DOCSLIB.ORG

Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia ISSN 1318–9255 Dunajska Cesta 56, 1109 Ljubljana ANNUAL REPORT

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia ISSN 1318–9255 Dunajska Cesta 56, 1109 Ljubljana ANNUAL REPORT VARUH ČLOVEKOVIH PRAVIC / LETNO POROČILO / OVITEK 2015 / PANTONE 3405 BLACK 2015 Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia ISSN 1318–9255 Dunajska cesta 56, 1109 Ljubljana ANNUAL REPORT Telephone: +386 1 475 00 50 OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN Fax: + 386 1 475 00 40 E-mail: [email protected] OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA www.varuh-rs.si FOR 2015 WITH ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015 2015 FOR OF THE REPUBLIC SLOVENIA OMBUDSMAN OF THE HUMAN RIGHTS REPORT ANNUAL ANNUAL REPORT ANNUAL REPORT OF THE NATIONAL PREVENTIVE MECHANISM FOR 2015 PREVENTIVE MECHANISM FOR OF THE NATIONAL REPORT ANNUAL OF THE NATIONAL PREVENTIVE MECHANISM FOR 2015 ABRIDGED VERSIONS 2 Annual Report of the Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia for 2015 with Annual Report of the National Preventive Mechanism for 2015 ABRIDGED VERSIONS Ljubljana, September 2016 3 4 ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015 NATIONAL ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA Mr Milan Brglez, President Šubičeva 4 1102 Ljubljana Mr President, In accordance with Article 43 of the Human Rights Ombudsman Act I am sending you the tweny-first Regular Report referring to the work of the Human Rights Ombudsman of the Republic of Slovenia in 2015. I would like to present personally in accordance with Article 44 of the Human Rights Ombudsman Act, at the session of the National Assembly, the Summary report and findings concerning the level of respect for human rights and fundamental freedoms and the legal protection of citizens in the Republic of Slovenia. Yours respectfully, Vlasta Nussdorfer Human Rights Ombudsman Number: 0103 - 15 / 2016 Date: 11 May 2016 Vlasta Nussdorfer Human Rights Ombudsman Phone: +386 1 475 00 00 Fax: +386 1 475 00 40 E-mail: [email protected] WWW.VARUH-RS.SI ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015 5 1 INTRODUCTION 11 2 WORK CONTENT AND REVIEW OF CASES DISCUSSED 25 2.1 CONSTITUTIONAL RIGHTS 27 2.1.1 General observations 27 2.1.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 27 2.1.3 Freedom of conscience 29 2.1.4 Ethics of public discourse 29 2.1.5 Assembly and association 31 2.1.6 Voting rights 32 2.1.7 Protection of privacy and personal data 33 2.2 DISCRIMINATION 35 2.2.1 General observations 35 2.2.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 36 2.2.3 Mechanisms to protect against discrimination and the organisation of the state 37 2.2.4 National and ethnic minorities 38 2.2.5 Special rights of national communities 38 2.2.6. Equal opportunities relating to sexual orientation 40 2.2.7 Equal opportunities relating to physical or mental disability (invalidity) 40 2.3 RESTRICTION OF PERSONAL LIBERTY 43 2.3.1 General observations 43 2.3.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 44 2.3.3 Detainees 46 2.3.4 Prisoners 47 2.3.5 Forensic Psychiatry Unit (Unit) 51 2.3.6 Persons with restricted movement at psychiatric hospitals and social care institutions 54 2.3.7 Minors in residential treatment institutions and special education institutions 56 2.3.8 Aliens and applicants for international protection 58 2.4 JUSTICE 61 2.4.1 General findings 61 2.4.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 62 2.4.3 Judicial proceedings 63 2.4.4 Minor offence proceedings 72 2.4.5 Prosecution service 74 2.4.6 Attorneys and notaries 76 2.5 POLICE PROCEEDINGS 81 2.5.1 General observations 81 2.5.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 81 6 ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015 2.5.3 Findings from complaints considered 82 2.5.4 Police Tasks and Powers Act 85 2.5.5 Changes of forms of deprivation of liberty and detention 85 2.5.6 Resolving complaints about the work of police officers 85 2.5.7 Private security and traffic warden services 87 2.6 ADMINISTRATIVE MATTERS 89 2.6.1 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 89 2.6.2 Denationalisation 90 2.6.3 Taxes 90 2.6.4 Residence registration 91 2.6.5 Municipal roads on private land 91 2.6.6 Inspection procedures 92 2.6.7 Legal property matters 92 2.6.8 Aliens and citizenship 92 2.6.9 The Ombudsman’s response to the so-called migrant crisis 103 2.7 ENVIRONMENT AND SPATIAL PLANNING 105 2.7.1 General observations 105 2.7.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 106 2.7.3 Odours 107 2.7.4 Openness, transparency and public access 107 2.7.5 Water-related issues and land with water use 108 2.7.6 Noise 109 2.7.7 Inspection procedures 110 2.8 PUBLIC UTILITY SERVICES 111 2.8.1 General observations 111 2.9 HOUSING MATTERS 113 2.9.1 General observations 113 2.9.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 114 2.9.3 Homelessness 114 2.9.4 Subsidising rents 115 2.10 EMPLOYMENT RELATIONS 117 2.10.1 General observations 117 2.10.2 Realisation of the Ombudsman’s recommendations 117 2.10.3 Round table: Let us open the doors to young people – enforcing labour rights 118 2.10.4 Problem of issuing A1 forms for workers posted abroad 119 2.10.5 Inspection procedures 120 2.10.6 Workers in the public sector 120 2.10.7 Violations of employees’ rights in Slovenian Armed Forces 121 ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015 7 2.11 PENSION AND DISABILITY INSURANCE 123 2.11.1 General observations 123 2.11.2 Pension insurance 123 2.11.3 Disability insurance 125 2.12 HEALTH CARE AND HEALTH INSURANCE 127 2.12.1 General observations 127 2.12.2 Health Services Act 128 2.12.3 Ljubljana University Medical Centre ignores the Ombudsman’s queries 128 2.12.4 Patient Rights Act 129 2.12.5 Euthanasia as a human right 130 2.12.6 Health Care and Health Insurance Act 131 2.13 SOCIAL MATTERS 135 2.13.1 Unacceptable delay when preparing expert groundwork for the Act on Social Inclusion 136 2.13.2 Payment of social transfers 136 2.13.3 Contentious provisions of the Exercise of Rights from Public Funds Act 137 2.13.4 Poor records and incorrect clarifications of the Ministry 138 2.13.5 Ineligible use of social benefits is sanctioned inappropriately 139 2.13.6 Preventing contacts between relatives is a form of violence against the elderly 140 2.13.7 Institutional care 141 2.14 UNEMPLOYMENT 143 2.14.1 General observations 143 2.14.2 Training and employment of the unemployed 144 2.14.3 Treatment of the unemployed 144 2.15 CHILDREN’S RIGHTS 147 2.15.1 General observations 147 2.15.2 Advocate – A Child’s Voice Project 148 2.15.3 Family relationships 149 2.15.4 Position of children in court proceedings 151 2.15.5 Rights of children in kindergartens and schools 154 2.15.6 Compensation for the transfer of a child to another sports club 159 2.15.7 Scholarships 160 2.15.8 Children with special needs 160 2.15.9 Right to participation 162 2.15.10 Children in the media 163 2.16 OTHER 165 8 ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015 3 INFORMATION ABOUT THE OMBUDSMAN’S WORK 167 3.1 STARTING POINTS FOR THE OMBUDSMAN’S WORK 167 3.1.1 History of the institution’s work 167 3.1.2 The Ombudsman as a constitutional category 167 3.1.3 Election and position of the Ombudsman and her Deputies 168 3.1.4 Legal bases for the Ombudsman’s work 169 3.1.5 The Ombudsman’s work is also determined by other acts 170 3.1.6 Operation of the Ombudsman as the National Preventive Mechanism (NPM) 170 3.1.7 Advocate – A Child’s Voice Project 171 3.2 THE METHODS OF THE OMBUDSMAN’S WORK 171 3.2.1 Accessibility of the institution 171 3.2.2 Meetings outside the head office 172 3.2.3 Discussion of complaints 173 3.2.4 Communication with state and local authorities 175 3.2.5 Communication with non-governmental organisations and civil society 182 3.3 MEDIA AND THE PUBLIC 185 3.4 INTERNATIONAL COOPERATION 198 3.5 SERVICE OF THE OMBUDSMAN 205 3.6 STATISTICS 207 3.7 FINANCES 217 4 COMPILATION OF THE OMBUDSMAN’S RECOMMENDATIONS IN 2015 220 5 IMPLEMENTATION OF DUTIES AND POWERS OF THE NATIONAL PREVENTIVE MECHANISM 227 5.1 General 227 5.2 Act ratifying the Optional Protocol 227 5.3 Activities of the NPM 228 5.4 Brief statistics on NPM visits in 2015 229 5.5 Realisation of NPM recommendations 232 5.6 International and other activities of the NPM 234 5.7 Conclusion 234 5.8 Review of NPM visits in 2015 235 5.9 Review of other NPM activities in 2015 244 ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015 9 10 1 1 INTRODUCTION INTRODUCTION No one is born hating another person because of the colour of his skin, his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.
Load more

Recommended publications
  • The Sofia Guidelines for Cooperation Between China and Central and Eastern European Countries
    The Sofia Guidelines for Cooperation between China and Central and Eastern European Countries On July 7, 2018, the 7th Summit of China and Central and Eastern European Countries (hereinafter referred to as "CEECs") was held in Sofia, Bulgaria. Prime Minister Boyko Borissov of the Republic of Bulgaria, Premier Li Keqiang of the State Council of the People's Republic of China, Prime Minister Edi Rama of the Republic of Albania, Chairman of the Council of Ministers Denis Zvizdic of Bosnia and Herzegovina, Prime Minister Andrej Plenkovic of Republic of Croatia, Prime Minister Andrej Babis of the Czech Republic, Prime Minister Juri Ratas of the Republic of Estonia, Prime Minister Viktor Orban of Hungary, Prime Minister Maris Kucinskis of the Republic of Latvia, Prime Minister Zoran Zaev of the Republic of Macedonia, Prime Minister Dusko Markovic of Montenegro, Prime Minister Viorica Dancila of Romania, Prime Minister Ana Brnabic of the Republic of Serbia, Prime Minister Peter Pellegrini of the Slovak Republic, Prime Minister Miro Cerar of the Republic of Slovenia, Deputy Prime Minister Jaroslaw Gowin of the Republic of Poland and Minister of Finance Vilius Sapoka of the Republic of Lithuania attended the meeting. They expressed appreciation and gratitude to Bulgaria for the efforts it had made as the host country to ensure the success of the meeting. Austria, Belarus, the European Union (EU), Greece, Switzerland, the European Bank for Reconstruction and Development were present as observers. The Participants note the progress and achievements of China-CEEC cooperation (hereinafter referred to as "16+1 Cooperation") and the implementation of the Budapest Guidelines for Cooperation between China and CEECs and are convinced that 16+1 Cooperation across various fields is on the way to becoming a practical and beneficial cross-regional cooperation platform.
    [Show full text]
  • Art Nouveau Ljubljana
    LJUBLJANA T O W N T R A I L ART NOUVEAU ART NOUVEAU - ART RENOUVEAU 2014-2017 THERE ARE NO STRAIGHT LINES OR SHARP CORNERS IN NATURE. THEREFORE, BUILDINGS MUST HAVE NO STRAIGHT LINES OR SHARP CORNERS. ANTONIO GAUDI LJUBLJANA ART NOUVEAU The term »Secession Ljubljana« (the term »secession« in Slovenia is used after the example of the Vienna Secession) is a name for the neighbourhood between the old city centre and the main train station. This neighbourhood was mostly (re)built between the years of 1895 and 1910. It includes many important and well preserved architectural art works, but its pride is mostly in the richly decorated facades, which give it a special character. On Easter, the 14th of April 1895 Ljubljana, with 31,000 citizens and 1,400 buildings, was shaken by a very strong earthquake. About 10% of the buildings had to be demolished and all the rest were in need of a restoration. The city turned into a vivacious building site, in the next decade over 400 buildings were made, many were restored, electrical public lighting was introduced in the city and the sewage system was improved. A renaissance of the city began, that left important traces in the city centre all until today. MIKLOŠIČ SQUARE The square infront of the Judge Palace was first symbolically called the Slovenian square and was made by the plans of Maks Fabiani in 1900. The park was almost completely surrounded by buildings, built between the years 1900 and 1907 and represents the most beautiful Secession ambient in Ljubljana.
    [Show full text]
  • 2017 • Ljubljana Castle, Slovenia Ljubljana, a City for the People
    LJUBLJANA FORUM 7. WWW.LJUBLJANAFORUM.ORG FUTURE OF CITIES SUSTAINABLE – SMART – INCLUSIVE SMART CITY CITY OF WELL-BEING EUROPEAN STANDARD OF LIVING ORGANISERS: PARTNERS: Synthesis Report SPONSORS: Conference September 28th, 29th, 2017 • Ljubljana Castle, Slovenia Ljubljana, a city for the people progress of the city in the right direction in the shortest time, obliges us also for the future, because it has a strong solidarity meaning that obliges us to leave our environment to our In the last decade, Ljubljana descendants in at least as good the condition as we have it in. has experienced excep- The city can only be developed successfully in cooperation with tional development, which the citizens, since they are the ones who give Ljubljana a daily completely changed the pace, and the quality of their lives and their satisfaction with city's appearance, and even living in the city condition the successful development of the city more influenced the lives of in the future. citizens. We are pleased that citizens are closely monitoring our work, in the vast majority they positively accept implemented projects With the adoption of the City and actively participate in the decision-making process. Their Development Vision by 2025 in responses are extremely important for us, because they give us 2007, we stepped onto the path of confirmation of the good work we have done so far and help us sustainable, environmentally- and with further decisions. For this reason we also encourage their human-friendly development, in active participation in the development of our city. which the quality of life of all our citizens is in the first place.
    [Show full text]
  • Faculty of Law, University of Ljubljana, Blue Hall, Friday November 28, 10 – 11.30 Am
    Panel Discussion and Debate ‘the Future of Europe: the Rule of Law’ Faculty of Law, University of Ljubljana, Blue hall, Friday November 28, 10 – 11.30 am. 10.00 Welcome 10.05 Dean of the Faculty of Law, Prof Dr Miha Juhart Netherlands’ Ambassador Pieter J. Langenberg President of the National Assembly, Prof Dr Milan Brglez 10.15 Introduction by Dr Vasilka Sancin, Faculty of Law 10.25 Start of panel discussion 11.10 Public debate and questions 11.30 End of Program The event is organized by the Embassy of the Netherlands, in cooperation with the European Parliament Information Office in Slovenia and the Faculty of Law of the University of Ljubljana. Dr Milan Brglez: politician, political scientists, professor, lawyer President of the National Assembly of the Republic of Slovenia from the 1st of August 2014 and Deputy of the National Assembly of the Republic of Slovenia in the Party of Miro Cerar Deputy Group, 2011-2014 Vice President, Slovenian Red Cross, Professor at the Faculty of Social Sciences from 2006-2014, covered topics: Diplomatic and Consular Relations, Theory of International Relations, Selected Topics of International Law, Selected Topics of Diplomatic Law, European Protection of Human Rights and Teaching Assistant at the same Faculty of Social Sciences 1996-2006, covered subjects: Diplomatic and Consular Relations, International Law Policy, International Relations Dr Vasilka Sancin: professor, lawyer Vasilka Sancin, a Doctor of Legal Sciences, is an Assistant Professor of International Law and Director of the Institute for International Law and International Relations at the Faculty of Law, University of Ljubljana, Slovenia where she teaches courses in the area of public international law at undergraduate and postgraduate levels.
    [Show full text]
  • Blockchain and the UN Sustainable Development Goals
    With Blockchain towards SDG’s National conference SLOVENIA IN 4th INDUSTRIAL REVOLUTION Ljubljana November 2016 Slovenian Circular Economy Roadmap Working session of Slovenian Government: SLOVENIA TOWARDS CIRCUAL ECONOMY Ljubljana November 2016 SLO Blockchain Meetup2017 Innitiative Blockchain Slovenia June 2017 SLOVENIA’S CHALLENGES 2020: A vision for the development and regulation of blockchain technology in modern society, Ljubljana 11.10.2017 BUSINESS SLOVENIA – THE FIRST BLOCKCHAIN START-UP COUNTRY One of the leading countries with regard to blockchain companies TADEJ SLAPNIK By positioning its economy as “Green, Creative, Smart,” the Republic of Slovenia is dedicated to becoming one of the leading countries with re- gard to the use of blockchain technology, which underlies innovations such as Bitcoin. Several local blockchain companies have already achieved great explored. The emerging services go far beyond Bitcoin into the felds success in the development of digital investment platforms, which of banking, insurance, and new models of creating and sharing gives Slovenia an advantage as it aims to become the world’s content, in addition to other activities, representing a globally- leading start-up destination for such frms. connected ecosystem of supercomputers and a market valuation already in excess of $170 billion USD. Moreover, the number of Blockchain technology can be applied in various contexts to services, users and companies grows bigger every day. Step by provide secure communication and record-keeping. step, the distributed economy is becoming a true alternative to centralized systems. The frst concrete moves in this direction can already be seen in banking and fnancial services (so-called fntech, It uses distributed ledgers to ensure that short for “fnancial technology”), and soon blockchain technology data is exchanged properly between will spread into all sectors of the economy.
    [Show full text]
  • BSF-Bled-Strategic-Times-2019.Pdf
    Bled Strategic Times Official Gazette of the Bled Strategic Forum 30 August – 3 September 2019 bledstrategicforum.org P bledstrategicforum N Bled Strategic Forum Bled Strategic Forum BledStrategicForum @BledStratForum, #BSF2019 @BledStratForum [email protected] Content The Western Balkans: from “power keg of Europe” to a Transatlantic perspective By Philip T. Reeker 2 The bell at Bled welcomes you! By Dr. Miro Cerar 3 Cooperation is realpolitik By Walter Kemp 4 Europeans must keep their eyes on the long-term challenges By Dr. Robin Niblett 5 Slovenia: saving you time By Alenka Bratušek 6 We need to prepare for a world in 2050 Interview with Estonian President Kersti Kaljulaid 7 Shaping the future. Bearing responsibility. By Marjan Šarec 7 Winning the ’20s: a leadership We need to prepare for a Shaping the future. agenda for the next decade By Martin Reeves 8 world in 2050 Bearing responsibiity. A clean, well-lighted place… By Majlinda Bregu 10 President Kaljulaid, who had On the national level Slovenia is Regional cooperation for Euro- many words of praise for Slovenia pledged to sustainability. On the pean integration and sustainable development and Bled, expects the forum to EU level, we will be a future ori- By Roberto Antonione 11 Whither Europe? bring an in-depth debate on sus- ented Presidency, well aware of By Charles Powell 12 tainable development and answers modern challenges, which sees Building the digital economy that benefits everyone on how to prepare for a further the European Union as a glob- By Josko Mrndze 14 Earth population rise and prevent al trendsetter. EU ambitions for Creating ‘virtous cycles’ By Andrea Illy 15 the planet from suffering.
    [Show full text]
  • World of Art's Introduction for Visiting Students of Curatorial Studies
    World of Art’s Introduction for visiting students of curatorial studies Ljubljana 14th–16th March 2012 Dear aspiring curator/critic, this is a brief introduction to the program, which will be organized during your visit to Ljubljana, 14th–16th March 2012. We gathered descriptions of places you will be visiting, infor- mation on the people that will guide us through a very wide variety of different spaces. A map comes in handy, so we added that as well. In the final part of the guide, we added some events that will happen during your stay in Ljubljana and wrote some telephone numbers and information that could be useful (pub- lic transport, emergency, pharmacy etc.) We hope you enjoy your visit. Sincerely, World of Art students Wednesday, 14th March 11.00–13.00 SCCA-Ljubljana presents lunch break 14.30–16.30 Museum of Contemporary Art (MSUM), guided tour by Igor Španjol 16. 45–18.00 Alkatraz Gallery with Sebastian Krawczyk Bring In Take Out Living Archive : LA EXHIBITION, exhibition, guided tour by Sebastian Krawczyk 20.00 Ganes Pratt, Mala galerija with Primož Nemec Beli sladoled: First serious exhibition, opening of the exhibition, guided tour by Petja Grafenauer Thursday, 15th March 10.00–12.00 Kapelica Gallery with Jurij Krpan Emanuel Andel & Christian Gützer/ 5VOLTCORE: Saving Myself exhibition, Metropolis Gallery 12.30–14.30 Museum of Modern Art (MG) MG: 20th Century/ Continuities and ruptures, guided tour by Marko Jenko; Metka Krašovec: A Retrospective, guided tour by MartinaVovk lunch break 17.00 International Centre of Graphic
    [Show full text]
  • Hiking Trails
    HIKING TRAILS IN LJUBLJANA AND ITS REGION visitljubljana.com VIBRANT. VIVID. #LJUBLJANAREGION HIKING TRAILS AND FAMILY ADVENTURES 1 Šmarna Gora (from Tacen) ..................................................................................6 2 Rašica (from Gameljne) .......................................................................................8 3 Rožnik (from Tivoli Park, Ljubljana)..................................................................10 4 Path of Remembrance and Comradeship (Ljubljana) ..................................... 12 5 Polhograjska Grmada (from Polhov Gradec and Topol) .................................14 6 Polhograjska Gora (from Polhov Gradec) ........................................................16 7 Sveti Jakob (from Topol) .................................................................................... 18 8 Krim (from Lake Podpeč) ................................................................................. 20 9 Sveta Ana (from Lake Podpeč) ..........................................................................22 10 Planina nad Vrhniko (from Betajnova in Vrhnika) ..........................................24 11 Limbarska Gora (from Gradišče Lake) ..............................................................26 12 Kingfisher Nature Trail (from Cerovo) ...............................................................28 13 Velika Planina (from the valley of the Kamniška Bistrica – by cable car) ....30 14 Kamniško Sedlo (from the valley of the Kamniška Bistrica) ..........................32 Text:
    [Show full text]
  • Architectural Walking Tour of Ljubljana
    Architectural walking tour of Ljubljana Area total 163.8 km2 Elevation 295 m (968 ft) Population total (1 January 2013) 274,826 University of Ljubljana Faculty of Architecture 17 19 18 22 20 D 21 15 16 14 23 13 11 C 12 24 8 10 25 6 5 B 9 4 26 7 3 A 1 2 27 29 E 28 A. La petit cafe & restaurant A. La petit cafe & restaurant 1. Trg francoske revolucije 1. The French revolution square 2. Križanke 2. Križanke 3. Narodna in univerzitetna knjižnica - NUK 3. The National and University library 4. Vegova ulica 4. The Vegova street 5. Univerza Ljubljana 5. The University of Ljubljana 6. Kongresni trg 6. The Congress square 7. Mesarski most 7. The cobbler’s bridge B. Makalonca B. Makalonca 8. Tromostovje 8. The Triple bridge 9. Ljubljanski grad 9. The Ljubljana castle 10. Peglezn 10. The Iron 11. Zmajski most 11. The Dragon bridge 12. Tržnica 12. The market 13. Mesarski most 13. The Butcher’s bridge C. Cacao C. Cacao 14. Miklošičeva ulica 14. The Miklošičeva street 15. Grand hotel Union 15. The Grand hotel Union 16. Zadružna gospodarska banka 16. The Cooperative commercial bank 17. Kozolec 17. The Hayrack 18. Metalka 18. Metalka 19. Nebotičnik 19. The Skyscraper D. Nebotičnik D. The Skyscraper 20. Narodna galerija 20. The National gallery of Slovenia 21. Moderna galerija 21. The Gallery of modern arts 22. Park Tivoli 22. Park Tivoli 23. Državni Zbor Republike Slovenije 23. The National Assembly building 24. Trg republike 24. The Republic square POI 25.
    [Show full text]
  • Ljubljana Tourism
    AKEYTOLJUBLJANA MANUAL FOR TRAVEL TRADE PROFESSIONALS Index Ljubljana 01 LJUBLJANA 02 FACTS 03 THE CITY Why Ljubljana ............................................................. 4 Numbers & figures.............................................. 10 Ljubljana’s history ................................................ 14 Ljubljana Tourism ................................................... 6 Getting to Ljubljana ........................................... 12 Plečnik’s Ljubljana ............................................... 16 Testimonials .................................................................. 8 Top City sights ......................................................... 18 City map ........................................................................... 9 ART & RELAX & 04 CULTURE 05 GREEN 06 ENJOY Art & culture .............................................................. 22 Green Ljubljana ...................................................... 28 Food & drink .............................................................. 36 Recreation & wellness .................................... 32 Shopping ...................................................................... 40 Souvenirs ..................................................................... 44 Entertainment ........................................................ 46 TOURS & 07 EXCURSIONS 08 ACCOMMODATION 09 INFO City tours & excursions ................................ 50 Hotels in Ljubljana .............................................. 58 Useful information ............................................
    [Show full text]
  • Ocena Ogroženosti Mol Zaradi Poplav
    Mestna obcina Ljubljana Mestna uprava Oddelek za zašcito, reševanje in civilno obrambo v OCENA OG R OZEN OS TI v MESTNE OBCINE LJUBLJANA ZARADI POPLAV za uporabo v sistemu zašcite, reševanja in pomoci MOL Dokument št: 842-8/2009 Avtorica: Mina Dobrave Ljubljana, 2003,2007 Za uporabo v sistemu zašcite, reševanja in pomoci MOL odobril Robert Kus, nacelnik Ljubljana, 3. 9. 2009 OSNOVNI PODATKI O PROJEKTU Naslov projekta: OCENA OGROŽENOSTI MESTNE OBČINE LJUBLJANA ZARADI POPLAV in OCENA OGROŽENOSTI MESTNE OBČINE LJUBLJANA ZARADI PLAZOV Naročnik projekta: Mestna občina Ljubljana Oddelek za zaščito, reševanje in civilno obrambo Linhartova cesta 13, Ljubljana Celotna vrednost pogodbe: 268.142,00 SIT Številka pogodbe: 146-105/2003, podpisana dne 7. 10. 2003 Dokončano: 4. 11. 2003 Avtorica: Mina DOBRAVC univ. dipl. geografinja PRIMOŽIČEVA ULICA 1, 1000 LJUBLJANA OSNOVNI PODATKI O PROJEKTU Naslov projekta: Prilagoditev, dopolnitev, izdelava ocen ogroženosti, model JGS po vzoru Nizozemske, kartografski material za Elaborat o organiziranosti in opremljenosti gasilskih enot v javni gasilski službi Mestne občine Ljubljana ter drugih sil za zaščito, reševanje in pomoč ter za Program varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami Naročnik projekta: Mestna občina Ljubljana Oddelek za zaščito, reševanje in civilno obrambo Zarnikova ulica 3, Ljubljana Celotna vrednost pogodbe: 1330,09 EUR Številka pogodbe: 100-945/2007-1, Dokončano: 31. 10. 2007 Avtorica: Mina DOBRAVC univ. dipl. geografinja PRIMOŽIČEVA ULICA 1, 1000 LJUBLJANA 3 KAZALO 1. UVOD .....................................................................................................................................6
    [Show full text]
  • Conference Information & Programme
    Human-bear coexistence in human dominated and politically fragmented landscapes. CONFERENCE INFORMATION & PROGRAMME Ljubljana, Slovenia 16 - 21 September 2018 Conference Venue: The Grand Hotel Union www.lifewithbears.eu #lifewithbears Book of Abstracts available #26thIBAconference @www.lifewithbears.eu CONTENTS CONFERENCE ORGANIZATION 4 ORGANIZING COMMITTEE 4 SCIENTIFIC PROGRAM COMMITTEE 4 Conference host - project LIFE DINALP BEAR 5 SCIENTIFIC THEMES 6 INVITED SPEAKERS 8 WORKSHOPS 10 SUNDAY, Sep. 16th 2018 11 BEARTREK documentary 11 ICEBREAKER 11 MONDAY, Sep. 17th 2018 12 TUESDAY, Sep. 18th 2018 15 STUDENT LUNCH 17 BEAR-FRIENDLY MARKET 17 PUBLIC PRESENTATION 18 WEDNESDAY, Sep. 19th 2018 19 THURSDAY, Sep. 20th 2018 20 GALA DINNER 22 SILENT AUCTION 22 FRIDAY, Sep. 21st 2018 23 BEST PRESENTATION AWARDS 25 CONFERENCE CITY 26 EUROPEAN GREEN CAPITAL 26 USEFUL INFORMATION 27 MOVING AROUND THE CITY 27 CONFERENCE VENUE 28 REGISTRATION 28 ORGANIZERS OFFICE 29 PRESENTATION GUIDELINES 30 LANGUAGE 31 WIFI INTERNET ACCESS 31 CONFERENCE PROGRAMME in brief 32 SPONSORS 33 CONFERENCE PARTNERS 33 NOTES 34 3 CONFERENCE ORGANIZATION ORGANIZING COMMITTEE CONFERENCE HOST - PROJECT LIFE DINALP BEAR Chair person: Aleksandra Majić Skrbinšek, researcher at Biotechnical Faculty, University of Ljubljana Co-chair: Urška Marinko, researcher at Biotechnical Faculty, University of Ljubljana Co-chair: Rok Černe, project coordinator and senior advisor at Slovenia Forest Service Co-chair: Klemen Jerina, professor at Biotechnical Faculty, University of Ljubljana Ivan Kos,
    [Show full text]