Fasteaksjonen Nye Viking- Les Meir Kostymer Side 6 Og 7 Les Meir Side 5

ÅRG. 86 NR. 1 – VÅREN 2014

Koret «Crazing» øver mykje for 25. april. Alvoret er ofte blanda med glede og latter er aldri langt unna. Les meir på side 7.

Fasteaksjonen Nye viking- Les meir kostymer side 6 og 7 Les meir side 5

Grunnlovsjubileet 1814–2014 Historisk bakgrunn

I 1814 kom Kielfreden, datert 14. januar. Då måtte den eineveldige kongen av Danmark – Norge, Fredrik VI, gje ifrå seg Norge til kongen av Sverige. Kielfreden var ein del av oppgjeret etter Napoleons-krigane. Sverige var mellom dei sigrande landa, medan Danmark–Norge var på det tapande laget. Kva nordmenn sjølv meinte og ynskte, var ikkje viktig for stormaktene som fekk istand avtalen i Kiel. Arvingen til det dansk–norske riket, prins Christian Frederik, styrde Norge på vegne av kongen i København, og måtte etter Kieltraktaten eigentleg reise tilbake til Dan- mark. Men han ville ikkje gje opp Norge, for på lang sikt kunne landa på nytt bli samla, når han vart dansk konge. Først prøvde han å la seg utrope til eineveldig konge, men norske stormenn gjorde motstand mot det. Dei kravde at han måtte veljast, og at det vart kalla inn til ei grunnlov- gjevande forsamling. Han gjekk med på det, og stod så i spissen for eit opprør mot Kieltrak- taten. Tida var knapp. Den svenske hæren var oppteken på kontinentet, og kunne ikkje marsjere mot Norge derifrå. Slik vart eit vindauge opna til å hevde norsk sjølvstende, og gje Norge ei grunnlov.

FULLMAKTSBREVET FRÅ KINN SOKN Ifølge Hans Kongelige Høyhed, Norges Regent, Christian Frederichs Ordre, have vi undertegnede valgt disse tvende, her i Kinds Præstegield Gaardbrugende Mænd, navnlig: Peder Jensen Nedre-Florøen og Peder Abrahamsen Steen- hovden til — paa samtlige Folkets Vegne — at møde den 30te Martii 1814 paa det af Amtet bestemte Sted Wiigøren i Wiigs Præstegield i Yttre-Sogn. Disse tvende Mænd bemyndiger vi herved til at overbringe denne vor Addresse til ovennævnte Samlings Stæd, samt — paa vore og hele Præstegieldets Almues Vegne — at stemme og samtykke i den til en nye Regieringsform anlagte Plan.

Svanøe den 18de Martii 1814.

Finde, Sognepræst i Kinds Præstegjæld. Villatz Doth, Capellan pro Persona for Førde Præstegield, efter Hans Høyærværdighed S: T: Hr. Biskop Bruns Befaling overværende.

O. Torjesen Svanøgaard Morten Bendixen Kind, (mpp) Anders Mathisen Kieitang, (mpp) Søren Simonsen Agledalen, (mpp) Hendrich Eliasen Hovden, (mpp) Casten Mathiasen Øvresund. (mpp) Lars Andersen Høydahl Abraham Jacobsen Osen Peder Abrahamsen Stenhaavden Henrik Martens Annanias Olsen Solem Peder Jenssen Florøen

2 KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 Gardbrukar Ole Torjesen Svanøe. Peder Jensen (Florøen) Helmers f. 1779. Gardbrukar på Svanøy. Stamfar for Helmers-familien i Florø. Sokneprest i Kinn. Hans Blom.

VALMENN VALDE I KYRKJENE følge H.G. Heggtveit. Peder Jensen Florøen er stamfar for 25. februar for 200 år sidan var det val i mange norske mellom anna Helmers-familien i Florø og budde på kyrkjer. Det skulle veljast representantar til riksfor- garden Nedre Florøen. samlinga på Eidsvoll. Kvart prestegjeld valde sine valmenn som i sin tur valde utsendingane til Eidsvoll. Dei fleste FAKTA OM UTSENDINGANE TIL EIDSVOLL stader, og særleg utanom byane, var det naturleg å FRÅ SOGN OG FJORDANE halde valet i kyrkjene. Kyrkjer fanst overalt, og biskopar Dei som vart valgt på Vikøren i Vik til å reise til Eidsvoll og prestar var kongens embetsmenn. 12 av dei «beste» var Sorenskrivar Lars Johannes Irgens frå Sogndal, sokne- menn i soknet skulle skrive under fullmakta. prest i Holmedal Niels Nikolai Nielsen og gardbrukar Før valet sa kyrkjelyden fram ein eid, leia av presten: Peder Pederson Hjermann, Lærdal. I tillegg til desse folke- «Sværge I…» Kyrkjelyden svara: «Det sværger…». Så kom valde utsendingane, vart kaptein Ole Elias Holck frå Leirvik preika over dagens tekst frå Salme 62: «Hos Gud…. vår til- /Alværa vald som utsending frå Bergenhusiske Regiment, flukt.» og bonde og musketer Nils Johannesson Loftesnes, Sogn- dal, som utsending frå Bergen-husiske Infanteriregiment. Hos Gud er mi frelse og mi ære. Brørne Knut og Torleif Hjermann, som bur her i Florø, Mitt mektige berg, mi tilflukt er hos Gud. er etterkommar av Peder Hjermann frå Lærdal.

Lit alltid på han, de folk, STORTINGSMENN FRÅ FLORA 1814–1860 aus ut dykkar hjarte for han! På det første storting møtte gardbrukar Ole Torjesen Gud er vår tilflukt. Svanøe, gardbruker Torgeir Halvorsen Næss, gårdbruker Erik Olsen Nord og sogneprest i Eivindvik Niels Griis Deretter kom valet av valmenn. Valmennene valde ut- Astrup Dahl for Sogn og Fjordane. Før Florø by vart grunn- sendingar til Eidsvoll i Vik 30. mars. Desse møtte på Eids- lagt var det tre frå Flora som møtte fleire gonger i voll 10. april, og var der til 20. mai 1814. Stortinget: Ole Svanøe og sonen Christoffer. I tillegg var det soknepresten i Kinn Hans Blom. Hans Blom var aktiv i FAKTA OM VALGMENNENE FRÅ KINN PRESTEGJELD forkant av etablering av ladestedet Florø 16. mai 1860. Peder Steinhovden budde på garden Steinhovden i Høydalsfjorden. Alf Steinhovden som driv garden i dag er Ole Svanøe som er busett på Svanøy, er etterkommar ein av etterkommarane, men det er mange andre i Florø av Ole og Christoffer Svanøe. som kjem frå denne ætta. Han hadde i alt 12–14 barn i

KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 3 «Den krossfeste Jesus»

skapnad, men fordi han har to forskjellige natura viser bileta av han også vegen til ei usynlig og åndeleg verd, der Gud er. Ikonet viser den krossfesta Jesus. Til venstre ser du hans mor Maria, omkring henne står sørgjande kvinner. Hos Johan- nes står det: «Innmed Jesu kross stod mor hans og syster til mor hans, Maria, som var gift med Klopas, og Maria Magdalena.» Maria Magdalena er kledd i rødt, ho står rett bak Jesus mor. Til høgre står apostelen Johannes, med tilnamnet «teolog- en». Då Jesus fekk auge på mor si og såg at den læresveinen han hadde kjær, stod attmed henne, sa han til mor si: «Kvinne, sjå, der er son din. Så sa han til læresveinen: «Det er mor di.» Frå den stunda tok læresveinen henne heim til seg. (Joh 19, 25–26.) Bak Johannes står soldaten Longinus, han som stakk spydet sitt i Jesu kropp. Tradisjonen seier det er denne soldaten som det vert referert til hos Matteus, når han, i det Jesus dør seier: «Denne mannen var verkeleg Guds Son!» (Mark 15,39.) Ikonet «den krossfeste Jesus» er eit av dei nye ikona i Eikefjord Bak krossen ser ein Jerusalems murar. Under berget Gol- kyrkje. Ikona skal vere eit hjelpemiddel til bønn og ettertanke. gata syns ein hovudskalle. Den symboliserer Adam. Når Kristi Ikona er etter ortodoks tankegang religiøse bilete som kan blod renn ned over Adam, forsonar Kristus alle mennesker med liknast med vindu til himmelen, eller lysande bilete som skal Gud. reflektere den himmelske røyndomen. Motivet på dette ikonet går tilbake til ei freske av Theopanes av Kreta. Dette ikonet er måla i 2013 av Robin Johansson fra Kål- GUDS ORD VART MENNESKE I JESUS landsø i Sverige. Eikefjords kyrkjeråd hadde berre råd til dette På den måten vart det guddommelege uløyseleg knytt til ikonet, men i samband med 150-årsjubileet fekk kyrkja ikonet det fysiske. Dette inneber at ein kan male hans menneskelege «Nattverden» av same kunstnaren i gåve av Flora kommune.

KINNASPELET HAR 30 ÅRS JUBILEUM 21. OG 22. JUNI 2014!

Foto: Sara Marie Ytreøy.

4 KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 Vikingane får nye kle!

Ein framragande dugnadsgjeng har teke til på den store oppgåve med å fornye vikingane sine kle på Kinnaspelet. Under kyndig leiing av kostymeansvarleg Rakel Melvær Berge har dei snart sydd alle dei nye trøyene. Det står att pati- nering og så skal det lagast nye sko. Det blir også arbeidd med nye hjelmar. Rakel har utforma og teikna det nye vikingekostymet på same måten som ho gjorde det med korkappene som var nye for nokre få år sidan. Komitéen har fått noko støtte til denne fornyinga, men ein treng fleire sponsorar før heile prosjektet er finansiert. Den store dugnadsinnsatsen gjer at det økonomiske løftet vert mindre krevjande og i tillegg er det interessant og kjekt å vere med.

FØLG MED! BISKOP INGEBORG MIDTTØMME KJEM Følg oss gjerne på Facebook/songenveddetstoredjup Biskop i Møre, Ingeborg Midttømme, held preika ved guds- Heimeside: www.kinnaspelet.no tenesta på årets Kinnaspel. Det er ei glede. Eit tema ho kjem til å ta opp, er samarbeid langs den nye kystpilegrimsleia som skal DEN NYE BROSJYRA ER KLAR opnast i sommar. Dei som ynskjer brosjyrer kan hente på kyrkjekontoret. (På heimesida ligg den nye brosjyra, legg den gjerne ved i ein KONGEN KJEM IKKJE! e-post der du inviterer kolleger, vener og kjende til jubileums- Som kjend frå media inviterte Flora kommune kongefami- året!) lien til opninga av spelet. Vi har allereie fått tilbakemelding om at det ikkje vert mogeleg. Komitéen arbeider no med andre BERGENSBÅTEN som kan opne spelet. Det vert sett opp båt frå Bergen med stopp på dei vanlege stadene langs ruta. Det er viktig å melde seg på i god tid då det DELTAKARAR FRÅ TEATERET har vore stor pågang frå Bergen siste åra. Regissør Miriam Prestøy Lie, busett i Dale, samarbeidde Avgangen er laurdag 21. juni. Prisen er eit knallgodt tilbod med koreografen Kristin Ryg Helgebostad om spelet for første – 1000 kroner. gang i fjor. Dei kjem att også i år. I tillegg kjem skodespelarane Oda Alisøy Søvig, Idun Losnegård og Kyrre Eikås Ottesen att- ende. Kven som får dei andre rollene er ikkje klart enno.

KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 5 Konfirmantane gjer ein innsats for ei betre verd! TIRSDAG 8. APRIL ER TIDA FOR DEN ÅRLEGE INNSAMLINGSAKSJONEN

slik at årsakene til fattigdom kan endrast. Eksempel på prosjekt som Kirkens Nødhjelp driv er arbeid for reint vatn i Afrika, arbeid i flyktningeleir på grensa til Syria og hjelp til tyfonoffera på Filipinane. Vi vil oppmode deg om å ta godt imot konfirmantane når dei kjem med bøsser tirsdag 8. april! (Somme stader i distrik- tet vil innsamlinga vere i løpet av helga før.) Vil du vere med? Gjer ein skilnad! Vi treng fleire vaksne, for- eldre, besteforeldre og andre i kyrkjelyden som vil gå ilag med ei gruppe konfirmantar på ei rode. Ta kontakt med kyrkjelydspedagog Bjørn Pettersson: Tlf. 57 75 25 37, 974 117 64, [email protected]

Frå venstre: Olianne Hovland Øren, Steffen Tonheim Knutsen og Sunniva Gotten Ramsdal. Gullbilletten Konfirmantar og kyrkjelydane i heile Norge samlar inn pengar til dei som er ramma av katastrofer og stor fattigdom. Inn- I fjor prøvde vi for første gang med to gullbillettar i Florø satsen til konfirmantane gjer ein stor skilnad. I fjor fekk Flora- by. Oppgåva til konfirmantane var å ringe på alle dørene konfirmantane inn kr. 89.900. Pengane er nok til å gje om lag 90 i byen. På to tilfeldige stader vart gullbillettane plassert landsbyar kvar si vasspumpe eller til 45.000 naudhjelps- og vi klarte å finne dei begge. Dei var festa på ein stor rasjonar. Dette er verkeleg å hjelpe! plate med melkesjokolade. Dersom vi klarte å samle inn Kirkens Nødhjelp har organisert Fasteaksjon sidan 1967. Dei meir pengar enn året før og i tillegg klarte å finne begge kjempar saman med menneske og organisasjonar over heile billettane, så fekk vi vere med på ei trekning. Vi klarte verda for å avskaffe fattigdom og urettferd. I tillegg til ågje oppgåva, men vann ikkje i lotteriet. Gøy var det uansett! naudhjelp ved store katastrofar, arbeidar dei for langsiktig ut- Noko liknande vert det også i år. Kan hende plasserer vi vikling i lokalsamfunn. Kirkens Nødhjelp påverkar styres- gullbilletten heime hos din familie? makter, næringsliv og religiøse leiarar til å ta rette avgjerder,

HJELP TYFONOFRENE PÅ FILIPPINENE!

SMS NØDHJELP til 2468 (200,-) benytt kontonummer 1594 22 87493, eller ring 820 44 088 (200,-) Kor langt rekke pengane? Google translate For 100 kroner kan sikre 50 naudhjelpsrasjonar til bruk Då vår svenske kyrkjelydspedagog skulle lage denne ved store katastrofer. Det er like mykje som ein Nor- saka tok han i bruk Google translate. Teksten han skreiv vegiaost. inn var denne: «Den 8. april är det dags för den årliga For 200 kroner kan du gje eit menneske sikker til- fasteaksjonen där alla konfirmander i Norge går runt gang til reint vatn. Det er like mykje som ei t-skjorte. med bössor och samlar in pengar till de som mest For 1000 kroner kan du syte for at ein landsby får ei behøver det.» Dette fekk han oversatt til:«Den 8. April er vass-pumpe. Det er om lag like mykje som ein bilvask og tiden for den årlige fasteaksjonen hvor alle kateket i ein full bensintank. Norge går rundt med våpen og samle inn penger til de som trenger det mest.»

6 KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 Konsert med Florø Ten Sing 25. april

Her syng nokre av ungdomane saman med andre tensinggrupper på Vintertreff i Hafslo. Foto: Normund Svoen.

Vil du oppleve noko gøy? Vil du vere på konsert der kjekke og Ungdommene har eit godt og trygt miljø, dei har det kjekt i lag, kreative ungdomar presenterer eit sjølvlaga program? Då må øver i grupper på sang, dans og musikk. du legge inn 25. april i kalenderen din. Meir informasjon om tid Fleire frå Ten Sing var med på Vintertreffet i Hafslo i febru- og stad, kjem i Firdaposten. ar. Der tok dei mot til seg og sang på den store konserten på Kjem du, får du en flott kveld med kor, drama, band og dans. treffet. Du får også kaffi og triveleg mingling. Siste året har Jorunn Mange i Ten Sing har hatt ei vanskeleg tid sidan dei miste Hordvik vore dirigent for koret. «Crazing» har med det verkeleg ein av dei mest trufaste medlemmene, Maria Abrahamsen tatt til å synge igjen. Kom 25. april så får du høyre! Knapstad, som omkom i den tragiske bussulukka på Ringerike, Mykje har hendt i Florø Ten Sing i løpet av det siste året. på veg heim til Eikefjorden. Vitjing frå Kirkens Nødhjelp

I samband med innsamlingsaksjonen har vi hatt vitjing av to jenter frå CFC-programmet: Julie Solvang, 20 år, frå Ski og Catherine Gichuki, 22 år, frå Kenya. Dei fortalde om Kirkens Nødhjelp sitt arbeid og fortalde om si deltaking i hjelpearbeid i utvekslinga dei var på i haust. Det var interessant å høyre korleis ein arbeider ute i felten. CFC- programmet er eit samarbeid mellom KN, KFUK/M og Freds- korpset.

KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 7 Trusopplæringa SPRELL LEVANDE KVARDAGSSØNDAGSSKULE FOR BORN FRÅ 4 ÅR: Misjonsheimen i Florø: Onsdag kl. 17–18 (unnateke i påskeveka). I Eikefjord, Nordal og Bru: kl. 17.30 – 18.30 ein kveld annakvar veke. Felles avslutning for Eikefjord, Nordal og Stavang: 6. mai. Eikefjord kyrkje: Endring til tyrsdag: 1. april og 22. april. Nordal: Solheim skule tysdag 25. mars og 8. april. Stavang kyrkje: Torsdag 27. mars, 10. april og 24. april. Fastelavnsøndag var det karneval i Florø kykje. Borna frå «Sprell Levande», dei unge frå Ten Sing, kyrkjelyden og klovnepresten SMÅBARNSSONG i Florø feira ein morosam gudsteneste i lag. Kantor Sebastian Ryll og Ann Kristin Winterthun har vore på studietur til «Storspiren», (for foreldre og born 0–6 år), på Kyrkjetunet i Førde. No vil vi prøve liknande i Florø for små- barnsfamiliar. Målgruppa er born 1–3 år, men større søsken kan vere med. Sjå etter annonse og plakatar! 6-ÅRSBOKSAMLING I KINN for dei som fyller 6 år 2. halvår 2014: Laurdag 26. april i kyrkja kl. 11–13 og gudsteneste i Florø kyrkje 27. april kl. 11.00 med utdeling. PILGRIMSTUR PÅ KINN FOR 5. KLASSINGAR I ALLE SOKN Laurdag 10. mai, båt frå Florø kl. 08.30, retur med rutebåt kl. 15.20 frå Kinn kai. Målgruppa får invitasjonsbrev. Påmelding innan 5. mai. HAUSTLEIR I HAUSTFERIEN Planen er å ha dagtilbod i Florø kl. 08–16 måndag 6. oktober til FEMÅRINGAR PÅ KYRKJEVEG fredag 10. oktober, 1.–4. klasse. er nytt breiddetiltak for dei som fyller 5 år i Kinn 2014, med ein På Teigen Leirstad i Eikefjord har Acta leir for 1.–5. klasse, vaksen i følje. Vi siktar inn på laurdag 14. juni kl. 11–13. med overnatting, frå og med måndag 6. oktober om ettermid- Invitasjonsbrev kjem med meir detaljar. dagen til og med onsdag 8. oktober om ettermiddagen. Vi vil samarbeide med Acta på Teigen om felles tema, og ha opning for at born som har vore på Teigen kan kome til Florø 9. «Evangelium…heiter god bodskap,… noko ein syng om, snakkar oktober og 10. oktober på dagtilbod. om og gler seg over». (Luther) LIKAR DU Å SYNGE I GUDSTENESTA? Liker du gudstenesta, men er kanskje litt usikker på songane? Ver då gjerne med i forsongargruppe For å styrke songen under gudstenester, auke sanggleda i kyrkjelyden og gi folk sjansen til å faktisk å øve på songar til gudstensta, startar vi med ei så- kalla «open» forsongargruppe i Florø. Det betyr at ein møtest normalt kl. 10 før gudstenesta, varmar opp og øver salmar og liturgi. Ein treng ikkje å bli med kvar gong. Somme tider kjem det til å vere berre nokre få som kjem. Kom og syng med når det passar! Informasjon får du av kantor. Ta kontakt: Tlf. 468 02 747 eller e-post: [email protected] Dato: 13. april (palmesøndag) – 20. april (påskedag) – 11. mai Frå leir på Teigen Leirstad. (konfirmasjon) - 25. mai (konfirmasjon) – 1. juni – 08. juni (pinsedag).

8 KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 UNIKE SOMMAREVENTYR! DØYPTE

Om ikkje altfor lenge er sommaren her, og sommaren er tid for KINN: eventyr! Eventyr i sol, varme, sjø og fjell. Sjansen til å gjere 17.11.13 Torkild Tolo Ness noko utanom det vanlege. Som til dømes å reise på leir! 01.12.13 Gard Sunde Giil Sara Sunde Giil Acta – barn og unge i Normisjon, arrangerer òg i sommar 05.01. Tobias Sandvik Refsnes leir på Teigen. Plassen ligg flott til utanfor Eikefjord, mellom 19.01. Leah Trettevik Ringstad Florø og Førde. Her er det hovudhus med rom til måltid, sam- Bella Angelica Rundereim lingar, kos, bordtennis og biljard og eigne hytter til å sove i. Ute Vilde Langedal 23.02. Marie Dale Dybsland er det kanoar, båtar og redningsvestar tilgjengeleg, samt flyte- Andrine Eltvik Hersvik brygge og stupetårn å bade ved. Eiga strand finst òg. Om som- Madelen Standal Brandsøy maren er det fint å sjå etter krabbar her. Kate Alida Simonsen Å reise på leir inneber å overnatte heimafrå, å bli kjend med Vilde Underlid Olsen Karl André Søgård Smådal nye menneske, både på sin eigen alder og med leiarane, å finne Døypt i Flekkefjord kyrkje på mykje forskjellig saman, samt å få høyre meir om Jesus. 02.03. Hanne Amelia Solbakken Alt dette gjer at vi lærer noko nytt og får oppleve noko unikt Døypt i Leikanger kyrkje – eit eventyr! Ved eventuelle spørsmål, ta kontakt på e-post: 09.03. Kaisa Røed Standal Nora Valberg Kristiansen [email protected] Adrian Osland Hatleset EIKEFJORD: SOMMARLEIR PÅ TEIGEN: 17.11. Synne Knapstad Dato: 20.–22. juni. Alder: 1.–5. klasse. 09.02. Maren Yr Jonsdottir Tyvold Adrian Aarseth Kjellevold 16.03. Ola Standal Hauge Lill Dalberg Hovland Bjørnar Leo Leonhardsen Kvellestad NORDAL: 16.02. Emin Fauske Betelgeriev Martin Nordal Midtbø DØDE

KINN: 25.11.13 Kristoffer Reidar Frøyen f. 14.12. 1935 28.11.13 Arne Seljeseth f. 21.10. 1928 29.11.13 Tore Krokene f. 25.06. 1938 01.12.13 Arne Ytrøy Andersen f. 21.08. 1961 01.12.13 Jorunn Valvik, Gravlagt på Askrova f, 12.03. 1949 02.12.13 Helge Sørnes f. 30.08. 1932 NESHOLMEN 14.01.14 Arnt Willy Hjertø f. 21.10. 1958 På Nesholmen vert det i sommar tre leirar for born. Ein kan Gravferd frå Langevåg kyrkje 15.12.13 Laila Victoria Larsen f. 22.12. 1930 melde seg på frå midten av april på www.kfuk-kfum.no Her 28.12.13 Gerd Marit Stensvoll f. 24.02. 1945 kan alle born melde seg på og få ein super start på sommaren! 31.12.13 Sigbjørn Stenseth f. 13.03. 1934 Ved spørsmål om leirane, bruk e-post: [email protected] 21.01.14 Frode Norvald Valvik f. 02.10. 1954 26.01.14 Jon Hammerseth f. 29.09. 1946 Sommarleir 1: Tid: 20. – 22. juni. Alder: 1.-4 klasse. 02.02.14 Lillian Margun Faye Brandsøy f. 28.11. 1970 Sommarleir 2: Tid: 24. – 27. juni. Alder: 5.–7. klasse. 05.02.14 Åse Schelderup f. 03.05. 1936 Sommarleir 3: Tid: 27. – 29. juni. Alder: 1.–4. klasse. 07.02.14 Sunni Alette Julnes f. 24.06. 1925 12.02.14 Magn Eiliv Ulltang f. 11.04. 1941 15.02.14 Ruth Hatlem f. 03.04. 1924 20.02.14 Olav Ramsdal, Gravlagt i Eikefjord f. 12.12. 1920 24.02.14 Astrid Gundersen f. 08.02. 1920 26.02.14 Turid Veiteberg f. 12.04. 1949 Gravlagt frå Helgheim kyrkje 01.03.14 Agathe Osland Hatlemark f. 09.12. 1920 04.03.14 Alma Strømsøy f. 23.10. 1921 BRU: 21.12.13 Aslaug O. Standal f. 12.09. 1919 19.02.14 Audun Standal f. 01.01. 1943 EIKEFJORD: 20.12.13 Sigrun Hamn f. 13.07. 1927 02.01.14 Johan Reidar Øren f. 04.10. 1927 01.02.14 Harald Vassbotten, Gravlagt i Steinhovden f. 30.03. 1922 04.02.14 Jofrid Langedal f. 02.04. 1939 10.02.14 Maria Abrahamsen Knapstad f. 21.08. 1997 NORDAL: 23.11.13 Toralf Midtbø f. 15.04. 1937

KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 9 Gudstenesteliste våren 2014 Lørdag 12. april Søndag 18. mai – 5. søndag i påsketida Florø, kl. 20.00 Konsert «Stabat Mater». Florø , kl. 11.00 Leirvik. Høgmesse med nattverd. Søndag 13. april – Palmesøndag Takkoffer til NMS-misjonsprosjektet. Florø, kl. 11.00 Nesse. Høgmesse med dåp. Søndag 25. mai – 6. søndag i påsketida Takkoffer til Nesholmen Leirstad. Florø, kl. 10.00 Nesse og Pettersson. Konfirmasjon 9F. Eikefjord, kl. 11.00 Leirvik. Høgmesse. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Takkoffer NMS-misjonsprosjektet. Florø, kl. 12.30 Nesse og Pettersson. Konfirmasjon 9E. Rognaldsvåg, kl. 16.00 Nesse. Familiegudsteneste. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Basar etter gudstenesta. Kinn, kl. 11.00. Øien. Høgmesse med dåp. Stavang, kl. 19.00 Konsert «Klassiske perler» Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Skjærtorsdag 17. april Torsdag 29. mai – Kristi himmelfartsdag Florø, kl. 11.00 Nesse. Høgmesse med nattverd. Nordal, kl. 11.00 Nesse. Konfirmasjon. Takkoffer til Kirkens Nødhjelp. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Askrova, kl. 14.00 Nesse. Påskegudsteneste med nattverd. Florø , kl. 12.00 Friluftsgudsteneste på Brandsøyåsen. Takkoffer til Kirkens Nødhjelp. Søndag 1. juni – Søndag før pinse Svanøy, kl. 16.00 Nesse. Påskegudsteneste med nattverd. Eikefjord, kl. 10.00 Leirvik og Pettersson. Konfirmasjon. Takkoffer til Kirkens Nødhjelp. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Langfredag 18. april Eikefjord, kl. 12.00 Leirvik og Pettersson. Konfirmasjon. Florø, kl. 11.00 Øien. Pasjonsgudstjeneste. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Takkoffer til Kirkens SOS. Florø, kl. 11.00 Nesse. Høgmesse med dåp. Takkoffer til Kirkens Batalden, kl. 16.00 Øien. Påskegudsteneste. ressurssenter mot vold og seksuelle overgrep. Takkoffer til Kirkens Nødhjelp. Søndag 8. juni – Pinsedag Søndag 20. april – påskedag Florø, kl. 11.00 Leirvik. Høgtidsgudsteneste med nattverd. Florø, kl. 11.00 Øien. Høgtidsgudsteneste med nattverd. Takkoffer til Normisjon. Takkoffer til NMS – misjonsprosjektet. Eikefjord, kl. 16.00 Leirvik. Høgtidsgudsteneste med nattverd. Eikefjord, kl. 11.00 Leirvik. Høgtidsgudsteneste med nattverd. Takkoffer til Sogn og Fjordane KFUK/M. Takkoffer til Menighetsfakultetet. Måndag 9. juni – Andre pinsedag. Nordal, kl. 16.00 Leirvik. Høgtidsgudsteneste med nattverd. Stavang, kl. 11.00 Nesse. Fellesgudsteneste med nattverd. Takkoffer til NMS-misjonsprosjektet. Takkoffer til Kirkens SOS. Stavang, kl. 16.00 Øien. Høgtidsgudsteneste med nattverd. Takkoffer til NMS-misjonsprosjektet. Søndag 15. juni – Treeiningssøndag Florø, kl. 11.00 Øien. Høgmesse med dåp. Takkoffer til KABB. Måndag 21. april – 2. påskedag Bareksta, kl. 11.00 Leirvik. Høgmesse med nattverd. Søndag 22. juni – KINNASPELET Takkoffer til NMS-misjonsprosjektet. Kinn, kl. 11.00 Høgmesse med nattverd. Biskop Ingeborg Midttømme. Takkoffer til Kirkens Nødhjelp. Søndag 27. april – 2. søndag i påsketida Batalden, kl. 11.00 Leirvik. Konfirmasjon. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. KIA, Florø Florø, kl. 11.00 Nesse og Åshamar. Familiegudsteneste med Våren 2014 har KIA Florø samlinger på Misjonsheimen en fre- dåp. Utdeling av 6-årsboka. Deltakarar på dag i hver måned fra kl. 19 – 21. Både innvandrere og norske, barnekorsamling «Soul Children» vert med. barn og voksne, er hjertelig velkomne til disse samlingene. Takkoffer kyrkjelydsarbeidet. Møtedager: Florø, kl. 18.00 Konsert «Glad påskekonsert». Fredag 11. april kl. 19 – 21 Søndag 4. mai – 3. søndag i påsketida Fredag 02. mai kl. 19 – 21 Florø, kl. 10.00. Øien og Pettersson. Konfirmasjon 9B. Lørdag 31. mai Tur til Teigen Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet KIAs formål: Florø, kl. 12.30. Øien og Pettersson. Konfirmasjon 9A. • Hjelpe kristne med minoritetsbakgrunn til å finne seg til Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. rette i kirker og forsamlinger i Norge. Søndag 11. mai – 4 søndag i påsketida • Presentere den kristne tro til dem som ønsker å bli kjent Florø, kl. 10.00 Nesse og Leirvik. Konfirmasjon 9D. med denne. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Diakonalt arbeid. Florø, kl. 12.30 Nesse og Leirvik. Konfirmasjon 9C. KIA aims to: Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. • Help Christians with a minority backgroud to find Stavang, kl. 11.00 Øien. Konfirmasjon. churches and Christian fellowship in Norway. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. • Present the Christian faith to those who wish to get to Nasjonaldagen 17. mai know it. Eikefjord, kl. 11.00 Leirvik. Familiegudsteneste. • Take care of mind, body and soul. Takkoffer til kyrkjelydsarbeidet. Styret i KIA Florø Florø, kl. 11.00. Øien. Høgtidsgudsteneste. Trenger du skyss, ring: Ottar Tonheim 90 50 70 98 Takkoffer til Sjømannskyrkja. Morris Kamara 47 31 82 92 Stavang, kl. 13.00 Leirvik. Høgtidsgudsteneste. Jarl Steinhovden 47 05 26 14 Takkoffer til Amnesty International.

10 KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 FLORØ INTERIØR A.S. GARDINER - MALING - TAPET - GULVBELEGG - FLISER Hjellegata 6 - 6900 Florø - TLF 57 74 03 66 Evjegata 12, Pb. 284, 6902 Florø Tel. 57 75 29 20 Ta kontakt og avtal tidspunkt! Hjellegata 6, 6900 Florø Hamregata 34, 6900 Florø Tlf. 57 74 03 66 [email protected] Tlf. 57 74 06 80 | Mobil 95 24 0 50 T: 57 75 25 90 / 99 27 13 30 E: [email protected] Følg oss på www.fokuselektro.no svein@byggservicefloro.no

Aud Norunn Vig Dette er butikken for deg [email protected] STATOIL - TIPPING som leter etter alt Tlf. 926 81 931 POST I BUTIKK www.gronnefingre.no fra Sunnfjordsbunad til EIKEFJORD HANDEL AS hobbyartikler! Telefon 57 74 47 16 Beplantning av 6917 BATALDEN • Tlf. 905 46 148 Strandgata 26, 6900 Florø hager og parkanlegg [email protected] Telefon 57 74 02 03

GLASSMESTERFORRETNING

Alt i glass Nybygg og reparasjonar Låser og beslag Solavskjerming Plastglass Låste dører, ingen hindring

Døgnservice Tlf. 57 74 20 20 Mob. 905 70 160 Strandgata 31, Florø [email protected] www.solbust.no

Det skjedde i dei dagar Årboka for Sogn og Fjordane, kvart år sidan 1993. Kva skjedde det året du Utsalg 57 74 20 42 vart fødd, gifte deg, fekk barnebarn? Gartneri 57 74 22 94 Tlf. 57 75 22 50 Tlf. 57 75 22 33 • www.tokokker.as www.selja.no [email protected] – Alt i catering – www.krocamp.no – [email protected] [email protected] • 57 83 22 20 SNORRE JERNVARE A/S SNORRE JERNVARE A/S Amfisenteret, 6900 Florø YTRE SUNNFJORD BEDRIFTSHELSETENESTE AS Tlf. 57 74 28 08 / 57 74 15 40 Industrivg., 6900 Florø • tlf. 57 75 21 40 Faks 57 74 15 41 TELEFON 57 75 81 30 – TELEFAX 57 75 81 31 [email protected] • www.origod.no SMS – HANS BLOMGATE 39 – 6900 FLORØ

Vi har no rimelege Rosmarin Glassmagasin as gravmonument Alt til store og små anledninger Kontakt oss for personlege sanger, – hverdag og fest takkekort og alle andre trykksaker! Servise, glas, kjøkkenutstyr, frå kr 8.000,- gaver og dekorasjon Rask levering! • Tlf. 57 75 20 20 inkl. namn ferdig montert 2. etg. Amfisenteret • Tlf. 57 75 00 10

Namnetilføying – skrifthogging og oppussing av gravmonument

Lindbøen 2, 6800 Førde Vakt tlf. 57 82 70 30 LindbøenMarkegt. 40/42, 2, 6800 6900 Førde Florø Vakt tlf. 57 74 31 36

– ditt byrå i fjordane www.fjordan.no A til Å - www.atilaa.no

KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014 11 Klassiske perler

Konsert i Stavang kyrkje Palmesøndag 13. april kl. 19.00

Audun Hareide, fiolin Kristian Havn, sang

Organist Lisbeth Hovland deltek og det vert tekstlesing.

Billett kr. 150. Barn gratis.

Foto: Idar Stadheim (Firda). Pasjonskonsert Glad påskekonsert Florø kyrkje søndag 27. april kl. 18.00 Pergoles «Stabat Mater» Cantate – Rogate – Jubilate (Syng – Be – Juble) Florø kyrkje laurdag 12. april kl. 20.00 Kinn kyrkjekor – Iver Nydal, fløyte Kristin Skau (sopran) – Kristian Havn (alt) Sebastian Ryll, orgel, piano Audun Hareide og Henri Eftevand (folin) Under mottoet «Syng – Be – Juble» framfører Kinn Kyr- Matias Monsen (cello) – Sebastian Ryll (continuo) kjekor og Iver Nydal (fløyte) eit rikt program av ny og gammal påskemusikk. Denne musikken er full av glede! Pergolesis «Stabat Mater Dolorosa» («Mora stod der, Sebastian Ryll leiar konserten og speler orgel og piano. fylt av smerte») var eitt av dei mest populære verka på Kom og opplev rytmisk sakro-pop og salsa i tillegg til 1700-talet. Ingen andre verk vart så mange gongar trykt meir tradisjonelle tonar frå romantikken og renessansen. eller avskrive. Verket handlar om Maria si smerte for den lidande Jesus på krossen. Pergolesi si tolking følgjer Fri entré – kollekt ved utgangen det estetiske prinsippet «chiaroscuro», den motsette belysninga. Dei tolv avsnitta av verket er ei følgje av bi- lete, av betraktningar. DEI KYRKJELEGE TILSETTE Etter barokken gløymde ein verket. Det vart teke fram på nytt på starten av 1900-talet og var snart kjent Kinn Kyrkjekontor: Tlf. 57 75 25 30 i heile verda igjen. Grunnen til den raske spreiinga var Faks 57 75 25 31 mellom anna at stykket ikkje krev store kor eller orkes- Kontortid: Mandag – fredag kl. 10.00 – 15.00 ter for framføring. Ein kan fint musisere det heime med eit piano. Samtidig sette ein opp tolkingar av verket for Kontoradresse: Strandgata 43, 6900 Florø kor og større ensemble. «Stabat Mater» av Pergolesi Postadresse: Postboks 504, 6903 Florø E-post: [email protected] vart eit ideal innan religiøs musikk – ein ny kjenslevarm stil. Dette rolege og dramatiske verket bli framført i ori- Dagleg leiar: Herdis Elin Lexau tlf. 918 13 569 ginal utgåve, av dyktige lokale musikarar. Sokneprest: Benedicte Øien tlf. 916 45 165 Sokneprest: Knut Magne Nesse tlf. 917 13 275 Billett: Vaksen kr. 100, ungdom fri entré. Sokneprest: Dag Leirvik tlf. 917 32 150

12 GRAFISK PRODUKSJON: E. NATVIK PRENTEVERK, FLORØ KINN KYRKJEBLAD VÅREN 2014