A Festival of Classical Music Robert Nordling, Music Director

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Festival of Classical Music Robert Nordling, Music Director 2019 A FESTIVAL OF CLASSICAL MUSIC ROBERT NORDLING, MUSIC DIRECTOR July 26th through August 3rd, 2019 Presented by Beaver Island Cultural Arts Association www.bicaa.org Baroque on Beaver will now use MyNorthTickets as its provider for both Gala evening www.baroqueonbeaver.orgconcerts ($60 for one ticket; $50 for two or more) and reserved seating ($10) for all other indoor Festival concerts. ~ Tickets for reserved seats will be sold at the door if available. Seats will be set aside for open admission at each concert (except the Galas) and a minimum freewill offering of $5 per person per concert is encouraged. ~ A very limited number of Gala floor-seat tickets will be available for sale at McDonough’s Market. ~ ALL TICKETS GO ON SALE JUNE 1. For more information, please visit www.baroqueonbeaver.org. Purchases can be made by visiting www.MyNorthTickets.com on your phone or computer, by calling (800) 836-0717, or visiting the convenient Traverse City box office. The box office is open 9 AM to 5 PM weekdays except for major holidays at 125 Park Street, Traverse City, MI. SPONSOR 2 SPONSOR SPONSOR SPONSOR 3 TABLE OF CONTENTS Welcome from the BICAA 27 BICAA Financial Report 28-29 Donors 30-31 Festival Orchestra & Festival Chorus Rosters 32 Music Director Robert Nordling 33 Choral Director Kevin Simons 34 Concert Etiquette 35 Opening Night Gala Concert Friday, July 26 @7:30pm 37 The Lincoln Trio 38-39 Gala Concert Saturday, July 27 @7:30pm 41 Jeeyoon Kim 42-43 Brass on the Grass Monday, July 29 @4:30pm 45 Chamber Music Across Eras Tuesday, July 30 @7:30pm 47 The Founders Concert Wednesday, July 31 @7:30pm 49 Dido and Aeneas notes and translation 50-51 Requiem aeternam notes and translation 52 Dan Ruggles: In Memoriam 53 Chamber Music al fresco Thursday, August 1 @2:00pm 55 Papas and Sons Thursday, August 1 @7:30pm 57 Brandenburg Concerto No. 4 notes 58 Piano Concerto No. 23 notes 59 Kids in Koncert! Friday, August 2 @2:00pm 61 Mozart’s Farewell Friday, August 2 @7:30pm 63 Requiem notes and translation 64-66 Saul notes 67 All the World’s a Stage Saturday, August 3 @7:30pm 69 A Midsummer Night’s Dream notes 70 Peter Amster 71 Jeffrey Nordling 71 Musician Spotlight: Adam Liebert 72 4 INDEX OF ADVERTISERS INDEX OF ADVERTISERS Amazon Smile……………………………………………………….73 Fido & Stitch…………………………………………………………77 AmericInn Lodge & Suites………………………………………….9 Fresh Air Aviation……..…………………………………………...3 Barron Title Agency………………………………………………..87 Gordon Foods / Lipari……..…………………………………….85 4Front Credit Union………………………………………………....6 Esperance……………………………………………………………16 Beach Glass Studio…………………………………………………19 Grey Gables Restaurant…………………………………………...92 Amazon Smile……………………………………………………….57 Fido & Stitch…………………………………………………………76 BI Association……………………………………………………….76 Hogarth’s Pest Control.…………………………………………..40 AmericInn Lodge & Suites………………………………………….9 Fox Motors…………………………………………………………..14 BI Birding Trail………………………………………………………20 Holy Cross Church…………………………………………………24 Barron Title Agency………………………………………………..83 Fresh Air Aviation…………………………………………………...3 Beach Glass Studio…………………………………………………73BI Boat Company…..………………………………………………95 IndigoGordon Guide Foods Service……………………………………………….78……………………………………………………….89 BI Association……………………………………………………….20BI Chamber of Commerce………………………………………...13 IslandGreat Airways… Lakes ..Energy…………………………………………………………………………………………………...1794 BI Birding Trail………………………………………………………17BI Christian Church………………………………………………...74 GreyJim Wojan Gables Excavating Restaurant……………………………………………..89…………………………………………...88 BI Boat Company……………………………………………………91BI Community Center / PABI………………………………….....14 JohnHarbor Cross Sotheby'sFisheries……………………………………………….75 International Realty………………………...81 BI Chamber of CommerceBI Community………………………………………... School……………………………………………...1649 Kilwin’sHogarth Chocolates Pest Controlof Charlevoix……………………………………………...80……………………………...81 BI Christian Church………………………………………………...66BI Historical Society………………………………………………..20 HolyKiss Carpet Cross…………………………………………………………..12 Church…………………………………………………54 BI Community CenterBI Lumber/ PABI Company……………………………………………….76………………………………….....58 IndigoL&L Carpet Guide & Upholstery Service Cleaning……………………………………………….76……………………………..22 BI Community SchoolBI……………………………………………... Marathon………………………………………………………….1149 IslandLakeshore Airways Tire and Auto…………………………………………23………………………………………………………90 BI Gardens……………………………………………………………21BI Marina…………………………………………………………......73 LakesportsJim Wojan & Paradise Excavating Bay Gifts………………………………...77……………………………………………..85 BI Golf Course……………………………………………………….16BI Music Festival…………………………………………………….75 JohnLighthouse Cross Fellowship…………………………………………….23 Fisheries……………………………………………….20 BI Historical Society………………………………………………..17BI Rural Health Center…………………………………...................8 MaryKilwin’s Beth Kur Chocolates, Attorney…………………………………………. of Charlevoix……………………………...71.18 BI Lumber Company……………………………………………….74BI Studio & Gallery………………………………………………….54 McDonoughKiss Carpet Construction…………………………………………………………..13………………………………………...17 BI Marathon………………………………………………………….12BI Toy Museum and Store………………………………………...75 McDonough’s/DalwhinnieL&L Carpet & Upholstery…………………………………… Cleaning……………………………..19…...2 BI Marina…………………………………………………………......72Blarney Castle……...……………………………………………….68 MILakesport Council fors the & ArtsParadise and Cultural Bay Affairs Gifts /………………………………...78 NEA………80 BI Music Festival…………………………………………………….73Blue Pearl……………………………………………………………..77 MortensonLipari Foods Funeral…………………………………………………………89 Home………………………………………...23 BI Rural Health CenterBonek………………………………………………8 Agency………………………………………………………..20 NewMcDonough House Productions Construction..………………………………………..44………………………………………..74 BI Studio & Gallery………………………………………………….50Budget Car Rental of Charlevoix………………………………….6 McDonough’s/DalwhinnieNext Level Websites………………………………………………..21………………………………………….2 BI Toy Museum and CentralStore Drug………………………………………...72 Store.…………………………………………………78 MINorthern Council Islander for…………………………………………………..93 the Arts and Cultural Affairs …………………32 BI Wellness Garden Auction……………………………………...11CMU Biological Station…………………………………………….46 ParadiseMortenson Bay Coffee Funeral Shop………………………………………...19 Home………………………………………...79 BICAA…………………………………………………………………23Charlevoix County Community Foundation….…………….36 Plath’sNew MeatsHouse………………………………………………………...22 Productions…………………………………………..40 Bingham Insurance ServicesCharlevoix ……………………………………...18Ace Hardware…………………………………………15 NextQuick Reliable Level Printing……………………………………………24 Websites………………………………………………..33 Blarney Castle……………………………………………………….34Charlevoix Agency………………………………………………….21 NorthernRichards Real IslanderEstate………….……………………………………..7…………………………………………………..42 Blue Pearl……………………………………………………………..77 Paradise Bay Coffee Shop………………………………………...18 Charlevoix Hospital/Munson Healthcare….………………...48 Robert’s John Service……………………………………………...22 Bonek Agency………………………………………………………..77 Plath’s Meats………………………………………………………...19 Charlevoix State Bank...…………………………………………..96 Shipwreck Shirts & Beaver Gems………………………………..21 Charlevoix County Community Foundation………………….28 Quick Reliable Printing……………………………………………62 Circle M / Martin Well / Island Energies………………………91 SpartanNash…………………………………………………………62 Central Drug Store.…………………………………………………75 Richards Real Estate………….……………………………………..7 CP Consulting / Smith Realty Group…………………………...82 St. James Episcopal Church……………………………………...74 Charlevoix Hospital/Munson Healthcare……………………...15 Robert’s John Service……………………………………………...19 Charlevoix State BankDorothy……………………………………………..92 Gerber Strings Program………………………………..60 Terry’sShipwreck Restaurant Shirts / Villager & BeaverPub……………………………….79 Gems……………………………….. 72 Charlevoix VeterinaryDudek Hospital Insurance………………………………….75 Agency Group………………………………...86 TheSpartanNash Clothing Company…………………………………………………………60……………………………………………90 Circle M / Martin WellE. J. / Hodgson Island Enterprises Energies….…………………………………….56………………………87 WeathervaneSt. James Terrace Episcopal Inn & Suites Church……………………………...10……………………………………...30 Clothing Company………………………………………………….86Eager Beaver Clean and Store……………………………………76 WhiskeyTaylor Point Rental Brew………………………………………………………..72ing Company………………………………84 CMU Biological StationErin…………………………………………….38 Motel…………………………………………………...16 and 83 WorkTouch-n-Play/ ofKlooster Spring Machinery & Other………..……………………...88 Things…………………………...20, 27 Dudek Insurance AgencyEsperance Group………..……………………………………………………………………………………...8283 Weathervane Terrace Inn & Suites……………………………...10 E.J. Hodgson Enterprises………………………………………….52 SponsorsWhiskey denoted Point in bold.Brew ing Company………………………………78 Eager Beaver Clean and Store……………………………………74 Work-n-Play/Klooster Machinery………..……………………...84 Erin Motel………………………………………………………..21, 27 5 FREE DELIVERY Car Rental and PICK UP in the (231) 547-6442 Charlevoix Area Including CVX AIRPORTS CITY MARINAS 6691 US 31 South Charlevoix, MI 49720 Used Cars of Charlevoix PAT McKEOWN Owner Phone: (231) 437-3501 • Fax: (231) 437-3500 6691 U.S. 31 South • Charlevoix, Michigan 49720 Check inventory @ www.budgetofcharlevoix.com 6 SOLDSOLD MUSICMUSIC to to your your EARS! EARS! SheSheB.I.B.I. RESIDENT RESIDENT Richards Richards BROKER BROKER ri(231)675-6717ri(231)675-6717 [email protected]@gmail.com www.beaverislerealty.comwww.beaverislerealty.com 7 8 AmericInn Lodge and Suites Convenience... Comfort... Savings • Newly refinished pool and hot tub • Free enhanced continental breakfast • Pet friendly rooms available • Quiet and comfortable
Recommended publications
  • Body of Proof (Season 2) - Wikipedia
    7/20/2018 Body of Proof (season 2) - Wikipedia Body of Proof (season 2) The second season of Body of Proof, an American television series created by Christopher Murphey, commenced airing in the United States Body of Proof (season 2) on September 20, 2011, concluded April 10, 2012, and consisted of 20 episodes. It follows the life and career of Dr. Megan Hunt, a medical examiner, once a neurosurgeon, who now works in Philadelphia's Medical Examiner's office after a car accident ended her neurosurgery career. Along with Hunt solving homicide cases are her colleagues, Nicholas Bishop as Peter Dunlop, Jeri Ryan as Dr. Kate Murphy, John Carroll Lynch and Sonja Sohn as Detective's Bud Morris and Samantha Baker and fellow medical examiners, Geoffrey Arend as Dr. Ethan Gross and Windell Middlebrooks as Dr. Curtis Brumfield. Mary Mouser who plays Megan's daughter Lacey was promoted to "regular" from "recurring" status from season 1. Jeffrey Nordling who plays Megan's ex-husband Todd, Joanna Cassidy who plays her mother Joan and Eric Sheffer Stevens who plays Bill Parkson all reprise their roles, whilst Cliff Curtis, Nathalie Kelley and Jamie Bamber join the show, all of which appear on a "recurring" basis. Contents Promotional poster for the second season Cast and characters of Body of Proof, showing main character Episodes Megan Hunt (Dana Delany). Ratings United States Country of origin United States United Kingdom No. of episodes 20 DVD release Release References Original network ABC External links Original release September 20, 2011 – April 10, Cast and characters 2012 Season chronology https://en.wikipedia.org/wiki/Body_of_Proof_(season_2) 1/11 7/20/2018 Body of Proof (season 2) - Wikipedia Appearances as main Appearances as recurring Character Portrayer cast cast Dr.
    [Show full text]
  • Castleton Festival Opera the Britten Project: the Rape of Lucretia
    CAL PERFORMANCES PRESENTS Thursday, March 24, 2011, 8pm Friday, March 25, 2011, 8pm Zellerbach Hall Castleton Festival Opera The Britten Project: The Rape of Lucretia Composed by Benjamin Britten Conducted by Lorin Maazel Stage Direction by William Kerley Berkeley Symphony production Set & Costume Designer Nicholas Vaughan Lighting Designer Rie Ono Production Stage Manager Laine Goerner Assistant Director Amanda Consol Assistant Lighting Designer Marnie Cumings Associate Lighting Designer Brandon Mitchell Assistant Costume Designer Sarah Swafford cast (in order of vocal appearance) Male Chorus Vale Rideout Female Chorus Arianna Zukerman Collatinus Michael Rice Junius Michael Weyandt Tarquinius Matthew Worth Lucretia Ekaterina Metlova Bianca Alison Tupay Lucia Marnie Breckenridge music staff Assistant Conductor Blake Richardson Rehearsal Pianist/Coach Wilson Southerland By arrangement with Boosey & Hawkes, Inc., publisher and copyright holder. These performances are funded, in part, by the Britten-Pears Foundation and by Patron Sponsors Susan Graham Harrison and Michael A. Harrison. Cal Performances’ 2010–2011 season is sponsored by Wells Fargo. CAL PERFORMANCES 5 SYNOPSIS PROGRAM NOTES Scene 2 The Female Chorus takes us into the world of Lucretia at home with her nurse, Bianca, and maid, Lucia. They work, spinning yarn, embroi- dering, and folding linen, while Lucretia frets over Collatinus’s prolonged absence. Just as they are preparing to go to bed, Tarquinius arrives and demands to be put up for the night. With some trepidation, she invites him in and shows him to his room. Giuseppe DiLiberto Giuseppe act two The Rape of Lucretia (1946; rev. 1947) Scene 1 Civil unrest grows in Rome, and the discontent- he events of the opera, which take ed wait for the moment to revolt.
    [Show full text]
  • Native Son by Nambi E
    Antaeus Theatre Company Presents Native Son By Nambi E. Kelley Adapted from the novel by Richard Wright Directed by Andi Chapman Scenic Designer Costume Designer Edward E. Haynes, Jr. Wendell C. Carmichael Lighting Designer Sound Designer Andrew Schmedake Jeff Gardner Props Designer Dramaturg Jacquelyn Gutierrez Dylan Southard Fight Choreographer Video Designer Bo Foxworth Adam R. Macias Production Stage Manager Taylor Anne Cullen Ensemble Noel Arthur*, Gigi Bermingham*, Jon Chaffin, Ellis Greer*, Matthew Grondin*, Mildred Marie Langford*, Ned Mochel*, Victoria Platt*, Brandon Rachal, Donathan Walters* The World Premiere Production of Native Son was produced by Court Theatre Charles Newell, Artistic Director Stephen J. Albert, Executive Director and American Blues Theater Gwendolyn Whiteside, Producing Artistic Director. *Member, Actors’ Equity Association, the union of professional Actors and Stage Managers in the United States. This production is presented under the auspices of the Actors’ Equity Los Angeles Membership Company Rule. The video and/or audio recording of this performance by any means whatsoever are strictly prohibited. Artistic Directors Note Antaeus Theatre Company has always been known as a “classical” theater company, featuring playwrights such as Shakespeare, Chekhov and Shaw. But a question that fascinates, confounds and inspires us is: What is a Classic? What makes a piece of writing timeless and fresh? What does a particular story have to say about our time, to our audience, to our community right now? We are always challenging ourselves to answer those questions. When we came across Nambi E. Kelley’s new adaptation of Richard Wright’s groundbreaking novel Native Son on the Kilroys List of un- and underproduced plays by female and transgender writers, we knew we had found a piece that would both answer — and expand — our definition of "What is a Classic?" Ms.
    [Show full text]
  • Completeandleft
    MEN WOMEN 1. JA Jason Aldean=American singer=188,534=33 Julia Alexandratou=Model, singer and actress=129,945=69 Jin Akanishi=Singer-songwriter, actor, voice actor, Julie Anne+San+Jose=Filipino actress and radio host=31,926=197 singer=67,087=129 John Abraham=Film actor=118,346=54 Julie Andrews=Actress, singer, author=55,954=162 Jensen Ackles=American actor=453,578=10 Julie Adams=American actress=54,598=166 Jonas Armstrong=Irish, Actor=20,732=288 Jenny Agutter=British film and television actress=72,810=122 COMPLETEandLEFT Jessica Alba=actress=893,599=3 JA,Jack Anderson Jaimie Alexander=Actress=59,371=151 JA,James Agee June Allyson=Actress=28,006=290 JA,James Arness Jennifer Aniston=American actress=1,005,243=2 JA,Jane Austen Julia Ann=American pornographic actress=47,874=184 JA,Jean Arthur Judy Ann+Santos=Filipino, Actress=39,619=212 JA,Jennifer Aniston Jean Arthur=Actress=45,356=192 JA,Jessica Alba JA,Joan Van Ark Jane Asher=Actress, author=53,663=168 …….. JA,Joan of Arc José González JA,John Adams Janelle Monáe JA,John Amos Joseph Arthur JA,John Astin James Arthur JA,John James Audubon Jann Arden JA,John Quincy Adams Jessica Andrews JA,Jon Anderson John Anderson JA,Julie Andrews Jefferson Airplane JA,June Allyson Jane's Addiction Jacob ,Abbott ,Author ,Franconia Stories Jim ,Abbott ,Baseball ,One-handed MLB pitcher John ,Abbott ,Actor ,The Woman in White John ,Abbott ,Head of State ,Prime Minister of Canada, 1891-93 James ,Abdnor ,Politician ,US Senator from South Dakota, 1981-87 John ,Abizaid ,Military ,C-in-C, US Central Command, 2003-
    [Show full text]
  • DVD Profiler
    101 Dalmatians II: Patch's London Adventure Animation Family Comedy2003 74 minG Coll.# 1 C Barry Bostwick, Jason Alexander, The endearing tale of Disney's animated classic '101 Dalmatians' continues in the delightful, all-new movie, '101 Dalmatians II: Patch's London A Martin Short, Bobby Lockwood, Adventure'. It's a fun-filled adventure fresh with irresistible original music and loveable new characters, voiced by Jason Alexander, Martin Short and S Susan Blakeslee, Samuel West, Barry Bostwick. Maurice LaMarche, Jeff Bennett, T D.Jim Kammerud P. Carolyn Bates C. W. Garrett K. SchiffM. Geoff Foster 102 Dalmatians Family 2000 100 min G Coll.# 2 C Eric Idle, Glenn Close, Gerard Get ready for outrageous fun in Disney's '102 Dalmatians'. It's a brand-new, hilarious adventure, starring the audacious Oddball, the spotless A Depardieu, Ioan Gruffudd, Alice Dalmatian puppy on a search for her rightful spots, and Waddlesworth, the wisecracking, delusional macaw who thinks he's a Rottweiler. Barking S Evans, Tim McInnerny, Ben mad, this unlikely duo leads a posse of puppies on a mission to outfox the wildly wicked, ever-scheming Cruella De Vil. Filled with chases, close Crompton, Carol MacReady, Ian calls, hilarious antics and thrilling escapes all the way from London through the streets of Paris - and a Parisian bakery - this adventure-packed tale T D.Kevin Lima P. Edward S. Feldman C. Adrian BiddleW. Dodie SmithM. David Newman 16 Blocks: Widescreen Edition Action Suspense/Thriller Drama 2005 102 min PG-13 Coll.# 390 C Bruce Willis, Mos Def, David From 'Lethal Weapon' director Richard Donner comes "a hard-to-beat thriller" (Gene Shalit, 'Today'/NBC-TV).
    [Show full text]
  • National Arts Centre 09-10 Season
    Subscribe today 613-947-7000 ext. 620 | www.nac-cna.ca/subscribe centre The ts difference is nal ar o Orchestra ti 09-10 na SEASON pinchas zukerman music director YourNational Labelle • Photo: Paul Pinchas Zukerman Arts Centre Orchestra welcome pinchas zukerman music director YourNational Arts Centre Orchestra Join Canada’s National Arts09-10 Centre Orchestra for an exciting 2009-2010 season. This season we celebrate our 40th anniversary with masterpieces from the Orchestra’s repertoire, and stellar visiting artists. Highlights for this season include: • The Romantic Revolution Festival, featuring Pinchas Zukerman in Beethoven’s Violin Concerto, cellist Lynn Harrell, pianist Angela Cheng and more; • Mahler’s “Symphony of a Thousand” with L’Orchestre Métropolitain du Grand Montréal and conductor Yannick Nézet-Séguin; • NAC Gala featuring renowned cellist Yo-Yo Ma and Dvořák’s glorious Cello Concerto; • A celebration of Oscar Peterson, with pianist Oliver Jones and other brilliant Canadian jazz artists; • And many more. Exclusivesubscriber benefits Subscribing is the most rewarding way to enjoy the NAC Orchestra! BEST SEATS BEST PRICES FREE Access the best seats for our 40th Anniversary Orchestra subscribers enjoy ticket discounts, saving season before tickets go on sale to the general up to 15% on Box Office prices. Save even more EXCHANGES public. Series subscribers can renew their seats when you purchase additional tickets to NAC Change in plans? No problem! As a subscriber, you year after year and have priority to change their Orchestra concerts or other NAC subscription can exchange your tickets for a different concert, series or seats. Subscribers also have a special performances when you subscribe, during or for any other NAC Dance or Theatre event priority week (beginning August 31) to purchase Subscriber Priority Week or anytime over the presented on subscription during the 2009-10 tickets to other great shows at the NAC Box Office course of the season.
    [Show full text]
  • Downloaded More Than 212,000 Times Since the Ipad's April 3Rd Launch,” the Futon Critic, 14 Apr
    Distribution Agreement In presenting this thesis or dissertation as a partial fulfillment of the requirements for an advanced degree from Emory University, I hereby grant to Emory University and its agents the non-exclusive license to archive, make accessible, and display my thesis or dissertation in whole or in part in all forms of media, now or hereafter known, including display on the world wide web. I understand that I may select some access restrictions as part of the online submission of this thesis or dissertation. I retain all ownership rights to the copyright of the thesis or dissertation. I also retain the right to use in future works (such as articles or books) all or part of this thesis or dissertation. Signature _____________________________ ______________ Nicholas Bestor Date TV to Talk About: The CW and Post-Network Television By Nicholas Bestor Master of Arts Film Studies Michele Schreiber, Ph.D. Advisor Eddy Von Mueller, Ph.D. Committee Member Karla Oeler, Ph.D. Committee Member Accepted: Lisa A. Tedesco, Ph.D. Dean of the James T. Laney School of Graduate Studies ___________________ Date TV to Talk About: The CW and Post-Network Television By Nicholas Bestor B.A., Middlebury College, 2005 Advisor: Michele Schreiber, Ph.D. An abstract of A thesis submitted to the Faculty of the James T. Laney School of Graduate Studies of Emory University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Film Studies 2012 Abstract TV to Talk About: The CW and Post-Network Television By Nicholas Bestor The CW is the smallest of the American broadcast networks, but it has made the most of its marginal position by committing itself wholly to servicing a niche demographic.
    [Show full text]
  • The 2018 Guide Festivals
    April 2018 The 2018 Guide Festivals FEATURE ARTICLE 10 Questions, Two (Very Different) Festivals Editor’s Note Our fifth annual Guide to Summer Festivals is our biggest yet, with some 85 annotated entries, plus our usual free access to the 1400 listings in the Musical America database. The details for the 85—dates, locations, artistic directors, programming, guest artists, etc.—have been provided by the festivals themselves, in response to a questionnaire sent to our list of Editor’s Picks. Those are determined by a number of factors: it’s hardly a surprise to see the big-budget events, such as Salzburg, Tanglewood, and Aspen, included. But budget is by no means the sole criterion. The 2018 Guide Programming, performers, range and type of events offered—all of these factor into the equation. For our feature article, we chose two highly regarded events and asked them one set of questions, just for the purposes of compare and contrast. Since George Loomis traveled to Ravenna last summer and knows Ojai well, we decided he was the perfect candidate to get the answers. Our hunch that the two couldn’t be more different turned out to be quite accurate: one takes place over a weekend, the over a two-month period; one is in the U.S., the other in Europe; one is rural, the other urban; one’s in a valley, the other by the sea; one focuses on contemporary fare, the other on traditional; one houses its artists in homes, the other in hotels; one is overseen by a man, the other by Festivals a woman; Ojai’s venues are primarily outdoor and strictly 20th century, Ravenna’s are mostly indoor and date as far back as the sixth century.
    [Show full text]
  • Title ID Titlename D0043 DEVIL's ADVOCATE D0044 a SIMPLE
    Title ID TitleName D0043 DEVIL'S ADVOCATE D0044 A SIMPLE PLAN D0059 MERCURY RISING D0062 THE NEGOTIATOR D0067 THERES SOMETHING ABOUT MARY D0070 A CIVIL ACTION D0077 CAGE SNAKE EYES D0080 MIDNIGHT RUN D0081 RAISING ARIZONA D0084 HOME FRIES D0089 SOUTH PARK 5 D0090 SOUTH PARK VOLUME 6 D0093 THUNDERBALL (JAMES BOND 007) D0097 VERY BAD THINGS D0104 WHY DO FOOLS FALL IN LOVE D0111 THE GENERALS DAUGHER D0113 THE IDOLMAKER D0115 SCARFACE D0122 WILD THINGS D0147 BOWFINGER D0153 THE BLAIR WITCH PROJECT D0165 THE MESSENGER D0171 FOR LOVE OF THE GAME D0175 ROGUE TRADER D0183 LAKE PLACID D0189 THE WORLD IS NOT ENOUGH D0194 THE BACHELOR D0203 DR NO D0204 THE GREEN MILE D0211 SNOW FALLING ON CEDARS D0228 CHASING AMY D0229 ANIMAL ROOM D0249 BREAKFAST OF CHAMPIONS D0278 WAG THE DOG D0279 BULLITT D0286 OUT OF JUSTICE D0292 THE SPECIALIST D0297 UNDER SIEGE 2 D0306 PRIVATE BENJAMIN D0315 COBRA D0329 FINAL DESTINATION D0341 CHARLIE'S ANGELS D0352 THE REPLACEMENTS D0357 G.I. JANE D0365 GODZILLA D0366 THE GHOST AND THE DARKNESS D0373 STREET FIGHTER D0384 THE PERFECT STORM D0390 BLACK AND WHITE D0391 BLUES BROTHERS 2000 D0393 WAKING THE DEAD D0404 MORTAL KOMBAT ANNIHILATION D0415 LETHAL WEAPON 4 D0418 LETHAL WEAPON 2 D0420 APOLLO 13 D0423 DIAMONDS ARE FOREVER (JAMES BOND 007) D0427 RED CORNER D0447 UNDER SUSPICION D0453 ANIMAL FACTORY D0454 WHAT LIES BENEATH D0457 GET CARTER D0461 CECIL B.DEMENTED D0466 WHERE THE MONEY IS D0470 WAY OF THE GUN D0473 ME,MYSELF & IRENE D0475 WHIPPED D0478 AN AFFAIR OF LOVE D0481 RED LETTERS D0494 LUCKY NUMBERS D0495 WONDER BOYS
    [Show full text]
  • Chicago Sun-Times COT Opens Season with Engrossing 'Turn'
    Chicago Sun-Times COT opens season with engrossing 'Turn' March 28, 2003 BY WYNNE DELACOMA Classical Music Critic Stage director Diane Paulus and conductor Jane Glover have been intimately involved with Chicago Opera Theater's current rebirth. In 2001, they created a production of Monteverdi's "Orfeo'' that was both stylishly updated and sumptuously sung. For COT's 2002 season, their take on "Cosi fan tutte'' also updated to contemporary times, turned da Ponte's cynical libretto into a thoughtful look at the battle of the sexes without doing violence to one of Mozart's most beautiful scores. Paulus and Glover are working their magic again, opening COT's 2003 season Wednesday night at the Athenaeum Theatre with a production of Benjamin Britten's 1954 gripping chamber opera, "The Turn of the Screw,'' with a libretto by Myfanwy Piper, based on Henry James novella. Using minimal sets and retaining the 19th-century English country setting of James' story, COT's "Turn of the Screw'' takes us into a world as familiar as a Jane Austen novel or a Merchant-Ivory film, yet as disorienting as a fog-shrouded Impressionist landscape. With a strong cast and a superb band of 13 musicians in the pit, Britten's tale of two orphaned children menaced by the ghosts of their dead governess, Miss Jessel, and a mysterious man-servant, Peter Quint, becomes an engrossing swirl of reality and fantasy, unbounded goodness and absolute malevolence. OPERA REVIEW This is a precarious world, one in which the 'THE TURN OF THE SCREW' ghostly Quint and Miss Jessel do battle for the children's souls against their loving new governess (Arianna Zukerman) and kindly HIGHLY RECOMMENDED housekeeper, Mrs.
    [Show full text]
  • Translation and Censorship on Italian TV: an Inevitable Love Affair?
    Translation and censorship on Italian TV: an inevitable love affair? Chiara Bucaria Alma mater studiorum Università di Bologna (Forlì) [email protected] Abstract The present paper expands on prior research concerning the rendering of con- troversial language and themes in US TV series dubbed from English into Italian. The study of the pilot episodes of twelve recent TV series was carried out in an attempt to identify possible patterns in the adaptation of swearwords and other potentially disturbing elements, such as humorous comments involving references to sexuality, death, drugs and politically incorrect language. The analysis confirmed the presence of some form of censoring in all the episodes taken into considera- tion. Although the high percentage of deleted swearwords was the most evident and remarkable finding, the lesser impact of a considerable number of humorous lines was also found to be a common denominator across the board. No recur- ring patterns indicating a specific rationale for the deletion or toning down of either swearwords or other potentially disturbing elements seemed to emerge from the analysis, perhaps suggesting a certain level of arbitrariness in the translational choices made in the dubbing industry in Italy. Keywords: audiovisual translation, TV series, humour, censoring, manipula- tion. Riassunto Il presente saggio mira ad ampliare i risultati di precedenti ricerche concer- nenti la resa di linguaggio e temi controversi all’interno di serie TV statuniten- si doppiate in italiano. Nel tentativo di individuare eventuali schemi ricorrenti nell’adattamento del turpiloquio e di altri elementi di potenziale disturbo, come ad esempio commenti umoristici basati su riferimenti alla sessualità, la morte, la droga e il linguaggio politicamente scorretto, si è svolto uno studio degli episodi pilota di dodici serie TV di recente produzione.
    [Show full text]
  • Academy of Motion Picture Arts and Sciences
    Academy of Motion Picture Arts and Sciences Reminder List of Eligible Releases for Distinguished Achievements during 2006 http://www.oscars.org/79academyawards/reminder/ Reminder List of Productions Eligible for Awards All films that have qualified for consideration for 2006 Academy Awards in the non-specialized categories are listed alphabetically by title. Voters making selections in their own branch categories list only film titles on their ballots, not the individuals responsible for the various achievements. For that reason, as well as for reasons of printing time and convenience of using this pamphlet, full credit rosters are not provided for the listed films. An exception to the above exists in the four Acting categories, where simply listing titles would not provide enough voting information. Actors Branch members filling out their Nominations ballots must indicate both titles and the particular performers they are voting for. For that reason, the Reminder List provides a listing of up to fifty cast members for each film. Pictures eligible in the Animated Feature Film, Documentary Feature and Foreign Language Film categories are also eligible in the Best Picture category, provided they meet the qualifications for the category. Foreign Language films are eligible for awards in other categories provided they meet the requirements of Awards Rules Two and Three. Copyright © 2006 by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences Oscar statuette copyright 1941 by, and registered trademark of, Academy of Motion Picture Arts and Sciences. All rights reserved. ISBN 0-942102-49-5 First published in 2006 Printed in the United States of America ABOMINABLE Matt McCoy.
    [Show full text]