Gmina Trzciana

Urząd Gminy w Trzcianie Podsumowanie kadencji 2010-2014 Tel: (+48) 14 613 61 22,14 613 63 01 Fax: (+48) 14 613 61 41 Email: [email protected] 1 Podsumowanie kadencji 2010–2014

TRZCIANA PIĘKNIEJE

DobiegaD ody końca Mieszańcy! moja czteroletnia kaden- cja. Przyszedł czas na analizę, podsumowania i wnioski. Te minione cztery lata, kiedy miałem zaszczyt pełnić funkcję wójta i pracować na rzecz naszej gminy były dla mnie czasem wy- tężonej pracy ale też szczerej satysfakcji. Moim zadaniem było działać na rzecz mieszkańców naszej społeczności i przez ten czas starałem się to sumiennie wykonywać. Myślę, że mimo występujących czasem różnic zdań udało się zrealizować kilkanaście ważnych działań, które sprawiły, że nasza gmina pięknieje, a Wam Drodzy Mieszkańcy żyje się lepiej. Pragnę wyrazić słowa uznania dla Mieszkańców za popie- ranie inicjatyw oraz zrozumienie i cierpliwość podczas realizacji inwestycji. W tej kadencji skupiliśmy się na pozyskaniu funduszy europejskich, ale również otrzymaliśmy wiele środków rządowych, które w znacznym stopniu przyczyniły się do polepszenia warunków życia naszej gminy. Był to jeden z głównych celów i to się nam w znacznym stopniu udało, co potwierdza zestawienie Gmin w magazynie WSPÓLNOTA. Ostrożnie gospodarowaliśmy środkami z bu- dżetu gminy, ale też nie baliśmy się dużych zadań i inwestycji. Według rankingów publikowanych podczas minionego czterolecia jesteśmy najlepszą Gminą Wiejską w Powiecie Bocheńskim i oby tak zostało!

Rada Gminy Trzciana, od lewej: Gutowski Stanisław, Wołowiec Antoni, Kubacki Kazimierz, Śliwa Ryszard, Grabowski Bogdan, Wolak Krzysztof, Babicz Mirosław, Kukla Mirosław, Stochel Krzysztof, Babral Maciej, Grabowska Bożena, Grabowski Robert, Surma Roman, Duda Marcin, Pijanowski Józef. 2 w gminie Trzciana

PODSUMOWANIE KADENCJI 2010-2014

W latach 2010-2014 zrealizowano inwestycje za łączną kwotę ponad 28 milionów zł.

INWESTUJEMY W DROGI 11. Odbudowa drogi gminnej Kamionna–Rola Przez ostatnie cztery lata poprawił się stan Zastawie na dł. 500 mb na kwotę 183 tys. zł. gminnej infrastruktury drogowej. Zmoder- 12. Remont drogi gminnej Łąkta Dolna–Burda nizowaliśmy ponad 7 km dróg, wybudo- na długości 210 mb za 10 tys. zł. waliśmy ponad 1500 mb chodników oraz 13. Remont drogi dojazdowej do gruntów rol- odbudowywaliśmy mosty i przepusty. nych w miejscowości Łąkta Dolna–Kędra na długości 280 mb za ponad 70 tys. zł. NAJWAŻNIEJSZE INWESTYCJE 14. Odbudowa drogi gminnej Trzciana–Kaliny DROGOWE: Zdebski na długości 250 mb za 86 tys. zł. 1. Budowa chodnika koło cmentarza w Lesz- 15. Odbudowa drogi gminnej Łąkta Dolna– czynie na odcinku 213 m za kwotę 165 tys. zł Pasternik na długości 300 mb za 125 tys. zł. 2. Budowa chodnika i kanalizacji burzowej 16. Remont drogi gminnej Trzciana–Staszel na przy drodze wojewódzkiej 966 w Leszczynie długości 330 mb za prawie 59 tys. zł. i Trzcianie 17. Modernizacja drogi dojazdowej do grun- Powstał chodnik na długości 831 m od skrzy- tów rolnych w Rdzawie–Płuski na długości żowania z drogą Leszczyna-Królówka do 284 mb za 70 tys. zł kiosku Trzciana-Działy, wykonano również 18. Odbudowa drogi gminnej Trzciana–Sroków- 578 mb kanalizacji burzowej. Łączny koszt ka na długości 600 mb za prawie 173 tys. zł inwestycji to kwota prawie 700 tys. zł z czego 19. Modernizacja drogi dojazdowej i przepustu połowa środków pochodziła od wojewody, zaś do gruntów rolnych w Kamionnej–Rzeki za pozostała kwota z budżetu gminy oraz w ra- prawie 9 tys. zł. mach czynu społecznego. 20. Remont drogi gminnej Ujazd–Waligóra 3. Odbudowa mostu w Kamionnej w ciągu (Folwark) na długości 500 mb za prawie 105 drogi Kamionna–Rzeki za prawie 60 tys. zł tys. zł. 4. Odbudowa drogi gminnej Kamionna– 21. Remont drogi gminnej Kierlikówka–Rdza- Brzeziny na długości 350 mb za ponad 161 wa (Giza) w Kierlikówce na długości 450 mb tys. zł. za 131,5 tys. zł. 5. Modernizacja drogi do pól uprawnych Łąk- 22. Modernizacja drogi dojazdowej do placu ta Dolna–Winter na długości 330 mb za po- zabaw i boiska sportowego w Leszczynie na nad 82 tys. zł. długości 125 mb. 6. Odbudowa drogi gminnej Rdzawa–Brzezi- 23. Modernizacja drogi dojazdowej do grun- ny na długości 380 mb za kwotę 94,5 tys zł. tów rolnych w Leszczynie–Pupówki na dłu- 7. Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów gości 1 350 mb za kwotę 101,5 tys. zł. rolnych Trzciana–Kaliny na długości 160 mb 24. Modernizacja przepustu w ciągu drogi za ponad 25 tys. zł. gminnej Kamionna–Pacek za kwotę 76, 5 tys. 8. Odbudowa drogi gminnej Kamionna–Sto- zł. larnia na długości 330 mb za 135 tys. zł. 25. Modernizacja drogi gminnej Leszczyna 9. Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów –Pod Klubę na długości 300 mb za prawie rolnych Kamionna–Kaja 150 mb za 25 tys. zł 164,5 tys. zł (w trakcie realizacji) 10. Odbudowa drogi gminnej Kamionna–Sta- 26. Modernizacja drogi gminnej Łąkta Dolna– ra Droga II na długości 600 mb za ponad 135 Judka na długości 400 mb za ponad 136 tys. zł tys. zł. (w trakcie realizacji) 3 Podsumowanie kadencji 2010–2014

INWESTUJEMY W GMINIE

STRATEGICZNE INWESTYCJE TO BUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ ORAZ KANALIZACYJNEJ

BUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ Wodociągowanie to długoterminowa, strategiczna inwestycja realizowana w Gminie Trzciana od kilku już lat. I i II etap, zakończony w 2011 roku obejmował budowę stacji uzdatniania wody w Kamion- nej oraz budowę sieci wodociągowej w miejscowościach: Kamionna, Kierlikówka, Rdzawa, Ujazd i Trzciana. Całkowity koszt tego zadania wyniósł ponad 7 milionów złotych, z czego 4 mln zł udało się pozyskać ze środków europejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013. Ponadto wybudowano ujęcie wody pitnej w Kamionnej o warto- ści 350 tys. zł i 41 km sieci wodociągowej. Dzięki realizacji tej inwestycji w 2012 r. podłączono do sieci 291 budynków. III etap rozpoczął się na wiosnę 2013 r. i realizowany był w Trzcianie na odcinku od kościo- ła do Glinika po obu stronach drogi powiatowej, a także w miejscowości Kierlikówka i Łąkta Dolna-Działy oraz w miejscowości Kamionna – za kościołem. W III etapie powstało ponad 9,5 km sieci za prawie milion złotych, z czego 732 tys. zł pochodziło z Wojewódzkiego Fun- duszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie. Dzięki sieci wodociągowej powstałej w III etapie budowy możliwość podłączenia uzyskało kolejnych 155 budynków. Do połowy 2014 r. wykonano ponad 400 przyłączy. Całkowity koszt budowy sieci wodociągowej wraz z ujęciem wody wyniósł ponad 11 milionów złotych.

Stacja osłonowa w Kamionnej Rurociągi technologiczne

BUDOWA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW I SIECI KANALIZACYJNEJ W latach 2011–2012 samorząd gminny, dzięki otrzymanej dotacji z Małopolskiego Regio- nalnego Programu Operacyjnego w wysokości ponad 6 milionów zł wybudował nowoczesną 4 w gminie Trzciana

Oczyszczalnia ścieków w Trzcianie bioreaktorową oczyszczalnię ścieków w przysiółku Trzciana–Lubichowa, a w 2012 roku wy- konano grawitacyjno-ciśnieniową sieć kanalizacyjną w Trzcianie, Łąkcie Dolnej i Leszczynie. Całkowity koszt inwestycji wyniósł ponad 9 milionów zł. Zestawienie ilościowe kanalizacji: – Trzciana: 10 344 mb nowej sieci oraz 1 800 mb starej sieci, 7 pompowni ścieków i oczysz- czalnia ścieków, – Łąkta Dolna: 10 960 mb, 1 pompownia, – Leszczyna: 11 473 mb, 5 pompowni. Łącznie korzystamy w tej chwili z ponad 34,5 km sieci kanalizacyjnej i 13 pompowni. Do końca 2012 roku do nowopowstałej sieci kanalizacyjnej przyłączano budynki w Trzcia- nie i w Łąkcie Dolnej, w 2013r. kontynuowano przyłącza w tych miejscowościach oraz przyłą- czono budynki w Leszczynie. Łącznie do połowy 2014r. podpisano ponad 400 nowych umów o odprowadzanie ścieków (+64 budynki przyłączone ze starej kanalizacji).

POZOSTAŁE INWESTYCJE INFRASTRUKTURALNE:

BUDOWA OGÓLNODOSTĘPNEJ SALI GIMNASTYCZNEJ PRZY SZKOLE W KAMIONNEJ

W 2011r. oddano do użytku salę gimnastyczną o wymiarach 12x24m przy szkole w Ka- mionnej. Budowa obejmowała również pomieszczenia szatni i sanitariatów. Na realizację inwestycji Gmina pozyskała donansowanie z Ministerstwa Sportu i Turystyki w wysokości 200 tys. zł oraz prawie 500 tys. zł ze środków unijnych w ramach PROW. Całkowity koszt budowy sali to prawie 800 tys. zł.

Sala gimnastyczna w Kamionnej 5 Podsumowanie kadencji 2010–2014 TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU GMINNEGO ZAKŁADU OPIEKI ZDROWOTNEJ W TRZCIANIE

GZOZ przed inwestycją GZOZ po inwestycji

W 2011 r. za kwotę prawie 145 tys. zł wykonano termomodernizację budynku Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Trzcianie.

KOMPLEKS BOISK SPORTOWYCH  MOJE BOISKO  ORLIK 2012

W ramach inwestycji zrealizowanej w 2011 r. wykonano boisko do piłki nożnej, boisko wie- lofunkcyjne, ogrodzenie i oświetlenie terenu. Powstał również budynek sanitarno-szatniowy oraz chodnik wraz z drogą dojazdową.

Początkowy etap budowy Efekt zrealizowanej inwestycji

Boisko do piłki nożnej Boisko wielofunkcyjne 6 w gminie Trzciana

Całkowity koszt inwestycji wyniósł 1,3 miliona zł z czego 333 tys. zł pochodziło od mar- szałka i 500 tys. zł z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Kompleks „Moje Boisko – Orlik 2012” jest otwarty od marca do końca listopada i cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem miesz- kańców gminy, zarówno dzieci jak i dorosłych miłośników sportu.

REMONT ŚWIETLICY W KAMIONNEJ

W 2011r. w zakresie tzw. „małych projektów” Lokalnej Grupy Działania, otrzymano donansowanie na remont Świetlicy w Kamionnej. Prace polegały m.in. na wymianie podłóg, malowaniu ścian, za- kupie i montażu pieców grzew- czych.

ODNOWA CENTRUM WSI TRZCIANA

W ramach inwestycji donansowanej z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, wyre- montowano Budynek Wiejski, powstał chodnik w Trzcianie oraz plac zabaw z oświetleniem.

Budynek Wiejski (siedziba GOPS) przed i po remoncie

Prace wykonane w centrum Trzciany 7 Podsumowanie kadencji 2010–2014

W 2011 roku zrealizowano pierwszą część zadania polegającą na remoncie Budynku Wiej- skiego (siedziba GOPS) i budowie chodnika w Trzcianie (plac w centrum Trzciany koło apte- ki) za prawie 400 tys. zł w tym 133 tys. zł to środki unijne. Wybudowano również chodnik na trasie od Banku Spółdzielczego Rzemiosła do skrzyżowania dróg powiatowych w centrum wsi o wartości 113 tys. zł. W roku 2012 wymieniono oświetlenie uliczne na odcinku od kościoła do szkoły, a także oddano do użytku plac zabaw. Został on wyposażony w piaskownice, zjeżdżalnie, pomosty i ławki. Dojście do placu umożliwia bezpieczne dotarcie rodziców z wózkami. Zamontowano również stojaki rowerowe. Ładne latarnie i drewniane ławeczki przy wyłożonych kostką bru- kową alejkach uzupełniają obraz tego miejsca. II etap odnowy wsi wyniósł ponad 300 tys. zł z czego 250 tys. to środki unijne. Łącznie odnowienie centrum wsi Trzciana kosztowało prawie 810 tys. zł.

Plac zabaw w Trzcianie BUDOWA SZKOLNEGO PLACU PRZY ZESPOLE SZKÓŁ W LESZCZYNIE W sierpniu 2013 r. przy Zespole Szkół im. Generała Andersa w Leszczynie wybudowano plac zabaw, w ramach rządowego programu „Radosna Szkoła”. Na placu zamontowano m.in.: huśtawkę wagową, huśtawkę podwójną, sześciobok, mostek, linarium oraz zestaw zabawowy. W województwie małopolskim donansowanie uzyskało 41 wniosków, z czego w powiecie bocheńskim zakwalikowały się tylko dwa place zabaw, w tym właśnie w Leszczynie.

Plac zabaw w Leszczynie 8 w gminie Trzciana

Całkowity koszt inwestycji wyniósł ponad 97 tys. zł z czego połowa środków pochodziła z budżetu gminy, a druga połowa z budżetu państwa.

REMONT BOISKA SPORTOWEGO PRZY ZESPOLE SZKÓŁ W LESZCZYNIE

W Leszczynie nie zapomniano również o starszych uczniach i młodzieży. W okresie wa- kacyjnym 2013 roku wyremontowano boisko sportowe przy Zespole Szkół w Leszczynie. W ramach prac powstała nowa nawierzchnia z podbudową oraz zamontowano wyposażenie sportowe do piłki nożnej, ręcznej, siatkówki i koszykówki. Prace obejmowały również budowę ogrodzenia od strony szkoły na długości 38,5 m. Łączny koszt inwestycji to ponad 165 tys. zł z czego 106 tys. to dotacja unijna z PROW.

Boisko sportowe przed remontem ... i po remoncie BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ PRZY PUBLICZNEJ SZKOLE PODSTAWOWEJ W KIERLIKÓWCE W 2013r. powstała sala gimnastyczna przy Publicznej Szkole Podstawowej w Kierlikówce o powierzchni 638 m2. Całkowity koszt inwestycji wyniósł ponad 1,1 miliona złotych z czego 300 tys. zł pochodzi z Ministerstwa Sportu i Turystyki a 150 tys. zł ze środków unijnych.

Budynek sali oraz wnętrze 9 Podsumowanie kadencji 2010–2014 PRACE REMONTOWE PRZY SZKOLE W KAMIONNEJ Prace wykonane na przełomie czerwca i sierpnia 2014 roku obejmowały drenaż i izolację ściany szkoły z podłączeniem do istniejących studzienek, czyszczenie rowu, schody zewnętrz- ne z płytek, roboty wewnętrzne i zabezpieczenie skarpy. Kwota inwestycji to prawie 93 tys. zł. UTWORZENIE OGÓLNODOSTĘPNEGO MIEJSCA PUBLICZNEGO PRZY BUDYNKU URZĘDU GMINY W TRZCIANIE W wakacje 2014 roku rozpoczął się remont placu przy budynku Urzędu Gminy w Trzcia- nie. Prace zgodnie z umową wyniosły ponad 56 tys. zł z czego 35,5 tys. zł pochodzi ze środków unijnych. Roboty obejmowały m.in. remont nawierzchni oraz stworzenie miejsca zagospoda- rowanego zielenią z ławeczkami dla petentów odwiedzających urząd.

Plac przed Urzędem Gminy w Trzcianie przed remontem i po zmianie REMONT I PRZEBUDOWA AULI SZKOŁY MUZYCZNEJ

W 2014 roku pozyskano środki z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego z prze- znaczeniem na przebudowę auli Szkoły Muzycznej I Stopnia w Trzcianie oraz zakup wypo- sażenia i instrumentów. Wykonano roboty remontowo-adaptacyjne, zakup i instalację na- głośnienia, wymianę posadzek, roboty wykończeniowe ścian i sutów, przeróbkę instalacji elektrycznej, instalacji CO oraz wentylacji. Zakupione zostały także instrumenty perkusyjne oraz pianino, saksofon, akordeony, skrzypce i wiolonczela. Zgodnie z zawartą umową gmi- na otrzymała donansowanie w kwocie 200 tys. zł, a całkowity koszt zadania wyniósł ponad 240 tys. zł. Prace będące w trakcie realizacji zakończą się jeszcze w tym roku.

KORZYSTAMY ZE ŚRODKÓW ZEWNĘTRZNYCH

Z kwoty 28 mln zł przeznaczonych na inwestycje – ponad 16 mln zł to środki, które Gmina pozyskała z zewnątrz. Z samej tylko Unii Europejskiej udało się pozyskać ponad 11,5 miliona złotych. Uzyskane środki związane były nie tylko z rozwojem infrastruktury drogowej, ale także z inwestycją w człowieka. Dodatkowo skutecznie zabiegamy o realizację inwestycji leżących na terenie Gminy Trzciana a zarządzanych przez podmioty zewnętrzne t.j. Powiat Bocheński, Zarząd Dróg Wojewódzkich, Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej. 10 w gminie Trzciana

30 września 2014r. Wójt Gminy Trzciana- Józef Nowak podpisał z Samorządem Wojewódz- twa Małopolskiego umowę o przyznanie pomocy na zadanie pn.: „Odnowa centrum wsi Łąk- ta Dolna poprzez budowę boiska wielofunkcyjnego i placu zabaw przy Szkole Podstawowej”. Dotacja na tą inwestycję wyniesie 192 777 zł. Środki te pochodzą z budżetu Unii Europejskiej i zostaną przyznane w ramach działania „Od nowa i Rozwój Wsi” PROW na lata 2007-2013r. Zgodnie z umową inwestycja ma być zrealizowana do 30 czerwca 2015r. PODMIOTY TE ZREALIZOWAŁY NA TERENIE NASZEJ GMINY NASTĘPUJĄCE ZADANIA: POWIAT BOCHEŃSKI: 1) Budowa mostu wraz z dojazdami w Kamionnej (Most na Czarnych Błotach). Inwestycja zrealizowana na terenie pogranicza Kamionnej i Nowego Rybia, w przysiółku zwanym Czarne Błota. Koszt budowy to prawie 3,5 mln zł. 2) Budowa chodnika w Łąkcie Dolnej od Wiesława Kukli do mostu na Pasternik oraz w Trzcianie od Śliwy do drogi wojewódzkiej. Inwestycja tzw. „schetynówka” przebiegająca przez Gminę Trzciana, Łapanów i Lipnica Murowana wyniosła prawie 4 mln zł z czego - wkład Gminy Trzciana to prawie pół miliona zł. 3) Budowa chodnika z kanalizacją deszczową w Łąkcie Dolnej zrealizowana w listopadzie 2013 roku. Wartość inwestycji wynosiła prawie 260 tys. zł. 4) Zabezpieczenie i stabilizacja osuwiska w Ujeździe. Wartość zadania wykonanego w 2013 r. to prawie 2,4 mln zł. 5) W trakcie realizacji jest tzw. „schetynówka” przebiegająca przez Gminę Trzciana, Łapa- nów, Lipnica Murowana i Żegocina o wartości ponad 5 mln zł, w tym wkład Gminy Trzcia- na wynosi 393 tys. zł. Na terenie Gminy Trzciana przy drodze powiatowej Łąkta Górna–Ła- panów wykonane zostanie zawężenie przekroju jezdni, oznakowanie pionowe oraz montaż oświetlenia. Przy drodze powiatowej Leszczyna–Nowe Rybie modernizowana jest droga wraz z wzmocnieniem podbudowy i umocnieniem poboczy oraz czyszczone są rowy, powstała ścieżka rowerowa w Trzcianie, oznakowanie pionowe i poziome oraz oświetlenie. Na drodze Trzciana–Łąkta Górna modernizowana jest droga wraz z wzmocnieniem podbudowy i umoc- nieniem poboczy oraz czyszczeniem rowów.

Budowa chodnika w Łakcie Dolnej Zabezpieczenie i stabilizacja osuwiska w Ujeździe ZARZĄD DRÓG WOJEWÓDZKICH 1) Remont nawierzchni asfaltowej od Ubrzeży do mostu na Libichowej. 2) Opracowywana jest koncepcja przebudowy drogi 966 Gdów–Tymowa. 11 Podsumowanie kadencji 2010–2014 MAŁOPOLSKI ZARZĄD MELIORACJI I URZĄDZEŃ WODNYCH 1) Regulacja Potoku Pluskawka w Rdzawie – w sąsiedztwie mostu na Płuskach na odcinku 600 m. Koszt inwestycji to ponad 850 tys. zł. 2) Usuwanie szkód na Potoku Kamionka w Kamionnej na dł. 380 m o wartości prawie 154 tys. zł. 3) Przebudowa ujścia Potoku Młynówka w Łąkcie Dolnej na kwotę 150 tys. zł. 4) Projekt na przebudowę stopni na Potoku Pluskawka w Rdzawie. 5) W trakcie realizacji jest regulacja Potoku Rdzawka przy ujściu Potoku Pluskawka. REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ 1) Regulacja Potoku Saneckiego w Trzcianie koło kościoła na długości ok. 140 m. Wyko- nane opaski kamienne na prawym i lewym brzegu zabezpieczyły drogę gminną na Pachówkę i wylot potoku z tzw. Sepnego. 2) Regulacja Potoku Saneckiego w Trzcianie i w Łąkcie Dolnej. 3) Zabezpieczenie brzegów Potoku Saneckiego w okolicach Pana Oświęcimka. 4) Zabezpieczenie rurociągowego gazowego i brzegów potoku w Łąkcie Dolnej na granicy z Łąktą Górną.

INWESTUJEMNY W POMOC SPOŁECZNĄ

Środowiskowy Dom Samopomocy w Rdzawie Dostosowanie budynku byłej szkoły do Środowiskowego Domu Samopomocy w Rdzawie. W związku z podjęciem decyzji o utworzeniu w obiekcie szkoły w Rdzawie Środowisko- wego Domu Samopomocy wykonano prace związane z przygotowaniem tego obiektu na po- trzeby przyszłej placówki. Roboty wykonane w 2011 roku polegały m.in. na wybudowaniu ogrodzenia panelowego, podjazdu dla osób niepełnosprawnych, malowaniu dachu, wymia- nie posadzek, WC dla osób niepełnosprawnych oraz remoncie ubikacji. Wymieniono rów- nież drzwi oraz zamontowano nową instalację elektryczną. Całkowita wartość prac to prawie 220 tys. zł. Kwotę w całości pozyskano z budżetu Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego. Zakupiono wyposażenie do Środowiskowego Domu Samopomocy w Rdzawie. W 2012 roku pozyskano prawie 137 tys. zł z Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kra- kowie na kompleksowe wyposażenie Środowiskowego Domu Samopomocy w Rdzawie. Zaku- piono min. sprzęt komputerowy, rehabilitacyjny i sportowy, meble oraz wyposażenie kuchni i poszczególnych pracowni. W grudniu 2012 roku odbyło się ocjalne otwarcie ŚDS. Uczest- nicy, których jest obecnie 43 są objęci kompleksową opieką terapeutyczną, rehabilitacyjną,

Środowiskowy Dom Samopomocy w Rdzawie 12 w gminie Trzciana medyczną i psychologiczną. Placówka działa od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.30 do 15.30 i zapewnia uczestnikom dowóz, 1 gorący posiłek w ramach treningu kulinarnego oraz rozwijanie zdolności i umiejętności w pracowniach: plastycznej, kulinarnej, ogrodniczo - stolarskiej, komputerowo - fotogracznej, muzycznej, jak również rehabilitację.

AKTYWIZACJA SPOŁECZNOZAWODOWA W GMINIE TRZCIANA

W latach 2011-2014 pozyskano ponad 512 tys. zł na realizację unijnego projektu „Ak- tywizacja społeczno-zawodowa w Gminie Trzciana”. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzcianie oprócz podstawowej działalności sięga- jąc po środki unijne podejmuje również szereg różnorodnych działań mających oczywiście na celu poprawę sytuacji mieszkańców naszej gminy. Godnym uwagi jest realizowany od wrze- śnia 2009 r. Projekt „Aktywizacja społeczno-zawodowa w Gminie Trzciana”. Poprzez udział w projekcie uczestnicy mają okazję wzmocnić swoje kompetencje społecz- ne, zawodowe i rodzicielskie. Do 2012r. w każdym roku w projekcie brało udział po 5 osób. Natomiast od 2013r. działaniami obejmowanych jest po 20 rodzin/osób zamieszkujących na terenie gminy Trzciana. W lipcu 2013 r. rozpoczęły się pierwsze warsztaty grupowe z zakresu kompetencji społecznych i asertywności, oraz warsztaty z zakresu aktywnego poszukiwa- nia pracy dla uczestników projektu realizowanego przez GOPS w Trzcianie. W 30-godzin- nych warsztatach wzięło udział 20 osób.

Przegląd zrealizowanych kursów zawodowych w 2014r. : 1. 10 pań uczestniczyło w KURSIE ZAWODOWYM OPIEKUNA OSÓB STARSZYCH I DZIECI. 2. 2 osoby uzyskały uprawnienia OPERATORA WÓZKA JEZDNIOWEGO. 3. 3 osoby ukończyły KURS KASJERA-FAKTURZYSTY Z OBSŁUGĄ KAS FISKALNYCH I KOMPUTERA. 4. 2 osoby zdobyły uprawnienia z zakresu zawodu KUCHARZA MAŁEJ GASTRONOMII Z OBSŁUGĄ KAS FISKALNYCH. 5. 1 osoba zdobyła uprawnienia BARMANA I STOPNIA. 6. 1 osoba ukończyła KURS PRACOWNIKA OCHRONY OSÓB I MIENIA.

Na przełomie listopada i grudnia uczestnicy wzięli udział w grupowych warsztatach do- radcy zawodowego z warsztatem kreowania własnego wizerunku, wizażem i stylizacją. Trzech uczestników projektu z 2013r. dostało propozycję pracy, a pięciu uczestników pro- jektu z lat 2009–2012 jest aktywna zawodowo, co jest najlepszym potwierdzeniem tego, że realizacja tego typu projektów przez GOPS jest działaniem potrzebnym. Wartość projektu w latach 2011-2014 wyniosła 594.062,61 zł, z czego tylko 81 451,09 zł pochodzi ze środków własnych GOPS, pozostała kwota tj. 512 611,52 zł to środki pozyskane przez GOPS z Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

13 Podsumowanie kadencji 2010–2014

DBAMY O BEZPIECZEŃSTWO

Gmina Trzciana co roku wykonuje na swoim terenie prace remontowe przy remizach stra- żackich. Od kilku lat i z sukcesem wnioskujemy do samorządu Województwa Małopolskiego realizującego unikatowy w skali kraju program „MALOPOLSKIE REMIZY”, w ramach któ- rego staramy się o pokrycie części kosztów prowadzonych prac. Łącznie pozyskaliśmy przez 4 lata ponad 180,5 tyś. zł. REALIZACJA KOLEJNYCH REMONTÓW PRZEDSTAWIAŁA SIĘ NASTĘPUJĄCO:

REMONT BUDYNKU DOMU STRAŻAKA W TRZCIANIE

W 2010 r. wykonano remont Budynku Domu Strażaka w Trzcianie. Łączny koszt inwestycji wyniósł prawie 90 tys. zł z czego 40 tys. pochodziło z programu „Małopolskie Remizy 2010”. Po prawej Dom Straża- ka w Trzcianie po remon- cie.

ROZBUDOWA I REMONT REMIZY OSP W KIERLIKÓWCE

W 2011 r. przyszedł czas na remizę OSP w Kierlikówce. Na remont wydano prawie 98 tys. zł z czego 40 tys. uzyskano z programu „Małopolskie Remizy 2011”.

Efekt remontu Remizy OSP w Kierlikówce 14 w gminie Trzciana

REMONT BUDYNKU REMIZY OSP W ŁĄKCIE DOLNEJ

W 2012r. wyremontowano budynek Remizy OSP w Łąkcie Dolnej. Na inwestycję, której koszt wyniósł prawie 125 tys. zł Gmina Trzciana otrzymała donansowanie z programu „Ma- łopolskie Remizy 2012” w możliwie najwyższej wówczas kwocie - 35 tys. zł.

Remiza OSP w Łąkcie Dolnej po remoncie

TERMOMODERNIZACJI REMIZY OSP W KAMIONNEJ

W przypadku remizy w Kamionnej otrzy- mana dotacja z Województwa Małopolskie- go wyniosła ponad 3,5 tys. zł. Na inwestycję uzyskano również donansowanie z Woje- wódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w wysoko- ści prawie 27 tys. zł. Wartość zaplanowanych robót przekraczała jednak znacznie kwotę otrzymanych dotacji. Całość robót opiewała bowiem na kwotę prawie 61 tys. zł. Pozostałe środki pochodziły w znacznej części z bu- dżetu Gminy Trzciana oraz ze środków OSP Remiza przed inwestycją w Kamionnej.

Remiza w Kamionnej po termomodernizacji 15 Podsumowanie kadencji 2010–2014

TERMOMODERNIZACJA REMIZY OSP UJAZD

W 2014 roku wyremontowano Remizę OSP Ujazd. Koszt inwestycji wyniósł pra- wie 69 tys. zł. Ze środków Województwa Małopolskiego otrzymano prawie 7 tys. zł. Z WFOŚ w Krakowie uzyskano prawie 28 tys. zł dotacji. Pozostałe środki na realiza- cję inwestycji pochodziły z budżetu Gminy Trzciana.

Remiza przed inwestycją

Efekty termomodernizacji Remizy OSP w Ujeździe

DOFINANSOWANIE DO ZAKUPU SAMOCHODU DLA OSP TRZCIANA OSP w Trzcianie otrzy- mała w 2012 roku świetnie wyposażony i nowoczesny samochód Mercedes Benz Atego, o wartości prawie 700 tys. zł. Środki na za- kup samochodu pochodziły z budżetu Gminy Trzciana – prawie 300 tys. zł., Związ- ku Ochotniczych Straży Po- żarnych, Komendy Głównej Oficjalne przekazanie samochodu Państwowej Straży Pożarnej, Krajowego Systemu Ratowniczo – Gaśniczego oraz Rady Powiatu Bocheńskiego.

DOFINANSOWANIE DO ZAKUPU SAMOCHODU DLA OSP KAMIONNA

W grudniu 2012r. OSP w Kamionnej otrzymała samochód ratowniczo-gaśniczy IVECO o wartości 106 tys. zł, z czego 50 tys. zł pochodziło z budżetu Gminy Trzciana. 16 w gminie Trzciana

Dla OSP w Kierlikówce pozyskano samochód ratowniczo-gaśniczy marki Magirus Deutz o wartości ok. 12. tys. zł. W 2014 r. Jednostka OSP Trzciana przy współpracy z Urzędem Gminy w Trzcianie zreali- zowała w ramach tzw. „małych projektów” zadanie pn. Remont i doposażenie kuchni w bu- dynku remizy oraz serię 7 warsztatów kulinarnych. Dzięki pozyskanej dotacji ponad 24 tys. zł z LGD Dolina Raby zmodernizowano oraz wyposażono kuchnię. Co roku Gmina Trzciana przeznacza środki na bieżące funkcjonowanie 7 społecznych jed- nostek ratowniczych OSP z przeznaczeniem na ich szkolenie, umundurowanie, ubezpieczenie, badania lekarskie i utrzymanie gotowości bojowej. Rocznie jest to kwota około 100 tys. zł. W 2014 roku w ramach Programu Szwajcarskiego zutylizowano eternit na kwotę 74 tys. zł

OŚWIATA NA WYSOKIM POZIOMIE Programy realizowane przez nasze szkoły

„WYPRAWKA SZKOLNA” Program ten ma na celu wyrównanie szans edukacyjnych uczniów, szczególnie pochodzą- cych z rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej. Gmina Trzciana co roku wnio- skuje o środki dla uprawnionych uczniów. W roku – 2010 uzyskano prawie 18 tys. zł dla 87 uczniów, – 2011 uzyskano ponad 20 tys. zł dla 89 uczniów, – 2012 uzyskano ponad 16 tys. zł dla 86 uczniów, – 2013 uzyskano prawie 23 tys. zł dla 91 uczniów. W bieżącym roku z programu skorzysta 67 uczniów w łącznej kwocie prawie 18 tys. zł.

„OWOCE W SZKOLE”

Program „Owoce i warzywa w szkole” skierowany jest do uczniów klas I–III szkół pod- stawowych. Celem programu jest długoterminowa zmiana nawyków żywieniowych dzieci i młodzieży poprzez zwiększenie udziału owoców i warzyw w ich codziennej diecie, na etapie na którym kształtują się ich nawyki żywieniowe oraz propagowanie zdrowego odżywiania po- przez działania edukacyjne realizowane w szkołach podstawowych. Programem zostały objete wszystkie uprawnione dzieci z Klas I–III.

„SZKLANKA MLEKA”

Celem programu jest kształtowanie wśród dzieci dobrych nawyków żywieniowych poprzez promowanie spożycia mleka i przetworów mlecznych. W ramach programu dzieci i uczniowie spożywają mleko białe i mleko smakowe o różnej zawartości tłuszczu.

17 Podsumowanie kadencji 2010–2014 PROGRAM „PRACA INDYWIDUALNA Z UCZNIEM” Wyrównanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty. Celem głównym projektu było wyeliminowanie ziden- tykowanych barier uczniów oraz wsparcie umiejętności i talentu dzieci. Projektem objęto uczniów na przełomie dwóch lat . Rok szkolny 2011/12 i 2012/13. Warunkiem przystąpienia do projektu była diagnoza specjalisty lub rozpoznanie potrzeb ucznia przez zespół nauczy- cieli oraz zgoda rodziców lub opiekunów prawnych na udział dziecka w projekcie. Kwota przyznanego donansowania to prawie 150 tys. zł co stanowi 100% kosztów związanych z re- alizacją projektu. Dotacja przeznaczona została na przeprowadzenie zajęć dodatkowych dla uczniów klas I-III szkół podstawowych oraz na doposażenie bazy dydaktycznej placówek oświatowych. Pomoce niezbędne do realizacji zajęć zakupiono w kwocie ponad 90 tys. zł. Do projektu przystąpiły wszystkie szkoły podstawowe. W okresie realizacji projektu rozróż- niono łącznie 8 typów zajęć. Suma zrealizowanych godzin to 1020.

REALIZACJA PROJEKTÓW PROGRAMU COMENIUS ODBYWA SIĘ W ZESPOLE SZKÓŁ W LESZCZYNIE I PSP W KIERLIKÓWCE Celem projektu jest propagowanie pracy zespołowej, nawiązanie międzynarodowych zna- jomości, zachęcanie do nauki języków obcych, rozwijanie znajomości technik informacyjno – komunikacyjnych, poznawanie krajów partnerskich, jak również eliminowanie uprzedzeń i stereotypów. W projekcie biorą udział szkoły z Turcji, Włoch, Portugalii, Rumunii, Węgier oraz Zespół Szkół w Leszczynie. W listopadzie 2013 r. odbyło się pierwsze studyjne spotkanie w Turcji. Drugi wyjazd w ramach realizacji projektu do Włoch odbył się w marcu 2014 r., w którym uczestniczyli uczniowie i nauczyciele ZS w Leszczynie. Wizyta partnerów projektu w naszej szkole odbyła się w maju 2014 r. Planowane wyjazdy na rok szkolny 2014/2015: Wę- gry, Portugalia, Rumunia. Natomiast na realizację projektu Comenius „Wielostronne Projekty Szkół” „Let`s clean up Europe” w PSP w Kierlikówce został przekazany grant w wysokości 20 tys. euro. W pro- jekcie uczestniczyły szkoły z Hiszpanii, Sycylii, Czech, Turcji oraz szkoła z Kierlikówki. Ce- lem międzynarodowej współpracy było wzmocnienie europejskiego wymiaru edukacji poprzez pro- mowanie współpracy szkół euro- pejskich. Uczniowie naszej szkoły wraz z dyrektorem Izabelą Sroka oraz nauczycielami mieli możli- wość wyjazdu do szkół partner- skich w krajach: Sycylia (paździer- nik 2012 i maj 2014r.), Hiszpania (styczeń 2013), Republika Czeska (maj 2013) oraz Turcja (listopad 2013). Wizyta partnerów projektu w naszej szkole odbyła się na po- czątku marca 2014 r. Uczestnicy programu COMENIUS 18 w gminie Trzciana POMOC SOCJALNA Zgodnie z ustawą o systemie oświaty uczniowie wszystkich typów szkół, zarówno publicz- nych, jak i prywatnych, mają prawo do dwóch podstawowych form pomocy: socjalnej (sty- pendium szkolne i zasiłek szkolny) oraz motywacyjnej (stypendium za wyniki w nauce lub osiągnięcia sportowe). Stypendium socjalne i zasiłek przyznaje w drodze decyzji administra- cyjnej wójt. Fundusze na ich wypłatę gminy otrzymują z budżetu państwa. Stypendia naukowe lub sportowe wypłacane są z budżetu gminy, a przyznaje je dyrektor szkoły. Pomoc socjalna została przekazana uczniom zamieszkałym na terenie naszej gminy.

Stypendia Wójt Gminy W roku Stypendia socjalne Zasiłki szkolne za wyniki w nauce przyznał nagrody 61 870,90 zł 1 365 zł 13 824 zł 2010 – dla 416 uczniów dla 3 uczniów dla 108 uczniów 60 163,80 zł 1 365 zł 12 088 zł 2011 1 080 zł dla 366 uczniów dla 3 uczniów dla 86 uczniów 58 710,20 zł 1 365 zł 9 600 zł 2012 – dla 369 uczniów dla 3 uczniów dla 75 uczniów 50 162,90 zł 2 500 zł 10 008 zł 2013 920 zł dla 362 uczniów dla 5 uczniów dla 71 uczniów na etapie 1 500 zł 8 192 zł 2014 1000 zł rozpatrywania dla 3 uczniów dla 64 uczniów

WSPIERAMY KULTURĘ

SZKOŁA MUZYCZNA I STOPNIA W TRZCIANIE

Olbrzymim zainteresowaniem w środo- wisku cieszy się Szkoła Muzyczna I Stopnia w Trzcianie, która rozpoczęła działalność 1 września 2010 r. Dyrektorem szkoły jest mgr Andrzej Kącki, wicedyrektorem mgr Elżbieta Homan. W roku szkolnym 2014 szkoła liczy prawie 135 uczniów w klasie fortepianu, akor- deonu, skrzypiec, wiolonczeli, etu, saksofo- nu, klarnetu i perkusji. Od 1 września 2013 r. uruchomiono również klasę śpiewu. Szkoła zorganizowała wiele imprez i koncertów, na Uczniowie szkoły muzycznej których pojawiała się liczna publiczność m. in. koncert kolęd, koncert kwartetu smyczkowego, konkurs czytania nut a vista oraz czytania prozy i poezji jak również koncert „Taniec przez wieki” i wiele innych przedsięwzięć. 19 Podsumowanie kadencji 2010–2014 TRZCIAŃSKIE KABARETY „ZGRED” I „ZIOMKI” Trzciańskie kabarety działają już nieprze- rwanie ponad 7 lat. Starszy „Zgred” stanowią uczniowie z gimnazjum i szkoły średniej, a młodszy „Ziomki” ze szkoły podstawowej. Młodzież pod opieką Piotra Musiała spoty- ka się regularnie raz w tygodniu w Gminnej Świetlicy w Trzcianie. Kabarety organizują lub uczestniczą w wielu imprezach kultural- nych, reprezentując gminę na arenie powiatu i małopolski, a także urozmaicając lokalne Spotkanie z kabaretem Ani Mru Mru wydarzenia Gminy Trzciana.

SZKÓŁKA PIŁKARSKA B&T TRZCIANA

Od 2012 r. przy klubie sportowym „Trzcia- na 2000” działa Szkółka Piłkarska B&T Trzciana. W szkółce trenuje ok 70 zawodni- ków grup młodzieżowych w 5 kategoriach wiekowych: Trampkarze (ur. 1999–2000), Młodziki (2001–2002), Orliki (2003–2004), Żaki (2005–2006) i Skrzaty (2007–2008). W sezonie 2013/2014 drużyna Młodzi- ków zajęła II miejsce w I lidze Młodzików Członkowie szkółki piłkarskiej TOZPN. Trenerami powyższych drużyn są: Stanisław Tabak, Maciej Babral, Maciej Mucha oraz Wojciech Zdebski. Kierownikiem wszyst- kich drużyn od seniorów do skrzatów jest Maciej Babral. W utrzymaniu grup młodzieżowych swój duży wkład mają rodzice dzieci trenujących i grających w klubie.

ZDROWIE

Z początkiem roku 2011 świadczenia w za- kresie usług medycznych w Gminie Trzciana przekazane zostały dwóm niepublicznym zakładom opieki zdrowotnej tj. NZOZ „Cen- trum Medycyny Rodzinnej” pod kierownic- twem lek. med. Urszuli Myszka-Jakubowskiej (tel. 14/613-60-05) oraz NZOZ „ARSMEDI- CA” prowadzonym przez lek. med. Lucynę Janeczek (tel. 14/613-67-64). Wprowadzona zmiana okazała się korzystna dla mieszkań- ców. Usługi medyczne w obydwu placówkach Nowa karetka przy Ośrodku Zdrowia 20 w gminie Trzciana

świadczone są od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-18:00. Dużym atutem podjętych działań jest brak kolejek. Dodatkowo od kwietnia 2014 roku przy Ośrodku Zdrowia w Trzcianie stacjonuje karetka pogotowia. Zarządzeniem Wojewody Małopolskiego w powiecie bocheńskim dodany został jeden zespół ratowniczy – w Trzcianie. Jest to ambulans specjalistyczny-karetka typu S, czyli zespół z lekarzem. Karetka stacjonuje w godzinach od 7.00 do 19.00. Od 1 listopada 2014 ze- spół ratowniczy będzie pełnił dyżur o 4 godziny dłużej czyli do godziny 23.00.

PRZEDSIĘBIORCY

Liczba podmiotów gospodarczych na terenie Gminy Trzciana (dane na dzień 26 sierpień 2014 r.): • liczba podmiotów gospodarczych (jednoosobowa działalność gospodarcza) – 257 • od 2011 roku do sierpnia 2014 r. zarejestrowano 117, a wykreślono 60 podmiotów gospodarczych. W roku ubiegłym jubileusz 20-lecia istnienia obchodziła największa w naszej gminie Firma HYDROSPRZĘT specjalizująca się w sprzedaży, odbudowie, serwisowaniu i remontowaniu maszyn budowlanych różnych marek.

OPŁATY: Stawki opłat za wodę i śmieci są w naszej gminie niższe niż w gminach ościennych, a przed- stawiają się następująco: GMINA TRZCIANA ŻEGOCINA ŁAPANÓW

WODA:

I GRUPA TARYFOWA 3 zł + VAT 3,69 + VAT 3,10 + VAT (gospodarstwo domowe) 4 + VAT opłata stała dla 6,50 + VAT 6,50 + VAT opłata odbiorowa gospodarstw domowych 150 + VAT KANALIZACJA:

I GRUPA TARYFOWA 3,70 + VAT 3,87 + VAT 3,50 + VAT (gospodarstwo domowe) opłata stała dla 4 + VAT opłata odbiorowa 5 + VAT 4,70 + VAT gospodarstw domowych 150 + VAT ŚMIECI: 1-OSOBOWE 7 9 8 2-OSOBOWE 14 18 16 3-OSOBOWE 21 24 24 powyżej 25 24 27 21 Podsumowanie kadencji 2010–2014

WYSOKIE MIEJSCA W RANKINGACH

2014 1) 4 miejsce w zestawieniu środków, które trały do gmin powiatu bocheńskiego z Unii Europejskiej w ciągu ostatnich 10 lat. Według danych opublikowanych w serwisie Mapa Dotacji UE, nad którym nadzór spra- wuje Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju, w ciągu ostatnich 10 lat bocheńskie samorządy pozyskały ponad 94 mln złotych dotacji z UE. Zestawienie środków, które trały w ciągu ostat- nich 10 lat do bocheńskich samorządów przedstawia się następująco: 1. Powiat Bocheński – 31 287 149,46 zł 2. Gmina Miasta – 21 672 680,58 zł 3. – 9 649 366,66 zł 4. Gmina Trzciana – 8 326 264,19 zł 5. Gmina Nowy Wiśnicz – 5 415 980,55 zł 6. – 5 302 378,80 zł 7. Gmina Łapanów – 5 079 400,20 zł 8. – 4 444 337,07 zł 9. – 1 853 301,01 zł 10. Gmina Żegocina – 1 126 562,16 zł

Należy zaznaczyć, że wskazane powyżej sumy nie zawierają środków z Programu Roz- woju Obszarów Wiejskich, z którego Gmina Trzciana uzyskała 5 131 350 zł dotacji. 2) 1 miejsce Publicznej Szkoły Podstawowej w Łąkcie Dolnej w rankingu podstawó- wek z terenu powiatu bocheńskiego. Ranking szkół opracowany został na podstawie danych Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej. 1 miejsce w powiecie bocheńskim zajęła Publiczna Szkoła Podstawowa w Łąkcie Dolnej – ze średnią 33,27 pkt (na 40 możliwych). Średnia ogólnopolska tegorocznego sprawdzianu w klasach szóstych szkół podstawowych to 25,82 pkt. Dla powiatu bocheńskiego średnia ta wynosi 26,9 pkt. Wśród szkół w gminach powiatu bocheńskiego najlepsze okazały się podsta- wówki z miasta Bochnia (29,27 pkt.). Szkoły podstawowe z naszej gminy ze średnim wynikiem 27,2 pkt zajęły 4 miejsce w powiecie. 3) 1 miejsce w Powiecie Bocheńskim w rankingu - PODSUMOWANIE KADENCJI 2010-2014 Firma CURULIS Sp. z o.o. sporządziła raport – podsumowanie kadencji 2010-2014. Każ- da jednostka została porównana w wymiarze gospodarczym, społecznym, infrastrukturalnym i nansowym. W opublikowanej przez czasopismo samorządu terytorialnego „Wspólnota” peł- nej liście rankingowej wśród najszybciej rozwijających się gmin w latach 2010-2014 Gmina Trzciana zajęła bardzo wysokie – 87 miejsce na 2479 gmin w Polsce – w tym na 528 gmin rolniczych o dochodach powyżej 3300 zł na mieszkańca. Biorąc pod uwagę gminy Powiatu Bocheńskiego–Trzciana jest na 1 miejscu. 22 w gminie Trzciana

Miejsca bocheńskich samorządów z pełnej listy rankingowej (poza nawiasem miejsca w poszcze- gólnych pozycjach obszarowych: nanse, gospodarka, infrastruktura i jakość życia):

87. Gmina Trzciana (g. rolnicza o dochodach na mieszk. powyżej 3 300 zł) -584 -726 -453 -466 186. Gmina Łapanów (g. roln.o doch. na mieszk. powyżej 3 300 zł) -1936 -225 -209 -401 215. Gmina Lipnica Murowana (g. roln.o doch. na mieszk. pow. 3 300 zł) -482 -795 -1437 -139 406. Gmina Rzezawa (g. roln. o doch. na mieszk. między 2 800-3 300zł) -509 -533 -593 -1795 414. Gmina Bochnia (g. roln. o dochodach na mieszk. poniżej 2 800 zł) -574 -965 -236 -1672 751. Gmina Nowy Wiśnicz (g. roln. o doch.na mieszk. między 2 800-3 300 zł) -1762 -1284 -287 -835 1096. Gmina Żegocina (g. rolnicza o doch. na mieszk. powyżej 3 300 zł ) -1978 -2185 -345 -221 1901. Gmina M. Bochnia (g. przemysłowo-usługowa) -2 286 -1587 -1590 -646 1911. Gmina Drwinia (g. roln. o doch.na mieszk. między 2800-3300 zł) -2094 -2032 -1208 -793

2013 1) 32 miejsce (na 182 gminy) w rankingu małopolskich gmin w zakresie ilości funduszy unijnych pozyskanych przez gminy od 2007 r. 18 stycznia w „Gazecie Krakowskiej” ukazał się artykuł „Zaradni i nieporadni”, przedsta- wiający ranking małopolskich gmin w zakresie ilości funduszy unijnych pozyskanych przez gminy od 2007r. Na 182 gminy Województwa Małopolskiego zajęliśmy 32 miejsce. Zestawie- nie zostało opracowane na podstawie informacji z Urzędu Marszałkowskiego oraz materiałów Ministerstwa Rozwoju Regionalnego. 2) 1 miejsce w rankingu gmin w regionie bocheńsko-brzeskim w zakresie efektywności pozyskiwania środków unijnych. W dodatku do „Gazety Krakowskiej”, jakim jest „TYGODNIK Bocheńsko-Brzeski”. Oce- niono i podsumowano efektywność pozyskiwania środków unijnych przez gminy z tego regio- nu. Jak się okazało w regionie bocheńsko-brzeskim triumfują Trzciana i Szczurowa. Uzyskana kwota daje Gminie Trzciana 1 miejsce w regionie bocheńsko-brzeskim. Oto ranking przedstawiający gminy z powiatu bocheńskiego i brzeskiego (miejsce w województwie małopolskim): 32. Trzciana – 2067,29 zł 84. Gnojnik – 1257,59 zł 45. Szczurowa – 1830,68 zl 99. Iwkowa – 1022,28 zł 46. Czchów – 1804,24 zł 106. Łapanów – 899,48 zł 56. Borzęcin – 1606,15 zł 123. Brzesko – 751,21 zł 61. Rzezawa – 1527,00 zł 126. Dębno – 723,47 zł 65. Żegocina – 1464,00 zł 140. Drwinia – 585,48 zł 79. Bochnia (m.) – 1282,51 zł 144. Bochnia – 562,89 zł 83. Lipnica Murowana – 1260,21 zł 150. Nowy Wiśnicz – 532,29zł 3) Ranking najlepszych samorządów w Polsce: – 18 miejsce w Polsce (1 miejsce w województwie) w kategorii: europejski samorząd: fundusze unijne – gminy wiejskie, – 93 miejsce w Polsce (10 miejsce w województwie) w kategorii: gminy dbające o rozwój i standard życia mieszkańców, nie zapominając przy tym o bezpieczeństwie nansowym. 23 Podsumowanie kadencji 2010–2014

18 lipca 2013 r. dziennik „Rzeczpospolita” już po raz dziesiąty opublikował ranking najlep- szych samorządów w Polsce obejmujący 3 kategorie. Pierwsza z nich to zestawienie gmin dbających o rozwój i standard życia mieszkańców, nie zapominając przy tym o bezpieczeństwie nansowym. Wśród gmin wiejskich Gmina Trzciana zajmuje 93 miejsce w Polsce (10 miejsce w województwie). Analizowano m.in. dynamikę wzrostu wydatków majątkowych w przeliczeniu na jednego mieszkańca, wartość środków unijnych, które wpłynęły do budżetu gminy w przeliczeniu na jednego mieszkańca, zadłu- żenie samorządu w stosunku do dochodów, nadwyżkę operacyjną w stosunku do dochodów, dynamikę wzrostu dochodów własnych, relację nakładów inwestycyjnych do przyrostu zadłu- żenia, dynamikę wzrostu wydatków ogółem na jednego mieszkańca, transport i łączność oraz ochronę środowiska. Druga kategoria to: „europejski samorząd: fundusze unijne – gminy wiejskie”. Gmina Trzciana znalazła się na 18 miejscu w Polsce (1 miejsce w województwie). Zestawienie opra- cowano na podstawie danych z Ministerstwa Finansów oraz Ministerstwa Rozwoju Regional- nego. Wykorzystano informacje o dochodach budżetowych pochodzących z funduszy unij- nych oraz o wielkości wsparcia unijnego przyznanego jednostkom samorządu terytorialnego z krajowych i regionalnych programów operacyjnych. W 2012 r. Gmina Trzciana pozyskała środki z Unii Europejskiej w wysokości 1 379 zł na osobę. 4) 11 miejsce (na 179 gmin) w RANKINGU GMIN MAŁOPOLSKI 2013 jako jedyny reprezentant Powiatu Bocheńskiego. W połowie września 2013 r. na łamach „Dziennika Polskiego” oraz na stronie internetowej www.mistia.org.pl ogłoszono już po raz czwarty wyniki prestiżowego RANKINGU GMIN MAŁOPOLSKI 2013. Zestawienie zostało opracowane przez FRDL Małopolski Instytut Samo- rządu Terytorialnego i Administracji w Krakowie. Partnerem Rankingu jest Urząd Statystycz- ny w Krakowie. Gmina Trzciana zajęła w Rankingu Gmin Małopolski 2013 wysoką 11 pozycję (na 179 gmin) i znalazła się w tej czołówce jako jedyny reprezentant Powiatu Bocheńskiego.

2012 1) 16 miejsce w RANKINGU GMIN MAŁOPOLSKI 2012 We wrześniowym numerze kwartalnika Małopolskiego Instytutu Samorządu Terytorial- nego i Administracji- „MISTiA na Szlaku”, zaprezentowany został Ranking Gmin Małopolski opracowany we współpracy z Urzędem Statystycznym w Krakowie. Zestawienie prezentuje 20 najlepszych gmin w Małopolsce pod względem rozwoju społeczno-gospodarczego. Gmi- na Trzciana zajęła w rankingu 16 miejsce posiadając wskaźnik syntetyczny na równi z usytu- owaną na 15 pozycji Miejską Gminą Bochnia. Na uwagę zasługuje m.in. wysokie 9 miejsce Gminy Trzciana w zakresie wydatków majątkowych na 1 mieszkańca oraz 28 miejsce pod względem pozyskiwania środków europejskich na 1 mieszkańca. Godne uznania jest roz- wijanie potencjału w sferze społecznej – gmina osiągnęła 9 miejsce w zakresie wyników sprawdzianów szóstoklasistów i testów gimnazjalistów. Gmina Trzciana została wyróżniona w rankingu jako gmina co prawda nieco mniejsza ludnościowo niż pozostałe gminy, ale za to prowadząca bardziej aktywną politykę rozwoju. 2) 1 miejsce w powiecie bocheńskim, a zarazem 5 miejsce w województwie małopol- skim w zakresie wydatków inwestycyjnych wśród gmin wiejskich. 24 w gminie Trzciana

W wrześniu 2012 r. w dzienniku „Rzeczpospolita” pojawił się artykuł zatytułowany: „Wi e l - cy mistrzowie lokalnych inwestycji”. Tutaj również Gminę Trzciana można znaleźć na wyso- kiej pozycji. Jak przeliczono wg danych Ministerstwa Finansów za 2011 rok, Gmina Trzciana wśród gmin wiejskich w województwie małopolskim zajęła 5 miejsce w zakresie wydatków inwestycyjnych, których suma w 2011 r. wyniosła 967 tys. zł, co w przeliczeniu na 1 miesz- kańca wynosi 2 295. Jesteśmy w zakresie inwestycji najlepszą gminą wiejską w powiecie bo- cheńskim. Na 60 pozycji wskazanych w opisywanym rankingu wśród gmin naszego powiatu znaleźć można jeszcze tylko Gminę Łapanów, która zajmuje pozycję 15 (wydatki inwestycyjne na 1 mieszkańca w 2011 r. to 1 624 zł).

WYRÓŻNIENIA NA ŚWIĘCIE GMINY TRZCIANA 2014 Z okazji Święta Gminy Trzciana 2014 po raz pierwszy postanowiono wyróżnić osoby bądź podmioty, które przyczyniają się do rozwoju i promocji Gminy Trzciana. Osoby, dzięki którym wizerunek naszej gminy ulega ociepleniu, a jej pozycja na arenie powiatu, województwa, czy nawet kraju – wzrasta. Przyznano wyróżnienia w czterech kategoriach.

SPORTOWIEC ROKU Nagrodę w kategorii Sportowiec Roku otrzymała Dominika Bodurka- absolwentka gim- nazjum w Trzcianie, która w tym roku została powołana do kadry narodowej w strzelectwie sportowym. To pierwszy w historii Gminy Trzciana przypadek tak wysokiego awansu spor- towego. Dominika strzela z karabinku pneu- matycznego i karabinku kulowego. Strzelec- two sportowe trenuje w TKKF „Promień” w Bochni pod kierunkiem Mieczysława Balickiego i Mieczysława Kapcia. Pocho- dząca z Trzciany zawodniczka ma już na swoim koncie liczne osiągnięcia. Dominika otrzymała do wykorzystania bon o wartości 1 tys zł. Życzymy Dominice dalszego rozwoju kariery sportowej, celnego oka oraz samych dziesiątek na tarczy strzelniczej. Laureatka w kategorii „Sportowiec Roku” – Dominika Bodurka PRZEDSIĘWZIĘCIE INNOWA- CYJNE I NOWOCZESNY ROLNIK W kategorii Przedsięwzięcie Innowacyjne i Nowoczesny Rolnik wyróżnienie otrzyma- li Państwo Katarzyna i Paweł Kłósek, którzy podjęli się innowacyjnego przedsięwzięcia – budowy biogazowni rolniczej, prowadzą również gospodarstwo rolne specjalizujące się w chowie drobiu i uprawie zbóż prze- Laureaci w kategorii „Przedsięwzięcie Innowacyjne znaczonych na paszę. Należy podkreślić, że i Nowoczesny Rolnik” Państwo Katarzyna i Paweł technologia uprawy zbóż jest na najwyższym Kłósek 25 Podsumowanie kadencji 2010–2014 poziomie agrotechnicznym. Inwestycję budowy biogazowi rolniczej rozpoczęto w 2013 r., na- tomiast eksploatację obiektu przewiduje się pod koniec bieżącego roku. Biogazownia będzie wytwarzała energię elektryczną i ciepło na bazie surowców naturalnych – obornika i kiszonki. Materiał po fermentacji jest bezzapachowy i można wykorzystać go jako nawóz. 150 kW bio- gazownia sprzyja ochronie środowiska naturalnego oraz zmniejsza uciążliwość działalności rolniczej. Powstająca biogazownia będzie pierwszą w Małopolsce. Warto podkreślić, że działa- nia podjęte przez Państwa Kłósków nie tylko sprzyjają środowisku naturalnemu, umożliwiając pozyskiwanie energii ze źródeł odnawialnych ale również przyczyniają się do promocji naszej gminy na arenie ogólnopolskiej.

DZIAŁACZ SPOŁECZNY ROKU

Laureaci w kategorii „Działacz Społeczny Roku” – Koło Gospodyń Wiejskich „Przyjazny Ujazd”

Nagrodę w kategorii Działacz Społeczny Roku otrzymało Koło Gospodyń Wiejskich „Przy- jazny Ujazd”. Jedyne obecnie działające w naszej gminie koło gospodyń wiejskich rozpoczę- ło działalność w kwietniu 2013 r. Od roku Panie prężnie działają, biorąc udział w imprezach kulinarnych organizowanych na terenie Małopolski. Panie brały udział m.in. w imprezach plenerowych: „Smak regionu – Pieróg św. Marcina” w Tomaszowicach, „Naleśniki na 100 sposobów” w Gminie Biskupice, w III edycji Festiwalu Rosołu, zdobywając nagrody w trzech spośród czterech kategorii dodatkowych. Panie z KGW „Przyjazny Ujazd” współorganizowały również uroczystości kulturalne we wsi Ujazd, m.in. Majówkę połączoną z obchodami Dnia Strażaka, II Dożynki Wiejskie oraz przygotowały oprawę kulinarną na uroczystość poświęce- nia i oddania do użytku sieci wodociągowej. W okresie bożonarodzeniowym KGW wspólnie z sołtysem, zorganizowało „Wieczór Kolęd” dla seniorów ze swojej miejscowości. Godnym 26 w gminie Trzciana podziwu jest zaangażowanie Pań z KGW i ich wysiłek podejmowany na rzecz rozwoju kultury i obyczajów regionalnych oraz integracji społeczności lokalnej. KGW otrzymało do wykorzy- stania bon o wartości 1 tys. zł. Mamy nadzieję, że działalność rozpoczęta przez KGW z Ujazdu będzie stanowiła dla in- nych zachętę do podejmowania różnorodnych inicjatyw społecznych w naszej gminie. ZA CAŁOKSZTAŁT DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ Nagrodę za całokształt działalności kulturalnej otrzymała ORKIESTRA DĘTA W LESZ- CZYNIE. Orkiestrę założył jesienią 1947 roku kierownik miejscowej szkoły – Pan Franciszek Ferenc wspólnie z kilkoma młodymi chłopcami ze wsi. Od 1989 r. stanowisko kapelmistrza zajmuje Włodzimierz Pietras. Dzięki wsparciu leszczyńskiego proboszcza, księdza Aleksandra Stanuli, a od 1995 r. władz Gminy Trzciana uzyskano pieniądze na zakup nowych instrumen- tów, naprawę uszkodzonych, zakup strażackich mundurów. Orkiestra zaczęła występować na gminnych i strażackich imprezach oraz na przeglądach orkiestr – m.in. w Nowym Wiśniczu. Dziś trudno sobie wyobrazić znaczące uroczystości strażackie, gminne i państwowe oraz reli- gijne w gminie bez udziału leszczyńskiego zespołu. Poziom artystyczny orkiestry ciągle wzra- sta. 8 czerwca 2014 roku w Nowym Wiśniczu odbyła się już XVII Parada Orkiestr Dętych, na której Orkiestra z Leszczyny zdobyła wyróżnienie i została wytypowana do udziału w XXXVII Małopolskim Festiwalu Orkiestr Dętych „Echo Trombity”. Członkom orkiestry gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Na ręce kapelmistrza orkiestra otrzymała do wykorzystania bon o wartości 5 tys. zł.

Nagroda za całokształt działalności kulturalnej – ORKIESTRA DĘTA W LESZCZYNIE

Przyznawanie wyróżnień będzie kontynuowane w latach kolejnych. 27 Podsumowanie kadencji 2010–2014

Gmina Trzciana

Urząd Gminy w Trzcianie Podsumowanie kadencji 2010-2014 Tel: (+48) 14 613 61 22,14 613 63 01 Fax: (+48) 14 613 61 41 Email: [email protected] 28