pro Monat genutzt. bigFM regional, das erfolgreichste Radio für junge Erwachsene in Deutschland, sendet seit

WWW.SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE 2005 aus dem gläsernen Studio mitten in der Saarbrücker MONTAG, 1. AUGUST 2016 zieht GEGRÜNDET 1761 Marpinger Marien-Stätte Jonas Hector bleibt Ausgelassene Stimmung noch immer Tausende Pilger an 2) ein Saarländer in Köln Saarland > Seite B 1 beim Nauwieser Viertelfest Sport > Seite D 4 303 JAHRE UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜR DIE SAARPFALZ VON 1713 BIS 2016

Foto: imago imago Foto: City und verzeichnet 84.000 Hörer pro Tag. Lokalteil Saarbrücken > Seite C 1 und 3

...... SCHNELLE...... SZ...... Große Gefühle beim Heimspiel für Nicole am Bostalsee Bundeswehr und Polizei THEMEN DES TAGES üben schon 2016 Gedenken an Opfer gemeinsam im Saarland des Amoklaufs Die Saarbrücken/Düsseldorf. Mit AppellenGEGRÜNDET für Frieden und 1713 MONTAG, 1. AUGUST 2016 WWW.PFAELZISCHER-MERKUR.DE Bundeswehr soll bereits inner- religiöse Toleranz haben An- halb der nächsten Monate einen gehörige, Politiker und Kir- Einsatz im Innern erproben. treter gestern der Op- chenver DPA FOTO: „Noch in diesem Jahr sollte es ei- fer des Amoklaufs von Mün- bung geben, bei Auch der Sportverein wird in Jürgen Drews singt Saarpfalz-Kreis sorgt sich um ne erste Stabsü chen gedacht. > Seite A 2 der die Bundeswehr in die Terror- abwehr eingebunden wird und Moskau hofft auf Althornbach aufgewertet beim Saar-Spektakel die Zukunft der Dörfer wir Erfahrungen damit sammeln Zweibrücker Zeitung > Seite 18 Kultur/Unterhaltung > Seite 27 Homburger Nachrichten > Seite 23 können“, sagte der Vorsitzende Donald Trump Die Saarbrücker Zeitung ist die führende Tageszeitung im der Innenministerkonferenz, der Der Kreml weist jede Einfluss- saarländische Ressortchef Klaus nahme auf den US-Wahlkampf Bouillon (CDU), der „Rheini- zurück. Doch DonaldSeehofer Trumps distanziert schen Post“. An den Übungen Bis zu 40 000 Erdogan-Anhänger Stefanie Hertel singt auf dem Stadtfest MERKUR KOMPAKT Kandidatur weckt in Moskau ...... wollen sich demnach das Saar- Hoffnungen. > Seitesich A von 3 Merkels land, Baden-Württemberg und demonstrieren in Köln gegen Putsch GESTERN ABEND Sachsen-Anhalt beteiligen. Vor „Wir schaffen das“ Wochen hatte Bouillon in der SZ toll, dass ich nicht nachher 800 Kilometer WIRTSCHAFTMünchen. Bayerns Ministerprä- Köln. Gut zwei Wochen nach dem kam es aber nicht. Die Polizei zog Zwei Rheinland-Pfälzer angekündigt, dass eine Übung im ging es richtig rund. Dort freuten sich Tau- nach Hause fahren muss, sondern nur 800 sident Horst Seehofer (CSU) hat vereitelten Putsch in der Türkei am Abend eine positive Bilanz. epd/red FOTO: B&K Saarland mit elf Lokalausgaben: Saarbrücken-Mitte, Sulz- sterben auf der A 81 Saarland stattfinden soll. Bei herrlichem Sommerwetter wurde am Wo- sende vor allem auf Sängerin Nicole, die die Meter“, sagte die 51-Jährige. Banken sichsehen in dersich Flüchtlingspolitik nach er- haben Zehntausende in Köln Im Einsatz waren 2700 Beamte, chenende an vielen Orten im Saarland groß Fans in ihrer Heimat begeisterte. „Ich finde es Stresstestneut bestätigt von der Haltung von Kanz- friedlich ihre Unterstützung für Wasserwerfer standen bereit. Auf der A 81 ist gestern ein gefeiert, auch beim 16. Seefest am Bostalsee lerin Angela Merkel (CDU) dis- den umstrittenen Staatspräsi- Der Kundgebungsplatz glich ei- Ehepaar aus Rheinland-Pfalz Kramp-Karrenbauer 40 000 Türken Aufseher, tanziert. Bankenverbände Ihre Äußerung „Wir denten Recep Tayyip Erdogan de- nem roten Meer aus türki- tödlich verunglückt. Nach Po- und Branchenexpertenschaffen das“ könne sehen er sich „beim monstriert. Zugleich feierten sie schen Flaggen. Mit einer Schwei- lizeiangaben vom Abend drängt Uni zur Einigung demonstrieren in Köln in den Ergebnissenbesten Willen des Stress- nicht zu eigen ma- die Niederschlagung des Um- geminute gedachten die Teilneh- krachte ihr Fahrzeug bei Die- auf neuen Präsidenten für Erdogan tests Fortschrittechen“, sagte bei der Seehofer Sta- am Wo- sturzversuchs. Nach Angaben der mer der Opfer des Putschversu- tingen in die Mittelleitplanke. bilisierungchenende der europäischen zum Abschluss einer Polizei nahmen gestern 30 000 ches in der Türkei sowie der Op- Ein nachfolgender Pkw raste Saarbrücken. Senat und Universi- Köln. Gut zwei Wochen nach dem Geldhäuser.Bayern-Kabinettsklausur > Seite A 7 am Te- bis 40 000 Deutschtürken an der fer der jüngsten Terroranschlä- in das Unfallauto. dpa tätsrat der Saar-Universität sol- Putschversuch in der Türkei ha- bachtal, Saarlouis, Dillingen, Völklingen-Warndt, Köllertal, Länder machen Druck gernsee. Er wolle keinen Streit Kundgebung teil. Es gab mehrere ge in Frankreich, Deutschland ben Zehntausende Deutschtür- len sich auf einen Kandidaten für mit der Schwesterpartei CDU, be- Gegendemonstrationen. Zu den und der Türkei. > Seite 2: Berich- LANDESPOLITIK die Nachfolge von Präsident Lin- ken in Köln für Präsident Recep SAARLANDtonte er. > Seite 6: Bericht afp befürchteten Ausschreitungen te, Seite 4: Meinung dpa neweber einigen, sagte Minister- Tayyip Erdogan demonstriert. Untätigkeitsklagen präsidentin Annegret Kramp- bei neuem Finanzausgleich Nach Schätzungen der Polizei wa- Jürgen Drews singt auf ren bis zu 40 000 Menschen auf machen Mertin Sorgen Karrenbauer am Wochenende. In dem Saar-Spektakel zwei Wahlgängen konnten sich Ministerpräsidenten wollen Pakt bis Herbst – Saarland muss bangen der Straße. Zeitgleich gab es Ge- Der Berg an Asylanträgen wird die beiden Gremien nicht auf ei- gendemonstrationen. Insgesamt nur langsam kleiner – auch in 2700 Polizeibe- Auch mit 71 Jahren denkt Jür- nen Kandidaten einigen. Die Po- ständigt, die das Saarland ab gen Drews nicht ans Aufhören. Rheinland-Pfalz. Eine steigen- chenende. Er hoffe deshalb, 2020 um rund 500 Millionen amte waren im litik habe der Hochschule hohe Die Länder beharren auf ihrem dass sich Bund und Länder Am nächsten Sonntag singt der de Zahl sogenannter Untätig- Merzig-Wadern, St. Wendel, St. Ingbert, Neunkirchen und Euro pro Jahr besserstellen Einsatz, auch Länder drängen Bund zu Autonomie eingeräumt. Die müs- Konzept für eine Reform der Fi- keitsklagen bereitet dem spätestens im Oktober einigen. Wasserwerfer „König von Mallorca“ auf dem se sie auch nutzen. Bei einem Patt nanzbeziehungen in Deutsch- würde als ohne Neuregelung. Mainzer Justizminister Her- Die Länder seien jederzeit zu standen bereit. Zu Saar-Spektakel in Saarbrü- muss Kramp-Karrenbauer ent- land und wollen eine Lösung bis Der Kompromiss sah Aus- > Seite B 3 ts einer Sonder-Ministerpräsi- den befürchteten cken. bert Mertin Sorgen, wie er im scheiden. > Seite A 7: Bericht Oktober. Das Saarland würde gleichszahlungen des Bundes dpa-Interview zugibt. > Seite 3 dentenkonferenz mit Kanzle- von 9,7 Milliarden Euro vor. Ausschreitungen neuem Finanzausgleich davon massiv profitieren. rin Angela Merkel (CDU) be- kam es aber nicht. Bundesfinanzminister Wolf- SPORT

Die reit. Auch Hamburgs Bürger- DPA FOTO: Derweil droht die Einigung soll bis Herbst her – Es geht um 9,7 Milliarden Euro SPORT Bremen/Saarbrücken. gang Schäuble (CDU) hatte zu- Neuer Cattenom-Chef meister Olaf Scholz (SPD) letzt 8,5 Milliarden Euro ange- Recep Tayyip Türkei der EU ul- Bundesländer erhöhen den setzt noch auf einen baldigen timativ mit der Sprinterin Müller Hamilton gewinnt auch hält alle französischen Druck für eine rasche Einigung boten. Zudem stellte er den Erdogan Die Länder wollen bei der Neu- „Ich bin skep- konzept ab und beharrt auf ei- Durchbruch. Schleswig-Hol- Länderkompromiss, der auf Aufkündigung des in Olympia-Form Homburg. Die Saarbrücker Zeitung bietet mit ihrer journa- Atommeiler für sicher im Streit um die Neuregelung steins Ministerpräsident Tors- gestaltung ihrer Finanzbezie- tisch.“ Die nem direkten Finanzausgleich Deutschland-Rennen Zahlungen zwischen den Län- Flüchtlingspakts, wenn türki- der Bund-Länder-Finanzen, ten Albig (SPD) sagte, die Die Saarländerinhungen Laurazum Bund Mül- nicht länger Schuld am bis- unter den Ländern. Er will Formel-1-Pilot Lewis Hamil- Cattenom. Frankreichs Atom- dern verzichtet, grundsätzlich schen Reisenden nicht bis Okto- auf die das Haushaltsnotlage- Schuld am bisherigen Schei- ler, Staffel-Läuferinwarten. Es bei geht Olym- um einen Aus- herigen Schei- nicht akzeptieren, dass sie den ton hat den Großen Preis von kraftwerke seien sicher und wür- Land Saarland dringend ange- infrage. Sieling betonte aber, ber Visumfreiheit gewährt wird. pia, ist zweigleich Bestleistungen zwischen reichen ge- und ar- tern liege beim Ausgleich untereinander kom- Deutschland gewonnen und so tern liege beim Bund. die Länder könnten von ihrem den streng und transparent kon- wiesen ist. „Wenn das Thema 2019 läuft der Länderfinanz- Das sagte Außenminister Mevlüt laufen – fürmen die Ländern Einzel-Rennen sowie die Beteili- Bund. 2019 plett streichen. Das Länder- seine Führung im WM-Klasse- trolliert, sagt der neue Cattenom- in den Wahlkampf kommt, Vorschlag nicht abrücken, Cavusoglu der „Frankfurter All- in Rio zu spät.gung >des Seite Bundes. D 1 läuft der Län- konzept ist aus Schäubles Sicht ment auf Nico Rosberg ausge- ausgleich, der die unterschied- „sonst bricht der ganze Kom-

gemeinen Zeitung“. Seine Regie- FISCHER/DPA FOTO: Direktor Thierry Rosso im SZ-In- dann wird es vor 2018 faktisch liche Finanzkraft der Länder derfinanzaus- zu kompliziert sowie intrans- baut. Der britische Mercedes- promiss“. Scholz sagte, auf rung erwarte einen konkreten terview. Es sei nicht seine Aufga- keine Verständigung mehr ge- ausgleicht, in seiner bisheri- HamiltonBremen. siegt Die Bundesländer er- Carsten gleich, der die parent und auch mit der Archi- Pilot siegte gestern auf dem Länderseite könne sich „nie- Termin. „Es kann Anfang oder be, die Nachbarländer, die eine ben“, sagte der Vorsitzende der gen Form aus. Die 16 Länder in Hockenheimhöhen den Druck für eine ra- Sieling unterschiedli- tektur des Grundgeset- Auf dem Zweibrücker Stadtfest kamen auch eingefleischte Schlager- Hockenheimring. > Seite 11 Schließung fordern, davon zu Ministerpräsidentenkonfe- mand eine Veränderungdpa/SZ des Mitte Oktober sein – aber wir er- sche Einigung im jahrelangen che Finanz- zes kaum vereinbar. fans auf ihre Kosten. Gestern Abend sang Stefanie Hertel auf dem Ale- listischen Kompetenz und medialen Vielfalt umfassende hatten sich im Dezember auf > Seite überzeugen. „Sie wollen auch Tableaus vorstellen“. warten ein festes Datum.“ renz, Bremens Regierungschef eine gemeinsame Linie ver- dpa Formel-1-PilotStreit um Lewis die Hamil- Neuregelung der kraft der Länder ausgleicht, in Sieling betonte im Gespräch xanderplatz ihre Hits. > Seiten 15 bis 17: Berichte FOTO: VOLKER BAUMANN REGION SÜDWEST nicht überzeugt werden“, sagte Carsten Sieling (SPD), am Wo- A 3: Berichte, A 4: Meinung ton hat gesternBund-Länder-Finanzen. den Großen seiner bisherigen Form aus. mit der dpa, man sei mit die- Rosso. Das AKW Cattenom durch- Preis von„Wenn Deutschland das Themaauf dem in den Die 16 Länder hatten sich im sem Kompromiss den Geber- Cattenom-Chef hält läuft derzeit eine Generalüberho-red HockenheimringWahlkampf gewonnen. kommt, dann wird Dezember auf eine gemeinsa- ländern entgegen gekommen. Zahl der Insolvenzen Drei Luchse aus der lung. > Seite B 2: Interview Nico Rosberges vor wurde 2018 faktischnur Vier- keine Ver- me Linie verständigt, die von „Wir haben jetzt einen Vor- Atommeiler für sicher > Seite D 5 geht in Deutschland Slowakei im Seehofer distanziert Dillingerin macht beim ter. ständigung mehr geben“, sagte 2020 an Ausgleichszahlungen schlag, von dem wir gar nicht Frankreichs Atomkraftwerke der Vorsitzende der Minister- des Bundes von rund 9,7 Milli- abrücken können, sonst bricht weiter zurück Pfälzerwald freigelassen sind sicher und werden streng Grafik des Tages: Angst vor Terroranschlägen? sich von Merkels Turmspringen alle anderen nass präsidentenkonferenz, Bre- arden Euro vorsehen. Bundes- der ganze Kompromiss“, warn- und transparent kontrolliert. PANORAMAmens Regierungschef Carsten finanzminister Wolfgang te er. Auch Scholz hält nichts Berlin. Immer weniger Unterneh- Waldleiningen. Im Pfälzerwald Das hat der neue Cattenom- Werbe- und Kombinationsmöglichkeiten. Ist es in den vergangenen drei Monaten vorgekommen, dass Sie aus Angst vor möglichen „Wir schaffen das“ Sieling (SPD), der dpa. Er hoffe Schäuble (CDU) hatte zu- men rutschen nach einem Be- sind gestern drei Luchse aus der Direktor Thierry Rosso unse- Sindelfingen/Dillingen. Spritzige davon, das Länder-Kompro- Terroranschlägen . . . Hesse deshalb,knackt größten dass sich Bund und letzt 8,5 Milliarden Euro ange- misspaket noch einmal aufzu- richt der Zeitungen der Funke- Slowakei erfolgreich freigelassen rer Zeitung gesagt. Das AKW München. Bayerns Ministerprä- Spitzenleistung einer Saarlände- . . . gut besuchte, Länder spätestens im Oktober boten. „Der Netto-Betrag schnüren: „Der Vorschlag der Mediengruppe in die Insolvenz. worden. Ziel dieser Aktion ist es, Cattenom wird derzeit gene- sident Horst Seehofer (CSU) hat rin: Die 16 Jahre alte Franziska Jackpot aller Zeiten . . . keine öffentlichen öffentliche Plätze gemieden haben? einigen. Auch Hamburgs Bür- für den Bund ist aber deutlich Länder ist in sich ausgewogen. 2016 werden demnach rund die größte Katze Europas wieder ralüberholt. > Seite 22 sich in der Flüchtlingspolitik er- Fritz aus Dillingen hat am Wo- Verkehrsmittel benutzt haben? Fast 85 germeister Millionen Euro: Olaf Ein Scholz (SPD) geringer, wenn man die schon Und deshalb kann sich auf 22 000 Unternehmen zahlungs- in Rheinland-Pfalz anzusiedeln. Nein neut von der Haltung von Kanz- chenende den Weltmeister-Titel Nein Ja Hesse hatsetzt den noch größten auf Euro-einen baldigen laufenden Zahlungen gegen- Länderseite niemand eine Ver- unfähig sein, heißt es unter Beru- Die Mainzer Umweltministerin lerin Angela Merkel (CDU) dis- im Splashdiving gewonnen. Die KULTUR/UNTERHALTUNG Ja jackpotDurchbruch. in der deutschen „Ich Lot-bin unverän- rechnet, die ja 2019 auslau- änderung des Tableaus vor- fung auf eine Untersuchung des Ulrike Höfken (Grüne) sagte, tanziert. Ihre Äußerung „Wir englische Wortschöpfung kann in 14 togeschichtedert optimistisch“, geknackt. Doch sagte er. fen. Allerdings ist die Größen- stellen.“ Die Politiker dürften Instituts der deutschen Wirt- nach der Ausrottung sei die Wie- 14 weiß nicht / schaffen das“ könne er sich „beim etwa mit „platschendes Eintau- Harry-Potter-Stück hat Weltmeisterin Franziska Fritz bei was sollSchleswig-Holsteins man mit so viel Geld Minister- ordnung nicht der Haupt- Entscheidungen bei so wichti- schaft in Köln. Das wären deransiedlung eine Bereicherung weiß nicht / keine Angabe 5 besten Willen nicht zu eigen ma- chen“ übersetzt werden. Doch ARCHIVFOTO: DPA 4 der Arbeit. bloß anstellen?präsident> Torsten Seite D Albig6 (SPD) punkt“, sagte Sieling. gen Fragestellungen nicht auf fünf Prozent weniger als 2015 für die Natur und für das Ökosys- in London Premiere keine Angabe chen“, sagte Seehofer am Wo- selbst die Veranstalter sprechen 67 ist da weniger optimistisch: Schäuble lehnt das Länder- die lange Bank schieben. dpa mit gut 23 100 Insolvenzen. Die tem. Im Lauf von sechs Jahren Lässt sich der Erfolg des Ro- %%15 chenende zum Abschluss einer derb von der „Arschbomben“- 52 Nein, keine einzige Konkurrentin Zahl der Insolvenzen ging seit sollen hier insgesamt 20 Luchse man- und Filmhelden Harry Kabinettsklausur am Tegernsee. WM. Für Franziska war der Erfolg Nein, ich halte mich durchsetzen müssen. Diesmal PRODUKTION DIESER SEITE: 2003 um 43 Prozent zurück. afp freigelassen werden. dpa Potter auch auf die Bühne 31 Er wolle keinen Streit mit der in Sindelfingen nichts wirklich ich benutze ohnehin nicht nahmen acht Frauen und 35 Män- ULRICH BRENNER bringen? Unbedingt, finden ohnehin keine Schwesterpartei CDU, betonte er. Neues, sie hat schon mehrere an öffentlichen ner unter anderem aus Deutsch- THOMAS SCHÄFER die Macher des Theaterstücks öffentlichen Plätzen auf Doch sei die Problemlage derzeit WM-Titel gesammelt. Auch im land, Finnland, Österreich,dpa/red „Harry Potter and the Cursed 1) Quelle: Weitester Leserkreis, MA 2016 Verkehrsmittel „zu groß“ und die bisherigen Lö- Vorjahr war sie siegreich, aller- Geiselnehmer in Schweiz und Italien teil. Junge Dillingerin macht beim Grafik des Tages: Angst vor Terroranschlägen? Child“, das jetzt in London sungsansätze „zu unbefriedi- afp dings hatte sie sich damals gegen repräsentative Befragung von 2061 Personen im Zeitraum vom 27. bis 29. 7. 2016, rundungsbedingte Differenzen gend“. > Seite A 6: Bericht Ist es in den vergangenen drei Monaten vorgekommen, dass Sie aus Angst vor möglichen Armenien geben auf Premiere hatte. > Seite 27 SZ-INFOGRAFIK/BHB/QUELLE: YOUGOV, DPA NummerTurmspringen 177 / G 6024 alle anderen nass Terroranschlägen . . . und verlassen Gebäude ANZEIGE PANORAMA LESER-REPORTER GEWINNZAHLEN AusgabeSindelfingen/Dillingen. Saarbrücken-Mitte Spritzige . . . keine öffentlichen . . . gut besuchte, Eriwan. Nach nunmehr zwei Wo- KONTAKT Werden Sie Einzelpreis Deutschland 1,50 € WETTER Lotto (6 aus 49): Spitzenleistung/ Luxemburg einer 1,65 Saarlände- € Verkehrsmittel benutzt haben? öffentliche Plätze gemieden haben? chen Nervenkrieg ist die Geisel- www.saarbruecker-zeitung.de unser Leser-Reporter und Frankreich 1,50 € Wohin nur mit 2) Quelle: MA 2016 I, BRD Gesamt, deutschsprachige Bev. 10+, Reichweiten (p-Werte) HEUTE MIT (06 81) 502 502 rin: Die 16 Jahre alte Franziska nahme durch Regierungsgegner MO DI MI Abo-Service: schicken Sie uns 6 – 13 – 23 – 26 – 30 – 33 numéro de CPPAP: 0316 U 87718 Ja Nein Ja Nein 85 Millionen Euro? Mehrwert > Seite B 5 E-Mail: [email protected] Ihre Tipps Fritz aus Dillingen hat am Wo- in Armenien Fax: (06 81) 502 55 05 chenende den Weltmeister-Titel1 0 1 3 1 endgültig been- „Ich wär so gerne Millionär, als Sprachnachricht an: Superzahl: 2 www.saarbruecker-zeitung.de/abo im Splashdiving gewonnen. Die det: Nachdem dann wär’ mein Konto niemals (06 81) 502 503 (06 81) 59 59 800 weiß nicht / 14 weiß nicht / 14 Privatanzeigen: Super 6: 019 483 englische Wortschöpfung kann in sie am Vor- leer“, singen „Die Prinzen“. 23 / 10 19 / 12 26 / 16 E-Mail: [email protected] aus dem Ausland: keine Angabe 4 keine Angabe Spiel 77: 6 502 032 etwa mit „platschendes Eintau- 5 abend ihre letz- Für einen deutschen Lotto- Heute kann sich die Sonne häufig Fax: (06 81) 502 509 (0049 681) 59 59 800 508 (06 81) 502 504 4 194976 001 Redaktion: per E-Mail: > Seite D 6 chen“ übersetzt werden. Doch Weltmeisterin Franziska Fritz bei %%67 ten beiden Gei- spieler wird dieser Wunsch gegen Wolken durchsetzen. Es bleibt in Ihrem Weitere Zahlen 52 15 meist trocken, und die Temperaturen Tickets und Service [email protected] selbst die Veranstalter sprechen der Arbeit. ARCHIVFOTO: DPA Nein, Nein, seln freigelas- Wirklichkeit: Er gewinnt fast SZ-Pressezentrum, Eisenbahnstr. 33, derb von der „Arschbomben“- ich benutze 31 ich halte mich sen hatten, ga- 85 Millionen Euro. Wohin nur erreichen 21 bis 23 Grad. Der West- 66117 Saarbrücken ohnehin keine ohnehin nicht wind weht nur schwach. WM. Für Franziska war der Erfolg keine einzige Konkurrentin ben die Bewaff- mit all dem Geld? > Seite 28 in Sindelfingen nichts wirklich durchsetzen müssen. Diesmal öffentlichen an öffentlichen neten gestern Verkehrsmittel Plätzen auf Neues, sie hat schon mehrere nahmen acht Frauen und 35 Män- auf und verließen das von ihnen PRODUKTION DIESER SEITE: WM-Titel gesammelt. Auch im ner unter anderem aus Deutsch- repräsentative Befragung von 2061 Personen im Zeitraum vom 27. bis 29. 7. 2016, rundungsbedingte Differenzen besetzte Polizeigebäude, teilten RAINER ULM Vorjahr war sie siegreich, aller- land, Finnland, Österreich, die Sicherheitsbehörden am GERRIT DAUELSBERG dings hatte sie sich damals gegen Schweiz und Italien teil. dpa/red PM-INFOGRAFIK/BHB/QUELLE: YOUGOV, DPA Abend in Eriwan mit. afp

ANZEIGE HEUTE MIT: WETTER KONTAKT INHALT GEWINNZAHLEN www.pfaelzischer-merkur.de Nummer 177 / G 5580 Themen des Tages ...... 2 MO DI MI Abo-Service: (0 63 32) 8 00 08 Ausgabe Pfalz/Saar E-Mail: [email protected] Landespolitik ...... 3 Lotto (6 aus 49): www.pfaelzischer-merkur.de/abo Standpunkt/Hintergrund . . 4 Einzelpreis Deutschland 1,40 € Privatanzeigen: (0 63 32) 8 00 09 Wirtschaft ...... 6–7 6 – 13 – 23 – 26 – 30 – 33 Sport ...... 9–11 23 / 10 19 / 12 26 / 16 Geschäftsanzeigen: (0 63 32) 80 00 33/34 [email protected] Sport regional ...... 12–13 Superzahl: 2 Heute kann sich die Sonne häufig Fax: (0 63 32) 80 00 39 Fernsehen ...... 14 1 2 0 3 1 Super 6: 019 483 gegen Wolken durchsetzen. Es bleibt Redaktion: (0 63 32) 80 00 40 Zweibrücker Zeitung . . 15–21 Region Südwest ...... 22 meist trocken, und die Temperaturen Fax: (0 63 32) 80 00 59 Spiel 77: 6 502 032 Tickets/Service: (0 63 32) 8 70 01 Homburger Nachrichten 23–26 erreichen 21 bis 23 Grad. Der West- oder vor Ort: Hauptstraße 66, Kultur/Unterhaltung .... 27 Weitere Zahlen > Seite 28 4 194976 101406 wind weht nur schwach. 66482 Zweibrücken Panorama ...... 28 Weitester Leserkreis (Leser pro Ausgabe)* (MA 2016) SZPM Gesamtausgabe 555.000 Über 550.000 SZ Saarlandausgabe 536.000 Leser täglich! Ausgabe K100 Regionalverband Saarbrücken 178.000 110 Saarbrücken-Mitte 84.000 Über 120 Sulzbachtal 33.000 84.000 Hörer 130 Völklingen-Warndt 26.000 pro Tag! 160 Köllertal 35.000 Ausgabe K230 Saarland West 169.000 Mehr als 600.000 210 Saarlouis 70.000 Unique User pro Monat 220 Dillingen 41.000 300 Merzig-Wadern 57.000 Ausgabe K850 Saarland Ost 209.000 400 St. Wendel 50.000 500 Neunkirchen 66.000 610 Homburg 34.000 620 St. Ingbert 40.000 Ausgabe 800 Pfälzischer Merkur 26.000

* Berechnet auf MA Verbreitungsgebiet Saarbrücker Zeitung Gesamtausgabe Quelle: MA Tageszeitungen; Basis deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahre

22 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

VERBREITUNGSGEBIET

In Zusammen- arbeit mit dem Pfälzischen Merkur, dem bedeutenden Werbeträger im Zweibrü- cker Raum, erreichen Sie mit Ihrer Anzeige in der Gesamtausgabe von SZ und PM über 550.000 Leser1). Somit ermöglicht Ihnen diese Kombi eine einfache Abwicklung Ihrer An­ zeige in Rheinland-Pfalz und im Saarland.

1) Quelle: Weitester Leserkreis MA 2016

Verkaufte Auflage (IVW, 2. Quartal 2016) Mo - Fr Sa Tägliche Online-Nutzer pro Ausgabe (Google Analytics, 2. Quartal 2016) SZPM Gesamtausgabe* 133.804 140.654 Startseite SZ 89.189 SZ Saarlandausgabe* 126.852 133.518 Startseite PM 6.114 Verkaufte Auflage Mo - Fr Sa Ausgabe Online-Nutzer K100 Regionalverband Saarbrücken 37.467 39.940 K100 Regionalverband Saarbrücken 187.204 110 Saarbrücken-Mitte 18.065 19.487 110 Saarbrücken-Mitte 122.607 120 Sulzbachtal 7.013 7.387 120 Sulzbachtal 12.744 130 Völklingen-Warndt 5.205 5.535 130 Völklingen-Warndt 37.268 160 Köllertal 7.184 7.531 160 Köllertal 14.585 Verkaufte Auflage Mo - Fr Sa Ausgabe Online-Nutzer K230 Saarland West 35.508 37.411 K230 Saarland West 89.743 210 Saarlouis 14.155 15.089 210 Saarlouis 36.126 220 Dillingen 8.899 9.328 220 Dillingen 16.527 300 Merzig-Wadern 12.454 12.994 300 Merzig-Wadern 37.090 Verkaufte Auflage Mo - Fr Sa Ausgabe Online-Nutzer K850 Saarland Ost 51.840 54.325 K850 Saarland Ost 138.842 400 St. Wendel 11.936 12.449 400 St. Wendel 55.890 500 Neunkirchen 15.746 16.580 500 Neunkirchen 40.188 610 Homburg 7.157 7.534 610 Homburg 19.738 620 St. Ingbert 10.358 10.934 620 St. Ingbert 23.026 Verkaufte Auflage Mo - Fr Sa Ausgabe Online-Nutzer 800 Pfälzischer Merkur* 6.952 7.136 800 Pfälzischer Merkur 40.780

* inkl. ePaper

UNSERE LÖSUNGEN / SAARBRÜCKER ZEITUNG 23 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

GESAMTAUSGABE

303 JAHRE UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜR DIE SAARPFALZ VON 1713 BIS 2016

GEGRÜNDET 1713 DIENSTAG, 12. JULI 2016 WWW.PFAELZISCHER-MERKUR.DE

Bezirkstag entscheidet über Geld DPA FOTO: Doku über Machtpolitikerin Homburger Tierheim kämpft an für Zweibrücker Landgestüt Hillary Clinton vielen Fronten ums Überleben Zweibrücker Zeitung > Seite 13 Fernsehen > Seite 12 Homburger Nachrichten > Seite 19

Deutsche machen MERKUR KOMPAKT 1,8 Milliarden ...... Überstunden GESTERN ABEND Berlin. Die Arbeitnehmer in Drei Tote nach Schüssen Deutschland leisten wieder mehr Überstunden als in den Vorjah- in US-Gerichtsgebäude ren. Nach Informationen unserer In einem Gerichtsgebäude im Zeitung ist die Zahl im vergange- US-Staat Michigan sind nach nen Jahr auf 816,2 Millionen be- Angaben des Senders MSNBC zahlte und 997,1 Millionen unbe- drei Menschen durch Schüsse GEGRÜNDET 1761 MITTWOCH, 13. JULI 2016 WWW.SAARBRUECKER-ZEITUNG.DEzahlte Überstunden gestiegen. ums Leben gekommen. Zwei Zum zweiten Mal in Folge. Statis- seien Gerichtsangestellte und tisch gesehen arbeitete damit der dritte Tote der Schütze, be-

Foto: dpa Foto: 2015 jeder Beschäftigte 46,8 richtete der Sender gestern Koalition streitet im Stadtrat TV-Star und Saar-Winzer FünfStunden weitere länger als Saarländer vereinbart – Abend unter Berufung auf den mehr als eine Arbeitswoche. Das zuständigen Sheriff. Danach über Kita-Beiträge Günther Jauch wird 60 fahrengeht auszu einer Olympia aktuellen, unserernach Rio eröffnete der Täter im dritten Redaktion vorliegenden Erhe- Stock des Gebäudes in St. Jo- Lokalteil Saarbrücken > Seite C 1 Panorama > Seite D 6 bung des Sport Instituts > Seite für D 1 Arbeits- seph das Feuer. dpa markt- und Berufsforschung (IBA) der Bundesagentur für Ar- THEMEN DES TAGES beit (BA) hervor. has Bundespolizei greift an 14 000 Saarländer bei Firmenlauf SCHNELLE SZ Zehntausende feiern saarländischer Grenze ...... Ab heute arbeiten Portugals Fußballer mehr Illegale auf In Portugal haben zehntausen- POLITIK Steuerzahler wieder Bereits morgen wird Theresa May als neue britische Premierministerin in der Downing Street 10 einziehen. FOTO: ANDY RAIN/DPA de Fans ihrer Fußball-Natio- Bexbach. Die Zahl der Menschen, für sich selbst nalmannschaft gestern nach die illegal ins Saarland eingereist China verliert dem Gewinn des EM-Titels ei- sind, hat 2015 deutlich zugenom- Berlin. Steuerzahlerim Insel-Streit arbeiten nen rauschenden Empfang be- men. 3326 Registrierungen durch 2016 länger für die Staatskassen reitet. > Seite 2, 4 und 7 die Bundespolizei sind gegenüber als im Vorjahr. Erst vonEin heute Schiedsgericht an, hat den 2014 fast eine Verdopplung. Die- Philippinen im Streit mit Chi- Theresa May wird morgen ab 14.44 Uhr, erwirtschaften sie – Der BND spionierte se Bilanz zog gestern der Direktor rechnerisch – Einkommenna die Inseln nur in der Südsee zu- der Bundespolizei in Bexbach, noch für den eigenengesprochen. Geldbeutel, Doch Peking wei- eifrig unter Freunden Peter Fuchs, gegenüber der SZ. sagte der Steuerzahlerbundgert sich ges-beharrlich. > Seite A 5 In der Affäre um Spionage un- Die meisten Betroffenen waren britische Premierministerin tern. Der „Steuerzahler-Gedenk- ter Freunden hatte der Bun- Flüchtlinge aus Syrien und ka- tag“ hat sich damit um einen Tag David Cameron tritt zurück – Neue Regierungschefin will EU-Austritt in die Wege leiten desnachrichtendienst 3300 men mit dem Zug. Als Nebenef- nach hinten verschoben.WIRTSCHAFT dpa Ziele in EU- und Nato-Staaten fekt der schärferen Grenzkon- im Visier. > Seite 2 trollen nach den Anschlägen von Frauen sollen verstärktLange Querelen in Großbritan- Konkurrentin im Rennen um bleiben. „Brexit präsentiert sie sich als Versöh- Paris seien der Bundespolizei in Männerberufenien gehen um die Nachfolge von Da- die Parteiführung und damit bedeutet Brexit nerin, die die tief zerstrittenen REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN: Arbeitnehmer sollen WIRTSCHAFT auch mehr per Fahndung gesuch- vid Cameron und plötzlich die auch um die Nachfolge Came- – und wir wer- Tories einigen könne. te Verdächtige ins Netz gegangen. mit Flexi-RenteDie Saar-Handwerkskammer schnelle Lösung: Theresa May rons als Regierungschef, Ener- den einen Er- Leadsom sagte zur Begrün- Italiens Banken sind > Seite B 2: Bericht hem länger arbeitenund die Bundesagenturwird fürnoch Ar- in dieser Woche in der gie-Staatssekretärin Andrea folg daraus ma- dung ihres Verzichts, nach dem Über 14 000 Teilnehmer gingen gestern bei auf grellbunten Laufshirts. Schnellster auf der cken in 15:07 Minuten. „Die Leute an der Stre- beit wollen FrauenLondoner verstärkt Downing Street regie- Leadsom, überraschend aufge- chen.“ Brexit-Votum benötige das wieder unter Druck der Neuauflage des Dillinger Firmenlaufs an fünf Kilometer-Strecke durch Innenstadt und cke – sensationell“, sagte er amBerlin. Ziel.Die > Seite Regierung B für will Männerberufe als Ge- ren. begeistern. Sie will sicherstellen, dass geben. Am heutigen Dienstag Bereits zuvor Land rasch eine neue, starke Italiens Banken sitzen auf mil- den Start. Firmen präsentierten ihre Logos Hüttengelände war Tobias Blum aus Saarbrü- 1: Bericht FOTO: THOMAS SEEBER Dabei sollen auch Vorbilder Im Saarland gengewicht zur abschlagsfreien ihr Land die EU verlässt, den An- werde er seine letzte Kabinetts- MCKAY/DPA FOTO: hatte sie aller- Führung. „Wir brauchen so liardenschweren faulen Kredi- Rente mit 63 mehrhelfen. Menschen > Seite A 8 trag hierzu aber nicht vor Jah- sitzung abhalten, sagte Came- David dings signali- schnell wie möglich einen neu- ten. Nun bittet Rom die EU um fehlen immer zum Arbeiten bis zur Regelalters- resende in Brüssel einreichen. ron. Cameron siert, sich mit en Premierminister.“ Ein lan- Erlaubnis für Hilfsmaßnah- mehr Bademeister Gerichtgrenze stoppt motivieren. Das sieht der Kurz darauf wurde May offi- offiziellen Aus- ger Wahlkampf vor einer Ur- men. > Seite 6 SAARLAND Teilausgaben Saarbrücken-Mitte mit: Kleinblitters- neue Gesetzentwurf zur Flexi- London. Die britische Innenmi- ziell zur Vorsitzenden der Kon- trittsverhandlungen aus der wahl der Parteibasis sei jetzt Saarbrücken. Dem Saarland feh- Gabriels Alleingang bei Rente vor. „Mittlerweile sind nisterin Theresa May zieht be- servativen Partei gewählt. Das EU Zeit lassen zu wollen. Sie nicht ratsam. Die Wirtschaft SPORT len die Bademeister. Schon jetzt Tengelmann-Übernahmemehr als die Hälfte derTalbrücke 60- bis 64- könntereits am morgigen Mittwoch als teilte der Vorsitzende des zu- werde den Antrag auf Austritt sowie die in Großbritannien le- seien landesweit 21 Stellen unbe- In Deutschland nimmt Jährigen erwerbstätig“,früher heißt fertig es. seinbritische Premierministerin in ständigen Tory-Komitees, Gra- aus der EU nicht vor Jahres- benden EU-Migranten brauch- Ancelotti sieht sich setzt. Wegen des fortgeschritte- Berlin. Schwere Um Niederlage sie möglichst für lange im Job zu Downing Street 10 ein. Noch- ham Brady, in London mit. ende stellen – sehr zum Ärger ten Klarheit, wie es weitergehe. nen Alters der derzeitigen Fach- Bundeswirtschaftsministerhalten, solle der Sig- ÜbergangNach Ansicht in den eines PremierGutachters David Cameron wird May kündigte in einer der EU-Staaten, die auf eine May und Leadsom hatten in nicht als Magier kräfte würde sich der Mangel in mar Gabriel (SPD):Ruhestand Das Oberlan- flexiblerder werden.Landesregierungam selben gibt es Tag seinen Rücktritt Grundsatzrede an, dass sie als schnelle Lösung pochen. May der vergangenen Woche ange- Carlo Ancelotti hat sich ges- den kommenden Jahren noch Terror-Angst deutlich zu desgericht DüsseldorfKünftig hat solle seine die festegleich Hinzuver- mehrere Möglichkeiten,Königin Elizabeth II. anbieten. Premierministerin sicherstel- hatte während des Brexit- kündigt, bei einer Wahl der Par- tern betont sachlich als neuer verstärken, warnt der Landesver- politisch umstrittenedienstgrenze Sonderer- fallen, diedie heute Planungszeit bei einerDas kündigte neuen der Konservative len werde, dass Großbritannien Wahlkampfs für den Verbleib in teibasis anzutreten. Erst An- Trainer des FC Bayern vorge- band Deutscher Schwimmmeis- laubnis für die Übernahme der Fechinger Talbrücke zu ver- dorf, Scheidt, Ensheim, Klarenthal / Sulzbachtal mit: Selbst Saarländer und Pfälzer verlieren bisherige Gelassenheit 450 Euro monatlich liegt. Wird gestern Nachmittag in London die EU verlässt. Es werde keine der EU plädiert. Sie trat mit ih- fang September wäre dann eine stellt: Er sei kein Magier, son- ter. Bäderschließungen drohten. Supermarktkettekünftig Kaiser’s mehr Ten- als 6300kürzen. Euro > pro Seite B 1 an. Nur wenige Stunden zuvor Versuche geben, „durch die rer Meinung aber nur sehr ver- Entscheidung gefallen. > Seite dern Manager. > Seite 7 Schuld am Nachwuchsproblem gelmann durch Jahr Edeka hinzuverdient, vorläufig werden 40 hatte Mays einzige verbliebene Hintertür“ in der Union zu halten in Erscheinung – jetzt 5: Bericht und Meinung dpa seien unattraktive Arbeitszeiten Die Anschläge von Paris und gab es noch nie. Um zehn Pro- auf Platz drei. 66 Prozent hal- gestoppt.Prozent desDas Betrages Ge- Bereits darüber von 69 Gebiete Murray hebt die und die schlechte Bezahlung. Brüssel hinterlassen Spuren: zentpunkte schnellte der ten die Behörden mit dem richtder Rentewarf Gabriel abgezogen. dpa > Seite B 1: Bericht SZ Die Angst der Deutschen vor Angstindex bundesweit nach Flüchtlingszustrom für über- unter anderem nach „Natura 2000“ Stimmung der Briten Anschlägen steigt massiv an oben, und zwar in fast allen Ka- fordert (plus 16 Punkte), 65 die eine mögliche Be- Nach Angaben des Umweltmi- Mitten in seiner politischen und ist stärker als alle anderen tegorien. Er erreichte 49 Pro- Politik generell (plus 17). Die fangenheitSEK-Einsatz vor. So nisteriums in sind bereits 69 Flä- Krise hat Großbritannien wie- Joachim Löw Sorgen. Vor allem in unserer zent, fast so viel wie in der Fi- Kriegsangst stieg um 13 Punkte habe er „geheime chen „Natura Grafik 2000“-Gebiete des Tages: Einbürgerungen in Deutschland Der Vatikan spricht der Grund zum Feiern: Wim- Region nimmt sie massiv zu. nanzkrise. Der Terrorismus auf 54 Prozent. Gespräche“ mit im Saarland ausgewiesen. 21 Trierweiler: Mann in Einbürgerungen gesamt Eingebürgerte Ausländer 2015 nach ausgewählten bisherigen bledonsieger Andy Murray, Dudweiler, Quierschied, Friedrichsthal, Sulzbach / bleibt bis 2018 liegt jetzt mit Abstand auf Platz In der Region Saarland/ den Spitzen von weitere Gebiete sind im Aus- Angaben in Tausend Staatsangehörigkeiten und Veränderung zu 2014 (in Prozent) erstmals mit weiblicher Stimme den „besten britischen Athle-

FOTO: DPA FOTO: Gewahrsam genommen Bundestrainer Berlin/Saarbrücken. Die Ängs- eins der Sorgen. 73 Prozent Rheinland-Pfalz lebten der Edeka und Ten- weisungverfahren. > Seite B 2 ten aller Zeiten“. > Seite 8 te der Deutschen haben in den fürchten sich vor Anschlägen, Studie zufolge 2015 die opti- Sigmar gelmann unter Trierweiler. Ein mutmaßlich ge- 112,35 Türkei 19 674 (- 12,4) Vatikanstadt. Das hat fast die spanische Hörfunk- München. Joa- letzten Monaten dramatisch ein Plus von 21 Punkten gegen- mistischsten Menschen. Nun Gabriel Ausschluss von 120 107,20 walttätiger Mann hat in Trier- Polen 5945 (+ 0,2) schon was von Frauenbe- Journalistin Paloma Gar- PANORAMA chim Löw bleibt zugenommen. Und die Men- über dem Vorjahr. Dieses Ni- sind sie aber mit einem Angst- Beteiligtenweiler für einen wie SEK-EinsatzSPORT ge- wegung im Vatikan. Vor cia Ovejero zur stellvertre- Ukraine Bundestrainer. schen im Saarland und in veau wurde nicht mal nach den Index von 46 (plus 18!) ins Mit- dem Konkurrenten Rewe ge-sorgt. Das Spezi- 100 4167 (+ 32,6) wenigen Wochen erst hat tenden Leiterin des vati- Zwei Tote nach Der 56-Jährige Rheinland-Pflalz verlieren je- Terror-Angriffen in New York telfeld gerutscht. Nirgendwo führt. Das Bundeswirtschaftsmi-aleinsatzkom-Deutsche Handballer Kosovo 3818 (+ 8,9) die katholische Kirche kanischen Presseamtes. wird seinen bis ne Gelassenheit, die sie lange erreicht. Offenbar gibt es seit sonst hat dabei die Angst vor nisterium wies den Vorwurf zu-mando nahm 80 Irak 3446 (+ 8,6) auf Wunsch des Papstes Die 40-Jährige berichtet Schießerei in Stuttgart 2018 laufenden von anderen Regionen in der Paris und Brüssel den Ein- Terrorismus (von 32 auf 66 rück. Die Gespräche seien „im müssen sich beweisen den 40-Jährigen Italien 3403 (+ 4,9) Maria Magdalena, die seit 2012 für den katholi- Spezialkräfte der Stuttgarter Völklingen-Warndt mit: Großrosseln, Lauterbach / Vertrag beim Republik unterschied. Das ist druck, dass die Gefahr näher Prozent) und Spannungen we- Rahmen eines solchen Verfah- Die deutschen Handballer gestern in einer 60 Kroatien 3327 (- 14,7) Vertraute Jesu, dessen AFP FOTO: schen spanischen Radio- Polizei haben gestern in einer Deutschen Fuß- AFP FOTO: das Ergebnis der jährlichen rückt. Die Angst vor Extremis- gen des Zuzugs von Ausländern rens üblich, möglich und zuläs- treffen heute im Testspiel auf Paloma Garcia Wohnung eines Griechenland 3057 (+ 9,2) zwölf Aposteln lithur- sender „Cadena Cope“ aus Anwaltskanzlei zwei tote Män- ball-Bund erfül- Joachim Löw Repräsentativ-Umfrage der mus liegt auf Platz zwei mit 68 (von 23 auf 60) so zugenom- sig“. Die Übernahme war vom Tunesien. Die Spieler wollen Ovejero Mehrfamilien- 40 Rumänien gisch gleichgestellt, in- Rom. Leiter des Presse- ner gefunden. Zuvor war ein len. Die Ent- R+V-Versicherung über die Prozent (plus 19 Prozentpunk- men – auch wenn die neuen Bundeskartellamt untersagt wor-hausessich in präsentieren, Ge- denn Bun- 2994 (+ 16,7) dem sie ihren Gedenktag amtes wird als Nachfolger Bewaffneter ins Gebäude ein- scheidung teilte Löw fünf Tage „Ängste der Deutschen“. te) und die vor Spannungen Werte noch unterm Bundes- den. Auch die Monopolkommis- destrainer Dagur Sigurdsson Afghanistan 2572 (- 14,3) wahrsam, wie 20 am 22. Juli zum Fest für die ganze des scheidenden Federico Lom- gedrungen. > Seite 24 nach dem Aus der deutschen Es ist bereits die 25. Studie. durch den Zuzug von Auslän- schnitt liegen. > Seite A 2: Be- sion hatte sich dagegen ausge-die nominiert Polizei am morgen sein Olym- Marokko 2551 (- 5,1) Kirche aufwertete. Und nun das: bardi der US-Amerikaner Greg richt, A 4 Meinung kol/SZ > Seite D 2 Mannschaft im EM-Halbfinale Doch ein Ergebnis wie 2016 dern mit 67 Prozent (plus 18) sprochen. GabrielAbend erließ mitteilte. dennoch Bei dempia-Aufgebot. 40-Jäh- Russland 2322 (- 15,3) Erstmals seit 2000 Jahren Burke (56). Paloma Garcia Oveje- gegen Gastgeber Frankreich mit. die Sondergenehmigung. > Seite 0 PRODUKTION DIESER SEITE: rigen sei nicht auszuschließen ge- Syrien spricht die Kirche offiziell mit ro ist also zwar nur die Nummer > Seite D 4: Bericht dpa A 7: Bericht, Meinung afp Dobersteins Gegner2012 2015 2023 (+ 11,2) MANUEL GÖRTZ wesen, dass er sich oder jemand weiblicher Stimme – zumindest zwei. Aber auch die Päpste sind ja MATHIAS SCHNE CK PM-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: DESTATIS Köllertal mit: Riegelsberg, Püttlingen, Heusweiler anderem etwas antut.Krasniqi dpa muss liefern manchmal. Franziskus ernannte nur Stellvertreter . . . ulb/kna Staat gibt mehr Geld Was den Ländern ihre Schüler wert sind Robin Krasniqi steht im Duell Italien als Traum statt Trauma: mit Jürgen Doberstein nach ANZEIGE für Gymnasiasten als Ausgaben pro Schüler und Jahr nach Bundesländern in Euro HEUTE MIT: WETTER KONTAKT INHALT ZITAT zwei vergebenen WM-Chan- www.pfaelzischer-merkur.de Nummer 160 / G 5580 Campus-Nachrichtencen > unter Seite Druck.17 > Seite D 3 Themen des Tages ...... 2 für Grundschüler aus Land Gundschulen Gymnasien „Schweini“ heiratet in Venedig DI MI DO Abo-Service: (0 63 32) 8 00 08 „Ich bin schon ziemlich Ausgabe Pfalz/Saar 2000* 2013 2000* 2013 E-Mail: [email protected] Landespolitik ...... 3 www.pfaelzischer-merkur.de/abo Standpunkt/Hintergrund . . 4 lange schwarz. Wir sind Einzelpreis Deutschland 1,40 € Frankfurt. Bei der Finanzierung Baden-Württemberg 4069 5200 7028 7500 Venedig. Am Donnerstag berühr- Wirtschaft ...... 6 PANORAMA Privatanzeigen: (0 63 32) 8 00 09 jetzt viel besser dran als der Grundschulen gibt es bundes- Bayern 4685 6500 7398 9100 te Bastian Schweinsteigers Rech- 21 / 13 17 / 12 18 / 10 Geschäftsanzeigen: (0 63 32) 80 00 33/34 Sport ...... 7–9 weit große Unterschiede. Wäh- Berlin** 4932 6500 6535 8700 te verhängnisvoll den Ball, als er [email protected] Sport regional ...... 10–11 zu der Zeit, als ich hier Heute wechseln sich Sonne und Fernsehen ...... 12 rend Hamburg 8700 Euro pro Brandenburg** 3576 5300 4809 6800 diesen im EM-Halbfinale vor Zugunglück in Italien Fax: (0 63 32) 80 00 39 2 2 0 2 8 Wolken ab. Im Tagesverlauf gehen Redaktion: (0 63 32) 80 00 40 Zweibrücker Zeitung . . 13–17 ein junger Mann war.“ Schüler und Jahr ausgibt, sind es Bremen 5179 6400 7398 7100 dem Franzosen Patrice Evra er- Region Südwest ...... 18 mit vielen Totenörtlich Schauer nieder. Es werden Fax: (0 63 32) 80 00 59 Heute: Der afroamerikanische Polizeichef beim Schlusslicht Nordrhein- Hamburg 7028 8700 7645 7900 reichen wollte. Elfmeter. Tor. Homburger Nachrichten 19–21 Tickets/Service: (0 63 32) 8 70 01 von Dallas, David Brown, zur Lage Hessen 21 Grad erreicht. Der Südwestwind Kultur/Unterhaltung .... 22 Westfalen 4800 Euro, im Saar- 4316 6000 5549 7500 EM-Aus für Deutschland. Seit Mindestens 26 Menschen sind oder vor Ort: Hauptstraße 66, mit Gewinnspiel der Schwarzen im Land 4 194976 101406 land 5500, wie ein neues Gutach- Mecklenburg-Vorpommern 4316 5500 5055 7000 gestern dürfte diese Hand ein bei einem Zusammenstoßweht mäßig, in Böen frisch. 66482 Zweibrücken Panorama ...... 24 ten des Bildungsökonomen Klaus Niedersachsen 4439 5600 6905 7500 Ring zieren. Denn der National- Wie einst George Clooney und zweier Regionalzüge in der Klemm zeigt. Im Schnitt geben Nordrhein-Westfalen 4192 4800 6658 6500 mannschaftskapitän hat geheira- Amal Alamuddin zeigen sich Basti- Nähe von Bari in Süditalien ge- die Bundesländer an den Grund- Rheinland-Pfalz 4562 5900 6535 6700 tet. Nach dem deutschen Erfolg an Schweinsteiger und Ana Ivano- storben. Die Ursache ist noch Saarland 5500 5918 6800 schulen 5600 Euro aus, für die 4316 im Viertelfinale sprach offenbar vic in Venedig. FOTO: DPA unklar. > Seite D 6 Sachsen 4069 5400 5302 7600 SAARLAND WEST: Gymnasien 7500 Euro. In ande- auch kein „Italien-Fluch“ mehr Sachsen-Anhalt ren westlichen Industrie-Staaten 4562 6500 6042 7600 gegen den Ort der Feierlichkeit: zo und hatten dabei berühmte Schleswig-Holstein 4192 5200 6905 6400 PRODUKTION DIESER SEITE: erhalten Grundschulkinder im Thüringen 5179 6500 5672 8500 Venedig. Der 31-jährige „Schwei- Vorbilder. Dort hatten sich schon Schnitt mit 3000 Zeitstunden ni“ und seine Braut, das serbische Hollywoodstar George Clooney ULRICH BRENNER *in Preisen von 2013: Inflationsrate von 123,3 % **in Berlin und Brandenburg ohne die Jahrgangsstufen 5 und 6 mehr Unterricht als in Deutsch- Tennis-Ass Ana Ivanovic (28), und die Menschenrechtsanwäl- PASCAL BECHER land mit gut 2800 Stunden. dpa SZ-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: FÜR 2000 - STAT. BUNDESAMT 2003 FÜR 2013 - STAT. BUNDESAMT 2016 heirateten im Ca’Farsetti-Palaz- tin Amal Alamuddin getraut. SZ

ANZEIGE HEUTE MIT WETTER KONTAKT LESER-REPORTER ZITAT Nummer 161 / G 6024 Teilausgaben Saarlouis mit: Saarwellingen, Waller­ www.saarbruecker-zeitung.de Wissen > Seite D 5 MI DO FR Werden Sie Abo-Service: (06 81) 502 502 Ausgabe Saarbrücken-Mitte unser Leser-Reporter und „Ich bin schon ziemlich E-Mail: [email protected] Einzelpreis Deutschland 1,50 € schicken Sie uns Fax: (06 81) 502 55 05 lange schwarz. Wir sind Frankreich 1,50 € / Luxemburg 1,65 € Ihre Tipps www.saarbruecker-zeitung.de/abo 18 / 9 17 / 10 19 / 8 jetzt viel besser dran als numéro de CPPAP: 0316 U 87718 Privatanzeigen: (06 81) 502 503 als Sprachnachricht an: zu der Zeit, als ich hier Heute entwickeln sich Quellwolken, E-Mail: [email protected] (06 81) 59 59 800 3 0 1 2 8 die gebietsweise Regenschauer Fax: (06 81) 502 509 aus dem Ausland: ein junger Mann war.“ Redaktion: (06 81) 502 504 abladen. Örtlich treten Gewitter auf. Heute: (0049 681) 59 59 800 David Brown, afroamerikanischer Tickets und Service in Ihrem Bei 18 Grad weht ein mäßiger, in Polizeichef von Dallas, zu Medien SZ-Pressezentrum, Eisenbahnstr. 33, per E-Mail: Böen frischer Wind aus West. mit Gewinnspiel nach den Polizistenmorden 4 194976 001508 66117 Saarbrücken [email protected] fangen, Schwalbach, Ensdorf, Bous, Überherrn, Wadgassen / Dillingen mit: Rehlingen, Lebach, Nalbach, Schmelz / Merzig-Wadern mit: Wadern, ANZEIGENPREISE Mettlach, Losheim, Beckingen, Weiskirchen, Perl Spaltenbreite: 44 mm Anzeigenteil; 51 mm Textteil (50 mm Textteil ab 01.02.2017); 1 Textspalte = 1,167 Anzeigenspalten SAARLAND OST: Teilausgaben St. Wendel mit: Tholey, Nohfelden, MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Freisen, Nonnweiler, Marpingen, Oberthal, Namborn / Neunkirchen mit: Eppelborn, Illingen, Merchweiler, Ott- Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 6,56 € 7,54 € 8,86 € weiler, Spiesen-Elversberg, Schiffweiler / Homburg mit: im Textteil3) (20 – 100 mm) 26,24 € 30,16 € 35,44 € Kirkel, Bexbach / St. Ingbert mit: Blieskastel, Gersheim, Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 870 € 870 € 870 € Mandelbachtal

4) Doppelkopf (40 x 30 mm) 1.302 € 1.302 € 1.302 € PFÄLZISCHER MERKUR Unterricht, Freie Berufe, Praxen 4,38 € 5,04 € 5,91 € mit: Zweibrücken, Zweibrücken-Land, Homburg, Blieskastel, Gersheim Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 3,52 € –– ––

WEITESTER LESERKREIS: 550.000 (MA 2016) SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C

Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 6,79 € 7,81 € 9,17 €

im Textteil3) (20 – 100 mm) 27,16 € 31,24 € 36,68 € SONDERWERBEFORMEN S/W 2C 4C

Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 870 € 870 € 870 € Titelanzeige 4) 105 x 80 mm (Mo. – Fr.) 2.780 € 3.197 € 3.753 €

Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 1.302 € 1.302 € 1.302 € Titelanzeige 4) 105 x 80 mm (Samstag) 2.873 € 3.304 € 3.879 €

Unterricht, Freie Berufe, Praxen 4,52 € 5,20 € 6,10 € Silent Ad 32 x 40 mm (pro Monat) 5.857 € 5.857 € 5.857 €

Wetterkasten 160 x 15 mm (pro Monat) 4.731 € 4.731 € 4.731 €

1) ab 500 mm 2) Firmennachrufe nur in den Ausgaben SZPM, SZ, K100, K230, K510 und 800 möglich. Wetterkasten 325 x 15 mm (pro Monat) 9.459 € 9.459 € 9.459 € 3) Platzierung auf Titelseite und Seite 2 nicht möglich. Kein Umrechnungsfaktor, keine 20 % Platzie- rungsaufschlag für 1. Seite. 4) Nur für rein gewerbliche Anzeigen und nur nach Vorlage des Motivs, Börsenkasten 325 x 30 mm (pro Tag) 522 € 522 € 522 € keine Anzeigen mit politischem Charakter. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

24 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

BANNERWERBUNG AUF SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE

Unterseiten 728 x 90 + 728 x 90 Pixel 160 x 600 Pixel 160 x 600 Pixel Startseite 300 x 250 Pixel

Wallpaper Superbanner Skyscraper Rectangle

970 x 90 oder 970 x 120 Pixel 970 x 90 Pixel 400 x 650 Pixel 300 x 150 Pixel

Superstripe Bottom Ad Layer Ad Mobile

PREISE DISPLAY ADS JOKER-ANGEBOT Wallpaper in der Rubrik „Saarland & Welt“ und auf allen lokalen Unter- STARTSEITE Kombi: Desktop + Mobile Nur Desktop Nur Mobile seiten (rotierend) sowie als Joker auf der Startseite von saarbruecker-zei- Tag Monat Tag Monat Tag Monat tung.de. Joker bedeutet: An allen Wallpaper 288 € 7.993 € 250 € 6.950 € 50 € 800 € belegungsfreien Tagen buchen Superbanner 121 € 3.393 € 105 € 2.950 € 50 € 800 € wir Ihre Werbung zusätzlich ohne Aufpreis exklusiv als Wallpaper auf Skyscraper 121 € 3.393 € 105 € 2.950 € 50 € 800 € die Startseite von saarbruecker-zei- Rectangle 69 € 1.944 € 60 € 1.690 € 50 € 800 € tung.de. Der Joker darf pro Kunde nur maximal 4 Wochen am Stück Superstripe 121 € 3.393 € 105 € 2.950 € 50 € 800 € oder je 4-mal eine Woche im Jahr Bottom Ad 138 € 3.899 € 120 € 3.390 € 50 € 800 € gebucht werden. Preis auf Anfrage. Layer Ad 230 € 6.429 € 200 € 5.590 € 50 € 800 €

Joker pro Woche: 689 € pro Woche: 599 € ROTATIONSWERBUNG 7,90 € pro 1.000 Einblendungen*. Buchungen auf der Desktop-Startseite sind immer festplatziert. Buchungen auf den lokalen Unterseiten und auf der mobilen Seite rotieren immer. Auf den lokalen Unterseiten rotieren bis zu 3 Kunden, auf den mobilen Seiten bis zu 5 Kunden. Mögliche Formate: Superbanner, * Platzierung programmweit in Rotation nach Verfügbarkeit. Skyscraper, Rectangle, Superstripe Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / GESAMTAUSGABE / BANNERWERBUNG 25 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

STELLENANZEIGEN www.saarbruecker-zeitung.stellenanzeigen.de

In Zusammenarbeit mit stellenanzeigen.de bieten wir Ihnen leistungsfähige und attraktive Angebote für die zusätzliche Schaltung Ihrer Stellenanzeigen im Internet. stellenanzeigen.de gehört mit über 2,5 Mio. Visits und mehr als 700.000 registrierten Usern zu den meistbesuchten Jobbörsen in Deutschland.

PAKET: PREMIUM PRINT-ONLINE-KOMBI Ihr Stellenangebot erscheint als klassische Printanzeige in der Tageszeitung und zusätzlich als Online-Anzeige auf saarbruecker-zeitung.stellenanzeigen.de und www.stellenanzeigen.de Profitieren Sie vom reduzierten Online-Preis: 395 € pro Stellengesuch (statt 830 € für Online Only)

PAKET: REGIO PRINT-ONLINE-KOMBI PLUS Ihr Stellenangebot erscheint 1 : 1 im regionalen Job­ portal www.saarbruecker-zeitung.stellenanzeigen.de Ihre Ausschreibung erhält je Position einen Eintrag in der Tabelle „Der Online-Stellenmarkt“ über 4 Wochen Preis: 195 €

PAKET: ONLINE ONLY AKTUELLE ZAHLEN (Stand: 06/2016, Quelle: stellenanzeigen.de GmbH & Co. KG) 4 Wochen Internetpräsenz ohne Printschaltung auf saarbruecker-zeitung.stellenanzeigen.de und 300.000 Jobs per Mail-Empfänger www.stellenanzeigen.de Mehr als 2,5 Mio. Visits pro Monat Preis für eine Online-Schaltung: 830 € pro Stellengesuch Mehr als 700.000 registrierte Bewerber/User Alternative: 60 Tage Online-Schaltung: 900 € pro Stellen- gesuch

AUTOANZEIGEN Unsere Kfz-Börse ist der Internetmarktplatz für Fahrzeuge, Teile, Reifen, Zubehör, www.saarbruecker-zeitung.autoanzeigen.de Tuning und Kfz-Service. Mit Millionen von Fahrzeugersatzteilen und automobilen Serviceleistungen ist saarbruecker-zeitung.autoanzeigen.de einer der führenden Internetmarktplätze in diesem Segment. Wir bieten Ihnen leistungsfähige Pakete zur Schaltung Ihrer Kfz- sowie Teile- und Zubehör-Inserate in der Kombination von Print und Online an.

WEITERE VORTEILE Wir bieten einen interaktiven nationalen Automarkt mit regionalem Schwerpunkt und hochwertigem Online-to-Print-Service. Profitieren Sie von attraktiven Sonderkonditionen bei der Schaltung von Printanzeigen aus dem Internet. Für nur 60 € Nutzungsgebühr pro Monat präsentieren Sie Ihren kompletten Fahrzeugbestand im Internet. Durch einfache Handhabung mit bereits vorhandenen AKTUELLE ZAHLEN (Stand: 08/2016, Quelle: AGOF) Datensätzen stellen Sie Ihren Bestand auf unsere 180.000 Visits / 150.000 Unique User Kfz-Plattform.

26 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

WWW.SAARBRUECKER-ZEITUNG.IMMOWELT.DE SZ-Extra FREITAG, 5. AUGUST 2016 NR. 181 SEITE D5 WWW.SAARBRU Immobilien ECKER-ZEITUNG.AUTOANZEIGEN.DE SA/SO, 6./7. AUGUST 2016 NR. 182 SEITE F1

NACHRICHTEN ...... Der Teufel liegt im Detail ...... SZ-Extra Bei Versicherungen für Gebäude zählt nicht nur der Preis – Sie müssen zum Objekt passen Breites Spektrum Motor Sturm, Wasser, Feuer – hinter- lassen diese Naturgewalten Neben solchen Besonderhei- für Vergleich nötig Schäden am Haus, springt die ten sind Alter, Bausubstanz, Karlsruhe. Für eine „ortsübli- Wohngebäudeversicherung ein. Vorschäden und Lage der Im- Preis für den allgemeinen Ver- che Vergleichsmiete“ ist ein Aber die Tarife sind sehr unter- mobilie entscheidende Krite- sicherungsschutz eventuell „breites Spektrum“ von Ver- rien zum Bemessen des Bei- gleichswohnungen zu berück- schiedlich. Teuer ist dabei nicht günstig, der für Elementarsc immer besser. trags. Ältere Häuser stufen Ver- den aber hoch ist – oder umge-hä- sichtigen. Mit diesem Urteil Drillinge mit unterschiedlichen Talenten sicherer generell als höheres Ri- kehrt. Unter dem Strich zählt wies der Bundesgerichtshof si Von dpa-Mitarbeiterin ko ein. Grund sind vor allem das Gesamtpaket. Und im die Forderung eines Mieters Die neue Hyundai-Limousine Ioniq kommt mit drei Antrieben: als Hybrid, Plug-in-Hybrid und als reines Elektroauto Monika Hillemacher die Wasserleitungen. „Da ist die Kleingedruckten steckt der nach Mieterhöhung ab. Der Gefahr eines Rohrbruchs grö- Teufel im Detail. Wichtig sei der Vermieter hatte sich auf ein Der ko BERUF UND AUSBILDUNG reanische Autobauer Hy- Berlin. Hausbau ist ei ßer“, erläutert Kutschera. Lei- Hinweis, dass der Versicherer Sachverständigen-Gutachten undai bietet die neue fünftürige ne Lebens- tungswasser verursachte nach berufen, das als „ortsü aufgabe – ums o wichtiger ist, auf den Einwand der groben bliche Mittelklasse-Limousine Ioniq dass dem E Angaben des Gesamtverbands Fahrlässigkeit verzichtet, sagt Vergleichsmiete“ aussch mit drei Antrieben an: die Versi- rie. igenheim nichts pas- ließ- Sie wird mit der Energie ge- siert. Doch schon ein Rohr- der Versicherungswirtschaft Boss: „Das ist ein klarer Vorteil lich Wohnungen aus einer ein- on EV m laden, die AUTOGRAMM ir reinem Elektroantrieb beim Bremsen un bruch kann es beschädi (GDV) in den vergangenen Jah- für den Versicherten.“ zigen Sied lung berücksichtigt den HEV als Hybrid mit Benzin-, Schubbetrieb entsteht. Die Bat-d im ...... gen. ren jeweils mehr als eine Milli- hatte, die Eigentum desse Stürme, gar ein Brand sind so- Andere Punkte sind: Brand- lben plus Elektromotor und den PHEV terie sitzt unter der Fondbank, gar fatal. Vor den finanziellen on Schadensfälle, die die Gesell- schäden zum Beispiel durch Ka- Vermieters waren. Für einen als Plug-in-Hybrid, bei dem die sodass unter der langen Ge- Hyundai Ioniq HEV schaften mit mehr als zwei Mil- Vergleich r Folgen solcher Schäden kann minfeuer sind abgedeckt, Auf- eiche das nicht, ur- Batterie an der Steckdose aufge- päckraumklappe ordentliche Ausführung: liarden Euro regulierten. Keine räum- und Abbruchkosten wer- teilten die Richt Limousine man sich absichern. er. (AZ: VII ZR laden werden kann. 443 Liter für Transportgut zur Preis: anderen Schäden gehen so ins den bis zur Höhe der Versiche- 263/12) 23 900 Euro Doch welche Wohngebäude- wbü Verfügung stehen. Länge: versicherung ist die Richtige – Geld w ie die Lecks. Erst mit rungssumme ersetzt, nach ei- 4,47 Meter Von unserer Mitarbeiterin Ein eigenes Fahrerlebnis ver- Breite: und was kostet sie? „In jedem weitem Abstan nem Brand wird das Ausbag- 1,82 Meter d folgen Sturm Gundel Jacobi mittelt der 120 PS/88 kW starke Höhe: Lebensbereich gibt es einen und Hagel. gern von kontaminiertem Erd- Untermieter sind nicht Ioniq EV, der ausschließlich mit 1,45 Meter Trend zur Individualisierung. Bei Neubauten stufen die Ver- reich bezahlt. Die Frage dage- Radstand: 2,70 Meter automatisch teurer Offenbach. Das Segme Strom läuft. Wie alle Elektroau- Leergew Auch bei den Versicherungen sicherer die Schadensgefahr gen, ob die Versicherung die WWW.SAARBRU Elektro- und Hybridautosnt liegt der tos surrt e icht: 1445 Kilogramm PAKETE BERUF & AUSBILDUNG Brandschäden werden von Versicherungen sehr unterschiedlich re- ECKE r in voller Fahrt nur Zuladung: für das eigene Haus“, sagt And- niedriger ein. Das schlägt sich Kosten für einen Hotelaufent- Berlin. Vermieter sind nicht R-ZEITUNG.STELLENANZEIGEN.DE leise. Das maximale Drehmo- 500 Kilogramm guliert. Darauf sollten Hausbesiter vorab achten. in Deutschland noch im Dorn- Gepäckraum: reas Kutschera vom Bundesver- in der Prämienkalkulation nie- halt von 120 statt von 100 Tagen grundsätzlich berechtigt, von ment liegt bei beachtlichen 295 443 – 1505 Liter FO röschenschlaf. Einige Hersteller der. Meist wird laut Kutschera TO: MAJA HITIJ/DPA übernimmt, sind für Bruns Mietern einen Zuschlag zur Motor: 4-Zylinder-Benziner band der Versicherungsberater. sagt „Finanztest“-Redakteur SA/SO,allerdings 6./7. bieten AUGUST schon seit 2016 NR. 182 SEITE G1 Newtonmetern. eine Staffelprämie nach Alter „Kinkerlitzchen“. Miete zu verlangen, wenn die- plus Elektromotor Will heißen: Der eine hat eine Michael Bruns. Kutschera er- len das Bundesge Langem Hybridtechnik an, allen Nach einer Testfahrt über 150 des Gebäudes vereinbart. Gro- biet in Ge fah- Vorschäden müssen bei der se einen Untermieter aufneh- Die Elektroversion des Hyundai Ioniq ist leicht an der vollverkleideten Front zu erkennen. Hubraum: 1580 ccm Solaranlage, der andere eine gänzt: „Ich lande dann bei ei- renzonen. Bei Leitungswasser voran Toyota. Andere Pioniere Kilometer auf ebener Strecke, ßes Risiko bedeutet in der Re- Suche nach einer Police angege- men, urteilte das Landgericht Leistung gesamt: 105 PS/77 kW Sauna, der Dritte lebt in einer nem teuren Anbieter, weil mir sind es Bruns zufolge meist vier wie Renault und Kooperations- auf tempobegrenzten Straßen denkmalgeschützten Villa ein- gel: Eigentümer zahlen entwe- Zonen, b ben und Fragen wahrheitsge- Berlin. Das wäre nur dann er- partner Nissan haben sich dem telklasse-Limousinen. Erhöhte FOTOS: HYUNDAI und bei milden Temperaturen + 44 PS/32 kW der mehr für ihre Police, oder kein anderer ein Angebot ei S turm und Hagel laubt, wenn dem Vermieter Meter. In erster Linie ist der Drehmome schließlich denkmalgeschütz- zwei. Bei den sogenannten Ele- mäß beantwortet werden rein elektr Aufmerksamkeit erzeugt Hyun- war die Batterie noch längst nt: 265 Newtonmeter die Auswahl an Tarifen ist ein- macht“. Hauptsache überhaupt . Prob- „durch die Drittüberlassung ischen Antrieb zuge- Elektromotor (44 PS/32 kW) tem Baumbestand im Park, der mentarschäden – Überschwem- leme kann es laut dem Eigentü- SZ-Extra wandt. dai damit aber nicht. nicht erschöpft. Die theoreti- bei 4000 U/min versichert. Den gegen Sturmschäden mitversi- geschränkt. Das kann zum Bei- n: „Wenn d merverba Nachteile erwachsen, weil die Im Innenraum findet man be- dazu da, den 1,6-Liter-Benziner Abgasnorm: Euro 6 Gebäude be as mung, Erdbeben, Explosionen – nd Haus & Grund ge- Hyundai reiht sich nun in die sche Reichweite liegt laut Her- chert werden soll. Solche De- spiel bei Vorschäden und un- reits einmal von ei- ben, wenn Haus Mietsache in erhöhtem Maße Beruf queme Sitze und ein aufgeräum- (105 PS/77 kW) zu unterstüt- CO2-Ausstoß: gibt es ebenfalls mehrere Zo- Gruppe steller bei 280 Kilometern. Der 79 g/km nem Elementarsc besitzer den ein, die auf beide An- zen. Im Zusammenspiel entwi- tails müssen im Vertrag berück- günstiger Lage passieren. „In haden betrof- Schaden beseitigen, bevor sie abgenutzt wird oder höhere trie tes Cockpit mit übersichtlichen Verbrauch beträgt unter besten Spitze: 185 km/h fen war, ist eine Police nic nen. Manchmal entscheiden bskonzepte setzt. Dabei ckeln die beiden Motoren eine sichtigt sein. Denn das wirkt der Altstadt von Köln oder Pas- ht zu die Versicherung informieren. Betriebskosten anfallen“. (AZ: pfla Instrumenten vor. Auf dem üb- Bedingungen rund 11,5 Kilo- 0 auf 100 km/h: 10,8 Sekunden bekommen“, sagt Bianca Boss dabei wenige Meter. nzt der koreanische Her- Systemleistung von 141 PS/104 sich auf die Prämien aus. sau dürften Hausbesitzer „Fotos vom Schaden machen 16 O 442/14) steller den Elektromotor ni lichen Mäusekino hinter dem wattstunden pro 100 Kilometer. Normverbrauch: 3,4 Liter vom Bund der Vers Beim Vergleich mehrerer An- wbü kW. Beim Plug-in-Hybrid PHEV Super höchstens zwei Tarife finden“, icherten. und Kontak einfach cht Lenkrad werden das Zusam- Der Ioniq EV lässt sich an ei- Die Versicherungen untertei- gebote sollten Verbraucher laut t mit der Gesell- in eine bereits vorhan- sieht das besser aus. Er soll rund schaft aufnehmen“, rät Alexan- de menspiel de ner Haushaltssteckdose in zwölf Elektroautos in Höhe von 4000 Bruns darauf achten, ob der ne Baureihe ein, sondern hat r Benzin- und 50 Kilometer rein elektrisch der Wiech Haus & Grund. PRODUKTION DIESE dafür ein neues Mod Elektro-Motoren und der Lade- Stunden vollladen. Mit einer Euro werden 29 300 E R SEITE: ell e NACHRICHTEN fahren können. Die Version des Ion uro fällig. JOAC ntwi- ...... iq mit reine Inbegriffen is HIM WOLLSCHLÄ Wenn das Sprechen schwerfällt zustand...... an...... m ...... speziellen Ladestation an der GER ckelt, den Ioniq. Dessen größter gezeigt...... Elektroantrieb braucht keinen t die B atterie, die ...... Hyundai bietet ein sechsstufi- LOTHAR WARSCHEID Logopäden therapieren Sprach- und Schluckstörungen – Arbeitslosenquote liegt unter dreiKonkurrent Prozent ist der Toyota Prius. Auf ersten Testfahrten mit der Wählhebel zum Gangwechsel. Garagenwand gelingt dies in gut nicht wi e bei anderen Herstel- Hybridversion HEV konnten ges Doppelkupplungsgetriebe vier Stu lern zusätzlich gemietet werden Immobilien Allerdings kommt der Ioniq um nden. Steht ein Schne verkauf Arbeitsortwir uns davon in überzeugen, dass an, das den Fahrkomfort spür- lade ll- muss. Die Hybr einiges moderner daher. Seine (CO2 r bereit, können 80 Prozent id-Ausführung FACH- UND FÜHRUNGSPERSONAL M Logopäden sind mehr als nur der Ioniq sehr komfortabel und bar steigert, weil es stets zum -Ausstoß: 79 g/km). Im Ioniq HEV steht ab 1. Novemb Mehrfamilienhäuser nach Hirnverletzungen wieder ebenso gefällige wie stromlini- Vertrag festhalten Test lag der Verbrauch gut einen der Batteriekapazität binnen 23 er R. Lindemann Immobilien Grundbuch statt Spar- Vermiet Sprachtherapeuten. Berufs geräuscharm dahingleitet. Doch richtigen Zeitpunkt die Gänge ab 23 900 Euro in den Startlö- ung ein- an einfache Worte zu erinnern. heit und sehr starker Schüch- enförmige Karosserie passt per- München. Liter höher. Hyundai verwendet Minuten gefüllt wer d steiger erwarten viel Abwechs- im rein elektrischenDer Arbeit Betriebsort sollte sanft wechselt. Nach der Norm en. chern. Der Plug kompetent – mar buch ternheit liegen“, sagt Kaminski. fekt zum Design moderner Mit- im Ioniq als Energiequelle für Der Ioniq EV ist ab 1. Oktober -in-Hybr ktorientiert Quierschied, Lagerhallen, lung und gute Chancen auf einen Luisa Kaminski absolvierte im Arbeitsvertrag ausdrück- verbraucht der Ioniq HEV 3,4 PHEV ko id v. priv. Renditeobjekte SB- 80/36 m², SLS-Frau Generell gehe es schafft er nur wenige hundert zu einem Preis von 33 300 Euro mmt erst nächstes Wir suchen 1–2 FH und Wohnunge kleines Büro/WC, in Randlage lautern, EG, 70m², 2 ZKB, Arbeitsplatz, beim Gehalt müs- ein duales Studium an der in ihrem Job lich gen ann Liter Super auf 100 Kilometer den Elektromotor eine hochmo- n oder teil , ganz Diele, AR, Stellplat t sein. Wic htig ist bei Jahr auf den Markt. Sein Preis Für Ve Brebach, JNME 60 000 € weise zu v ermieten, gute z, Keller, Kabelan- Hoch darum, dass Kinder den Ent- das vor allem bei Unterneh- derne Lithiumpolymer-Batte- den Hyundai-Händlern zu rkäufer pr ovisionsfrei! , Verkehrsanbindung A 623, ab 1 schluss, Fernwärme, keine Haustiere, sen sie aber oft Abstriche ma- schule für Gesu ndheit in wird vermutlich zwischen den KP 465 000 € .10., EVA 109kW wicklungsrückstand aufholen haben. Dank der Förderung für .Riegelsberg ִ (01 76) 61 03 59 68 h/m²a, 365 € + NK, 2MM chen. Bochum. In einer Rehakli men mit mehreren Standor- beiden genannten liegen ; 47 25/62 68 0 JNME 36 000 € KT, ab 1.9. frei, ִ (06834) nik und Erwachsene in ihrem Alltag [email protected] , KP 2213 behandelt sie 30 Stunden in der ten, erklärt die Personalbera- 360 000 € Zweibrücken besser zurechtkommen, so Ka- ; SB-Klarenthal Wohnungen nach Größe ruhige Stadtrandl age, Von dpa-Mitarbeiter Woche schwerkranke Erwach- tung Robert Half. Denn ohne WIR SUC HEN für vorgemerkte Kun- 2 ZKB u. Kel ler, neue Fenster, 67 m², minski. „Man hat mit 1000 ver- Grundstücke JNME 71 000 €, KP SLS-Zentrum, 3 FH, Euro 320 + NK, inkl. PKW Stellplatz Maur sene. Manche können Nahrung eine solche Festlegung kann den 1—2 Fami lienhäuse Bj. 1911/2 015, ice Wojach 885 000 € Einl r ggf. mit VB 5 95 000 €, Wfl. 220 m², Grst. 600 na nicht selbst essen oder leiden schiedenen Menschen zu tun, d KP 485 000 € iegerwohnung sowi e 2— 1 - 1,5 Zimmer ch 18.30 U hr. ִ nach 17 Uhr er Arbe itgeber von seinen , Sulzbach, Bismarckstr., , Eigentumswohnungen 5 Zi.- m², D -Garage, EVA, 32993128 : (0176) muss ständig motivieren und es -in Saarbr Energieeff. Kl . D, Berlin. nach einem Schlaganfall unter Angestellten verlangen, an ei 89 65 79 31 (52 01) ִ Wald, Südhangg direkt am und Umgebung, ücken Endenergie Bed. 113,1 k Sa Als Luisa Kaminski ei- rundstück, 421 m², 0681 / 8831588, (0 68 31) 1 20 46 10 oder (01W h(m²a),72) ִ Saarbr.-St arlouis Achtung Generation aushalten können, der Clown zu 18 m Front, freie Bauweise, komplett www.herbert-immobilien.de, IVD . A rnual, DG-Whg. in 50plus: nem Bekannten sagte, dass sie Lähmungen. nen anderen Standort zu 8 58 68 54, www.saarpfalzmakler.de Lage, 1- top 3 - 3,5 Zimmer 2 ZKB + Galerie, 960 € ersc 2 ZKB, 105 m² , EBK , Bad mit warm In ihrem Nebenjob therapiert sein.“ Die gewachsene sprach- wechseln. Gleic hlossen, 55 900 €, Gaa I Wanne und se , 87 m²,Aufzug , Logopädin ist, dachte der, „das hes gilt bei mm (Stellenanzeige) 80 mm 150 mm 200 mm 500 mm 700 mm m Saarbrücken, B,113 en, R DM, mobili- beste Lage von p. Dus che, geeign. als FW, Bj(E kWh, lich-kulturelle Vielfalt fordere -E-M 50% Privat Häuser Whg. für Einzelperson oder Vertriebs- Dudweiler-Nord, schöne DG-Whg., 3 A)2000, Gscheidle Hist das mit den Füßen“. Andere die Berufseinsteigerin die Lese- Dienstreisen: Die grundlegen ,30 99 92 (06894) ִ [email protected] ail: -Anteil zu verk. € 1,1 Mio. Kon- Wohnungen ִ 0176 66 87 09 69 V Die unglaublichen 3 ZKB, renov., 65 m², Et.-Hzg., 320 Logopäden besonders heraus, takt: ౧ unter Chiffre 1020489 SZ, büro mit instal liertem Netzwerk. Erwei- € und Rechtschreibschwächen de Bereitschaft dazu gehört in Nk. + 2 + saarbruecke vermuten, die 22-Jährige küm- .Sbr. tung des Mietvertr ags mit darunte MM K t., ִ (0 68 97) 7 38 73 r-zeitung.de ID 25GH643 von Kindern. Manche wüssten sagt Margarete Feit, Sprecherin den Arbeitsvertrag 66103 WERTSCHÄTZUNG 1- bis 2-Familien-Häuser 1 - 1,5 Zimmer gen r l ie- mere sich nur um lispelnde Kin- Renault AllegutenDinge…gibt‘snurbeiuns! der Whg. mögl ich, Arbeiten und Heusw des Bundesverbands für Logo- KADJAR Audi dpaA3 Cabrio 1.4 eiler, ruhige, helle 3 ZK zu wenige Wörter, sagt Kamin- TFSI Ambition EZ Ihrer Immobile 420 Wohnen auf 2 Etagen, 6 € B, 80 m², VK-Heidstock, der. Dabei ist der Beruf so un- 04/14, 92 kW, Sonstige 50 + Nk. + 1.OG, gr. Balk., of City-Nähe, schöne pädie (DBL): „Immer mehr 5.658 km , monsun- !!GELEGENHEIT ! 2 MM Kt., ִ (01 71 f. Kamin, Gaszent.- helle D a ski. Andere könnten ganz be- Nicht warten. Starten. grau, X Drei Aktionen. Dreimal sparen. Dreifach staunen € brutto, schne ) 4 59 39 60 hzg., Pkw-St e chwhg., c a. 7 0 m², 2 Zi., einterschiedlich wie die Patienten. enon, Navi touch p ll und professionell inkl. Dillingen, zentr.nah, llpl., in 2 F am.hs, 5 m in. Wohnzi., Kü., Bad, AR, Nachtsp.-Hzg.,gr. Menschen müssen versorgt raumhzg., Radio/CD/SD, AClus, Kopf- Ortstermin durc 1 Z i.-App. mit A1 u. A8, 3 min Saarb., 450 stimmte Begriffe – etwa „Ball“ – Beihilfe für h einen Baugutachter, Dusch SB-Hanweiler, € + Nk. Gem Logopäden fördern die früh- C, lane weitere Informationen unter: bad, Küchen zeile n eu, AR, 1 ZKB, Diele, ca. 50 m², + 2 MM einschaftster., a n werden, deren Muttersprache assist, side assist, Audi connect, 2014 kp KR, eigene Kt., fr. ab 1.11.201 Dauermieter ab nicht aussprechen. Es gebe .www.bauberat l. renov., Parkett/Heizung/Bad Wasseruhr, 27 0 € + NK 06) 95 31 6, ִ (0 68 01.09. zu ve rm., 300€ kindliche Sprachentwicklung, Einparkh., Klimaaut., u.v.m ung-saar.de oder rufen neu, EG, in ruhigem MFH, (0 63 32) 1 58 54 , ִ 06 od. ( 01 5 +NK+2MM nicht Deutsch ist.“ Feit spornt Erholung steuerfrei 31.980 & Sie u ִ PK 2) 3 7 39 03 37 Kt., keine Haustiere, auch Kinder, die gar nicht oder EUR Autohaus Kröninger GmbH ns an: (06809) 997 € W-Stellpl., ִ therapieren Schluckstörungen Hom (0 68 98) deshalb junge Migranten und 19 (51 01) ִ , 000 50 9325 burg-Erbach, Berl 2 50 35 oder ִ (01 51) 17 20 nur mit Angehörigen sprechen. Neustadt. Co. KG, Wel vertstr. 4-6, 66606 St. 1 42 20 00 SB-St. Johann, Appartment 1 ZKB, iner Woh npark 9oder0 91 helfen Unfallopfern, sich Zahlt d wunderschöne Penthouse-Wohnung , mehrsprachig aufgewachsene er Arbeitge-Wendel ִ 06851-993090 lich wieder da: € .000,-3 Renditeobjekte Balkon, AR, Fußb. „Das kann an innerer Unsicher- ber die sogenannte Erholungs- End . 2 - 2,5 Zimmer in kle WWW.SAARBRU hzg., 2. Etage, neu inerem M FH, 3 ZKB, Gäste-WC, saarbruecker-zeitung. ECKER-ZE renoviert, Bad neu, Küche neu, kleine Abs 4 und mehr Zimmer Menschen an, sich über die Aus- beihilfe, muss der Arbeitneh- de ID 816E3AB ETW Lebach, 4,6 ITUNG.DE tellr., große Dachterr., 530 € AUF EINEN BLICK e her! % Rendi Zwischen Ho mburg EBK, c a. 35 m², Par kmög EVA, EEV 147 kWh, Erdgas, Bj. 1984,+ NK, bildung zu informieren. DAT hin, Schwack langfristiger te, und Zwei- HOM, helle 2ZKB, € l. in der Stra- mer den Betrag in der Regel Hybrid gewerblicher Mietvertrag, brücken, 5 ße, 3 20 + Alt-SB ...... b Min. zur Uni-Kl Süd NK+2MMKt., direkt v om Ve 100qm, Nähe Tril .KP 74 000 € ִ(0 68 31) 98 76 15 burg, ruhig gelegenes Anwesenini ink seh Hom- balkon, EBK, Einzelgarage, 3 31 48 ִ (06 81) rmieter, RVI, alexan- ler, Parterre, Rund 80 staatliche und priva- nicht versteuern. Der Chef T & Schwacke Bes dra.heible@rvi Balkon u. Loggia, Parkett/FlSA/SO, 6./7. AUGUST 2016 NR. 182 SEITE H1 Inzahlungnahmepreise weit über DA oder (0 68 35) 22 35 An Mo guter Wohnlage r tlage zw. Zentrum u. Uni, .de, ִ (0 68 41) iesen, te Berufsfachschulen in rgen glauben ...... , i m t oskanis 93 21 21 EBK, Bad m. Dusche, WC separat, kann Mitarbeitern – unabhän- s! AK JETZT chen Stil , Gas-Etagenhz. zu verkaufen / Logopäden Für alle Marken und Modelle! Fragen Sie un TIV WERDEN! Wenn ca. 360qm Wfl., ca. 2000qm Grdst., Garage, Abstellraum, beraten, untersuchen und behandeln Patienten Deutschland und zunehmend Prämie! Ihnen Ihr ve 2 - 2,5 Zimmer Haus oder Wohnung zu groß gewor- Aussenpoo rmieten, nur an priva Homburg-Erbach, Aufzug, SAT,mit gig vom Urlaubsgeld – pro Jahr l, Wellnessbereich, off. 110,4 kwhm2a Erdgas,t. Bj EVA, 86. Berliner Wohnpark sehr gepflegt, 850 €+NK, ab sofort Sprach-, Sprech- oder Stimmstörungen auf Basis einer auch Hochschulen bilden Logo- € den ist und Sie VERKAUFEN min usw. Ka- sehr schön aufgeteilte 4 ZKB Mais.- , ִ 06835 6 bis zu 156 Euro steuerfrei als Stellenanzeige (Samstag) 551,71 € 1.034,46 € 1.379,28 € 3.448,20 € 4.827,48 :w 7 Zi, Küche, 3 Bäder, Bj.1998 ִ 059672 ärztlich Mit einer sogenannten Benennübung behandelt Luisa Kaminski Jetzt ist es offiziell rufen Sie ollen, in Bestzustand. Energieverbrauchs- 0157 / 56 10 1 2 Z KB, ca. 4 Whg., G en Verordnung. Die päden aus. Ob Studium oder ei- uns a n! WIR BEWER 4 46 6 m ², Balkon, Nä he äste-WC m. Dusche, 2 Balk., saarbruecker-zeitung.de ID 2APA84U schulische Ausbildung ist bun- Beihilfe zahlen, erklärt der IHRE IM TEN ausw Caritasklinik, zum 01. 550 € desweit einheitlich geregelt und dauert drei Jahre an Be- (links) Patienten Die Kaufprämie für Elektro- MOBILIE KOSTENLOS eis 89.00 kwh, Ölheizu 09.2016 oder + NK, EV A, EEV 90 kW genständige Ausbildung – das mit Wortfindungsstörungen. Der Avensis bieten Ihnen Alternativen an. Ob und gieeffizienz C. VB 940 000 ng, Ene r- 3 - 3,5 Zimmer später zu vermieten, gas, Bj h, Erd- Verein Vereinigte Lohnsteuer- Autos und für P -Der € ִ (06 81) 5 2 1 1 . 1985, direkt vom Vermieter, Elm, 4 Zi., EBK, Bad, B rufsfachschulen für Logopädie. Daneben besteht die Mög- FOTO: HENNING KAISER lug-In-Hybrid WOHNUNG oder KLEINES HAUS , ִ 8 RVI, a alk., Terr., ca Staatsexamen erfolgt nach Renault Kadjar Life /DPA 2 (0 63 37) 99 53 93 (Anrufe nur von pri- lexandra.heible m², ruhig, ab sofort, 450 . 90 hilfe. Zwischen dem Erho- autos wurde von der Bundes- :SZ-Extra @rvi.de, ִ € lichkeit, Logopädie und Sp gesunde und belastungsfähige Audi A6 Avant 3.0 TD Hammer wir haben für v (0 68 + NK + KT, sechs Semestern. Die heutige ENERGY TCe 130 I EZ 10/14, 150 Rundum-Service Sie das Richtige. Nut- at!) Baugutachter gesucht? 41) 9 3 21 21 Garage mögl., rachtherapie an Hochschulen zu lungsurlaub und der Auszah-kW, .zen Sie unsere ִ (01 76) 72 78 81 7studieren. An öffentlichen Schulen ist die Ausbildung in der Stimme, eine gewisse Musikali- „Die Arbeitsmarktchancen 25.656 km, gletscherweiß, 8- regierung beschlossen 32jährige Erfahrung! www.bauberatung-saar.de 5 Logopädie-Schule der Gesund- ab Stufen Roschel Massivhaus GmbH ReiseNeunkirchen, 3 ZKB, 90 m², G sind gut“, sagt Vanessa Thal- lung sollten höchstens drei multitronic, AH Regel kostenfrei, private Schulen erheben dagegen meist K, Navi Bei uns e für Ihr Abo: genhzg aseta- Saarbr.-Bübingen, heitsakademie der Berliner tät, eine gute Aussprache, aber touch, Alcantara, Parklenkassist., rhalten Sie schon 0 68 98/ 68 96 96 in Püttlingen ., Gar tenmitbenutzung 4 ZKB, 100 m², Ga- Monate liegen. Das Geld könn- Beckingen, sc 350 € , KM rage, 550 € + 200 € Lehrgangsgebühren. Eine Ausbildungsvergütung gibt es auch soziale Kompetenzen mit- hammer, Sprecherin der Bun- Radio dig ital/CD/SD, SHZ, Kli- 0,-€ ANZAHLUNG jetzt € 3.000,- Prämie beim www.saa oder in Riegelsberg höne, hel le 2 ZKB, EG- , NK 70 €, frei ab 01. 09., NK+2MMKt., Charité war 1962 die erste staat- 16.990,– € * ,.rbruecker-zeitung.de/abo ִ 0 68 06/ Wohnung, (01 5 ִ ִ (0 68 05) 16 28 desagentur für Arbeit. Im Jahr ten Arbeitnehmer zum Bei-maaut., T emp www. 9 51 45 36 ca 75 m², o ff. Kamin, gr. 7) 70 62 47 98 nicht. Das spätere Einstiegsgehalt wird nach Angaben der bringen“, erklärt Schulleiterin u. v.m. 3 8.980 E KaufeinesToyotaoderLexu pfaelzischer-merkur.d Terrasse, lich anerkannte Lehran Autohaus UR UND NUR € 199,- s e/abo saarbruecker-zei Garage für zwei PKW, ab stalt für 2015• 16-Zoll-Stahlrä seien 15 100 Logopäden spiel als Zuschuss für* einen Kröninger GmbH & tung.de ID sofort zu vermieten, Saarbr.-St. Arnual, Saarbrücken, Graf-Sta Bundesagentur für Arbeit auf 2200 bis etwa 3200 Euro brut- Barbara Ries. Die Ausbildung in der mi t Radabdeckung „Pragma“ • LED-Tagfahrlicht KG, Welvertstr. Co. Hybrid-Modells! 26EJ94D KM 420 € in Juge ndstilvilla, uffenberg-Straße, Logopäden. vorne Urlaub, eine Wandertour oder 4-6, 66606 S .NK, + 3,5 Z, c a. 110 m², E 4 ZKB, Südterrasse, to pro Monat beziffert, kann aber auch davon abweichen. sozialversicherungspflichtig• Man uelle Klimaanlage mit Pollenfilter • Radio CD MP3 mit Wendel ִ t € 130 rstbezug na ch 1. OG, ca. 1 05 m² Neb Berlin gehört zu den vielen Ein- 06851-993090 73 59 (52 01) ִ Mo-Fr, 9 62 09, Renovierung, hochwertigste Gesamt- Wohnfläche, E VA en eine m gu ten Schulab- Bluetooth®-Freisprecheinrichtung und Plug & Musicfür den • Tempopilot Besuch mit eines Vergnü-sa Losheim am See, NB, 4 hochwertige -16 U hr. 98,2 kWh (m²a), 600 € +Infos im Internet unter www.bdsl-ev.de, www.dgs-ev.de, richtungen, die eine Gebühr beschäftigt gewesen. „Die be- arbruecker-zeitung.de ID 815 *Avensis1 ausstattung: Luxus-Mar Nk. + Ka ution, au schluss – Abi Geschwindigkeitsbegrenzer 6745 .8TouringSportsEditi ETW in ruh. Lage und doch Zentrums- morbad, neue f W unsch G arage 60 €. tur oder Mittlere rufsspezifische Arbeitslosen- gungsparks verwenden. km außer on-S108KW(1 Dillingen AufEBK, Parkett, gr. Balkon,verschlungenen Einba ట (01 72) www.dbs-ev.de, Pfadenwww.dbl-ev.de und www.bgw-online.de kosten, in dem Fall 325,50 Euro dpa orts: 5,0, i nne 4 7 P S ) ,K r aff fv terbr s t o , ba rrierefreie Whg., 6 84 31 42 Reife rorts auchko nah. Der See, Wald, Sportanlagen, Ein- mit u- mit zweijähriger Berufs- Renault Kadjar EN dem v : 8,3, kombini ert: 6 ,2, C mbiniertl/100 Qui Garage z u ve rm. schränke. Erweite hei im Monat. Es gibt aber Schulen, quote liegt unter dreiERGY Prozent, TCe 1 30 orgeschriebenen EU-Messverfahren. UPE: 30.690O2-Em €, Rabattission 7.141,06 ko mbin €, Anzahlung: 0 €, erschied-Göttelborn sehr gepfl. kaufszentren, Ki nde , 84 m², m. Aufzug, rung des Mietv er- ausbildung innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert:: G esamtverbrauch 5,7; CO (l/100 km): iert g/km 143 nach Abkürzungsverzeichnis für Immobilienanzeigen freist. rgarten und Schu- 500 € KM + NK +In Mittelschwedentrags mit d arüber können liegender DG-W BesucherSaarbrücken, im Kaiserlautererstr.,Nationalpark Tiveden durch die Wildnis streifen – sollte man „eine das bedeutet faktisch Vollbe- einm. Schlußrate: 17.186,40 €, Nettodarlehensbetrag: 24.151,40 €, Gesamtbetrag 25.947,25 €, 2-Familien-Bungalow in ruh. le, si nd f ußläufig zu erreichen. Die Woh- 2 MM Kt., ౧ unter hg. 3-4 die kostenfrei ausbilden. kombiniert: 127 g/km.Renault Kadjar: Gesamtverbrauch kombiniert Wohnlage, nung Chiffre 1021837 SZ, 66103 Sbr. mögl. (Arbeiten u. Wohnen), KM 950 ZKB, 2. OG, Gäste-WC, Balkon, KR, PR 2-Emissionen Laufzeit 36 Monate Wirmöchten Doppelgarage, schöner en haben eine Größe von € schäftigung.“ ODUKTION DIESER , eff. Jahreszins: 0,99%, 35 Monatsraten á 199 €, zzgl. Überführung. lle darauf hinweisen, dass Garten 110 m² (EG) 104- +Nk.+2MMKt., 117 m², 680 € + NK (l/100 km): 5,8 – 3,9; CO SEITE: ** Toyota und Lexus Mo 8 Hybrid-Mode mit dem Inkr , E BA bean , 99- 1 ִ(01 71) 4 59 39 60 + 2 MM Ka ution, 2-Emissionen kombiniert: 132 – 103 g/km Energieeinsparv afttreten derneuen tr., € 365.000 40 m² (DG) und ver- Großrosseln-Karlsbrunn, 2,5 ZKB, keine H austiere, Garage möglich 5 (Werte JÖRG HEINZE delle in unserem Autohaus gesamt. POK stellenanzeigen.de 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € erordnung (EnEV)i fügen über eine Tiefgarage als auch Elche, Wölfe und Luchse soll es in na !** m Mai 2014 auch www.immobilien-roschel.de Saarbrücken, Max-Braun-Str. 3 0 €. ch EU-Messverfahren). erwarten Sie in Immobilienanzeigen Pflichtangaben ִ einen Aufzug. Nähere Informationen Terrasse, sep. E ing sollen hier noch immerִ (06 8 1)heimlich37 32 75 ALEXANDER STALLMANN (wie die Art des Energieaus 0 68 98/ 68 96 96 den tiefen., ca. 80Wäldern m² , KM des schwedi-helle DG-Whg., 3 Nephrocare P weises, finden sie auf unserer H 450 € + Nk. + Kt., ZKB,ca. 110 üttlingen GmbH Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Autohaus Heisel G Energieeffizienzklasse, Baujahr, saarbruecker-zeitung.de omepa ִ (06 81) gr. Balkon, AR, Keller,Rituale Garage, vollzogenm², worden sein. sernMediz vorbei. Meist sind es Som- mbH etc.) e rforderlich sind. ID 2ANYQ4R www.harion-ko ge: 3 90 84 16 schen Nationalparks Tiveden Saarbrücken-St.Arnual, 4 ZKB, inisches Versorgungszentrum 66663 Merzig Handwerks nzepthaus.de oder 680 € + merresidenzenBalk., von Städtern, die ten und Festen mit ihrer Violine traße 2 T Wir empfehlen hierbei die Verwendung folgender Abkürzungen: auch persönlich unter noch geben. Nk., VerbrauchsausweisUm den Ort 103 ranken125 sich m², KM vie 790 € + NK + Kt. 66333 Völklin el. 0 68 61 / 93 93 0 Saarbrücken-Uninähe, ִ (06861) 261 2 Oberthal, Im Brühl, Wanderer,kWh, dieIM OBAsich €, a le Sa- , G ar. 30 auf. Wer Glück hat, wird von ihr gen Stadionstraße 75 Tel. 0 68 98 / 50 20 0 .gepflegtes ETW, 45 m², ִ (06gen, 81) 9 ebenso 67 69-0 wie um denb sof Waldort, ִ (06 all- 81) 5 49im 15Als Herbst Tochte schon wieder verlas- Audi Q 5 3.0 TDI 66606 St. Wendel Dr.-Walter-Bruch-Str. 2 Tel. 0 68 51 / 99 11 0 Schon immer anders � EBA [Jahr]: Energiebeda 1 FH in bevorzugt hier auf die steinigen Pfade bege- runternehmen d er qua ttro EZ 06 rfsausweis er Wo hnlag Saarbrücken, H anna Kü/Wo/Ess, Schl afzimmer, Diele, Bad, Fresenius M edical Careins G Tipi einge 180 kW, 43.601 km, mondschein-/14, � EVA [Ja hr]: Energiever 239 m², Wfl. 142 m², 5 ZK, 2 B., Par-e, Areal -Kirchner-Str., gemein. Das Gebiet war bis ins 19. senNephr sind.oCare Werin Deu imtschl Spätsommer ruppe betreibt die laden. Do brauchsausweis Waldnähe, 3 ZK Abstellraum,ben, sofort zutauchen vermieten, gernin eine für Europa SB-Nähe Staden (Mainz and 29 Medi zinische Versorgun rt sitzt Schon immer Nummer 1. � B, ca. 65 m² Wohnflä- er 54Str St.)andorten. D mangszen wohligtren mit insgesamtwarm um ein Lager- blau, AHK , Navi plus, AC EEB: Endenergiebe darf f ür das G kettböden, 2 Ga che, PKW-Stellpl., die Wohnung ist bar- an älter Jahrhundert ZKB, sehr hell, in gepflegterund kl.WE,Herbst, 4 aufie Ne denphroCa Wegenre hat sich unter- in den letzten Jahren in Deutschland C, Alcan- ebäude in kWh /(m². ragen, Bj . 1978, Öl- e Franahezuu, 2 Kal tunberührtemieten Kaution, Natur ein. weitgehend un erfolgreich entwicke tara, 20" LM, Panoram � EEV: Endenergieverbrauch für das Gebäude in kWh/(m² a) zentralheizung, 124,1 kWh, EFK: D, rierefrei err Preis Anfrage. mit Einbauküche,zu -Echtholzparkett, lt und ist so z um g feuer. „In meinem Tipi fühle ich AUTO GA LERIE S AAR GMBH dach, Xenon, eichbar, E VA 81 k Wh (m²a), ִ (01 63) 8 26 96 87 gänglich und Räuberbanden sol- wegsStruk ist,tur medizin läuft oft rößten Anbieter vo n Dialy Klimaaut., Einparkh., magnetic ri . � ETH: E nerg a) Preis: 229 000 € Bj. 94, 89 Gas, TLB mit W ischersVersorgungszentrentundenlang oh- geworden. seleistungen in de r Renau de, X5, EZ 2006, ieträger für di e He izung des Gebäudes , Immo bilien Plus 000 €. (06 81) 9 anne, ohne Balkon,ne eine frei ab Menschenseele zu tref- mich sicher, nu lt V ertragspartner u.v.m. 47.980 EUR 217 000 km, � BJ: B lt. Energiea usweis GmbH, 76 72 55, S len hier ahnungslose01.10.16, Reisende KM 870 € r wenn der Wind Autohaus Krö- TÜV neu, ei Wo hngebäuden Bau jahr lt. ִ (0 68 41) 7 77 40 10 www.immobilien-dienhart.de aarbr., LebacherVon Str.,SZ-Redaktionsmitglied , NKVZFü 100r un ser€ Medizinisches Verso Wiesenstraße 8, 66115 Saarbrücken, Tel. 0681-400080 ninger GmbH Verb. unter 10 Ltr., 8 Rä ,Energieausweis 2 ZKB, ca. ִ (0681) 35555 fen. Im Herbst, verwandeltrgungsze sichntrum mit angeschlossenemheult, ist es Dialysezentrum ein bisschen unheim- & Co. KG, Welvertstr. der, Extras � EEK: Bei Wohngebäuden Energieeffizienzklasse lt. Energieausweis (A+ bis H) 70 m², Balkon, kompl. renov., 375 überfallen haben in Püttlingen ������ 4-6, 6 FP 14 300 €, ִ (0 68 31) 5 05 50 Isabel Sand € + . Am Stigman- ��� ��� �������� ��� ����� Rathausstraße 109c, 66571 Eppelborn, Tel.: 06881/6157 6606 S t. Wendel ִ 318 Diesel, 69 � EEBS: Bei Ni 4 und mehr Zimmer NK+2MM möglic �� � �������lich“, erzählt sie. Warum hat sie 06851- BMW Bj. 1997, 2 de he ������ Müll 26 00 chtwohn r n Zeitpunkt in Vollzeit (ca. 40,0 Wochenstunden) eine/n �� ��� er-Dynami ,gebäuden End KT,ִ (01 73) 7 28 67 47 spasset, einem schmalen Durch- Waldboden vielerorts in ein ������� 993090 c € 0 km � energiebedarf Strom in kW . St. Wendel, Wohnung 132 m², 4 Zim Auf dem Grab en 11, 668 schwarz, gut erhalten, FP 1000 , EEBW: Bei N ichtwohngebäude h/(m² a) ,,HOME SWEET Meer von- Heidelbeeren und Pil- sich gerade diese 22 Lebach, Tel.: 06881/4001 saarbruecker-zeitung.de ID 87A6E45 ִ X1, sD rive 18 i, weiß, X-Line, 65Tkm, EZ n Endener giebedarf W ärme i Saarbr.-MalstTi gang zwischen hohenmer, Wohnküche, Felsen, sol- Bad, Balkon, Keller, n Ort mitten im An der alten Ziegelei 1, 66538 Neunkirchen, Tel.: 06821/8691910 (0 68 38) 62 74 � EEVS: n kWh/(m² . ved. www.b Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Strom in kWh/(m² Gesundheits- und Krankenpfleger/in für die Dialyse mw.de 10/2010, HU 09/17, Mulit.-Lenkr., Ra- a) att, 2 ZKB,Es ist, als wür Freud Riegelsberg, schöne e a Balkon, KR, de Gar Nirgendwo ausgesucht? „Ich mag m Fahren � EEVW: Bei Nichtwoh . ca. 70 m², a Saarbrücken-Dudweilern wir auf len sie3 ZKB, ihren Opfern age aufgelauert und Abstellpl atz, 580zen. € KMSelbst + direkt am Wegesr http:/ dio m. ngebäuden Ende a) einbemsofort, grünen neu renov Teppich. + laufen, der NK (ca. 3 an /www.autogaleriesaar.de 318i, Benziner, 129 PS, 130 000 km, Freisprech., Pa rktr., Nebelsch., nergieverbrauch Wär me i . HOME“ helle 5 ZKB Maisonette möbl., E Südbalkon 00 €) + 2 MM Kfinden Wanderer Steinpilze. d die Magie des Ortes und die Men- Regens., 16 800 Die Verwen dung der v n kWh/(m² a) nergieausweis vor , 75 m²,haben. EBK, Gäste WC, t.,��� Bewer- ������ �� ���� ���� ����������� ��������������� �� �������� ���� ��������� € orgeschlagenen Ab k € alles h., K M 500 bung nach Besichtigungstermin, EZ 06/06, HU 08/17, silber, Schaltge- , ִ (0 68 73) 77 33 der Verl ürzungen erf olgt auf eigene Wohnung, Loggia, Gäste-WC, Keller- + 120 € NK+2MMbedeckt: Pfad Abstellr., Kellerr., A ������� ��� schen, di ag ü bernimmt k eine Gewähr. Gefahr, Kaut. + Gas + e, Felsen und ufzug, barriere- ( Eine Te ����� ������������ ������� ���������� �� ������� ��� ����������e hier leben“, erklärt Lo- tr., Klima, LM-Felgen, Scheckheftge- Das Traumhaus mit Garten. raum, Garage und Garten in ruhige Strom, ִ (01Baumstämme 62) 2 67 12 12 sind mit Moofrei, ruhige, zentraleSehenswert Lage, Nähe ist auchִ 0 6 8 der 51) 9 Sten- 74 4 2 04, 1 ����������ilstrecke des Bergslags- Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir me 19.30 Uhr 6.30 - �� � ��� ���������� �� ��� ��� ������� visa und legt noch einen Holz- pfl., N R, 7999 € Achtung, suche dringend ,und r Meto/Uni, s källa, ei ledenpetenz, führ t durch Tivedstorp. ���� ����� hre , ִ (0 68 48) 65 einen BMW www.saarbruec gesuchter Lage, 115 m², Bau überwuchert. Ein ab 01.10.2016, 6 ne Hö hle, in der eine patientenorientiertem und ������� �� ������ � �� re 50 Diesel oder Benziner, ganz oder mit Visitenkarte oder ker-zeitung.de Hier! jahr SB-Gersweiler, Krughütter Str. 1, zig Voge 00 € KM wirtschaftlichemscheit ins Feuer. � *2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie 1982, 147.000 Euro, + 200 €lrufe NK, (keineQuelle ARGE) Ehemals eine finnische Ort- Denken und Handeln ge Telefonische Berater für Kreditkarten- 325 Schäden. Zahl von Privat, Whg., und das RauschenDG des- Windesִ sprudelt.V Insgesamtölklingen-Fürst gibt ��� �� ��� prägt. Cabrio E93, EZ 6/ e Spitze ִ .m ², KM 2 80 €, N 0 17 03 87 97 6 enhausen, 4 ZKB �, ���� � ���� ��� ������ ��� (Anschlussgaran 08, km 8 9 500, ִ (01 72) 6 82 54 npreis 40 3339767 (0177) € k. c a. 150 in es1 im ca. 100 m², 3. schaguteft, Weiterbildungsmöglichkeiten dienen die roten Holzhäu- sowie������������� � ��� ��� tie nach der N euwagengarantie) für 60 Monate bzw. Top Zustand, goldmet., Leder beige + 63 , Kaution 2d MM,(01en Wipfeln 71) 5 36 73 der 73 Kie saarbruecker-zeitu Nationalpark Tiveden OG, 25 Kel ler, gr. Da ch- ���� ������������ 100.000 k fern ng.de ID 2AQEP4 boden, 400 € seSoziall eine ansp rechendeAUF E EINEN BLICK m abkunden E rstzulassu (m/w) im Outbound viele Extras, sch Chevrolet Che sind zu T kalt + 70 € r heuteeistung alsen. Hostel, in das Besu- ntlohnung mit ng g em. Ve Ein Untern eckh.gepfl., I vy Van Kilometer gekenn NK-Pa R rtragsbedingungen. Abb. zeigt ehmen de r Müller-Grup nsp. ne u, 213 kW, EZ hören. Zwischen den Bäu schale- + 2 MM Kt., u- enault Kadjar Bose® Editi pe. 18 300 €, ִ (0 68 2 BMW 11 6 i 90 kW, EZ 06 07/07, silbe men ִ (0 68 98) 3 39 ...... on mit So ndera 1) 9 9 9 29 03 /08, TÜV r m et., 1 24.000 zeichnete Pfade, die Haben 01 wir Ihr Interessecher nach geweckt? langer Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an Ihre Aufgabe: usstattung. 66822 LE 08/17schwarz met., 19.500 EUR (VB), Benzin, Kli- km, glitzert ein See und immer wieder Aktive Kontaktaufnahme mit Bestandskunden im BACH (Firmensitz) 68.000 Audi A1 sport 1,6 TDI DPF EZ 04/15, In Bommersf Achtung, suche d 9.400 EUR (VB), Benzin, Klima, km, 80,00 € 80,00 € 80,00 € 80,00 € 80,00 € eld 2 | Tel. maaut., treffe Rundwanderungen Nephrocare PüttlingenWanderung GmbH einkeh- Auftrag einer großen deutschenQ5 TDI Bank 06881 9 202-0 ringend einen BMW, Navi, SHZ , Led., WFS, n wir unterwegs auf Riesen. Gu Quattro, 2 l, 17 85 kW, 9.9 66679 LOSHE Di Xenon, SHZ 01 77/4 All- ter Ausgangspunkt Di Bera0t PS,ung 59zu 000 km, 90 km, shiraz rot, Xenon, IM AM S EE esel o der Benziner, ganz oder 07 rad, Temp. ִ 0 68 67 51 51 zwischen 1,5 und 15 „Ich mag������������� �����ren können. Die fa- für ePLUSCARD malen sowie zu ProduktneuheitenTÜV neu, und Aut weiteren FunktionenSic derhe Kredit-rheitsmerk Wol mit 18 25 Sie ste hen schon seit Jahrhun- ������������� � �� omatik, scheckhe Radio/CD/SD,- Bluetooth, fsborn 63 | Tel. 0 6872 92 Schäden. Zahle Spitze saarbruecker-zeitung.de ID 85585B6 �� ��� ���� �� � ���� ����� ���Wanderungen in den A sc ftgepfl., Kli- 264-0 npreis. saarbruecker-zeitung.de ID 822B760 ִ Kilometer ermögli- � ��miliäre � � ���� ��������Atmosphäre Service-Gesells chtung, suche drikarten Geplante spätere Weiterqualifizierunghwenkb. AHK, Panoram zur Tätigkeit im Inbound-maaut., Einparkh., u.v.m. 19.980 66606 ST. WENDEL (01 72) 6 82 54 63 derten am Wegesrand, wirken ������� ����������������������������������� � �� �� �� � �� � � ��� ������ chaft für gend einen AUDI , a-SD, SHZ, die Magie schwedi�� schen Nati Diesel o der Benziner, ganz oder Xenon, WR m. Alu, Top EUR Autohaus Kröninger GmbH Werschweilerstr. 52-5 chen. und Abgeschieden- onal- Kreditkarten-Processing Kundenkontakt mit € -Ausst., 4 | Tel. 06851 9 312-0 wie wahllos übe Schäden. Zahle Sp 25 500 , ִ (0 68 37) 90 95 30 Co. KG, & 55469 SIMMERN 318 r die Landschaft ������� � �� park Tiveden itzenpr Welvertstr. 4-6, D, DPF, Lim. , 2.0, ,Auch eine Teilstre- ����heit������� des ������������� Ortes erin- ist das Hostel (01 72) 6 82 54 63 eis. ִ 66606 St . Koblenzer S traße 122 PS, EZ 9/07 (verstreut. Es sind die gewaltigen des Ortes“, ���� mbH in Saarbrücken über-ִ Ihr Profil: Wendel 06851-9 72 | Tel . 06761 9596 - 196 Tkm, silber-me Unternehmensporträt (wahlweise Tivedstorp. Sehensw Freude an aktivem Telefonkontakt und der Beratung von 93090 0 t., 18 " LM-Fe lgen, ,,MEIN AUTO LEBT!“ Steinblöcke, die die letzte Eiszeit cke des Bergslagsle- NephroCarenert an die Idylle von ert saarbruecker-zeitung.d www Klima, Sitzhzg., sind hier auch die Seen nimmt für Sparkassen und Kunden Hohe Bel astbarke e ID 84BE465 .mueller-bmw.com PDC, ZV, Gar., VB den, ein 280 Kilome- Künstlerin „Unsere kleine it, Eig enmotivation und Erfolgsorientierung 6900 €, ִ (0 68 52 vor zirka 11 000 Jahren in Schwe- Banken umfangreiche Dienst- Dialektfreie Ausdrucksweise ) 65 72 Lovisa Larsson Vättern und Unden. Festes Hohe persönliche Integrität und Se Aber wer weiß, wie lange noch...? dens Landesinnere befördert hat ter langer Wander- Farm“. Hier wohnt sität Freude am Umgang mit unterschiedlichen EDV-Systemen rio- weg, der durch die Lovisa Larsson. Zu- Schuhwerk gehört zur leistungen ru nd um Kreditkarten und die so typisch sind für den Grundausstattung. Region Örebro führt, verläuft sammen mit Hund von MasterCard und Unser Angebot: Au Nationalpark Tiveden. bel Visa. Servic e sführliche Einarbei tung, kontinuierliche fachliche Peikko lebt sie in einem selbst ge- Begleitung durch den Park. Der Fernwander- über dem Standard und persön- Leistungsbezogene Ve rgü „Magisch“ ist das Wort, mit www. stufen tung mit attraktiv en Provisions dem die Menschen in Tiveden im weg ist in 17 Etappen mit einer bauten Tipi. Auch während des liche Betreuung sind Leitl Arbeitszeit: Montag bis Freitag zwischen 10.00 und - kalten schwedischen Winters. tiveden.se inien, Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr 20.00 Uhr, Süden Schwedens ihre Heimat Länge von sieben bis 23 Kilome- die PLUSCARD als Arbeitsort: Saarbrücken oder Homburg Fühlt sie sich hier in der Abge- tivedstorp.se Maler- / Stukkate wesentlichen beschreiben. Das liegt nicht nur tern gegliedert. Wer auf dem gut urgeselle mit Er- Impulsgeber für den Kreditkarten- Wir freuen uns auf Ihre aussagekrä schiedenheit nie einsam? „Nein“, tipinitiveden. fahrung im Trockenbau u. Verputz so- Zur Verstärkung unseres Teams ftige B ewerbung mit Gehal an den tiefen Seen und den ver- markierten Weg unterwegs ist, wie Bauhelfer gesucht, Beding. Führer- chen wir ab sofo su- stellungundderInformation,obSiesi tsvor- blogspot.de rt 2 zahnmedizinische und Proce ssingmarkt au chfürein lernt Schweden von seiner sagt die 25-jährige Bloggerin und schein Kl. III. Nur s Fachangestel szeichnen. beschäftigung eVoll- oder Teilzeit- schlungenen Pfaden des Urwald- chriftl. Bewerbun- lte als geringfügige B e- Unsere Kund interessieren bis zum 21. August 2016, bevorzugt über schönsten Seite kennen. Auf Künstlerin. „Ich glaube nicht, gen an M alerbetrieb Lehmann, Kaiser- schäftigung ode r in Teilzeit. Schrift en setzen gr oßes unser Online-Portal unter www.pluscard.de/karriere oder per E-Mail an Parks. In den dichten Wäldern Bewerbung an Zahnarztpraxis Volkerliche dass ich mich in einer Wohnung str. 170 - 174, 66386 St. Ingbert Vertrauen in unsere Arbeit. [email protected]. sollen auch Trolle ihr Unwesen schmalen Stegen kurven wir Hell, Picka rdst in der Stadt weniger alleine füh- r. 1 8, 663 46 Püttlingen. Aus diesem Grund suchen treiben. Einer der Wege führt zur durch weit läufige Moorla nd- len würde. Du kannst unter Men- wir für den Ausbau unse PLU Trollkyrka, der Trollkirche. Der schaften, über Fels rücken und rer SCARD GmbH Gesamtpreis 1.026,71 € 1.509,46 € 1.854,28 € 3.923,20 € 5.302,48 € lichte Wälder. Ab schen sein und dich trotzdem TEAMGEIST Standorte mehrere Barbara Schindler In den tiefen, schwer zugänglichen Wäldern Tivedens in Schweden sol- abgeschiedene Fels im Herzen seits der Wege neue des Nationalparks diente einst als finden s ich immer wieder kühle einsam fühlen.“ Lovisa mag die Mitarbeiter. Martin-Luther-Str. 1 2 len Trolle ihr U 6 nwesen treiben. Einheimische bezeichnen den Wald oft heidnische Opferstätte. Lange Seen, d ie zum Baden Weite des Landes, sie braucht den 6111 Saarbrü cken als „magisch“. ein laden. Platz, fügt sie hinzu. Im Sommer 0681/9376-40 FOTO: VARG Unterwegs kommen Wanderer PAULUS & PARTNER 13 AS/IMAGEBANK.SWEDEN.SE nachdem das Christentum in der Region Einzug gehalten hatte, dann und wann auch an typisch verkauft sie selbstgemachten www.pluscard.de/karriere schwe Schmuck und Naturmedizin an Privat geführte deutschspr dischen, roten Holzhäu- nach V.A.E . Rundre ise TouristenINGENIEURBÜRO und tritt auf Hochzei- . Dubai u.a. inkl. Flug, Ho- tel, Rundreise, Transfers, excl. Eintritte, Für unsere bestehende und neue Fertigungsstätte suchen wir zum Term. 09 .11.16, 1 Woche a Wir suche n zur Vers Pers. 9 € b LUX pro tärkung unseres Teams eine/n sofortigen Eintritt: 50 , max 6 Pers. Tel. (0 65 81) 59 72, [email protected] Landschaftsarchitekt/in Mitarbeiter Qualitätsmanagement (m/w) Wellness & Spa Resort „B – technisc he · Walter H äcker GmbH ell Italia und eine/n Zur Unterstützung unseres Teams b Ausbildung im M etallbereich, idealerweise als Zerspa- Sind Sie ein E Deutschland “ Info: 0 68 38 - 97 97 0 nungsmechaniker, zu den schönst enötigen wir ab sofort ein evtl. Weiterb en Zielen in Eu Dipl.-Ingenieur/in bzw. Techniker/in en ildung zu m Meister oder Techniker VertriebstalenteVertriebstalent? „Blumenkorso 2016” ropa – Weiterbildung zur Qualitätsfachkraft (DGQ-Zertifikat oder vergleich- n od er Quereinsteigern DAS H der Fachric www.sunshine-bus.de E Bayerischer Wald ighlight di rekt an unserer Hausprom htung Ve rsorg Kfz-Mechatroniker/-Mechaniker (m/w) bieten wi r eine hau Lassen Sie sich vo enade. Italie ungstechnik/Wasserversorgung bar) wünschenswert ptberufliche selbst- n de r S n stän chönheit der Blu men 7 Tage und in Ihrem Reisebüro dige Auß endienst-Zuku 3x im Lahn tal verzaubern Südtir 11 Tage Die Stelle nbeschreibung fi – i dealerw nft im Hotel Salz säum Übern. ab 41 4 € pro Pers. (EZ ab 444€) ol nden Sie auf eise Erfahrung im Handling mit 3D-Messmaschinen Vertrieb mit eigenem Tätigkeitsgebiet. erhof, 7x Ü /HP 169 € inkl. Frühst.buff Rundre unserer Homepage unter Wenn S ie gerne Verantwortung üb p. P., G rillabend, et, Halbp 26.08. bis 29.0 8.2016 Quer durch Italien mitis vielene www.paulus-partner.de – gute PC-Kenntnisse, Erfahrung in der Anwendung der MS-Office und Baumwipfelpf ension, Lunchbuffet am und eine ernehmen, teamfähig s Als Spezialisten im Seniorenmarkt Hund erl. ad, korso, 1 x Sü ßer Sonntag m it anschl. Bl Ihre n abwe chslung ind , Bus& Bahn r egional gr Genuss und Ob stkorb umen- Highlights Bewerbungsunterlagen sen sreichen A rbeitsplatz suchen, dann ERP-Software. garantieren wi Rena atis. des T hermalba bei Anreise a. d. Z imme inkl. 10 x HP in guten Hotels denSchottland 9 Tage bewerben Sie sich bei uns. r Ihnen (w/m) e ine ta Hrdinova, Pfarrer-Schweikl- des und der exkl. S r, tägl. Nutzung Sie bis sp äteste aunalandschaft, Eintritt in das Spielkasino. Stadtführungen in Verona, Venedig, Rom, ns 3 1. August 2016Sagenhafte bitte an Landschaften der Highlands Ihre voll qualifizierte Aus- un d Weiterbildung Str. 4, 94518 Spiegelau, Tel. 08553 Römerstr.1-3,56130BadEms, Tel.02603/799-0, Fax799-252 ständigen Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild und Angabe zum 979386, www.salzsaeum / Flo inkl. 2 x HP a Wir freuen u mit ein er gar antierten Ve renz sowie Lu cca, Aus Ingenieurbüro Paulus & Bord der Fä hre &6 n ns auf Ihre Unterlagen. möglichen E in rgütung erhof.de info@h flüge nach Pisa, na Partner xHPingutenMittel trittstermin senden Sie bitte an: in der Startphase aeckers-grandhotel.com | Neapel, Malcesine, Amalfiküste (MP), San uf Personalabteilung klassehotels, Stadtrundf. von min desten www.haeckers-grandhotel.com A Edinburgh, Bes.Whiskeydesillery mit Probe – 29.8. Ich vertrau der DKV s E Eifel Marino Im Gewerbepark 5 ab 1079,– 2.000 Euro. Interesse geweckt? Sommer / Herbst zwischen uvm. – 4.10. ab 86 9,– Lothar SCHULZ-MECHANIK GmbH 66687 Wadern Dan FACH- UND FÜHRUNGSPERSONAL L n s ol Rhein u. Mosel (nähe Cochem) Schottland 6 Tage lten wir uns k ennenlernen. E Schwarzwald In der Kolling 14 • 66450 Bexbach Rufen Si e m Majestätische Metr ich gerne an unte r Telefon 5 Tage opolen inkl. 2 x HP an Bord der 0��� ��� (4 Nächte) 7 Tage Fähre, �����, Her � �� ��� Inh. Hiltru 155,- € p. P . Toskana 3 x HP im Raum Edinburgh in guten Mi �� d V ogt im neu einge r. DZ , im Par t. od. mit Ba lkon ttelklassehotels, Stadt- 165,- € inkl. HP. Jed 3 Nä chte rundf. Edi nburgh, en Abend Genießerbuffet. Eindrucksvolle Ausflüge n. Glasgow, Eig. S chlachtung! K inder et, Landschaften der uvm. – 29.9. ab 54 9,– Laufelder Sommer bis 10 Jahre frei! ab 173,50 € p.P. mit Frühstücksbuff Toskana im einzigen Land- & Schafhotel in der Vulkaneifel FEWO 45,- € /Tag itif. H allenbad, inkl. 6 x HP im für 2 Pers . + 25 ,- € En dreinigung 4-Gang-Abend-Menü, Apér Mittel- Südengland "Schäfchen", wandern, entspannen, schlemmen - jede weitere Pers. + 10,- € . Gruppen arte. klassehotel a n der & Cornwall 7 Tage willkommen Sauna, Schwarzwald-Plus-K Versiliaküste, Stadt- Das Land der Rosamunde Pilcher in de r einzigartigen Natur der Vulkaneifel oder fahren Längste Hängebrücke Deuts ###S führungen in Pi in di rekter Nä chlands (G eierlay) sa, Lucca, S iena inkl. 6 x HP in g uten Sie mit dem Fahrrad über den Maare-Mosel Radweg. he!!! Silvesterangebot anfordern! HOTEL KRONE und Mittelklassehotels, F ährp Genie Inh. U rban K eim . Freudenst Florenz, Fährüber assagen, A usflüge n. Stonehenge, ßen Sie am Ab end un sere he Mühlenweg 2a, 56290 Mörz ädter Str. 3 2 fahrt zur Insel Elba Herrensitz Lanhydrockhouse und zum Abschluß ei rrl. L andhausküche  72270 Baiersbronn . n kühl es Bier auf unserer 06762 / 8627od. 0 170-2711991 ట 07442/84110 uvm. – 5.9./12.9./ 19.9./ uvm. – 19.8./19.9. 10.07.-18.09.16: Terrasse. www www 3.10. u w.ab 4 99,– ab 779,– 6Tage/ 5x Ü/büffet; .pension-zummuehlental.de .krone-baiersbronn.de Menüwahl (a. W.) mit 5X3Gang Lammspezialität) Sauna, Infrarot Inh. C. Ha nsen Südengland 5 Tage kabine, Dampfsauna mit Wirlpool, Sat.-TV, W.- Lan, Einzigartige Küstenlandschaft p. P . im Dop pe URLAUB IM Tosk 5 Tage inkl. 3 x HP im im Raum lzimmer mit Balkon 179.-€ ♥ DER MOSEL! z.B. ana London, 3 x HP a. d. Küste in Mittelk Laufelder Hof 2x HP 90 €/5x HP  Hauptstr. 7  54533 199 €/7x HP 279 € lassehotels, F ährpassagen,  Laufeld Reichhaltiges Frühstücks Historische Städte & Kunstschätze Ausflüge n.Windsor Castle 06572/92130  www.laufelder-hof.de H - und Abendbuffet uvm. – otel Mosella, T. 06542/900024, 12.8./12.9./12.10. Alois www.hotel-mosella.de inkl. 4 x HP im ab 459,– Brück, Zehnthausstr. 8, Mittelklasse- Urlaub, wo die Eifel 56859 Bullay, Prosp. anf. hotel, Sonderfahrt London 4 Tage mm (Stellenanzeige) 80 mm 150 mm 200 mm 500 mm 700 mm am Schönsten ist! nach Florenz (M Ruhige La ge, Waldnähe, g P), Im sehr guten ute Küche , Pisa, Mo ntecatini, S eebad Viareggio, Heston Hyde Zimmer m it D usche/WC, TV E Ostsee Heathrow inkl. 3 x ÜF, Stadtrundfahrt in London,AHotel in Lond on/ Vollpension ab 40 , T el., Lift , Lust auf SONNE? Chianti Weinstraße & San Gimignano €, Hote l Schlöm usflug nach 56729 Langschei er, Attraktive Sommersparwochen uvm. Windsor uvm. – 18.8./8.9./22.9./30.9./10.10./20.10. d (Nähe N ürburg- – 17.8./14.9./5.10./17.10 –,ring), ִ (0 26 Hotel Kiebitz*** ab 289,– ab 319 55) 9 59 70 , Fa x 95 zw. Heiligendamm bis 04.09.: 7 Tage HP ab 572 Z 97 99, www.Hotel-Schloemer.de und Warnemünde, super Preise, „Dolce Vita“ F über ִ 038203/8600,www aus familiä res Fer ienhot .hotel-kiebitz.de F traumhaft schöne Restaurantsel Lago Maggiore 5 Tage E Mosel F ab 319,– 5-Gang Menu im Ra hmen der HP E Pfalz F Geführte Wanderungen Sonniger Süden mit mediterranem Wien Flair F Neugebaute Zimmer inkl. 4 x HP im Die Donaumet r F im La ndhausstil Hotel opole inkl. 4 x ÜF Inh. Peter Huesgen kostenloser Top-Radve Meeting, Stadtführung in Mailand und ode Super HOTEL-EYBERG WANDERWOCHEN rleih r6xHPim4 Austria Tre SparAngebot: F kostenloser e- Bike Ve Turin, Ausflüge in die Piemont-Region, nd Hotel z.B. 4 x Ü /HP 205 €, 7x Ü/ IM DAHNER-FELSENLAND F rleih Ananas, S tadtrundf. in Wien & – Lif HP 346,- € p.P. NEU: Top-Wellnessoase Budapest t, w andern, radfahr en am Badeparadies direkt Locarno & zu den Borromäischen Inseln , Ausflüge, ruhige Lag e – -Sauna F Hallenbad, Whirlpool, Dam (7 Tg. ), Ausflug zum Wienerwal Großbachtal 29 · 5 6850 Enkirch/Mittel bad, welt-Frei- pfbad d uvm. Tel. 06541-8142-0 mosel Gerhard Vogel, Eybergstr. 2, verschiedene Sa uvm. – 29.8./19.9./12.10. 5 T ag · www.neum unen, Massage ab 349,– e 22.8./21.9./19. –,uehle-enkirch.de 66994 Dahn ִ 10. ab 319 , 06391 9 199890, 7 Tage 15.8./12.9./3.10. Kurzurlaub im Weingutshotel www.hotel-eyberg.de ab 519,– Komfort-DZ, Fr.buffet, elen Europas histor. Weinstube, neuer Wintergarten, önsten Zi Weinprobe & -Kell Zu den sch er, Fahrradverleih, herrl. Radwege! Hansjörg Frey . Lago Magg 7 Tage 5 Nächte, 4 Murgtal iore x HP (3-Gang-Menue) 72270 Ba straße 3 23 ab € 319 p.P. Tiefgarage, iersbronn Sommer und ...da ab rollstuhlgerecht ట 07442/180150 Sonne im T op Badeort fahr ich m 199,– Weingutshotel „St. Michael www.sonne-roet.de Pra i Stellenanzeige (Samstag) 551,71 € 1.034,46 € 1.379,28 € 3.448,20 € 4.827,48 € g Mosel “ Inh. Familie Michael Quint Stresa inkl. 6 x HP im guten 7 Tage weinstr. 4 · 54487 Win Nordfriesland www.erbh trich · Tel. 06534 / 233 4 Tage of-st-michael.de Hotel Meeting dire Insel Sylt mit Zug & Fähre, Schifffahrt Schweiz Die golde ne · [email protected] kt in Stresa, Stadt an der Moldau Schiff- Prächtige Bergwe inkl. 4 x ÜF i fahrt von Intra nach Lave Hallig Hooge inkl. 6 x HP im lt Gr aubündens m s ehr guten MOSEL - Som mer - Spar-Termine no, schöne Mittelklasse- inkl. 3 x H P Orea Bummelzugfahrt i hotel Nordfr iesland im guten Clubhotel Hotel Pyramida auf dem Prager Burg- 5 Tage Rad- und Wand n Or ta uvm. im Städtchen Leck, Davos, erurlaub 22.8./26.9./17.10. Sonderfahrten nach St. Peter Ording, Bahnfahrt Davos - Filisur, Davos berg, Stadtführung in Prag mit Altstadt Sommer-Spartermin v. So.-Fr. inkl ab 479,– Preis ab p. P. 259,- €/DZ . 4x HP, 3-Ga ng-Menü. Husum,Flensbur inklusive Card (u.a. Bergbahn frei), freie und Burgberg –  309,- €/EZ (mod. H g und nach 4 Ta ge 11.8.15.8./ otel) ,,ZIMMER MIT Schleswig Nutzung 22.8. Domizil Schiffmann des H allenbades 15.9./29.9./10.10./20.10./3.11./24.11. uw.  Hauptstr. 52 29.8./5.9. ab 549,– uvm. 54486 Mülheim (bei Bernkastel-Kues) 17.9. ab 28 9,– g  06534/947 Com 5 Tage 690  Inh. Sven Schi ffmann er See www.domizil-schi PFALZ ffmann.de Mediterranes Flair vor alpiner Côte d`Azur 7 Tage AUSSICHT“ Imposante Hafenstädte 4 Tage ab Mosel-Spezial, 2 Tage HP plus 1 x Bergkulisse inkl. 6 x HP Thüringen 219,– Sekt- und Lachsfrühstück. Pro Per- inkl. 4 x HP im guten im Mit , Weima Venedig E Sachsen sehr guten Hotel Cannes r, Gotha und London son Do ppelzimm Hotel Merloni, Stadtrundgang in Eisenach inkl. 3 x HP im er ab 118 €, pro Per- Palace, Stadtfü hrung in Cannes, Nizza Alpha- Inkl. 3 x HP im landestypischen 3 son Komfort-Doppelzimm Como, Stadt führung in Mailand, Schiff- Hotel Hermann von er ab 126 €. Zittauer & M onte C arlo, Kur Salza, Stadtführung www.mosellandhaus-hote Gebirge - Ho tel fahrt nach Bel taxe,Ausflüge Mittelklassehotel 56814 Ediger-ELLER, (0 26l-oster.de, Sommer & Spar *Getränke im Rest BB*** Oder soll vielleicht auch lagio hin und zurück nach Saint Tropez in Erfurt, Reiseleitung W Schifffahrt V enedig 24. , Grass e, Saint Rapha eimar & G otha, und z urüc 75) 2 32 rant mit d er Eise au- 8./21.9./5.10. ab 31 9,– Abendrundgang in Bad Langensalza, k, Stad trundgang in Venedig nbahn*, ab 3 ÜN/HP uvm. – 5.9./10.10. ab 669,– 4 Tage Moselsteig E ta 130 € / 5 Ü N/HP 199 € noch eine Dusche Kurtaxe – 18.8./19.9. 8.9./22.9./26.9./6.10./ ppe 1 6 + 17, 2 Ü/ F, p. Pers., ab 279,– 10.10. 1 Lunc hpaket und 1x 3-Gang Kind - 50 %, Re iten, B ootstour, 17.10./27.10./3.11 ab 21 Wla -Menü, leih, Erlebnisbad, Tagesfahr Radver- 9,– n kostenfr ei, ab 105 € pro Pe t-Prag 45 € dabei sein? POK stellenanzeigen.de 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € www.mosella rson. Am Museumsbahnhof 1, 02785 Olbers- , ndhaus-hotel-oster 56814 E diger .de, dorf, Andre Al-Obeidi e. K. ELLER, ִ (02675) 232- www.hotel-bb.de ,0 0 98 6 (3 8 35 0) ִ Visitenkarte oder 80,00 € 80,00 € 80,00 € 80,00 € 80,00 € Unternehmensporträt (wahlweise)

Stellenanzeige im Saar.amateur 78,40 € 147,00 € 196,00 € 490,00 € 686,00 €

RUBRIKENMÄRKTE Gesamtpreis 1.105,11 € 1.656,46 € 2.050,28 € 4.413,20 € 5.988,48 € ANZEIGENPREISE RUBRIKENMÄRKTE FACH- UND FÜHRUNGSPERSONAL XL FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C mm (Stellenanzeige) 80 mm 150 mm 200 mm 500 mm 700 mm Stellenmarkt 7,92 € 7,92 € 7,92 € Stellenanzeige (Samstag) 551,71 € 1.034,46 € 1.379,28 € 3.448,20 € 4.827,48 € Kfz 5,40 € 6,21 € 7,29 € Lifestyle (1/1 Seite) 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € Immobilien 5,40 € 6,21 € 7,29 € Bekanntschaften 5,40 € 6,21 € 7,29 € POK stellenanzeigen.de 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € Reise 4,91 € 5,65 € 6,63 € Visitenkarte, PR-Box oder 239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 € Unternehmensporträt (wahlweise) SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Stellenanzeige im Saar.amateur 78,40 € 147,00 € 196,00 € 490,00 € 686,00 € Stellenmarkt 8,46 € 8,46 € 8,46 € Gesamtpreis 1.764,11 € 2.315,46 € 2.709,28 € 5.072,20 € 6.647,48 € Kfz 5,53 € 6,36 € 7,47 € Immobilien 5,53 € 6,36 € 7,47 € FACH- UND FÜHRUNGSPERSONAL XXL Bekanntschaften 5,53 € 6,36 € 7,47 € mm (Stellenanzeige) 80 mm 150 mm 200 mm 500 mm 700 mm Reise 5,04 € 5,80 € 6,80 € Stellenanzeige (Samstag) 551,71 € 1.034,46 € 1.379,28 € 3.448,20 € 4.827,48 € DUO (Preise pro mm) S/W 2C 4C Lifestyle (1/1 Seite) 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € Stellenmarkt 10,41 € 10,41 € 10,41 € Kfz 7,06 € 8,12 € 9,53 € bigFM (20 Spots) 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € Immobilien 7,06 € 8,12 € 9,53 € POK stellenanzeigen.de 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € Bekanntschaften 7,06 € 8,12 € 9,53 € Visitenkarte, PR-Box oder 239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 € Reise 6,45 € 7,42 € 8,71 € Unternehmensporträt (wahlweise)

Stellenanzeige im Saar.amateur 78,40 € 147,00 € 196,00 € 490,00 € 686,00 €

PREISE FLIESSSATZANZEIGEN (montags – samtags) Gesamtpreis 2.264,11 € 2.815,46 € 3.209,28 € 5.572,20 € 7.147,48 €

STELLEN / KFZ / IMMOBILIEN EINZEL DUO BERUFSSTARTER-PAKET bis 3 Zeilen 37,95 € 49,87 € mm (Stellenanzeige) 80 mm 150 mm 200 mm 500 mm 700 mm 4 bis 6 Zeilen 51,07 € 61,76 € Stellenanzeige (Samstag) 413,78 € 689,64 € 1.379,28 € 2.068,92 € 3.448,20 € jede weitere Zeile 6,10 € 8,21 € Lifestyle (1/1 Seite) 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € ÜBRIGE (einschl. Vermietungen) EINZEL DUO bigFM (20 Spots) 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € 500,00 € bis 3 Zeilen 12,07 € 18,45 € 4 bis 6 Zeilen 21,24 € 32,71 € POK stellenanzeigen.de 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € 395,00 € jede weitere Zeile 5,38 € 6,57 € Gesamtpreis 1.808,78 € 2.084,64 € 2.774,28 € 3.463,92 € 4.843,20 €

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / STELLENANZEIGEN / AUTOANZEIGEN / RUBRIKENMÄRKTE / BERUF UND AUSBILDUNG 27 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

SAARLANDAUSGABE

Jackpot 58 Mio. €

ot = 1:95 M io. Gewinnwahrsch. Eurojackp Kostenlose Hotline 0800 1 372700 15 Infos unter www.saartoto.de Gewinnwahrsch. LOTTO 6aus49 = 1:140 Mio. Spielteilnahme ab 18 Jahren Glücksspiel kann süchtig machen WWW.SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE DIENSTAG, 12. JULI 2016 GEGRÜNDET 1761 rocken Wenn Akademiker der Saar-Uni Luxuslärm kommen Neues Parkhaus für ZF im ins Träumen den Halberg Hochschule > Seite B 5

Saarbrücker Industriegebiet Süd Land/Region > Seite B 3 dpa Foto: Lokalteil Saarbrücken > Seite C 1 SCHNELLE SZ Britanniens neue „Eiserne Lady“ ...... POLITIK Der BND spionierte Deutsche machen eifrig unter Freunden In der Affäre um Spionage un- ter Freunden hatte der Bun- desnachrichtendienst 3300 1,8 Milliarden Ziele in EU- und Nato-Staaten im Visier. > Seite A 3

Überstunden WIRTSCHAFT Über die Hälfte davon unbezahlt – Italiens Banken sind Linke fordert mehr Neueinstellungen wieder unter Druck In Italien droht eine neue Ban- Millionen nicht entlohnten kenkrise. Die Institute sitzen Statt mehr Leute einzustellen, Überstunden ebenfalls weni- auf milliardenschweren faulen fordern Unternehmen ange- ger. Der Trend zu mehr Über- Krediten. Nun bittet Rom die sichts vieler Aufträge ver- EU um Erlaubnis für Hilfs- REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN: stunden hielt auch in den ers- mehrt Überstunden von den ten drei Monaten dieses Jah- maßnahmen. > Seite A 7 Mitarbeitern. Der DGB geißelt res an. Ihre Gesamtzahl stieg vor allem die große Menge un- noch mal von 436,8 Millionen Jährige tritt morgen die Nachfolge von Premier Da- bezahlter Mehrarbeit. ihre Fri- im ersten Quartal des Vorjah- Ihr Politikstil erinnert an Margaret Thatcher, vid Cameron an. Für ihn muss sie nach dem Brexit SAARLAND res auf 439,1 Millionen. die Interessen der Briten gegen die EU durchboxen.FOTO: DPA sur an den prominenten Box-Promoter Don King: Im > Seite: A 5: Bericht Von SZ-Korrespondent Wenn Jahr für Jahr fast Kein leichter Kampf. Sieben Jahre Haft Hagen Strauß neuen Amt sollte Theresa May besser die Eigen- zwei Milliarden Überstunden schaften beider Charaktere vereinen. Denn die 59- für Bankräuber Teilausgaben Saarbrücken-Mitte mit: Kleinblitters- aufliefen, so die arbeits- Die gute Konjunktur Berlin. marktpolitische Sprecherin Arbeitnehmer sollen Ein 52-Jähriger hat 2014 in- macht es offenbar notwendig der Linksfraktion, Sabine mit Flexi-Rente nerhalb von zwei Wochen zwei – die Arbeitnehmer in Zimmermann, zeige dies, wie Forderung nach Überwachung der Mal dieselbe Bank in Hem- Deutschland leisten wieder eng die Personaldecke in den länger arbeiten mersdorf überfallen. Dafür mehr Überstunden als in den Unternehmen sei. „Deutsch- wurde er nun zu sieben Jahren AfD durch Saar-Verfassungsschutz Die Regie- > Seite B 1 Vorjahren. Nach Informatio- land würde ein wahres Job- Berlin/Saarbrücken. Haft verurteilt. nen der Saarbrücker Zeitung mitismus angeht“, sagte rung will mehr Menschen zum Ar- wunder erleben, wenn die Saarbrücken. Aus den ist die Zahl im vergangenen CDU-Fraktionschef Tobias beiten bis zur Regelaltersgrenze dorf, Scheidt, Ensheim, Klarenthal / Sulzbachtal mit: Unternehmen, statt Über- Doch noch Streit um Jahr auf 816,2 Millionen be- Reihen der saarländi- Hans. Ähnlich äußerte sich motivieren. Das sieht der neue stunden zu ver- schen Landtagsparteien zahlte und 997,1 langen, Stellen die SPD. Die Piraten spra- Gesetzentwurf zur Flexi-Rente Härtefallkommission Millionen unbe- werden Forderungen chen sich gestern klar für vor. „Mittlerweile sind mehr als einrichten wür- nach einer Überwachung CDU und SPD haben die Wahl zahlte Überstun- den“, kritisierte eine Überwachung aus. Die die Hälfte der 60- bis 64-Jährigen einzelner AfD-Mitglieder Linke hält dagegen die der neuen Vorsitzenden der den gestiegen. 46,8 sie. Nach Ansicht erwerbstätig“, heißt es. Auch im Härtefallkommission vertagt. Zum zweiten Mal durch den Verfassungs- DPA FOTO: Mittel der Strafgesetzge- Saarland steigt die Zahl älterer Stunden pro Jahr des Arbeitsmarkt- schutz laut. „Fakt ist, dass Hintergrund ist ein Streit um in Folge. Statis- experten des In- Tobias Hans bung für ausreichend. Die Beschäftigter. Um sie möglichst arbeitet jeder sich immer mehr heraus- Grünen betonten, dies lie- die konkrete Arbeit der Kom- Dudweiler, Quierschied, Friedrichsthal, Sulzbach / tisch gesehen ar- stituts der deut- lange im Job zu halten, solle der mission. > Seite B 2 beitete damit 2015 Beschäftigte im kristallisiert, dass es bei ge im Ermessen des Verfassungs- Übergang in den Ruhestand fle- schen Wirtschaft > Seite A 2: Bericht red jeder Beschäftigte Schnitt mehr der AfD ein erhebliches Problem schutzes. xibler werden. Zentrales Instru- in Köln (IW), gibt, was offen geäußerten Antise- 46,8 Stunden län- als vereinbart. Holger Schäfer, ment soll der Abbau von Hinder- SPORT ger als vereinbart Quelle: IBA verbindet sich mit nissen für eine vorgezogene Teil- – mehr als eine Überstunden eine Ab heute arbeiten rente sein, die mit Teilzeitarbeit Britz sieht Saarbahn Ancelotti sieht sich Arbeitswoche. starke konjunkturelle Kom- Steuerzahler wieder kombiniert wird. Wenn man über nicht als Magier Das geht aus einer aktuellen, ponente: „Je besser es läuft, durch neues Gesetz zum 450 Euro hinzuverdient, greifen Völklingen-Warndt mit: Großrosseln, Lauterbach / unserer Redaktion vorliegen- desto mehr fallen an.“ Unbe- für sich selbst heute für jeden individuell be- Carlo Ancelotti hat sich ges- den Erhebung des Instituts Nahverkehr abgehängt rechnete, feste Hinzuverdienst- tern betont sachlich als neuer zahlte Überstunden würden Berlin. Steuerzahler arbeiten 2016 für Arbeitsmarkt- und Be- Saarbrückens OB grenzen. Je nach Höhe sinkt die Trainer des FC Bayern vorges- vor allem Hochqualifizierte Saarbrücken. länger für die Staatskasse als im rufsforschung (IBA) hervor, und Führungsleute leisten. Teilrente auf zwei Drittel, die stellt: Er sei kein Magier, son- Charlotte Britz (SPD) hat scharfe Vorjahr. Erst von heute an, ab > Seite D 1 das zur Bundesagentur für DGB-Vorstandmitglied An- Hälfte oder ein Drittel der Voll- dern Manager. Arbeit (BA) gehört. Kritik am geplanten Gesetz für 14.44 Uhr, erwirtschaften sie – rente. Künftig sollen die festen nelie Buntenbach kritisierte den Öffentlichen Personennah- rechnerisch – Einkommen nur Demnach fielen 2014 nur deren Umfang als „Skandal, Grenzen fallen. Werden mehr als Murray hebt die 797,7 Millionen bezahlte und verkehr des Landes geübt. Es ver- noch für den eigenen Geldbeutel, 6300 Euro pro Jahr hinzuver- der schnell beendet werden hindere eine weitere Entwicklung Köllertal mit: Riegelsberg, Püttlingen, Heusweiler 993,4 Millionen unbezahlte sagte der Steuerzahlerbund ges- dient, werden 40 Prozent des Be- Stimmung der Briten muss“. Arbeitszeit müsse der Saarbahn, weil es sie als Stra- Überstunden an, im Jahr tern. Der „Steuerzahler-Gedenk- trages darüber von der Rente ab- Mitten in seiner politischen „vollständig erfasst und ent- ßenbahn behandele und so weiter tag“ hat sich damit um einen Tag > Seite A 8: Bericht dpa 2013 waren es mit 794,5 Mil- lohnt werden“, sagte sie. dpa gezogen. Krise hat Großbritannien wie- lionen entlohnten und 982,1 von wichtigen Bundeshilfen ab-red nach hinten verschoben. schneide. > Seite A 7: Bericht der Grund zum Feiern: Wim- bledonsieger Andy Murray, den „besten britischen Athle- Der Vatikan spricht ten aller Zeiten“. > Seite D 2 Grafik des Tages: Einbürgerungen in Deutschland Zehntausende feiern Eingebürgerte Ausländer 2015 nach ausgewählten bisherigen erstmals mit weiblicher Stimme Einbürgerungen gesamt (in Prozent) PANORAMA Staatsangehörigkeiten und Veränderung zu 2014 Portugals Fußballer Angaben in Tausend die spanische Hörfunk- Vatikanstadt.Das hat fast Journalistin Paloma Gar- bei Heimkehr 19 674 (- 12,4) Zwei Tote nach Türkei schon was von Frauenbe- cia Ovejero zur stellvertre- 112,35 5945 (+ 0,2) Lissabon/Paris. Euphorie nach 120 107,20 Polen wegung im Vatikan. Vor tenden Leiterin des vati- Schießerei in Stuttgart 4167 (+ 32,6) Jahren der Krise: In Portugal ha- Ukraine wenigen Wochen erst hat kanischen Presseamtes. Spezialkräfte der Stuttgarter 3818 (+ 8,9) die katholische Kirche Die 40-Jährige berichtet ben zehntausende Fans ihrer Fuß- 100 Kosovo Polizei haben gestern in einer SAARLAND WEST: 3446 (+ 8,6) auf Wunsch des Papstes seit 2012 für den katholi- ball-Nationalmannschaft gestern Irak Anwaltskanzlei zwei tote Män- nach dem Gewinn des EM-Titels 80 3403 (+ 4,9) Maria Magdalena, die AFP FOTO: schen spanischen Radio- ner gefunden. Zuvor war ein Italien Vertraute Jesu, dessen einen rauschenden Empfang be- 3327 (- 14,7) Paloma Garcia sender „Cadena Cope“ aus Bewaffneter ins Gebäude ein- Kroatien zwölf Aposteln lithur- Rom. Leiter des Presse- > Seite D 6 reitet. Am Flughafen von Lissa- 60 3057 (+ 9,2) Ovejero gedrungen. bon feierten sie ihre Helden nach Griechenland gisch gleichgestellt, in- amtes wird als Nachfolger 2994 (+ 16,7) der Landung. Feuerwehrautos Rumänien dem sie ihren Gedenktag des scheidenden Federico Lom- 40 2572 (- 14,3) am 22. Juli zum Fest für die ganze sprühten Wasserfontänen in den Afghanistan bardi der US-Amerikaner Greg PRODUKTION DIESER SEITE: Nationalfarben Grün und Rot, als 2551 (- 5,1) Kirche aufwertete. Und nun das: Burke (56). Paloma Garcia Oveje- ULRICH BRENNER Teilausgaben Saarlouis mit: Saarwellingen, Waller­ 20 Marokko die Maschine zum Terminal fuhr, 2322 (- 15,3) Erstmals seit 2000 Jahren ro ist also nur die Nummer zwei. PASCAL BECHER Russland in den Straßen tanzten die Portu- 2023 (+ 11,2) spricht die Kiche offiziell mit Aber auch die Päpste sind ja bloß 0 Syrien weiblicher Stimme – zumindest ulb/kna giesen. Auch in Paris machte sich 2012 2015 Stellvertreter . . . trotz Niederlage etwas Erleicher- manchmal. Franziskus ernannte tung breit. > Seite A 2 und D 1: Be- SZ-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: DESTATIS afp Nummer 160 / G 6024 richte, Seite A 4: Meinung ZITAT ANZEIGE LESER-REPORTER Ausgabe Saarbrücken-Mitte KONTAKT Werden Sie „Ich bin schon ziemlich Einzelpreis Deutschland 1,50 € fangen, Schwalbach, Ensdorf, Bous, Überherrn, WETTER / Luxemburg 1,65 € www.saarbruecker-zeitung.de unser Leser-Reporter und Frankreich 1,50 € HEUTE MIT (06 81) 502 502 lange schwarz. Wir sind DI MI DO Abo-Service: schicken Sie uns numéro de CPPAP: 0316 U 87718 Hochschule > Seite B 5 E-Mail: [email protected] Ihre Tipps jetzt viel besser dran als Fax: (06 81) 502 55 05 2 0 1 2 8 www.saarbruecker-zeitung.de/abo als Sprachnachricht an: zu der Zeit, als ich hier (06 81) 502 503 (06 81) 59 59 800 21 / 13 17 / 12 18 / 10 Privatanzeigen: ein junger Mann war.“ E-Mail: [email protected] aus dem Ausland: Heute wechseln sich Sonne und Fax: (06 81) 502 509 (0049 681) 59 59 800 Der afroamerikanische Polizeichef 508 (06 81) 502 504 Heute: von Dallas, David Brown. 4 194976 001 Wolken ab. Im Tagesverlauf gehen Redaktion: per E-Mail: in Ihrem Wadgassen / Dillingen mit: Rehlingen, Lebach, örtlich Schauer nieder. Es werden Tickets und Service mit Gewinnspiel [email protected] SZ-Pressezentrum, Eisenbahnstr. 33, 21 Grad erreicht. Der Südwestwind 66117 Saarbrücken weht mäßig, in Böen frisch. Nalbach, Schmelz / Merzig-Wadern mit: Wadern, Mettlach, Losheim, Beckingen, Weiskirchen, Perl

ANZEIGENPREISE SAARLAND OST: Spaltenbreite: 44 mm Anzeigenteil; 51 mm Textteil (50 mm Textteil ab 01.02.2017); Teilausgaben St. Wendel mit: Tholey, Nohfelden, 1 Textspalte = 1,167 Anzeigenspalten Freisen, Nonnweiler, Marpingen, Oberthal, Namborn / Neunkirchen mit: Eppelborn, Illingen, Merchweiler, Ott- MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C weiler, Spiesen-Elversberg, Schiffweiler / Homburg mit: Kirkel, Bexbach / St. Ingbert mit: Blieskastel, Gersheim, Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 6,04 € 6,95 € 8,15 € Mandelbachtal im Textteil3) (20 – 100 mm) 26,16 € 27,80 € 32,60 €

Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 805,00 € 805,00 € 805,00 € WEITESTER LESERKREIS: 536.000 (MA 2016) Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 1.205,00 € 1.205,00 € 1.205,00 €

Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 3,10 € –– –– ZIS-NUMMER Saarlandausgabe: 100717 SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C

Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 6,24 € 7,18 € 8,42 €

im Textteil3) (20 – 100 mm) 24,96 € 28,72 € 33,68 € SONDERWERBEFORMEN S/W 2C 4C

Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 805,00 € 805,00 € 805,00 € Titelanzeige 4) 105 x 80 mm (Mo. – Fr.) 2.560,00 € 2.944,00 € 3.456,00 €

Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 1.205,00 € 1.205,00 € 1.205,00 € Titelanzeige 4) 105 x 80 mm (Samstag) 2.632,00 € 3.027,00 € 3.553,00 €

1) ab 500 mm 2) Firmennachrufe nur in den Ausgaben SZPM, SZ, K100, K230, K510 und 800 möglich. 3) Platzierung auf Titelseite und Seite 2 nicht möglich. Kein Umrechnungsfaktor, keine 20 % Platzierungs- aufschlag für 1. Seite. 4) Nur für rein gewerbliche Anzeigen und nur nach Vorlage des Motivs, keine Anzeigen mit politischem Charakter. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

28 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ONLINE-KOMBI

VERSTÄRKER-PAKET (Laufzeit: 14 Tage) PAKET Print -Kombi: PREIS Ihre Produkt- oder PR-Anzeige des Verstärker-Pakets be- SB 129 € steht aus einem Bildmotiv, Überschrift und Beschreibung sowie Link auf Ihre Website. Die Platzierung erfolgt auf allen HOM / IGB / MZG / NK / SLS / WND jeweils 119 € gebuchten lokalen Startseiten und den zugehörigen Unter- DILL / SUL / KÖLL / VK jeweils 99 € seiten, rotierend mit anderen Schaltungen auf den folgen- den Plätzen: KOMBI Saarland 299 €

In der linken Auf allen lokalen Am unteren Nachrichtenspalte Startseiten und Unter- Bildschirmrand auf 1 der gewählten 2 seiten eingebettet in allen Seiten der Region redaktionellen Content gewählten Region 3

KOMBI-PREISE DESKTOP + MOBILE (Preis pro Ausgabe)

HOM / IGB / MZG / AUSGABE SB DIL / SUL / KÖLL / VK KOMBI SAARLAND NK / SLS / WND 728 x 90 Pixel Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Tag Monat Superbanner 59 € 919 € 47 € 735 € 39 € 608 € 249 € 3.984 € Skyscraper 59 € 919 € 47 € 735 € 39 € 608 € 249 € 3.984 € Rectangle 49 € 804 € 39 € 608 € 30 € 459 € 202 € 3.229 € Superbanner Superstripe 59 € 919 € 47 € 735 € 39 € 608 € 249 € 3.984 € Layer Ad 117 € –– 94 € –– 78 € –– 498 € ––

970 x 90 Pixel

PREISE DESKTOP (Preis pro Ausgabe)

HOM / IGB / MZG / AUSGABE SB DIL / SUL / KÖLL / VK KOMBI SAARLAND NK / SLS / WND Superstripe Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Tag Monat Superbanner 50 € 800 € 41 € 639 € 34 € 529 € 189 € 2.999 € 160 x 600 Pixel Skyscraper 50 € 800 € 41 € 639 € 34 € 529 € 189 € 2.999 € Rectangle 43 € 699 € 34 € 529 € 26 € 399 € 169 € 2.499 € Superstripe 50 € 800 € 41 € 639 € 34 € 529 € 189 € 2.999 € Layer Ad 102 € –– 82 € –– 68 € –– 387 € –– Skyscraper

PREISE MOBILE (Preis pro Ausgabe)

HOM / IGB / MZG / AUSGABE SB DIL / SUL / KÖLL / VK KOMBI SAARLAND NK / SLS / WND 300 x 250 Pixel Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Tag Monat Superbanner 50 € 800 € 40 € 640 € 30 € 480 € 100 € 1.600 € Rectangle Skyscraper 50 € 800 € 40 € 640 € 30 € 480 € 100 € 1.600 € Rectangle 50 € 800 € 40 € 640 € 30 € 480 € 100 € 1.600 € Superstripe 50 € 800 € 40 € 640 € 30 € 480 € 100 € 1.600 € Layer Ad 50 € –– 40 € –– 30 € –– 100 € ––

400 x 650 Pixel 300 x 150 Pixel Buchungen auf der Desktop-Startseite sind immer festplatziert. Buchungen auf den lokalen Unterseiten und auf der mobilen Seite rotieren immer. Auf den lokalen Unterseiten rotieren bis zu 3 Kunden, auf den mobilen Seiten bis zu 5 Kunden. Layer Ad Mobile Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / SAARLANDAUSGABE 29 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

REGIONALVERBAND Heusweiler Köllertal (160) Fried- SAARBRÜCKEN Quier- richs- schied thal

Riegels- berg Sulzbachtal (120) REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN: Sulzbach

Teilausgaben Saarbrücken-Mitte mit: Kleinblitters- Püttlingen Herrens- dorf, Scheidt, Ensheim, Klarenthal / Sulzbachtal mit: ohr Dudweiler Malstatt Alten- Jägersfreude Dudweiler, Quierschied, Friedrichsthal, Sulzbach / kessel Saarbrücken- Mitte Burbach Scheidt Völklingen-Warndt mit: Großrosseln, Lauterbach / Völklingen (110) St. Johann Esch- Schaf- Gers- berg Köllertal mit: Riegelsberg, Püttlingen, Heusweiler weiler brücke Alt- Saarbrücken Bischmis- Klarenthal Saarbrücken heim Sankt Ensheim Arnual Völklingen- ANZEIGENPREISE Brebach- Warndt Güdingen Fechingen (130) Eschringen Spaltenbreite: 44 mm Anzeigenteil; 51 mm Textteil (50 mm Textteil ab 01.02.2017); Völklingen- Bübingen 1 Textspalte = 1,167 Anzeigenspalten Warndt Großrosseln

Kleinblittersdorf REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN Weitester Leserkreis: 178.000 (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 2,73 € 3,14 € 3,69 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 10,92 € 12,56 € 14,76 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 315,00 € 315,00 € 315,00 € ZIS-NUMMERN Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 475,00 € 475,00 € 475,00 € Regionalverband Saarbrücken: 100239 Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 1,85 € –– –– Saarbrücken-Mitte: 101583 Sulzbachtal: 101350 SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Völklingen-Warndt: 102972 Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 2,84 € 3,27 € 3,83 € Köllertal: 102973 im Textteil3) (20 – 100 mm) 11,36 € 13,08 € 15,32 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 315,00 € 315,00 € 315,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 475,00 € 475,00 € 475,00 €

SAARBRÜCKEN-MITTE 84.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) VÖLKLINGEN-WARNDT 26.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,85 € 2,13 € 2,50 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,54 € 0,62 € 0,73 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 7,40 € 8,52 € 10,00 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 2,16 € 2,48 € 2,92 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 65,00 € 65,00 € 65,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 301,00 € 301,00 € 301,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 101,00 € 101,00 € 101,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 1,85 € –– –– Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 1,85 € –– ––

SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,92 € 2,21 € 2,59 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,55 € 0,63 € 0,74 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 7,68 € 8,84 € 10,36 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 2,20 € 2,52 € 2,96 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 65,00 € 65,00 € 65,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 301,00 € 301,00 € 301,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 101,00 € 101,00 € 101,00 €

SULZBACHTAL 33.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) KÖLLERTAL 35.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,86 € 0,99 € 1,16 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,65 € 0,75 € 0,88 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 3,44 € 3,96 € 4,64 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 2,60 € 3,00 € 3,52 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 107,00 € 107,00 € 107,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 81,00 € 81,00 € 81,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 161,00 € 161,00 € 161,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 119,00 € 119,00 € 119,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 1,85 € –– –– Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 1,85 € –– ––

SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,92 € 1,06 € 1,24 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,67 € 0,78 € 0,90 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 3,68 € 4,24 € 4,96 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 2,68 € 3,12 € 3,60 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 107,00 € 107,00 € 107,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 81,00 € 81,00 € 81,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 161,00 € 161,00 € 161,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 119,00 € 119,00 € 119,00 €

1) ab 500 mm 2) Firmennachrufe nur in den Ausgaben SZPM, SZ, K100, K230, K510 und 800 möglich. 3) Platzierung auf Titelseite und Seite 2 nicht möglich. Kein Umrechnungsfaktor, keine 20 % Platzierungsaufschlag für 1. Seite. 4) Nur für rein gewerbliche Anzeigen und nur nach Vorlage des Motivs, keine Anzeigen mit politischem Charakter. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

30 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ONLINE-KOMBI

VERSTÄRKER-PAKET (Laufzeit: 14 Tage) PAKET Print -Kombi: PREIS Ihre Produkt- oder PR-Anzeige des Verstärker-Pakets be- SB 129 € steht aus einem Bildmotiv, Überschrift und Beschreibung sowie Link auf Ihre Website. Die Platzierung erfolgt auf allen SUL / KÖLL / VK jeweils 99 € gebuchten lokalen Startseiten und den zugehörigen Unter- KOMBI 100 199 € seiten, rotierend mit anderen Schaltungen auf den folgen- den Plätzen:

In der linken Auf allen lokalen Am unteren Nachrichtenspalte Startseiten und Unter- Bildschirmrand auf 1 der gewählten 2 seiten eingebettet in allen Seiten der Region redaktionellen Content gewählten Region 3

TÄGLICHE ONLINE-NUTZER PRO AUSGABE (Google Analytics, 2. Quartal 2016)

Regionalverband Saarbrücken 187.204 728 x 90 Pixel Saarbrücken-Mitte 122.607 Sulzbachtal 12.744 Völklingen-Warndt 37.268 Köllertal 14.585 Superbanner KOMBI-PREISE DESKTOP + MOBILE (Preis pro Ausgabe) AUSGABE SB SUL / KÖLL / VK KOMBI 100 Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat 970 x 90 Pixel Superbanner 59 € 919 € 39 € 608 € 88 € 1.408 € Skyscraper 59 € 919 € 39 € 608 € 88 € 1.408 € Rectangle 49 € 804 € 30 € 459 € 70 € 1.113 € Superstripe 59 € 919 € 39 € 608 € 88 € 1.408 € Superstripe Layer Ad 117 € –– 78 € –– 176 € ––

PREISE DESKTOP (Preis pro Ausgabe) 160 x 600 Pixel AUSGABE SB SUL / KÖLL / VK KOMBI 100 Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Superbanner 50 € 800 € 34 € 529 € 89 € 1.499 € Skyscraper 50 € 800 € 34 € 529 € 89 € 1.499 € Skyscraper Rectangle 43 € 699 € 26 € 399 € 79 € 1.299 € Superstripe 50 € 800 € 34 € 529 € 89 € 1.499 € Layer Ad 102 € –– 68 € –– 153 € ––

PREISE MOBILE (Preis pro Ausgabe) 300 x 250 Pixel AUSGABE SB SUL / KÖLL / VK KOMBI 100 Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Rectangle Superbanner 50 € 800 € 30 € 480 € 70 € 1.120 € Skyscraper 50 € 800 € 30 € 480 € 70 € 1.120 € Rectangle 50 € 800 € 30 € 480 € 70 € 1.120 € Superstripe 50 € 800 € 30 € 480 € 70 € 1.120 € Layer Ad 50 € –– 30 € –– 70 € ––

400 x 650 Pixel 300 x 150 Pixel

Buchungen auf der Desktop-Startseite sind immer festplatziert. Buchungen auf den lokalen Unterseiten und auf der mobilen Seite rotieren immer. Layer Ad Mobile Auf den lokalen Unterseiten rotieren bis zu 3 Kunden, auf den mobilen Seiten bis zu 5 Kunden. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN 31 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

Weiskirchen

Wadern Losheim am See Perl Mettlach

SAARLAND WEST Merzig-Wadern (300) Wadern Schmelz Beckingen Lebach Dillingen (220) SAARLAND WEST: Nalbach Rehlingen- Teilausgaben Saarlouis mit: Saarwellingen, Waller­ ZIS-NUMMERN Siersburg Dillingen fangen, Schwalbach, Ensdorf, Bous, Überherrn, Saarland West: 100587 Saarlouis Wadgassen / Dillingen mit: Rehlingen, Lebach, Saarlouis: 100291 Wallerfangen

Ens- Schwalbach Nalbach, Schmelz / Merzig-Wadern mit: Wadern, Dillingen: 101866 Saarlouis dorf Mettlach, Losheim, Beckingen, Weiskirchen, Perl Merzig-Wadern: 100328 (210) Bous

Überherrn Wadgassen

ANZEIGENPREISE Spaltenbreite: 44 mm Anzeigenteil; 51 mm Textteil (50 mm Textteil ab 01.02.2017); 1 Textspalte = 1,167 Anzeigenspalten

SAARLAND WEST Weitester Leserkreis: 169.000 (MA 2016) DILLINGEN 41.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 2,14 € 2,46 € 2,89 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,80 € 0,92 € 1,08 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 8,56 € 9,84 € 11,56 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 3,20 € 3,68 € 4,32 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 275,00 € 275,00 € 275,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 107,00 € 107,00 € 107,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 412,00 € 412,00 € 412,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 161,00 € 161,00 € 161,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 1,95 € –– –– Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,88 € –– ––

SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 2,21 € 2,54 € 2,98 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,83 € 0,95 € 1,12 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 8,84 € 10,16 € 11,92 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 3,32 € 3,80 € 4,48 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 275,00 € 275,00 € 275,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 107,00 € 107,00 € 107,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 412,00 € 412,00 € 412,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 161,00 € 161,00 € 161,00 €

SAARLOUIS 70.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MERZIG-WADERN 57.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,03 € 1,18 € 1,39 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,02 € 1,17 € 1,38 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,12 € 4,72 € 5,56 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,08 € 4,68 € 5,52 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 118,00 € 118,00 € 118,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 179,00 € 179,00 € 179,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,88 € –– –– Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,88 € –– ––

SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,06 € 1,22 € 1,43 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,05 € 1,21 € 1,42 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,24 € 4,88 € 5,72 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,20 € 4,84 € 5,68 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 118,00 € 118,00 € 118,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 179,00 € 179,00 € 179,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 €

1) ab 500 mm 2) Firmennachrufe nur in den Ausgaben SZPM, SZ, K100, K230, K510 und 800 möglich. 3) Platzierung auf Titelseite und Seite 2 nicht möglich. Kein Umrechnungsfaktor, keine 20 % Platzierungsaufschlag für 1. Seite. 4) Nur für rein gewerbliche Anzeigen und nur nach Vorlage des Motivs, keine Anzeigen mit politischem Charakter. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

32 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ONLINE-KOMBI

VERSTÄRKER-PAKET (Laufzeit: 14 Tage) PAKET Print -Kombi: PREIS Ihre Produkt- oder PR-Anzeige des Verstärker-Pakets be- SLS / MZG jeweils 119 € steht aus einem Bildmotiv, Überschrift und Beschreibung sowie Link auf Ihre Website. Die Platzierung erfolgt auf allen DILL 99 € gebuchten lokalen Startseiten und den zugehörigen Unter- KOMBI 230 199 € seiten, rotierend mit anderen Schaltungen auf den folgen- den Plätzen:

In der linken Auf allen lokalen Am unteren Nachrichtenspalte Startseiten und Unter- Bildschirmrand auf 1 der gewählten 2 seiten eingebettet in allen Seiten der Region redaktionellen Content gewählten Region 3

TÄGLICHE ONLINE-NUTZER PRO AUSGABE (Google Analytics, 2. Quartal 2016)

Saarland West 89.743 728 x 90 Pixel Saarlouis 36.126 Dillingen 16.527 Merzig-Wadern 37.090

Superbanner KOMBI-PREISE DESKTOP + MOBILE (Preis pro Ausgabe) AUSGABE SLS / MZG DILL KOMBI 230 Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat 970 x 90 Pixel Superbanner 47 € 735 € 39 € 608 € 67 € 1.067 € Skyscraper 47 € 735 € 39 € 608 € 67 € 1.067 € Rectangle 39 € 608 € 30 € 459 € 54 € 865 € Superstripe 47 € 735 € 39 € 608 € 67 € 1.067 € Superstripe Layer Ad 94 € –– 78 € –– 133 € ––

PREISE DESKTOP (Preis pro Ausgabe) 160 x 600 Pixel AUSGABE SLS / MZG DILL KOMBI 230 Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Superbanner 40 € 640 € 34 € 529 € 89 € 1.499 € Skyscraper 40 € 640 € 34 € 529 € 89 € 1.499 € Skyscraper Rectangle 34 € 529 € 26 € 399 € 79 € 1.299 € Superstripe 40 € 640 € 34 € 529 € 89 € 1.499 € Layer Ad 82 € –– 68 € –– 116 € ––

PREISE MOBILE (Preis pro Ausgabe) 300 x 250 Pixel AUSGABE SLS / MZG DILL KOMBI 230 Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Rectangle Superbanner 40 € 640 € 30 € 480 € 55 € 880 € Skyscraper 40 € 640 € 30 € 480 € 55 € 880 € Rectangle 40 € 640 € 30 € 480 € 55 € 880 € Superstripe 40 € 640 € 30 € 480 € 55 € 880 € Layer Ad 40 € –– 30 € –– 55 € ––

400 x 650 Pixel 300 x 150 Pixel

Buchungen auf der Desktop-Startseite sind immer festplatziert. Buchungen auf den lokalen Unterseiten und auf der mobilen Seite rotieren immer. Layer Ad Mobile Auf den lokalen Unterseiten rotieren bis zu 3 Kunden, auf den mobilen Seiten bis zu 5 Kunden. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / SAARLAND WEST 33 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

Nonnweiler

SAARLAND OST Nohfelden

Freisen Oberthal Namborn Sankt SAARLAND OST: Tholey Wendel (400) Teilausgaben St. Wendel mit: Tholey, Nohfelden, Freisen, Nonnweiler, Mar- St. Wendel pingen, Oberthal, Namborn / Neunkirchen mit: Eppelborn, Illingen, Merchwei- Marpingen

ler, Ottweiler, Spiesen-Elversberg, Schiffweiler / Homburg mit: Kirkel, Bexbach / Ottweiler Eppelborn St. Ingbert mit: Blieskastel, Gersheim, Mandelbachtal / Pfälzischer Merkur mit: Illingen Neunkirchen Zweibrücken, Zweibrücken-Land, Homburg, Blieskastel, Gersheim (500) Merch- Schiff- Homburg weiler weiler Bexbach (610) Neunkirchen Spiesen- Elversberg Homburg

ZIS-NUMMERN Kirkel Pfälzischer Merkur Saarland Ost: 104106 / St. Wendel: 101542 / Neunkirchen: 100093 St. Ingbert (800) Homburg: 100060 / St. Ingbert: 101422 / Pfälzischer Merkur: 101440 Sankt Ingbert Zweibrücken (620)

Mandel- Blieskastel bachtal ANZEIGENPREISE Gersheim Spaltenbreite: 44 mm Anzeigenteil; 51 mm Textteil (50 mm Textteil ab 01.02.2017); 1 Textspalte = 1,167 Anzeigenspalten

SAARLAND OST Weitester Leserkreis: 209.000 (MA 2016) HOMBURG 34.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 3,54 € 4,07 € 4,77 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,80 € 0,92 € 1,08 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 14,16 € 16,28 € 19,08 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 3,20 € 3,68 € 4,32 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 463,00 € 463,00 € 463,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 107,00 € 107,00 € 107,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 695,00 € 695,00 € 695,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 161,00 € 161,00 € 161,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 2,96 € –– –– Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,73 € –– ––

SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 3,63 € 4,18 € 4,90 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 0,82 € 0,94 € 1,11 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 14,52 € 16,72 € 19,60 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 3,28 € 3,76 € 4,44 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 463,00 € 463,00 € 463,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 107,00 € 107,00 € 107,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 695,00 € 695,00 € 695,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 161,00 € 161,00 € 161,00 €

ST. WENDEL 50.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) ST. INGBERT 40.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,02 € 1,17 € 1,38 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,04 € 1,20 € 1,40 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,08 € 4,68 € 5,52 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,16 € 4,80 € 5,60 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 301,00 € 301,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,88 € –– –– Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,88 € –– ––

SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,05 € 1,21 € 1,42 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,07 € 1,23 € 1,44 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,20 € 4,84 € 5,68 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,28 € 4,92 € 5,76 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 €

NEUNKIRCHEN 66.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) PFÄLZISCHER MERKUR 26.000 Leser pro Ausgabe (MA 2016) MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,15 € 1,32 € 1,55 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,04 € 1,20 € 1,40 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,60 € 5,28 € 6,20 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,16 € 4,80 € 5,60 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 148,00 € 148,00 € 148,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 219,00 € 219,00 € 219,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,94 € –– –– Wetterkasten / Was-wann-wo 778,00 € 778,00 € 778,00 € Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,82 € –– –– SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,18 € 1,36 € 1,59 € SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,72 € 5,44 € 6,36 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,07 € 1,23 € 1,44 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 148,00 € 148,00 € 148,00 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,28 € 4,92 € 5,76 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 219,00 € 219,00 € 219,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € 1) ab 500 mm 2) Firmennachrufe nur in den Ausgaben SZPM, SZ, K100, K230, K510 und 800 möglich. 3) Platzierung Wetterkasten / Was-wann-wo 778,00 € 778,00 € 778,00 € auf Titelseite und Seite 2 nicht möglich. Kein Umrechnungsfaktor, keine 20 % Platzierungsaufschlag für 1. Seite. 4) Nur für rein gewerbliche Anzeigen und nur nach Vorlage des Motivs, keine Anzeigen mit politischem Charakter. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

34 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ONLINE-KOMBI

VERSTÄRKER-PAKET (Laufzeit: 14 Tage) PAKET Print -Kombi: PREIS Ihre Produkt- oder PR-Anzeige des Verstärker-Pakets be- WND / NK / HOM / IGB jeweils 119 € steht aus einem Bildmotiv, Überschrift und Beschreibung sowie Link auf Ihre Website. Die Platzierung erfolgt auf allen KOMBI 850 – SZ und PM 199 € gebuchten lokalen Startseiten und den zugehörigen Unter- seiten, rotierend mit anderen Schaltungen auf den folgen- den Plätzen:

In der linken Auf allen lokalen Am unteren Nachrichtenspalte Startseiten und Unter- Bildschirmrand auf 1 der gewählten 2 seiten eingebettet in allen Seiten der Region redaktionellen Content gewählten Region 3

TÄGLICHE ONLINE-NUTZER PRO AUSGABE (Google Analytics, 2. Quartal 2016) Saarland Ost 138.842 Homburg 19.738 St. Wendel 55.890 St. Ingbert 23.026 Neunkirchen 40.188 Pfälzischer Merkur 40.780

KOMBI-PREISE DESKTOP + MOBILE (Preis pro Ausgabe)

AUSGABE WND / NK / HOM / IGB KOMBI 850 728 x 90 Pixel Banner Tag Monat Tag Monat Superbanner 47 € 735 € 94 € 1.509 € 300 x 250 Pixel Skyscraper 47 € 735 € 94 € 1.509 € Rectangle 39 € 608 € 78 € 1.251 € Superstripe 47 € 735 € 94 € 1.509 € Superbanner Rectangle Layer Ad 94 € –– 189 € ––

PREISE DESKTOP (Preis pro Ausgabe) AUSGABE WND / NK / HOM / IGB KOMBI 850 Banner Tag Monat Tag Monat 970 x 90 Pixel Superbanner 40 € 640 € 99 € 1.312 € Skyscraper 40 € 640 € 99 € 1.312 € 400 x 650 Pixel Rectangle 34 € 529 € 89 € 1.299 € Superstripe 40 € 640 € 99 € 1.312 € Superstripe Layer Ad Layer Ad 82 € –– 164 € ––

PREISE MOBILE (Preis pro Ausgabe) AUSGABE WND / NK / HOM / IGB KOMBI 850 160 x 600 Pixel Banner Tag Monat Tag Monat Superbanner 40 € 640 € 80 € 1.280 € Skyscraper 40 € 640 € 80 € 1.280 € 300 x 150 Pixel Rectangle 40 € 640 € 80 € 1.280 € Superstripe 40 € 640 € 80 € 1.280 € Skyscraper Mobile Layer Ad 40 € –– 80 € ––

Buchungen auf der Desktop-Startseite sind immer festplatziert. Buchungen auf den lokalen Unterseiten und auf der mobilen Seite rotieren immer. Auf den lokalen Unterseiten rotieren bis zu 3 Kunden, auf den mobilen Seiten bis zu 5 Kunden. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / SAARLAND OST 35 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

Homburg (610)

Homburg Pfälzischer Merkur (800) PFÄLZISCHER MERKUR Sankt Ingbert Zweibrücken (620)

Blieskastel

1713 BIS 2016 FÜR DIE SAARPFALZ VON 303 JAHRE UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG

WWW.PFAELZISCHER-MERKUR.DE MONTAG, 1. AUGUST 2016 GEGRÜNDET 1713 Saarpfalz-Kreis sorgt sich um FOTO: DPA FOTO: Jürgen Drews singt Auch der Sportverein wird in die Zukunft der Dörfer beim Saar-Spektakel Homburger Nachrichten > Seite 23 Gersheim Althornbach aufgewertet Kultur/Unterhaltung > Seite 27 Zweibrücker Zeitung > Seite 18 MERKUR KOMPAKT Stefanie Hertel singt auf dem Stadtfest ...... GESTERN ABEND Seehofer distanziert Bis zu 40 000 Erdogan-Anhänger sich von Merkels Zwei Rheinland-Pfälzer demonstrieren in Köln gegen Putsch sterben auf der A 81 „Wir schaffen das“ kam es aber nicht. Die Polizei zog Köln. Gut zwei Wochen nach dem am Abend eine positive Bilanz. Auf der A 81 ist gestern ein München. Bayerns Ministerprä- vereitelten Putsch in der Türkei Im Einsatz waren 2700 Beamte, Ehepaar aus Rheinland-Pfalz sident Horst Seehofer (CSU) hat haben Zehntausende in Köln Wasserwerfer standen bereit. tödlich verunglückt. Nach Po- sich in der Flüchtlingspolitik er- friedlich ihre Unterstützung für Der Kundgebungsplatz glich ei- lizeiangaben vom Abend neut von der Haltung von Kanz- den umstrittenen Staatspräsi- nem roten Meer aus türki- krachte ihr Fahrzeug bei Die- lerin Angela Merkel (CDU) dis- denten Recep Tayyip Erdogan de- schen Flaggen. Mit einer Schwei- tingen in die Mittelleitplanke. tanziert. Ihre Äußerung „Wir monstriert. Zugleich feierten sie geminute gedachten die Teilneh- Ein nachfolgender Pkw rastedpa schaffen das“ könne er sich „beim die Niederschlagung des Um- mer der Opfer des Putschversu- in das Unfallauto. besten Willen nicht zu eigen ma- sturzversuchs. Nach Angaben der ches in der Türkei sowie der Op- chen“, sagte Seehofer am Wo- Polizei nahmen gestern 30 000 fer der jüngsten Terroranschlä- LANDESPOLITIK chenende zum Abschluss einer bis 40 000 Deutschtürken an der ge in Frankreich, Deutschland Bayern-Kabinettsklausur am Te- Kundgebung teil. Es gab mehrere > Seite 2: Berich- und der Türkei. dpa Untätigkeitsklagen gernsee. Er wolle keinen Streit Gegendemonstrationen. Zu den te, Seite 4: Meinung mit der Schwesterpartei CDU, afpbe- befürchteten Ausschreitungen machen Mertin Sorgen tonte er. > Seite 6: Bericht Der Berg an Asylanträgen wird nur langsam kleiner – auch in Rheinland-Pfalz. Eine steigen- de Zahl sogenannter Untätig- keitsklagen bereitet dem Mainzer Justizminister Her- bert Mertin Sorgen, wie er im > Seite 3 Länder drängen Bund zu dpa-Interview zugibt.

SPORT neuem Finanzausgleich Hamilton gewinnt auch Einigung soll bis Herbst her – Es geht um 9,7 Milliarden Euro Deutschland-Rennen Formel-1-Pilot Lewis Hamil- „Ich bin skep- konzept ab und beharrt auf ei- nem direkten Finanzausgleich ton hat den Großen Preis von Die Länder wollen bei der Neu- tisch.“ Die Deutschland gewonnen und so gestaltung ihrer Finanzbezie- Schuld am bis- unter den Ländern. Er will nicht akzeptieren, dass sie den seine Führung im WM-Klasse- hungen zum Bund nicht länger herigen Schei- ment auf Nico Rosberg ausge- warten. Es geht um einen Aus- tern liege beim Ausgleich untereinander kom- PFÄLZISCHER MERKUR plett streichen. Das Länder- baut. Der britische Mercedes- gleich zwischen reichen und ar- Bund. 2019 Pilot siegte gestern auf dem men Ländern sowie die Beteili- läuft der Län- konzept ist aus Schäubles Sicht > Seite 11 zu kompliziert sowie intrans- Hockenheimring. gung des Bundes. FISCHER/DPA FOTO: derfinanzaus- parent und auch mit der Archi- Auf dem Zweibrücker Stadtfest Carsten gleich, der die kamen auch eingefleischte Schlager- tektur des Grundgeset- FOTO: VOLKER BAUMANN REGION SÜDWEST Bremen. Die Bundesländer er- Sieling unterschiedli- fans auf ihre Kosten. Gestern> Seiten Abend 15 bis sang 17: Berichte Stefanie Hertel auf dem Ale- höhen den Druck für eine ra- che Finanz- zes kaum vereinbar. xanderplatz ihre Hits. sche Einigung im jahrelangen Sieling betonte im Gespräch Cattenom-Chef hält kraft der Länder ausgleicht, in mit der dpa, man sei mit die- mit: Zweibrücken, Zweibrücken-Land, Streit um die Neuregelung der Atommeiler für sicher seiner bisherigen Form aus. sem Kompromiss den Geber- Drei Luchse aus der Bund-Länder-Finanzen. Die 16 Länder hatten sich im Zahl der Insolvenzen Frankreichs Atomkraftwerke „Wenn das Thema in den ländern entgegen gekommen. Slowakei im Dezember auf eine gemeinsa- „Wir haben jetzt einen Vor- geht in Deutschland sind sicher und werden streng Wahlkampf kommt, dann wird me Linie verständigt, die von Pfälzerwald freigelassen und transparent kontrolliert. es vor 2018 faktisch keine Ver- schlag, von dem wir gar nicht weiter zurück 2020 an Ausgleichszahlungen abrücken können, sonst bricht Im Pfälzerwald Das hat der neue Cattenom- ständigung mehr geben“, sagte des Bundes von rund 9,7 Milli- Waldleiningen. Direktor Thierry Rosso unse- der ganze Kompromiss“, warn- Berlin. Immer weniger Unterneh- der Vorsitzende der Minister- arden Euro vorsehen. Bundes- sind gestern drei Luchse aus der rer Zeitung gesagt. Das AKW te er. Auch Scholz hält nichts men rutschen nach einem Be- präsidentenkonferenz, Bre- finanzminister Wolfgang Slowakei erfolgreich freigelassen Cattenom wird derzeit gene- davon, das Länder-Kompro- richt der Zeitungen der Funke- > Seite 22 Homburg, Blieskastel, Gersheim mens Regierungschef Carsten Schäuble (CDU) hatte zu- worden. Ziel dieser Aktion ist es, ralüberholt. misspaket noch einmal aufzu- Mediengruppe in die Insolvenz. Sieling (SPD), der dpa. Er hoffe letzt 8,5 Milliarden Euro ange- die größte Katze Europas wieder schnüren: „Der Vorschlag der 2016 werden demnach rund deshalb, dass sich Bund und boten. „Der Netto-Betrag in Rheinland-Pfalz anzusiedeln. Länder ist in sich ausgewogen. 22 000 Unternehmen zahlungs- KULTUR/UNTERHALTUNG Länder spätestens im Oktober für den Bund ist aber deutlich Die Mainzer Umweltministerin Und deshalb kann sich auf unfähig sein, heißt es unter Beru- einigen. Auch Hamburgs Bür- geringer, wenn man die schon Ulrike Höfken (Grüne) sagte, Länderseite niemand eine Ver- fung auf eine Untersuchung des Harry-Potter-Stück hat germeister Olaf Scholz (SPD) laufenden Zahlungen gegen- nach der Ausrottung sei die Wie- änderung des Tableaus vor- Instituts der deutschen Wirt- setzt noch auf einen baldigen rechnet, die ja 2019 auslau- deransiedlung eine Bereicherung in London Premiere stellen.“ Die Politiker dürften schaft in Köln. Das wären Durchbruch. „Ich bin unverän- fen. Allerdings ist die Größen- für die Natur und für das Ökosys- Lässt sich der Erfolg des Ro- Entscheidungen bei so wichti- fünf Prozent weniger als 2015 dert optimistisch“, sagte er. ordnung nicht der Haupt- tem. Im Lauf von sechs Jahren man- und Filmhelden Harry Schleswig-Holsteins Minister- gen Fragestellungen nicht aufdpa mit gut 23 100 Insolvenzen. Die sollen hier insgesamt 20 Luchse punkt“, sagte Sieling. die lange Bank schieben. dpa Potter auch auf die Bühne präsident Torsten Albig (SPD) Schäuble lehnt das Länder- Zahl der Insolvenzen ging seitafp freigelassen werden. bringen? Unbedingt, finden ist da weniger optimistisch: 2003 um 43 Prozent zurück. die Macher des Theaterstücks „Harry Potter and the Cursed Geiselnehmer in Child“, das jetzt in London Premiere hatte. > Seite 27 Grafik des Tages: Angst vor Terroranschlägen? Armenien geben auf Junge Dillingerin macht beim Ist es in den vergangenen drei Monaten vorgekommen, dass Sie aus Angst vor möglichen und verlassen Gebäude PANORAMA Terroranschlägen . . . Eriwan. Nach nunmehr zwei Wo- . . . gut besuchte, chen Nervenkrieg ist die Geisel- Wohin nur mit Turmspringen alle anderen nass . . . keine öffentlichen öffentliche Plätze gemieden haben? nahme durch Regierungsgegner 85 Millionen Euro? Spritzige Verkehrsmittel benutzt haben? in Armenien Sindelfingen/Dillingen. Nein „Ich wär so gerne Millionär, Nein Ja endgültig been- Spitzenleistung einer Saarlände- Ja dann wär’ mein Konto niemals rin: Die 16 Jahre alte Franziska det: Nachdem (MA 2016) 14 leer“, singen „Die Prinzen“. WEITESTER LESERKREIS: 26.000 Fritz aus Dillingen hat am Wo- sie am Vor- 14 weiß nicht / abend ihre letz- Für einen deutschen Lotto- chenende den Weltmeister-Titel weiß nicht / keine Angabe 5 spieler wird dieser Wunsch im Splashdiving gewonnen. Die keine Angabe 4 ten beiden Gei- 67 seln freigelas- Wirklichkeit: Er gewinnt fast englische Wortschöpfung kann in %%52 15 85 Millionen Euro. Wohin nur etwa mit „platschendes Eintau- Nein, sen hatten, ga- > Seite 28 Weltmeisterin Franziska Fritz bei Nein, ich halte mich ben die Bewaff- mit all dem Geld? chen“ übersetzt werden. Doch ARCHIVFOTO: DPA 31 der Arbeit. ich benutze ohnehin nicht neten gestern selbst die Veranstalter sprechen ohnehin keine an öffentlichen PRODUKTION DIESER SEITE: derb von der „Arschbomben“- keine einzige Konkurrentin öffentlichen Plätzen auf auf und verließen das von ihnen RAINER ULM WM. Für Franziska war der Erfolg durchsetzen müssen. Diesmal Verkehrsmittel besetzte Polizeigebäude, teilten GERRIT DAUELSBERG in Sindelfingen nichts wirklich nahmen acht Frauen und 35 Män- die Sicherheitsbehörden am afp Neues, sie hat schon mehrere ner unter anderem aus Deutsch- repräsentative Befragung von 2061 Personen im Zeitraum vom 27. bis 29. 7. 2016, rundungsbedingte Differenzen Abend in Eriwan mit. WM-Titel gesammelt. Auch im land, Finnland, Österreich,dpa/red PM-INFOGRAFIK/BHB/QUELLE: YOUGOV, DPA Vorjahr war sie siegreich, aller- Schweiz und Italien teil. dings hatte sie sich damals gegen Nummer 177 / G 5580 ANZEIGE GEWINNZAHLEN INHALT Ausgabe Pfalz/Saar KONTAKT Themen des Tages ...... 2 WETTER Lotto (6 aus 49): Einzelpreis Deutschland 1,40 € www.pfaelzischer-merkur.de Landespolitik ...... 3 HEUTE MIT: Abo-Service: (0 63 32) 8 00 08 Standpunkt/Hintergrund . . 4 6 – 13 – 23 – 26 – 30 – 33 MO DI MI E-Mail: [email protected] Wirtschaft ...... 6–7 www.pfaelzischer-merkur.de/abo Sport ...... 9–11 1 2 0 3 1 Privatanzeigen: (0 63 32) 8 00 09 ...... 12–13 Superzahl: 2 (0 63 32) 80 00 33/34 Sport regional Geschäftsanzeigen: Fernsehen ...... 14 Super 6: 019 483 23 / 10 19 / 12 26 / 16 [email protected] Fax: (0 63 32) 80 00 39 Zweibrücker Zeitung . . 15–21 Region Südwest ...... 22 Spiel 77: 6 502 032 Heute kann sich die Sonne häufig Redaktion: (0 63 32) 80 00 40 406 Homburger Nachrichten 23–26 4 194976 101 gegen Wolken durchsetzen. Es bleibt Fax: (0 63 32) 80 00 59 .... 27 Weitere Zahlen > Seite 28 (0 63 32) 8 70 01 Kultur/Unterhaltung ZIS-NUMMER Tickets/Service: meist trocken, und die Temperaturen Panorama ...... 28 oder vor Ort: Hauptstraße 66, erreichen 21 bis 23 Grad. Der West- 66482 Zweibrücken wind weht nur schwach. Pfälzischer Merkur: 101440

ANZEIGENPREISE Spaltenbreite: 44 mm Anzeigenteil; 51 mm Textteil (50 mm Textteil ab 01.02.2017); 1 Textspalte = 1,167 Anzeigenspalten

MONTAG BIS FREITAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C SAMSTAG (Preise pro mm) S/W 2C 4C

Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,04 € 1,20 € 1,40 € Marktplatz / Textseiten1) / Firmennachrufe2) 1,07 € 1,23 € 1,44 €

im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,16 € 4,80 € 5,60 € im Textteil3) (20 – 100 mm) 4,28 € 4,92 € 5,76 €

Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 € Titelkopf (40 x 30 mm) 4) 135,00 € 135,00 € 135,00 €

Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 € Doppelkopf (40 x 30 mm) 4) 201,00 € 201,00 € 201,00 €

Wetterkasten / Was-wann-wo 778,00 € 778,00 € 778,00 € Wetterkasten / Was-wann-wo 778,00 € 778,00 € 778,00 €

Amtliche Bekanntmachungen (Mo. – Sa.) 0,82 € –– ––

1) ab 500 mm 2) Firmennachrufe nur in den Ausgaben SZPM, SZ, K100, K230, K510 und 800 möglich. SONDERWERBEFORMEN S/W 2C 4C 3) Platzierung auf Titelseite und Seite 2 nicht möglich. Kein Umrechnungsfaktor, keine 20 % Platzierungs- aufschlag für 1. Seite. 4) Nur für rein gewerbliche Anzeigen und nur nach Vorlage des Motivs, keine Titelanzeige 4) 105 x 80 mm (Mo. – Fr.) 442 € 508 € 597 € Anzeigen mit politischem Charakter. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Titelanzeige 4) 105 x 80 mm (Samstag) 460 € 529 € 621 €

36 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ONLINE-KOMBI

VERSTÄRKER-PAKET (Laufzeit: 14 Tage) PAKET Print -Kombi: PREIS Ihre Produkt- oder PR-Anzeige des Verstärker-Pakets be- Pfälzischer Merkur 99 € steht aus einem Bildmotiv, Überschrift und Beschreibung sowie Link auf Ihre Website. Die Platzierung erfolgt auf allen KOMBI Pfälzischer Merkur + Saarland Ost 199 € gebuchten lokalen Startseiten und den zugehörigen Unter- seiten, rotierend mit anderen Schaltungen auf den folgen- den Plätzen:

In der linken Auf allen lokalen Am unteren Nachrichtenspalte Startseiten und Unter- Bildschirmrand auf 1 der gewählten 2 seiten eingebettet in allen Seiten der Region redaktionellen Content gewählten Region 3

TÄGLICHE ONLINE-NUTZER PRO AUSGABE (Google Analytics, 2. Quartal 2016) Saarland Ost 138.842 Pfälzischer Merkur 40.780

KOMBI-PREISE DESKTOP + MOBILE (Preis pro Ausgabe)

AUSGABE PFÄLZISCHER MERKUR KOMBI PM+SAARL.OST 728 x 90 Pixel Banner Tag Monat Tag Monat Superbanner 39 € 608 € 102 € 1.724 € 300 x 250 Pixel Skyscraper 39 € 608 € 102 € 1.724 € Rectangle 30 € 459 € 91 € 1.494 € Superstripe 39 € 608 € 102 € 1.724 € Superbanner Rectangle Layer Ad 78 € –– 133 € ––

PREISE DESKTOP (Preis pro Ausgabe) AUSGABE PFÄLZISCHER MERKUR KOMBI PM+SAARL.OST Banner Tag Monat Tag Monat 970 x 90 Pixel Superbanner 34 € 529 € 89 € 1.499 € Skyscraper 34 € 529 € 89 € 1.499 € 400 x 650 Pixel Rectangle 26 € 399 € 79 € 1.299 € Superstripe 34 € 529 € 89 € 1.499 € Superstripe Layer Ad Layer Ad 68 € –– 116 € ––

PREISE MOBILE (Preis pro Ausgabe) AUSGABE PFÄLZISCHER MERKUR KOMBI PM+SAARL.OST 160 x 600 Pixel Banner Tag Monat Tag Monat Superbanner 30 € 480 € 55 € 880 € Skyscraper 30 € 480 € 55 € 880 € 300 x 150 Pixel Rectangle 30 € 480 € 55 € 880 € Superstripe 30 € 480 € 55 € 880 € Skyscraper Mobile Layer Ad 30 € –– 55 € ––

Buchungen auf der Desktop-Startseite sind immer festplatziert. Buchungen auf den lokalen Unterseiten und auf der mobilen Seite rotieren immer. Auf den lokalen Unterseiten rotieren bis zu 3 Kunden, auf den mobilen Seiten bis zu 5 Kunden. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / PFÄLZISCHER MERKUR 37 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

BEILAGEN

Auftragseingang BEILAGEN (pro 1.000 Stück) BONUSSTAFFEL FÜR BEILAGEN bzw. -änderung: GEWICHT PREIS Bei Abnahme innerhalb eines Abschlussjahres Spätestens 5 Werktage bis 10 g 65,00 € gewähren wir bei: vor Verteilung bis 15 g 69,40 € über 0,1 – 0,3 Millionen Beilagen 3 % Teilbelegung: bis 20 g 73,50 € über 0,3 – 0,4 Millionen Beilagen 4 % Nach Gemeinden pro Ausgabe Anliefertermin: bis 25 g 77,90 € über 0,5 – 2,0 Millionen Beilagen 5 % und nach PLZ möglich (außer Frühestens 10 Werktage, bis 30 g 86,10 € über 2,0 – 3,0 Millionen Beilagen 6 % Stadt SB und NK), jedoch spätestens 3 Werktage bis 35 g 91,40 € über 3,0 – 5,0 Millionen Beilagen 7 % mindestens 3.000 Ex. vor Beilegung bis 40 g 97,80 € über 5,0 – 7,0 Millionen Beilagen 8 % bis 45 g 103,00 € über 7,0 – 8,0 Millionen Beilagen 9 % Erscheinungstermin: Anlieferzeit: bis 50 g 108,40 € über 8 Millionen Beilagen 10 % Montag bis Samstag Montag bis Freitag, über 50 g auf Anfrage Der Bonus wird nach Beendigung des nach Vereinbarung 8.00 Uhr bis 15.30 Uhr Abschlussjahres gewährt. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

BEILAGENAUFLAGE PRO AUSGABE ABONNENTEN PRO TEILAUSGABE Ausgabe Mo - Fr Sa REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN (K110) REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN (K110)

SZPM Gesamtausgabe 138.300 146.700 ORT ABONNENTEN ORT ABONNENTEN SAARBRÜCKEN-MITTE (110) SULZBACHTAL (120) SZ Saarlandausgabe 130.500 138.800 Montag bis Freitag: 20.500 Exemplare* Montag bis Freitag: 7.900 Exemplare* Samstag: 21.900 Exemplare* Samstag: 8.400 Exemplare* K100 Regionalverband Saarbrücken 42.200 45.000 Innenstadtbereich 66280 Sulzbach 1.900 110 Saarbrücken-Mitte 20.500 21.900 66111 / 66117 / 66119 Teil / 66125 Dudweiler inkl. Jägersfreude 2.600 66121 Teil / 66123 120 Sulzbachtal 7.900 8.400 66299 Friedrichsthal 1.100 Alt-Saarbrücken 2.100 66287 Quierschied 1.800 130 Völklingen-Warndt 5.700 6.200 St. Johann 3.400 VÖLKLINGEN-WARNDT (130) 160 Köllertal 8.100 8.500 Eschberg 800 Montag bis Freitag: 5.700 Exemplare* K230 Saarland West 38.900 41.200 St. Arnual 1.100 Samstag: 6.200 Exemplare* Frankreich (Grenzgebiet) 400 66333 Völklingen 4.200 210 Saarlouis 15.700 16.800 Saarbrücken West 66352 Großrosseln 1.100 66113 / 66115 / 66126 / 220 Dillingen 9.800 10.400 KÖLLERTAL (160) 66127 / 66128 Montag bis Freitag: 8.100 Exemplare* 300 Merzig-Wadern 13.400 14.000 Malstatt 1.900 Samstag: 8.500 Exemplare* K850 Saarland Ost 57.200 60.500 Burbach, Gersweiler, Ottenhausen, 66346 Püttlingen 2.900 Klarenthal, Altenkessel 3.100 400 St. Wendel 13.100 13.700 66292 Riegelsberg 2.200 Saarbrücken-Ost 66265 Heusweiler 2.600 500 Neunkirchen 17.000 18.300 66129 bis 66133 Bischmisheim, Brebach, Fechingen, 610 Homburg 8.000 8.500 Bübingen, Ensheim, Eschringen, 620 St. Ingbert 11.300 12.100 Güdingen, Schafbrücke, Scheidt, Scheidterberg 4.400 800 Pfälzischer Merkur 7.800 7.900 66271 Kleinblittersdorf 1.600 * Auflagenzahlen inkl. Einzelverkauf. Bei Teilbelegungen kann Einzelverkauf nicht belegt werden.

TECHNISCHE ANFORDERUNGEN FÜR FREMDBEILAGEN Format: Maximum: 230 x 320 mm bei Zeitungspapier, 245 x 340 mm legen in folgenden Papierstärken hergestellt sein: Lieferadresse: alle anderen Papiere; Minimum: 105 x 148 mm. Mehrseitige Bei­ ab 210 x 297 mm mindestens 100 g/m2 (z. B. DIN A4 Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH, lagen im Format größer als DIN A5 müssen an der Längsseite gefalzt bzw. 1 x gefalzt auf DIN A5), ab 105 x 148 mm min- Untertürkheimer Straße 15, 66117 Saarbrücken sein. Alle Beilagen müssen rechteckig sein. destens 170 g/m2. Beilagen im Format 245 x 340 mm dürfen ein Gewicht von 20 g je Exemplar nicht un- Ausführliche technische Daten unter: Gewicht: Maximum: 70 g; Minimum: 5 g; schwerere Beilagen terschreiten. Postkarten in Beilagen müssen innen, www.saarbruecker-zeitung.de/anzeigen/ müssen vorher getestet werden. Einzel­blätter müssen zum Bei­ bündig im Falz am Kopf oder Fuß angeklebt sein. technischeangaben

38 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ABONNENTEN PRO TEILAUSGABE SAARLAND WEST (K230) SAARLAND OST (K850) SAARLAND OST (K850) ORT ABONNENTEN ORT ABONNENTEN ORT ABONNENTEN SAARLOUIS (210) ST. WENDEL (400) HOMBURG (610) Montag bis Freitag: 15.700 Exemplare* Montag bis Freitag: 13.100 Exemplare* Montag bis Freitag: 8.000 Exemplare* Samstag: 16.800 Exemplare* Samstag: 13.700 Exemplare* Samstag: 8.500 Exemplare* 66740 Saarlouis 4.400 66606 St. Wendel 3.900 66424 Homburg 4.100 66787 Wadgassen 2.100 66646 Marpingen 1.600 66450 Bexbach 1.800 66798 Wallerfangen 1.200 66636 Tholey 1.800 66459 Kirkel 1.600 66802 Überherrn 1.600 66649 Oberthal 900 ST. INGBERT (620) Montag bis Freitag: 11.300 Exemplare* 66773 Schwalbach 2.100 66640 Namborn 1.000 Samstag: 12.100 Exemplare* 66806 Ensdorf 800 66629 Freisen 900 66386 St. Ingbert 5.700 66359 Bous 800 66620 Nonnweiler 1.100 66440 Blieskastel 2.400 66793 Saarwellingen 1.800 66625 Nohfelden 1.300 66399 Mandelbachtal 1.700 DILLINGEN (220) NEUNKIRCHEN (500) 66131 Ensheim 200 Montag bis Freitag: 9.800 Exemplare* Montag bis Freitag: 17.000 Exemplare* Samstag: 10.400 Exemplare* Samstag: 18.300 Exemplare* 66453 Gersheim 800 66763 Dillingen 2.100 66538 bis 66540 Neunkirchen 4.600 66780 Rehlingen 2.000 66564 Ottweiler 1.800 KOMBINATIONEN 66809 Nalbach 1.200 66583 Spiesen-Elversberg 1.600 MONTAG BIS FREITAG ABONNENTEN 66822 Lebach 2.300 66578 Schiffweiler 2.100 SZ / PM 138.300* 66839 Schmelz 1.700 66571 Eppelborn 2.100 SZ 130.500* MERZIG (300) 66557 Illingen 2.500 K100 42.200* Montag bis Freitag: 13.400 Exemplare* 66589 Merchweiler 1.500 K230 38.900* Samstag: 14.000 Exemplare* K850 57.200* 66663 Merzig 3.900 66701 Beckingen 1.800 PFÄLZISCHER MERKUR (800) Montag bis Freitag: 7.800 Exemplare* SAMSTAG ABONNENTEN 66693 Mettlach 1.500 Samstag: 7.900 Exemplare* SZ / PM 146.700* 66706 Perl 800 PM Saarausgabe 2.400 SZ 138.800* 66679 Losheim 2.100 PM Pfalzausgabe 4.800 K100 45.000* 66687 Wadern 1.800 K230 41.200* 66709 Weiskirchen 800 * Auflagenzahlen inkl. Einzelverkauf. Bei Teilbelegungen kann Einzelverkauf nicht belegt werden. K850 60.500*

DIGITALE BEILAGEN

MEHRWERT UND MEHR KUNDEN! Mit der digitalen Beilage erweitern Sie Ihre Zielgruppe um die Leser, die die Saarbrücker Zeitung ausschließlich digital nutzen, und verstärken die Werbewirkung Ihrer Printbeila- ge. Darüber hinaus schaffen Sie durch die Online-Verfügbar- keit für Ihre Kunden einen besonderen Mehrwert. Auf der Startseite wird die Beilage in einer Info-Box unter „Digitale Beilagen“ sowie in der Navigationsleiste unter „Anzeigen“ eingebunden. Die digitale Beilage dient als Werbung ohne Streuverluste: Nur interessierte User klicken auf das Ange- bot, also ganz genau Ihre Zielgruppe. Zusätzlich zu Ihrem Beilagenauftrag Anlieferung: bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre 3 Arbeitstage vor Schaltbeginn als PDF- PREISE Beilage online zu veröffentlichen. Dokument an: [email protected] Print-Online-Kombi: 299 € Tel.: (06 81) 5 02 32 40 / Fax: (06 81) 5 02 32 59 Online-Only-Kombi: 399 € Laufzeit: 4 Wochen Muster: www.sztipp.de/beilagen

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / BEILAGEN 39 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

SZ-Extra .region treff 28. JULI BIS 3. AUGUST 2016 DAS SAARLAND UND DIE PFALZ

Veranstaltungsmagazin der

Telefon (06 81) 50 20 www.saarbruecker-zeitung.de

Essen & Trinken

Wein des Monats Der fruchtige Spätburgunder Rosé von Ollinger Gelz ist ein idealer Sommerwein. Seite 4 TREFF.REGION Musik

Michael Kiwanuka Der britische Soul-Musiker kombiniert nachdenkliche Lieder mit Tanzhits. Seite 19 treff.region ist das Veranstaltungsmagazin für Kino das Saarland und erscheint jeden Donnerstag

Heimatland Der packende Episodenfilm aus der Schweiz startet im Saar- brücker Filmhaus. Seite 23 als saarlandweite Beilage in der Saarbrücker Vorschau Sarah Connor Open-Air-Konzerte mit der deutschen Popsängerin, mit Unheilig und das Saarmageddon-Festival steigen übers Zeitung. Somit ist treff.region das ideale Wochenende auf dem Saarbrücker Messegelände. Seite 3

Saar-Spektakel Auch Schlagersänger Jürgen Drews ist Anfang August in Saarbrücken dabei. Seite 24 Werbeumfeld für Veranstaltungen aller Art.

IHRE VORTEILE AUFLAGE 126.852 Exemplare Werbung wirkt länger: treff.region informiert (Verkaufte Auflage Saarbrücker Zeitung Mo. - Fr. inkl. ePaper, IVW 2. Quartal 2016) über die Termine der nächsten Woche und wird so immer wieder in die Hand genommen. VERTEILUNG Ideal für Veranstaltungswerbung: Als Beilage in der Saarbrücker Zeitung Sie erreichen die kulturinteressierte Zielgruppe im Saarland. ERSCHEINUNGSTERMINE Hohe Leserakzeptanz: Die Leser der Saar- Jeden Donnerstag brücker Zeitung nutzen treff.region für ihre Freizeitgestaltung.

ANZEIGENBEISPIEL ANZEIGENPREISE Spaltenbreite: 44 mm Anzeigenteil

treff.region 7

platz am Netzbachweiher, 19 Uhr: Europäischer Kulturpark, 17.30 ANZEIGENFORMATE S/W 2C 4C Kinder-Ferienprogramm: Biber- Uhr: Eröffnung des „Ballon- und Wanderung für Kinder. Anmel- Drachenfestivals“. Info: dung: Tel. (06 81) 9 05 19 04. Tel. (0 68 43) 90 02 00. Saarbrücken, Deutsch-Französi- Mettlach-Dreisbach, Fähre Wel- scher Garten (DFG): 10 – 15 Uhr: les, 10 Uhr: Fährbetrieb. Atelier „Modellbau: Es fährt, es Quierschied, Tanzcafé Thomé, 20 fliegt!“ für Kinder zwischen sie- Uhr: „40 Plus Party“. ben und zwölf Jahren. Anmel- Rehlingen-Siersburg, Burg Siers- dung: Tel. (06 81) 9 05 49 01. burg, 18 Uhr: „Mittelaltertage Saarbrücken, Freiwillige Ganz- Siersburg 2016“ – Eröffnung mit tagsgrundschule Max Ophüls, „Irischem Abend“. Schumannstraße 42, 14 Uhr: Saarbrücken, Die kleine Lesein- Allgemein (Preise pro mm) 4,68 € 5,38 € 6,32 € Workshop Inline-Skaten. Fällt bei sel, Nauwieser Straße 9, 19 Uhr: Regen aus. Info und Anmeldung „Fußball Liebe“ – Lesung mit von Gruppen: Tel. (06 81) Reinhard Klimmt, Joachim P. 9 05 19 04. Schmitt und Nelia Dorscheid. Saarbrücken, Zoologischer Gar- Saarbrücken, Gasthaus Im Vier- ten, Am Eschberg: 10 – 12.15 Uhr: tel, 21 Uhr: „Tanz die Saarhexe „Ferienspaß im Saarbrücker Zoo“. Party“ mit DJ Puma. Eintritt frei. Kinder unter sieben Jahren nur in Saarbrücken, Saarländisches Ta- Begleitung Erwachsener. Info: Tel. geszentrum Psychiatrie-Erfahre- (06 81) 9 05 36 36. ner (STaPE), 19 Uhr: Gemeinsa- 1) Saarbrücken-Burbach, Waldwei- mes Singen. Infos: Tel. (06 81) her, 22.30 Uhr: Kinder-Ferienpro- 6 85 35 62. gramm: Fledermaus-Wanderung. Saarbrücken, Schiffsanlegestelle XIXA spielen einen Mix aus Cumbia, Rock’n’Roll, Gothic und Psychedelic. Foto: Rockstar e.V. Veranstaltungen (Preis pro mm) 3,77 € 4,34 € 5,09 € Anmeldung: Tel. (06 81) am Staatstheater: 12.30 + 14 Uhr: 9 05 19 04. Saarbrücker Stadtrundfahrt (zir- Freitag bis Sonntag, Saarbrücken, Nauwieser Viertel: Feiern mit Musik Saarlouis, Kleiner Markt: 17 – 18 ka eine Stunde), 15.30 Uhr: Gü- Uhr: „Zirkuskunst zum Staunen dinger Schleusenfahrt (zirka zwei und Mitmachen“. Weitere Infor- Stunden). Infos: Tel. (06 81) mationen: Tel. (0 68 31) 44 36 00. 3 40 84. Interkulturelles Fest Saarbrücken-St. Johann, Evange- lische Johanneskirche, 19 Uhr: Ein vielseitiges Musikpro- tenladen in der Nauwieser gibt es um 18 Uhr im Hof An- Märkte Szenische Impressionen mit Ka- gramm erwartet die Besu- Straße spielen Sources De la tiquitätenladen Flamenco- tharina Molitor zur Ausstellung „A Neunkirchen, Lübbener Platz, 8 cher beim „Nauwieser Fest“ Triade um 19.30 Uhr Gypsy Rumbas und Bossa Nova mit Wall Of Life Jackets And Their bis 13 Uhr: Bauernmarkt. in Saarbrücken, das von Frei- Jazz. Am Samstag steht um Daniela Lodani, die tanzen Stories“. tag bis Sonntag in dem 15 Uhr Ro Gebhardt auf der wird. Für die Kinderbetreu- Saarbrücken-Dudweiler, Ortsmit- Stopper 30 mm (44 x 30 mm) (Festformat-Preis) 140 € 161 € 189 € Saarlouis-Steinrausch, Stein- te, 8 Uhr: Wochenmarkt. Bis 14 gleichnamigen Viertel steigt. Hauptbühne am Max Ophüls ung orgt am Samstag und rauschhalle, 17 Uhr: Sportliche Uhr. Um 18 Uhr spielen am Frei- Platz sein neues Solo-Pro- Sonntag das „SOS Kinder- Feierabendtour des „ADFC Saar- tag Fuzzy Vox auf der Haupt- gramm „Time-Traveller“ zu- dorf“. louis“. Infos unter www.adfc- bühne am Max Ophüls Platz. sammen mit Dominik Steeg- Sonstiges saar.de/tour.php. Um 22.45 Uhr treten Möfa- müller (Gesang) und Gernot >> www.facebook.com/ St. Wendel, Schlossplatz, 17 Uhr: head auf. Im Hof Antiquitä- Kögel (Bass). Am Sonntag NaufestSB Beckingen-Düppenweiler, Histo- „St. Wendel tanzt“. Gemeinsames risches Kupferbergwerk: Führun- Tanzen. gen um 14, 15 und 16.30 Uhr. Info: Wadern, Lichtspiele Wadern, 20 Tel. (0 68 35) 5 51 05. Uhr: Filmvorführung „Happy Gersheim-Bliesbruck-Reinheim, Hour“. Tel. (0 68 71) 50 70. Stopper 60 mm (44 x 60 mm) (Festformat-Preis) 281 € 323 € 379 € Freitag bis Sonntag, Saarlouis: „40. Altstadtfest“ Runder Geburtstag Das Altstadtfest in Saarlouis gibt es inzwischen seit 40 Jahren. „Back To The Roots“ (Zurück zu den Wurzeln) heißt das Thema 2016. Es werden wieder vier Bühnen im Inneren der Altstadt prä- Bekanntschaften s. Gesamtausgabe sentiert. Am Irish Pub wird zudem Live-Musik im iri- schen Folkstil gespielt. Am Freitag spielen ab 21 Uhr Sack’n’ Hand Coverrock und die Gewinner des „Batt- le of the Bands 2016“-Wett- bewerbes Shooting Butter- flies. Samstags betritt Room Service mit ihrem Partypro- 1) Nur Kinos, Theater, Museen, gramm um 21 Uhr die Bühne, Sonntags gibt es eine Jazz Matinee zusammen mit Ten Abschlussseite 4.000 € 4.600 € 5.400 € Balls Bluesband dem Casino Swing Quartett und Dirk Scherer and Band. Galerien, Volks- und Wein- Dirk Scherer und Band spielen am Sonntag in >> www.facebook.com/ Saarlouis. Foto: Stadt altstadtsaarlouis Panoramaseite 480 x 326 mm (Festformat-Preis) 2.700 € 2.700 € 2.700 € feste, Flohmärkte, Gast- ronomie, Ausstellungen (nicht in Verkaufs­räumen), Teaser Titelseite 40 x 30 mm mit Seite 2 (U2) 232 x 326 mm (Festformat-Preis) Sportveranstaltungen, Einzelschaltung 2.500 € 2.500 € 2.500 € keine Messen

6er-Paket 2.200 € 2.200 € 2.200 € Alle Preise in Euro 12er-Paket 1.840 € 1.840 € 1.840 € zzgl. MwSt.

40 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

OBERE SAAR02 | 2016 Ihr Magazin für die Region ||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

VIELFALT IM GRÄFINTHAL Märchen, Lustspiel und große Oper auf der Freilichtbühne S. 06 STADT- UND GEMEINDEMAGAZINE

IM LÖSCHBEZIRK BEIM NACHBARN AM TAKTSTOCK Bauförderung bei den Sprachförderung in Feuerwehren S. 14 Nachwuchsförderung in DILLINGENKleinblittersdorf S. 12 der Bläserbande S. 08 Ihr Stadtmagazin ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Die Stadt- und Gemeindemagazine werden 01 | 2016 |||||||||||||||||||||| durch ihre lokalen Themeninhalte und die

EINKAUFEN IN DER STADT Verteilung in der Saarbrücker Zeitung und in Dillingen bietet viele Vorzüge S. 04 attraktiven Auslegestellen stark beachtet und erzielen somit eine überdurchschnittlich hohe Werbewirkung.

SPORTEVENT GEMEINSAM FEIERN Firmenlauf jetzt Teil der KULTURBÜHNE B2Run-Serie 3. Sommerfest der S. 06 Live-Musik von Juni bis Inklusion S. 14 September S. 20 AUFLAGE Gesamtauflage: über 700.000 Exemplare

VERBREITUNG IHRE VORTEILE • Als Beilagen in den Lokalausgaben der Saarbrücker Zei- tung oder dem Pfälzischen Merkur Zielgruppengenaue Werbeansprache ohne • Ergänzungsverteilung an zielgruppenaffinen Verteilstellen Streuverluste durch Beilage in der Saarbrücker mit viel Publikumsverkehr Zeitung oder dem Pfälzischen Merkur und qua- • Reichweiten-Verlängerung durch Einstellen der Magazine litativ hochwertige Verteilung an Auslagestellen in den Apps „Hier daheim“ und „SZ mobil“

Reichweiten-Verlängerung mit den Apps „Hier daheim“ und „SZ Mobil“ ERSCHEINUNGSTERMINE Über 50 Magazine in 2017. Erhöhte Werbebeachtung Ihrer Anzeige Termine auf Anfrage. durch regionale Themeninhalte

Steigerung Ihrer Bekanntheit durch Mehr- ANZEIGENPREISE fachkontakte und längere Liegedauer Je nach Auflage und Ergänzungsverteilung; Preise auf Anfrage.

UNSERE LÖSUNGEN / TREFF.REGION / STADT- UND GEMEINDEMAGAZINE 41 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

Dienstag, 17. Mai 2016 EIN PRODUKT DER SAARBRÜCKER ZEITUNG KOSTENLOSES ANSICHTSEXEMPLAR

Versicherung gesucht? Die SAARLAND finden Sie gut.

Vereinszeitung für den Landkreis Saarlouis mit Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen-Siersburg, Saarlouis, Saarwellingen, Schmelz, Schwalbach, Überherrn, Wadgassen, Wallerfangen Petri Heil! Es wird gefeiert Der ASV Nalbach sucht Gewinnspiel seinen Angelkönig Die Dorffeste laden in der Region Seite 3 zum Beisammensein ein saarzeitung.de sucht Seiten 12 und 13 den Super-Verein Seiten 10 und 11

MitKlappt’s Schnurrbärten und 30 Jahre noch?alten Klapprädern starteten die Viererteams des Lauftreffs Hemmersdorf und des LC Rehlingen beim

„World-Klapp 2016“

tes Muss für jeden Teilnehmer ist dagegen die „Rotzbremse“. Ohne Bart kein Start auf dem 450 Me- ter langen Radrenn-Oval mit 30 Prozent Neigung. Unechte Schnäuzer sind unzulässig, doch es gibt Ausnahmen. „Frauen brauchen eine Oberlippenbart- Unfähigkeitsbescheinigung“, lacht die „Gräfin“, einzige weibli- che Starterin im saarländischen Klapprad-Dutzend. Den Klebe- Schnurres hatte sich die Debü- tantin früh besorgt. Das buschige Teil entspricht allen Anforderun- gen der Schopper Oberlip- penbart-Verordnung und erfüllt die strengen Prüfkriterien von Renn- Frisör Rai- Das Team „Motörklapp“ auf den mindestens 30 Jahre alten Klapprädern – und natürlich mit Pflicht-Schnurrbärten. ner Klapp – der Typ Fotos: Roland Schmidt heißt übrigens wirklich so. ros r war unglaublich Runden. Dabei versuchten sie, ambitioniert, ziem- den eigenen Rekord zu knacken. cen ein. Doch der Kampf um den lich originell und „Horst“ ist hart. Halter der aus ten. Auch im Schaltjahr macht 1461 Runden und 657,45 müh- der prüfende „Zoll-Beamte“ kei- völlig bekloppt, der sam erradelte Kilometer reichten Fahrrad-Schrott zusammenge- Plan, den zwölf lie- flickten Siegertrophäe ist das ne Ausnahme und lässt nur einen benswert verrückte Saarländer an im Vorjahr für Rang 27. Ob dies- Gang zu. Die Übersetzung kann E mal mehr klappte? „Team Capri-Sonne“. Der Titel- Pfingsten im pfälzischen Schopp aber – je nach Wadenumfang – Ein Monat vor dem Start: Die verteidiger schaffte im Vorjahr wild entschlossen in die Tat um- vor rund 2000 (!) begeisterten frei gewählt werden. „Ich fahre setzten. Auf ihren cool aufge- SaarZeitung besucht die Klapp- die Übersetzung 53:16, das ist et- rad-Helden im Hemmersdorfer Zuschauern 1860 Runden (839,7 motzten 20-Zoll-Klapprad-Old- Kilometer) und fuhr einen wa der drittschwerste Gang beim timern gaben zwei Viererteams Trainingslager. Schnell wird klar: Rennrad. Kommst du ins Rollen, Bei der zweiten World-Klapp- Monster-Schnitt von 34,9 km/h. vom Lauftreff Hemmersdorf und „Da musst du schon mächtig geht die Luzi ab“, grinst Lemmy ein Rennstall vom LC Rehlingen Teilnahme wird nichts dem Zu- und schwärmt vom Massenstart. fall überlassen. „Wir haben unse- reinkeulen, um dieses Tempo zu beim „World-Klapp 2016“ or- halten“, schluckt Lemmy ehr- „Die Fahrer laufen nach dem dentlich Gummi. Bis in die Ze- re Klappräder technisch verbes- Startschuss zu den am Boden lie- sert und andere Übersetzungen fürchtig. Wichtigste Regel des henspitzen motiviert von Team- Rennens: Wer nach 24 Stunden genden Rädern, springen chef Oliver „Lemmy Saarmister“ getestet. Die Platzierung halten, auf und düsen los. Wie das wäre okay“, gibt Berrar für die längste Strecke zurückgelegt Berrar drehten die Ex-tremsport- hat, gewinnt das Ding. bei alten Autorennen“, ler im Schoppodrom einen Tag das B-Team „Motörklapp“ das liebt Lemmy das und eine Nacht nonstop ihre Minimalziel vor. Das A-Team Strenge Vorschriften bei spektakuläre Auf- um Harald „the machine“ soll der Klapprad-Gaudi takt-Chaos in sich mit gleicher Taktik etwas schrillen Siebziger- AUF EINEN BLICK weiter nach oben strampeln. „Ein Jahre-Klamotten. Fahrer muss immer auf der Bahn Vorgeschrieben ist ein mindes- tens 30 Jahre altes 20-Zoll- Das geschmack- Ergebnisse und Impressionen sein. Wir wechseln uns alle drei- lose Outfit aus der ßig Minuten ab. Das hat sich be- Klapprad mit Original-Lenker. des „World-Klapp 2016“ unter Das Klappscharnier muss beweg- Klapprad-Glanzzeit www.world-klapp.de währt“, findet Lemmy. Den ist beim größten Klapp- „Dampf-Doraden“ vom LC Reh- lich sein. Schweißpunkte sind nur unter den Achseln der Fahrer rad-24-Stunden-Rennen lingen räumt er sogar Siegchan- der Welt keine Pflicht, aber aus- ANZEIGE erlaubt. Schaltungen sind verbo- drücklich erwünscht. Ein absolu- Oliver „Lemmy Saarmister“ Berrar auf seinem Sportgerät.

Fitness P

Cross Fitness O

W www.power-out.de

E

R

� O

Kampfsport (Boxen/Kickboxen) U Statistiken

T Z

E SAARZEITUNG 9

N Schriftverkehr

T R

Firmenfitness U M Vereinsverwaltung

D

I

E

Personal Training T AUF DIE SCHNELLE O Beitragsbuchhaltung P

A D 25 000 Saarländer bei R

Kinder Training E S Mitgliederverwaltung „Picobello“-Aktion S

E P O A N W Saarland. Mehr als 25 000 Kindergeburtstage D E Mahnwesen und Inkasso E R R - Saarländer haben an der 13. „Pi- O S A U Datensicherung und Archivierung cobello“-Aktion des Entsor- A T R Vereinbaren Sie noch heute einen Beratungstermin

Z 9e.V. 09 Hallenvermietung F E gungsverbands Saar (EVS) im Ü N R T F R März teilgenommen. 700 I U T M N Gruppen waren laut Entsor- E S A S A S R Ü 30 Boxen , B F RÜ gungsverband unterwegs, um U C K N E N K P T O I ihre Umgebung von Müll zu be- W O N E E L . L E T ab 25 Cent pro Mitglied mtl.* freien. 700 Gruppen und insge- R S R - T R P O O A F S UT I NI NG U N D K A M P PRÄV samt 25 000 aktive Müllsamm- ENTIO ler – damit wurde eine Rekord- N DURC beteiligung erreicht. Ausge- H SPOR Reha zugelassen wählte Sammelaktionen wer- T * A bhäng den im Frühsommer prämiert. ig von Infos: www.evs.de Verei nsgröß e nach Krankenkassenzulassung n. § 20 SGB V Verein ...... Mainzer Straße 155 • Rückgebäude • 66121 Saarbrücken www.vereinsdienstleistung.de barung Auf zum Erdbeer- SAARZEITUNG und Spargelhof Tel.: 0681/40177335 – E-Mail: [email protected] Unsere Vereinbarkeit: Mehr Zeit für´s Ehrenamt! Obersalbach. Die Landfrauen Obersalbach-Kurhof laden zum jährlichen Hoffest auf dem Erd- Tel.: 0681/40177334 – E-Mail: [email protected] beer- und Spargelhof der Fami- lien Ernst und Bernauer in Biet- schied am kommenden Sonn- tag, 22. Mai ein. Der Erdbeer- und Spargelhof liegt auf der An- höhe zwischen Heusweiler und Holz und bietet einen herrli- chen Rundblick über das land- schaftlich schöne Köllertal. Ei- nes der vielen Erdbeerfelder und das Himbeerfeld liegen in un- mittelbarer Nähe des Hofes. Die Besucher dürfen sich, unter anderem, auf eine große Stroh- Trainer und Jugendfechter des 1. FC Holz von links: Lucretia Schmidt (Trainerin), Moritz Haubrich (Jugend), Jens Fries (Trainer), Katharina Büch (Jugend) und Sarah Zimmer (Trainerin). Fotos: Fred Kiefer burg für Kinder, sowie eine Ma- schinenausstellung rund um den Spargel- und Erdbeeranbau freuen. Infos: www.obersalbach-kurhof.de ...... Klein, aber oho - der 1. Fechtclub Holz Tag der offenen Tür beim Liebe zum Fechtsport hält Verein seit 65 Jahren am Leben – Nachwuchsarbeit hat Vorrang THW Riegelsberg

Riegelsberg. Am Donnerstag, er 1. Moritz Haubrich und auch Kondition verlangt, ist meinten, er solle sich einen Ver- ner in Bonn und in Solingen, der Immer noch in Medaillenrän- 26. Mai lädt das THW Riegels- Fecht- (12) stehen auch es nicht jedermanns Sache. Zu- ein im Ort auswählen. Da er Stadt der scharfen Klingen, als gen bei Saarlandmeisterschaften berg zum Tag der offenen Tür club drei Schüler in sei- dem sind die spezielle Bekleidung beim 1. FC Holz nette Leute Projektleiter „Spitzensport Fech- Heute müssen die Holzer auf das Gelände in der Wolfs- Holz nen Reihen. Nach- und die Ausrüstung nicht gerade traf, wurde er Mitglied. Der Club ten in Solingen“. Fechterinnen und Fechter kleine- kaulstraße 58b ein. Eröffnet wird wuchsarbeit sei heu- billig. Der Holzer Verein stellt aus dem Heusweiler Ortsteil re Brötchen backen. Für Medail- wird die Veranstaltung mit dem in diesem Jahr 65 te eine wichtige daher Anfängern Florett und zählte zwischen dem Ende der lenränge bei Saarlandmeister- Frühschoppen um 11 Uhr. Die D AUF EINEN BLICK Jahre alt. Anlässlich Aufgabe im Club, Degen kostenlos zur Verfügung. 1960er und den 1990er Jahren zu schaften reicht es aber immer Gäste erwartet ein ganztägiges des runden Geburts- erklärt der Vorsit- Die achtjährige Katharina Büch den erfolgreichsten im Saarland. noch. So hat die 23-jährige Es- attraktives Rahmenprogramm. tages richtet der zende Rudolf Ku- wurde von ihren Eltern im Club Die Namen der damaligen Akti- Trainingszeiten ther Kunert zwischen 2010 und Neben der Fahrzeug- und Ge- Club am Samstag, nert. angemeldet, nachdem sie sich im ven Axel Groß, Claudia Heine Mittwoch, 18 – 20 Uhr, 2013 mehrfach Topplatzierungen räteausstellung können auch die 10. September, ein „Wir können un- Fernsehen die Sportart begeistert und Dirk Schiffler waren bundes- Schulturnhalle der Erich-Kästner- bei Landesmeisterschaften er- THW-Unterkünfte besichtigt Rudolf Kunert Mannschaftsturnier seren Fortbestand angeschaut hatte. weit bekannt. Die früheren Aus- Grundschule Holz fochten. Und auch mit der werden. Für die musikalische in der Glückaufhalle nur sichern, wenn Die glanzvollen Zeiten hängeschilder des Vereins stan- Freitag, 17.30 – 20 Uhr, Mannschaft können die Holzer Unterhaltung sorgt das Blasor- in Holz aus. In diesem Rahmen es uns immer wieder gelingt, jun- den bei Landesmeisterschaften Glück-Auf-Halle Holz Fechterinnen Erfolge vorzeigen. chester Riegelsberg, ehe dann ab wird auch gefeiert. Mit knapp 40 ge Leute für unseren Sport zu be- sind vorbei mehrfach auf dem Treppchen. Trainiert werden die Sportler 17:30 die „Old Boys“ aufspielen, Die SaarZeitung ist ein crossmediales Angebot für alle Mitgliedern, davon 15 aktiven geistern und als Mitglieder zu ge- Dirk Schiffler machte sich zudem Kontakt: von Sarah Zimmer, Lucretia die Live-Musik aus den 60er bis Fechterinnen und Fechtern, ist winnen“, so der Vorsitzende. Da Der zwölfjährige Moritz spielte einen Namen mit guten Platzie- Hildegard Schiffler, Schmidt und Jens Fries sowie von 90er Jahren zum Besten geben der Verein der drittkleinste im das Fechten ein Sport für Indivi- zuerst Fußball beim SV Holz- rungen bei Deutschen Meister- Telefon (0 68 06) 8 30 37, den verpflichteten Trainern wird. Saarland. Mit Michele Ribera dualisten ist, der Konzentration, Wahlschied, ehe er sich für das schaften und renommierten Tur- [email protected] Christoph Irsch und Jürgen Infos: www.thw-riegelsberg.de (10), Katharina Büch (8) und Geschicklichkeit, Schnelligkeit Fechten entschied. Seine Eltern nieren. Er arbeitet heute als Trai- Kelm. Fred Kiefer

ANZEIGE DLRG nun auch in ✃ Feuchte Wände? Nasse Keller?

St. Johann aktiv Sie haben das Problem, wir die Lösung! Saarbrücken. Die DLRG St. Jo- stehen allen Interessierten mit hann ist eine junge Ortsgruppe bereits vorhandenen Schwimm- saarländischen Vereine. Die viermal erscheinende Printausgabe der Deutschen Lebens-Rettungs- fähigkeiten offen. Darüber hinaus ● Beseitigung von gesellschaft. Gegründet wurde sie werden verschiedene Weiterbil- im Sommer 2015 in Saarbrü- dungen angeboten, beispielweise Mauerfeuchtigkeit, cken. Die DLRG St. Johann zum Strömungsretter oder zum wird zukünftig partnerschaftlich Bootsführer. Schwerpunkt der Schimmelbildung – mit der DLRG OG Heusweiler Einsätze der DLRG OG St. Jo- kooperieren. Beide Ortsgruppen hann sind regelmäßige Wach- Salzausblühungen ergänzen sich in den Trainings- dienste am Bostalseee, am Stau- Keine Köder bedingungen. Zum schwimmen see Losheim und nicht zu verges- lernen empfiehlt die DJLR St. sen, beim Saarspektakel in Saar- (Salpeter) Johann die Kurse der OG Heus- brücken. Der junge Verein ver- weiler. Zur weiteren Ausbildung fügt über ein aktives Vereinsle- zum Rettungsschwimmer sind ben. Gemeinsame Aktivitäten in ● Kellertrockenlegung beim Online-Kredit. interessierte Schwimmer bei der Sport und Freizeit finden, ebenso Ortsgruppe St. Johann bestens wie regelmäßige Treffen, im Ver- ● Schimmelbeseitigung stellt die Menschen und ihre ehrenamtliche Arbeit in den aufgehoben. Als Schwerpunkt einslokal statt. Bei denjenigen, ihrer Arbeit, sieht die DLRG St. bei denen das Interesse am Ret- Sondern ehrliche 4,45%*. Johann, die Ausbildung und das tungsschwimmen geweckt ist und Fair, praktisch, schnell und günstig. Training von Einsatzkräften für die sportliche Tätigkeiten, sowie Wir beraten Sie unverbindlich. Rufen Sie uns an! Testen Sie online unseren den Wasserrettungsdienst. Die Spaß miteinander verbinden wol- Sparkassen-Privatkredit! ausgebildeten Rettungsschwim- len, die sind eingeladen, den Ver- mer üben das Schnorcheltauchen ein Freitagabends in Dudweiler Isotan Maler-, Stuck- u. Verputz GmbH und sind individuell im Bereich kennen zu lernen. wen Erste Hilfe und Sanitätsdienst *4,45 % effektiver Jahreszins für Laufzeiten Infos: www.st-johann.dlrg.de 66280 Sulzbach, Bruchwiesenstr. 40 zwischen 24 und 72 Monaten und Netto- aktiv. Die entsprechenden Kurse darlehensbeträgen zwischen 3.000,00 € und 20.000,00 €, gebundener Sollzinssatz 4,36 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Tel. (068 97) Sparkasse Saarbrücken, Neumarkt 17, Vereinen emotional vor. Auf dem dazugehörigen Online-Portal 66117 Saarbrücken

Die DLRG-Ortsgruppe St. Johann will bei Kindern das Interesse an der 56 83 93 sparkasse-saarbruecken.de Lebens-Rettung wecken. Foto: dpa www.saarzeitung.de sind neben der Redaktion auch die Vereine selbst aktiv und berichten von ihrem Vereinsleben. ANZEIGENBEISPIEL

AUFLAGE • Gesamtauflage: 147.172 Exemplare • In Saarbrücker Zeitung: 118.172 Exemplare (verkaufte Auflage Saarbrücker Zeitung Mo. - Fr., IVW 2. Quartal 2016) IHRE VORTEILE • Zusatzverteilung: 29.000 Exemplare Sehr hohe Reichweite: Durch die Saarbrücker Zeitung als Trägerobjekt und die zusätzliche freie Verteilung erreichen Sie eine sehr hohe VERTEILUNG Anzahl an Personen im Saarland. • Als Beilage in der Saarbrücker Zeitung • Zusatzverteilung: Vereine, Tankstellen, Rathäuser, Gastro- Regionale Verbreitung: Für jeden Landkreis nomie etc. gibt es eine eigene Ausgabe. Sie werben somit in Ihrem näheren Umfeld.

ERSCHEINUNGSTERMINE Attraktives Werbeumfeld: Die hohe redak- 21. Feb. 2017 / Anzeigenschluss: 7. Feb. 2017 tionelle Qualität und die außergewöhnliche 23. Mai 2017 / Anzeigenschluss: 9. Mai 2017 Bildsprache bieten Ihnen ein passendes Umfeld 22. Aug. 2017 / Anzeigenschluss: 7. Aug. 2017 für Ihre Kommunikationsziele. 21. Nov. 2017 / Anzeigenschluss: 7. Nov. 2017

42 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

SAARBRÜCKEN (SLS + MZG) ANZEIGENPREISE (NK + WND + Saarpfalz) SAARLOUIS NEUNKIRCHEN ST. WENDEL SAARPFALZ

Regionalverband Landkreis Landkreis MERZIG-WADERNKOMBI WEST Landkreis Landkreis Landkreis KOMBI OST SAARLAND

WERBEFORMATE

Titelkopf (1 Sp. / 70) 285 € 170 € 128 € 285 € 170 € 128 € 170 € 352 € 693 €

Titelanzeige (7 Sp. / 100) 1.713 € 1.024 € 772 € 1.713 € 1.024 € 772 € 1.024 € 2.116 € 4.158 €

1/1 Seite (7 Sp./480) 4.798 € 2.869 € 2.163 € 4.798 € 2.869 € 2.163 € 2.869 € 5.927 € 11.642 €

1/2 Seite (7 Sp./200) 2.284 € 1.366 € 1.030 € 2.284 € 1.366 € 1.030 € 1.366 € 2.822 € 5.544 €

4 Sp./165 mm 1.211 € 724 € 546 € 1.211 € 724 € 546 € 724 € 1.496 € 2.942 €

3 Sp./165 mm 959 € 573 € 432 € 959 € 573 € 432 € 573 € 1.185 € 2.327 €

2 Sp./165 mm 673 € 402 € 303 € 673 € 402 € 303 € 402 € 831 € 1.633 €

1 Sp./150 mm 306 € 183 € 138 € 306 € 183 € 138 € 183 € 378 € 742 €

2 Sp./50 mm 204 € 122 € 92 € 204 € 122 € 92 € 122 € 252 € 495 €

mm-Preis 2,04 € 1,22 € 0,92 € 2,04 € 1,22 € 0,92 € 1,22 € 2,52 € 4,95 €

Gesamtauflage 45.467 29.054 15.454 44.508 20.746 14.936 21.515 57.197 147.172

Gesamtauflage: Verkaufte Auflage Saarbrücker Zeitung Mo. – Fr., IVW 2. Quartal + Zusatzverteilung. Die oben genannten Preisbeispiele für Festformate verstehen sich inklusive 29 € für die 4-wöchige Service-Adresse auf saarzeitung.de Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

SAARZEITUNG.DE

Auf saarzeitung.de bündelt sich das gesamte Vereins- und Ehrenamts­ geschehen des Saarlandes.

ONLINE-PREISE Dabei garantieren nicht nur Berichte über heimische Ver- Startseite, Fotos & Termine, Regionalverband, Kreis Saarlouis, Saarpfalz-Kreis, eine, exklusive Bildergalerien und wechselnde Aktionen Kreis St. Wendel, Kreis Merzig-Wadern, Kreis Neunkirchen die hohe Attraktivität des Internetportals. Auch die Mög- DISPLAY-AD Woche Monat lichkeiten, Pressetexte und Vereinstermine kostenlos auf saarzeitung.de zu veröffentlichen, sorgen für ein einzigartig Rectangle 69 € 248 € vielfältiges Angebot. Superbanner 110 € 414 € Skyscraper 110 € 414 € Bottom Ad* 138 € 518 € ONLINE-REICHWEITE Layer Ad* 173 € 647 € Unique User: 30.000 (Quelle: Google Analytics, 07/2016)

Auf den Plätzen Rectangle, Superbanner und Skyscraper rotieren bis zu 3 Kunden. *exklusive Platzierung. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / SAARZEITUNG 43 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

FAMILIENMAGAZIN SAAR

Das Familienmagazin Saar greift spannende Themen rund um die Familie auf. Jedes Familienmitglied von Jung bis Alt findet sich in dem Magazin wieder.

AUFLAGE Druckauflage: 25.000 Exemplare Druckauflage mit Trier: 45.000 Exemplare

VERTEILUNG IHRE VORTEILE • Zusatzverteilung: Kindergärten, Apotheken, Kinderärzte, Sport- und Freizeiteinrichtungen, öffentliche Werbung wirkt länger: Einrichtungen, Einzelhandel etc. Das Familienmagazin Saar mit seinem großen • Postalischer Versand an Abonnenten Veranstaltungskalender für Familien wird immer • Regelmäßige Promo-Aktionen wieder genutzt. Dies bedeutet gleichzeitig Mehrfachkontakte für Sie. ERSCHEINUNGSTERMINE Attraktives Werbeumfeld:  23. März 2017 / Anzeigenschluss: 28. Feb. 2017 Die hohe redaktionelle Qualität bietet Ihnen ein 22. Juni 2017 / Anzeigenschluss: 26. Mai 2017 passendes Umfeld für Ihre Kommunikationsziele. 21. Sept. 2017 / Anzeigenschluss: 29. Aug.2017 07. Dez. 2017 / Anzeigenschluss: 14. Nov. 2017 Zielgruppengenaue Werbeansprache: Präsentieren Sie Ihre Produkte und Dienst­ leistungen direkt der Zielgruppe Familie. ERSCHEINUNGSTERMINE TRIER 23. März 2017 / 09. Juni 2017 / 28. Sept. 2017 / 07. Dez. 2017

44 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ANZEIGENBEISPIEL ANZEIGENPREISE

ANZEIGENFORMEN FORMAT PREIS KIDS {{ 1/1 Seite Satzspiegel 185 x 262 mm 1.620 €

1/1 Seite Anschnitt 220 x 307 mm 1.620 €

1/1 Seite (TV-Kombi) 3.235* €

1/2 Seite Satzspiegel 185 x 135 mm 860 €

1/2 Seite Anschnitt 220 x 145 mm 860 €

Kein Handy, kein Fernsehen nur Natur pur, das heißt es die Wildnis zu erleben. FOTO: CORNELIA KÖRNER Weg finden.“ Denn auch für Menschen, die Angst Pferdes zuwendet und es genießt, draußen in der 1/2 Seite hoch Satzspiegel 91 x 262 mm 860 € vor der Nähe zum Pferd haben, sei die Kutsche Natur arbeiten zu können. YWI STICHWORT interessant. Zuguterletzt engagiert sie sich im Landesverband für Modernen Fünfkampf. Eine Waldpädagogik ist im Unterschied zur Wild- der Disziplinen ist das Springreiten. „Ich möchte Kinder zwischen sechs und zehn Jahren gehören zu Cornelia nispädagogik qualifizierte, auf den Wald und die einfach helfen, die Lust auf Sport zu fördern.“ Körners Wildniskids, die sich einmal im Monat treffen. Forstwirtschaft Bezug nehmende Umweltbil- 1/2 Seite hoch Anschnitt 115 x 307 mm 860 € Langfristig will Cornelia Körner behinderte Kin- Ein Treffen kostet pro Kind 15 Euro, maximal 20 Kinder dung. Es geht hier immer um waldbezogene der in die Gruppe der Wildniskids integrieren. können teilnehmen. Die Treffen finden immer zwischen 14 Umweltbildung und um ganzheitliches Lernen Und so hilfsbereit wie Carl und Raban Alexander und 18 Uhr statt. im Lebensraum Wald. auf den Heuballen helfen, so hilfsbereit wären Das nächste Treffen der Wildniskids in Bischmisheim ist am Waldpädagogik versteht sich heute im Rahmen sicher auch alle anderen Wildniskids gegenüber Samstag, 9. Juli, ein weiterer am 3. September. der Bildung für nachhaltige Entwicklung der UN- 1/2 Seite (TV-Kombi) 1.709* € behinderten Kindern. Das betont Cornelia Kör- Informationen und Anmeldung, auch zu den Therapien und Dekade. RED ner, bevor sie sich wieder dem Striegeln ihres zur Waldmusik, bei Cornelia Körner, Tel. (0176) 21 75 54 29. ANZEIGE 1/3 Seite Satzspiegel 185 x 90 mm 600 €

1/3 Seite Anschnitt 220 x 100 mm 600 €

1/3 Seite hoch Satzspiegel 59 x 262 mm 600 €

1/3 Seite hoch Anschnitt 83 x 307 mm 600 €

1/3 Seite (TV-Kombi) 1.223* €

FAMILIENMAGAZIN // 11 1/4 Seite Satzspiegel 185 x 65 mm 450 €

1/4 Seite Anschnitt 220 x 75 mm 450 €

1/4 Seite hoch Satzspiegel 44 x 262 mm 450 €

1/4 Seite hoch Anschnitt 68 x 307 mm 450 €

1/4 Seite (TV-Kombi) 953* €

U2 / U3 Satzspiegel 185 x 262 mm 1.990 €

U2 / U3 Anschnitt 220 x 307 mm 1.990 €

U4 Satzspiegel 185 x 262 mm 2.190 €

Panoramaseite 1/1 Seite U4 Anschnitt 220 x 307 mm 2.190 € 392 x 262 mm 185 x 262 mm Panoramaseite Satzspiegel 392 x 262 mm 2.850 €

Panoramaseite Anschnitt 430 x 307 mm 2.850 €

mm-Preis 1,67 € 1/2 Seite hoch 1/2 Seite breit 91 x 262 mm 185 x 135 mm

* TV-KOMBI (Kombination mit dem Trierischen Volksfreund) 10 % Rabatt bei Buchung blattbreiter Anzeigen in der 1/3 Seite hoch 1/3 Seite breit viermal erscheinenden Ausgabe des Familienmagazins des 59 x 262 mm 185 x 90 mm Trierischen Volksfreunds. 10 % Rabatt in den genannten Preisen bereits enthalten.

Bei allen Anschnittformaten sind 5 mm Beschnittzugabe rundum enthalten. Alle Preise inkl. 49 Euro für vier Wochen Onlinepräsenz (Serviceadresse) 1/4 Seite hoch 1/4 Seite breit auf saarbruecker-zeitung.de. Alle genannten Preise in Euro zzgl. MwSt. 44 x 262 mm 185 x 65 mm pro Erscheinungstermin.

UNSERE LÖSUNGEN / FAMILIENMAGAZIN SAAR 45 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

Zwischen Hoff en SAAR.AMATEUR und Bangen Regionalliga Südwest S.6 AUFLAGE 3,10 Euro Ausgabe 11 Montag, 27. April 2015 Druckauflage: 6.660 Exemplare

Völklingen Weitester Leserkreis: 84.000 Leser (Verlagsangabe) setzt ein Ausrufezeichen

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar · S.13 VERTEILUNG • Abonnement und Einzelverkauf • Regelmäßige Promo-Aktionen

IHRE VORTEILE

  Zielgruppengenaue Werbeansprache:    Sie sprechen direkt die fußball- und sport­ – ANZEIGE – begeisterte Zielgruppe im Saarland an.

Hohe Leserschaft: Eine Saar.Amateur-Ausgabe wird von mehreren Personen gelesen. Sie errei- Der Saar.Amateur ist die Fußballzeitschrift Nr. 1 chen 40.000 Leser pro Ausgabe (MA 2009). im Saarland. Alle Spiele, alle Tore und exklusive Zusätzliche Reichweite: Präsentieren Sie sich Hintergrundberichte von den Fußballplätzen direkt zusätzlich im Amateurfußball-Portal „FuPa“ und erhöhen Sie so die Reichweite Ihrer Werbung. am Montag in einem kompakten Heft.

ANZEIGENPREISE ANZEIGENBEISPIEL ERSCHEINUNGSTERMINE

FESTFORMATE FORMAT PREIS Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar 11

Sprungbrett ansehen. Das Unsere Multi-Kulti-Trup- neue Durchschnittsalter be- pe harmoniert bereits sehr trägt gerade einmal 21,2 Jahre. gut“, meint der Spielleiter. Damit verfügt der Verein über Im Vereinsumfeld herrscht den vielleicht sogar jüngsten nach der Zittersaison zuletzt, 2016 Kader der Liga überhaupt. in der so mancher Spieler „Wir konnten die jungen Ta- nicht an sein wahres Leis- lente auch damit ködern, dass tungsvermögen heranging, U2 1/1 Seite 232 x 326 mm 1.650 € teilweise unsere Heimspiele mittlerweile wieder große im Südweststadion stattfin- Euphorie. Die Zuschauer freu- den. Dort gibt es Erstliga-Stall- en sich auf die junge, hung- geruch, einen tollen Rasen, rige Mannschaft und wollen riesige Umkleiden und Was- bewusst den eingeschlagenen serbecken sowie Duschen vom Weg mitgehen. In einer Stadt, Feinsten. In solch einer Um- in der vor allem der Handball 04. Oktober 07. November gebung trainieren und spielen von den Industrieunterneh- zu dürfen, ist für einen jungen men stets gut gefördert wird, Spieler schon etwas Besonde- haben es die Fußballvereine res. Für uns zählt nichts an- richtig schwer und müssen Vertrauenssache! Nach dem Rücktritt von Thomas Fichtner trat mit Frank Hettrich (Foto) ein zuvor ver- U4 1/1 Seite 232 x 326 mm 1.750 € deres als der Klassenverbleib. finanziell kleinere Brötchen einsloser Trainer die Nachfolge an der Ludwigshafener Seitenlinie an. Archivfoto: Ruppenthal In unserem 21-Mann-Kader backen. Bei der Arminia lautet sind 17 neue Spieler dabei. Da die Devise, sich keinesfalls zu muss man natürlich zunächst verschulden und nur das Geld extrem jungen Mannschaft zu unterschätzen. Was Team- Sind ein einmal sportlich und mensch- auszugeben, das auch wirklich auch notfalls eine Liga runter geist und Zusammenhalt 10. Oktober 14. November lich zueinander finden. Wir zur Verfügung steht. Diesen gehen. Allerdings wäre es für im Fußball ausmachen, hat Sprungbrett für haben jetzt drei Türken, einen Weg will man konsequent die Konkurrenten fatal, diese unter anderem die National- Albaner und zwei Italiener. fortführen und würde mit der junge und bissige Mannschaft mannschaft von Island bei der junge Talente jüngsten Europameisterschaft in Frankreich bewiesen. Der große Meisterschaftsfa- 1/1 Seite 232 x 326 mm 1.550 € vorit von Impertro ist der FC Vom Spieler zum Funktionär Karbach. „Dort herrscht eine Markus Impertro, Markus Impertro liebt und lebt den FC dem Verein als Funktionär geholfen und gute wirtschaftliche Situation Ludwigshafen 17. Oktober 21. November Arminia Ludwigshafen. Der 52-Jährige bin in immer größere Aufgabengebiete vor und die haben einen Platz ist bereits seit 14 Jahren beim aktuellen hineingerutscht. Irgendwann hatte ich oben auf dem Berg. Viele fana- Oberligisten als Spielleiter tätig. „Das mir dann auch zugetraut, das Amt des tische Zuschauer unterstützen ist mein Heimatverein. Ich hatte mir im Spielleiters zu übernehmen. Es ist eine die Mannschaft, so dass es die Alter von 23 Jahren einen Kreuzbandriss sehr zeitintensive Aufgabe, macht aber Gegner sehr schwer haben. zugezogen und musste dann beruflich auch sehr viel Spaß. Langweilig wird es Und natürlich muss man auch bedingt meine Aktivenlaufbahn frühzeitig dir dabei mit Sicherheit nie“, beschreibt den SC Hauenstein mit unse- 1/2 Seite 232 x 163 mm 775 € beenden. Nach einer Pause habe ich dann Impertro sein Engagement für den Verein. rem guten Ex-Trainer Thomas Fichtner auf der Rechnung ha- ben“, berichtet der Spielleiter. 24. Oktober 28. November – ANZEIGE – 1/4 Seite 91 x 202 mm 385 € 31. Oktober 05. Dezember

PRÄSENTIERT 1/8 Seite 138 x 68 mm 195 € 2017 FC HERTHA : FK WIESBACH Pirmasens II 13. Februar 07. August

SONDERWERBEFORMEN FORMAT PREIS ANPFIFF: 20. Februar 14. August Freitag 05.08.16 / 19.30 Uhr Ligasponsoring pro ET 232 x 50 mm 175 € proWIN Stadion Wiesbach 27. Februar 21. August Ligasponsoring (ab 20 ET) 232 x 50 mm 125 € 06. März 28. August 13. März 04. September Statistiksponsoring pro ET 138 x 25 mm 50 € 20. März 11. September Statistiksponsoring (ab 20 ET) 138 x 25 mm 35 € 27. März 18. September Top-Spiele pro ET 232 x 40 mm 160 € 03. April 25. September 10. April 02. Oktober TITELSEITE FORMAT PREIS BEILAGEN 18. April 09. Oktober Titelseite Fußleiste 232 x 30 mm 375 € GEWICHT PREIS 24. April 16. Oktober 02. Mai 23. Oktober bis 20 g 62 € 08. Mai 30. Oktober PR-SEITEN FORMAT bis 25 g 66 € 15. Mai 06. November 1/1 Seite Vereinsporträt 232 x 326 mm (5 Sponsorenanzeigen) 550 € bis 30 g 70 € 22. Mai 13. November 4 x 1/1 Seite PR-Seite 232 x 326 mm 1.990 € bis 35 g 74 € 29. Mai 20. November bis 40 g 78 € 24. Juli 27. November mm-Preis 0,98 € bis 45 g 82 € 31. Juli 04. Dezember

Alle genannten Preise in Euro zzgl. MwSt. pro Erscheinungstermin Anzeigenschluss jeweils dienstags vor Erscheinungstermin

46 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

FUPA

FuPa ist das professionelle Fußballportal für die Amateurfußballer. Die außergewöhnlichen Funktionen, wie z. B. FuPa-TV, ein personalisiertes System oder der Live-Ticker, und die redaktionelle Mitarbeit der Saar.Amateur-Redaktion machen das Portal erfolgreich und einzigartig.

 Gebiet Saarland in Zusammenarbeit mit dem Saar.Amateur: www.fupa.net/saaramateur

 Gebiet Westpfalz in Zusammenarbeit mit dem Pfälzischen Merkur: www.fupa.net/westpfalz

REICHWEITE Page Impressions / Monat: 2,8 Millionen Seitenabrufe (Google Analytics, 05/2016) Unique Visits / Monat: 80.851 Nutzer (Google Analytics, 05/2016)

Skyscraper, 160 x 600 px Rectangle, 300 x 250 px Content-Banner, 670 x 100 px Ligasponsoring, 300 x 60 px

IHRE VORTEILE ONLINE-PREISE

Hohe Nutzerakzeptanz: Mit 2,8 Millionen DISPLAY-AD FORMAT PREIS Seitenabrufen im Monat bieten wir Ihnen ein Logoplatzierung Header 600 € hochfrequentiertes Werbeumfeld für Ihre Pro- Skyscraper (Desktop) 160 x 600 Pixel 650 € dukte und Dienstleistungen an. Skyscraper Kreise (Desktop) 160 x 600 Pixel 300 € Rectangle (Desktop + Mobile) 300 x 250 Pixel 600 € Lange Nutzungsdauer: Die FuPa-Nutzer Rectangle Kreise (Desktop + Mobile) 300 x 250 Pixel 250 € verweilen einen längeren Zeitraum im Portal. Im Durchschnitt sind sie länger als sechs Minuten Content-Banner (Desktop + Mobile) 670 x 100 Pixel 600 € online. Profitieren Sie davon. Content-Banner Kreise (Desktop + Mobile) 670 x 100 Pixel 250 € Content-Banner Liga (Desktop + Mobile) 670 x 100 Pixel 150 € Print und Online: Der Medien-Mix erhöht den Ligasponsoring (Desktop + Mobile) 300 x 60 Pixel 50 € Werbeerfolg. Nutzen Sie die Saar.Amateur- Vereinssponsoring (Desktop + Mobile) 300 x 60 Pixel 30 € FuPa-Kombi. Spieltagsbanner (Desktop + Mobile) 520 x 100 Pixel 200 €

Alle genannten Preise in Euro zzgl. MwSt. pro Monat

UNSERE LÖSUNGEN / SAAR.AMATEUR / FUPA 47 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

LIFESTYLE

Tolle Gewinne! Das Magazin für die junge Zielgruppe S. 11 Magic Artists

Lifestyle Europa-Park S. 13

· Dein Trend- und Szenemagazin im Saarland und in Zweibrücken. Der redaktionelle Mix aus Szene-News, Fashion,

RAUS MIT EUCH! Party, Ausbildung, Studentenleben und großem Veranstaltungskalender spricht

05

7.Interregionale genau die Sprache der Jugendlichen und

I

2016

RAUS MIT EUCH! Jobmessewww.jobmesse-sb.de MAI16 der Großregion TITEL / / Die besten Open-Air-Events 9 - 17 Uhr REPORT / / Steffen Henssler Donnerstag, 12. Mai 2016 • Saarlandhalle Saarbrücken jungen Erwachsenen. INTERVIEW / / Saarmageddon

lifestyle.sol.de

VERTEILUNG AUFLAGE • Zusatzverteilung: Szene-Läden, Clubs, Bars, Gastronomie, Druckauflage: 20.500 Exemplare WADERN Fashion-Stores, Universitäten, Hochschulen, Einkaufszent- Druckauflage mit Trier: 41.000 Exemplare SANKT WENDEL ren, Friseure, Tankstellen etc. MERZIG 99,5 • Regelmäßige Promo-Aktionen 92,6 ERSCHEINUNGSTERMINE 96,8 NEUNKIRCHEN HOMBURG Letzter Werktag im Monat. Doppelausgabe Juli/August SAARLOUIS

und Dezember/Januar. Anzeigenschluss: 10 Werktage vor SANKT INGBERT Erscheinungstermin VÖLKLINGEN SAARBRÜCKEN IHRE VORTEILE 94,2 Werbung wirkt länger: Das Lifestyle-Magazin ANZEIGENPREISE mit seinem vierwöchigen Veranstaltungska- lender wird immer wieder genutzt und man ANZEIGENFORMATE EINZELPREIS 6 ANZEIGEN* informiert sich über Termine. Dies bedeutet Doppelseite 1.395 € 1.295 € OnAir Online/Webradio gleichzeitig Mehrfachkontakte für Sie. 1/1 Seite 745 € 695 € 94,2 SB • 92,6 MZG www.bigFM-saarland.de 1/2 Seite 445 € 415 € 96,8 IGB • 99,5 SLS facebook.com/bigfmsaarland Immer zur Hand: 1/4 Seite 275 € 245 € Mobil Events Die bigFM Saarland Mobile-App Festival • Party • Firmenevents Das handliche Pocket-Format (DIN A6) ist 2. Umschlagseite 1.395 € 1.295 € optimal zum Einstecken und Mitnehmen. 3. Umschlagseite 1.195 € 1.095 € 4. Umschlagseite 1.695 € 1.595 € Junge Zielgruppe: Durch die zielgruppenaffi- Doppelseite im Umschlag (Klappcover) 2.595 € 2.495 € ne Verteilung mit einer starken Präsenz an den Terminator –– 199 € Universitäten und Hochschulen sprechen Sie

die jungen Erwachsenen an. Bei allen Anschnittformaten sind 5 mm Beschnittzugabe * Bei Abnahme rundum hinzuzurechnen. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. innerhalb von 12 Monaten

ANZEIGENBEISPIEL

LIFESTYLE - DEIN MAGAZIN NEWS

Auf Rollen durch die City

(Saarbrücken) Eine Zeit lang war gefühlt das komplette Saarland auf Rollen, dann auf einmal gar keiner mehr, jetzt düsen wieder deutlich mehr Inline-Skater durch die Innenstadt. Auch in der

Redaktion werden Schuhe und Schoner wieder Fotolia/Voyagerix Foto: reaktiviert – schließlich gibt es kaum eine ent- spanntere Sportart für warme Frühlings- und Sommertage. Ein idealer Anlass, um Gleichge- sinnte zu treffen, ist die Skatenight Saar: immer Doppelseite 1/2 Seite quer Klappcover mittwochs ab 04.05. um 19 Uhr, im 14-Tages- Rhythmus, Treffpunkt vor der Europa-Galerie, K2-Inlineskates könnt Ihr kostenlos ausleihen. Infos auf fb: www.skatenightsaar.de. (red) 210 x 148 mm 105 x 74 mm 192 x 148 mm

Jetzt anmelden und bis zu 4 Cent pro Liter dauerhaft sparen. Melden Sie sich in Ihrem Globus Markt oder unter www.globus-tankeschoen.de an.

007 1/1 Seite 1/4 Seite hoch Terminator Globus SB-Warenhaus Holding GmbH & Co. KG, Leipziger Straße 8, 66606 St. Wendel www.globus.de lifestyle.sol.de 105 x 148 mm 52,5 x 74 mm 78 x 22 mm

48 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

EINE ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG DER SAARBRÜCKER ZEITUNG VERLAG UND DRUCKEREI GMBH

echt HochzeitsplanerDer große Ratgeber rund ums Thema Heiraten TOLLE GEWINNE Fotowettbewerb: VINTAGE ADE Das schönste Brautpaar Die neuesten Hochzeitstrends Seite 04 verlockend von klassisch bis super-hip Ausgabe 1/2016 … schauen Sie mal vorbei! 29. Juli 2016 MENÜ VS. BUFFET Stilvoll oder stimmungsgeladen dinieren

tzung von Mit freundlicher Unterstü LOCATION Für jeden Anspruch und THEMENSPECIALS Atlasjedes Budget Azubi 01/2016 Berufe. Firmen. Ausbildung. Perspektive. Die Saarbrücker Zeitung bringt in regelmäßigen Ab-

Thorsten Dick, DIGKdesign, Tischlermeister und Designer ständen „Special-Interest-Produkte“ auf den Markt. Der aufstrebende Designer und Tischlermeister aus dem Saarland ist für den German Design Award nominiert

Die Hochzeitsplanung – von der Checkliste bis zum Hochzeitstisch Sprechen Sie Ihre potenziellen Kunden mit diesen Magazinen und Ratgebern noch zielgerichteter in einem speziellen themenbezogenen Umfeld an. Mit einem

AUSBILDUNGSBERUFE LAUF- AUSBILDUNG – A BIS Z BEWERBUNGSPHASE Berufsbilder mit Zukunfts- Alles Wissenswerte zum perspektiven S. 33 - 46 eigenen Vertriebsweg erreicht jedes Ma- Selbstbewusst und Nachschlagen S. 24 - 27 locker bleiben S. 8 - 22 KALENDER SAARLAND UND WESTPFALZ 1. HALBJAHR 2016 gazin die entsprechende Zielgruppe. iStock.com/nattrass Foto: SAARBRÜCKER ZEITUNG UND PFÄLZISCHER MERKUR

WADERN bigFM SAARLAND

SANKT WENDEL bigFM, das erfolgreichste Radio für junge MERZIG 99,5 92,6 Erwachsene in Deutschland, sendet seit 2005 aus 96,8 NEUNKIRCHEN dem gläsernen Studio mitten in der Saarbrücker City. HOMBURG SAARLOUIS

SANKT INGBERT Das Programm zeichnet sich durch ein hohes Maß an

VÖLKLINGEN SAARBRÜCKEN Interaktivität, Regionalität und angesagter Musik für 94,2 die junge Zielgruppe aus.

RADIO – ONLINE – SOCIAL MEDIA – EVENTS RADIOSPOTS FEATURES PREIS OnAir bigFM SaarlandOnline/Webradio verbindet die verschiedenen Kommunika- 94,2 SB • 92,6 MZG www.bigFM-saarland.de Paket S 3 Tage / 6 Spots pro Tag / 15 Sekunden pro Spot 620 € 96,8 IGB • 99,5 SLS tionskanälefacebook.com/bigfmsaarland – effizient, zielgruppenorientiert und aufmerk- Mobil samkeitsstark.Events Paket M 5 Tage / 6 Spots pro Tag / 15 Sekunden pro Spot 950 € Die bigFM Saarland Mobile-App Festival • Party • Firmenevents Paket L 7 Tage / 8 Spots pro Tag / 15 Sekunden pro Spot 1.600 €

HÖRERZAHLEN Paket XL 14 Tage / 6 Spots pro Tag / 15 Sekunden pro Spot / inkl. Produktion 2.450 € Weitester Hörerkreis (Mo-So): 186.000 Hörer pro Tag (Mo-Fr): 84.000 Die Spotproduktion für die Pakete S, M, L belaufen sich einmalig auf 200 € Durchschnittsalter der Hörer: 28 Jahre Quelle: MA 2016 I, BRD Gesamt, deutschsprachige Bev. 10+, Reichweiten (p-Werte) Die HotDates werden zur Ankün- HOTDATES FEATURES PREIS digung/Vorstellung eines Events genutzt (keine Produktpräsen- Paket S 1 Tag / 8 Ausstrahlungen 150 € tation) und laufen rotierend im REICHWEITEN Programm. HotDates werden von Paket M 2 Tage / 16 Ausstrahlungen 270 € 94,2 – Saarbrücken / 99,5 – Saarlouis bigFM Saarland in einer Länge 92,6 – Merzig / 96,8 – St. Ingbert Paket L 3 Tage / 24 Ausstrahlungen 390 € von 22 Sek. Text zzgl. 10 Sek. Verpackung produziert. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

IHRE VORTEILE

Jüngster Sender im Saarland mit einem Wenig Streuverlust – gezieltes Erreichen der jungen Durchschnittsalter von 28 Jahren Erwachsenen

Werbemöglichkeit in den präferierten Medien der Jung, verrückt, erlebnisorientiert: jungen Erwachsenen – Radio, Online, Facebook, Events „Verrückte“ Aktionen ohne Probleme durchführbar

UNSERE LÖSUNGEN / LIFESTYLE / THEMENSPECIALS / bigFM SAARLAND 49 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

ALLESPROFIS.DE

Dienstleister wollen im Internet gefunden werden – und Kunden suchen ihre Dienstleister im Internet aus. Das regionale Verzeichnis ALLESPROFIS bietet dabei die Möglichkeit, mit einer intuitiven Suchfunktion passende Unternehmen schnell zu finden und natürlich gefunden zu werden. Egal ob es um Rechtsfragen, Beauty, Gastro oder Gesundheit geht: ALLESPROFIS liefert mit über 40.000 Adressen das zuverlässige regionale Verzeichnis für das Saarland.

50 UNSERE LÖSUNGEN durch LOCAL LISTING in18Portalen: Top-Präsenz imInternet ALLESPROFIS.DE inkl. LOCAL LISTING Einsteigerpaket    Landingpage nutzen können wahlweise miteigenerURLauchals Profil beiALLESPROFIS.DE,dasSie Local-Listing-Verlinkung aufIhr Yellowmap.de etc. Mittelstand, GMX, Focus.de, 1&1, meinestadt.de, web.de, Marktplatz Eintrag in18 Top-Suchportale: ALLESPROFIS.DE Premium-Eintrag bei ANGEBOTSPAKETE beiALLESPROFIS.DE Premium-Eintrag      wird – in ALLESPROFIS undaufanderenSuchseiten wird –inALLESPROFIS Eintrag so,dasserbeiSuchanfragen möglichsthochgelistet Optimierte AusspielungaufÜbersichtsseiten: Wir optimierenIhren dass Sieoptimalgefundenwerden Suchmaschinenoptimierung: Wir optimierenIhrenEintrag so, inkl. Fotos, Premium-­ Besonders auffällige Darstellung IhresEintrags aufALLESPROFIS.DE: unabhängig von Nutzen SieIhrenEintrag wieeineeigene Website – Attraktive Website/Landingpage: ALLESPROFIS.DE nichtangezeigt die direkten Mitbewerber aufIhrerProfilseite bei Konkurrenzausschluss: BeiPremium-Einträgen werden ALLESPROFIS.DE Markierung undattraktiver Beschreibung 19 (29 €Preisvorteil) oder 199€p.a. € / Monat

29 (49 €Preisvorteil) oder 299€p. a. € / Monat

in 50Portalen undNavi-Systemen: Optimale Präsenz durchLOCAL LISTING ALLESPROFIS.DE inkl. LOCAL LISTING XL Profipaket    in denwichtigstenPortalen Volle Kontrolle überIhreOnline-Präsenz Verbesserung IhresSuchrankings beiGoogle nutzen können eigener URLauchalsLandingpage ALLESPROFIS.DE, dasSiewahlweise mit Local-Listing-Verlinkung aufIhrProfil bei Facebook, Garmin,BMW, Fiat,Ford, VW, Toyota etc. Bing Maps,oeffnungszeitenbuch.de, web.de, GMX, Eintrag inGoogleMyBusiness,Maps, bei ALLESPROFIS.DE Premium-Eintrag UNSERELÖSUNGEN / Es geltendieAGB Alle Preise sindDirektpreise undzuzüglichMwSt.

Ihre eigene Website ebenfalls möglich. EXTRAS

ALLESPROFIS.DE

Ergänzungen beidenNetzwerk- Einführungspreise bis31.12.2017 der Saarbrücker Zeitung Partnern vorbehalten. Linkauf ständig. Änderungenund Local-Listing-Angebot und Druckerei GmbH Wir optimierendas Verlag 51

IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

SOL.DE

SOL.de ist ein schneller und mobiler Informationskanal für das Saarland. Insbesondere auf eine starke, junge Zielgruppe ausgelegt, bietet SOL.de nicht nur die primäre Anlaufstelle für die beliebtesten Party- und Eventfotos in der Region, sondern auch einen gefragten Mix aus klassischen Meldungen, Fundstücken aus dem Internet, Videos und Psychogames.

REICHWEITE Unique User: 195.000 (Quelle: Google Analytics, monatlicher Durchschnitt 1. Quartal 2016)

ONLINE-PREISE

HOM / IGB / MZG / DISPLAY-AD HOMEPAGE RESSORT NACH WAHL SB DIL / SUL / KÖLL / VK NK / SLS / WND

Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Tag Monat Tag Monat Wallpaper 130 € 2.900 € –– –– –– –– –– –– –– –– Superbanner 65 € 1.500 € 40 € 800 € 19 € 430 € 17 € 390 € 14 € 320 € Skyscraper 65 € 1.500 € 40 € 800 € 19 € 430 € 17 € 390 € 14 € 320 € Rectangle 50 € 1.200 € 30 € 700 € 29 € 670 € 15 € 350 € 13 € 300 € Superstripe 65 € 1.500 € 40 € 800 € 19 € 430 € 17 € 390 € 14 € 320 € Bottom Ad 80 € 1.700 € 50 € 1.100 € 39 € 900 € 32 € 740 € 27 € 620 € Layer Ad 130 € 2.900 € 80 € 1.500 € 59 € 1.260 € 49 € 1.130 € 40 € 920 €

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

52 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

SAARBRUECKEN.DE

Das Portal der Landeshauptstadt bietet einer weitreichenden Zielgruppe Service- und Informationsleistungen rund um das Leben in Saarbrücken. Ob Kultur, Tourismus, Bildung, Wirtschaft oder auch Verwaltungsangelegenheiten: saarbruecken.de ist eine umfangreiche und stets aktuelle Quelle für alle Themen, die Bürger und Besucher der Hauptstadt bewegen.

REICHWEITE Unique User: 260.000 pro Monat Seitenaufrufe: 831.301 pro Monat Aktuelle Zahlen (Durchschnitt 1. Halbjahr 2016, Quelle: etracker)

ONLINE-PREISE

RATHAUS / WIRTSCHAFT / TOURISMUS / KULTUR / DISPLAY-AD STARTSEITE LEBEN IN SAARBRÜCKEN BILDUNG

Banner Tag Monat Tag Monat Tag Monat Superbanner 49 € 1.000 € 9 € 250 € 5 € 100 € Skyscraper 49 € 1.000 € 9 € 250 € 5 € 100 € Rectangle 29 € 600 € 7 € 150 € 3 € 60 €

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / SOL.DE / SAARBRUECKEN.DE 53 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

DIGITAL SERVICE

VORSTELLUNG UND REFERENZEN

SZ DIGITAL SERVICE – nutzen Sie die Erfahrung des SZ-Medienhauses für Ihr erfolgreiches Online-Marketing. Ob Websites, Apps, Newsletter-, Suchmaschinen-, Content-Marketing oder Social Media: Wir finden Ihre ideale Lösung, so individuell wie Ihr Geschäft. Setzen auch Sie auf unsere langjährige Erfahrung. SZ DIGITAL SERVICE ist langjähriger Dienstleister von kleinen und großen Unternehmen im Bereich Online-Marketing. Der Kunde steht bei uns im Fokus. Als regional tätiges Unternehmen und Teil der SZ-Gruppe sehen wir uns den kleineren und mittleren Unternehmen besonders verpflichtet und wollen ihnen besten Service bieten. Überzeugen Sie sich selbst.

WEBSITES APPS FÜR IOS UND ANDROID Erstellen Sie mit uns Ihre eigene Website und überzeu- Apps bieten Ihnen neue Wege, um mit Ihren Kunden zu gen Sie sich von unserem Höchstmaß an Leistung und kommunizieren. Nutzen Sie unsere Erfahrung und lassen Flexibilität. Sie sich Ihre eigene App erstellen. Referenzen: Referenzen:

www.uks-bluthochdrucktherapie.de

NEWSLETTER-MARKETING Erstellen Sie mit uns professionelle Newsletter-Kampagnen. Wir kümmern uns um die Erstellung, Versendung und Auswertung. www.hybrid-saarland.de SOCIAL-MEDIA-MARKETING Beziehen Sie Social Media in Ihre Kundenkommunikation mit ein. Wir beraten Sie, welches Portal und welcher Auf- tritt der passende ist. www.neubau-jaegersburg.de CONTENT-MARKETING SUCHMASCHINENMARKETING Bieten Sie Ihren Kunden hochwertige Inhalte im Internet. Gewinnen Sie neue Internetnutzer für Ihre Website durch Wir unterstützen Sie dabei von der Themenrecherche bis eine bessere Platzierung Ihrer Seite bei Suchergebnissen. hin zur Content-Produktion.

ONLINE-UMFRAGEN Nutzen Sie unser Umfrage-Center und finden Sie heraus, was die aktuellen Trends sind oder wie Ihre Kampagne funktioniert hat.

54 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

LOCAL LISTING

Unser Local Listing Network umfasst etwa 50 Suchplattformen und LOCAL LISTING BUSINESS beinhaltet die führenden sozialen Netzwerke, Bewertungsportale, 18 Portale Branchenbücher, Kartendienste und Navigationssysteme. Allesamt 399 € pro Jahr ganz einfach gesteuert über einen zentralen Account. Local Listing LOCAL LISTING PREMIUM macht es einfach, aktuelle und konsistente Firmenprofile zu verwalten 50 Portale 499 € pro Jahr – und zwar auf allen relevanten Plattformen gleichzeitig. Für eine oder Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. auch für tausende von Filialen.

UNSERE LÖSUNGEN / VORSTELLUNG UND REFERENZEN / LOCAL LISTING 55 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

DIGITAL SERVICE

WEBSITES APPS

Eine Landingpage bringt meist mehr Mittlerweile haben 97 % der Nutzer Erfolg als eine Website mit vielen einen Internetanschluss und 85 % der Unterseiten. Sie präsentiert Ihre Internetnutzer surfen über Smartphone. Kernaussage bzw. Ihr Angebot entweder Jeder hat im Schnitt 28 Apps installiert. auf einer monothematischen Seite ohne Tablets ersetzen häufig stationäre Rechner Unternavigation oder auf einer Seite mit und Notebooks. Google selektiert seine mehreren Unterseiten. Auch als Zielseite für Suchanfragen mittlerweile auch nach Apps. eine Google Adwords-Kampagne ist eine Eine App öffnet einen neuen Kommu­ Landingpage bestens geeignet. nikationskanal, über den Sie Ihre Kunden, Mitarbeiter und Partner erreichen können, Referenzen: und verbessert die Servicequalität: www.uks-bluthochdrucktherapie.de www.hybrid-saarland.de Informationen zu Zuständigkeiten, Terminen, www.neubau-jaegersburg.de Services sind jederzeit mobil abrufbar, Services wie ein QR-Code-Reader sind einsetzbar für die Unterstützung der Kommunikation.

Referenzen:

56 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

LANDINGPAGE LANDINGPAGE INDIVIDUELLE WEBSITE WEBSITE SMARTWEBSITE SMARTWEBSITE+ INKL. CMS

699 € einmalig 1.299 € einmalig ab 4.000 € einmalig inkl. News-Modul, nach dem 12. Monat 10 €/Monat nach dem 12. Monat 20 €/Monat Termin­kalender und Adressmodul

Enthaltene Unterseiten 2 – 4 5 – 10 unbegrenzt

Websitehosting 1 Jahr inklusive 1 Jahr inklusive 99 € / Monat

Eigene Domain Ja Ja Ja

Eigenes CMS Nein Nein Ja

Webdesign Im Corporate Design des Kunden Im Corporate Design des Kunden Im Corporate Design des Kunden

Designraster individuell anpassbar Eingeschränkt Ja Ja

Responsive Design Ja Ja Ja

Karte mit Standort-Information Ja Ja Ja

Bilder/Produktgalerie Ja Ja Ja

Produktübersicht Ja, inkl. Bildern Ja, inkl. Bildern Ja, inkl. Bildern

Kontaktformular Ja, ausführlich Ja, ausführlich Ja, individuell

Nachrichten-Modul für aktuelle News Nein Nein Ja

Termin-Modul für Kalender Nein Nein Ja

Adressmodul (z. B. zur Darstellung von Nein Nein Ja Filialen oder größerer Adressmenge)

Datensicherung Ja Ja Ja

SEO-Basispaket Ja Ja Ja

Conversion Tracking Ja Ja Ja

Analytics-Einbindung Ja Ja Ja

OPTIONALE LEISTUNGEN AKTUALISIERUNGSPAKETE für SmartWebsite und SmartWebsite+

PAKETE LEISTUNG KOSTEN PAKETE AKTUALISIERUNG KOSTEN EINMALIG

Professionelles Fotoset (innen und außen), Aktualisierungspaket S 5 x pro Jahr 479 € Foto-Paket 490 € ca. 30 Fotos Aktualisierungspaket M 8 x pro Jahr 729 € Professionelle Videoaufnahmen, Schnitt, Video-Paket GEMA-freie Musik, Full-HD-Produktion, 690 € Aktualisierungspaket L 12 x pro Jahr 999 € inkl. Einbindung in Website Aktualisierungspaket Flex pro Änderungsauftrag 99 € Professionelle Aufbereitung des Text-Paket 490 € Rohtext-Materials des Kunden Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / WEBSITES / APPS 57 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

DIGITAL SERVICE

SUCHMASCHINENMARKETING

AdWords ist ein Werbeprogramm von Google, mit dem Werbe­ treibende Suchmaschinenmarketing betreiben können, indem sie auf den Suchergebnissen von Google kleine Textanzeigen schalten und auf ihre Internetseite verweisen.

BEISPIEL-BERECHNUNG

70 % Google-Anteil

30 % Agenturprovision

Setup-Gebühr einmalig je nach Auftragswert

So erscheint Ihre Anzeige bei Google

58 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

CONTENT-MARKETING

Der richtige Inhalt Ihrer Website ist wichtig, damit Ihre Website attraktiv ist und Sie in Suchmaschinen besser gelistet werden: Ihre Website muss die passende Antwort auf die Suchanfrage liefern. Content- Marketing ist dafür das passende Hilfsmittel, denn Ideen zählen hier mehr als Geld.

EINMALIGE UND ORIGINELLE TEXTE BESCHREIBUNG PREIS Sie brauchen aktuelle Texte? Sie suchen den richtigen Text? Sie möchten Content bieten, der Ihren Kunden langfristig Redaktionstexte Abrechnung nach mehr bringt? Erstellung von Pressetexten Wörtern je nach Dann sind Sie bei uns genau richtig. Egal ob Blogbeitrag, Aufwendung Produktbeschreibung oder Fachartikel: Bei uns erhalten Sie Erstellung von Texten für die Website individuellen Text, der nicht nur Suchmaschinen, sondern auch Ihre Kunden überzeugt.

ÜBERSETZUNG

Wählen Sie uns für Ihr Projekt aus. Lassen Sie Ihre Texte in verschiedenen Sprachen von Muttersprachlern schreiben. Profitieren Sie von unserem günstigen Service und sparen Sie Zeit für Ihre Kernkompetenz.

UNSERE LÖSUNGEN / SUCHMASCHINENMARKETING / CONTENT-MARKETING 59 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

DIGITAL SERVICE

NEWSLETTER- MARKETING

Ein Newsletter bietet Ihnen die Möglichkeit, Neuigkeiten oder Aktionen bekannt zu machen und sofort den Erfolg der Kampagne zu messen. Erfolge sind durch Reportings mit Anzahl der Öffnungen, Klicks, An- und Abmeldungen sofort messbar.

PAKETE DIENSTLEISTUNG PREIS

Paket M Bei vorhandenen E-Mail-Adressen mit CSV-Dateien. Monatlich • Erstellen einer Landingpage 299 € • Erstellen eines Newsletters bis ca. 10.000 Adressen • A/B Test • Reporting

Paket L Bei vorhandenen E-Mail-Adressen mit CSV-Dateien. Monatlich • Erstellen einer Landingpage 499 € • A/B Test • Reporting • Pflegen eines Newsletters 1 x pro Monat mit ca. 10.000 – 15.000 Adressen • Mind. 6 Monate

Paket XL Bei vorhandenen E-Mail-Adressen mit CSV-Dateien. Einmalig • Erstellen einer Landingpage 999 € • A/B Test • Reporting • Pflegen eines Newsletters 1 x Monat mit ca. 25.000 Adressen • Mind. 12 Monate • Autoresponse (z. B. Geburtstags-E-Mails, Erinnerungen)

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

60 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

SOCIAL-MEDIA- ONLINE- MARKETING UMFRAGEN

Die Nutzung von Social Media ist ein wichtiger Online-Umfragen sind schneller zu realisieren Bestandteil im Online-Marketing-Mix. als Face-to-Face-Befragungen. Bei kleinen Mit Social-Media-Maßnahmen können Sie Stichproben (etwa bis 200 Fälle) sind die Loyalität Ihrer Kunden deutlich erhöhen – Telefonumfragen und Online-Umfragen machen Sie Ihre Kunden zu Fans! etwa gleich schnell. Bei großen Stichproben sind die Ergebnisse von Online-Umfragen dagegen meist sehr viel schneller verfügbar.

BEISPIEL EINER SOCIAL-MEDIA-KAMPAGNE: Umfragen sind auf Basis Ihrer eigenen LOKALES SCHUHGESCHÄFT Adressen möglich. Alternativ können wir

• Analyse der passenden Kanäle: unser eigenes Adress-Panel befragen. z. B. Facebook, Instagram • Ziele auf Facebook: PAKETE DIENSTLEISTUNG PREIS Fanpage erstellen & Fans der Facebook-Page erhöhen Paket M Importierte Adressen mit 500 Personen 1.499 € • Ziele auf Instagram: Produktbilder platzieren Paket L Panel-Adressen mit 1.000 Personen 2.499 € • Zielgruppe: Paket XL Zielgruppen-Umfragen mit > 1.000 Personen ab 2.999 € Frauen, 20 – 35 Jahre Saarlouis und im Umkreis von ca. 30 km Alle Preise in Euro zzgl. MwSt. Interesse für Mode • Budget: 299 € / Monat • Inkl. monatlichem Reporting

UNSERE LÖSUNGEN / NEWSLETTERMARKETING / SOCIAL-MEDIA-MARKETING / ONLINE-UMFRAGEN 61 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN

DIGITAL SERVICE

ONLINE-ZUSATZPRODUKTE

Unsere Zusatzprodukte sind teilweise Bestandteile unserer Online-Pakete, sie sind jedoch auch einzeln buchbar. So können Sie Ihre Online-Werbung genau auf Ihre Bedürfnisse und Ziele ausrichten. Ob es Ihr Ziel ist, Kunden zu gewinnen und Produkte zu verkaufen, Ihr Image zu steigern, Adressen für Ihr Direktmarketing zu generieren oder Ihre Fachkompetenz zu zeigen, wir bieten Ihnen die richtige Werbeform.

VIDEOPORTRÄT

Erklärvideos und Videoporträts sind der beste Weg, Inhalte PAKETE DIENSTLEISTUNG PREIS in sozialen Medien wie Facebook, YouTube, Twitter und Instagram zu verbreiten. Machen Sie Ihr Unternehmen, Paket S Ihr Video wird anhand von Vorlagen erstellt. 499 € Template- • Ca. 30 bis 45 Sek. Schnitt Ihre Waren oder Dienstleistungen in den sozialen Medien Video • GEMA-freie Musik bekannt und nutzen Sie ein Erklärvideo oder Videoporträt • Einbindung von Logo und Bildern als einfachen und sicheren Einstieg. • Einbindung von Keywords • Full HD, inkl. Einbindung in die Website Die Videopräsentation über Ihr Unternehmen erscheint im Rahmen der gewünschten Werbeformate (z. B. Rectangle Paket M Ihr Video wird bei Ihnen vor Ort erstellt. 690 € – gesonderte Buchung notwendig). Inklusive Dreh vor Ort Professionelles • Ca. 1 bis 2 Min. Echtvideo • Produktion bzw. Firmenporträt (ein Drehort) in HD-Qualität, inklusive O-Ton, GEMA-freier • Schnitt, GEMA-freie Musik Musik und Schnitt, Videodauer max. eineinhalb Minuten. • Full HD, inkl. Einbindung in die Website

Paket L Ihr Video wird von Hand gezeichnet. 1.200 € Scribble- • Mit 45 bis 60 Sek. Video • Besteht aus 5–6 Szenen, und es tauchen 1–2 Charaktere auf • Professionelle Vertonung • Verwendung Ihres CI • Einbindung Ihres Logos • Einbindung von SEO-relevanten Keywords • Lieferung in Full HD

Paket XL Ihr Video wird von Hand gezeichnet. 1.800 € Scribble-Video • Mit 60 bis 90 Sek. • Besteht aus 7–15 Szenen • Professionelle Vertonung • Verwendung Ihres CI • Einbindung Ihres Logos • Einbindung von SEO-relevanten Keywords • Lieferung in Full HD • Sie können zwischen mehreren Sprachen wählen • Sie können aus vielen verschiedenen Stilen wählen

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

62 UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

SERVICE-ADRESSE

Service-Adressen sind bei saarbruecker-zeitung.de und SOL.DE auf vielen Seiten präsent. Sie bieten eine hohe Zahl von Klicks. Eine Service-Adresse besteht aus Über- schrift (z. B. Firmenname), Ort, Beschreibung, Link zu Ihrer Website.

Preis: Landkreis-Ebene 29 € Portalweit 49 € Premium (optisch hervorgehoben) 79 € Laufzeit: 4 Wochen

KUNDENMAGAZIN

Das Kundenmagazin bietet großzügig Raum, um Ihre Produkte oder Dienstleistungen zu erklären. Unsere erfahrenen PR-Redakteure sorgen dafür, dass Ihre Inhalte attraktiv mit Logo, Texten, Fotos und Verlinkungen im redak- tionellen Umfeld erscheinen. Ergänzt wird das Kundenmagazin durch Kontaktmöglichkeiten, die die Nutzer direkt zu Ihnen führen.

Laufzeit: 4 Wochen Preis: 499 €

GEWINNSPIEL Mit einem Gewinnspiel können Sie auf besondere Art auf sich aufmerksam machen oder z. B. auch Adressen für Ihr Direktmar- keting sammeln (inkl. Opt-in-Abfrage). Es stehen verschiedene Gewinnspielformate zur Verfügung, die individuell auf Sie angepasst werden können.

Laufzeit: 4 Wochen Preis: 499 €

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

UNSERE LÖSUNGEN / ONLINE-ZUSATZPRODUKTE 63 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

SONDERWERBEFORMEN

Satzspiegel: 480 mm hoch, 326 mm breit Anzeigenspalten: Breite 44 mm, Anzahl 7 Umrechnungsfaktor: 1,167 1 Seite = 3.360 mm Textspalten: Breite 51 mm, Anzahl 6 (ab 01.02.2017: Breite 50 mm, Anzahl 6)

WERBEFORM KURZBESCHREIBUNG MINDESTGRÖSSE MAXIMALGRÖSSE VORTEILE

Titelkopf-Anzeigen Eine bzw. zwei rechteckige Anzeigen Festformat: 30 mm hoch, 40 mm breit Bekanntheitssteigernd, Einfach/Doppel im Titelkopf, rechts und links neben imageaufbauend, hoher der Überschrift eines Buches Wiedererkennungswert

Anzeige auf der Anzeige auf der Titelseite Festformat: 105 x 80 mm auf der Titelseite Aufmerksamkeitswerbung, Doppelkopf, Titelanzeige Titelseite Imageverbesserung, hohe Marktdurchdringung

Blatthohe Anzeige Anzeige auf Textseiten, 1 Textspalte 5 Textspalten Kaufstimulierend, hohe Aufmerk- auf Textseiten variable Breite, Höhe (50 mm)/ (270 mm)/ samkeitswirkung, für umfangreiche- entspricht Satzspiegelhöhe 480 mm hoch 480 mm hoch re Werbebotschaften und Angebote

Blattbreite Anzeige auf Textseiten, 6 Textspalten 6 Textspalten Für größere Werbebotschaften und Anzeigen variable Höhe, Breite (325 mm)/ (325 mm)/ Angebote, kaufstimulierend, hohe auf Textseiten entspricht Satzspiegelbreite 80 mm hoch 380 mm hoch Aufmerksamkeitswirkung

Eckfeld-Anzeigen Variable Anzeige 3 Textspalten 5 Textspalten Für rücklauforientierte Werbung, auf Textseiten auf einer Textseite (160 mm) / 240 mm (270 mm) / optisch reizvolle Platzierung, hoch oder 2 Textspalten 380 mm hoch gerade Umblätter­ecken stechen Textteilanzeige, blatthohe Anzeige (105 mm)/214 mm hoch ins Auge

1.000er-Eckfeld Anzeige in Festgröße Festformat: 3 Text­ Festformat: 4 Text­ Imageaufbauend, optisch reizvolle auf Textseiten auf einer Textseite spalten (160 mm) / spalten (215 mm) / Platzierung, geeignet für rücklauf-­ 285 mm hoch 215 mm hoch orientierte Werbung

Panorama-Anzeige Anzeige erstreckt sich über zwei 13 Textspalten 13 Textspalten Anzeige mitten im Blickfeld des auf Textseiten Seiten inklusive des Mittelstegs, kann (675 mm breit) / (675 mm breit)/ Lesers, hohe Verweildauer durch sogar komplett zwei Seiten umfassen. 50 mm hoch 380 mm hoch redaktionelles Umfeld, hoher Platzierungsaufschlag 30 % (oder blatthoch) Aufmerksamkeitsgrad

Inselanzeige Anzeige ist von allen vier Seiten Mindestvolumen: 200 mm Optisch reizvolle Platzierung, ziel­ (nur im Anzeigen- vom Anzeigenteil umschlossen gruppeneffiziente Ansprache, Anzeige teil, ZF möglich) mitten im Blickfeld des Lesers Eckfeldanzeige auf Textseiten L-Anzeige (im Text- Anzeige in L-Form um den Mindestinhalt im Maximaler Inhalt: Segmentspezifische Ansprache, und Anzeigenteil, Text- oder Anzeigenteil Textteil: 840 mm, 2.500 mm hohe Aufmerksamkeit, hohe Ver- ZF möglich) Mindestinhalt im weildauer durch Themenbezug Anzeigenteil: 600 mm

Satelliten-Anzeige Kombination aus mehreren Anzeigen Mindestvolumen je Nicht mehr als 8 Durch wiederholte Schaltung: (nur im Anzeigen- auf einer Anzeigenseite. Meist eine Seite: 200 mm, min. Anzeigen pro Seite hoher Wiedererkennungs- und teil, ZF möglich) Hauptanzeige, um die mehrere 2 Anzeigen pro Seite Aufmerksamkeitsgrad, bekannt- Anzeigen platziert sind. heitssteigernd, hohe Beachtung

Börsenstreifen Anzeigenstreifen oberhalb 6 Textspalten (325 mm) / 30 mm hoch Exklusive Alleinplatzierung, der Börsenkurse image- und bekanntheitssteigernd durch tägliche Präsenz, hoher Aufmerksamkeitswert L-Anzeige

Fernsehstreifen Anzeigenstreifen oberhalb 6 Textspalten (325 mm) / 30 mm hoch Exklusive Alleinplatzierung, des Fernsehprogramms image- und bekanntheitssteigernd durch tägliche Präsenz, hoher Aufmerksamkeitswert

Wetterkasten Anzeige in zwei verschiedenen 3 Textspalten 6 Textspalten Image- und bekanntheitssteigernd Größen (160 mm) / (325 mm) / durch tägliche Präsenz, hohes 15 mm hoch 15 mm hoch Leserinteresse, hohe Reichweite

Half Cover Eine Seite und eine halbe Seite Um Titelseite: Im Rubrikenmarkt: Exklusive Platzierung, hoher (auf Anfrage) über den Bund eines Buches gelegt. Vorderseite: Vorderseite: 151 x Beachtungsgrad (Seiten liegen wie Umschlag um 151 x 480 mm, 480 mm, Rückseite: das Buch) Rückseite: 151 x 480 mm 151 x 480 mm Börsenstreifen (6 T/30 mm)

64 EXTRAS

SAARBRÜCKER ZEITUNG VERLAG UND DRUCKEREI GMBH Briefadresse: 66103 Saarbrücken VERLAGSANGABEN Haus- und Lieferadresse: Gutenbergstraße 11 – 23, 66117 Saarbrücken Internet: www.saarbruecker-zeitung.de Konto: SaarLB | IBAN: DE11 5905 0000 0007 0070 08 | BIC: SALADE55XXX ERSCHEINUNGSWEISE: werktags morgens

ANZEIGENSCHLUSS- UND RÜCKTRITTSTERMINE PLATZIERUNGEN: Platzierungen werden, soweit tech- Allg. Anzeigenteil: nisch möglich, eingehalten. Mindestgröße für Platzierungen Montagausgabe: Freitag 12 Uhr, Dienstagausgabe: Vortag 9 Uhr im redaktionellen Teil: 500-mm-Anzeigen. Die Mindestgrö- Mittwoch- bis Freitagausgabe: 2 Tage vor Erscheinen 17 Uhr ße für Alleinplatzierungen im redaktionellen Teil beträgt Samstagausgabe: Donnerstag 14.30 Uhr 1.680 mm (halbe Seite). Fließsatzanzeigen sind nur in der Immobilien: Freitagausgabe: Mittwoch 15.30 Uhr Gesamtausgabe möglich. Stellen: Samstagausgabe: Donnerstag 10.00 Uhr Familienanzeigen: PLATZIERUNGSZUSCHLÄGE: 1. Lokalseite 20 %, 1. Seite Dienstag- bis Freitagausgabe: Vortag 13.30 Uhr Immobilien-/Motor-/Reise-/Stellenjournal 20 %, 1. Seite Samstag- und Montagausgabe: Vortag 12.00 Uhr Saarland-/Sportbuch 20 %. Reiseanzeigen: Samstagausgabe: Mittwoch 12 Uhr treff.region: Freitag 14 Uhr SONDERABRECHNUNGSFORMEN: Anzeigen auf Farbanzeigen: 4 Werktage vor Erscheinen Textseiten über 380 mm Höhe werden mit der vollen Satzspiegel­höhe (480 mm) abgerechnet. Die Anzeigenschlusstermine für Anzeigen mit Korrektur­ abzügen sowie für Amtliche Bekanntmachungen liegen 24 UMRECHNUNG: 1 Textspalte = 1,167 Anzeigenspalten Stunden vor den oben genannten Terminen. Für Fließ­satz­ anzeigen können wir keine Korrekturabzüge erstellen. Bei REPRODUKTIONSKOSTEN: Bei der Verarbeitung von jeder Änderung der Anzeigenpreise gelten die Bedingungen Druck­unterlagen, die nicht unseren Anforderungen entspre- der jeweils neuen Preisliste ab deren Gültigkeitsdatum. Für chen, fallen Kosten an. Diese sind im Anzeigenpreis nicht laufende Abschlüsse wird eine Karenzzeit von drei Monaten enthalten und werden gesondert in Rechnung gestellt. eingeräumt. CHIFFREGEBÜHREN: Für jede Veröffentlichung 7,06 € NACHLÄSSE zzgl. MwSt.

MALSTAFFEL MENGENSTAFFEL ZAHLUNGSBEDINGUNGEN: Zahlbar sofort nach für mehrmalige Veröffent­ ­ für Millimeterabschlüsse lichungen für mindestens Rechnungserhalt ohne Skontoabzug. Bei Vorauszahlung, Ein- zugsermächtigung oder Abbuchungsauftrag wird 2 % Skonto 6 Anzeigen 5 % 900 mm 5 % gewährt. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen 12 Anzeigen 10 % 1.200 mm 10 % in Höhe von 5 %-Punkten über dem jeweils gültigen Basiszins- satz der Europäischen Zentralbank sowie die Einziehungskosten 18 Anzeigen 12 % 1.800 mm 12 % berechnet. Wechsel werden nicht in Zahlung genommen. 24 Anzeigen 15 % 3.600 mm 15 %

36 Anzeigen 17 % 7.500 mm 17 % PROVISIONEN: Über eine Werbeagentur in Auftrag gegebene Anzeigen bzw. Beilagen werden zum Grundpreis 52 Anzeigen 20 % 10.000 mm 20 % abgerechnet. Eingetragene Werbeagenturen erhalten auf 100 Anzeigen 22 % 20.000 mm 22 % den Grundpreis eine 15-prozentige AE-Provision. Bei direkter Abrechnung eines Anzeigen- bzw. Beilagen­auftrages mit 30.000 mm 23 % dem Verlag wird der Direktpreis abgerechnet. 50.000 mm 24 %

75.000 mm 25 % KONTAKT TELEFON E-MAIL

Für Abschlüsse über 100.000 mm Anzeigenraum innerhalb Anzeigenleitung (0681) 502-33 00 [email protected] eines Insertionsjahres ist Einzelkalkulation möglich. Anzeigen (0681) 502-32 62 [email protected] /- 64/- 65/- 71/- 74 HÖCHSTNACHLASS: 30 % Beilagen (0681) 502-32 40 [email protected]

AUSGABENNACHLASS: 2 Ausgaben 20 % Rabatt, Fax für Anzeigenaufträge (0681) 502-32 59 3 Ausgaben 25 % Rabatt, 4 Ausgaben Pfälzischer Merkur (06332) 80 00 - 33 und mehr 30 % Rabatt (außer Kombi-Ausgaben) /- 34/- 38

EXTRAS / SONDERWERBEFORMEN / VERLAGSANGABEN 65 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

TECHNISCHE ANGABEN ONLINE

Die technischen Angaben gelten für Werbeschaltungen auf sämtlichen Portalen, die in dieser Preisliste genannt sind. Größe der Datei maximal 60 KB, Anlieferung drei Tage vor Start der Buchung.

Wenn Sie die nachfolgenden technischen Daten bei der GESTALTUNGSHINWEISE ZUM BOTTOM AD Gestaltung Ihrer Werbemittel beachten, können wir diese Das Bottom Ad bietet Ihnen attraktive Möglichkeiten der problemlos in unseren Adserver einbuchen. Insbesondere Werbegestaltung. Die rechteckige Form hat eine Größe bei der Anlieferung von Flash-Werbemitteln sind einige von 970 x 90 Pixel. Insbesondere mit der Variante „Freie Dinge wichtig, damit die Leistungsdaten korrekt gezählt Form“ können Sie sehr aufmerksamkeitsstarke Werbemittel werden können. platzieren. Wir haben einige Tipps für Sie zusammengestellt.

KLICK-ZÄHLUNG IN FLASH-WERBEMITTELN Variante 1: Rechteckige Form (970 x 90 Pixel) Es muss ein sogenannter „clickTag“ gesetzt werden, damit die Klicks auf das Werbemittel gezählt werden können:

on (release) { Das Bottom Ad setzt sich jeweils getURL(_root.clickTag, „_blank“); aus dem Werbemittel zusammen } und einer Farbfläche, die automa- tisch je nach Bildschirmgröße Dieser muss für die gesamte klickbare Fläche des verlängert wird. Das Bottom Ad sollte deshalb auf der rechten Werbemittels gesetzt werden. Die Ziel-URL wird nicht im Seite mit einer Farbe auslaufen. Werbe­mittel, sondern im Adserver hinterlegt. Die Angaben Die Fläche wird automatisch basieren auf Flash CS3 und ActionScript 2.0. Verlängerung der Farbe von unserem Adserver farblich aufgefüllt. So entsteht eine attraktive Optik. SCHLIESSEN-BUTTON BEI LAYER ADS Layer Ads müssen zwingend einen Schließen-Button besitzen. D. h., der Nutzer muss in der Lage sein, diesen Variante 2: Freie Form (970 x 120 Pixel) schnell zu erkennen und das Werbemittel zu schließen.

Dieser Button muss sich auf der obersten Ebene des Flash- Films befinden. Ein Klick auf den Button löst den Javascript-­ Befehl aus, der das Werbemittel schließt. Verwenden Sie Sie können bei der freien Form bitte diesen Code: einen größeren Bereich von insgesamt 970 x 120 Pixel on (release) { nutzen. Da das Werbemittel auf getURL( „javascript: adn_layerad_close();“, „_self“ ); der rechten Seite mit einem } Farbstreifen verlängert wird, muss es in der Höhe 90 Pixel Wichtig: Damit die Klickzählung korrekt funktioniert, müssen auslaufen. Besonders attraktiv Verlängerung der Farbe sieht das Werbemittel aus, wenn auch Layer Ads mit einem clickTag ausgestattet werden Sie in der zusätzlichen Fläche mit (siehe oben). Sie finden hier eine Flash-Musterdatei: freigestellten Motiven arbeiten. www.saarbruecker-zeitung.de/layer Auch bei der freien Form wird automatisch farbig verlängert. Deshalb sollte Ihr Werbemittel BESONDERHEITEN BEIM BOTTOM AD auf der rechten Seite mit einer Das Bottom Ad kann ebenfalls vom Nutzer geschlossen Farbe auslaufen. werden. Der hierfür benötigte Schließen-Button wird allerdings vom Adserver erzeugt und muss nicht in das Werbemittel eingebettet werden. Das Werbemittel muss Preise für Bannergestaltung: allerdings, wenn es in Flash programmiert ist, ebenfalls einen clickTag enthalten, damit die Klickzählung korrekt GIF-Formate: 99,00 € zzgl. MwSt. pro Werbemittel funktioniert. Bitte verwenden Sie hierfür die Funktion wie Flash-Formate: 199,00 € zzgl. MwSt. pro Werbemittel oben beschrieben. Entfällt ab einem Auftragswert von 500 € zzgl. MwSt.

66 EXTRAS

TECHNISCHE ANGABEN PRINT Ausführliche technische Daten unter: www.saarbruecker-zeitung.de/anzeigen/technischeangaben

1. ALLGEMEINES Die für den Andruck geltenden Festlegungen müssen Satzspiegel 326 x 480 mm Abdruckgröße sinngemäß auch für einen Analog- oder Digital-Prüfdruck Rheinisches Format (3.360 mm); eingehalten werden. Hinweis: Prüfdrucke erfullen die ab 01.02.2017: 325 x 480 mm Abdruckgröße bei Anforderungen des Zeitungsdruckes nur bedingt. Textspalten, Rheinisches Format (3.360 mm); 232 x 326 mm Abdruckgröße, Tabloid (1.630 mm) 5. ANFORDERUNGEN AN DATENTRÄGER UND Spaltenbreite und Spaltenanzahl a) Anzeigenteil: DATENAUSTAUSCH 44 mm/7 Spalten, b) Textteil: 51 mm/6 Spalten (326 mm), Datenträger Es können DVDs und CDs verarbeitet werden. c) Textteil: 50 mm/6 Spalten (325 mm) ab 01.02.2017 Datenanlieferung E-Mail: [email protected] Grundschrift Anzeigenteil: 7,5 Punkt Helvetica light Datenformate Es werden vorzugsweise PDF-Dateien mit (bei Fließsatzanzeigen behält sich der Verlag – auch inkludierten Schriften verarbeitet. Auch bei EPS-Dateien bei Anlieferung fertiger Vorlagen – Neusatz in der sind die Schriften einzubinden. Bei generischen (offenen) angegebenen Grundschrift vor) Dateien sind sowohl die Schriften als auch zugehörige Druckverfahren Offsetdruck Bild- und Grafik-Dateien mitzuliefern. Der Verlag behält Druckform Computer-to-Plate (CTP) sich vor, Dateien von veralteten oder nicht gebräuch- lichen Programmen bzw. Versionen zu reklamieren. 2. DRUCKUNTERLAGEN FÜR EINFARBIGE Hinweis: Aus Office-Dateien (Word, Excel) werden die ANZEIGEN UND ANZEIGEN MIT SCHMUCKFARBEN Texte übernommen. Eingebundene Logos müssen die VORLAGEN notwendige Auflösung haben, um produziert werden zu Rasterweite 60 (+/– 2) Linien/cm können. Nicht mitgelieferte Fonts werden ersetzt. Farbnamen Beim Erstellen von Farbanzeigen ist zu Bildauflösung Bilddaten dürfen nicht in zu feiner Auflösung berücksichtigen, dass bei den Farbnamen ausschließlich geliefert werden, weil sonst Rechen- und Verarbeitungs- HKS-Farben zu benutzen sind. zeiten unvertretbar hoch werden. Eine 4c-Bilddatei sollte Strichbreite (Schriften und Linien) Negative Striche: mind. nicht mehr als 100 Kilobyte/cm2 enthalten. Eine höhere 0,15 mm; positive Striche: mind. 0,10 mm. Kleine Negativ­ Auflösung führt zu keiner Qualitätsverbesserung im Druck. schriften mindestens in Halbfett serifenlos ausführen! Für die tatsächliche Bildausgabegröße sollte die Bildeinga- beauflösung von 200 dpi nicht unterschritten werden. 3. DRUCKUNTERLAGEN FÜR MEHRFARBIGE Proof Bei digital angelieferten Anzeigen ist dem Verlag ANZEIGEN (4C) generell ein aussagekräftiger Proof zur Verfügung zu Rasterweite 60 (+/– 2) Linien/cm stellen. Bei Farbanzeigen muss ein Farbproof vorliegen Werden Raster mit höherer oder niedrigerer Rasterweite (siehe dazu auch Punkt 4 – Andruck/Prüfdrucke). Farb­ eingesetzt, so ist die Gradation anzupassen, da hier höhere reklamationen werden ohne gelieferten Farbproof abgelehnt. oder niedrigere Tonwertzunahmen auftreten. Rasterpunktform Gemäßigter Kettenpunkt 6. FORMATE Der erste Punktschluss sollte bei 40 %, der zweite Punkt- schluss bei 60 % liegen. SPALTEN 1 2 3 4 5 6 7 CMYK-Separation Hierfür wird das ISO-Profil für den Breite (mm) 51 106 161 216 271 326 – Zeitungsdruck „ISOnewspaper26v4.icc“ empfohlen. Textspalte Download unter: http://www.wan-ifra.org/ private-down- Breite (mm) Textspalte load/111025. Maximaler Gesamtfarbauftrag: 240 %, Ton- 50 105 160 215 270 325 – wertzunahme-Berücksichtigung: 26 % (Mittelton bei 40 %) ab 01.02.2017 Breite (mm) 44 91 138 185 232 279 326 4. ANDRUCK Anzeigenspalte Bedruckstoff Nach Möglichkeit ist Auflagenpapier oder Seitenhöhe 480 mm, ganzseitige Panorama-Anzeige: 676 x 480 mm; der in ISO 12647-3:2005 definierte Bedruckstoff zu 675 x 480 mm ab 01.02.2017 verwenden (Messbedingungen: D 50, 45/0 oder 0/45, schwarze Unterlage). Druckreihenfolge 1. Cyan; 2. Magenta; 3. Yellow; 4. Schwarz Bei der Saarbrücker Zeitung wird die neue Version der im Analog-/Digital-Prüfdruck (Proof) Anstelle eines Zeitungsdruck gültigen ISO 12647-3:2005 angewendet. Andruckes kann ein Prüfdruck geliefert werden. Auf Mit dieser Maßnahme schließen wir uns der Mehrzahl der diesem Prüfdruck (Proof) muss ein FOGRA-Medienkeil Zeitungsverlage an und unterstützen damit die Standar­ CMYK stehen, dessen Felder die für den Zeitungsdruck disierungsbemühungen in der Branche. vorgeschriebenen CIELAB-Werte aufweisen.

EXTRAS / TECHNISCHE ANGABEN ONLINE UND PRINT 67 IHRE MÖGLICHKEITEN UNSERE LÖSUNGEN EXTRAS

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR ANZEIGEN UND 11 Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die FREMDBEILAGEN IN ZEITUNGEN UND ZEITSCHRIFTEN Verantwortung für die Richtigkeit der zugesandten Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrekturen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten 1 „Anzeigenauftrag“ im Sinn der nachfolgenden Allgemeinen Geschäfts­bedingungen ist der Frist mitgeteilt werden. Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungtreibenden oder sonstiger Inserenten in einer Druckschrift oder einem Online-Medium zum Zweck einer 12 Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, Verbreitung. tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.

2 Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss ab- 13 Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, wird die Rechnung sofort, möglichst aber zurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, 14 Tage nach Veröffentlichung der Anzeige übersandt. Der Auftraggeber stimmt einer Übersen- so ist der Vertrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern dung als PDF-Datei an die E-Mail-Adresse zu, die im Rahmen der Auftragsabwicklung genutzt die erste Anzeige innerhalb der in Satz 1 genannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird. oder zu diesem Zweck mitgeteilt wurde. Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezahlen, sofern nicht im 3 Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 einzelnen Fall eine andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Weitere Nachlässe genannten Frist auch über die im Auftrag genannte Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen für vorzeitige Zahlung werden nach der Preisliste gewährt. abzurufen. 14 Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. 4 Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des laufenden Auftrages bis zur Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem Bezahlung zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlungen verlangen. Bei gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Verlag zu Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobereich berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer des Verlages beruht. Anzeigen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung 5 Bei der Errechnung der Abnahmemengen werden Text-Millimeterzeilen dem Preis entspre- des Betrages und von dem Ausgleich offen stehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen. chend in Anzeigen- Millimeter umgerechnet. 15 Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang 6 Aufträge für Anzeigen und Fremdbeilagen, die erklärtermaßen ausschließlich in bestimmten des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Belegseiten oder vollständige Beleg- Nummern, bestimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht nummern geliefert, nach Wahl des Verlages auch als PDF-Datei. Kann ein Beleg nicht mehr werden sollen, müssen so rechtzeitig beim Verlag eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verlages Anzeigenschluss mitgeteilt werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige. ist. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der 16 Kosten für die Anfertigung bestellter Druckunterlagen und Zeitungen sowie für vom Auftraggeber ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter Ausführungen 7 Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mit mindestens drei Seiten an den Text und nicht an hat der Auftraggeber zu tragen. anderen Anzeigen angrenzen. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht 17 Aus einer Auflagenminderung kann bei einem Abschluss über mehrere Anzeigen ein Anspruch als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deutlich auf Preisminderung hergeleitet werden, wenn im Gesamtdurchschnitt des mit der ersten kenntlich gemacht. Anzeige beginnenden Insertionsjahres die in der Preisliste oder auf andere Weise genannte 8 Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge – auch einzelne Abrufe im Rahmen eines durchschnittliche Auflage oder – wenn eine Auflage nicht genannt ist – die durchschnittlich Abschlusses – und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen verkaufte (bei Fachzeitschriften gegebenenfalls die durchschnittlich tatsächlich verbreitete) Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, Auflage des vergangenen Kalenderjahres unterschritten wird. Eine Auflagenminderung ist nur wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder ihre Veröf- dann zur Preisminderung berechtigter Mangel, wenn sie fentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, bei einer Auflage von bis zu 50.000 Exemplaren 20 %, Annahmestellen oder Vertretern aufgegeben werden. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst bei einer Auflage von bis zu 100.000 Exemplaren 15 %, nach Vorlage eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die durch For- bei einer Auflage von bis zu 500.000 Exemplaren 10 %, mat oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zeitung oder Zeitschrift bei einer Auflage von über 500.000 Exemplaren 5 % beträgt. erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen. Die Ablehnung eines Darüber hinaus sind bei Abschlüssen Preisminderungsansprüche ausgeschlossen, wenn der Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt. Verlag dem Auftraggeber von dem Absinken der Auflage so rechtzeitig Kenntnis gegeben hat, dass dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurücktreten konnte. 9 Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen, Werbe- mittel oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar ungeeignete oder 18 Bei Ziffernanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Weitergabe der beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewährleis- Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an. Einschreibebriefe und Eilbriefe auf tet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druckunterlagen Ziffernanzeigen werden nur auf dem normalen Postweg weitergeleitet. Die Eingänge auf gegebenen Möglichkeiten. Ziffernanzeigen werden vier Wochen aufbewahrt. Zuschriften, die in dieser Frist nicht abgeholt sind, werden vernichtet. Wertvolle Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu verpflichtet 10 Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder unvollständi- zu sein. Dem Verlag kann einzelvertraglich als Vertreter das Recht eingeräumt werden, die gem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminderung oder eine einwandfreie Ersatz­ eingehenden Angebote anstelle und im erklärten Interesse des Auftraggebers zu öffnen. Briefe, anzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt die das zulässige Format DIN A4 (Gewicht 1.000 g) überschreiten, sowie Waren-, Bücher-, der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige Katalogsendungen und Päckchen sind von der Weiterleitung ausgeschlossen und werden nicht erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder entgegengenommen. Eine Entgegennahme und Weiterleitung kann dennoch ausnahmsweise Rückgängigmachung des Auftrages. Schadensersatzansprüche aus positiver Forderungsver- für den Fall vereinbart werden, dass der Auftraggeber die dabei entstehenden Gebühren/ letzung, Verschulden bei Vertragsabschluss und unerlaubter Handlung sind – auch bei tele- Kosten übernimmt. fonischer Auftragserteilung – ausgeschlossen; Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung und Verzug sind beschränkt auf Ersatz des vorhersehbaren Schadens und auf das 19 Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. für die betreffende Anzeige oder Beilage zu zahlende Entgelt. Dies gilt nicht für Vorsatz und Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ablauf des Auftrages. grobe Fahrlässigkeit des Verlegers, seines gesetzlichen Vertreters und seines Erfüllungsgehilfen. 20 Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages. Gerichtsstand ist der Sitz des Verlages. Soweit Ansprüche Eine Haftung des Verlages für Schäden wegen des Fehlens zugesicherter Eigenschaften bleibt des Verlages nicht im Mahnverfahren geltend gemacht werden, bestimmt sich der Gerichts- unberührt. Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht stand bei Nicht-Kaufleuten nach deren Wohnsitz. Ist der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt für grobe Fahrlässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt oder hat der Auftraggeber nach die Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt aus dem Geltungsbereich des Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts beschränkt. Reklamationen müssen – außer bei nicht Gesetzes verlegt, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart. offensichtlichen Mängeln – innerhalb von vier Wochen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden.

68 EXTRAS

ZUSÄTZLICHE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES VERLAGES

a Mit der Erteilung des Anzeigenauftrages erkennt der Auftraggeber die Allgemeinen und die m Bei blattbreiten Anzeigen bzw. Eckformaten kann ein Textanschluss nur bis zu einer Höhe von zusätzlichen Geschäftsbedingungen sowie die Preisliste des Verlages an. Die zusätzlichen 380 mm ermöglicht werden. Höhere Anzeigenformate werden auf volle Satzspiegelhöhe (480 Geschäftsbedingungen gehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor. mm) berechnet.

b Unbeschadet der Regelung in Ziffer 10 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen haftet der n Im Anzeigenteil werden blattbreite Anzeigen bzw. Eckformate ab 410 mm Höhe ganzseitig Verlag nicht, wenn er bei Entgegennahme und Prüfung der Anzeigen- und Beilagentexte die berechnet. geschäftsübliche Sorgfalt anwendet. Er haftet auch nicht, wenn er von den Auftraggebern irre- geführt oder getäuscht wird. Der Auftraggeber trägt in diesen Fällen allein die Verantwortung. o Bei neu erteilten Abschlüssen können vor dem Abschlusstermin gestandene Anzeigen nicht rückwirkend in den Abschluss einbezogen werden. c Durch Erteilung eines Anzeigen- und Beilagenauftrages verpflichtet sich der Inserent, die Kosten der Veröffentlichung einer eventuell erforderlich werdenden Gegendarstellung in p Für amtliche Anzeigen, die zu ermäßigten Preisen abgerechnet werden, wird keine Mittlerver- gleicher Größe, die sich auf tatsächliche Behauptungen der veröffentlichten Anzeige bzw. gütung bezahlt. Beilage bezieht, zu tragen, und zwar nach Maßgabe des jeweils gültigen Anzeigentarifs. q Der Ausschluss von inserierenden Mitbewerbern ist nicht möglich. Ebenso sind dabei alle gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten (Gebühren und Auslagen) vom Inserenten zu übernehmen. r Für Abschlüsse über 100.000 mm Anzeigenraum innerhalb eines Insertionsjahres ist Einzelkal- kulation möglich. d Wird infolge höherer Gewalt oder Störung des Arbeitsfriedens dem Verlag die Erfüllung eines Auftrags unmöglich, so darf der Verlag die Anzeige zum Erscheinungstermin in die Zeitung s Für die Anwendung eines Konzernrabattes auf Tochtergesellschaften ist der schriftliche aufnehmen. Ein Anspruch auf Schadensersatz steht dem Auftraggeber in diesen Fällen nicht zu. Nachweis einer mehr als 50-prozentigen Kapitalbeteiligung erforderlich.

e Bei fernmündlich aufgegebenen Bestellungen und Änderungen übernimmt der Verlag keine t Konzernnachlass wird nur bei privatwirtschaftlich organisierten Zusammenschlüssen gewährt, Haftung für die Richtigkeit der Wiedergabe. Abbestellungen bedürfen der schriftlichen Form. keine Anwendung findet er z. B. beim Zusammenschluss verschiedener selbstständiger hoheit- licher Organisationen oder bei Zusammen­schlüssen, bei denen Körperschaften des öffentlichen f Ein dem Auftraggeber gewährter Nachlass für Anzeigen in Teilausgaben bzw. Kombinationen Rechts beteiligt sind. oder sonstigen Verlagsdruckschriften mit eigenen Preisen berechtigt ihn nicht, den gleichen Nachlass für Anzeigen in der Gesamtausgabe zu fordern. u Vom Verlag gesetzte Anzeigentexte werden nach den Regeln der Rechtschreibreform veröffent- licht. g Der Verlag erkennt Zahlungsminderung oder Ersatzansprüche nicht an, wenn bei Wiederholung von Insertionen der gleiche Fehler unterläuft, ohne dass zuvor nach Ersterscheinen der v Internet-Anzeigen: Der Verlag behält sich vor, Anzeigen auch in elektronischen Medien zu fehlerhaften Insertion eine sofortige Richtigstellung seitens des Auftraggebers erfolgt war. veröffentlichen. Soweit Anzeigen auch im Internet veröffentlicht werden, gelten die Allgemei- nen Geschäftsbedingungen für Veröffentlichungen in den Online-Diensten „Saarland-Online“ h Der Verlag behält sich das Recht vor, für Anzeigen in Sonderbeilagen oder Kollektiven Sonder- und „saarbruecker-zeitung.de“ ergänzend (die Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden preise festzusetzen. auf Anfrage zugeschickt). Bei Anzeigen, die im Internet veröffentlicht werden, ist der Verlag i Die vom Verlag zur Erstellung des Vertragserzeugnisses hergestellten oder bearbeiteten Zwischen­ berechtigt, die Anzeigen technisch zu bearbeiten und optisch zu verändern. Bei Ausfall der erzeugnisse, insbesondere Daten, Lithos, Druckplatten usw., bleiben, auch wenn sie gesondert technischen Verfügbarkeit des elektronischen Mediums/der elektronischen Medien oder berechnet werden, Eigentum des Verlages. fälschlicher Darstellung übernimmt der Verlag keine Haftung, sofern die Ursache für den Ausfall oder die fälschliche Darstellung nicht im Verursachungsbereich des Verlages liegen. j Sind etwaige Mängel bei den Druckunterlagen nicht sofort erkennbar, sondern werden erst beim Druckvorgang deutlich, so hat der Inserent bei ungenügendem Abdruck keine Ansprüche. w Wird für eine Anzeige in mehreren Ausgaben Kombinations-Nachlass gewährt, wird die Zulieferungen (auch Daten) durch den Auftraggeber oder durch einen von ihm eingeschalteten Anzeige nur 1 x für die Abschlusserfüllung gezählt. Dritten unterliegen keiner Prüfungspflicht seitens des Verlages. Dies gilt auch für Anzeigen, die x Unbeschadet der Regelung in Ziffer 7 behält sich der Verlag vor, alle mit Anschluss an redaktio- über Internet-Plattformen des Verlages oder von Internet-Plattformen aus geschaltet werden, nelle Texte veröffentlichten Anzeigen mit dem Wort „Anzeige“ zu kennzeichnen. mit denen der Verlag kooperiert. Gleichwohl räumt der Inserent dem Verlag das Recht zur Korrektur offensichtlicher Schreibfehler ein. y Die einem Abschluss über die Mengenstaffel zugrunde gelegte Basisausgabe ist Grundlage für die Ermittlung des Rabattsatzes. Hierbei werden zu den in der Basisausgabe abgenommenen k Für Übermittlungsfehler im Verlaufe von Datenfernübertragungen sowie für Fehler am Millimetern die Millimeter in solchen Kombinationen zugerechnet, in denen die Basisausgabe Endprodukt, die auf mangelhafte Daten zurückzuführen sind, übernimmt der Verlag keine enthalten ist. Haftung. Die Pflicht zur Datensicherung obliegt dem Auftraggeber. Gleichwohl ist der Verlag berechtigt, eine Kopie anzufertigen. Der Auftraggeber versichert, dass weder technischer z Der Anzeigenauftrag kommt zustande durch die Buchung der Anzeige durch den Auftraggeber noch urheberrechtlicher Kopierschutz besteht, und stellt den Verlag von allen diesbezüglichen (Angebot) und Bestätigung der Buchung durch den Verlag in Textform (Annahme). Buchung Haftungsrisiken frei. und Bestätigung können auch über das OBS Online Booking System erfolgen (Infos zu OBS finden Sie unter www.obs-portal.de). l Bei Farbreproduktionen in allen Herstellungsverfahren können geringfügige Abweichungen vom Original nicht beanstandet werden. Das Gleiche gilt für den Vergleich zwischen Andrucken aa Bei Chiffre-Anzeigen wahrt der Verlag grundsätzlich das Chiffre-Geheimnis. Es sei denn, dass und Auflagendruck. Computerausdrucke, Digitalproofs usw. sind nicht farbverbindlich. Es wird ausdrücklich dazu befugte Behörden Auskunft verlangen. ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Endprodukt Farbabweichungen enthalten kann, die ab Schadensersatzansprüche wegen Verletzung des Chiffre-Geheimnisses und Verlust bzw. durch die unterschiedlichen Fertigungsverfahren bedingt sind. verzögerter Zusendung von Zuschriften werden ausgeschlossen.

EXTRAS / ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 69 CROSSMEDIA-MARKETING MIT DER SAARBRÜCKER ZEITUNG Kompetenz und Erfahrung aus einer Hand

Print: In der Marketing-Kommunikation hat Printwerbung eine weiterhin bedeutende Rolle. Durch die intensive Beschäftigung mit Printmedien und die hohe Glaubwürdigkeit wird Ihre Werbebotschaft optimal nach außen kommuniziert.

MARKTFÜHRER MIT DER SAARBRÜCKER ZEITUNG

303 JAHRE UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜR DIE SAARPFALZ VON 1713 BIS 2016

Saarland - Pfalz 2:0

GEGRÜNDET 1761 MITTWOCH, 13. JULI 2016 WWW.SAARBRUECKER-ZEITUNG.DE GEGRÜNDET 1713 DIENSTAG, 12. JULI 2016 WWW.PFAELZISCHER-MERKUR.DE Südwestderbys FOTO: DPA FOTO: Foto: dpa Foto: REHLINGEN- gehen an Koalition streitet im Stadtrat TV-Star und Saar-Winzer Fünf weitere Saarländer Bezirkstag entscheidet über Geld Doku über Machtpolitikerin Homburger Tierheim kämpft an BLIESKASTEL über Kita-Beiträge Günther Jauch wird 60 fahren zu Olympia nach Rio für Zweibrücker Landgestüt Hillary Clinton vielen Fronten ums Überleben FCS und SVE Lokalteil Saarbrücken > Seite C 1 Panorama > Seite D 6 Sport > Seite D 1 Zweibrücker Zeitung > Seite 13 Fernsehen > Seite 12 Homburger Nachrichten > Seite 19 Regionalliga Südwest Ihr Stadtmagazin 01 | 2016 3,10 Euro Ausgabe 21 Montag, 24. August 2015 S.4 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Bundespolizei greift an 14 000 Saarländer bei Firmenlauf SCHNELLE SZ Deutsche machen MERKUR KOMPAKT saarländischer Grenze ...... 1,8 Milliarden ...... SIERSBURG FAMILIEN03 | 2015 | 1,20 Euro mehr Illegale auf Überstunden GESTERN ABEND POLITIK Bexbach. Die Zahl der Menschen, Berlin. Die Arbeitnehmer in Drei Tote nach Schüssen Ihr Magazin für die Region 01 I 2016 SAAR die illegal ins Saarland eingereist China verliert Deutschland leisten wieder mehr in US-Gerichtsgebäude MAGAZIN sind, hat 2015 deutlich zugenom- Überstunden als in den Vorjah- men. 3326 Registrierungen durch im Insel-Streit ren. Nach Informationen unserer In einem Gerichtsgebäude im die Bundespolizei sind gegenüber Ein Schiedsgericht hat den Zeitung ist die Zahl im vergange- US-Staat Michigan sind nach 2014 fast eine Verdopplung. Die- Philippinen im Streit mit Chi- nen Jahr auf 816,2 Millionen be- Angaben des Senders MSNBC se Bilanz zog gestern der Direktor na die Inseln in der Südsee zu- zahlte und 997,1 Millionen unbe- drei Menschen durch Schüsse der Bundespolizei in Bexbach, gesprochen. Doch Peking wei- zahlte Überstunden gestiegen. ums Leben gekommen. Zwei Peter Fuchs, gegenüber der SZ. gert sich beharrlich. > Seite A 5 Zum zweiten Mal in Folge. Statis- seien Gerichtsangestellte und Die meisten Betroffenen waren tisch gesehen arbeitete damit der dritte Tote der Schütze, be- Flüchtlinge aus Syrien und ka- 2015 jeder Beschäftigte 46,8 richtete der Sender gestern men mit dem Zug. Als Nebenef- WIRTSCHAFT Stunden länger als vereinbart – Abend unter Berufung auf den ÜNE WELTEN fekt der schärferen Grenzkon- mehr als eine Arbeitswoche. Das zuständigen Sheriff. Danach GR MITTELALTER- Tolle Gewinne! trollen nach den Anschlägen von Frauen sollen verstärkt geht aus einer aktuellen, unserer eröffnete der Täter im dritten KASTEL Paris seien der Bundespolizei in Männerberufe gehen Redaktion vorliegenden Erhe- Stock des Gebäudes in St. Jo- IN BLIES TAGE auch mehr per Fahndung gesuch- bung des Instituts für Arbeits- seph das Feuer. dpa Hüttersdorf S. 12 te Verdächtige ins Netz gegangen. Die Saar-Handwerkskammer markt- und Berufsforschung > Seite B 2: Bericht hem und die Bundesagentur für Ar- (IBA) der Bundesagentur für Ar- Blumenmarkt, reise in längst The Prodigy THEMEN DES TAGES Eine Zeit Lifestyle Über 14 000 Teilnehmer gingen gestern bei auf grellbunten Laufshirts. Schnellster auf der cken in 15:07 Minuten. „Die Leute an der Stre- beit wollen Frauen verstärkt beit (BA) hervor. has niswald und ne der Neuauflage des Dillinger Firmenlaufs an fünf Kilometer-Strecke durch Innenstadt und cke – sensationell“, sagte er am Ziel. > Seite B für Männerberufe begeistern. Zehntausende feiern Erleb vergange sorgt für Im Saarland den Start. Firmen präsentierten ihre Logos Hüttengelände war Tobias Blum aus Saarbrü- 1: Bericht FOTO: THOMAS SEEBER Dabei sollen auch Vorbilder e helfen. > Seite A 8 Ab heute arbeiten Portugals Fußballer Biosphäre Jahrhundert Hans Klok fehlen immer In Portugal haben zehntausen- mehr Bademeister Gericht stoppt Steuerzahler wieder Bereits morgen wird Theresa May als neue britische Premierministerin in der Downing Street 10 einziehen. FOTO: ANDY RAIN/DPA de Fans ihrer Fußball-Natio- ab S. 04 frischen S. 13 SAARLAND nalmannschaft gestern nach S. 12 für sich selbst · Saarbrücken. Dem Saarland feh- Gabriels Alleingang bei dem Gewinn des EM-Titels ei- Dein Trend- und Szenemagazin len die Bademeister. Schon jetzt Tengelmann-Übernahme Talbrücke könnte Berlin. Steuerzahler arbeiten nen rauschenden Empfang be- seien landesweit 21 Stellen unbe- In Deutschland nimmt früher fertig sein 2016 länger für die Staatskassen reitet. > Seite 2, 4 und 7 Wind setzt. Wegen des fortgeschritte- Berlin. Schwere Niederlage für als im Vorjahr. Erst von heute an, Theresa May wird morgen nen Alters der derzeitigen Fach- Bundeswirtschaftsminister Sig- Nach Ansicht eines Gutachters ab 14.44 Uhr, erwirtschaften sie – Der BND spionierte Saarland-Topspiel der Woche kräfte würde sich der Mangel in mar Gabriel (SPD): Das Oberlan- der Landesregierung gibt es rechnerisch – Einkommen nur eifrig unter Freunden den kommenden Jahren noch Terror-Angst deutlich zu desgericht Düsseldorf hat seine gleich mehrere Möglichkeiten, noch für den eigenen Geldbeutel, · S. 36 verstärken, warnt der Landesver- politisch umstrittene Sonderer- die Planungszeit einer neuen sagte der Steuerzahlerbund ges- britische Premierministerin In der Affäre um Spionage un- band Deutscher Schwimmmeis- Selbst Saarländer und Pfälzer verlieren bisherige Gelassenheit laubnis für die Übernahme der Fechinger Talbrücke zu ver- tern. Der „Steuerzahler-Gedenk- ter Freunden hatte der Bun- ter. Bäderschließungen drohten. Supermarktkette Kaiser’s Ten- kürzen. > Seite B 1 tag“ hat sich damit um einen Tag David Cameron tritt zurück – Neue Regierungschefin will EU-Austritt in die Wege leiten desnachrichtendienst 3300 Schuld am Nachwuchsproblem gelmann durch Edeka vorläufig nach hinten verschoben. dpa Ziele in EU- und Nato-Staaten seien unattraktive Arbeitszeiten Die Anschläge von Paris und gab es noch nie. Um zehn Pro- auf Platz drei. 66 Prozent hal- gestoppt. Das Ge- Bereits 69 Gebiete im Visier. > Seite 2 und die schlechte Bezahlung. Brüssel hinterlassen Spuren: zentpunkte schnellte der ten die Behörden mit dem richt warf Gabriel nach „Natura 2000“ Lange Querelen in Großbritan- Konkurrentin im Rennen um bleiben. „Brexit präsentiert sie sich als Versöh- > Seite B 1: Bericht SZ Die Angst der Deutschen vor Angstindex bundesweit nach Flüchtlingszustrom für über- unter anderem Arbeitnehmer sollen nien um die Nachfolge von Da- die Parteiführung und damit bedeutet Brexit nerin, die die tief zerstrittenen WIRTSCHAFT Anschlägen steigt massiv an oben, und zwar in fast allen Ka- fordert (plus 16 Punkte), 65 die eine mögliche Be- Nach Angaben des Umweltmi- vid Cameron und plötzlich die auch um die Nachfolge Came- – und wir wer- Tories einigen könne. und ist stärker als alle anderen tegorien. Er erreichte 49 Pro- Politik generell (plus 17). Die fangenheit vor. So nisteriums sind bereits 69 Flä- mit Flexi-Rente schnelle Lösung: Theresa May rons als Regierungschef, Ener- den einen Er- Leadsom sagte zur Begrün- Italiens Banken sind Joachim Löw Sorgen. Vor allem in unserer zent, fast so viel wie in der Fi- Kriegsangst stieg um 13 Punkte habe er „geheime chen „Natura 2000“-Gebiete länger arbeiten wird noch in dieser Woche in der gie-Staatssekretärin Andrea folg daraus ma- dung ihres Verzichts, nach dem Region nimmt sie massiv zu. nanzkrise. Der Terrorismus auf 54 Prozent. Gespräche“ mit im Saarland ausgewiesen. 21 Londoner Downing Street regie- Leadsom, überraschend aufge- chen.“ Brexit-Votum benötige das wieder unter Druck bleibt bis 2018 liegt jetzt mit Abstand auf Platz In der Region Saarland/ den Spitzen von weitere Gebiete sind im Aus- Berlin. Die Regierung will als Ge- ren. Sie will sicherstellen, dass geben. Am heutigen Dienstag Bereits zuvor Land rasch eine neue, starke Italiens Banken sitzen auf mil- FOTO: DPA FOTO: Bundestrainer Berlin/Saarbrücken. Die Ängs- eins der Sorgen. 73 Prozent Rheinland-Pfalz lebten der Edeka und Ten- weisungverfahren. > Seite B 2 gengewicht zur abschlagsfreien ihr Land die EU verlässt, den An- werde er seine letzte Kabinetts- MCKAY/DPA FOTO: hatte sie aller- Führung. „Wir brauchen so liardenschweren faulen Kredi- te der Deutschen haben in den fürchten sich vor Anschlägen, Studie zufolge 2015 die opti- Sigmar gelmann unter Rente mit 63 mehr Menschen trag hierzu aber nicht vor Jah- sitzung abhalten, sagte Came- David dings signali- schnell wie möglich einen neu- ten. Nun bittet Rom die EU um München. Joa- letzten Monaten dramatisch ein Plus von 21 Punkten gegen- mistischsten Menschen. Nun Gabriel Ausschluss von zum Arbeiten bis zur Regelalters- resende in Brüssel einreichen. ron. Cameron siert, sich mit en Premierminister.“ Ein lan- Erlaubnis für Hilfsmaßnah- chim Löw bleibt zugenommen. Und die Men- über dem Vorjahr. Dieses Ni- sind sie aber mit einem Angst- Beteiligten wie SPORT grenze motivieren. Das sieht der Kurz darauf wurde May offi- offiziellen Aus- ger Wahlkampf vor einer Ur- men. > Seite 6 Bundestrainer. schen im Saarland und in veau wurde nicht mal nach den Index von 46 (plus 18!) ins Mit- dem Konkurrenten Rewe ge- neue Gesetzentwurf zur Flexi- London. Die britische Innenmi- ziell zur Vorsitzenden der Kon- trittsverhandlungen aus der wahl der Parteibasis sei jetzt Der 56-Jährige Rheinland-Pflalz verlieren je- Terror-Angriffen in New York telfeld gerutscht. Nirgendwo führt. Das Bundeswirtschaftsmi- Deutsche Handballer Rente vor. „Mittlerweile sind nisterin Theresa May zieht be- servativen Partei gewählt. Das EU Zeit lassen zu wollen. Sie nicht ratsam. Die Wirtschaft SPORT wird seinen bis ne Gelassenheit, die sie lange erreicht. Offenbar gibt es seit sonst hat dabei die Angst vor nisterium wies den Vorwurf zu- mehr als die Hälfte der 60- bis 64- reits am morgigen Mittwoch als teilte der Vorsitzende des zu- werde den Antrag auf Austritt sowie die in Großbritannien le-

müssen sich beweisen PAULES NEUES PROGRAMM! 2018 laufenden von anderen Regionen in der Paris und Brüssel den Ein- Terrorismus (von 32 auf 66 rück. Die Gespräche seien „im Jährigen erwerbstätig“, heißt es. britische Premierministerin in ständigen Tory-Komitees, Gra- aus der EU nicht vor Jahres- benden EU-Migranten brauch- Ancelotti sieht sich Vertrag beim Republik unterschied. Das ist druck, dass die Gefahr näher Prozent) und Spannungen we- Rahmen eines solchen Verfah- Die deutschen Handballer Um sie möglichst lange im Job zu Downing Street 10 ein. Noch- ham Brady, in London mit. ende stellen – sehr zum Ärger ten Klarheit, wie es weitergehe.

Deutschen Fuß- AFP FOTO: das Ergebnis der jährlichen rückt. Die Angst vor Extremis- gen des Zuzugs von Ausländern rens üblich, möglich und zuläs- treffen heute im Testspiel auf halten, solle der Übergang in den Premier David Cameron wird May kündigte in einer der EU-Staaten, die auf eine May und Leadsom hatten in nicht als Magier ball-Bund erfül- Joachim Löw Repräsentativ-Umfrage der mus liegt auf Platz zwei mit 68 (von 23 auf 60) so zugenom- sig“. Die Übernahme war vom Tunesien. Die Spieler wollen Ruhestand flexibler werden. am selben Tag seinen Rücktritt Grundsatzrede an, dass sie als schnelle Lösung pochen. May der vergangenen Woche ange- Carlo Ancelotti hat sich ges- len. Die Ent- R+V-Versicherung über die Prozent (plus 19 Prozentpunk- men – auch wenn die neuen Bundeskartellamt untersagt wor- sich präsentieren, denn Bun- Künftig solle die feste Hinzuver- Königin Elizabeth II. anbieten. Premierministerin sicherstel- hatte während des Brexit- kündigt, bei einer Wahl der Par- tern betont sachlich als neuer scheidung teilte Löw fünf Tage „Ängste der Deutschen“. te) und die vor Spannungen Werte noch unterm Bundes- den. Auch die Monopolkommis- destrainer Dagur Sigurdsson dienstgrenze fallen, die heute bei Das kündigte der Konservative len werde, dass Großbritannien Wahlkampfs für den Verbleib in teibasis anzutreten. Erst An- Trainer des FC Bayern vorge- nach dem Aus der deutschen Es ist bereits die 25. Studie. durch den Zuzug von Auslän- schnitt liegen. > Seite A 2: Be- sion hatte sich dagegen ausge- nominiert morgen sein Olym- 450 Euro monatlich liegt. Wird gestern Nachmittag in London die EU verlässt. Es werde keine der EU plädiert. Sie trat mit ih- fang September wäre dann eine stellt: Er sei kein Magier, son- Mannschaft im EM-Halbfinale Doch ein Ergebnis wie 2016 dern mit 67 Prozent (plus 18) richt, A 4 Meinung kol/SZ sprochen. Gabriel erließ dennoch pia-Aufgebot. > Seite D 2 künftig mehr als 6300 Euro pro an. Nur wenige Stunden zuvor Versuche geben, „durch die rer Meinung aber nur sehr ver- Entscheidung gefallen. > Seite dern Manager. > Seite 7 gegen Gastgeber Frankreich mit. die Sondergenehmigung. > Seite Jahr hinzuverdient, werden 40 hatte Mays einzige verbliebene Hintertür“ in der Union zu halten in Erscheinung – jetzt 5: Bericht und Meinung dpa > Seite D 4: Bericht dpa A 7: Bericht, Meinung afp Dobersteins Gegner Prozent des Betrages darüber von Murray hebt die Krasniqi muss liefern der Rente abgezogen. dpa Stimmung der Briten Staat gibt mehr Geld Was den Ländern ihre Schüler wert sind Robin Krasniqi steht im Duell Mitten in seiner politischen Italien als Traum statt Trauma: mit Jürgen Doberstein nach SEK-Einsatz in Krise hat Großbritannien wie- für Gymnasiasten als Ausgaben pro Schüler und Jahr nach Bundesländern in Euro zwei vergebenen WM-Chan- Grafik des Tages: Einbürgerungen in Deutschland Der Vatikan spricht der Grund zum Feiern: Wim- cen unter Druck. > Seite D 3 Trierweiler: Mann in bledonsieger Andy Murray, für Grundschüler aus Land Gundschulen Gymnasien „Schweini“ heiratet in Venedig Einbürgerungen gesamt Eingebürgerte Ausländer 2015 nach ausgewählten bisherigen 2000* 2013 2000* 2013 Gewahrsam genommen Angaben in Tausend Staatsangehörigkeiten und Veränderung zu 2014 (in Prozent) erstmals mit weiblicher Stimme den „besten britischen Athle- Frankfurt. Bei der Finanzierung Baden-Württemberg 4069 5200 7028 7500 Venedig. Am Donnerstag berühr- ten aller Zeiten“. > Seite 8 der Grundschulen gibt es bundes- Bayern 4685 6500 7398 9100 te Bastian Schweinsteigers Rech- PANORAMA Trierweiler. Ein mutmaßlich ge- 112,35 Türkei 19 674 (- 12,4) Vatikanstadt. Das hat fast die spanische Hörfunk- 120 107,20 weit große Unterschiede. Wäh- Berlin** 4932 6500 6535 8700 te verhängnisvoll den Ball, als er walttätiger Mann hat in Trier- Polen 5945 (+ 0,2) schon was von Frauenbe- Journalistin Paloma Gar- PANORAMA rend Hamburg 8700 Euro pro Brandenburg** 3576 5300 4809 6800 diesen im EM-Halbfinale vor Zugunglück in Italien weiler für einen SEK-Einsatz ge- wegung im Vatikan. Vor cia Ovejero zur stellvertre- Ukraine 4167 (+ 32,6) Schüler und Jahr ausgibt, sind es Bremen 6400 7398 7100 dem Franzosen Patrice Evra er- sorgt. Das Spezi- 100 wenigen Wochen erst hat tenden Leiterin des vati- 5179 mit vielen Toten Zwei Tote nach AUF IN DEN HERBST Foto: Manuela Meyer beim Schlusslicht Nordrhein- Hamburg 7028 8700 7645 7900 reichen wollte. Elfmeter. Tor. aleinsatzkom- Kosovo 3818 (+ 8,9) die katholische Kirche kanischen Presseamtes. Westfalen 4800 Euro, im Saar- Hessen 4316 6000 5549 7500 EM-Aus für Deutschland. Seit Mindestens 26 Menschen sind mando nahm 80 Irak 3446 (+ 8,6) auf Wunsch des Papstes Die 40-Jährige berichtet Schießerei in Stuttgart land 5500, wie ein neues Gutach- Mecklenburg-Vorpommern 4316 5500 5055 7000 gestern dürfte diese Hand ein bei einem Zusammenstoß den 40-Jährigen Italien 3403 (+ 4,9) Maria Magdalena, die seit 2012 für den katholi- Spezialkräfte der Stuttgarter Niedersachsen Ausflugsziele 5600 6905 7500 AFP FOTO: ten des Bildungsökonomen Klaus 4439 Ring zieren. Denn der National- Wie einst George Clooney und zweier Regionalzüge in der gestern in einer 60 Kroatien 3327 (- 14,7) Vertraute Jesu, dessen schen spanischen Radio- Polizei haben gestern in einer Nordrhein-Westfalen 4192 4800 6658 6500 Amal Alamuddin zeigen sich Basti- Paloma Garcia Klemm zeigt. Im Schnitt geben mannschaftskapitän hat geheira- Nähe von Bari in Süditalien ge- Wohnung eines Griechenland 3057 (+ 9,2) zwölf Aposteln lithur- sender „Cadena Cope“ aus Anwaltskanzlei zwei tote Män- 11 Rheinland-Pfalz 4562 5900 6535 6700 NOVEMBER 15 die Bundesländer an den Grund- tet. Nach dem deutschen Erfolg an Schweinsteiger und Ana Ivano- storben. Die Ursache ist noch Mehrfamilien- 40 gisch gleichgestellt, in- Ovejero Rom. Leiter des Presse- ner gefunden. Zuvor war ein Saarland 5500 5918 6800 Rumänien 2994 (+ 16,7) S.16 schulen 5600 Euro aus, für die 4316 im Viertelfinale sprach offenbar vic in Venedig. FOTO: DPA unklar. > Seite D 6 hauses in Ge- dem sie ihren Gedenktag amtes wird als Nachfolger Bewaffneter ins Gebäude ein- in der Region Sachsen 4069 5400 5302 7600 Afghanistan 2572 (- 14,3) > Seite 24 Gymnasien 7500 Euro. In ande- auch kein „Italien-Fluch“ mehr wahrsam, wie 20 am 22. Juli zum Fest für die ganze des scheidenden Federico Lom- gedrungen. FEUER FREI FÜR PANZER! Sachsen-Anhalt 4562 6500 6042 7600 Marokko 0 3 ren westlichen Industrie-Staaten gegen den Ort der Feierlichkeit: zo und hatten dabei berühmte die Polizei am 2551 (- 5,1) Kirche aufwertete. Und nun das: bardi der US-Amerikaner Greg I Schleswig-Holstein 4192 5200 6905 6400

erhalten Grundschulkinder im Venedig. Der 31-jährige „Schwei- Vorbilder. Dort hatten sich schon PRODUKTION DIESER SEITE: Abend mitteilte. Bei dem 40-Jäh- Russland 2322 (- 15,3) Erstmals seit 2000 Jahren Burke (56). Paloma Garcia Oveje- 2015 Thüringen 5179 6500 5672 8500 0 PRODUKTION DIESER SEITE: Schnitt mit 3000 Zeitstunden ni“ und seine Braut, das serbische Hollywoodstar George Clooney ULRICH BRENNER rigen sei nicht auszuschließen ge- spricht die Kirche offiziell mit ro ist also zwar nur die Nummer *in Preisen von 2013: Inflationsrate von 123,3 % **in Berlin und Brandenburg ohne die Jahrgangsstufen 5 und 6 2012 2015 Syrien 2023 (+ 11,2) MANUEL GÖRTZ REPORT / / Paules neues Programm mehr Unterricht als in Deutsch- Tennis-Ass Ana Ivanovic (28), und die Menschenrechtsanwäl- PASCAL BECHER wesen, dass er sich oder jemand weiblicher Stimme – zumindest zwei. Aber auch die Päpste sind ja MATHIAS SCHNE CK land mit gut 2800 Stunden. dpa SZ-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: FÜR 2000 - STAT. BUNDESAMT 2003 FÜR 2013 - STAT. BUNDESAMT 2016 heirateten im Ca’Farsetti-Palaz- tin Amal Alamuddin getraut. SZ anderem etwas antut. dpa PM-INFOGRAFIK/ACM/QUELLE: DESTATIS manchmal. Franziskus ernannte nur Stellvertreter . . . ulb/kna MULTIMEDIAL REGIONAL SAISONAL LUST AUF NATUR BLÜTENTRÄUME WAHLMÖGLICHKEIT 4 198495 701208   TITEL / / Sonic Visions

ANZEIGE ANZEIGE HEUTE MIT WETTER KONTAKT LESER-REPORTER ZITAT HEUTE MIT: WETTER KONTAKT INHALT ZITAT Nummer 161 / G 6024 Nummer 160 / G 5580 Mit PC, Tablet und Smartphone Kabarett-Ensemble Tollkirschen Sommerfeeling und laue www.saarbruecker-zeitung.de www.pfaelzischer-merkur.de Wanderwoche lädt zu Dorfwiese wird zur blühenden Grundschule klassisch oder www. INSTORE.de Wissen > Seite D 5 MI DO FR Werden Sie Campus-Nachrichten > Seite 17 Themen des Tages ...... 2 INTERVIEW / / Martin Rütter Abo-Service: (06 81) 502 502 Ausgabe Saarbrücken-Mitte DI MI DO Abo-Service: (0 63 32) 8 00 08 unser Leser-Reporter und „Ich bin schon ziemlich Landespolitik ...... 3 „Ich bin schon ziemlich Ausgabe Pfalz/Saar    E-Mail: [email protected] Einzelpreis Deutschland 1,50 € E-Mail: [email protected] durchs Rathaus S. 12 seit Jahren auf Erfolgstour S. 14 Nächte beim Altstadtfest S. 18 schicken Sie uns Standpunkt/Hintergrund . . 4 Einzelpreis Deutschland 1,40 € schönen Touren ein S. 06 Gartenlandschaft S. 10 bilingual? S. 16 Fax: (06 81) 502 55 05 lange schwarz. Wir sind Frankreich 1,50 € / Luxemburg 1,65 € www.pfaelzischer-merkur.de/abo lange schwarz. Wir sind Ihre Tipps Wirtschaft ...... 6 S.06 www.saarbruecker-zeitung.de/abo jetzt viel besser dran als numéro de CPPAP: 0316 U 87718 Privatanzeigen: (0 63 32) 8 00 09 jetzt viel besser dran als SO KLAPPT DER SCHULWECHSEL 18 / 9 17 / 10 19 / 8 21 / 13 17 / 12 18 / 10 Geschäftsanzeigen: (0 63 32) 80 00 33/34 Sport ...... 7–9 Ensdorf | Kaiserslautern | Konz | Mainz | Zweibrücken Privatanzeigen: (06 81) 502 503 als Sprachnachricht an: Sport regional ...... 10–11 (06 81) 59 59 800 zu der Zeit, als ich hier [email protected] zu der Zeit, als ich hier Heute entwickeln sich Quellwolken, E-Mail: [email protected] 3 0 1 2 8 Heute wechseln sich Sonne und Fax: (0 63 32) 80 00 39 Fernsehen ...... 12 2 2 0 2 8 Fax: (06 81) 502 509 ein junger Mann war.“ ein junger Mann war.“ die gebietsweise Regenschauer aus dem Ausland: Wolken ab. Im Tagesverlauf gehen Redaktion: (0 63 32) 80 00 40 Zweibrücker Zeitung . . 13–17 lifestyle.sol.de Redaktion: (06 81) 502 504 Region Südwest ...... 18 abladen. Örtlich treten Gewitter auf. Heute: (0049 681) 59 59 800 David Brown, afroamerikanischer örtlich Schauer nieder. Es werden Fax: (0 63 32) 80 00 59 Heute: Der afroamerikanische Polizeichef Tickets und Service in Ihrem Homburger Nachrichten 19–21 Bei 18 Grad weht ein mäßiger, in Polizeichef von Dallas, zu Medien Tickets/Service: (0 63 32) 8 70 01 von Dallas, David Brown, zur Lage SZ-Pressezentrum, Eisenbahnstr. 33, per E-Mail: 21 Grad erreicht. Der Südwestwind Kultur/Unterhaltung .... 22 mit Gewinnspiel nach den Polizistenmorden 4 194976 001508 oder vor Ort: Hauptstraße 66, mit Gewinnspiel der Schwarzen im Land 4 194976 101406 Böen frischer Wind aus West. 66117 Saarbrücken [email protected] weht mäßig, in Böen frisch. 66482 Zweibrücken Panorama ...... 24

Saarbrücker Zeitung / Pfälzischer Merkur SaarZeitung Stadt- und Gemeindemagazine Familienmagazin Saar.Amateur Lifestyle 550.000 Leser *1 147.172 Exemplare *2 700.000 Exemplare *2 25.000 Exemplare *2 40.000 Leser *2 20.500 Exemplare *2

Online: Durch die immer stärker werdende Nutzung der Online-Angebote nimmt auch die Online-Werbung eine wichtige Position in der Werbekommunikation ein. Die Online-Werbung bietet eine zielgruppengenaue Werbeansprache und steigert die Auffindbarkeit im Netz.

MARKTFÜHRER MIT DER SAARBRÜCKER ZEITUNG

Online-Portale: 600.000 Unique User *3

saarbruecker-zeitung.de pfaelzischer-merkur.de allesprofis.de sol.de saarzeitung.de

Websites und Apps / Google, Facebook, YouTube, Spotify / Social Media, Newsletter, Umfragen

Radio: Irgendwann am Tag kommt so gut wie jeder mit dem Radio in Kontakt. Daher gehört Radiowerbung zu den wichtigsten Werbeformen. Ihre Kommunikationsziele werden emotional in die Köpfe der Zielgruppe getragen.

MARKTFÜHRER IM SAARLAND BEI DER JUNGEN ZIELGRUPPE

bigFM Saarland: 84.000 Hörer am Tag *4

*1 MA 2016 | *2 Verlagsangabe | *3 AGOF 3/2016 | *4 MA 2016 I, BRD Gesamt, deutschsprachige Bev. 10+, Reichweiten (p-Werte)

HABEN SIE NOCH FRAGEN?

WIR SIND GERNE FÜR SIE DA.

Tel. 0681 502-32 82 [email protected]

Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH Gutenbergstraße 11 – 23 66117 Saarbrücken www.saarbruecker-zeitung.de