P SOUTHERN ONTARIO (MAP 2) SUD DE L’ONTARIOA R RY S(CARTEO U N D 2) (D I S T R I CT ) E SAUGEEN UC BR GEORGIAN 29 H LA T SU BAY OU IN GEORGIAN 1. AJAX S EN P BLUFFS 3. AURORA—OAK RIDGES—RICHMOND HILL CHRISTIAN WAHTA MOHAWK M US KO K A GEORGIAN BAY TERRITORY 4. BARRIE—INNISFIL SAUGEEN BAIE GEORGIENNE ISLAND 30 8. BRAMPTON CENTRE / BRAMPTON-CENTRE SHORES OWEN SOUND PARRY SOUND— 9. BRAMPTON EAST / BRAMPTON-EST MEAFORD SIMCOE NORTH LAKE HURON ARRAN- 10. BRAMPTON NORTH / BRAMPTON-NORD ELDERSLIE MUSKOKA LAC HURON SIMCOE-NORD MUSKOKA 11. BRAMPTON SOUTH / BRAMPTON-SUD KINCARDINE LAKES PENETANGUISHENE 12. BRAMPTON WEST / BRAMPTON-OUEST BRUCE—GREY—OWEN SOUND 15. BURLINGTON CHATSWORTH MIDLAND 30. FLAMBOROUGH—GLANBROOK TINY GRAVENHURST GEORGIAN BAY ISLANDS 32. GUELPH UNITED STATES OF AMERICA BR U C E NATIONAL PARK OF CANADA ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE THE BLUE TAY PARC NATIONAL DU CANADA 34. HALIBURTON—KAWARTHA LAKES—BROCK GR E Y MOUNTAINS DES ÎLES-DE-LA-BAIE-GEORGIENNE 35. HAMILTON CENTRE / HAMILTON-CENTRE HURON-KINLOSS BROCKTON COLLINGWOOD 36. HAMILTON EAST—STONEY CREEK / HAMILTON-EST—STONEY CREEK SEVERN HANOVER 37. HAMILTON MOUNTAIN WASAGA S IM C OE BEACH 38. HAMILTON WEST—ANCASTER—DUNDAS / HAMILTON-OUEST—ANCASTER—DUNDAS ASHFIELD- WEST GREY SOUTH BRUCE BARRIE— 45. KITCHENER CENTRE / KITCHENER-CENTRE COLBORNE- GREY HIGHLANDS WAWANOSH CLEARVIEW 47. KITCHENER SOUTH—HESPELER / KITCHENER-SUD—HESPELER SPRINGWATER— ORO-MEDONTE ORILLIA 51. LONDON—FANSHAWE SIMCOE— RAMARA GODERICH HURON—BRUCE SPRINGWATER ORO-MEDONTE 52. LONDON NORTH CENTRE / LONDON-CENTRE-NORD NORTH 53. LONDON WEST / LONDON-OUEST HURON GREY MORRIS- SOUTHGATE 54. MARKHAM—STOUFFVILLE TURNBERRY HOWICK 55. MARKHAM—THORNHILL MELANCTHON LAKE MINTO BARRIE O 56. MARKHAM—UNIONVILLE MULMUR I CENTRAL HURON HU R O N T ESSA N SIMCOE
58. MISSISSAUGA CENTRE / MISSISSAUGA-CENTRE SHELBURNE K O A
R Y 4 W 59. MISSISSAUGA EAST—COOKSVILLE / MISSISSAUGA-EST—COOKSVILLE WELLINGTON R O E E INNISFIL A L S
NORTH H R L 60. MISSISSAUGA—ERIN MILLS O T DU F F E R I N T A T
U - H HURON EAST V L
61. MISSISSAUGA—LAKESHORE A A D L T GEORGINA NORTH PERTH L N DUFFERIN— A S 62. MISSISSAUGA—MALTON J A A BLUEWATER A NEW K D E R A E 63. MISSISSAUGA—STREETSVILLE G TECUMSETH CALEDON YORK—SIMCOE S PERTH—WELLINGTON AMARANTH MONO D RY 34 65. NEWMARKET—AURORA R BU FO M KETTLE MAPLETON D LI ORANGEVILLE A IL EAST R W BROCK 66. NIAGARA CENTRE / NIAGARA-CENTRE POINT 44 EAST B G GWILLIMBURY T W E L L IN G TO N GARAFRAXA ES 67. NIAGARA FALLS WEST PERTH W YO R K 72. OAKVILLE NEWMARKET LAMBTON SOUTH HURON UXBRIDGE CENTRE KING 73. OAKVILLE NORTH—BURLINGTON / OAKVILLE-NORD—BURLINGTON SHORES - SARNIA P E RT H ERIN 65 H WELLESLEY WELLINGTON — C E 74. OSHAWA CALEDON R L SARNIA 45 PLYMPTON- G N AURORA U IL DU R H AM R IN A H V 85. PICKERING—UXBRIDGE E WYOMING PERTH EAST WELLINGTON— H C F K T F SCUGOG IV NORTH MIDDLESEX KITCHENER— G D I U 87. RICHMOND HILL R 3 N H O U W T A O SAR LUCAN PERTH SOUTH STRATFORD HALTON HILLS P E E L S 54 89. ST. CATHARINES NIA—LAMBTON CONE W VVAUGHAN M L WARWICK STOGA GUELPH/ERAMOSA L O I DURHAM BIDDULPH WATERLOO H 104. THORNHILL O IC H 85 L AM B T ON L 9 PETROLIA ST. MARYS 112 W 10 R Y 111. VAUGHAN—WOODBRIDGE R I 56 I WAT E R L O O C GUELPH BRAMPTON 111 87 MARKHAM B A ENNISKILLEN H L M I DD L E S E X WILMOT A 112. WATERLOO ST. CLAIR ADELAIDE- 45 104 PICKERING T C HALTON I . 12 W N T METCALFE KITCHENER H 32 O OIL HILLS 8 A 114. WHITBY S BROOKE- E T EAST ZORRA- W H
SPRINGS G 11 55 G ALVINSTON MIDDLESEX CENTRE TAVISTOCK X S 116. WINDSOR—TECUMSEH 47 D N I I A HA LTO N O
62 J R ZORRA R PUSLINCH A (SEE MAP OF TORONTO) 114 117. WINDSOR WEST / WINDSOR-OUEST A B G 1 A 63 U L WALPOLE NORTH M SA STRATHROY- MILTON S (VOIR CARTE DE TORONTO) C ISLAND 46 BLANDFORD- DUMFRIES A SI 74 DAWN-EUPHEMIA CARADOC 52 C IS 58 59 OX F O R D BLENHEIM M TORONTO 53 CAMBRIDGE MILTON 60 117 51 B 116 LAKE ST. CLAIR LAMBTON—KENT—MIDDLESEX LONDON WOODSTOCK U WINDSOR SOUTHWEST R 61 LASALLE LAC SAINTE-CLAIRE L 73 MIDDLESEX I N OAKVILLE NEWBURY ONEIDA 41 THAMES OXFORD 30 G TECUMSEH T G INGERSOLL CENTRE O 72 UR CHATHAM-KENT N B HAMILTON T SOUTH-WEST LAKESHORE D S E L GI N BRANT OR 15 LAKE ONTARIO R MORAVIAN 47 OXFORD TF E DUTTON/ AN H SOUTHWOLD NORWICH BR M WEST ELGIN DUNWICH A ST. THOMAS 38 35 LAC ONTARIO ESSEX BRANTFORD— ESSEX ES S E X ELGIN—MIDDLESEX—LONDON TILLSONBURG BRANT 37 36 KINGSVILLE CENTRAL AYLMER ELGIN SIX NATIONS CHATHAM-KENT—LEAMINGTON MALAHIDE 40
LEAMINGTON BAYHAM GRIM PIGEON SBY BAY NORFOLK COUNTY NIAGARA WEST 89 NIAGARA-OUEST . S LINCOLN T NE HALDIMAND—NORFOLK S I NIAGARA-ON- POINT PELEE AR HALDIMAND COUNTY H THE-LAKE NATIONAL PARK OF CANADA WEST LINCOLN AT PARC NATIONAL DU CANADA C DE LA POINTE-PELÉE NI A GA R A THOROLD PELEE PELHAM PELEE 67 ISLAND LONG POINT WELLAND NIAGARA BAY FALLS LAKE ERIE WAINFLEET 66 LAC ÉRIÉ PORT COLBORNE UNITED STATES OF AMERICA FORT ERIE ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
0 20 40 km
Representation Order of 2013 Décret de représentation électorale de 2013