Klaus Mollenhauer Á Helmut Tschoeke Handbook of Diesel Engines Klaus Mollenhauer Á Helmut Tschoeke Handbook of Diesel Engines With 584 Figures and 86 Tables 13 Editors Prof. Dr.-Ing. Klaus Mollenhauer Prof. Dr.-Ing. Helmut Tschoeke Orber Str. 25 Otto von Guericke University Magdeburg 14193 Berlin Institute of Mobile Systems Germany Universita¨tsplatz 2
[email protected] 39106 Magdeburg Germany
[email protected] Translator Krister G. E. Johnson Otto-von-Guericke-Strass 56 b 39104 Magdeburg Germany ISBN 978-3-540-89082-9 e-ISBN 978-3-540-89083-6 DOI 10.1007/978-3-540-89083-6 Springer Heidelberg Dordrecht London New York Library of Congress Control Number: 2010924045 # Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2010 This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Violations are liable to prosecution under the German Copyright Law. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. Cover design: WMXDesign GmbH, Heidelberg Printed on acid-free paper Springer is part of Springer Science+Business Media (www.springer.com) Preface This machine is destined to completely revolutionize cylinder diesel engine up through large low speed two- engine engineering and replace everything that exists.