Gazzetta ufficiale L 45 dell’Unione europea

64o anno Edizione in lingua italiana Legislazione 9 febbraio 2021

Sommario

II Atti non legislativi

ACCORDI INTERNAZIONALI

★ Avviso relativo all’entrata in vigore di un accordo tra l’Unione europea e il governo della Repubblica popolare cinese sulla cooperazione in materia di indicazioni geografiche e sulla loro protezione ...... 1

DECISIONI

★ Decisione (UE) 2021/149 della Commissione, del 17 novembre 2020, sull’aiuto di Stato SA.50707 2019/C (ex 2018/FC) – Spagna – Rinnovo della flotta di Air Nostrum [notificata con il numero C(2020) 7913] (1) ...... 2

★ Decisione di esecuzione (UE) 2021/150 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativa all’esenzione, per l’aeroporto City of Derry, dall’obbligo di possesso di un certificato rilasciato dall’Irlanda a norma dell’articolo 41, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2018/1139 del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2020) 8914] ...... 5

★ Decisione di esecuzione (UE) 2021/151 della Commissione, dell’8 febbraio 2021, che modifica l’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 relativa ad alcune misure di protezione contro focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2021) 922] (1) ...... 7

REGOLAMENTI INTERNI E DI PROCEDURA

★ Decisione SC (2020) 26 del comitato direttivo dell’INEA, del 14 ottobre 2020, sulle norme interne relative alle limitazioni di determinati diritti degli interessati in relazione al trattamento dei dati personali nell’ambito delle attività svolte dall’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti ...... 80

(1) Testo rilevante ai fini del SEE.

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola e hanno generalmente una durata di validità limitata. IT I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.

9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/1

II

(Atti non legislativi)

ACCORDI INTERNAZIONALI

Avviso relativo all’entrata in vigore di un accordo tra l’Unione europea e il governo della Repubblica popolare cinese sulla cooperazione in materia di indicazioni geografiche e sulla loro protezione

L’accordo tra l’Unione europea e il governo della Repubblica popolare cinese sulla cooperazione in materia di indicazioni geografiche e sulla loro protezione (1), firmato a Pechino il 14 settembre 2020, entra in vigore, a norma del suo articolo 14, paragrafo 1, a decorrere dal 1o marzo 2021.

(1) GU L 408I del 4.12.2020, pag. 3. L 45/2 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

DECISIONI

DECISIONE (UE) 2021/149 DELLA COMMISSIONE del 17 novembre 2020 sull’aiuto di Stato SA.50707 2019/C (ex 2018/FC) – Spagna – Rinnovo della flotta di Air Nostrum [notificata con il numero C(2020) 7913] Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 108, paragrafo 2, primo comma,

considerando quanto segue:

1. PROCEDIMENTO

(1) Il 26 febbraio 2018 la Commissione ha ricevuto da Ryanair una denuncia concernente la concessione di presunti aiuti di Stato illegali da parte del governo della regione di Valencia alla compagnia aerea regionale spagnola Air Nostrum Líneas Aéreas del Mediterráneo SA (in appresso «Air Nostrum») in relazione al rinnovo della sua flotta. La denuncia è stata registrata con il numero di protocollo SA.50707 (2018/FC) sugli aiuti di Stato.

(2) Il 17 aprile 2018 la Commissione ha informato la Spagna di aver ricevuto una denuncia riguardante i presunti aiuti di Stato concessi ad Air Nostrum. La Spagna ha presentato le sue prime osservazioni il 18 maggio 2018. La Commissione ha inviato due richieste di ulteriori informazioni l’11 giugno 2018 e il 3 ottobre 2018, cui la Spagna ha risposto rispettivamente il 27 luglio 2018 e il 27 dicembre 2018. L’8 aprile 2019 la Commissione ha chiesto alla Spagna se nel frattempo gli aiuti concessi per il 2018 fossero già stati erogati. Nella propria lettera del 26 aprile 2019 il governo della regione di Valencia ha dichiarato che i presunti aiuti non erano stati erogati. Il 2 luglio 2019 i sevizi della Commissione hanno incontrato tre rappresentanti del governo della regione di Valencia. Il 26 luglio 2019 la Spagna ha trasmesso informazioni supplementari riguardanti la presunta misura di aiuto.

(3) Con la decisione del 28 ottobre 2019 (in appresso «la decisione di avvio del 2019»), la Commissione ha deciso di avviare il procedimento di indagine formale di cui all’articolo 108, paragrafo 2, TFUE. Il procedimento di indagine formale è stato registrato con il numero di protocollo SA.50707 (2019/C).

(4) La decisione di avvio del 2019 è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea il 20 dicembre 2019 (1). La Commissione ha invitato le parti interessate a presentare osservazioni sulla misura in oggetto entro un mese dalla data di pubblicazione.

(5) Il 26 dicembre 2019 la Commissione ha ricevuto osservazioni sulla decisione di avvio del 2019 da parte della Spagna. Il 13 gennaio 2020 e il 3 febbraio 2020 la Commissione ha ricevuto osservazioni da terzi, ossia rispettivamente da Ryanair e da Air Nostrum. L’11 marzo 2020 la Commissione ha fornito ad Air Nostrum informazioni supplementari sulla decisione di avvio del 2019 nel corso di una chiamata con i suoi rappresentanti legali. Il 30 aprile 2020 la Spagna ha risposto alle osservazioni di Ryanair.

(6) Con lettera del 31 luglio 2020 Air Nostrum ha informato il governo regionale di Valencia della propria decisione di rinunciare agli aiuti per il rinnovo della flotta. Con lettera del 7 agosto 2020 la Spagna ha informato i servizi della Commissione di tale rinuncia e della relativa accettazione da parte delle autorità spagnole. Nella lettera del 7 agosto 2020 la Spagna ha sottolineato che gli aiuti non sono mai stati erogati.

(1) GU C 429 del 20.12.2019, pag. 4. 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/3

2. DESCRIZIONE DELLA MISURA

2.1. Informazioni di contesto sull’indagine e sul beneficiario

(7) Air Nostrum è una compagnia aerea con sede a Valencia, con un organico costituito da circa 1 400 dipendenti nella regione di Valencia e con un fatturato annuo di oltre 400 milioni di EUR. Air Nostrum è la quarta impresa più grande a Valencia ed è la principale società regionale di trasporto aereo della Spagna, dove opera con la denominazione «Iberia Regional Air Nostrum».

(8) Nel 2019 quasi due terzi della flotta di Air Nostrum era costituita dai più recenti modelli di aeromobili Bombardier CRJ-1000. Nel periodo compreso tra il 2009 e il 2019 la flotta di Air Nostrum è stata ampliata diverse volte e la sua composizione è stata alterata nell’ottica di ridurre il numero dei modelli di aeromobili più vecchi (in particolare i modelli CRJ-200 e CRJ-900) e sostituirli con i più recenti CRJ-1000. I primi due aerei CRJ-1000 sono stati integrati nella flotta di Air Nostrum nel 2010. Alla fine del 2012 la flotta contava già dieci aeromobili CRJ-1000. Nel 2016, nel 2017 e nel 2018 sono entrati a far parte della flotta di Air Nostrum altri aeromobili CRJ-1000.

2.2. Potenziali aiuti di Stato a favore di Air Nostrum

(9) Il 9 marzo 2017 Air Nostrum ha inviato una lettera al governo regionale di Valencia, informandolo delle proprie intenzioni di investire nell’ampliamento e nel rinnovo della flotta e chiedendo sostegno finanziario per l’acquisizione di nuovi aeromobili maggiormente ecocompatibili. Air Nostrum ha presentato domanda per una sovvenzione non rimborsabile di importo massimo pari a 15 milioni di EUR.

(10) Il governo regionale di Valencia ha deciso di sostenere finanziariamente il programma di rinnovo della flotta di Air Nostrum mediante una sovvenzione diretta di importo massimo pari a 9 milioni di EUR per l’acquisizione di dieci aeromobili CRJ-1000, ripartita in tre anni (2018, 2019 e 2020). Secondo la Spagna, i piani di investimento di Air Nostrum erano conformi al programma del governo regionale di Valencia volto a stimolare l’economia e migliorare lo sviluppo sostenibile della regione (2).

(11) Gli aiuti sono stati concessi per gli anni 2018 e 2019. Il governo regionale di Valencia ha iscritto nei bilanci per il 2018 e il 2019 una linea di sovvenzionamento nominativa di 3 milioni di EUR all’anno a favore di Air Nostrum. Il 25 ottobre 2018 e il 31 maggio 2019 sono stati firmati accordi di cooperazione tra il governo regionale di Valencia e Air Nostrum (come richiesto dalle norme spagnole sulle sovvenzioni dirette per gli investimenti). L’erogazione degli aiuti per gli anni 2018 e 2019 non è ancora avvenuta, come confermato dal governo regionale di Valencia (cfr. considerando 6).

3. ABROGAZIONE DELLA MISURA DI AIUTO

(12) Con lettera del 31 luglio 2020 Air Nostrum ha informato il governo regionale di Valencia del cambiamento dei propri piani di investimento alla luce della pandemia di COVID-19. Air Nostrum ha rinunciato agli aiuti per il rinnovo della propria flotta, concessi dal governo regionale di Valencia mediante gli accordi di cooperazione del 2018 e del 2019 tra il governo regionale di Valencia e Air Nostrum.

(13) Con la risoluzione del 5 agosto 2020, il ministero delle Finanze e dell’economia di Valencia ha approvato la rinuncia di Air Nostrum agli aiuti per il rinnovo della flotta.

(14) Data la rinuncia di Air Nostrum agli aiuti, notificata il 31 luglio 2020 e accettata dal governo regionale di Valencia, il 7 agosto 2020 la Spagna ha informato i servizi della Commissione dell’abrogazione della misura di aiuto e dell’assenza di qualsiasi erogazione degli aiuti (cfr. considerando 6). Di conseguenza il procedimento di indagine formale avviato in relazione alla misura di aiuto, per un valore di 9 milioni di EUR, non ha più ragion d’essere.

(2) Il ministero delle Finanze e dell'economia di Valencia ha adottato un piano d'azione per la trasformazione del modello economico valenzano 2017-2027 e un piano strategico sulle sovvenzioni per il periodo 2018-2020, che hanno come obiettivo strategico la promozione di cambiamenti nella direzione di un modello economico basato sulla conoscenza, l'innovazione e l'apertura al mondo esterno e che si basano sui principi della sostenibilità ambientale, produttiva e sociale. L 45/4 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

4. CONCLUSIONI

(15) Dato che il 31 luglio 2020 Air Nostrum ha rinunciato agli aiuti e che la Spagna ha abrogato la misura di aiuto, il procedimento di cui all’articolo 108, paragrafo 2, TFUE non ha più ragion d’essere e dovrebbe pertanto essere archiviato,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Il procedimento di indagine formale avviato il 28 ottobre 2019 a norma dell’articolo 108, paragrafo 2, TFUE in relazione agli aiuti concessi dalla Spagna a favore di Air Nostrum non ha più ragion d’essere ed è pertanto archiviato.

Articolo 2

Il Regno di Spagna è destinatario della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 17 novembre 2020

Per la Commissione Margrethe VESTAGER Membro della Commissione 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/5

DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2021/150 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 2020 relativa all’esenzione, per l’aeroporto City of Derry, dall’obbligo di possesso di un certificato rilasciato dall’Irlanda a norma dell’articolo 41, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2018/1139 del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2020) 8914] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2018/1139 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2018, recante norme comuni nel settore dell’aviazione civile, che istituisce un’Agenzia dell’Unione europea per la sicurezza aerea e che modifica i regolamenti (CE) n. 2111/2005, (CE) n. 1008/2008, (UE) n. 996/2010, (UE) n. 376/2014 e le direttive 2014/30/UE e 2014/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, e abroga i regolamenti (CE) n. 552/2007 e (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (CEE) n. 3922/91 del Consiglio (1), in particolare l’articolo 41, paragrafo 6, terzo comma,

a seguito della consultazione del comitato per l’applicazione delle norme comuni di sicurezza nel settore dell’aviazione civile,

considerando quanto segue:

(1) L’aeroporto City of Derry, situato nel Regno Unito, fa parte della regione d’informazione di volo (FIR) scozzese del Regno Unito ed è vicino al confine con la FIR irlandese di Shannon. Per gli avvicinamenti strumentali a questo aeroporto, prima dell’atterraggio finale gli aeromobili devono entrare nella FIR di Shannon. Per motivi pratici, al fine di agevolare lo svolgimento sicuro delle procedure di avvicinamento strumentale presso l’aeroporto, le autorità irlandesi per l’aviazione hanno delegato la gestione del traffico aereo (ATM) e i servizi di navigazione aerea (ANS) per tale avvicinamento al fornitore di ATM/ANS dell’aeroporto City of Derry. I certificati rilasciati dalle autorità competenti del Regno Unito ai fornitori di servizi di navigazione aerea del Regno Unito a norma del regolamento (UE) 2018/1139 non saranno più validi nell’Unione al termine del periodo di transizione previsto dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica (2) («accordo di recesso»).

(2) Al termine del periodo di transizione, i fornitori di ATM/ANS del Regno Unito potranno erogare i loro servizi nell’Unione a condizione di essere in possesso di un certificato valido rilasciato dall’Agenzia dell’Unione europea per la sicurezza aerea (l’«Agenzia») a norma dell’articolo 80 del regolamento (UE) 2018/1139 quali fornitori di ATM/ANS di paesi terzi.

(3) Il 21 agosto 2019 l’autorità irlandese per l’aviazione, in qualità di autorità competente irlandese e per conto dell’Irlanda, ha notificato l’intenzione di concedere all’aeroporto City of Derry un’esenzione dall’obbligo di possesso di un certificato di fornitore di servizi ATM/ANS rilasciato dall’Irlanda, a norma dell’articolo 41, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2018/1139. Tale esenzione dovrebbe entrare in vigore il giorno successivo a quello in cui termina il periodo di transizione di cui all’articolo 126 dell’accordo di recesso.

(4) L’esenzione proposta e la relativa motivazione sono state valutate dall’Agenzia, che nella sua raccomandazione del 29 agosto 2019 ha concluso che sono soddisfatte tutte le condizioni di cui all’articolo 41, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2018/1139.

(5) In particolare, la sede principale di attività del prestatore dei servizi è situata al di fuori del territorio di competenza dell’Irlanda. Inoltre, per gli avvicinamenti all’aeroporto City of Derry è necessario che gli aeromobili entrino in un breve segmento della FIR di Shannon, per cui sarebbe sproporzionato richiedere la certificazione di fornitore ATM/ANS per un volume così ridotto di traffico aereo. Il fornitore di servizi ATM/ANS dell’aeroporto City of Derry è attualmente certificato dall’autorità per l’aviazione civile del Regno Unito conformemente al regolamento (UE) 2018/1139 e sono stati conclusi accordi ufficiali con l’autorità irlandese per l’aviazione, in qualità di autorità

(1) GU L 212 del 22.8.2018, pag. 1. (2) GU L 29 del 31.1.2020, pag. 7. L 45/6 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

competente per l’Irlanda, in merito alla sorveglianza e all’applicazione delle norme, al fine di garantire la conformità alle norme applicabili, in particolare ai requisiti essenziali di cui all’articolo 40 del regolamento (UE) 2018/1139. L’ambito di applicazione di questa esenzione è definito chiaramente e rimane limitato allo stretto necessario. Qualora la sua durata superi i cinque anni, inoltre, l’esenzione sarà oggetto di un riesame periodico a cadenza adeguata, vale a dire annuale, da parte dell’autorità irlandese per l’aviazione, che ne informerà la Commissione. Infine, l’esenzione è applicata in modo non discriminatorio.

(6) L’esenzione per l’aeroporto City of Derry dall’obbligo di possesso di un certificato di fornitore di servizi ATM/ANS rilasciato dall’Irlanda soddisfa le condizioni di cui all’articolo 41, paragrafo 6, primo comma, del regolamento (UE) 2018/1139,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L’esenzione per l’aeroporto City of Derry dall’obbligo di possesso di un certificato per la gestione del traffico aereo e i servizi di navigazione aerea (ATM/ANS) rilasciato dall’Irlanda soddisfa le condizioni di cui all’articolo 41, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2018/1139.

Articolo 2

La presente decisione si applica a decorrere dal giorno successivo a quello in cui il diritto dell’Unione cessa di essere applicabile nei confronti del Regno Unito, a norma degli articoli 126 e 127 dell’accordo di recesso.

L’Irlanda è destinataria della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 16 dicembre 2020

Per la Commissione Adina-Ioana VĂLEAN Membro della Commissione 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/7

DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2021/151 DELLA COMMISSIONE dell’8 febbraio 2021 che modifica l’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 relativa ad alcune misure di protezione contro focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2021) 922]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell’11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari (1), nella prospettiva della realizzazione del mercato interno, in particolare l’articolo 9, paragrafo 4,

vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intraunionali di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (2), in particolare l’articolo 10, paragrafo 4,

vista la direttiva 2005/94/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’influenza aviaria e che abroga la direttiva 92/40/CEE (3), in particolare l’articolo 63, paragrafo 4,

considerando quanto segue:

(1) La decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 della Commissione (4) è stata adottata a seguito della comparsa di focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAI) in aziende in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività situate in alcuni Stati membri e a seguito dell’istituzione di zone di protezione e sorveglianza da parte di tali Stati membri in conformità alla direttiva 2005/94/CE del Consiglio.

(2) La decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 stabilisce che le zone di protezione e sorveglianza, istituite in conformità alla direttiva 2005/94/CE dagli Stati membri elencati nell’allegato di detta decisione di esecuzione, comprendano almeno le aree elencate come zone di protezione e sorveglianza in tale allegato.

(3) L’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 è stato recentemente modificato dalla decisione di esecuzione (UE) 2021/122 della Commissione (5) a seguito della comparsa di ulteriori focolai di HPAI nel pollame o in altri volatili in cattività in Cechia, Francia, Germania, Italia, Polonia, Romania e Slovacchia, di cui era necessario tenere conto in tale allegato.

(4) Dalla data di adozione della decisione di esecuzione (UE) 2021/122 il Belgio ha notificato alla Commissione la comparsa di un nuovo focolaio di HPAI del sottotipo H5N8 in un’azienda in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività nella provincia delle Fiandre occidentali.

(5) Inoltre anche la Francia ha notificato alla Commissione la comparsa di recenti focolai di HPAI in aziende in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività nei dipartimenti delle Ardenne, del Gers, dei Pirenei Atlantici e degli Alti Pirenei.

(6) Anche la Germania ha notificato alla Commissione la comparsa di recenti focolai di HPAI del sottotipo H5N8 in aziende in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività nei seguenti distretti: Bayreuth, Ludwigslust-Parchim, Uckermark e Vorpommern-Rügen.

(1) GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13. (2) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. (3) GU L 10 del 14.1.2006, pag. 16. (4) Decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 della Commissione, del 30 novembre 2020, relativa ad alcune misure di protezione contro focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 402 dell’1.12.2020, pag. 144). (5) Decisione di esecuzione (UE) 2021/122 della Commissione, del 2 febbraio 2021, che modifica l’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 relativa ad alcune misure di protezione contro focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L 38 del 3.2.2021, pag. 1). L 45/8 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

(7) Va aggiunto che la Polonia ha notificato alla Commissione la comparsa di ulteriori focolai di HPAI del sottotipo H5N8 in aziende in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività nelle regioni (voivodati) della Cuiavia- Pomerania, della Grande Polonia, di Łódź e della Varmia-Masuria.

(8) Inoltre la Cechia ha notificato alla Commissione la comparsa di nuovi focolai di HPAI in aziende in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività nelle regioni della Boemia centrale e di Pardubice.

(9) Anche l’Ungheria ha notificato alla Commissione la comparsa di nuovi focolai di HPAI del sottotipo H5N8 in aziende in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività nella contea di Bács-Kiskun.

(10) Inoltre la Bulgaria ha notificato alla Commissione la comparsa di un focolaio di HPAI del sottotipo H5N8 in un’azienda in cui erano tenuti pollame o altri volatili in cattività nella regione di Pleven.

(11) Tali focolai in Bulgaria, Belgio, Cechia, Francia, Germania e Polonia sono localizzati al di fuori delle zone attualmente elencate nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 e le autorità competenti di detti Stati membri hanno adottato le misure necessarie prescritte dalla direttiva 2005/94/CE, compresa l’istituzione di zone di protezione e sorveglianza attorno a tali focolai.

(12) I nuovi focolai in Ungheria sono localizzati in zone attualmente elencate nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 e le autorità competenti di detto Stato membro hanno adottato le misure necessarie prescritte dalla direttiva 2005/94/CE, compresa l’istituzione di zone di protezione e sorveglianza attorno a tali nuovi focolai.

(13) La Commissione ha esaminato le misure adottate da Bulgaria, Belgio, Cechia, Francia, Germania, Ungheria e Polonia e ha potuto accertare che i limiti delle zone di protezione e sorveglianza istituite dalle autorità competenti di tali Stati membri si trovano a una distanza sufficiente dalle aziende in cui è stata confermata la comparsa dei recenti focolai di HPAI.

(14) Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all’interno dell’Unione e di evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario definire rapidamente a livello di Unione, in collaborazione con Bulgaria, Belgio, Cechia, Francia, Germania, Ungheria e Polonia, le nuove zone di protezione e sorveglianza istituite da tali Stati membri in conformità alla direttiva 2005/94/CE.

(15) È pertanto opportuno modificare le zone di protezione e sorveglianza elencate per Cechia, Francia, Germania, Ungheria e Polonia nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809.

(16) Nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 dovrebbero inoltre figurare le zone di protezione e di sorveglianza per Belgio e Bulgaria.

(17) Di conseguenza, l’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 dovrebbe essere modificato al fine di aggiornare la regionalizzazione a livello dell’Unione per tener conto delle nuove zone di protezione e sorveglianza debitamente istituite dalle autorità competenti di Bulgaria, Belgio, Cechia, Francia, Germania, Ungheria e Polonia in conformità alla direttiva 2005/94/CE e la durata delle restrizioni in esse applicabili.

(18) È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2020/1809.

(19) Data l’urgenza della situazione epidemiologica nell’Unione per quanto riguarda la diffusione dell’HPAI, è importante che le modifiche da apportare mediante la presente decisione all’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 prendano effetto il prima possibile. 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/9

(20) Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2020/1809 è sostituito dal testo che figura nell’allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, l’8 febbraio 2021

Per la Commissione Stella KYRIAKIDES Membro della Commissione L 45/10 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

ALLEGATO

«ALLEGATO

PARTE A Zona di protezione di cui all’articolo 1:

Stato membro: Belgio

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Those parts of the municipality of Anzegem, Deerlijk, Harelbeke, Waregem and Zwevegem contained within a circle of a radius of three kilometres, centered on WGS84 dec. 19.2.2021 coordinates long 3,3626 - lat 50,8410

Stato membro: Bulgaria

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Region of Pleven

Pleven municipality 1.3.2021 — Slavyanovo

Stato membro: Cechia

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Central Bohemian Region:

Čečkov (708933); Jankov (656704); Nosákov (708941); Odlochovice (708950); Broumovice (612847); Jiřetice u Neustupova (660965); Neustupov (704245); Sedlečko u 24.2.2021 Jiřetic (798231); Ratměřice (739910); Bořkovice (683434); Zvěstov (793876)

Pardubice Region:

Biskupice u Ronova nad Doubravou (741132); Bousov (608661); Kněžice u Ronova (666971); Lhůty (791342); Mladotice nad Doubravou (697176); Ronov nad Doubravou 25.2.2021 (741141); Závratec (791351); Žlebské Chvalovice (797618)

South Bohemian Region:

Dlouhá Lhota u Tábora (626406); Chabrovice (650552); Skopytce (748358); Turovec (05888); Košice u Soběslavi (670812) – severní část katastru, přičemž hranici na jihu tvoří místní komunikace vedoucí od Boreckého potoka po hranici s k.ú. Chabrovice; Planá nad Lužnicí (721336) – východní část katastru, přičemž hranici na západě tvoří 13.2.2021 komunikace značená jako dálnice D3; Bítov u Radenína (737500) – západní část katastru, přičemž hranici na východě tvoří místní komunikace vedoucí napříč katastrem od severní hranice z hájovny Doubrava na jižní hranici katastru, kde komunikace protíná tok Stružka; 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/11

Radenín (737518) – západní část katastru, přičemž hranici na východě tvoří místní komunikace vedoucí napříč katastrem od severní hranice, kde tato komunikace protíná tok Stružka a dále vede na jižní hranici katastru, kde navazuje na komunikaci 4093 (komunikace Tábor – Radenín)

Stato membro: Danimarca

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

The parts of Viborg municipality (ADNS code 01791), that are contained within a circle of 1.2.2021 radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 56,53345686;E 9,47466315

Stato membro: Francia

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Les communes suivantes dans le département: Ardennes (08)

— AMAGNE — AMBLY-FLEURY — AUBONCOURT-VAUZELLES — COUCY — DOUX 18.2.2021 — FAUX — LUCQUY — NOVY-CHEVRIERES — SAULCES-MONCLIN

Les communes suivantes dans le département: Haute-Garonne (31)

— GRENADE — MERVILLE 20.2.2021 — LARRA

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

— ARBLADE-LE-BAS — ARBLADE-LE-HAUT — AURENSAN — AYZIEU — BARCELONNE-DU-GERS — BASCOUS — BEAUMONT — BERNEDE — BETOUS — BOURROUILLAN 28.2.2021 — BOUZON-GELLENAVE — BRETAGNE D’ARMAGNAC — CAMPAGNE-D’ARMAGNAC — CASTELNAU D’AUZAN LABARRERE — CASTEX-D’ARMAGNAC — CAUMONT — CAUPENNE-D’ARMAGNAC — CAZAUBON — CAZENEUVE — CORNEILLAN L 45/12 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— CRAVENCERES — EAUZE — ESPAS — ESTANG — FOURCES — FUSTEROUAU — GEE-RIVIERE — LABARTHETE — LADEVEZE-VILLE — LAGRAULET-DU-GERS — LANNE-SOUBIRAN — LANNEMAIGNAN — LANNUX — LAREE — LARROQUE-SUR-L’OSSE — LAUJUZAN — LAURAET — LE HOUGA — LELIN-LAPUJOLLE — LIAS-D’ARMAGNAC — LUPPE-VIOLLES — MAGNAN — MANCIET — MARGUESTAU — MAULEON-D’ARMAGNAC — MAULICHERES — MAUPAS — MONCLAR — MONGUILHEM — MONLEZUN-D’ARMAGNAC — MONTREAL — MORMES — NOGARO — PANJAS — PERCHEDE — PROJAN — REANS — RISCLE — SAINT-GERME — SAINT-GRIEDE — SAINT-MARTIN-D’ARMAGNAC — SAINT-MONT — SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC — SALLES-D’ARMAGNAC — SARRAGACHIES — SEGOS — SION — SORBETS — TARSAC — TERMES-D’ARMAGNAC — TIESTE-URAGNOUX — TOUJOUSE — URGOSSE — VERGOIGNAN — VERLUS

Les communes suivantes dans le département de Landes (40)

— Aire-sur-l’Adour — Amou — Angresse 28.2.2021 — Arboucave — Argelos — Arsague 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/13

— Artassenx — Arthez-d’Armagnac — Aubagnan — Audignon — Audon — Aurice — Bahus-Soubiran — Baigts — Banos — Bascons — Bas-Mauco — Bassercles — Bastennes — Bats — Bégaar — Bénesse-lès-Dax — Bénesse-Maremne — Benquet — Bergouey — Beylongue — Beyries — Bonnegarde — Bordères-et-Lamensans — Bourdalat — Brassempouy — Bretagne-de-Marsan — Buanes — Cagnotte — Campagne — Candresse — Capbreton — Carcarès-Sainte-Croix — Carcen-Ponson — Cassen — Castaignos-Souslens — Castandet — Castelnau-Chalosse — Castelnau-Tursan — Castelner — Castel-Sarrazin — Cauna — Caupenne — Cazalis — Cazères-sur-l’Adour — Classun — Clèdes — Clermont — Coudures — Doazit — Donzacq — Duhort-Bachen — Dumes — Estibeaux — Eugénie-les-Bains — Eyres-Moncube — Fargues — Le Frêche — Gaas — Gamarde-les-Bains — Garrey — Gaujacq — Geaune — Gibret L 45/14 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Goos — Gousse — Gouts — Grenade-sur-l’Adour — Habas — Hagetmau — Hauriet — Haut-Mauco — Heugas — Hinx — Hontanx — Horsarrieu — Josse — Labastide-Chalosse — Labastide-d’Armagnac — Labatut — Labenne — Lacajunte — Lacrabe — Lahosse — Lamothe — Larbey — Larrivière-Saint-Savin — Latrille — Laurède — Lauret — Le Leuy — Louer — Lourquen — Lussagnet — Mant — Marpaps — Mauries — Maurrin — Maylis — Meilhan — Mimbaste — Miramont-Sensacq — Misson — Momuy — Monget — Monségur — Montaut — Montégut — Montfort-en-Chalosse — Montgaillard — Montsoué — Morganx — Mouscardès — Mugron — Narrosse — Nassiet — Nerbis — Nousse — Onard — Orx — Ossages — Ozourt — Payros-Cazautets — Pécorade — Perquie — Peyre — Philondenx — Pimbo 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/15

— Pomarez — Pontonx-sur-l’Adour — Poudenx — Pouillon — Poyanne — Poyartin — Préchacq-les-Bains — Pujo-le-Plan — Puyol-Cazalet — Renung — Rivière-Saas-et-Gourby — Saint-Agnet — Saint-Aubin — Saint-Cricq-Chalosse — Sainte-Colombe — Saint-Gein — Saint-Geours-d’Auribat — Saint-Geours-de-Maremne — Saint-Jean-de-Lier — Saint-Jean-de-Marsacq — Saint-Loubouer — Saint-Maurice-sur-Adour — Saint-Pandelon — Saint-Perdon — Saint-Sever — Saint-Vincent-de-Tyrosse — Saint-Yaguen — Samadet — Sarraziet — Sarron — Saubion — Saubrigues — Saubusse — Saugnac-et-Cambran — Serres-Gaston — Serreslous-et-Arribans — Sorbets — Sort-en-Chalosse — Souprosse — Tartas — Téthieu — Tilh — Toulouzette — Urgons — Vicq-d’Auribat — Vielle-Soubiran — Vielle-Tursan — Le Vignau — Villeneuve-de-Marsan

Les communes suivantes dans le département: Lot-Et-Garonne (47)

— SAINTE-MAURE-DE-PEYRIAC — SAINT-PÉ-SAINT-SIMON 5.2.2021 — SOS

Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

— AAST — AMOROTS-SUCCOS — ANOS — AREN 28.2.2021 — ARGET — ARNOS — AROUE-ITHOROTS-OLHAIBY L 45/16 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— ARRAST-LARREBIEU — ARRAUTE-CHARRITTE — ARTHEZ-DE-BEARN — ARTIGUELOUTAN — ARUDY — ARZACQ-ARRAZIGUET — AUBIN — AUGA — BAIGTS-DE-BEARN — BALANSUN — BALIRACQ-MAUMUSSON — BARINQUE — BELLOCQ — BIRON — BONNUT — BOUEILH-BOUEILHO-LASQUE — BOUILLON — BOUMOURT — BRUGES-CAPBIS-MIFAGET — CABIDOS — CASTEIDE-CANDAU — CASTEIDE-DOAT — CASTET — CASTETIS — CASTETPUGON — CASTILLON-D’ARTHEZ — CHARRE — CHARRITTE-DE-BAS — CLARACQ — DIUSSE — DOAZON — DOGNEN — ESLOURENTIES-DABAN — ESPES-UNDUREIN — FICHOUS-RIUMAYOU — GARLIN — GAROS — GERONCE — GEUS-D’ARZACQ — GEUS-D’OLORON — GOMER — GURS — HAGETAUBIN — IZESTE — JASSES — LABEYRIE — LACADEE — LACQ — LAHONTAN — LARREULE — LASCLAVERIES — LAY-LAMIDOU — LICHOS — LIMENDOUS — LONCON — LOURENTIES — LOUVIE-JUZON — LOUVIGNY — LUCGARIER — LUCQ-DE-BEARN — LYS — MALAUSSANNE — MASCARAAS-HARON — MASPARRAUTE 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/17

— MAZEROLLES — MESPLEDE — MIALOS — MOMAS — MONCAYOLLE-LARRORY-MENDIBIEU — MONCLA — MONTAGUT — MONTANER — MORLANNE — NABAS — NAVARRENX — NOUSTY — OGENNE-CAMPTORT — OREGUE — ORIN — ORTHEZ — PIETS-PLASENCE-MOUSTROU — POEY-D’OLORON — POMPS — PORTET — POURSIUGUES-BOUCOUE — PRECHACQ-JOSBAIG — PRECHACQ-NAVARRENX — PUYOO — RAMOUS — RIBARROUY — SAINT-ARMOU — SAINT-BOES — SAINTE-COLOME — SAINT-GIRONS — SAINT-GOIN — SAINT-MEDARD — SALLESPISSE — SAUBOLE — SAUCEDE — SAULT-DE-NAVAILLES — SEBY — SEVIGNACQ-MEYRACQ — SEVIGNACQ — SOUMOULOU — TADOUSSE-USSAU — TARON-SADIRAC-VIELLENAVE — URDES — UZAN — VERDETS — VIELLESEGURE — VIGNES

Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65)

— AURIEBAT — CAUSSADE-RIVIERE — ESTIRAC 5.2.2021 — LABATUT-RIVIERE — SOMBRUN — VILLEFRANQUE

— BOUILH-DEVANT — BOUILH-PEREUILH — CHELLE-DEBAT — GARDERES 23.2.2021 — JACQUE — LAMEAC — LUQUET — MANSAN L 45/18 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— MARSEILLAN — MOUMOULOUS — OSMETS — PEYRUN — PUYDARRIEUX — SAINT-SEVER-DE-RUSTAN — SENTOUS — SERON — TOURNOUS-DARRE — TROULEY-LABARTHE

Stato membro: Germania

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

BRANDENBURG

Landkreis Prignitz Beginnend im Norden an der Waldgrenze an der L 10 zwischen Berge und Bresch, weiter von diesem Punkt an der L 10 in Richtung Nordosten und entlang der Kreisstraße 7041 bis Ortseingang Pirow, die Ortslage Pirow östlich umschließend bis zum Durchlass des Schlatbaches, westlich vorbei an den Gülitzer Tongruben bis zum Ortseingang Wüsten Vahrnow entlang der Kreisstraße 7028 aus Richtung Gülitz, weiter an der Gemarkungsgrenze Wüsten Vahrnow in westlicher Richtung auf K 7028 bis Baek Ausbau, weiter verlaufend in südliche Richtung bis Kreuzung Landesstraße 103, entlang der L 103 in 17.2.2021 westlicher Richtung bis zur Gemarkungsgrenze Reetz, weiter verlaufend der Gemarkungsgrenze Reetz in nördlicher Richtung, die L 13 überquerend bis zur Kreisstraße 7045, entlang der K 7045 in nordöstlicher Richtung, Ortslage Neuhof aussparend, bis zur Karwe am Ortseingang Neuhausen, weiter südlich der Ortslage Neuhausen bis zur Waldgrenze am Ende der Brescher Straße, von hier entlang der Waldgrenze in nordöstlicher Richtung, endend am Ausgangspunkt an der nördlichen Waldgrenze an der L 10 von Berge in Richtung Bresch

Landkreis Prignitz Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt der Landesgrenzen der drei Länder Mecklenburg- Vorpommern, Niedersachsen und Brandenburg südlich von Dömitz (M-V); von diesem Punkt der Landesgrenze zwischen Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg in Richtung Osten folgend bis zum Schnittpunkt der Gemarkungsgrenze Breetz mit der L 137, der L 137 in Richtung Südosten folgend bis zum Abzweig der ersten Kapstraße in Richtung Rhinowkanal; dieser Kapstraße bis zum Rhinowkanal folgend, weiter entlang des Rhinowkanals in westlicher Richtung bis zur Gemarkungsgrenze Kietz; von hier der 24.2.2021 Gemarkungsgrenze Kietz in Richtung Südosten und weiter in Richtung Süden folgend bis zum Achterdeich; dem Achterdeich in Richtung Nordwesten folgend bis zur Gemarkungsgrenze Unbesandten; der Gemarkungsgrenze Unbesandten in südlicher Richtung folgend bis zur B 195; weiter entlang der B 195 in nordwestlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit der Gemarkungsgrenze Besandten; der Gemarkungsgrenze Besandten in südlicher Richtung bis zur Elbe folgend; weiter Elbe Strommitte entlang der Landesgrenze in Richtung Norden bis zum Ausgangspunkt am Drei-Länder-Eck

Landkreis Uckermark — Gemeinde Mark Landin mit den Gemarkungen Landin und Schönermark bis zur Einmündung des Landiner Abzugsgrabens in die Welse und von dort in nordwestlicher 1.3.2021 Richtung, — Gemeinde Pinnow, 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/19

— Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Mürow, Frauenhagen, Welsow, Bruchhagen, Greiffenberg, Günterberg, Wilmersdorf, Schmiedeberg und von der Gemarkungsgrenze Biesenbrow weiter in nordwestlicher Richtung bis zum Schmidtgraben, dort weiter auf der Leopoldsthaler Straße bis Schmidtgraben und dort weiter in nordöstlicher Richtung, — Gemeinde Gramzow, — Gemeinde Oberuckersee - östlich der A11, — Gemeinde Zichow mit den Gemarkungen Zichow und Fredersdorf, — Gemeinde Casekow mit den Gemarkungen Woltersdorf, Biesendahlshof und Blumberg, — Gemeinde Passow mit den Gemarkungen Jamikow und Schönow, — Gemeinde Schwedt/Oder mit den Gemarkungen Stendell, Kummerow und von der Gemarkungsgrenze Schwedt/Oder entlang der Langen Straße in nördlicher Richtung zur B2 und dort weiterführend bis Gemarkungsgrenze HESSEN Landkreis Main-Kinzig-Kreis — für die Gemarkung Hintersteinau der Stadt Steinau an der Straße die Bereiche nord-wes­ tlich folgender Linie: Von der nördlichen Kreisgrenze die Landesstraße L3292, bis kurz vor der Ortslage rechts in die Ulmenstraße abbiegen, der Ulmenstraße folgend bis zur Kreuzung mit Birkenweg und Lindenstraße, rechts abbiegen in die Lindenstraße, der Lindenstraße bis zur Kreuzungsstelle mit dem Steinebach, dem Verlauf des Steine­ bach folgend. — für die Gemarkung Ürzell der Stadt Steinau an der Straße die Bereiche folgender Linie: Alle Bereiche westlich und nördlich des Steinebachs folgend bis auf die Höhe der Unteren Waltersmühle, von hier alle Bereiche nördlich dem Zufahrtsweg zur Unteren Waltersmühle folgend bis zur Anschlussstelle an die Landstraße L3179 in Richtung 11.2.2021 Ürzell, der L3179 geradeaus der Freiensteinauer Str. in Ürzell folgend, weiter geradeaus auf die L3178 in Richtung Neustall — für die Gemarkung Neustall der Stadt Steinau an der Straße die Bereiche nord-westlich folgender Linie: Vor der Kreuzungstelle mit dem Wöllbach links in den Feldweg abbiegend, bis zum Kirchweg der Gemarkung Neustall folgend, dem Kirchweg folgend, bis zur Kreuzungsstelle mit dem Zufahrtsweg zum Kaltenfrosch, links in den Zufahrtsweg zum Kaltenfrosch abbiegend, dem Zufahrtsweg zum Kaltenfrosch bis auf die Gemarkungsgrenze Neustall folgend, entlang der Gemarkungsgrenze Neustall folgend, bis zur der Kreuzungsstelle mit dem Ulmbach, entlang des Ulmbach nach Norden bis zur Kreuzungsstelle mit dem Feldweg Flur 3 Flurstück 29 Gemarkung Neustall, nach links abbiegen dem Feldweg Flur 3 Flurstück 29 Gemarkung Neustall folgend bis zur Kreisgrenze Vogelsbergkreis. Landkreis Vogelsbergkreis — die Gemarkungen Freiensteinau, Fleschenbach, Holzmühl und Salz der Gemeinde Freiensteinau — der nordöstliche Bereich der Gemarkung Hessisch-Radmühl außerhalb der Ortschaft, — der südwestliche Bereich der Gemarkung Weidenau außerhalb der Ortschaft, 11.2.2021 — der südliche Bereich der Gemarkungen Gunzenau und Reichlos außerhalb der Ortschaften, — der südöstliche Bereich der Gemarkung Ober-Moos außerhalb der Ortschaft — der westliche Bereich der Gemarkung Reinhards außerhalb der Ortschaft. L 45/20 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

MECKLENBURG-VORPOMMERN

Landkreis Rostock — Stadt Laage nordöstlich der Straßen Fischteichweg, Paul-Lüth-Straße und Gartenstraße 8.2.2021 sowie der Ortsteil Pinnow Gemeinde Wardow mit den Ortsteilen Goritz, Kobrow, Neu Kätwin und Wardow

Landkreis Nordwestmecklenburg — Stadt Neukloster und der Ortsteil Neuhof, — Gemeinde Glasin die Ortsteile Babst, Charlottenfelde, Glasin, Neu Babst, Perniek, 18.2.2021 Pinnowhof und Strameuß, — Gemeinde Lübberstorf die Ortsteile Lübberstorf und Lüdersdorf

Landkreis Ludwigslust-Parchim — Gemeinde Dömitz die Orte und Ortslagen Dömitz südöstlich der Müritz-Elde- 24.2.2021 Wasserstraße, Klein Schmölen, Groß Schmölen und Polz

Landkreis Vorpommern-Rügen — Stadt Grimmen - Ortsteile: Appelshof, Gerlachsruh, Grimmen, Groß Lehmhagen, Heidebrink, Hohenwieden, Jessin, Klein Lehmhagen, Vietlipp 27.2.2021 — Gemeinde Papenhagen - Ortsteil: Schönenwalde — Gemeinde Splietsdorf - Ortsteil: Holthof

NIEDERSACHSEN

Landkreis Cloppenburg In der Gemeinde Garrel an der Kreuzung Garreler Straße / Lindenallee entlang der Lindenalle und weiter Güldenweg und Zum Verwuld bis B 72 – Friesoyther Straße. Entlang dieser in nördliche Richtung und Thüler Straße bis Glaßdorfer Straße. Dieser folgend und weiter Thüler Straße bis Wiesenweg und entlang diesem bis Böseler Kanal / Glaßdorfer Graben. Dem Wasserverlauf folgend bis Große Aue und dieser südlich bis zur Gemeindegrenze Bösel / Garrel. Entlang dieser in östliche Richtung bis Lindenweg und entlang diesem und Hinterm Forde und weiter Hinterm Esch bis Beverbrucher Straße. Dieser östlich folgend bis 1.2.2021 Schichtenmoor Graben und diesem südlich folgend bis Roslaes Höhe. Westlich entlang dieser und Allensteiner Straße bis Tannenkampstraße, dieser südlich folgend bis Weinstraße und dieser bis Amerikastraße. Entlang dieser in südliche Richtung bis Langen Tange und dieser folgend bis Amerika Schloot. Dem Wasserverlauf in südliche Richtung folgend bis Koppelweg. Diesem westlich folgend bis zur Bahnlinie, dieser südlich bis Zum Fischteich und dieser westlich bis zur Garreler Straße. Dieser in südliche Richtung folgend bis zum Ausgangspunkt Lindenallee.

Landkreis Cloppenburg In der Stadt Löningen an der Kreuzung Dustfelder Straße / Linderner Straße / Am Raddetal der Linderner Straße in nördlicher Richtung folgend bis Garener Ring, diesem östlich folgend, weiter über Garener Esch bis Marren-Ost, dieser in westliche Richtung folgend bis Lange Wand, dieser östlich folgend, weiter östlich über Zum Berg, Hagenstraße, nördlich und dann östlich über Poststraße – im Weiteren Ermker Straße und Großenginger Straße bis Entenpool, diesem in südliche Richtung folgend bis Ermkerfeld, diesem östlich folgend 15.2.2021 bis Lastruper Straße und dieser südlich bis Großer Esch. Entlang diesem bis Südring, diesem südöstlich folgend bis zur Kreuzung Dorgdamm / Wiesenweg. Dem Dorgdamm südlich folgend bis zur Gemeindegrenze Molbergen / Lastrup, entlang dieser in westliche Richtung bis Klein Roscharder Graben, dem Wasserverlauf südlich folgend bis Langehöpen, diesem östlich folgend bis Mittelwand, dieser in südliche Richtung folgend bis Dillen, dieser südlich folgend bis zum Kreisverkehr, der zweiten Ausfahrt folgend südlich über Lütken Oh und Ünnerstreek bis Essener Straße. Entlang dieser bis Brinks Busch, entlang diesem 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/21

und Knockerei bis Bunner Straße und weiter über Riehen und Hagenmoor in nördliche Richtung bis Lodberger Straße. Dieser und Hamstruper Straße in westliche Richtung folgend bis Am Feldkamp, entlang diesem und Am Erdbrand in westliche Richtung über Am Fichtenkamp bis Graf Schmiesing Straße, dieser nördlich folgend bis Am Bäkmoor und dieser östlich folgend bis Steinriedener Straße. Entlang dieser und Mühlenweg nördlich bis Alte Heerstraße. Dieser in nördliche Richtung folgend bis Dustfelder Straße, dieser westlich folgend bis zum Ausgangspunkt. Landkreis Cloppenburg An der Kreisgrenze Cloppenburg / Vechta entlang der Gemeindegrenze Cappeln / Emstek folgend bis Bührener Straße, entlang dieser bis Desumer Straße und dieser folgend über Zum Gogericht bis Lange Straße. Dort der Garther Straße folgend bis Garther Heide, entlang dieser bis Alter Mühlenweg und diesem folgend bis A 29. Dieser südlich folgend 7.2.2021 bis Dreieck Ahlhorner Heide und über die Auffahrt 21 von der A 1 – Fahrtrichtung Bremen / Osnabrück – bis Im Gartherfeld. Dieser südlich folgend bis Stüvenweg und entlang diesem bis zur Kreisgrenze Cloppenburg / Vechta. Dieser in südliche Richtung folgend bis zum Ausgangspunkt. Landkreis Cuxhaven — Ausgangspunkt des Sperrbezirks ist in Dorum, von der Straße „Dorumer Niederstrich“ (K68) ausgehend auf die „Blickhausener Landstraße“ (K69) bis zum Orstteil Dorum „Knakenburg“ — Von dort dem Gewässerlauf der „Alsumer Wasserlöse“ bis zur „Alsumer Straße“, Dorum folgend (L129). — Dieser Straße im Verlauf Richtung Süden entlang bis zur Abbiegung auf die Straße „Alsumer Specken“ und weiter auf den „Wischhausener Weg“. — Am Übergang zum „Grauwall-Kanal“ diesem nach Süden folgend bis zum Übergang Übergang der Straße „Speckenstraße“ (L119). — Auf der „Speckenstraße“ Richtung „Holßelerfeld“ und — weiter ab dem Kreisverkehr Richtung Sievern auf die Straße L135 („Auf dem Hohm“ übergehend in die Straße „An der Pipinsburg“ und weiter in die „Sieverner Straße“) und — ab Sievern auf die Straße „Wremer Specken“ (K66) Richtung Wremen. 11.2.2021 — am Übergang zum „Grauwall-Kanal“ diesem weiter nach Süden folgend — bis zum nächsten Übergang auf die Straße „Alte Helmer“ und weiter Richtung Wremen. — ab der Abbiegung auf die Straße „Hofer Weg“ auf diesem bis zur „Wremer Straße“ (L129) verlaufend und — weiter auf der „Wremer Straße“ Richtung Wremen. — ab der Kreuzung auf die Straße „Üterlüer Specken“ Richtung Deich und — entlang des Weserdeichs nach Norden bis zur Abbiegung „Misselwardener Altendeich“. — Der Straße „Misselwardener Altendeich“ folgend bis zur Abbiegung „Zur Mühle“ (Müh­ lenweg), — von dort über die Straße „Niederstrich“ und die „Alte Kreisstraße“ Richtung Norden — auf die Straße „Paddingbütteler Strich“ und „Dorumer Niederstrich“ zum Anfangspunkt. Die Grenze des Sperrbezirkes verläuft hinsichtlich der genannten Straßen und Flussgewässer jeweils in der Mitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Sperrge­ biet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen L 45/22 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Landkreis Oldenburg — Ausgangspunkt des Sperrbezirkes ist in Wardenburg der Kreisverkehr am Betonsteinwerk — Weiter über die Astruper Straße (K235) die BAB 29 querend nach Sandkrug auf K346 (Bümmersteder Straße) — Von dort Richtung Kirchhatten über den Bahnübergang auf der Bahnhofstraße bis Einmündung Barneführerholzweg — Über Barneführerholzweg und Heideweg auf Huntloser Straße (L871) in Sandhatten — Der L871 bis zur Bahntrasse in Huntlosen folgen — Weiter der Bahntrasse südlich bis Querung der Straße Zum Breitenstrohe (L871) in Döhlen — Von dort über die Straßen Schmehl und Steinacker auf Krumlander Straße 4.2.2021 — Über Krumlander Straße und Haschenbroker Weg die BAB 29 querend zur Straße Kamp — Weiter über die Straße Kamp und Schlotweg auf Windmühlenweg zur K241 (Halenhorster Straße) — Der K241 Richtung Littel bis Einmündung Eichenstraße folgen — Weiter über Eichenstraße, An der Bäke und Ahrensberg auf Garreler Straße (L847) in Littel — L847 nördlich bis Kreuzung Oldenburger Straße in Wardenburg folgen — Von dort südlich Richtung Tüdick zum Ausgangspunkt des Sperrbezirkes Die Grenze des Sperrbezirkes verläuft hinsichtlich der genannten Straßen jeweils in der Straßenmitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Sperrgebiet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen. Landkreis Oldenburg — Ausgangspunkt des Sperrbezirkes ist der Schnittpunkt der BAB 28 und der Straße Hesterort in der Gemeinde Hude — Weiter der BAB 28 Richtung Delmenhorst folgen bis zur Querung der Bremer Straße (K343 / Höhe Autobahnabfahrt Hude) — Der K343 weiter bis Abzweigung Orthstraße in Falkenburg — Über Orthstraße und Welsestraße auf Habbrügger Furth (K343) — Weiter der K343 Richtung Bookhorn bis Einmündung Straße Westtangente — Von dort über die Straße Westtangente, Dehlthuner Straße, Bürsteler Straße, Stüher Straße und Hengsterholzer Straße zur Bahntrasse in Immer 12.2.2021 — Der Bahntrasse Richtung Brettorf bis zur Querung des Bassumer Wegs in Klattenhof folgend — Über den Bassumer Weg (westlich) und Rhader Sand auf Kirchhatter Straße (L872) in der Bauerschaft Brake (Gemeinde Dötlingen) — Der L872 Richtung Kirchhatten bis zum Wirtschaftsweg Höhe Braker Sand (direkte Verbindung zum Weg Braker Sand) — Über Braker Sand und Twiestweg auf Dingsteder Straße (L888), weiter Richtung Dingstede bis Abzweigung Rickelsweg am Rande des Golfplatzes — Von dort nördlich Richtung Hurrel zum Ausgangspunkt des Sperrbezirkes in der Gemeinde Hude Landkreis Vechta Der Kreisgrenze an Ecke Stüvenweg/Halter, in südlicher Richtung der Straße Halter bis zum Bach Aue folgen. Die Aue in nordöstlicher Richtung bis zur Straße Halter folgen. Die Straße Halter in Südlicher Richtung bis zum Ort Halter folgen. Diese Straße weiter in südlicher Richtung bis zur Straße Hagstedt folgen, weiter in südlicher Richtung bis zur Straße 7.2.2021 Hagstedt (L 873) folgen. Die L873 in örtlicher Richtung bis zur nächsten Einmündung Straße Hagstedt, dann in südlicher Richtung in den Ort Hagstedt folgen. Diese dann in südlicher Richtung bis zur Oldenburger Straße (B 69) folgen. Die B 69 bis zur Kreuzung Lange Straße/Mühlendamm folgen. Die Lange Straße (K 257) in den Ort Langförden in 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/23

südwestlicher Straße folgen. Die Lange Straße in südwestlicher Richtung bis zur Spredaer Straße (K 257) folgen. Die Spredaer Straße ebenfalls ins südwestlicher Richtung bis zur Schwichteler Straße (K 257) Folgen. Die Schwichteler Straße (K 257) in westlicher Richtung bis zur Kreisgrenze an der Autobahn folgen. Die Kreisgrenze in nördlicher Richtung folgen und entlang bis zur Ecke Stüvenweg/Halter.

Landkreis Wittmund Beginnend an der Kreisgrenze zu Aurich auf der „B210“, der „B210“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „K51“, der „K51“ in nördlicher Richtung folgend bis Abzweig „Hieskebarg“, der Straße „Hieskebarg“ in östlicher Richtung folgend bis „K16“, der „K16“ in südlicher Richtung folgend bis Abzweig „Lavay“, der Staße „Lavay“ in östlicher Richtung folgend bis „Forstweg“, dem „Forstweg“ in südöstlicher Richtung bis Abzweig „Baumstraße“, der „Baumstraße“ in südöstlicher Richtung folgend bis Abzweig „Gasteck“, der Straße „Gasteck“ in südlicher Richtung über „An der Weide“, „Angelsburger Straße“, „Kreyenburg“ bis „B 210“, der „B 210“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „Heidlandsweg“, dem „Heidlandsweg“ in südlicher Richtung folgend bis „Alter Postweg“, 12.2.2021 dem „Alten Postweg“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „Schlipp“, der Straße „Schlipp“ in südlicher Richtung folgend bis „Lehmkuhlenweg“, dem „Lehmkuhlenweg“ in östlicher Richtung Folgend bis „B210“, der „B210“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „L11“, der „L11“ in südlicher Richtung folgend bis Abzweig „Müggenkruger Straße“, der „Müggenkruger Straße“ in südwestlicher Richtung folgend bis Abzweig „Kirmeerstraße“, der „Kirmeerstraße“ in südwestlicher Richtung folgend über „Kirmeer“ und „Poggenfehner Straße“ bis „Müggenkruger Straße“, der „Müggenkruger Straße“ in westlicher Richtung über „Hohefeld“ folgend bis „Collrunger Straße“, der „Collrunger Straße“ in westlicher Richtung folgend bis Kreisgrenze zu Aurich, der Kreisgrenze zu Aurich folgend bis Schnittpunkt mit „B210“.

THÜRINGEN

Landkreis Nordhausen Gemeinde Bleicherode mit den Ortsteilen — Bleicherode Ost — Elende 1.2.2021 — Kinderode — Pustleben — Wipperdorf

Stato membro: Ungheria

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Komárom-Esztergom megye:

Ács és Bábolna települések közigazgatási területeinek a 47.686220 és a 17.987319, valamint a 47.690195 és a 17.995825 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 7.2.2021 3 km sugarú körön belül eső területei

Bács-Kiskun megye:

Fülöpháza és Kerekegyháza települések közigazgatási területeinek a 46.926432 és a 19.474853, a 46.921884 és a 19.466242, a 46.919055 és a 19.468474, valamint 26.2.2021 a 46.923364 és a 19.466714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területei L 45/24 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Stato membro: Italia

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Regione: Emilia-Romagna

— Comune di Lugo a sud di Via Bardocchio, Via Bastia e Stradone S. Bernardino (SP17) fino a Via Mazzola; a ovest di via Lunga Inferiore fino a Via Maiano e Via Canale Vecchio; 15.2.2021 a nord di Via Cantarena fino a Via Lunga Inferiore, Via Cennachiara e Via Mazzona. — Comune di Massa Lombarda: a nord della SP 92.

Stato membro: Lituania

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Kauno m. sav. 29.1.2021

Stato membro: Polonia

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

W województwie lubelskim, w powiatach radzyskim i bialskim:

Części gmin Wohyń i Radzyń Podlaski w powiecie radzyńskim oraz część gminy Drelów w powiecie bialskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 51.8089 28.1.2021 E 22.7603

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie grudziądzkim:

Części gmin Gruta i Świecie nad Osą w powiecie grudziądzkim w promieniu 3 km wokół 2.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 53.4414 E 19.0333

W województwie warmińsko-mazurskim, w powiatach olsztyńskim i lidzbarskim:

Części gmin Jeziorany i Dobre Miasto w powiecie olsztyńskim oraz część gminy Lidzbark Warmiński w powiecie lidzbarskim położona w promieniu 3 km wokół ogniska o 1.2.2021 współrzędnych GPS: N 53.9867 E 20.6114

W województwie lubuskim, w powiecie gorzowskim:

Część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim położona w promieniu 3 km wokół ogniska 1.2.2021 o współrzędnych GPS: N 52.8608 E 14.8994

W województwie zachodnipomorskim, w powiecie myśliborskim:

Części gmin Dębno i Myślibórz w powiecie myśliborskim położona w promieniu 3 km 1.2.2021 wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.8608 E 14.8994

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie inowrocławskim:

Części gmin Gniewkowo i Rojewo w powiecie inowrocławskim w promieniu 3 km wokół 11.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 52.8931 E 18.3456 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/25

W województwie zachodniopomorskim, w powiatach myśliborskim i gryfińskim:

Część gminy Myślibórz w powiecie myśliborskim oraz część gminy Trzcińsko- Zdrój w powiecie gryfińskim położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: 15.2.2021 N 52.9181 E 14.7597

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie inowrocławskim:

Części gmin Inowrocław, Dąbrowa Biskupia i Kruszwica w powiecie inowrocławskim 15.2.2021 położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.7556 E 18.3506

W województwie wielkopolskim, w powiatach wolsztyńskim i grodziskim:

Części gmin Siedlec i Wolsztyn w powiecie wolsztyńskim i cześć gminy Rakoniewice w powiecie grodziskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.1583 21.2.2021 E 16.0506

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiatach chełmińskim i wąbrzeskim:

Części gmin Lisewo w powiecie chełmińskim i Płużnica w powiecie wąbrzeskim położona 17.2.2021 w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.2989 E 18.6906

W województwie pomorskim, w powiecie słupskim, bytowskim:

Części gmin Kobylnica i Słupsk w powiecie słupskim położona w promieniu 3 km wokół 19.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 54.3703 E 17.0242

W województwie pomorskim, w powiatach wejherowskim i kartuskim:

Część gminy Szemud w powiecie wejherowskim oraz części gmin Przodkowo i Żukowo w powiecie kartuskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 54.4381 17.2.2021 E 18.3442

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiatach chełmiński i wąbrzeskim:

Część gminy Lisewo w powiecie chełmińskim i cześć gminy Płużnica w powiecie wąbrzeskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.2983 23.2.2021 E 18.6922

W województwie wielkopolskim w powiecie gnieźnieńskim:

Części gmin Mieleszyn i Gniezno w powiecie gnieźnieńskim w promieniu 3 km wokół 20.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 52.6689 E 17.6036

W województwie kujawsko-pomorskim w powiecie żnińskim:

Część gminy Rogowo w powiecie żnińskim w promieniu 3 km wokół ogniska o 20.2.2021 współrzędnych GPS: N 52.6689 E 17.6036

W województwie wielkopolskim w powiecie wolsztyńskim:

Części gmin Siedlec i Wolsztyn w powiecie wolsztyńskim w promieniu 3 km wokół ogniska 24.2.2021 o współrzędnych GPS: N 52.1103 E 15.9947

W województwie łódzkim w powiecie sieradzkim:

Części gmin Brzeźnio, Wróblew i Sieradz w powiecie sieradzkim w promieniu 3 km wokół 24.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 51.5517 E 18.6314

W województwie warmińsko-mazurskim w powiecie iławskim:

Część gminy Lubawa w powiecie iławskim w promieniu 3 km wokół ogniska o 24.2.2021 współrzędnych GPS: N 53.5231 E 19.7706 L 45/26 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Stato membro: Romania

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

County: Ilfov

Localitățile : — Moara Domnească 15.2.2021 — Găneasa — Afumați

Stato membro: Slovacchia

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Regione: Dunajská Streda

Villages: Dobrohosť, Kyselica, Vojka nad Dunajom, Báč 12.2.2021

Stato membro: Svezia

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Those parts of the municipality of Sjöbo (ADNS code 01200) contained within a circle of a 8.2.2021 radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N55.34.25 and E13.37.39

Those parts of the municipality of Skurup contained within a circle of a radius of three 6.2.2021 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates and N55.25.28 and E13.29.46

Those parts of the municipality of Mönsterås contained within a circle of a radius of three 27.3.2021 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N57.5.59 and E16.18.7

Those parts of the municipality of Mönsterås (ADNS code 00800) contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N57.7.10 and 27.3.2021 E16.19.27

Regno Unito (Irlanda del Nord)

Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 29, Area comprendente paragrafo 1, della direttiva 2005/94/CE

Those parts of County Antrim contained within aa area of a minimum radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N54.97, W6.29. Detail of the zone: from Cloughmills follow Main Street and turn right onto the Drumbare Road, keep on it until a right turn down the Lisanoo Rd staying on this until it meets the 1.2.2021 A26. Head south on A26 to the New Bridge over the Clough River. Follow the River Clough East to the Tullynewy Bridge before turning North onto the Doury Rd until a right turn onto the Ballyreagh Rd, right onto Cloughwater Rd then left onto the Dunbought Rd, right onto 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/27

Drumagrove Rd then left onto Cushendall Rd, left onto Lisnamanny Rd staying on it until the Skerry East road. Turn left onto Skerry East Road before turning right onto the Tulltkittagh Rd then left into Lislaban road then right into Rosedermot road and back into Cloughmills.

Those parts of County Antrim contained within the circle of a radius of three kilometres, 2.2.2021 centred on WGS84 dec. coordinates N54.49, W6.15

PARTE B

Zona di sorveglianza di cui all’articolo 1:

Stato membro: Belgio

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Those parts of the municipalities Anzegem, Avelgem, Deerlijk, Dentergem, Harelbeke, Ingelmunster, Kortrijk, Kruishoutem, Kuurne, Lendelede, Meulebeke, Oostrozebeke, Waregem, Wielsbeke, Wortegem-Petegem, Zulte and Zwevegem contained within a circle 28.2.2021 of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,3626 - lat 50,8410 and beyond the area described in the protection zone

Those parts of the municipality of Anzegem, Deerlijk, Harelbeke, Waregem and Zwevegem contained within a circle of a radius of three kilometres, centered on WGS84 dec. Dal 20.2.2021 al 28.2.2021 coordinates long 3,3626 - lat 50,8410

Stato membro: Bulgaria

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Region of Pleven

Pleven municipality: 10.3.2021 — Mechka — Koilovtzi

Nikopol municipality: — Asenovo — Debovo — Novachene — Batsova mahala

Levski municipality: — Tranchovitsa

Pordim municipality: — Totleben

Pleven municipality: Dall’1.3.2021 al 10.3.2021 — Slavyanovo L 45/28 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Stato membro: Cechia

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Central Bohemian Region

Jinošice (616818); Kobylí (667421); Ouběnice u Votic (717002); Horní Borek (621161); Arnoštovice (600466); Hradiště (703788); Čestín u Jankova (623377); Jankovská Lhota (656712); Pičín u Jankova (656739); Ješetice (659134); Kamberk (793124); Dub u Kondrace (668966); Kondrac (668974); Býkovice u Louňovic (687367); Louňovice pod Blaníkem (687375); Světlá pod Blaníkem (687383); Lažany u Mezna (693821); Mitrovice (693847); Malovice u Miličína (694843); Miličín (694851); Nasavrky u Miličína (719820); Petrovice u Miličína (719846); Záhoří u Miličína (694878); Daměnice (624641); Načeradec (700991); Pravětice (732982); Dolní Borek (660949); Křešice u Olbramovic (709859); 5.3.2021 Olbramovice u Votic (709875); Tomice u Votic (767735); Zahradnice (709921); Ostrov u Veliše (778087); Popovice u Benešova (725803); Čelivo (619400); Milovanice (726265); Nová Ves u Postupic (705373); Postupice (726273); Křížov pod Blaníkem (676594); Hrzín (778061); Kouty u Smilkova (750956); Smilkov (750981); Nespery (778079); Sedlečko u Veliše (778095); Veliš (778109); Nesperská Lhota (703800); Beztahov (692034); Budenín (615234); Hory u Votic (615242); Hostišov (615251); Votice (785041); Laby (683442); Libouň (683451)

Čečkov (708933); Jankov (656704); Nosákov (708941); Odlochovice (708950); Broumovice (612847); Jiřetice u Neustupova (660965); Neustupov (704245); Sedlečko u Dal 25.2.2021 al 5.3.2021 Jiřetic (798231); Ratměřice (739910); Bořkovice (683434); Zvěstov (793876)

Adamov u Tupadel (771473); Bílé Podolí (604062); Lovčice (604097); Zaříčany (604127); Bratčice u Potěh (726389); Čáslav (618349); Filipov u Čáslavi (618497); Drobovice (726397); Horky u Čáslavi (726401); Hostovlice u Čáslavi (646008); Okřesaneč (709735); Potěhy (726419); Semtěš u Bílého Podolí (604101); Starkoč u Bílého Podolí (604119); 6.3.2021 Tupadly u Čáslavi (771490); Vlačice (783218); Dolní Bučice (786217); Horní Bučice (786225); Vrdy (786233); Zbyslav (786241); Vinaře (782203); Zehuby (797642), Žleby (797651)

Pardubice Region:

Běstvina (603244); Březinka u Hošťalovic (646130); Bukovina u Přelouče (616061); Bumbalka (771571); Dolní Počátky (723061); Holotín (755575); Hošťalovice (646148); Javorka (723088); Jetonice (693871); Kostelec u Heřmanova Městce, (670260); Kraskov (673242); Kubíkovy Duby (770728); Licomělice (701033); Licoměřice (684678); Lipovec (684686); Míčov (693880); Moravany u Ronova (666980); Načešice (701041); Nerozhovice (776939); Pařížov (603261); Počátky Horní (723070); Podhořany u Ronova 6.3.2021 (723703); Podhradí v Železných horách (754951); Prachovice (732800); Rašovy (771589); Rudov (693898); Seč (746461); Skoranov (754960); Sovolusky u Přelouče (752681); Spačice (603287); Starý Dvůr (754978); Stojice (755583); Sušice (693901); Třemošnice nad Doubravou (770736); Turkovice u Přelouče (771597); Urbanice (774685); Vápenný Podol (776947); Vestec u Běstviny (603295); Vyžice (789038); Zbyslavec (693910); Žďárec u Seče (795496)

Biskupice u Ronova nad Doubravou (741132); Bousov (608661); Kněžice u Ronova (666971); Lhůty (791342); Mladotice nad Doubravou (697176); Ronov nad Doubravou Dal 26.2.2021 al 6.3.2021 (741141); Závratec (791351); Žlebské Chvalovice (797618) 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/29

South Bohemian Region

Budislav (615421); Hlavňov u Budislavi (639044); Záluží u Budislavě (790851); Kladruby (62912); Nové Dvory u Pořína (726079); Pořín (726087); Choustník (653594); Kajetín (653608); Předboř u Choustníku (653616); Chrbonín (654124); Dobronice u Chýnova (627399); Chýnov u Tábora (655473); Kloužovice (666572); Velmovice (666581); Záhostice (655481); Katov u Budislavi (615439); Klenovice u Soběslavi (666106); Doubí nad Lužnicí (670804); Krátošice (674176); Krtov (675156); Obora u Maršova (691925); Mlýny u Choustníku (697389); Myslkovice (700690); Nová Ves u Chýnova (705870); Tříklasovice (736406); Hroby (648256); Kozmice u Chýnova (648264); Lažany u 22.2.2021 Chýnova (648272); Radimovice u Želče (737909); Roudná nad Lužnicí (741591); Sedlečko u Soběslavě (793817); Sezimovo Ústí (747688); Rybova Lhota (747882); Skalice nad Lužnicí (747891); Třebiště (770019); Čekanice u Tábora (619086); Čelkovice (619418); Hlinice (639231); Horky u Tábora (642096); Měšice u Tábora (693456); Tábor (764701); Zárybničná Lhota (790991); Brandlín u Tučap (771180); Dvorce u Tučap (771198); Tučapy u Soběslavi (771201); Ústrašice (775436); Vlčeves (783641); Zhoř u Tábora (691933); Zvěrotice (793825); Želeč u Tábora (795828)

Dlouhá Lhota u Tábora (626406); Chabrovice (650552); Skopytce (748358); Turovec (05888); Košice u Soběslavi (670812) – severní část katastru, přičemž hranici na jihu tvoří místní komunikace vedoucí od Boreckého potoka po hranici s k.ú. Chabrovice; Planá nad Lužnicí (721336) – východní část katastru, přičemž hranici na západě tvoří komunikace značená jako dálnice D3; Bítov u Radenína (737500) – západní část katastru, přičemž hranici na východě tvoří místní Dal 14.2.2021 al 22.2.2021 komunikace vedoucí napříč katastrem od severní hranice z hájovny Doubrava na jižní hra­ nici katastru, kde komunikace protíná tok Stružka; Radenín (737518) – západní část katastru, přičemž hranici na východě tvoří místní komunikace vedoucí napříč katastrem od severní hranice, kde tato komunikace protíná tok Stružka a dále vede na jižní hranici katastru, kde navazuje na komunikaci 4093 (komunikace Tábor – Radenín)

Vysočina Region:

Severní část katastrálního území Golčův Jeníkov (635481) – na jihu ohraničená silnicí číslo 38; Nasavrky U Golčova Jeníkova (635502); Sirákovice (748811); Stupárovice (748838); Vrtěšice (635553); Heřmanice u Vilémova (781924); Kraborovice (672181); Úhrov 6.3.2021 (672190); Podmoky u Golčova Jeníkova (635537); Skryje u Golčova Jeníkova (748820); Klášter u Vilémova (781959); Spytice (793884); Vilémov u Golčova Jeníkova (781975); Zvěstovice (793892)

Stato membro: Danimarca

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

The parts of Viborg municipality (ADNS code 01791), beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates 10.2.2021 coordinates N 56,53345686;E 9,47466315

The parts of Viborg municipality (ADNS code 01791), that are contained within a circle of Dal 2.2.2021 al 10.2.2021 radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 56,53345686;E 9,47466315 L 45/30 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Stato membro: Francia

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Les communes suivantes dans le département: Ardennes (08)

— ACY-ROMANCE — ALLAND’HUY-ET-SAUSSEUIL — ANNELLES — ATTIGNY — BARBY — BERTONCOURT — BIERMES — CHARBOGNE — CHESNOIS-AUBONCOURT — CORNY-MACHEROMENIL — ECORDAL — FAISSAULT — GIVRY — HARNICOURT — MENIL-ANNELLES — MESMONTS — MONT-LAURENT — NEUVIZY 27.2.2021 — NOVION-PORCIEN — PERTHES — PUISEUX — RETHEL — SAINT-LOUP-TERRIER — SAULCES-CHAMPENOISES — SAULT-LES-RETHEL — SERY — SEUIL — SIANT-LAMBERT-ET-MONT-DE-JEUX — SORBON — SORCY-BAUTHEMONT — THUGNY-TRUGNY — VAUX-CHAMPAGNE — VAUX-MONTREUIL — VIEL-SAINT-REMY — VILLERS-LE-TOURNEUR — WIGNICOURT

— AMAGNE — AMBLY-FLEURY — AUBONCOURT-VAUZELLES — COUCY — DOUX Dal 19.2.2021 al 27.2.2021 — FAUX — LUCQUY — NOVY-CHEVRIERES — SAULCES-MONCLIN

Les communes suivantes dans le département: Haute-Garonne (31)

— AUSSONNE — BEAUZELLE — BOULOC — BRETX 1.3.2021 — BRUGUIERES — LE BURGAUD — CASTELNAU-D’ESTRETEFONDS — CORNEBARRIEU 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/31

— DAUX — FENOUILLET — GAGNAC-SUR-GARONNE — LAUNAC — LESPINASSE — LEVIGNAC — MENVILLE — MONDONVILLE — MONTAIGUT-SUR-SAVE — ONDES — SAINT-CEZERT — SAINT-JORY — SAINT-PAUL-SUR-SAVE — SAINT-RUSTICE — SAINT-SAUVEUR — SEILH — THIL — VILLENEUVE-LES-BOULOC

— GRENADE — MERVILLE Dal 21.2.2021 all’1.3.2021 — LARRA

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

— AIGNAN — ARMENTIEUX — ARMOUS-ET-CAU — AVERON-BERGELLE — BARCUGNAN — BEAUCAIRE — BEAUMARCHES — BELMONT — BERAUT — BEZOLLES — CAHUZAC-SUR-ADOUR — CALLIAN — CASSAIGNE — CASTELNAVET — CASTILLON-DEBATS — CAUSSENS — CAZAUX-D’ANGLES — CONDOM — COULOUME-MONDEBAT — COURRENSAN 31.3.2021 — COURTIES — CUELAS — DEMU — DUFFORT — GALIAX — GAZAX-ET-BACCARISSE — GONDRIN — GOUX — IZOTGES — JU-BELLOC — JUILLAC — JUSTIAN — LADEVEZE-RIVIERE — LAGARDERE — LANNEPAX — LARRESSINGLE — LASSERADE — LOUBEDAT — LOUSLITGES — LOUSSOUS-DEBAT L 45/32 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— LUPIAC — MAIGNAUT-TAUZIA — MANAS-BASTANOUS — MANSENCOME — MARAMBAT — MARCIAC — MARGOUET-MEYMES — MAUMUSSON-LAGUIAN — MOUCHAN — MOUREDE — NOULENS — PEYRUSSE-GRANDE — PEYRUSSE-VIEILLE — PLAISANCE — PONSAN-SOUBIRAN — POUYDRAGUIN — PRECHAC-SUR-ADOUR — PRENERON — RAMOUZENS — RICOURT — ROQUEBRUNE — ROQUES — ROZES — SABAZAN — SAINT-AUNIX-LENGROS — SAINTE-AURENCE-CAZAUX — SAINT-JUSTIN — SAINT-PAUL-DE-BAISE — SAINT-PIERRE-D’AUBEZIES — SARRAGUZAN — SCIEURAC-ET-FLOURES — SEAILLES — TASQUE — TOURDUN — TUDELLE — VALENCE-SUR-BAISE — VIC-FEZENSAC — VIELLA

— ARBLADE-LE-BAS — ARBLADE-LE-HAUT — AURENSAN — AYZIEU — BARCELONNE-DU-GERS — BASCOUS — BEAUMONT — BERNEDE — BETOUS — BOURROUILLAN — BOUZON-GELLENAVE — BRETAGNE D’ARMAGNAC — CAMPAGNE-D’ARMAGNAC Dall’1.3.2021 al 31.3.2021 — CASTELNAU D’AUZAN LABARRERE — CASTEX-D’ARMAGNAC — CAUMONT — CAUPENNE-D’ARMAGNAC — CAZAUBON — CAZENEUVE — CORNEILLAN — CRAVENCERES — EAUZE — ESPAS — ESTANG — FOURCES 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/33

— FUSTEROUAU — GEE-RIVIERE — LABARTHETE — LADEVEZE-VILLE — LAGRAULET-DU-GERS — LANNE-SOUBIRAN — LANNEMAIGNAN — LANNUX — LAREE — LARROQUE-SUR-L’OSSE — LAUJUZAN — LAURAET — LE HOUGA — LELIN-LAPUJOLLE — LIAS-D’ARMAGNAC — LUPPE-VIOLLES — MAGNAN — MANCIET — MARGUESTAU — MAULEON-D’ARMAGNAC — MAULICHERES — MAUPAS — MONCLAR — MONGUILHEM — MONLEZUN-D’ARMAGNAC — MONTREAL — MORMES — NOGARO — PANJAS — PERCHEDE — PROJAN — REANS — RISCLE — SAINT-GERME — SAINT-GRIEDE — SAINT-MARTIN-D’ARMAGNAC — SAINT-MONT — SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC — SALLES-D’ARMAGNAC — SARRAGACHIES — SEGOS — SION — SORBETS — TARSAC — TERMES-D’ARMAGNAC — TIESTE-URAGNOUX — TOUJOUSE — URGOSSE — VERGOIGNAN — VERLUS

Les communes suivantes dans le département: Landes (40)

— Angoumé — Arengosse — Arue — Arx — Azur — Baudignan 31.3.2021 — Bélis — Bélus — Betbezer-d’Armagnac — Biarrotte — Biaudos L 45/34 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Bostens — Bougue — Bourriot-Bergonce — Brocas — Cachen — Campet-et-Lamolère — Canenx-et-Réaut — Castets — Cauneille — Cère — Créon-d’Armagnac — Dax — Escalans — Estigarde — Gabarret — Gaillères — Garein — Geloux — Gourbera — Hastingues — Herm — Herré — Lacquy — Laglorieuse — Lagrange — Laluque — Lencouacq — Léon — Lesgor — Linxe — Losse — Lubbon — Lucbardez et Bargues — Luglon — Magescq — Maillas — Maillères — Mauvezin-d’Armagnac — Mazerolles — Mées — Messanges — Moliets-et-Maâ — Mont-de-Marsan — Morcenx La Nouvelle — Oeyregave — Oeyreluy — Ondres — Orist — Orthevielle — Ousse-Suzan — Parleboscq — Pey — Peyrehorade — Port-de-Lanne — Pouydesseaux — Retjons — Rimbez-et-Baudiets — Rion-des-Landes — Roquefort — Saint-André-de-Seignanx — Saint-Avit — Saint-Barthélemy — Saint-Cricq-du-Gave — Saint-Cricq-Villeneuve 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/35

— Sainte-Foy — Sainte-Marie-de-Gosse — Saint-Étienne-d’Orthe — Saint-Gor — Saint-Julien-d’Armagnac — Saint-Justin — Saint-Laurent-de-Gosse — Saint-Lon-les-Mines — Saint-Martin-de-Hinx — Saint-Martin-de-Seignanx — Saint-Martin-d’Oney — Saint-Michel-Escalus — Saint-Paul-lès-Dax — Saint-Pierre-du-Mont — Saint-Vincent-de-Paul — Sarbazan — Seignosse — Seyresse — Siest — Soorts-Hossegor — Sorde-l’Abbaye — Soustons — Taller — Tarnos — Tercis-les-Bains — Tosse — Uchacq-et-Parentis — Vieux-Boucau-les-Bains — Villenave — Ygos-Saint-Saturnin — Yzosse

— Aire-sur-l’Adour — Amou — Angresse — Arboucave — Argelos — Arsague — Artassenx — Arthez-d’Armagnac — Aubagnan — Audignon — Audon — Aurice — Bahus-Soubiran — Baigts — Banos — Bascons Dall’1.3.2021 al 31.3.2021 — Bas-Mauco — Bassercles — Bastennes — Bats — Bégaar — Bénesse-lès-Dax — Bénesse-Maremne — Benquet — Bergouey — Beylongue — Beyries — Bonnegarde — Bordères-et-Lamensans — Bourdalat — Brassempouy — Bretagne-de-Marsan L 45/36 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Buanes — Cagnotte — Campagne — Candresse — Capbreton — Carcarès-Sainte-Croix — Carcen-Ponson — Cassen — Castaignos-Souslens — Castandet — Castelnau-Chalosse — Castelnau-Tursan — Castelner — Castel-Sarrazin — Cauna — Caupenne — Cazalis — Cazères-sur-l’Adour — Classun — Clèdes — Clermont — Coudures — Doazit — Donzacq — Duhort-Bachen — Dumes — Estibeaux — Eugénie-les-Bains — Eyres-Moncube — Fargues — Le Frêche — Gaas — Gamarde-les-Bains — Garrey — Gaujacq — Geaune — Gibret — Goos — Gousse — Gouts — Grenade-sur-l’Adour — Habas — Hagetmau — Hauriet — Haut-Mauco — Heugas — Hinx — Hontanx — Horsarrieu — Josse — Labastide-Chalosse — Labastide-d’Armagnac — Labatut — Labenne — Lacajunte — Lacrabe — Lahosse — Lamothe — Larbey — Larrivière-Saint-Savin — Latrille — Laurède — Lauret — Le Leuy 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/37

— Louer — Lourquen — Lussagnet — Mant — Marpaps — Mauries — Maurrin — Maylis — Meilhan — Mimbaste — Miramont-Sensacq — Misson — Momuy — Monget — Monségur — Montaut — Montégut — Montfort-en-Chalosse — Montgaillard — Montsoué — Morganx — Mouscardès — Mugron — Narrosse — Nassiet — Nerbis — Nousse — Onard — Orx — Ossages — Ozourt — Payros-Cazautets — Pécorade — Perquie — Peyre — Philondenx — Pimbo — Pomarez — Pontonx-sur-l’Adour — Poudenx — Pouillon — Poyanne — Poyartin — Préchacq-les-Bains — Pujo-le-Plan — Puyol-Cazalet — Renung — Rivière-Saas-et-Gourby — Saint-Agnet — Saint-Aubin — Saint-Cricq-Chalosse — Sainte-Colombe — Saint-Gein — Saint-Geours-d’Auribat — Saint-Geours-de-Maremne — Saint-Jean-de-Lier — Saint-Jean-de-Marsacq — Saint-Loubouer — Saint-Maurice-sur-Adour — Saint-Pandelon — Saint-Perdon — Saint-Sever — Saint-Vincent-de-Tyrosse — Saint-Yaguen L 45/38 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Samadet — Sarraziet — Sarron — Saubion — Saubrigues — Saubusse — Saugnac-et-Cambran — Serres-Gaston — Serreslous-et-Arribans — Sorbets — Sort-en-Chalosse — Souprosse — Tartas — Téthieu — Tilh — Toulouzette — Urgons — Vicq-d’Auribat — Vielle-Soubiran — Vielle-Tursan — Le Vignau — Villeneuve-de-Marsan

Les communes suivantes dans le département: Lot-Et-Garonne (47)

— BOUSSES — DURANCE — LANNES 14.2.2021 — MEZIN — POUDENAS — REAUP-LISSE

— SAINTE-MAURE-DE-PEYRIAC — SAINT-PÉ-SAINT-SIMON Dal 6.2.2021 al 14.2.2021 — SOS

Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

— ABERE — ABIDOS — ABITAIN — ABOS — AGNOS — AICIRITS-CAMOU-SUHAST — AINHARP — AMENDEUIX-ONEIX — ANCE — ANDOINS — ANDREIN — ANGAIS — ANGLET — ANGOUS 31.3.2021 — ANOYE — ARAMITS — ARANCOU — ARAUJUZON — ARAUX — ARBERATS-SILLEGUE — ARBOUET-SUSSAUTE — ARBUS — ARESSY — ARGAGNON — ARGELOS — ARHANSUS — ARMENDARITS 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/39

— ARRICAU-BORDES — ARRIEN — ARROS-DE-NAY — ARROSES — ARTHEZ-D’ASSON — ARTIGUELOUVE — ARTIX — ASASP-ARROS — ASSAT — ASSON — ASTE-BEON — ASTIS — ATHOS-ASPIS — AUBERTIN — AUBOUS — AUDAUX — AURIAC — AURIONS-IDERNES — AUSSEVIELLE — AUTERRIVE — AUTEVIELLE-ST-MARTIN-BIDEREN — AYDIE — AYDIUS — AYHERRE — BALEIX — BALIROS — BARCUS — BARDOS — BARRAUTE-CAMU — BARZUN — BASSILLON-VAUZE — BASTANES — BAUDREIX — BAYONNE — BEDEILLE — BEGUIOS — BEHASQUE-LAPISTE — BENEJACQ — BEOST — BENTAYOU-SEREE — BERENX — BERGOUEY-VIELLENAVE — BERNADETS — BERROGAIN-LARUNS — BESCAT — BESINGRAND — BETRACQ — BEUSTE — BEYRIE-SUR-JOYEUSE — BEYRIE-EN-BEARN — BIARRITZ — BIDACHE — BIDOS — BIELLE — BILHERES — BILLERE — BIZANOS — BOEIL-BEZING — BORDERES — BORDES — BOSDARROS — BOUCAU — BOUGARBER — BOURDETTES L 45/40 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— BOURNOS — BRISCOUS — BUGNEIN — BUNUS — BURGARONNE — BUROS — BUROSSE-MENDOUSSE — BUZIET — BUZY — CADILLON — CAME — CARDESSE — CARRERE — CARRESSE-CASSABER — CASTAGNEDE — CASTEIDE-CAMI — CASTERA-LOUBIX — CASTETBON — CASTETNAU-CAMBLONG — CASTETNER — CASTILLON-DE-LEMBEYE — CAUBIOS-LOOS — CESCAU — CHERAUTE — COARRAZE — CONCHEZ-DE-BEARN — CORBERE-ABERES — COSLEDAA-LUBE-BOAST — COUBLUCQ — CROUSEILLES — CUQUERON — DENGUIN — DOMEZAIN-BERRAUTE — DOUMY — EAUX-BONNES — ESCOS — ESCOT — ESCOU — ESCOUBES — ESCOUT — ESCURES — ESPECHEDE — ESPIUTE — ESPOEY — ESQUIULE — ESTIALESCQ — ESTOS — ETCHARRY — EYSUS — FEAS — GABASTON — GABAT — GAN — GARINDEIN — GARLEDE-MONDEBAT — GARRIS — GAYON — GELOS — GER — GERDEREST — GERE-BELESTEN — GESTAS — GOES — GOTEIN-LIBARRENX 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/41

— GUICHE — GUINARTHE-PARENTIES — GURMENCON — HAUT-DE-BOSDARROS — HERRERE — HIGUERES-SOUYE — HOPITAL-D’ORION — HOPITAL-ST-BLAISE — HOURS — IBARROLLE — IDAUX-MENDY — IDRON — IGON — ILHARRE — ISTURITS — JURANCON — JUXUE — LAA-MONDRANS — LAAS — LABASTIDE-CEZERACQ — BASTIDE-CLAIRENCE — LABASTIDE-MONREJEAU — LABASTIDE-VILLEFRANCHE — LABATMALE — LABATUT — LABETS-BISCAY — LACOMMANDE — LAGOR — LAGOS — LAHONCE — LAHOURCADE — LALONGUE — LALONQUETTE — LAMAYOU — LANNECAUBE — LANNEPLAA — LANTABAT — LARCEVEAU-ARROS-CIBITS — LAROIN — LARRIBAR-SORHAPURU — LARUNS — LASSERRE — LASSEUBE — LASSEUBETAT — LEDEUIX — LEE — LEMBEYE — LEME — LEREN — LESCAR — LESPIELLE — LESPOURCY — LESTELLE-BETHARRAM — LIVRON — LOHITZUN-OYHERCQ — LOMBIA — LONS — LOUBIENG — LOUVIE-SOUBIRON — LUC-ARMAU — LUCARRE — LURBE-ST-CHRISTAU — LUSSAGNET-LUSSON — LUXE-SUMBERRAUTE L 45/42 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— MASLACQ — MASPIE-LALONQUERE-JUILLACQ — MAUCOR — MAULEON-LICHARRE — MAURE — MAZERES-LEZONS — MEHARIN — MEILLON — MENDITTE — MERACQ — MERITEIN — MIOSSENS-LANUSSE — MIREPEIX — MOMY — MONASSUT-AUDIRACQ — MONCAUP — MONEIN — MONPEZAT — MONSEGUR — MONT — MONTARDON — MONTAUT — MONT-DISSE — MONTFORT — MORLAAS — MOUGUERRE — MOUHOUS — MOUMOUR — MOURENX — MUSCULDY — NARCASTET — NARP — NAVAILLES-ANGOS — NAY — NOGUERES — OGEU-LES-BAINS — OLORON-SAINTE-MARIE — ORAAS — ORDIARP — ORION — ORRIULE — ORSANCO — OS-MARSILLON — OSSENX — OSSERAIN-RIVAREYTE — OSTABAT-ASME — OUILLON — OUSSE — OZENX-MONTESTRUCQ — PAGOLLE — PARBAYSE — PARDIES — PARDIES-PIETAT — PAU — PEYRELONGUE-ABOS — POEY-DE-LESCAR — PONSON-DEBAT-POUTS — PONSON-DESSUS — PONTACQ — PONTIACQ-VIELLEPINTE — POULIACQ — PRECILHON — REBENACQ — RIUPEYROUS 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/43

— RIVEHAUTE — RONTIGNON — ROQUIAGUE — SAINT-ABIT — SAINT-CASTIN — SAINT-DOS — SAINT-FAUST — SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN — SAINT-JAMMES — SAINT-JEAN-POUDGE — SAINT-LAURENT-BRETAGNE — SAINT-MARTIN-D’ARBEROUE — SAINT-PALAIS — SAINT-PE-DE-LEREN — SAINT-PIERRE-D’IRUBE — SAINT-VINCENT — SALIES-DE-BEARN — SALLES-MONGISCARD — SAMES — SAMSONS-LION — SARPOURENX — SARRANCE — SAUGUIS-ST-ETIENNE — SAUVAGNON — SAUVELADE — SAUVETERRE-DE-BEARN — SEDZE-MAUBECQ — SEDZERE — SEMEACQ-BLACHON — SENDETS — SERRES-CASTET — SERRES-MORLAAS — SERRES-SAINTE-MARIE — SIMACOURBE — SIROS — SUS — SUSMIOU — TABAILLE-USQUAIN — TARSACQ — THEZE — UHART-MIXE — URCUIT — UROST — URT — UZEIN — UZOS — VIALER — VIELLENAVE-D’ARTHEZ — VIELLENAVE-DE-NAVARRENX — VILLEFRANQUE — VIODOS-ABENSE-DE-BAS — VIVEN

— AAST — AMOROTS-SUCCOS — ANOS — AREN — ARGET — ARNOS Dall’1.3.2021 al 31.3.2021 — AROUE-ITHOROTS-OLHAIBY — ARRAST-LARREBIEU — ARRAUTE-CHARRITTE — ARTHEZ-DE-BEARN — ARTIGUELOUTAN L 45/44 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— ARUDY — ARZACQ-ARRAZIGUET — AUBIN — AUGA — BAIGTS-DE-BEARN — BALANSUN — BALIRACQ-MAUMUSSON — BARINQUE — BELLOCQ — BIRON — BONNUT — BOUEILH-BOUEILHO-LASQUE — BOUILLON — BOUMOURT — BRUGES-CAPBIS-MIFAGET — CABIDOS — CASTEIDE-CANDAU — CASTEIDE-DOAT — CASTET — CASTETIS — CASTETPUGON — CASTILLON-D’ARTHEZ — CHARRE — CHARRITTE-DE-BAS — CLARACQ — DIUSSE — DOAZON — DOGNEN — ESLOURENTIES-DABAN — ESPES-UNDUREIN — FICHOUS-RIUMAYOU — GARLIN — GAROS — GERONCE — GEUS-D’ARZACQ — GEUS-D’OLORON — GOMER — GURS — HAGETAUBIN — IZESTE — JASSES — LABEYRIE — LACADEE — LACQ — LAHONTAN — LARREULE — LASCLAVERIES — LAY-LAMIDOU — LICHOS — LIMENDOUS — LONCON — LOURENTIES — LOUVIE-JUZON — LOUVIGNY — LUCGARIER — LUCQ-DE-BEARN — LYS — MALAUSSANNE — MASCARAAS-HARON — MASPARRAUTE — MAZEROLLES — MESPLEDE — MIALOS — MOMAS 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/45

— MONCAYOLLE-LARRORY-MENDIBIEU — MONCLA — MONTAGUT — MONTANER — MORLANNE — NABAS — NAVARRENX — NOUSTY — OGENNE-CAMPTORT — OREGUE — ORIN — ORTHEZ — PIETS-PLASENCE-MOUSTROU — POEY-D’OLORON — POMPS — PORTET — POURSIUGUES-BOUCOUE — PRECHACQ-JOSBAIG — PRECHACQ-NAVARRENX — PUYOO — RAMOUS — RIBARROUY — SAINT-ARMOU — SAINT-BOES — SAINTE-COLOME — SAINT-GIRONS — SAINT-GOIN — SAINT-MEDARD — SALLESPISSE — SAUBOLE — SAUCEDE — SAULT-DE-NAVAILLES — SEBY — SEVIGNACQ-MEYRACQ — SEVIGNACQ — SOUMOULOU — TADOUSSE-USSAU — TARON-SADIRAC-VIELLENAVE — URDES — UZAN — VERDETS — VIELLESEGURE — VIGNES

Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65)

— ANDREST — ANSOST — ANTIN — ARTAGNAN — AUBAREDE — AUCUN — AURENSAN — AZEREIX — BARBACHEN 5.3.2021 — BARTHE — BAZET — BAZILLAC — BERNADETS-DEBAT — BERNADETS-DESSUS — BETPOUY — BONNEFONT — BONREPOS — BORDERES-SUR-L’ECHEZ L 45/46 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— BOURS — BUGARD — BUZON — CABANAC — CAIXON — CAMALES — CAMPUZAN — CASTELNAU-RIVIERE-BASSE — CASTELVIEILH — CASTERA-LOU — CAUBOUS — CHIS — CIZOS — CLARAC — COLLONGUES — COUSSAN — DOURS — ESCAUNETS — ESCONDEAUX — ESTAMPURES — FERRIERES — FONTRAILLES — FRECHEDE — GAILLAGOS — GALAN — GALEZ — GAYAN — GENSAC — GONEZ — GOUDON — GUIZERIX — HACHAN — HAGEDET — HERES — HOURC — IBOS — LACASSAGNE — LAFITOLE — LAGARDE — LAHITTE-TOUPIERE — LALANNE-TRIE — LAMARQUE-RUSTAING — LAPEYRE — LARREULE — LARROQUE — LASCAZERES — LASLADES — LESCURRY — LIAC — LIBAROS — LIZOS — LOUIT — LUBRET-SAINT-LUC — LUBY-BETMONT — LUSTAR — MADIRAN — MARQUERIE — MARSAC — MAUBOURGUET — MAZEROLLES — MINGOT — MONFAUCON — MONTASTRUC — MOULEDOUS 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/47

— MUN — NOUILHAN — OLEAC-DEBAT — ORGAN — ORIEUX — ORLEIX — OROIX — OSSUN — OURSBELILLE — PEYRET-SAINT-ANDRE — PEYRIGUERE — PINTAC — POUYASTRUC — PUJO — PUNTOUS — RABASTENS-DE-BIGORRE — RECURT — SABALOS — SABARROS — SADOURNIN — SAINT-LANNE — SAINT-LEZER — SAINT-PE-DE-BIGORRE — SALLES — SANOUS — SARNIGUET — SARRIAC-BIGORRE — SAUVETERRE — SEGALAS — SENAC — SERE-RUSTAING — SIARROUY — SOREAC — SOUBLECAUSE — SOUYEAUX — TALAZAC — TARASTEIX — THUY — TOSTAT — TOURNOUS-DEVANT — TRIE-SUR-BAISE — UGNOUAS — VIC-EN-BIGORRE — VIDOU — VIDOUZE — VIEUZOS — VILLEMBITS — VILLENAVE-PRES-BEARN — VILLENAVE-PRES-MARSAC

— AURIEBAT — CAUSSADE-RIVIERE — ESTIRAC Dal 6.2.2021 al 5.3.2021 — LABATUT-RIVIERE — SOMBRUN — VILLEFRANQUE

— BOUILH-DEVANT — BOUILH-PEREUILH — CHELLE-DEBAT — GARDERES Dal 24.2.2021 al 5.3.2021 — JACQUE — LAMEAC — LUQUET L 45/48 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— MANSAN — MARSEILLAN — MOUMOULOUS — OSMETS — PEYRUN — PUYDARRIEUX — SAINT-SEVER-DE-RUSTAN — SENTOUS — SERON — TOURNOUS-DARRE — TROULEY-LABARTHE

Les communes suivantes dans le département: Tarn et Garonne (82)

— AUCAMVILLE — GRISOLLES — POMPIGNAN 1.3.2021 — SAVENES — VERDUN-SUR-GARONNE

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

— AIZENAY — APREMONT — CHALLANS — COEX — COMMEQUIERS — FALLERON — FROIDFOND — GRAND’LANDES 10.2.2021 — LA CHAPELLE-PALLUAU — MACHE — PALLUAU — SAINT-CHRISTOPHE-DU-LIGNERON — SAINT-ETIENNE-DU-BOIS — SAINT-MAIXENT-SUR-VIE — SAINT-PAUL-MONT-PENIT

Stato membro: Germania

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

BRANDENBURG

Landkreis Prignitz Beginnend am Zusammenfluss Löcknitz-Tarnitz an der Landesgrenze zu Mecklenburg- Vorpommern in östlicher Richtung bis die Gemarkungsgrenze Sagast nach Süden abbiegt, hier entlang der Gemarkungsgrenze Sagast nach Süden; die L 104 überquerend, weiter von der Gemarkungsgrenze Sagast in südöstlicher Richtung zum Rotbach, den Rotbach entlang bis zur L 13, die L 13 entlang in Richtung Karstädt bis zur Gemarkungsgrenze Mansfeld, entlang dieser in östlicher Richtung bis zur Einmündung des Ziskenbaches in die Stepenitz, weiter entlang der Stepenitz in südlicher Richtung, Lockstädt östlich umschließend, der 26.2.2021 Stepenitz in südlicher Richtung weiter folgend bis zum Zusammenfluss Dömnitz- Stepenitz, weiter entlang der Stepenitz, westlich an Wolfshagen vorbei, bis zur Gemarkungsgrenze, die Stepenitz in Richtung Lübzow Ausbau verlassend, der Gemarkungsgrenze Lübzow folgend bis zur B 189, entlang der B 189 in westlicher Richtung bis zur Kreuzung B 5, weiter der B 5 in Richtung Karstädt folgend bis zur Kreuzung Quitzow - Buchholzer Chaussee, von dieser Kreuzung in nordwestlicher Richtung der Stromtrasse folgend bis zur Gemarkungsgrenze Karstädt, weiter in nördlicher Richtung entlang der Löcknitz, die B 5 überquerend, weiter nördlich bis zum 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/49

Ausgangspunkt am Zusammenfluss der Löcknitz und der Tarnitz. Landkreis Prignitz Beginnend im Norden an der Waldgrenze an der L 10 zwischen Berge und Bresch, weiter von diesem Punkt an der L 10 in Richtung Nordosten und entlang der Kreisstraße 7041 bis Ortseingang Pirow, die Ortslage Pirow östlich umschließend bis zum Durchlass des Schlatbaches, westlich vorbei an den Gülitzer Tongruben bis zum Ortseingang Wüsten Vahrnow entlang der Kreisstraße 7028 aus Richtung Gülitz, weiter an der Gemarkungsgrenze Wüsten Vahrnow in westlicher Richtung auf K 7028 bis Baek Ausbau, weiter verlaufend in südliche Richtung bis Kreuzung Landesstraße 103, entlang der L 103 in Dal 18.2.2021 al 26.2.2021 westlicher Richtung bis zur Gemarkungsgrenze Reetz, weiter verlaufend der Gemarkungsgrenze Reetz in nördlicher Richtung, die L 13 überquerend bis zur Kreisstraße 7045, entlang der K 7045 in nordöstlicher Richtung, Ortslage Neuhof aussparend, bis zur Karwe am Ortseingang Neuhausen, weiter südlich der Ortslage Neuhausen bis zur Waldgrenze am Ende der Brescher Straße, von hier entlang der Waldgrenze in nordöstlicher Richtung, endend am Ausgangspunkt an der nördlichen Waldgrenze an der L 10 von Berge in Richtung Bresch Landkreis Prignitz Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt der Landesgrenzen der drei Länder Mecklenburg- Vorpommern, Niedersachsen und Brandenburg südlich von Dömitz (M-V); von diesem Punkt der Landesgrenze zwischen Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg in Richtung Osten folgend bis zum Abzweig der Gemarkungsgrenze Moor von der Landesgrenze in Richtung Süden; von hier der Gemarkungsgrenze Moor in Richtung 5.3.2021 Süden folgend bis zum Kreuzungspunkt mit der Gemarkungsgrenze Bäckern, dieser in Richtung Süden folgend bis zur Löcknitz; der Löcknitz bis zum Kreuzungspunkt mit der B 195 folgend, von hier der B 195 in Richtung Südwesten folgend bis zum Abzweig der L 13, weiter entlang der L 13 bis zum Hafen Lenzen an der Elbe; ab hier entlang der Landesgrenze Strommitte in Richtung Westen bis zum Ausgangspunkt am Drei-Länder-Eck Landkreis Prignitz Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt der Landesgrenzen der drei Länder Mecklenburg- Vorpommern, Niedersachsen und Brandenburg südlich von Dömitz (M-V); von diesem Punkt der Landesgrenze zwischen Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg in Richtung Osten folgend bis zum Schnittpunkt der Gemarkungsgrenze Breetz mit der L 137, der L 137 in Richtung Südosten folgend bis zum Abzweig der ersten Kapstraße in Richtung Rhinowkanal; dieser Kapstraße bis zum Rhinowkanal folgend, weiter entlang des Rhinowkanals in westlicher Richtung bis zur Gemarkungsgrenze Kietz; von hier der Dal 25.2.2021 al 5.3.2021 Gemarkungsgrenze Kietz in Richtung Südosten und weiter in Richtung Süden folgend bis zum Achterdeich; dem Achterdeich in Richtung Nordwesten folgend bis zur Gemarkungsgrenze Unbesandten; der Gemarkungsgrenze Unbesandten in südlicher Richtung folgend bis zur B 195; weiter entlang der B 195 in nordwestlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit der Gemarkungsgrenze Besandten; der Gemarkungsgrenze Besandten in südlicher Richtung bis zur Elbe folgend; weiter Elbe Strommitte entlang der Landesgrenze in Richtung Norden bis zum Ausgangspunkt am Drei-Länder-Eck L 45/50 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Landkreis Uckermark — Gemeinde Zichow mit der Gemarkung Golm und von der Gemarkungsgrenze die Kreis­ straße K7312 bis zur Gemarkungsgrenze Fredersdorf, dort weiter nordöstlich Richtung bis Moos-Kranich-See — Gemeinde Passow mit den Gemarkungen Briest und Passow — Gemeinde Mark Landin mit der Gemarkung Grünow und fortführend von der 10.3.2021 Gemarkungsgrenze an der Einmündung des Landiner Abzugsgrabens in die Welse in nordwestlicher Richtung — Gemeinde Angermünde von der Gemarkungsgrenze Biesenbrow weiter in nordwestlicher Richtung bis zum Schmidtgraben, dort weiter auf der Leopoldsthaler Straße bis Schmidtgraben bis an Gemarkungsgrenze Biesenbrow und den weiter folgend in nordöstlicher Richtung

Landkreis Uckermark — Gemeinde Mark Landin mit den Gemarkungen Landin und Schönermark bis zur Einmündung des Landiner Abzugsgrabens in die Welse und von dort in nordwestlicher Richtung — Gemeinde Pinnow — Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Mürow, Frauenhagen, Welsow, Bruchhagen, Greiffenberg, Günterberg, Wilmersdorf, Schmiedeberg und von der Gemarkungsgrenze Biesenbrow weiter in nordwestlicher Richtung bis zum Schmidtgraben, dort weiter auf der Leopoldsthaler Straße bis Schmidtgraben und dort Dal 2.3.2021 al 10.3.2021 weiter in nordöstlicher Richtung — Gemeinde Gramzow — Gemeinde Oberuckersee - östlich der A11 — Gemeinde Zichow mit den Gemarkungen Zichow und Fredersdorf — Gemeinde Casekow mit den Gemarkungen Woltersdorf, Biesendahlshof und Blumberg — Gemeinde Passow mit den Gemarkungen Jamikow und Schönow — Gemeinde Schwedt/Oder mit den Gemarkungen Stendell, Kummerow und von der Gemarkungsgrenze Schwedt/Oder entlang der Langen Straße in nördlicher Richtung zur B2 und dort weiterführend bis Gemarkungsgrenze

BREMEN

im Nordwesten von Bremerhaven: Stadtbremische Häfen, Gebiet des Container-Terminals im Norden Bremerhaven von Westen nach Osten: Gebiet nördlich der Stadtbremischen 15.2.2021 Häfen, der Cherbourger Str., Langener Landstr., Debstedter Weg, Otto-Oellerich-Str., Mecklenburger Weg, Fehrmoorweg, Tamariskenweg, Kranshörenweg bis zur Landesgrenze

im Nordwesten von Bremerhaven: Stadtbremische Häfen Gebiet des Container-Terminal ab Erzhafen im Norden Bremerhaven von Westen nach Osten: Gebiet nördlich der Stadtbremischen Häfen, der Cherbourger Str., Dr. Franz-Mehrtens-Str., Auf der Tötje, Langener Landstr., 20.2.2021 Claus-Groth-Str., Lotjeweg, Bredenweg, weiter auf Cherbourger Str. bis zur A 27, A27 nach Nordosten bis zur Landesgrenze. Im Norden: Wochenendsiedlung Fehrmoor

HESSEN

Landkreis Fulda — Jeweils die gesamte Gemarkung Brandlos, Hosenfeld, Jossa, Pfaffenrod, Poppenrod der Gemeinde Hosenfeld — Jeweils die gesamte Gemarkung Hauswurz, Kauppen, Rommerz der Gemeinde Neuhof 20.2.2021 — Waldstück westlich des Steinkopfs und von Schacht 2 der Gemarkung Neuhof, — Jeweils die gesamte Gemarkung Buchenrod, Flieden, Höf und Haid, Magdlos und Stork der Gemeinde Flieden

Landkreis Main-Kinzig-Kreis — in Schlüchtern die Gemarkungen Wallroth, Kressenbach und Breitenbach; In Teilen: Die Gemarkung Klösterhöfe nord-westlich der Bahnlinie 20.2.2021 Die Gemarkung Schlüchtern nördlich der Bahnlinie Die Gemarkung Elm zwischen den Bahnlinien bis zum Bahnhof Elm Die Gemarkung Niederzell nördlich der Bahnlinie 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/51

— in Steinau die Gemarkungen Rebsdorf, Rabenstein, Sarrod, Ulmbach, Neustall, Ürzell und Hintersteinau In Teilen: Marborn: Alle Bereiche nödlich der Bahnstrecke Gelnhausen-Fulda Steinau: Alle Bereiche nördlich der Bahnstrecke Gelnhausen-Fulda — in Bad Soden Salmünster die Gemarkung Kerbersdorf In Teilen: Katholisch-Willenroth: Alle Bereiche nördlich der L 3196 Eckardsroth: Alle bEreiche nördlich der L 3196 — in Birstein die Gemarkungen Völzberg, Lichenroth, Wüstwillenroth, Wettges, Mauswinkel, Fischborn, Kirchbracht, Ilnhausen, Hettersroth, Oberreichenbach, Unterreichenbach, Obersotzbach In Teilen: Bößgesäß: Alle Bereiche östlich der Bracht Birstein: Alle Bereiche nördlich und östlich der B 276 Untersotzbach: Alle Bereiche nordwestlich der L 3196 Landkreis Main-Kinzig-Kreis — für die Gemarkung Hintersteinau der Stadt Steinau an der Straße die Bereiche nord- westlich folgender Linie: — Von der nördlichen Kreisgrenze die Landesstraße L3292, bis kurz vor der Ortslage rechts in die Ulmenstraße abbiegen, der Ulmenstraße folgend bis zur Kreuzung mit Birkenweg und Lindenstraße, rechts abbiegen in die Lindenstraße, der Lindenstraße bis zur Kreuzungsstelle mit dem Steinebach, dem Verlauf des Steinebach folgend. — für die Gemarkung Ürzell der Stadt Steinau an der Straße die Bereiche folgender Linie: Alle Bereiche westlich und nördlich des Steinebachs folgend bis auf die Höhe der Unteren Waltersmühle, von hier alle Bereiche nördlich dem Zufahrtsweg zur Unteren Waltersmühle folgend bis zur Anschlussstelle an die Landstraße L3179 in Richtung Ürzell, der L3179 geradeaus der Freiensteinauer Str. in Ürzell folgend, weiter geradeaus Dal 12.2.2021 al 20.2.2021 auf die L3178 in Richtung Neustall — für die Gemarkung Neustall der Stadt Steinau an der Straße die Bereiche nord-westlich folgender Linie: Vor der Kreuzungstelle mit dem Wöllbach links in den Feldweg abbiegend, bis zum Kirchweg der Gemarkung Neustall folgend, dem Kirchweg folgend, bis zur Kreuzungsstelle mit dem Zufahrtsweg zum Kaltenfrosch, links in den Zufahrtsweg zum Kaltenfrosch abbiegend, dem Zufahrtsweg zum Kaltenfrosch bis auf die Gemarkungsgrenze Neustall folgend, entlang der Gemarkungsgrenze Neustall folgend, bis zur der Kreuzungsstelle mit dem Ulmbach, entlang des Ulmbach nach Norden bis zur Kreuzungsstelle mit dem Feldweg Flur 3 Flurstück 29 Gemarkung Neustall, nach links abbiegen dem Feldweg Flur 3 Flurstück 29 Gemarkung Neustall folgend bis zur Kreisgrenze Vogelsbergkreis. L 45/52 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Landkreis Vogelsbergkreis — die Gemeinde Freiensteinau mit Ausnahme der Gemarkungen Freiensteinau, Fleschenbach, Holzmühl und Salz — die Gemarkungen Grebenhain, Volkhartshain, Bermuthshain, Crainfeld, Metzlos, Metzlos-Gehaag, Wünschenmoos, Zahmen, Heisters, Bannerod, Nösberts-Weidmoos, 20.2.2021 Vaitshain der Gemeinde Grebenhain, — der Bereich südöstlich der B 275 der Gemarkung Hartmannshain außerhalb der Ortschaft in der Gemeinde Grebenhain, — der südliche Bereich der Gemarkung Steinfurt außerhalb der Ortschaft in der Stadt Herbstein.

Landkreis Vogelsbergkreis — die Gemarkungen Freiensteinau, Fleschenbach, Holzmühl und Salz der Gemeinde Freiensteinau — der nordöstliche Bereich der Gemarkung Hessisch-Radmühl außerhalb der Ortschaft, — der südwestliche Bereich der Gemarkung Weidenau außerhalb der Ortschaft, Dal 12.2.2021 al 20.2.2021 — der südliche Bereich der Gemarkungen Gunzenau und Reichlos außerhalb der Ortschaften, — der südöstliche Bereich der Gemarkung Ober-Moos außerhalb der Ortschaft — der westliche Bereich der Gemarkung Reinhards außerhalb der Ortschaft.

Landkreis Wetteraukreis In der Gemarkung Ober- und Mittelseemen die Gebiete östlich der Linie B275 bis zum 20.2.2021 Seembach, entlang des Seembach, dann entlang des östlichen Ortsrands von Ober-Seemen, entlang der L3010 bis zur Gemarkungsgrenze Mittel-Seemen.

MECKLENBURG-VORPOMMERN

Landkreis Ludwigslust-Parchim — Gemeinde Brunow - Ortsteile und Ortslagen Bauerkuhl, Brunow, Klüß — Gemeinde Dambeck - Ortslage Dambeck 26.2.2021 — Gemeinde Ziegendorf - Ortsteile und Ortslagen Pampin, Platschow Drefahl und Neu Drefahl — Gemeinde Ruhner Berge - Ortsteil und Ortslagen Griebow Mühle

Landkreis Ludwigslust-Parchim — Gemeinde Dömitz - Ort und Ortslage Dömitz nordwestlich der Müritz-Elde- Wasserstraße, die Orte und Ortslagen Rüterberg und Heidhof, — Gemeinde Grebs-Niendorf - Ort und Ortslage Schlesin, — Gemeinde Malliß - Orte und Ortslagen Bockup, Probst Woos, Malliß, Conow, Sülze, 5.3.2021 Malliß-Bahnhof und Kamerun, — Gemeinde Neu Kaliß - Orte und Ortslagen Neu Kaliß, Raddenfort, Heiddorf und Kaliß, — Gemeinde Malk-Göhren - Orte und Ortslagen Neu Göhren und Liepe, — Gemeinde Gorlosen - Ort und Ortslage Grittel, — Gemeinde Milow - Ort und Ortslage Görnitz

Landkreis Ludwigslust-Parchim — Gemeinde Dömitz die Orte und Ortslagen Dömitz südöstlich der Müritz-Elde- Dal 25.2.2021 al 5.3.2021 Wasserstraße, Klein Schmölen, Groß Schmölen und Polz

Landkreis Nordwestmecklenburg — Stadt Warin mit den Ortsteilen Allwardtshof, Mankmoos, Neu Pennewitt, Pennewitt, 27.2.2021 Waldheim, Warin und Wilhelmshof, — Stadt Neukloster mit den Ortsteilen Nevern, Ravensruh und Rügkamp, 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/53

— Gemeinde Passee die Ortsteile Alt Poorstorf, Goldberg, Höltingsdorf, Neu Poorstorf, Passee und Tüzen, — Gemeinde Glasin die Ortsteile Groß Tessin, Poischendorf, Poischendorf Molkerei und Warnkenhagen, — Gemeinde Lübberstorf der Ortsteil Neumühle, — Gemeinde Zurow die Ortsteile Fahren, Kahlenberg, Klein Warin, Krassow, Nakenstorf, Reinstorf, Schmakentin und Zurow, — Gemeinde Jesendorf die Ortsteile Büschow, Neperstorf und Trams, — Gemeinde Benz die Ortsteile Benz, Gamehl, Goldebee, Kalsow und Warkstorf, — Gemeinde Neuburg die Ortsteile Ilow, Madsow, Neuburg, Neuendorf, Steinhausen, Tatow und Zarnekow, — Gemeinde Züsow die Ortsteile Bäbelin, Teplitz, Tollow, Wakendorf und Züsow

Landkreis Nordwestmecklenburg — Stadt Neukloster und der Ortsteil Neuhof, — Gemeinde Glasin die Ortsteile Babst, Charlottenfelde, Glasin, Neu Babst, Perniek, Dal 19.2.2021 al 27.2.2021 Pinnowhof und Strameuß, — Gemeinde Lübberstorf die Ortsteile Lübberstorf und Lüdersdorf

Landkreis Rostock — Gemeinde Dummerstorf mit den Ortsteilen Göldenitz, Groß Potrems, Klein Potrems, Lieblingshof, Wendorf — Gemeinde Walkendorf mit dem Ortsteil Stechow — Gemeinde Dolgen am See mit den Ortsteilen Dolgen, Groß Lantow und Striesdorf — Stadt Laage südwestlich der Straßen Fischteichweg, Paul-Lüth-Straße und Gartenstraße sowie die Ortsteile Alt Diekhof, Breesen, Diekhof nördlich der Karl-Hawermannstraße, Jahmen, Klein Lantow, Korleput, Kronskamp, Levkendorf, Liessow, Lissow, Lissow-Bau, Schweez, Subzin und Weitendorf — Gemeinde Wardow mit den Ortsteilen Alt Kätwin, Groß Ridsenow, Klein Ridsenow, 17.2.2021 Kossow, Polchow, Spotendorf, Teschow, Vipernitz und Wozeten — Gemeinde Prebberede mit den Ortsteilen Grieve, Klein Bützin, Neu Heinde, Prebberede und Rensow — Gemeinde Sanitz mit den Ortsteilen Gubkow, Hohen Gubkow, Neu Kokendorf und Vietow — Gemeinde Cammin mit den Ortsteilen Cammin, Eickhof, Prangendorf, Weitendorf und Wohrenstorf — Gemeinde Selpin mit den Ortsteilen Drüsewitz, Reddershof, Selpin, Vogelsang und Wesselstorf — Stadt Tessin südlich der B110 sowie der Ortsteil Klein Tessin

Landkreis Rostock — Stadt Laage nordöstlich der Straßen Fischteichweg, Paul-Lüth-Straße und Gartenstraße Dal 9.2.2021 al 17.2.2021 sowie der Ortsteil Pinnow — Gemeinde Wardow mit den Ortsteilen Goritz, Kobrow, Neu Kätwin und Wardow

Landkreis Vorpommern-Rügen — Gemeinde Splietsdorf, ausgenommen der Ortsteil: Holthof — Gemeinde Süderholz, ausgenommen die Ortsteile: Dreizehnhausen, Griebenow, Groß Bisdorf, Kreutzmannshagen, Schmietkow, Zarnewanz — Gemeinde Papenhagen, ausgenommen der Ortsteil: Schönenwalde — Gemeinde Wendisch-Baggendorf 8.3.2021 — Gemeinde Wittenhagen — Gemeinde Gransebieth - Ortsteile: Brönkow, Kirch-Baggendorf — Stadt Grimmen - Ortsteile: Grellenberg, Hohenwarth, Stoltenhagen — Gemeinde Glewitz - Ortsteile: Strelow, Turow — Gemeinde Sundhagen - Ortsteile: Bremerhagen, Hildebrandshagen, Wilmshagen L 45/54 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Gemeinde Gremersdorf-Buchholz - Ortsteile: Angerode, Buchholz

Landkreis Vorpommern-Rügen — Stadt Grimmen - Ortsteile: Appelshof, Gerlachsruh, Grimmen, Groß Lehmhagen, Heidebrink, Hohenwieden, Jessin, Klein Lehmhagen, Vietlipp Dal 28.2.2021 all’8.3.2021 — Gemeinde Papenhagen - Ortsteil: Schönenwalde — Gemeinde Splietsdorf - Ortsteil: Holthof

NIEDERSACHSEN

Landkreis Aurich Kreisgrenze Aurich-Wittmund, Blomberger Weg südlich bis Hünenschlootweg, westlich bis Ricklefsche Trift, südlich bis Esenser Postweg, östlich bis Zum Hohehan, südlich folgend bis Großer Moorweg, südlich Esenser Straße, über die Straße südlich in Drift, Straße und Weg durch den Wald bis zum Waldrand folgend, südlich am Waldrand bis zum Holzweg, östlich bis Pfalzdorfer Straße, über die Straße südwestlich in Moorweg bis Pfalzdorfer Grenzweg bis zum Ende, dann in südlicher Richtung bis zur Kreuzung Zum Alten Moor/Im Alten Moor, 21.2.2021 dann östlich bis Blockhauser Weg, südlich bis Brockzeteler Straße, südlich bis Ems-Jade- Kanal, östlich auf Ems-Jade-Kanal bis Ossensettmoor, dann südlich bis Neuer Moorweg, östlich in Jückweg in Boßelstraße, südlich bis Kreismoorstraße, südlich bis Zweite Reihe, dann östlich bis zur Gemeindegrenze, weiter in gerader Linie bis zum Voßschloot, Voßschloot östlich bis Wittmunder Straße, über die Straße weiter in gerade Linie bis zur Kreisgrenze.

Landkreis Cloppenburg In der Gemeinde Emstek an der Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg die Bundesautobahn 29 in südlicher Richtung bis zur Abfahrt Ahlhorn, dort westlich der Bundesstraße 213 folgend bis Kellerhöher Straße, dort nördlich folgend bis Bether Tannen, dieser westlich bis Kanalweg folgend, diesem nördlich bis Heidegrund und diesem westlich bis Heideweg. Entlang diesem bis Gabelung Wiesenweg und nordöstlich dem Verbindungsweg bis zum Steinweg folgend. Entlang dem Steinweg bis zur Boelckestraße und dieser folgend bis Varrelbuscher Straße und weiter bis Werner-Baumbach-Straße, diese nördlich bis Flugplatzweg, entlang diesem in westliche Richtung bis Neuer Esch und nördlich folgend der Dal 30.1.2021 al 7.2.2021 Wittenhöher Straße bis Anhöhe. Dieser westlich folgend bis Garreler Straße und dieser nördlich bis zur Lindenallee. Entlang dieser bis zum Falkenberger Graben, dem Wasserverlauf nördlich folgend bis zur Schmählstraße, entlang dieser und Falkenberger Straße bis Bergaue, dem Wasserverlauf westlich folgend bis Zu den Auen, entlang dieser in westliche Richtung bis Zum Richtemoor. Entlang diesem nördlich und Am Steinkamp bis Richtweg und diesem nördlich folgend bis Garreler Straße, entlang dieser in westliche Richtung bis Oldenburger Weg und diesem folgend bis zur Lahe. Dem Wasserverlauf nördlich folgend bis Korsorsstraße. Entlang dieser in nordöstliche Richtung bis Kreisgrenze. Der Kreisgrenze südlich folgend bis zum Ausgangspunkt zur Bundesautobahn 29.

Landkreis Cloppenburg In der Gemeinde Emstek an der Kreisgrenze zum Landkreis Vechta der Stüvenweg in westliche Richtung bis Im Gartherfeld und dieser südlich folgend bis Sülzbührener Straße, entlang dieser bis Hoher Weg und diesem westlich folgend bis Herzog-Erich-Weg. Entlang diesem bis Sperberweg und diesem folgend bis zur Bundesautobahn 1. Entlang dieser in südliche Richtung bis Abfahrt 63 – Cloppenburg. Der Bundesstraße 72 - Emsteker Straße 7.2.2021 westlich folgend bis Ecopark-Allee, entlang diesem über den Kreisverkehr bis zur Verbindungsstraße zum Grenzweg, dem Grenzweg westlich folgend bis Desumer Straße, entlang dieser in südliche Richtung bis Bührener Straße, dieser westlich folgend und Schierlingsdamm bis Hogen Brink. Entlang diesem südlich bis Tenstedter Straße und weiter südlich Brouksträke bis Holtkamp, diesem folgend bis Zur Bokeler Mühle und Heidske Weg in südliche Richtung und weiter Brouksträke westlich bis Wißmühlener Straße. Dieser 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/55

folgend und weiter Elstener Straße und Hauptstraße in nördliche Richtung bis Langenkamp, entlang diesem und Taubenstraße bis Plauk. Diesem und Süsfelde südlich folgend und weiter Warnstedter Straße in nördliche Richtung bis Kampstraße, dieser westlich folgend und Kastanienallee bis Heidlage und dieser bis zur Gemeindegrenze Cappeln / Cloppenburg. Entlang der Gemeindegrenze in nördliche Richtung folgend bis Südkamp und diesem bis Holtestraße bis Osnabrücker Straße und diese nördlich bis Stapelfelder Kirchstraße. Dieser bis Vahrener Damm / Bundestraße 213 westlich folgend bis Westeresch. Über diesen und Matrumer Weg zum Kampweg bis Westerfeld. Diesem und Im Westerfeld westlich folgend bis zum Waldrand, dem folgend nördlich bis zum Vahrener Weg, über diesen westlich bis Zum Gewerbegebiet und weiter östlich bis Cloppenburger Straße. Entlang dieser westlich bis Bergfeld, dieser folgend und Alter Heerweg, Dwergter Straße und Molberger Straße bis Kleine Tredde. Entlang dieser und Augustendorfer Weg, an der Gabelung der nord-östlichen Abzweigung folgend, und weiter Dwergter Straße bis Dorfstraße. Dieser nördlich folgend bis Zum Herrensand und dieser bis Am Waldesrand, diesem folgend bis Mittelthüler Straße und dieser westlich bis zum Markhauser Moorgraben. Dem Wasserverlauf nördlich folgend bis Vorderthüler Straße, diese östlich und Am Horstberg bis Wittmoorsdamm, entlang diesem bis Pehmertanger Straße und nördlich folgend über Zum Pehmertanger Weg bis Thüler Straße. Diese in nordwestliche Richtung bis Am Galgenberg, entlang dieser und Meeschenstraße bis Oldenburger Ring und weiter nordöstlich bis Böseler Straße. Diese westlich bis Altenoyther Straße und nordöstlich bis Riege-Wolfstange, dieser folgend und über Zu (An) den Tannen bis Altenoyther Straße. Entlang dieser nordöstlich bis Rudolfweg und über diesen und Otto-Jens-Weg bis Kanalstraße, dieser östlich folgend bis zur Kreisgrenze. Der Kreisgrenze in südliche Richtung folgend bis zum Ausgangspunkt Stüvenweg. Landkreis Cloppenburg In der Gemeinde Emstek an der Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg die Bundesautobahn 29 in südlicher Richtung bis zur Abfahrt Ahlhorn, dort westlich der Bundesstraße 213 folgend bis Kellerhöher Straße, dort nördlich folgend bis Bether Tannen, dieser westlich bis Kanalweg folgend, diesem nördlich bis Heidegrund und diesem westlich bis Heideweg. Entlang diesem bis Gabelung Wiesenweg und nordöstlich dem Verbindungsweg bis zum Steinweg folgend. Entlang dem Steinweg bis zur Boelckestraße und dieser folgend bis Varrelbuscher Straße und weiter bis Werner-Baumbach-Straße, diese nördlich bis Flugplatzweg, entlang diesem in westliche Richtung bis Neuer Esch und nördlich folgend der Wittenhöher Straße bis Anhöhe. Dieser westlich folgend bis Garreler Straße und dieser Dal 25.1.2021 al 2.2.2021 nördlich bis zur Lindenallee. Entlang dieser bis zum Falkenberger Graben, dem Wasserverlauf nördlich folgend bis zur Schmählstraße, entlang dieser und Falkenberger Straße bis Hollberg, entlang dieser und Petersfelder Straße in nordöstliche Richtung über Mittelweg bis Thüler Straße. Dieser in westliche Richtung folgend bis zur Bergaue, dem Wasserverlauf nördlich folgend bis Zu den Auen, entlang dieser in westliche Richtung bis Zum Richtemoor. Entlang diesem nördlich und Am Steinkamp bis Richtweg und diesem nördlich folgend bis Garreler Straße, entlang dieser in westliche Richtung bis Oldenburger Weg und diesem folgend bis zur Lahe. Dem Wasserverlauf nördlich folgend bis Korsorsstraße. Entlang dieser in nordöstliche Richtung bis Kreisgrenze. Der Kreisgrenze südlich folgend, bis zum Ausgangspunkt zur Bundesautobahn 29. Landkreis Cloppenburg In der Gemeinde Molbergen von der Cloppenburger Straße nördlich über Zum 10.2.2021 Soestendamm, westlich Soestendamm, südlich Stedingsmühler Straße (K152), nordöstlich L 45/56 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Alter Heerweg bis Gabelung Dwergter Straße, südlich weiter über Dwergter Straße bis Moorhook, diesem westlich folgend bis Peheimer Straße, nordwestlich weiter im Weiteren über Lange Straße bis Brügger Weg, weiter nördlich über Brügger Weg – im Weiteren Am Fernsehturm – bis Markhauser Straße, dieser und im Weiteren An der Riede und Hauptstraße nördlich folgend bis Vorderthühler Straße, dieser bis Richteweg folgend, über diesen westlich bis Osttangesdamm, diesem nördlich folgend bis Sienmoorsdamm, diesem westlich folgend bis nördlich Markhauser Moorgraben, dem Wasserverlauf bis Pehmertanger Damm folgend, über diesen nordwestlich bis Pehmertanger Weg, diesem nordwestlich folgend bis Oldenburger Ring, diesem bis Böseler Straße folgend, im Kreisverkehr der zweiten Ausfahrt nordwestlich folgend bis Altenoyther Straße, im Kreisverkehr der ersten Ausfahrt nordöstlich folgend, bis Gladiolenweg östlich weiter über Verbindungsstraße zu Cavens, nördlich Cavens folgend bis Kündelweg, diesem östlich und nördlich folgend, weiter über Zu den Jücken bis Riege-Wolfstange, dieser östlich folgend bis Lahe, dem Wasserverlauf östlich folgend bis Overlaher Straße, dieser nördlich bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Ammerland folgend, dieser bis Bachmannsweg folgend, südlich weiter bis Korsorsstraße, dieser nördlich folgend bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg, dieser folgend bis zur Bundesautobahn 29, dieser südlich folgend bis zur Bundesstraße 213, dieser westlich bis zur Kellerhöher Straße, dieser nördlich folgend bis Bether Tannen, dieser folgend bis südlich über Kanalweg, diesem folgend bis Moorweg, nördlich dem Moorweg folgend bis Am Dorfteich, weiter über Heideweg, Bether Feldkamp, Bether Ring, Käseweg, Beesthöhe, Garreler Weg, diesem südlich folgend bis Bührener Ring, diesem bis Stalfördener Straße folgend, dieser nordöstlich folgend bis zur Gemeindegrenze Stadt Cloppenburg/Gemeinde Molbergen, dieser folgend bis Molberger Straße/Cloppenburger Straße/Landesstraße 836, dieser nordöstlich bis zum Ausgangspunkt folgend.

Landkreis Cloppenburg In der Gemeinde Garrel an der Kreuzung Garreler Straße / Lindenallee entlang der Lindenalle und weiter Güldenweg und Zum Verwuld bis B 72 – Friesoyther Straße. Entlang dieser in nördliche Richtung und Thüler Straße bis Glaßdorfer Straße. Dieser folgend und weiter Thüler Straße bis Wiesenweg und entlang diesem bis Böseler Kanal / Glaßdorfer Graben. Dem Wasserverlauf folgend bis Große Aue und dieser südlich bis zur Gemeindegrenze Bösel / Garrel. Entlang dieser in östliche Richtung bis Lindenweg und entlang diesem und Hinterm Forde und weiter Hinterm Esch bis Beverbrucher Straße. Dieser östlich folgend bis Dal 2.2.2021 al 10.2.2021 Schichtenmoor Graben und diesem südlich folgend bis Roslaes Höhe. Westlich entlang dieser und Allensteiner Straße bis Tannenkampstraße, dieser südlich folgend bis Weinstraße und dieser bis Amerikastraße. Entlang dieser in südliche Richtung bis Langen Tange und dieser folgend bis Amerika Schloot. Dem Wasserverlauf in südliche Richtung folgend bis Koppelweg. Diesem westlich folgend bis zur Bahnlinie, dieser südlich bis Zum Fischteich und dieser westlich bis zur Garreler Straße. Dieser in südliche Richtung folgend bis zum Ausgangspunkt Lindenallee.

Landkreis Cloppenburg In der Gemeinde Molbergen von der Kreisgrenze zum Landkreis Emsland der Straße Zum Hünengrab und weiter Am Fernsehturm folgend bis Hohes Feld, dieser nordöstlich folgend bis Augustendorfer Weg und diesem südlich bis Kleine Esch. Entlang dieser, Zum Dwergter Meer bis Molberger Straße und dieser südöstlich folgend über Dwergter Straße und Alter Heerweg bis Stedingsmühler Straße. Dieser nordöstlich bis Soeste folgend, dem Wasserverlauf östlich bis zur Gemeindegrenze Gemeinde Molbergen/Stadt Cloppenburg folgend bis Kampweg. Diesem, Matrumer Weg und Kapellenstraße bis Lankenweg, diesem 24.2.2021 und Stapelfelder Kirchstraße folgend bis zur Bundesstraße 68/Osnabrücker Straße. Entlang dieser in südlicher Richtung bis Zur alten Schmiede, dieser östlich folgend und weiter über Südkamp, Zum Drengelfeld, Zur Bäke bis zur Gemeindegrenze Gemeinde Lastrup/Stadt Cloppenburg und entlang dieser und folgend Gemeindegrenze Gemeinde Lastrup/ Gemeinde Cappeln bis zur Bahnverbindung Cloppenburg/Osnabrück. Den Bahnschienen in südlicher Richtung folgend bis Hemmelter Brookbach. Dem Wasserverlauf in südlicher Richtung folgend bis Blocksmühlenbach. Diesem Wasserverlauf in südlicher Richtung weiter folgend bis Calhorner Kirchweg, diesem südlich folgend bis Großer Bruch, diesem 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/57

nördlich folgend bis Felder Straße, dieser westlich folgend bis Im Holte, diesem südlich folgend bis Calhorner Kirchweg, diesem im westlicher Richtung folgend bis Birkenweg, diesem zunächst nordwestlich und weiter westlich folgend und weiter über Windmühlenweg bis Alte Cloppenburger Straße, dieser südlich folgend bis Löninger Straße und entlang dieser in westlicher Richtung bis Wilhelmstraße, weiter über Wilhelmstraße, Sandloher Straße, An der Bäke, Flämische Straße, An der Bäke, dem Rote-Asche-Weg in südlicher Richtung folgend, der Ahauser Straße in westerlicher Richtung folgend bis Im Fang und weiter über Im Fang, südlich Auf dem Kamp folgend, Achterort südlich-östlich folgend, Burgstraße und südlich weiter über Lange Straße und Quakenbrücker Straße bis Magorde Straße dieser erst westlich und dann südlich und Im Weiteren Brookstraße bis Stockshagenweg folgend, diesem folgend bis Zum Brook, diesem südlich folgend bis Bunner Straße, dieser östlich bis Borger Straße folgend, weiter über Borger Straße bis zur Kreisgrenze Landkreis Cloppenburg/Landkreis Emsland. Der Kreisgrenze folgend bis Winkumer Straße und entlang dieser und Angelbecker Straße bis Ehrener Straße. Dieser folgend bis Ehrener Dorfstraße und dieser bis Ehrener Kirchweg. Entlang diesem und Evenkamper Straße in nordöstlicher Richtung bis Zu den Steingräbern, dieser folgend bis Zur Hasebrücke und dieser nördlich folgend über Am Steinberg bis Am Raddetal und dieser westlich folgend bis Herßumer Straße. Dieser nördlich folgend bis Kreisgrenze und dieser nordöstlich folgend bis zum Ausgangspunkt Zum Hünengrab. Landkreis Cloppenburg In der Stadt Löningen an der Kreuzung Dustfelder Straße / Linderner Straße / Am Raddetal der Linderner Straße in nördlicher Richtung folgend bis Garener Ring, diesem östlich folgend, weiter über Garener Esch bis Marren-Ost, dieser in westliche Richtung folgend bis Lange Wand, dieser östlich folgend, weiter östlich über Zum Berg, Hagenstraße, nördlich und dann östlich über Poststraße – im Weiteren Ermker Straße und Großenginger Straße bis Entenpool, diesem in südliche Richtung folgend bis Ermkerfeld, diesem östlich folgend bis Lastruper Straße und dieser südlich bis Großer Esch. Entlang diesem bis Südring, diesem südöstlich folgend bis zur Kreuzung Dorgdamm / Wiesenweg. Dem Dorgdamm südlich folgend bis zur Gemeindegrenze Molbergen / Lastrup, entlang dieser in westliche Richtung bis Klein Roscharder Graben, dem Wasserverlauf südlich folgend bis Langehöpen, diesem Dal 16.2.2021 al 24.2.2021 östlich folgend bis Mittelwand, dieser in südliche Richtung folgend bis Dillen, dieser südlich folgend bis zum Kreisverkehr, der zweiten Ausfahrt folgend südlich über Lütken Oh und Ünnerstreek bis Essener Straße. Entlang dieser bis Brinks Busch, entlang diesem und Knockerei bis Bunner Straße und weiter über Riehen und Hagenmoor in nördliche Richtung bis Lodberger Straße. Dieser und Hamstruper Straße in westliche Richtung folgend bis Am Feldkamp, entlang diesem und Am Erdbrand in westliche Richtung über Am Fichtenkamp bis Graf Schmiesing Straße, dieser nördlich folgend bis Am Bäkmoor und dieser östlich folgend bis Steinriedener Straße. Entlang dieser und Mühlenweg nördlich bis Alte Heerstraße. Dieser in nördliche Richtung folgend bis Dustfelder Straße, dieser westlich folgend bis zum Ausgangspunkt. L 45/58 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Landkreis Cloppenburg An der Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg entlang der Gemeindegrenze Emstek / Garrel bis Krumme Riede, dem Wasserverlauf nördlich folgend bis Hirschweg und diesem westlich folgend bis Beverbrucher Damm. Entlang diesem in nördliche Richtung bis Großenknetener Straße, dieser westlich folgend bis Südstraße und entlang dieser bis Schuldamm. Diesem westlich folgend bis Wasserzug von Letherfeld, diesem nördlich folgend bis Oldenburger Straße, entlang dieser in westliche Richtung bis Peterstraße und entlang dieser bis 13.2.2021 Moordamm. Diesem nordöstlich folgend bis Nikolausstraße, dieser nordwestlich folgend und über Pöhlendamm bis Birkhahnweg und entlang diesem in westliche Richtung bis Wasserzug von Letherfeld. Dem Wasserverlauf nordwestlich folgend bis Vehne, dieser nordöstlich folgend bis Moorstraße und entlang dieser in östliche Richtung bis Benthullen Graben. Dem Wasserverlauf nordöstlich folgend bis Hauptstraße, dieser westlich folgend bis Vehne, dem Wasserverlauf nördlich folgend bis zum Graben Höhe Renkenweg. Entlang diesem Graben bis zur Kreisgrenze und dieser südlich folgend bis zum Ausgangspunkt. Landkreis Cloppenburg An der Ahlhorner Straße / Bundesstraße 213 in der Stadt Cloppenburg nördlich der Bomhake folgend und weiter nördlich der Kellerhöher Straße - im Weiteren Friedhofstraße - folgend bis zur Gemeindegrenze Gemeinde Garrel / Gemeinde Emstek, dieser bis zur Kreisgrenze Landkreis Cloppenburg / Landkreis Oldenburg folgend, dieser bis zur Kreisgrenze Landkreis Cloppenburg / Landkreis Vechta bis Lüscher Straße folgend, dieser bis Vestruper Straße folgend, dieser westlich bis Elstener Straße folgend, dieser bis Bokeler Bach folgend, dem Wasserverlauf und weiter dem Calhorner Mühlenbach westlich bis Taubenstraße folgend, dieser nördlich bis Plauk folgend, diesem westlich und im Weiteren Im Süsfelde bis Warnstedter Straße folgend, dieser in nördlicher Richtung bis zur Bahnlinie 16.2.2021 Cloppenburg / Osnabrück folgend, dieser nordöstlich bis zur Gemeindegrenze Stadt Cloppenburg / Gemeinde Cappeln folgend, dieser in östlicher Richtung bis Sevelter Straße folgend, dieser nördlich bis Adlerstraße folgend, weiter über Adlerstraße, Karkweg, in nördlicher Richtung der Cappelner Straße folgend, in östlicher Richtung der Fritz-Reuter- Straße folgend, im Kreisverkehr der dritten Ausfahrt über Emsteker Straße folgend bis zur Bahnlinie Wilhelmshaven / Osnabrück, nordöstlich den Bahnschienen bis zum Bahnhof Cloppenburg folgend, nach dem Bahnhof Cloppenburg den nördlich abzweigenden Bahnschienen der ehemaligen Bahnlinie Richtung Friesoythe folgend bis zur Bundesstraße 72 / Bundesstraße 213, dieser westlich folgend bis zur Ahlhorner Straße, dieser nördlich bis zum Ausgangspunkt folgend. Landkreis Cloppenburg An der Kreisgrenze Cloppenburg / Vechta entlang der Gemeindegrenze Cappeln / Emstek folgend bis Bührener Straße, entlang dieser bis Desumer Straße und dieser folgend über Zum Gogericht bis Lange Straße. Dort der Garther Straße folgend bis Garther Heide, entlang dieser bis Alter Mühlenweg und diesem folgend bis A 29. Dieser südlich folgend Dall’8.2.2021 al 16.2.2021 bis Dreieck Ahlhorner Heide und über die Auffahrt 21 von der A 1 – Fahrtrichtung Bremen / Osnabrück – bis Im Gartherfeld. Dieser südlich folgend bis Stüvenweg und entlang diesem bis zur Kreisgrenze Cloppenburg / Vechta. Dieser in südliche Richtung folgend bis zum Ausgangspunkt. Landkreis Cuxhaven — Ausgangspunkt des Sperrbezirks ist in Dorum, von der Straße „Dorumer Niederstrich“ (K68) ausgehend auf die „Blickhausener Landstraße“ (K69) bis zum Orstteil Dorum Dal 12.2.2021 al 20.2.2021 „Knakenburg“ — Von dort dem Gewässerlauf der „Alsumer Wasserlöse“ bis zur „Alsumer Straße“, Dorum folgend (L129). 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/59

— Dieser Straße im Verlauf Richtung Süden entlang bis zur Abbiegung auf die Straße „Alsumer Specken“ und weiter auf den „Wischhausener Weg“. — Am Übergang zum „Grauwall-Kanal“ diesem nach Süden folgend bis zum Übergang Übergang der Straße „Speckenstraße“ (L119). — Auf der „Speckenstraße“ Richtung „Holßelerfeld“ und — weiter ab dem Kreisverkehr Richtung Sievern auf die Straße L135 („Auf dem Hohm“ übergehend in die Straße „An der Pipinsburg“ und weiter in die „Sieverner Straße“) und — ab Sievern auf die Straße „Wremer Specken“ (K66) Richtung Wremen. — am Übergang zum „Grauwall-Kanal“ diesem weiter nach Süden folgend — bis zum nächsten Übergang auf die Straße „Alte Helmer“ und weiter Richtung Wremen. — ab der Abbiegung auf die Straße „Hofer Weg“ auf diesem bis zur „Wremer Straße“ (L129) verlaufend und — weiter auf der „Wremer Straße“ Richtung Wremen. — ab der Kreuzung auf die Straße „Üterlüer Specken“ Richtung Deich und — entlang des Weserdeichs nach Norden bis zur Abbiegung „Misselwardener Altendeich“. — Der Straße „Misselwardener Altendeich“ folgend bis zur Abbiegung „Zur Mühle“ (Mühlenweg), — von dort über die Straße „Niederstrich“ und die „Alte Kreisstraße“ Richtung Norden — auf die Straße „Paddingbütteler Strich“ und „Dorumer Niederstrich“ zum Anfangspunkt. Die Grenze des Sperrbezirkes verläuft hinsichtlich der genannten Straßen und Flussgewässer jeweils in der Mitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Sperrgebiet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen. Landkreis Cuxhaven Von der Landkreisgrenze auf Höhe des Hafens Spieka-Neufeld vom Wattenmeer kommend über das Gewässer „Spiekaer Wasserlöse“ stromaufwärts bis zur Straße „Alter Deich“. Der Straße Richtung Nordosten folgend bis zur Abbiegung „Dorfstraße“, Nordholz. Die Straße entlang über die Straße „Knill“(K14), Spieka weiter über den Kreisverkehr auf die „Wanhödener Straße“ (K14) bis zur Abbiegung in die Straße „An der Ludenhütte“. Dem Verlauf der Straße Richtung Süden, übergehend in die Straße „Midlumer Moor“ bis zur Hochspannungstrasse nordwestlich von Krempel folgend. Entlang der Hochspannungsleitung Richtung Süden bis zur Querung der „Bederkesaer Straße“ (L119). 20.2.2021 Auf dieser Straße weiter Richtung Fickmühlen und ab der Kreuzung „Flögeln Stüh“ weiter auf der Straße „Flögeln Stüh“ Richtung Hymendorf bis zur Abbiegung auf die „Hymendorfer Straße“ (K65). Auf der „Hymendorfer Straße/Hymendorfer Chaussee“ bis Drangstedt und weiter auf der „Hafenstraße“ (L120) Richtung Autobahn A27. Ab der Abbiegung der „Hauptstraße“ (K63) nach Wehden, weiter durch Wehden Richtung Spaden folgend. Ab dem Übergang des Gewässerlaufs der „Großen Beek“ Richtung Westen zur Autobahn A27 und zur Landesgrenze Niedersachsen Bremerhaven in Höhe Fehrmoor laufend. Auf der westlichen Seite der A27 weiter entlang der Landesgrenze bis zum Wattenmeer. Stadt Delmenhorst Teil 1: Die westliche Begrenzung des Beobachtungsgebietes verläuft ab der Stadtgrenze zum Landkreis Oldenburg entlang der Bahnstreck in östliche Richtung bis zum Schnittpunkt mit der Dwoberger Straße, entlang der Dwoberger Straße in südlicher Richtung bis zum 21.2.2021 Schnittpunkt mit der Oldenburger Straße, von da aus übergehend in die Brauenkamper Straße in Richtung Süden, bis zur Kreuzung Brauenkamper Straße mit der Straße Auf dem Streek, in Verlängerung der Straße Auf dem Streek in südöstliche Richtung bis zum Schnittpunkt mit der Kleinen Delme, entlang der Kleinen Delme bis zur Stadgrenze, weiter L 45/60 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

der Stadtgrenze (Schillbroker Weg) in Richtung Westen folgend bis zur Kreuzung Schillbroker Weg mit der Straße Beim Schlatt. Teil 2: Beginnend an der Kreuzung Schlutterdamm mit der Richthofenstraße, entlang der Richtho­ fenstraße in Richtung Süden bis zur Kreuzung mit der Boelckestraße, Richtung Südosten der Boelckestraße bis zur Kreuzung mit der Adelheider Straße folgend, entlang der Adelheider Straße in Richtung Südosten bis zur Kreuzung mit der Ortholzer Straße, entlang der Orthol­ zer Straße bis zum Schnittpunkt mit der Stadtgrenze, weiter entlang der Stadtgrenze in Rich­ tung Südwesten bzw. Norden folgend Landkreis Emsland Südradde - Helmighauser Straße – Mittelort – Zum Sportpl. – Am Teepohl – Teepohl – Alte Dorfstraße – Buskenkuhle – Am Neuland – Zur Waldbühne – Vinner Straße – Lahner Straße – Mittelradde – Wiester Straße – Beekefeld – Zur Beeke – Galenstraße – Wehmer Straße – 24.2.2021 Kreisstraße 137 – Oldenburger Straße – Oldenkamp – Zitter – Bockholter Straße – Zitter – Friedenshöhe – Gehlenfeldsweg – Schützenhof – Kaisers Heide – Karlstraße – Ackerfeld – Bockholter Straße – Werlter Straße – Linderner Straße – Poststraße – Zum Großen Esch – Peheimer Straße – Bischofsbrücker Weg – Zum Hünengrab - Marka Landkreis Lüchow-Dannenberg Beginnend vom Fähranleger Pevestorf über die Fährstraße, entlang der östlichen Ortsgrenze Pevestorf, der L 258 in östlicher Richtung folgend, entlang der östlichen Ortsgrenze Restorf bis zur Kreuzung L 258 / B 493. In Gartow entlang der B 493 in südlicher Richtung bis zur Gartower Seebrücke, dem südlichen Seeufer folgend bis zum „Imbiss am See“. Von dort entlang der L 256 in westlicher Richtung bis zur Kreuzung L 256 / K 28 Höhe Meetschow, entlang der K 28 in südlicher Richtung bis zur Kreuzung K 28 / B 493, der B 493 in westlicher Richtung folgend bis Trebel. In Trebel der K 39 in nördlicher Richtung folgend, entlang der östlichen Ortsgrenze Marleben, weiter der K 39 folgend, entlang der südlichen Ortsgrenze Gedelitz bis zur K 2, entlang der K2 in westliche Richtung bis Dünsche. In Dünsche entlang der K 29 in nordwestlicher Richtung bis zum Ortseingang Siemen, entlang der südlichen Ortsgrenze Siemen über die Ortsverbindungswege Zur Lucie und 5.3.2021 Siemener Weg in westlicher Richtung bis Zadrau. In Zadrau in nördlicher Richtung dem Geistweg folgend bis zur Brücke Dannenberger Landgraben, diesem in westlicher Richtung folgend bis zur K 1. Der K 1 nördlich folgend, entlang der südlichen Ortsgrenze Nebenstedt bis zur L 256, entlang der L 256 in östlicher Richtung bis zur nördlichen Abzweigung zum Friedhof, am Friedhof vorbei zur B 191, entlang der B 191 in östlicher Richtung bis Seybruch. In Seybruch in nördlicher Richtung entlang der K 14 bis Höhe Gümser See. Von dort in westliche Richtung entlang des Nordufers des Gümser Sees bis zum Hauptabzugsgraben Dannenberger Marsch. Diesem in nordwestlicher Richtung folgend bis zur K 13, entlang der K 13 bis zur Siedlung Jasebeck. Von dort in direkter nördlicher Linie an die Elbe und abschließend der Kreisgrenze auf der Elbe in östlicher Richtung folgend zurück zum Fähranleger Pevestorf. Landkreis Oldenburg Das Anschlussbeobachtungsgebiet umfasst die gesamte Gemeinde Wardenburg und Teile der Gemeinde Großenkneten. Daher wird im weiteren Verlauf lediglich die Grenzen des Anschlussbeobachtungsgebietes in der Gemeinde Großenkneten näher beschrieben. 5.2.2021 Verlauf Anschlussbeobachtungsgebiet in der Gemeinde Großenkneten: — Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt der Gemeindegrenzen Wardenburg/ Großenkneten und Hatten am Naturschutzgebiet Barneführer Holz 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/61

— Von dort der Gemeindegrenze Wardenburg und Großenkneten bis zur Bahntrasse folgen — Anschließend über die Bahntrasse Richtung Cloppenburg bis L871 (Döhler Straße) querend in Großenkneten — Der Döhler Straße bis Einmündung Moorbeker Straße folgen — Weiter über Moorbeker Straße, Hageler Straße, Hageler Damm auf Wildeshauser Straße — Wildeshauser Straße in östlicher Richtung bis Rüspelbusch — Entlang Rüspelbusch und Sehresch auf die Visbeker Straße Richtung Engelmannsbäke (L880) bis BAB A 1 — Weiter der BAB A 1 folgend Richtung Osnabrück bis zur Kreisgrenze und von dort entlang der Kreisgrenze bis zur Gemeindegrenze Wardenburg / Großenkneten an der Lethe — Abschließend der Gemeindegrenze Wardenburg / Großenkneten östlich bis zur Bahntrasse folgen Die Grenze des Beobachtungsgebiets verläuft hinsichtlich der genannten Straßen jeweils in der Straßenmitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Beobachtungsgebiet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen. Landkreis Oldenburg Ausgangspunkt des Beobachtungsgebiets ist die Kreisgrenze in Wardenburg / Bösel (Höhe Renkenweg). Der Kreisgrenze folgend Richtung Norden bis zum Küstenkanal. Am Küstenkanal beginnt die Stadtgrenze zur Stadt Oldenburg. Der Stadtgrenze Oldenburg entlang des Küstenkanals in östlicher Richtung weiter folgend bis zum Sprungweg. Dem Sprungweg weiter in östlicher Richtung bis zum Übergang in den Claußenweg folgend. Dem Claußenweg dann weiter folgend in östlicher Richtung bis zum Übergang in die Hatter Landstraße. Der Hatter Landstraße in nördlicher Richtung weiter folgend bis zur Kreuzung Bremer Straße / Kuhlmannsweg. Nach rechts in die Bremer Straße abbiegend. Dem Straßenverlauf der Bremer Straße (L868) weiter Richtung Altmoorhausen folgend. Der Abzweigung Bremer Straße in den Brandholzweg auf der rechten Seite in südlicher Richtung weiter nach Munderloh folgend bis zur Kreuzung im Tiefen Grund. An der Kreuzung Im Tiefen Grund nach links in östliche Richtung abbiegend. Dem Straßenverlauf Im Tiefen Grund folgend bis zur Abzweigung Dorfstraße. Der Dorfstraße in südlicher Richtung weiter folgend bis zum Übergang in die Munderloher Straße. Dem Straßenverlauf der Munderloher Straße über die A 28 hinaus weiter folgend bis zur Abzweigung in den Strootweg. Dem Verlauf des Strootweg weiter folgend bis zum Übergang in den Hermann-Krause-Weg. Dem Hermann-Krause-Weg in südlicher Richtung 10.2.2021 weiter folgend bis zur Abzweigung in den Ziegeleiweg. Dem linken Ziegeleiweg in südlicher Richtung weiter folgend bis zum Übergang in die Bergstraße. Der Bergstraße weiter in südlicher Richtung bis zur Kreuzung Bergstraße / Alter Postweg folgend. Dem Straßenverlauf Alter Postweg weiter folgend Richtung Dingstede bis zur Kreuzung Rickelsweg. Dem Rickelsweg nach rechts abbiegend in südlicher Richtung bis zum Übergang auf die Hatter Straße folgend. Dem Straßenverlauf der Hatter Straße weiter entlang in südlicher Richtung folgend. Die Hatter Straße geht über in die Dingsteder Straße. Dem weiteren Verlauf der Dingsteder Straße bis zur Abzweigung Twiestweg auf der linken Seite weiter folgend. Dem Twiestweg weiter folgend bis zur Kreuzung mit dem Braker Sand. Dem Verlauf des Braker Sand nach rechts abbiegend in südwestlicher Richtung weiter folgend. Abbiegend auf den ersten Wirtschaftsweg auf der linken Seite des Braker Sand. Dem Wirtschaftsweg weiter folgend bis zur Wildeshauser Straße. In die Wildeshauser Straße nach links in südlicher Richtung abbiegend. Dem Straßenverlauf der Wildeshauser Straße sowie dem Übergang in die Kirchhatter Straße weiter folgend. Der Kirchhatter Straße weiter folgend in südlicher Richtung bis zum Übergang in die Hauptstraße, Gemeinde Neerstedt. Dem Straßenverlauf der Hauptstraße bis zur Abzweigung auf der rechten Seite in die Neerstedter Straße weiter folgend. Die Abzweigung Kuhweide auf der rechten Seite nehmend und dieser weiter folgend hinaus über den Geveshauser Kirchweg bis zum Übergang auf den L 45/62 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Poggenpohlsweg. Dem Poggenpohlsweg in südlicher Richtung weiter folgend bis zur Oehlmuehle. Nach rechts abbiegend dem Verlauf der Oehlmuehle weiter folgend Richtung Amelhauser Straße / K 242. Von der Amelhauser Straße weiter Richtung Norden folgend bis zur linken Abzweigung Bullernriede. Von dem Verlauf Bullernriede nach rechts abbiegend in den Wegverlauf An der Possenkuhle. An der Possenkuhle weiter folgend bis zur rechten Abzweigung Am Gräberfeld. Dem Wegverlauf Am Gräberfeld weiter folgend bis zur Abzweigung am Griesenmoor. Am Griesenmoor weiter folgend bis zum Übergang auf die Buchenallee. Der Buchenallee nach links in südlicher Richtung weiter folgend bis Kreuzung mit der Hageler Höhe. Der Hageler Höhe weiter folgend bis zum Übergang auf die Hageler Straße. Der Hageler Straße nach links abbiegend bis zum Hageler Damm folgend. Dem Hageler Damm bis zur Wildeshauser Straße folgend. Links abbiegend in die Wildeshauser Straße dem Verlauf bis zur nächsten Abzweigung auf der rechten Seite in den Rüspelbusch folgend. Dem Verlauf Rüspelbusch folgend bis zur Abzweigung Sehresch. Dem Verlauf Sehresch folgend bis zum Übergang in die Visbeker Straße. Der Visbeker Straße nach links abbiegend in südlicher Richtung folgend bis zur Überführung der A1. Dem Verlauf der A1 in südlich-westlicher Richtung bis zur Kreisgrenze folgend. Dem Kreisgrenzenverlauf Richtung Norden weiter folgend bis zum Ausgangspunkt des Beobachtungsgebiets. Landkreis Oldenburg — Ausgangspunkt des Sperrbezirkes ist in Wardenburg der Kreisverkehr am Betonsteinwerk — Weiter über die Astruper Straße (K235) die BAB 29 querend nach Sandkrug auf K346 (Bümmersteder Straße) — Von dort Richtung Kirchhatten über den Bahnübergang auf der Bahnhofstraße bis Einmündung Barneführerholzweg — Über Barneführerholzweg und Heideweg auf Huntloser Straße (L871) in Sandhatten — Der L871 bis zur Bahntrasse in Huntlosen folgen — Weiter der Bahntrasse südlich bis Querung der Straße Zum Breitenstrohe (L871) in Döhlen — Von dort über die Straßen Schmehl und Zur Steinhöhe am Rande des Hegeler Waldes Dal 28.1.2021 al 5.2.2021 auf Hegeler-Wald-Straße in Hengstlage — Über Hengstlager Weg die BAB 29 querend und Burgstraße auf Windmühlenweg — Weiter über die Straße Kamp und Schlotweg erneut auf Windmühlenweg zur K241 (Halenhorster Straße) — Der K241 Richtung Littel bis Einmündung Eichenstraße folgen — Weiter über Eichenstraße, An der Bäke und Ahrensberg auf Garreler Straße (L847) in Littel — L847 bis Kreuzung Oldenburger Straße in Wardenburg folgen — Von dort südlich Richtung Tüdick zum Ausgangspunkt des Sperrbezirkes Die Grenze des Sperrbezirkes verläuft hinsichtlich der genannten Straßen jeweils in der Stra­ ßenmitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Sperrgebiet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen. Landkreis Oldenburg — Ausgangspunkt des Sperrbezirkes ist im Westen der Schnittpunkt der Kreisgrenze Cloppenburg/ Oldenburg an der Lethe auf Höhe der Straße An der Lethe in Halenhorst Dal 28.1.2021 al 5.2.2021 — Weiter über die Beverbrucher Straße auf die Halenhorster Straße (K241) — Der K241 nach Bissel bis Einmündung Am Kapetstein folgen 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/63

— Garreler Straße (L871) westlich Richtung Beverbruch bis Einmündung Ringstraße — Über Ringstraße, Wirtschaftsweg an der Gasanlage und Strohriede auf BAB 29 — Der BAB 29 Richtung Osnabrück bis zur Kreisgrenze Oldenburg / Cloppenburg an der Lethe folgen — Anschließend der Kreisgrenze Oldenburg/ Cloppenburg an der Lethe entlang zum Ausgangspunkt des Sperrbezirkes in Halenhorst Die Grenze des Sperrbezirkes verläuft hinsichtlich der genannten Straßen jeweils in der Straßenmitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Sperrgebiet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen Landkreis Oldenburg Ausgangspunkt des Beobachtungsgebietes ist die Kreisgrenze im Westen in Wardenburg/ Bösel in Höhe Renkenweg — Der Kreisgrenze folgend Richtung Norden bis zum Küstenkanal, hier beginnt die Stadtgrenze zur Stadt Oldenburg — Der Stadtgrenze Oldenburg entlang des Küstenkanals in östlicher Richtung weiter folgend bis zum Sprungweg, weiter bis zum Übergang in den Claußenweg, weiter östlicher Richtung bis zum Übergang in die Hatter Landstraße — Der Hatter Landstraße in nördlicher Richtung folgend bis zur Kreuzung Bremer Straße / Kuhlmannsweg, weiter nach rechts abbiegend in die Bremer Straße — Dem Straßenverlauf der Bremer Straße (L868) Richtung Altmoorhausen folgend, weiter zur Abzweigung Bremer Straße in den Brandholzweg auf der rechten Seite in südlicher Richtung weiter nach Munderloh bis zur Kreuzung im Tiefen Grund — Von dort aus dem Straßenverlauf folgend bis zur Abzweigung Dorfstraße — Der Dorfstraße in südlicher Richtung zum Übergang in die Munderloher Straße folgend, über die A 28 hinaus weiter bis zur Abzweigung in den Strootweg — Dem Verlauf des Strootwegs folgend bis zum Übergang in den Hermann-Krause-Weg, weiter in südlicher Richtung bis zur Abzweigung in den Ziegeleiweg — In südlicher Richtung dem linken Ziegeleiweg entlang zum Übergang in die Bergstraße, weiter südlich folgend bis zur Kreuzung Bergstraße / Alter Postweg 13.2.2021 — Vom Straßenverlauf Alter Postweg weiter Richtung Dingstede bis zur Kreuzung Rickelsweg, hier rechts abbiegend in südlicher Richtung zum Übergang Hatter Straße folgend — Südlich der Hatter Straße entlang (Übergang in die Dingsteder Straße) bis zur Abzweigung Twiestweg linksseitig folgend weiter zur Kreuzung Braker Sand, bis hin abbiegend auf den ersten Wirtschaftsweg auf der linken Seite des Braker Sand — Dem Verlauf des Wirtschaftswegs folgend zur Wildeshauser Straße, weiter in südlicher Richtung der Wildeshauser Straße sowie dem Übergang in die Kirchhatter Straße entlang — Dem Straßenverlauf der Kirchhatter Straße in südlicher Richtung folgend zum Übergang in die Hauptstraße der Gemeinde Dötlingen in Neerstedt, dieser folgend zur rechtsseiti­ gen Abzweigung in die Neerstedter Straße — Die Abzweigung Kuhweide auf der rechten Seite nehmend und dieser folgend hinaus über Greveshauser Kirchweg zum Übergang auf den Poggenpohlsweg — Dem Poggenpohlsweg in südlicher Richtung entlang zur Oehlmühle, nach rechts abbiegend dem Verlauf der Oehlmühle entlang Richtung Amelhauser Straße / K 242 — Dem Straßenverlauf der Amelhauser Straße / K 242 weiter Richtung Moorbek folgend bis Gemeindegrenze Großenkneten und der Stadtgrenze Wildeshausen in Glane querend — Weiter dem Verlauf der Gemeinde- bzw. Stadtgrenze südlich bis zum Hageler Bach L 45/64 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Über Hageler Bach und Fockenriede auf die Straße An der Possenkuhle in Hespenbusch — Die Straße An der Possenkuhle nördlich bis Einmündung der Straße Am Gräberfeld folgen — Von dort weiter über die Straßen Am Gräberfeld und Am Griesenmoor auf die Buchenallee — Der Buchenallee in südlicher Richtung entlang bis Einmündung Straße Hageler Höhe — Über die Straße Hageler Höhe, Hageler Straße und Hageler Damm auf Wildeshauser Straße — Wildeshauser Straße in östlicher Richtung bis Rüspelbusch — Entlang Rüspelbusch und Sehresch auf die Visbeker Straße Richtung Engelmannsbäke (L880) bis BAB A 1 — Weiter der BAB A 1 folgend Richtung Osnabrück bis zur Kreisgrenze — Dem Verlauf der Kreisgrenze Richtung Norden weiter folgend bis zum Ausgangspunkt des Beobachtungsgebietes Die Grenze des Beobachtungsgebiets verläuft hinsichtlich der genannten Straßen jeweils in der Straßenmitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Beobachtungsgebiet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen. Landkreis Oldenburg — Ausgangspunkt des Sperrbezirkes ist in Wardenburg der Kreisverkehr am Betonsteinwerk — Weiter über die Astruper Straße (K235) die BAB 29 querend nach Sandkrug auf K346 (Bümmersteder Straße) — Von dort Richtung Kirchhatten über den Bahnübergang auf der Bahnhofstraße bis Einmündung Barneführerholzweg — Über Barneführerholzweg und Heideweg auf Huntloser Straße (L871) in Sandhatten — Der L871 bis zur Bahntrasse in Huntlosen folgen — Weiter der Bahntrasse südlich bis Querung der Straße Zum Breitenstrohe (L871) in Döhlen — Von dort über die Straßen Schmehl und Steinacker auf Krumlander Straße Dal 5.2.2021 al 13.2.2021 — Über Krumlander Straße und Haschenbroker Weg die BAB 29 querend zur Straße Kamp — Weiter über die Straße Kamp und Schlotweg auf Windmühlenweg zur K241 (Halenhorster Straße) — Der K241 Richtung Littel bis Einmündung Eichenstraße folgen — Weiter über Eichenstraße, An der Bäke und Ahrensberg auf Garreler Straße (L847) in Littel — L847 nördlich bis Kreuzung Oldenburger Straße in Wardenburg folgen — Von dort südlich Richtung Tüdick zum Ausgangspunkt des Sperrbezirkes Die Grenze des Sperrbezirkes verläuft hinsichtlich der genannten Straßen jeweils in der Straßenmitte, so dass die nachfolgend genannten Schutzmaßnahmen für das Sperrgebiet die zentrumsseitig liegenden Betriebe innerhalb des Gebietes betreffen. Landkreis Oldenburg Das Beobachtungsgebiet umfasst das gesamte Gebiet der Gemeinden Wardenburg und Großenkneten. Darüber hinaus sind Teile der Gemeinden Hude, Hatten, Dötlingen und Wildeshausen betroffen. Nachfolgend wird daher lediglich der Grenzverlauf des Beobachtungsgebietes in 16.2.2021 den Gemeinden Hude, Hatten, Dötlingen und Wildeshausen näher beschrieben. Verlauf Beobachtungsgebiet in den Gemeinden Hude, Hatten, Dötlingen und Wildeshausen: — Ausgangspunkt des Beobachtungsgebietes ist die Kreis- bzw. Stadtgrenze Landkreis Oldenburg/ Stadt Oldenburg und der Claussenweg in der Gemeinde Hatten 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/65

— weiter über den Claussenweg auf Hatter Landstraße — Der Hatter Landstraße in nördlicher Richtung folgend bis zur Kreuzung Bremer Straße / Kuhlmannsweg, weiter nach rechts abbiegend in die Bremer Straße — Dem Straßenverlauf der Bremer Straße (L868) Richtung Altmoorhausen folgend, weiter zur Abzweigung Bremer Straße in den Brandholzweg auf der rechten Seite in südlicher Richtung weiter nach Munderloh bis zur Kreuzung „Im Tiefen Grund“ — Von dort aus dem Straßenverlauf folgend bis zur Abzweigung Dorfstraße — Der Dorfstraße in südlicher Richtung zum Übergang in die Munderloher Straße folgend, über die A 28 hinaus weiter bis zur Abzweigung in den Strootweg — Dem Verlauf des Strootwegs folgend bis zum Übergang in den Hermann-Krause-Weg, weiter in südlicher Richtung bis zur Abzweigung in den Ziegeleiweg — In südlicher Richtung dem linken Ziegeleiweg entlang zum Übergang in die Bergstraße, weiter südlich folgend bis zur Kreuzung Bergstraße / Alter Postweg — Vom Straßenverlauf „Alter Postweg“ weiter Richtung Dingstede bis zur Kreuzung Rickelsweg, hier rechts abbiegend in südlicher Richtung zum Übergang Hatter Straße folgend — Südlich der Hatter Straße entlang (Übergang in die Dingsteder Straße) bis zur Abzweigung Twiestweg linksseitig folgend weiter zur Kreuzung Braker Sand, bis hin abbiegend auf den ersten Wirtschaftsweg auf der linken Seite des Braker Sand — Dem Verlauf des Wirtschaftswegs folgend zur Wildeshauser Straße, weiter in südlicher Richtung der Wildeshauser Straße sowie dem Übergang in die Kirchhatter Straße entlang — Dem Straßenverlauf der Kirchhatter Straße in südlicher Richtung folgend zum Übergang in die Hauptstraße der Gemeinde Dötlingen in Neerstedt, dieser folgend zur rechtsseitigen Abzweigung in die Neerstedter Straße — Die Abzweigung Kuhweide auf der rechten Seite nehmend und dieser folgend hinaus über Geveshauser Kirchweg zum Übergang auf den Poggenpohlsweg — Dem Poggenpohlsweg in südlicher Richtung entlang zur Oehlmühle, nach rechts abbie­ gend dem Verlauf der Oehlmühle entlang Richtung Amelhauser Straße / K 242 — Dem Straßenverlauf der Amelhauser Straße / K 242 weiter Richtung Moorbek folgend bis zur Gemeindegrenze Großenkneten und der Stadtgrenze Wildeshausen in Glane querend — Dem Verlauf der Gemeinde- bzw. Stadtgrenzen Großenkneten/Wildeshausen, Großenkneten/ Dötlingen, Großenkneten/Hatten und Wardenburg/Hatten mit Übergang zur Kreis- bzw. Stadtgrenze Landkreis Oldenburg/ Stadt Oldenburg nördlich weiter folgend bis zum Ausgangspunkt des Beobachtungsgebietes Landkreis Oldenburg — Ausgangspunkt des Beobachtungsgebietes im Süden ist der Kreuzungsbereich L341 und K6/ Wildeshauser Straße in Beckeln — Der K6 Richtung Wildeshausen durch Hackfeld nach Kellinghausen folgend — Westlich über die Straße Winkesett und dem Wirtschaftsweg am Rande der Waldfläche zum Reckumer Bach — Dem Reckumer Bach flussabwärts bis zur Querung der Straße Reckum (direkte 21.2.2021 Verbindung zur Katenbäker Straße) — Von dort über die K225, Katenbäker Straße, Hubertusweg, Marschweg und die Straße Zwischenbrücken zur Hunte — Entlang der Hunte flussabwärts Richtung Dötlingen über die A1 bis Straße Oelmühle (K341) in Oelmühle querend — Weiter der K341 südlich auf die K242 in Glane, anschließend der K242 bis nach Huntlosen zum Kreuzungsbereich der L871 L 45/66 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Der L871 Richtung Sandhatten bis zur Hunte folgen — Entlang der Hunte flussabwärts Richtung Astrup bis zur Querung der Bahntrasse am Rande des Barneführer Holz — Anschließend der Bahntrasse Richtung Oldenburg nach Sandkrug Höhe Franzosenplatz / Mühlenweg folgend — Über den Mühlenweg (K235) auf Hatter Landstraße (L872) in Sandtange — Weiter der L872 nördlich mit Übergang Bremer Straße (L868) zur Kreis- bzw. Stadt­ grenze Landkreis Oldenburg / Stadt Oldenburg in Tweelbäke — Von dort der Kreisgrenze im Uhrzeigersinn entlang bis zur Straße „Zum Neuen Lande“ in der Gemeinde Beckeln — Der Straße „Zum Neuen Lande“ Richtung Beckeln bis zum Wirtschaftsweg — Auf dem Wirtschafsweg parallel zur Stromtrasse weiter bis zum Kreuzungsbereich der L341 (direkte Verbindung) — Anschließend der L341 nach Beckeln bis zum Ausgangspunkt des Beobachtungsgebie­ tes folgend Landkreis Oldenburg — Ausgangspunkt des Sperrbezirkes ist der Schnittpunkt der BAB 28 und der Straße Heste­ rort in der Gemeinde Hude — Weiter der BAB 28 Richtung Delmenhorst folgen bis zur Querung der Bremer Straße (K343 / Höhe Autobahnabfahrt Hude) — Der K343 weiter bis Abzweigung Orthstraße in Falkenburg — Über Orthstraße und Welsestraße auf Habbrügger Furth (K343) — Weiter der K343 Richtung Bookhorn bis Einmündung Straße Westtangente — Von dort über die Straße Westtangente, Dehlthuner Straße, Bürsteler Straße, Stüher Straße und Hengsterholzer Straße zur Bahntrasse in Immer Dal 13.2.2021 al 21.2.2021 — Der Bahntrasse Richtung Brettorf bis zur Querung des Bassumer Wegs in Klattenhof folgend — Über den Bassumer Weg (westlich) und Rhader Sand auf Kirchhatter Straße (L872) in der Bauerschaft Brake (Gemeinde Dötlingen) — Der L872 Richtung Kirchhatten bis zum Wirtschaftsweg Höhe Braker Sand (direkte Verbindung zum Weg Braker Sand) — Über Braker Sand und Twiestweg auf Dingsteder Straße (L888), weiter Richtung Dingstede bis Abzweigung Rickelsweg am Rande des Golfplatzes — Von dort nördlich Richtung Hurrel zum Ausgangspunkt des Sperrbezirkes in der Gemeinde Hude Stadt Oldenburg Ausgangspunkt des Beobachtungsgebietes ist die Grenze zum Landkreis Oldenburg auf Höhe des Osternburger Kanals im Ortsteil Kreyenbrück. — Dem Osternburger Kanal in nördlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit der BAB 28 (zwischen den Anschlussstellen Marschweg/Kreyenbrück) folgend. — Der A28 in östlicher Richtung (Fahrtrichtung Bremen) bis zum Autobahnkreuz 13.2.2021 Oldenburg-Ost / Osternburg folgend. — Abfahrt Osternburg auf den Müllersweg nach rechts abbiegend in Fahrtrichtung zur Kreuzung Bremer Heerstraße. — An der Kreuzung Bremer Heerstraße nach links in süd-östlicher Richtung bis zur Kreis-/ Stadtgrenze folgend. — Der Kreis-/ Stadtgrenze entlang bis zum Ausgangspunkt Osternburger Kanal. Landkreis Osnabrück Beginn im Osten: auf Postdamm an der Landkreisgrenze (52.702932, 7.872040) 24.2.2021 — Richtung Westen bis zur Kreuzung mit Trentlager Straße — Auf Trentlager Straße entlang nach Süden bis zur Kreuzung mit Alter Löninger Weg 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/67

— Auf Alter Löninger Weg Richtung Westen bis zur Kreuzung mit Herberger Feldstraße, hier auf Alter Löninger Weg bleiben Richtung Norden — Bis zur T-Kreuzung mit Alter Löninger Weg, Richtung Westen weiter auf Alter Löninger Weg — Bis zur Kreuzung mit Löninger Straße (L 74), hier weiter auf L 74 Richtung Norden bis zur Kreisgrenze Landkreis Vechta Der Kreisgrenze an Ecke Stüvenweg/Halter, in südlicher Richtung der Straße Halter bis zum Bach Aue folgen. Die Aue in nordöstlicher Richtung bis zur Straße Halter folgen. Die Straße Halter in Südlicher Richtung bis zum Ort Halter folgen. Diese Straße weiter in südlicher Richtung bis zur Straße Hagstedt folgen, weiter in südlicher Richtung bis zur Straße Hagstedt (L 873) folgen. Die L873 in örtlicher Richtung bis zur nächsten Einmündung Straße Hagstedt, dann in südlicher Richtung in den Ort Hagstedt folgen. Diese dann in Dall’8.2.2021 al 16.2.2021 südlicher Richtung bis zur Oldenburger Straße (B 69) folgen. Die B 69 bis zur Kreuzung Lange Straße/Mühlendamm folgen. Die Lange Straße (K 257) in den Ort Langförden in südwestlicher Straße folgen. Die Lange Straße in südwestlicher Richtung bis zur Spredaer Straße (K 257) folgen. Die Spredaer Straße ebenfalls ins südwestlicher Richtung bis zur Schwichteler Straße (K 257) Folgen. Die Schwichteler Straße (K 257) in westlicher Richtung bis zur Kreisgrenze an der Autobahn folgen. Die Kreisgrenze in nördlicher Richtung folgen und entlang bis zur Ecke Stüvenweg/Halter. Landkreis Vechta Von der nördlichsten Spitze des Kreisgebietes in südlicher Richtung folgen und weiter entlang des Kreisgebietes über die L 873 hinweg bis zur Straße Hogenbögen. Die Straße Ho-genbögen in südwestlicher Richtung folgen, dann in östlicher Richtung weiter folgen. Die Straße Holte in südlicher Richtung folgen, die Straße Holte in östlicher Richtung und kurz nach der Kurve in südlicher Richtung folgen bis zu Visbeker Straße. Die Visbeker Straße in östlicher Richtung bis zur Straße Am Sportplatz. Die Straße Am Sportplatz in südlicher Richtung weiter folgen, dann in östlicher Richtung und wieder in südlicher Richtung folgen bis zur Straße Stöckerberge. Die Straße Stöckerberge in südlicher Richtung bis zur Straße Bonrech-tern folgen. Die Straße Bonrechtern in südlicher Richtung bis zur Kreuzung mit der Bushaltestelle folgen. Die Straße Bonrechtern in südlicher Richtung weiter folgen bis zur Bahnhofs-straße. Die Bahnhofstraße in östlicher Richtung folgen bis zur Höhe des Waldrandes Her-renholz. Dem Waldrand Herrenholz in südlicher Richtung bis zur Schlochterbäke folgen. Der Schlochterbäke in südlicher Richtung bis zur 16.2.2021 Eisenbahnlinie folgen. Die Eisenbahnlinie in südwestlicher Richtung bis zur Höhe Weststraße folgen. Die Weststraße in südlicher Richtung bis zur Amerbuscher Straße folgen. Die Amerbuscher Straße bis zur Kreuzung Große Straße folgen. Die Große Straße in südlicher Richtung bis zur Vechtaer Straße (L 881) folgen. Die Vechtaer Straße in südwestlicher Richtung bis zum Lattweg folgen. Den Lattweg in westlicher Richtung bis zum Falkenweg folgen. Den Falkenweg in südlicher Richtung bis zur Falkenrotter Straße und weiter bis zum Kreisverkehrsplatz folgen. Die Falkenrotter Straße in westlicher Richtung bis zum Kreisverkehrsplatz folgen. Ab dem Kreisverkehrsplatz erneut die Falkenrotter Straße (L 843) in westlicher Richtung weiter bis zur Autobahn (Anschlussstelle 64) bzw. Essener Straße (L 843) folgen, die Essener Straße (L 843) über die Autobahn hinweg in westlicher Richtung weiter zur Dorfstraße im Ort Lüsche folgen. Die Dorfstraße in nördlicher Richtung bis zur Einmündung Elstener Straße/Vestruper Straße folgen. Die Elste-ner Straße in nördlicher Richtung bis zur Kreisgrenze folgen. Die Kreisgrenze entlang bis zur nördlichsten Spitze des Kreisgebietes folgen. L 45/68 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Landkreis Wittmund und Landkreis Friesland Beginnend auf der Kreisgrenze zur Aurich im Schnittpunkt der „B210“, der Kreisgrenze in nordwestlicher Richtung folgend bis Schnittpunkt mit „Blomberger Weg“, dem „Blomberger Weg“ über „Hauptstraße“ in nördlicher Richtung folgend bis Abzweig „Linienweg“. Dem „Linienweg“ in westlicher Richtung folgend bis Abzweig „Frau-Ennichen-Hellmer Weg“, dieser Straße folgend in nördlicher Richtung bis Kreuzung mit „Esenser Straße“, der „Esenser Straße/Barkholter Straße“ in nordöstlicher Richtung folgend bis „Norder Landstraße“, der „Norder Landstraße/Dornumer Straße“ in östlicher Richtung folgend bis Kreuzung mit „Auricher Straße“, der „Auricher Straße/L6“ in nordöstlicher Richtung folgend bis Abzweig „Edenserlooger Straße“, der Edenserlooger Straße/Werdumer Altengroden/Altfunnixsiel“ in östlicher Richtung folgend bis „B461“, der B461 in südlicher Richtung folgend bis Abzweig „Funnixer Riege“, der Funnixer Riege/Berdumerriege/ 21.2.2021 Häuptlingsstraße“ in östlicher Richtung folgend bis „L808“, der „L808“ in südlicher Richtung folgend bis Schnittpunkt „Mühlentief“, dem „Mühlentief“ in südwestlicher Richtung folgend bis Schnittpunkt mit „Schenumer Leide“, der „Schenumer Leide“ in südöstlicher Richtung folgend bis Schnittpunkt mit „L813“, der „L813“ in östlicher Richtung folgend bis Kreuzung mit „Rahdumer Straße“, der „Rahdumer Straße“ folgend über die „Addenhausener Straße“ bis Kreuzung mit „Klosterweg“. Dem „Klosterweg in südlicher Richtung folgend bis Abzweig „Ginsterweg“, dem „Ginsterweg“ folgend in südlicher Richtung bis „Schooster Straße“, der „Schooster Straße/Frieslandstraße“ in westlicher Richtung folgend bis Kreuzung mit der „L11“, der „L11“ in südlicher Richtung folgend bis „B436“, der „B436“ in westlicher Richtung folgend bis Kreisgrenze Aurich, der Kreisgrenze in nördlicher Richtung folgend bis Schnittpunkt mit der „B210“. Landkreis Wittmund Beginnend an der Kreisgrenze zu Aurich auf der „B210“, der „B210“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „K51“, der „K51“ in nördlicher Richtung folgend bis Abzweig „Hieskebarg“, der Straße „Hieskebarg“ in östlicher Richtung folgend bis „K16“, der „K16“ in südlicher Richtung folgend bis Abzweig „Lavay“, der Staße „Lavay“ in östlicher Richtung folgend bis „Forstweg“, dem „Forstweg“ in südöstlicher Richtung bis Abzweig „Baumstraße“, der „Baumstraße“ in südöstlicher Richtung folgend bis Abzweig „Gasteck“, der Straße „Gasteck“ in südlicher Richtung über „An der Weide“, „Angelsburger Straße“, „Kreyenburg“ bis „B 210“, der „B 210“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „Heidlandsweg“, dem „Heidlandsweg“ in südlicher Richtung folgend bis „Alter Postweg“, Dal 13.2.2021 al 21.2.2021 dem „Alten Postweg“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „Schlipp“, der Straße „Schlipp“ in südlicher Richtung folgend bis „Lehmkuhlenweg“, dem „Lehmkuhlenweg“ in östlicher Richtung Folgend bis „B210“, der „B210“ in östlicher Richtung folgend bis Abzweig „L11“, der „L11“ in südlicher Richtung folgend bis Abzweig „Müggenkruger Straße“, der „Müggenkruger Straße“ in südwestlicher Richtung folgend bis Abzweig „Kirmeerstraße“, der „Kirmeerstraße“ in südwestlicher Richtung folgend über „Kirmeer“ und „Poggenfehner Straße“ bis „Müggenkruger Straße“, der „Müggenkruger Straße“ in westlicher Richtung über „Hohefeld“ folgend bis „Collrunger Straße“, der „Collrunger Straße“ in westlicher Richtung folgend bis Kreisgrenze zu Aurich, der Kreisgrenze zu Aurich folgend bis Schnittpunkt mit „B210“. THÜRINGEN Landkreis Kyffhäuserkreis Stadt Sondershausen mit den Ortsteilen — Kleinberndten 10.2.2021 — Straußberg Gemeinde Helbedündorf mit dem Ortsteil — Friedrichsrode 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/69

Landkreis Nordhausen Gemeinde Bleicherode mit den Ortsteilen — Bleicherode Ost — Elende Dal 2.2.2021 al 10.2.2021 — Kinderode — Pustleben — Wipperdorf

Landkreis Nordhausen Gemeinde Bleicherode mit den Ortsteilen — Bleicherode (bei Nordhausen) — Bliedungen — Etzelsrode — Friedrichsthal (bei Bleicherode) — Hainrode (bei Sondershausen) — Kleinbodungen — Königsthal (bei Bleicherode) — Kraja — Mörbach — Nohra (bei Wipperdorf) — Obergebra — Wernrode — Wolkramshausen — Wollersleben Gemeinde Großlohra mit den Ortsteilen — Friedrichslohra — Großlohra — Großwenden — Kleinwenden — Münchenlohra Gemeinde Hohenstein mit den Ortsteilen — Branderode — Espenmühle — Holbach (bei Ellrich) 10.2.2021 — Klettenberg (bei Nordhausen) — Liebenrode — Limlingerode — Mackenrode (bei Bad Sachsa) — Obersachswerfen — Schiedungen — Steinsee — Trebra (bei Epschenrode) — Wiesenmühle (bei Schiedungen) Gemeinde Kehmstedt mit dem Ortsteil — Kehmstedt Gemeinde Kleinfurra mit den Ortsteilen — Hain (bei Nordhausen) — Kleinfurra — Rüxleben Gemeinde Lipprechterode mit den Ortsteilen — Helenenhof (bei Bleicherode / Nordhausen) — Lipprechterode Gemeinde Niedergebra mit dem Ortsteil — Niedergebra Stadt Nordhausen mit den Ortsteilen — Bielen — Ellersiedlung — Herreden — Hesserode (bei Nordhausen) L 45/70 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

— Himmelgarten (bei Nordhausen) — Hochstedt (bei Nordhausen) — Hörningen — Krimderode — Leimbach (bei Nordhausen) — Nordhausen (Thüringen) — Paul-Urban-Siedlung — Petersdorf (bei Nordhausen) — Rodishain — Rüdigsdorf (bei Nordhausen) — Steigerthal — Steinbrücken (bei Nordhausen) — Stempeda — Sundhausen (bei Nordhausen) — Vogelsiedlung Gemeinde Sollstedt mit den Ortsteilen — Neu-Sollstedt — Rehungen — Sollstedt (bei Bleicherode) — Utterrode — Wülfingerode Gemeinde Werther mit den Ortsteilen — Fronderode — Großwechsungen — Groß-Werther — Günzerode — Haferungen — Immenrode (bei Günzerode) — Kleinwechsungen — Klein-Werther — Mauderode — Pützlingen — Werther (bei Nordhausen)

Stato membro: Ungheria

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Komárom-Esztergom megye:

Bana, Bábolna, Csém, Kisigmánd, Komárom, Mocsa, Nagyigmánd és Tárkány települések közigazgatási területeinek a 47.686220 és a 17.987319, valamint a 47.690195 és 16.2.2021 a 17.995825 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú kör által határolt területen belül és a védőkörzeten kívül eső területei

Ács és Bábolna települések közigazgatási területeinek a 47.686220 és a 17.987319, valamint a 47.690195 és a 17.995825 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli Dall’8.2.2021 al 16.2.2021 3 km sugarú körön belül eső területei

Győr-Moson-Sopron megye:

Bőny, Nagyszentjános és Rétalap települések közigazgatási területeinek a 47.686220 és a 17.987319, valamint a 47.690195 és a 17.995825 GPS-koordináták által 16.2.2021 meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területei

Bács-Kiskun megye:

Ágasegyháza, Ballószög, Fülöpháza, Fülöpszállás, Izsák, Kecskemét, Kerekegyháza, Kunadacs, Kunbaracs, Ladánybene, Lajosmizse és Szabadszállás települések közigazgatási 7.3.2021 területeinek a 46.926432 és a 19.474853, a 46.921884 és a 19.466242, a 46.919055 és 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/71

a 19.468474, valamint a 46.923364 és a 19.466714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú kör által határolt területen belül és a védőkörzeten kívül eső területei

Fülöpháza és Kerekegyháza települések közigazgatási területeinek a 46.926432 és a 19.474853, a 46.921884 és a 19.466242, a 46.919055 és a 19.468474, valamint Dal 27.2.2021 al 7.3.2021 a 46.923364 és a 19.466714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területei

Stato membro: Italia

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Regione: Emilia-Romagna

— Comune di Lugo — Comune di Conselice — Comune di Massa Lombarda — Comune di Sant’Agata sul Santerno — Comune di Mordano a nord di Via Bazzino di Via Lume. — Comune di Imola a sud e a est del fiume Sillaro, di Via del Tiglio e di Via San Vitale 24.2.2021 — Comune di Fusignano — Comune di Bagnacavallo a ovest della SP 8/A, della SP 8/B fino all’intersezione con Carraia Bastogi; a sud di Via Rosetta fino all’intersezione col Fiume Senio. — Comune di Alfonsine a sud del Fiume Reno fino all’intersezione con il Santerno, fino all’intesezione con il Canale di Bonifica Destra Reno, fino a Via Reale Voltana; a ovest della Statale 16.

— Comune di Lugo a sud di Via Bardocchio, Via Bastia e Stradone S. Bernardino (SP17) fino a Via Mazzola; a ovest di via Lunga Inferiore fino a Via Maiano e Via Canale Vecchio; Dal 16.2.2021 al 24.2.2021 a nord di Via Cantarena fino a Via Lunga Inferiore, Via Cennachiara e Via Mazzona. — Comune di Massa Lombarda: a nord della SP 92.

Stato membro: Lituania

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Kauno r. sav.: Karmėlavos sen. Martinavos k., Ramučių k., Narėpų k., Sergeičikų I k., Biruliškių k., Sergeičikų II k., Neveronių sen. Pabiržio k., Neveronių k., 7.2.2021 Samylų sen. Girionių k., Žiegždrių k., Šlienavos k., Laumėnų k., Samylų k., Dubravų k., Kaišiadorių r. sav.: Rumšiškių sen. Karčiupio k., Jakštonių k.

Kauno m. sav. Dal 30.1.2021 al 7.2.2021 L 45/72 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Stato membro: The Netherlands

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE Province: Noord-Brabant 1. Vanaf Kruising A58/ Blaakweg, Blaakweg volgen in noordelijke richting overgaand in Ringbaan West overgaand in Midden Brabantweg tot aan Burgermeester Bechtweg. 2. Burgermeester Bechtweg volgen in zuidelijke richting tot aan Quirijnstokstraat. 3. Quirijnstokstraat volgen in oostelijke richting tot aan Waalwijkseweg. 4. Waalwijkseweg volgen in noordelijke richting tot aan Kuil. 5. Kuil volgen in oostelijke richting tot aan Slimstraat. 6. Slimstraat volgen in noordelijke richting tot aan Kreitmolenstraat. 7. Kreitmolenstraat volgen in oostelijke richting tot aan spoorlijn Tilburg-Vught. 8. Spoorlijn Tilburgt-Vught volgen in oostelijke richting tot aan Guzzelsestraat. 9. Guzzelsestraat volgen in zuidelijke richting tot aan Rijksweg N65. 10. Rijksweg N65 volgen in oostelijke richting tot aan Hoge Raam. 11. Hoge Raam volgen zuidelijke richting tot aan Oude Baan. 12. Oude Baan volgen in zuidelijke richting tot aan Kantstraat. 13. Kantstraat volgen in oostelijke richting tot aan Helvoirtseweg. 14. Helvoirtseweg volgen in noordelijke richting tot aan Roonsestraat. 15. Roonsestraat volgen in zuidelijke richting tot aan Groenstraat. 16. Groenstraat volgen in oostelijke richting tot aan Noenes. 17. Noenes volgen in zuidelijke richting overgaand in Heesakker tot aan Belversestraat. 18. Belversestraat volgen in oostelijke richting overgaand in Haarenseweg tot aan Leunisdijk. 19. Leunisdijk volgen in zuidelijke richting overgaand in Het Root overgaand in Esschebaan tot aan Spoorlijn Vught-Eindhoven. 5.2.2021 20. Spoorlijn Vught-Eindhoven volgen in zuidelijke richting tot aan Huiskenshoek. 21. Huiskenshoek volgen in westelijke richting tot aan Driehoekweg. 22. Driehoekweg volgen in zuidelijke richting tot aan Aarleseweg. 23. Aarleseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kapelweg. 24. Kapelweg volgen in oostelijke richting overgaand in Zessprong tot aan Ringweg. 25. Ringweg volgen in zuidelijke richting tot aan Erica. 26. Erica volgen in zuidelijke richting tot aan Eindhovensedijk. 27. Eindhovensedijk volgen in zuidelijke richting tot aan Spottersweg. 28. Spottersweg volgen in zuidelijke richting tot aan Landsardseweg. 29. Landsardseweg volgen in westelijke richting tot aan Zandweg grens Oirschot Eersel. 30. Zandweg grens Oirschot Eersel volgen in westelijke richting tot aan Oirschotsedijk. 31. Oirschotsedijk volgen in westelijke richting overgaand in Rouwen tot aan Dennendijk. 32. Dennendijk volgen in zuidelijke richting tot aan Merenweg. 33. Merenweg volgen in westelijke richting overgaand in Jan Smulderstraat tot aan Wilhelminalaan. 34. Wilhelminalaan volgen in noordelijke richting overgaand in Heike overgaand in Stroomkesberg tot aan Ingenieur van Meelweg. 35. Ingenieur van Meelweg volgen in westelijke richting tot aan Westerbeersedijk. 36. Westerbeersedijk volgen in zuidelijke richting tot aan Kranenberg. 37. Kranenberg volgen in westelijke richting overgaand in De Hoeve tot aan De Ruiterstraat. 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/73

38. De Ruiterstraat volgen in noordelijke richting tot aan Meirweg. 39. Meirweg volgen in westelijke richting tot aan Netelsedijk. 40. Netelsedijk volgen in westelijke richting tot aan Kempenbaan. 41. Kempenbaan volgen in noordelijke richting overgaand in Wellenseind overgaand in Lage Mierdseweg tot aan Prins Hendriklaan. 42. Prins Hendriklaan volgen in westelijke richting tot aan Poppelsedijk volgen in westelijke richting tot aan grens België Nederland. 43. Grens België Nederland volgen in noordelijke richting tot aan Turnhoutsebaan. 44. Turnhoutsebaan volgen in noordelijke richting overgaand in Blaakweg tot aan A58. 1. Vanaf Kruising A58 / Schoolstraat, Schoolstraat volgen in noordelijke richting overgaand in Kerkstraat tot aan Raadhuisstraat. 2. Raadhisstraat volgen in oostelijke richting overgaand in Oirschotseweg tot aan Heiligenboom. 3. Heiligenboom volgen in noordelijke richting tot aan Zandstraat. 4. Zandstraat volgen in oostelijke richting tot aan Fransebaan. 5. Fransebaan volgen in oostelijke richting tot aan Rosepdreef. 6. Rosepdreef volgen in zuidelijke richting overgaand in De Logt tot aan Logtsebaan. 7. Logtsebaan volgen in oostelijke richting tot aan Heibloemdijk. 8. Heibloemdijk volgen in zuidelijke richting tot aan Broekstraat. 9. Broekstraat volgen in oostelijke richting tot aan Langendonksedijk. 10. Langendonksedijk volgen zuidelijke richting tot aan Spoordonkseweg. 11. Spoordonkseweg volgen in 00stelijke richting tot aan Beerze (water). 12. Beerze volgen in zuidelijke richting tot aan Wilhelminakanaal. 13. Wilhelminakanaal volgen in westelijke richting tot aan Jonkheer de la Courtweg. 14. Jonkheer de la Courtweg volgen in zuidelijke richting tot aan Achterste Heistraat. 15. Achterste Heistraat volgen in westelijke richting tot aan Heikant. Dal 28.1.2021 al 5.2.2021 16. Heikant volgen in zuidelijke richting overgaand in Putstraat tot aan Kattenbergseweg. 17. Kattenbergseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Voorteindseweg. 18. Voorteindseweg volgen in westelijke richting overgaand in Beerseweg overgaand in Julianastraat tot aan Laarstraat. 19. Laarstraat volgen in noordelijke richting tot aan Hoekje. 20. Hoekje volgen in noordelijke richting overgaand in Biestsedijk tot aan Biestsestraat. 21. Biestsestraat volgen in noordelijke richting tot aan Vossenhol. 22. Vossenhol volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk. 23. Kanaaldijk volgen in noordelijke richting tot aan Akkerstraat. 24. Akkerstraat volgen in oostelijke richting tot aan Molenakkerstraat. 25. Molenakkerstraat volgen in oostelijke richting tot aan Servennestraat. 26. Servennestraat volgen in noordelijke richting tot aan Heuvelstraat. 27. Heuvelstraat volgen in oostelijke richting tot aan Pijnendijk. 28. Pijnendijk volgen in noordelijke richting tot aan Heistraat. 29. Heistraat volgen in oostelijke richting tot aan A58. 30. A58 volgen in zuidelijke richting tot aan Schoolstraat. L 45/74 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Stato membro: Polonia

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

W województwie lubelskim, w powiatach radzyńskim, bialskim oraz parczewskim:

Części gmin Kąkolewnica Wschodnia, Radzyn Podlaski, Wohyń i Komarówka Podlaska w powiecie radzyńskim, część gminy Drelów w powiecie bialskim oraz część gminy Milanów 6.2.2021 powiecie parczewskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 51.8089 E 22.7603

Części gmin Wohyń i Radzyń Podlaski w powiecie radzyńskim oraz część gminy Drelów w powiecie bialskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 51.8089 Dal 29.1.2021 al 6.2.2021 E 22.7603

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiatach radzyńskim, brodnickim oraz wąbrzeskim:

Części gmin Gruta, Rogóźno, Łasin, Świecie nad Osą i Radzyń Chełmiński w powiecie grudziądzkim, część gminy Jabłonowo Pomorskie w powiecie brodnickim oraz część 11.2.2021 gminy Książki powiecie wąbrzeskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.4414 E 19.0333

Części gmin Gruta i Świecie nad Osą w powiecie grudziądzkim w promieniu 3 km wokół Dal 3.2.2021 all’11.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 53.4414 E 19.0333

W województwie warmińsko-mazurskim, w powiatach olsztyńskim i lidzbarskim:

Części gmin Jeziorany, Barczewo, Dywity i Dobre Miasto w powiecie olsztyńskim oraz części gmin Lidzbark Warmiński i Kiwity w powiecie lidzbarskim położone poza 10.2.2021 obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.9867 E 20.6114

Część gmin Jeziorany i Dobre Miasto w powiecie olsztyńskim oraz część gminy Lidzbark Warmiński w powiecie lidzbarskim położona w promieniu 3 km wokół ogniska o Dal 2.2.2021 al 10.2.2021 współrzędnych GPS: N 53.9867 E 20.6114

W województwie lubuskim, w powiecie gorzowskim:

Części gmin Lubiszyn i Witnica w powiecie gorzowskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.8608 10.2.2021 E 14.8994

Część gminy Lubiszyn w powiecie gorzowskim położona w promieniu 3 km wokół ogniska Dal 2.2.2021 al 10.2.2021 o współrzędnych GPS: N 52.8608 E 14.8994

W województwie zachodnipomorskim, w powiecie myśliborskim:

Części gmin Dębno, Myślibórz, Nowogródek Pomorski w powiecie myśliborskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: 10.2.2021 N 52.8608 E 14.8994

Części gmin Dębno, Myślibórz, w powiecie myśliborskim położona w promieniu 3 km Dal 2.2.2021 al 10.2.2021 wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.8608 E 14.8994

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiatach inowrocławskim, toruńskim, bydgoskim:

Części gmin Rojewo, Złotniki Kujawskie, Inowrocław, Dąbrowa Biskupia, Gniewkowo w powiecie inowrocławskim, część gminy Wielka Nieszawka w powiecie toruńskim oraz części gmin Solec Kujawski i Nowa Wieś Wielka powiecie bydgoskim położone poza 20.2.2021 obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.8931 E 18.3456 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/75

W województwie zachodniopomorskim, w powiatach myśliborskim i gryfińskim:

Części gmin Myślibórz i Dębno w powiecie myśliborskim oraz część gminy Trzcińsko-Zdrój w powiecie gryfińskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km 24.2.2021 wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.9181 E 14.7597

Część gminy Myślibórz w powiecie myśliborskim oraz część gminy Trzcińsko- Zdrój w powiecie gryfińskim położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: Dal 16.2.2021 al 24.2.2021 N 52.9181 E 14.7597

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie inowrocławskim i mogileńskim:

Części gmin Inowrocław, Gniewkowo, Dąbrowa Biskupia i Kruszwica w powiecie inowrocławskim oraz część gminy Strzelno w powiecie mogileńskim położone poza 24.2.2021 obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.7556 E 18.3506

Części gmin Inowrocław, Dąbrowa Biskupia i Kruszwica w powiecie inowrocławskim Dal 16.2.2021 al 24.2.2021 położona w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.7556 E 18.3506

Części gmin Gniewkowo i Rojewo w powiecie inowrocławskim w promieniu 3 km wokół Dal 12.2.2021 al 20.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 52.8931 E 18.3456

W województwie wielkopolskim, w powiatach wolsztyńskim, grodziskim i nowotomyskim:

Części gmin Siedlec i Wolsztyn w powiecie wolsztyńskim, części gmin Zbąszyn, Nowy Tomyśl w powiecie nowotomyskim oraz część gminy Rakoniewice w powiecie grodziskim 2.3.2021 położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.1583 E 16.0506

Części gmin Siedlec i Wolsztyn w powiecie wolsztyńskim i cześć gminy Rakoniewice w powiecie grodziskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.1583 Dal 22.2.2021 al 2.3.2021 E 16.0506

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiatach chełmińskim, wąbrzeskim, grudziądzkim i toruńskim:

Części gmin Lisewo, Stolno, Chełmno i Papowo Biskupie w powiecie chełmińskim, części gmin Płużnica oraz Wąbrzeźno w powiecie wąbrzeskim, część gminy Grudziądz w powiecie grudziądzkim oraz część gminy Chełmża w powiecie toruńskim położone poza 26.2.2021 obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.2989 E 18.6906

Części gmin Lisewo w powiecie chełmińskim i Płużnica w powiecie wąbrzeskim położona Dal 18.2.2021 al 26.2.2021 w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.2989 E 18.6906

W województwie pomorskim, w powiatach słupskim, bytowskim i miasto Słupsk:

Części gmin Kobylnica, Kępice, Dębnica Kaszubska i Słupsk w powiecie słupskim, część gminy Trzebielino w powiecie bytowskim oraz część miasta Słupsk położone poza 28.2.2021 obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 54.3703 E 17.0242

Części gmin Kobylnica i Słupsk w powiecie słupskim położona w promieniu 3 km wokół Dal 20.2.2021 al 28.2.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 54.3703 E 17.0242

W województwie pomorskim, w powiatach wejherowskim, kartuskim, miasto Gdańsk i miasto Gdynia:

Części gmin Szemud i Wejherowo w powiecie wejherowskim, części gmin Przodkowo i Żukowo w powiecie kartuskim, część miasta Gdynia oraz miasta Gdańsk położone poza 26.2.2021 obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 54.4381 E 18.3442 L 45/76 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Część gminy Szemud w powiecie wejherowskim oraz części gmin Przodkowo i Żukowo w powiecie kartuskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 54.4381 Dal 18.2.2021 al 26.2.2021 E 18.3442

W województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie chełmińskim, wąbrzeskim, grudziądzkim i toruńskim:

Części gmin Lisewo, Stolno, Chełmno i Papowo Biskupie w powiecie chełmińskim, części gmin Płużnica oraz Wąbrzeźno w powiecie wąbrzeskim, część gminy Grudziądz w powiecie grudziądzkim oraz część gminy Chełmża w powiecie toruńskim położone poza 4.3.2021 obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.2983 E 18.6922

Część gminy Lisewo w powiecie chełmińskim i cześć gminy Płużnica w powiecie wąbrzeskim w promieniu 3 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 53.2983 Dal 24.2.2021 al 4.3.2021 E 18.6922

W województwie wielkopolskim w powiecie gnieźnieńskim:

Części gmin Gniezno, Mieleszyn, Kłecko i Trzemeszno w powiecie gnieźnieńskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: 1.3.2021 N 52.6689 E 17.6036

Części gmin Mieleszyn i Gniezno w powiecie gnieźnieńskim w promieniu 3 km wokół Dal 21.2.2021 all’1.3.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 52.6689 E 17.6036

W województwie kujawsko-pomorskim w powiecie żnińskim:

Części gmin Janowiec Wielkopolski, Rogowo i Gąsawa w powiecie żnińskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: 1.3.2021 N 52.6689 E 17.6036

Część gminy Rogowo w powiecie żnińskim w promieniu 3 km wokół ogniska o Dal 21.2.2021 all’1.3.2021 współrzędnych GPS: N 52.6689 E 17.6036

W województwie wielkopolskim w powiecie wolsztyńskim i grodziskim:

Części gmin Siedlec i Wolsztyn w powiecie wolsztyńskim oraz część gminy Rakoniewice w powiecie grodziskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół 5.3.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 52.1103 E 15.9947

Części gmin Siedlec i Wolsztyn w powiecie wolsztyńskim w promieniu 3 km wokół ogniska Dal 25.2.2021 al 5.3.2021 o współrzędnych GPS: N 52.1103 E 15.9947

W województwie lubuskim w powiecie zielonogórskim i nowosolskim:

Części gmin Babimost i Kargowa w powiecie zielonogórskim oraz część gminy Kolsko w powiecie nowosolskim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km 5.3.2021 wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 52.1103 E 15.9947

W województwie łódzkim w powiecie sieradzkim:

Części gmin Wróblew, Warta, Sieradz, Burzenin, Brzeźnio, Złoczew, Brąszewice, Błaszki w powiecie sieradzkim położone poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół 5.3.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 51.5517 E 18.6314

Części gmin Brzeźnio, Wróblew i Sieradz w powiecie sieradzkim w promieniu 3 km wokół Dal 25.2.2021 al 5.3.2021 ogniska o współrzędnych GPS: N 51.5517 E 18.6314 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/77

W województwie warmińsko-mazurskim w powiecie iławskim, ostródzkim i nowomiejskim:

Części gmin Lubawa oraz Iława w powiecie iławskim, części gmin Ostróda oraz Dąbrówno w powiecie ostródzkim, oraz część gminy Grodziczno w powiecie nowomiejskim położone 5.3.2021 poza obszarem zapowietrzonym w promieniu 10 km wokół ogniska o współrzędnych GPS: N 51.5517 E 18.6314

Część gminy Lubawa w powiecie iławskim w promieniu 3 km wokół ogniska o Dal 25.2.2021 al 5.3.2021 współrzędnych GPS: N 53.5231 E 19.7706

Stato membro: Romania

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

County: Ilfov

Localitățile: — Moara Domnească Dal 16.2.2021 al 24.2.2021 — Găneasa — Afumați

Localitățile: — Petrăchioaia — Surlari — Șindrilița — Piteasca — Pasărea — Brănești — Cernica — Căldăraru 24.2.2021 — Pantelimon — Cozieni — Dobroești — Voluntari, — Ștefăneștii de Sus — Ștefăneștii de Jos — Crețuleasca — Tunari

Municipiul București

— Sectorul 1 24.2.2021 — Sectorul 2

Stato membro: Slovacchia

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Regione: Komarno

City Komarno part of Nova Straz, part of municipality Zlatna na Ostrove 16.2.2021

Regione: Dunajská Streda

Villages: Šamorín, Kvetoslavov, Hviezdoslavov, Mierovo, Lehnice, Veľká Paka, Macov, 22.2.2021 Trnávka, Rohovce, Blatná na Ostrove, Holice, Dolný Bar, Bodíky L 45/78 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Villages: Dobrohosť, Kyselica, Vojka nad Dunajom, Báč Dal 13.2.2021 al 22.2.2021

Regione: Senec

Village: Hamuliakovo 22.2.2021

Stato membro: Svezia

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

The area of the parts of the municipality of Sjöbo extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on WGS84 dec. 18.2.2021 coordinates N55.34.25 and E13.37.39

Those parts of the municipality of Sjöbo contained within a circle of a radius of three Dal 9.2.2021 al 18.2.2021 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N55.34.25 and E13.37.39

The area of the parts of the municipality of Skurup extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on WGS84 16.2.2021 dec. coordinates N55.25.28 and E13.29.46

Those parts of the municipality of Skurup contained within a circle of a radius of three Dal 7.2.2021 al 16.2.2021 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N55.25.28 and E13.29.46

The area of the parts of the municipality of Mönsterås extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on WGS84 5.4.2021 dec. coordinates N57.5.59 and E16.18.7

Those parts of the municipality of Mönsterås contained within a circle of a radius of three Dal 28.3.2021 al 5.4.2021 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N57.5.59 and E16.18.7

The area of the parts of the municipality of Mönsterås (ADNS code 00800) extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 5.4.2021 10 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N57.7.10 and E16.19.27

Those parts of the municipality of Mönsterås (ADNS code 00800) contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N57.7.10 and Dal 28.3.2021 al 5.4.2021 E16.19.27

Regno Unito (Irlanda del Nord)

Termine ultimo di applicazione Area comprendente a norma dell’articolo 31 della direttiva 2005/94/CE

Those parts of County Antrim extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates 11.2.2021 N54.97, W6.29

Those parts of County Antrim contained within an area of a minimum radius of three Dal 2.2.2021 all’11.2.2021 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N54.97, W6.29 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/79

Detail of the zone: from Cloughmills follow Main Street and turn right onto the Drumbare Road, keep on it until a right turn down the Lisanoo Rd staying on this until it meets the A26. Head south on A26 to the New Bridge over the Clough River. Follow the River Clough East to the Tullynewy Bridge before turning North onto the Doury Rd until a right turn onto the Ballyreagh Rd, right onto Cloughwater Rd then left onto the Dunbought Rd, right onto Drumagrove Rd then left onto Cushendall Rd, left onto Lisnamanny Rd staying on it until the Skerry East road. Turn left onto Skerry East Road before turning right onto the Tulltkittagh Rd then left into Lislaban road then right into Rosedermot road and back into Cloughmills. Those parts of County Antrim extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates 12.2.2021 N54.49, W6.15 Those parts of County Antrim contained within the circle of a radius of three kilometres, Dal 3.2.2021 al 12.2.2021» centred on WGS84 dec. coordinates N54.49, W6.15 L 45/80 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

REGOLAMENTI INTERNI E DI PROCEDURA

DECISIONE SC (2020) 26 DEL COMITATO DIRETTIVO DELL’INEA del 14 ottobre 2020 sulle norme interne relative alle limitazioni di determinati diritti degli interessati in relazione al trattamento dei dati personali nell’ambito delle attività svolte dall’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti

IL COMITATO DIRETTIVO,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 249, paragrafo 1,

visto il regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2018, sulla tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell’Unione e sulla libera circolazione di tali dati, e che abroga il regolamento (CE) n. 45/2001 e la decisione n. 1247/2002/CE (1) [«il regolamento»], in particolare l’articolo 25,

visto il regolamento (CE) n. 58/2003 del Consiglio, del 19 dicembre 2002, che definisce lo statuto delle agenzie esecutive incaricate dello svolgimento di alcuni compiti relativi alla gestione dei programmi comunitari (2),

vista la decisione di esecuzione 2013/801/UE della Commissione (3), del 23 dicembre 2013, che istituisce l’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti e abroga la Decisione 2007/60/CE quale modificata dalla decisione 2008/593/CE,

vista la decisione C(2013)9235 della Commissione, del 23 dicembre 2013, che delega poteri all’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti ai fini dell’esecuzione di compiti connessi all’attuazione dei programmi dell’Unione in materia di infrastrutture di trasporto, energia e telecomunicazioni e in materia di ricerca e innovazione nel settore dei trasporti e dell’energia, tra cui l’impiego di stanziamenti iscritti nel bilancio generale dell’Unione (4), modificata da ultimo dalla decisione C(2018)1281 della Commissione, del 27 febbraio 2018 (5),

sentito il Garante europeo della protezione dei dati,

considerando quanto segue:

(1) L’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti (INEA) («l’Agenzia») è stata istituita dalla decisione di esecuzione 2013/801/UE della Commissione ai fini dell’esecuzione dei compiti connessi all’attuazione dei programmi dell’Unione in materia di infrastrutture di trasporto, energia e telecomunicazioni e in materia di ricerca e innovazione nel settore dei trasporti e dell’energia (6).

(2) Nell’ambito della sua funzione amministrativa e operativa, l’Agenzia può svolgere indagini amministrative e avviare procedimenti predisciplinari, disciplinari e di sospensione conformemente allo statuto dei funzionari dell’Unione europea e al regime applicabile agli altri agenti dell’Unione europea, di cui al regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 259/68 del Consiglio («statuto dei funzionari») (7), e alle disposizioni di esecuzione riguardanti lo svolgimento

(1) GU L 295 del 21.11.2018, pag. 39. (2) GU L 11 del 16.1.2003, pag. 1. (3) GU L 352 del 24.12.2013, pag. 65. (4) SEC(2009) 481/3. (5) SEC(2018) 120/2. (6) Decisione C(2013)9235 della Commissione, del 23 dicembre 2013, quale modificata dalla decisione C(2018)1281 della Commissione, del 27 febbraio 2018. (7) Regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 259/68 del Consiglio, del 29 febbraio 1968, che definisce lo statuto dei funzionari delle Comunità europee nonché il regime applicabile agli altri agenti di tali Comunità, ed istituisce speciali misure applicabili temporaneamente ai funzionari della Commissione (GU L 56 del 4.3.1968, pag. 1). 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/81

delle indagini amministrative e dei procedimenti disciplinari. Ove necessario, l’Agenzia può svolgere attività preliminari riguardanti casi di potenziali frodi e irregolarità e può notificare i casi all’OLAF.

(3) I membri del personale dell’Agenzia hanno l’obbligo di comunicare le possibili attività illecite, comprese la frode e la corruzione, che sono lesive degli interessi dell’Unione. I membri del personale sono tenuti inoltre a segnalare una condotta in rapporto con l’esercizio di incarichi professionali che possa costituire una grave mancanza agli obblighi dei funzionari dell’Unione. L’obbligo di cui sopra è disciplinato dalle norme o politiche interne in materia di denunce di irregolarità.

(4) L’Agenzia ha definito una politica per prevenire e gestire in modo efficace i casi reali o potenziali di molestie psicologiche o sessuali sul luogo di lavoro, come previsto nelle misure di esecuzione ai sensi dello statuto dei funzionari, che definiscono una procedura informale in base alla quale la presunta vittima di molestie può contattare consulenti «di fiducia» in seno all’Agenzia.

(5) L’Agenzia può anche svolgere indagini interne sulla sicurezza (IT) e sulle potenziali violazioni delle norme di sicurezza per la protezione delle informazioni classificate dell’Unione europea («ICUE»).

(6) L’Agenzia è soggetta ad audit sia interni sia esterni relativi alle sue attività, tra cui quelli condotti dai servizi di audit interno della Commissione europea e della Corte dei conti dell’Unione europea.

(7) L’Agenzia può gestire le richieste della Procura europea (EPPO), le richieste di accesso alle cartelle cliniche dei membri del proprio personale e condurre indagini svolte dal responsabile della protezione dei dati, in linea con l’articolo 45, paragrafo 2, del regolamento.

(8) Nell’ambito di tali indagini amministrative, audit, indagini o richieste, l’Agenzia collabora con le altre istituzioni e gli altri organi e organismi dell’Unione.

(9) L’Agenzia può collaborare con le autorità nazionali di paesi terzi e le organizzazioni internazionali, su loro richiesta o di propria iniziativa.

(10) L’Agenzia può anche collaborare con le autorità pubbliche degli Stati membri dell’UE, su loro richiesta o di propria iniziativa.

(11) L’Agenzia può essere oggetto di reclami, procedimenti o indagini per il tramite di informatori o del Mediatore europeo.

(12) L’Agenzia può essere coinvolta nelle cause dinanzi alla Corte di giustizia dell’Unione europea per adire la stessa Corte o per difendere le proprie decisioni o, ancora, intervenire nei casi pertinenti ai propri compiti. In tale contesto, l’Agenzia può dover salvaguardare la riservatezza dei dati personali contenuti nei documenti ottenuti dalle parti o dagli intervenienti.

(13) Nel contesto delle sue attività, l’Agenzia tratta varie categorie di dati personali, tra cui i dati identificativi di persone fisiche, i recapiti, i ruoli e i compiti professionali, le informazioni relative a comportamenti e prestazioni nell’ambito privato e professionale nonché i dati finanziari e, in alcuni casi specifici, i dati sensibili (per esempio dati relativi alla salute). I dati personali comprendono i dati fattuali «controllati» e i dati provenienti da valutazioni «non controllati».

a) «dati controllati» sono dati fattuali oggettivi, quali i dati d’identificazione, i recapiti, i dati professionali, i dettagli amministrativi, i metadati relativi alle comunicazioni elettroniche e i dati sul traffico.

b) «dati non controllati» sono dati soggettivi e comprendono, in particolare, la descrizione e la valutazione di situazioni e circostanze, i pareri, le osservazioni relative agli interessati, la valutazione dei comportamenti e delle prestazioni degli interessati e le motivazioni alla base di decisioni individuali relative o presentate in relazione all’oggetto del procedimento o dell’attività svolta dall’Agenzia in linea con il quadro giuridico applicabile.

c) Le valutazioni, le osservazioni e i pareri sono considerati dati personali ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, del regolamento. L 45/82 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

(14) A norma del regolamento, l’Agenzia è tenuta ad adempiere all’obbligo di fornire informazioni agli interessati in relazione alle suddette attività di trattamento e a rispettare i diritti degli stessi interessati.

(15) L’Agenzia è tenuta a rispettare, nella misura più ampia possibile, i diritti fondamentali degli interessati, in particolare il diritto alla comunicazione di informazioni, il diritto di accesso e rettifica, il diritto di cancellazione e limitazione del trattamento, il diritto di comunicazione di una violazione dei dati personali all’interessato e il diritto alla riservatezza delle comunicazioni sanciti nel regolamento. Tuttavia, l’Agenzia può anche essere tenuta a limitare i diritti e gli obblighi dell’interessato al fine di proteggere le proprie attività e i diritti e le libertà fondamentali altrui.

(16) L’articolo 25, paragrafi 1 e 5, del regolamento, prevede la possibilità dell’Agenzia di limitare, a talune condizioni, l’applicazione degli articoli da 14 a 22 e degli articoli 35 e 36, nonché dell’articolo 4 del regolamento stesso nella misura in cui le sue disposizioni corrispondano ai diritti e agli obblighi di cui agli articoli da 14 a 20. La limitazione deve fondarsi su norme interne adottate al più alto livello di gestione dell’Agenzia e destinate a essere pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, qualora non si fondino su atti giuridici adottati sulla base dei trattati.

(17) Le limitazioni si possono applicare a vari diritti degli interessati, tra i quali la comunicazione di informazioni agli interessati, il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento, la comunicazione di una violazione dei dati personali all’interessato e la riservatezza delle comunicazioni sanciti nel regolamento.

(18) L’Agenzia può essere tenuta a conciliare tali diritti con gli obiettivi delle indagini amministrative, degli audit, delle indagini e dei procedimenti giudiziari. Può anche essere necessario conciliare i diritti di un interessato con i diritti e le libertà fondamentali di altri interessati.

(19) L’Agenzia può, in particolare, avere la necessità di limitare le informazioni che fornisce a un interessato sul trattamento dei suoi dati personali nella fase di valutazione preliminare di un’indagine amministrativa o durante l’indagine stessa, prima di un’eventuale archiviazione del caso, o nella fase predisciplinare. In determinate circostanze, fornire tali informazioni potrebbe seriamente compromettere la facoltà dell’Agenzia di condurre un’indagine efficace, ogniqualvolta, per esempio, vi sia il rischio che l’interessato possa distruggere prove o interferire con potenziali testimoni prima che siano ascoltati. L’Agenzia può inoltre avere la necessità di tutelare i diritti e le libertà dei testimoni nonché quelli di altre persone coinvolte.

(20) L’Agenzia può avere la necessità di tutelare l’anonimato di un testimone o di un informatore che abbia chiesto di non essere identificato. In tal caso, l’Agenzia può decidere di limitare l’accesso all’identità, alle dichiarazioni e agli altri dati personali di dette persone o dell’indagato, al fine di tutelarne i diritti e le libertà.

(21) L’Agenzia può avere la necessità di proteggere le informazioni riservate riguardanti un membro del personale che ha contattato i propri consulenti di fiducia nell’ambito di una procedura per molestie. In tali casi, l’Agenzia può dover limitare l’accesso all’identità, alle dichiarazioni e ad altri dati personali della presunta vittima, del presunto autore delle molestie e di altre persone coinvolte, al fine di tutelare i diritti e le libertà di tutte le persone interessate.

(22) Per quanto riguarda le procedure di selezione e di assunzione, la valutazione del personale e le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici, il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione può essere esercitato solo in determinati momenti e alle condizioni previste nelle procedure pertinenti, al fine di tutelare i diritti di altri interessati e di rispettare i principi della parità di trattamento e della segretezza delle deliberazioni.

(23) L’Agenzia può anche limitare l’accesso delle persone ai loro dati medici, in particolare di natura psicologica o psichiatrica, a causa della potenziale sensibilità di tali dati, e il servizio medico della Commissione può voler concedere agli interessati solo l’accesso indiretto tramite il loro medico specialista. L’interessato può esercitare il diritto di rettifica sulle valutazioni o sui pareri del servizio medico della Commissione presentando osservazioni oppure un referto stilato da un medico di sua scelta. 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/83

(24) L’Agenzia, rappresentata dal suo direttore, agisce in qualità di titolare del trattamento dei dati, indipendentemente dalle ulteriori deleghe di tale ruolo al proprio interno per riflettere le responsabilità operative delle specifiche attività di trattamento dei dati personali ai competenti «titolari del trattamento delegati».

(25) I dati personali sono conservati in modo sicuro in un ambiente elettronico conforme alla decisione (UE, Euratom) 2017/46 della Commissione (8) sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea o in formato cartaceo, impedendo l’accesso illecito o il trasferimento dei dati a persone che non hanno necessità di venirne a conoscenza. I dati personali trattati sono conservati solo per il periodo di tempo necessario e opportuno per le finalità del trattamento, come specificato nelle comunicazioni sulla protezione dei dati e nei registri dell’Agenzia.

(26) L’Agenzia applica le limitazioni solo qualora rispettino l’essenza dei diritti e delle libertà fondamentali, siano strettamente necessarie e costituiscano una misura proporzionata in una società democratica. L’Agenzia spiega le motivazioni di tali limitazioni e le comunica all’interessato informandolo del suo diritto di proporre reclamo al Garante europeo della protezione dei dati, come previsto dall’articolo 25, paragrafo 6, del regolamento.

(27) Conformemente al principio di responsabilità, l’Agenzia tiene un registro dell’applicazione delle limitazioni.

(28) In sede di trattamento dei dati personali scambiati con altre organizzazioni nell’ambito dei propri compiti, l’Agenzia e tali organizzazioni si consultano in merito ai potenziali motivi per l’imposizione di limitazioni e alla necessità e proporzionalità delle stesse, salvo che ciò pregiudichi le attività dell’Agenzia.

(29) Le presenti norme interne si applicano a tutte le attività di trattamento dei dati personali svolte dall’Agenzia quando conduce indagini amministrative, procedimenti disciplinari, attività preliminari riguardanti casi di potenziali irregolarità segnalate all’OLAF, indagini della Procura europea (EPPO), procedure in materia di denunce di irregolarità, procedure (formali e informali) nei casi di molestie, trattamento di reclami interni ed esterni, richieste di accesso a cartelle cliniche o di rettifica delle stesse, indagini svolte dal responsabile della protezione dei dati in linea con l’articolo 45, paragrafo 2, del regolamento, indagini sulla sicurezza (IT) gestite internamente o mediante intervento esterno (per esempio CERT-UE), audit, procedimenti dinanzi alla Corte di giustizia dell’Unione europea o alle autorità pubbliche nazionali, procedure di selezione e di assunzione, valutazione del personale e appalti pubblici, come sopra indicato.

(30) Tali norme interne si applicano alle attività di trattamento dei dati svolte anteriormente all’avvio delle procedure di cui sopra, nel corso del loro svolgimento e durante il monitoraggio del controllo dei loro risultati. Dovrebbero inoltre essere comprese l’assistenza e la cooperazione fornite dall’Agenzia alle altre istituzioni dell’Unione, alle autorità nazionali e alle organizzazioni internazionali al di fuori delle proprie indagini amministrative.

(31) A norma dell’articolo 25, paragrafo 8, del regolamento, l’Agenzia ha il diritto di rinviare, omettere o negare la comunicazione delle informazioni sui motivi dell’applicazione di una limitazione all’interessato qualora, in qualsiasi modo, essa annulli l’effetto della limitazione stessa. L’Agenzia valuta caso per caso se la comunicazione della limitazione ne annullerebbe l’effetto.

(32) L’Agenzia revoca la limitazione non appena le condizioni che la giustificano non siano più in essere e valuta periodicamente tali condizioni.

(33) Per garantire la massima tutela dei diritti e delle libertà degli interessati e in conformità dell’articolo 44, paragrafo 1, del regolamento, il responsabile della protezione dei dati dell’Agenzia è consultato a tempo debito prima che possano essere applicate o riesaminate le eventuali limitazioni e ne verifica la conformità alla presente decisione.

(34) L’articolo 16, paragrafo 5, e l’articolo 17, paragrafo 4, del regolamento prevedono deroghe al diritto di informazione e al diritto di accesso degli interessati. Se si applicano tali deroghe, l’Agenzia non è tenuta ad applicare una limitazione ai sensi della presente decisione,

(8) Decisione (UE, Euratom) 2017/46 della Commissione, del 10 gennaio 2017, sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea (GU L 6 dell’11.1.2017, pag. 40). L 45/84 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Oggetto e campo d’applicazione

1. La presente decisione stabilisce le norme relative alle condizioni alle quali l’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti e il suo eventuale successore legale («l’Agenzia») può limitare l’applicazione degli articoli 4, da 14 a 22, 35 e 36, ai sensi dell’articolo 25 del regolamento.

2. L’Agenzia, in qualità di titolare del trattamento, è rappresentata dal suo direttore, che può delegare ulteriormente la funzione di titolare del trattamento.

Articolo 2

Limitazioni applicabili

1. L’Agenzia può limitare l’applicazione degli articoli da 14 a 22 e degli articoli 35 e 36, nonché dell’articolo 4 del regolamento nella misura in cui le sue disposizioni corrispondano ai diritti e agli obblighi di cui agli articoli da 14 a 20.

2. La presente decisione si applica al trattamento dei dati personali da parte dell’Agenzia nell’ambito della sua funzione amministrativa e operativa: a) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere b), c), f), g) e h), del regolamento, quando conduce indagini interne, anche sulla base di reclami esterni, indagini amministrative, procedimenti predisciplinari, disciplinari o di sospensione ai sensi dell’articolo 86 e dell’allegato IX dello statuto dei funzionari e delle relative norme di applicazione, indagini di sicurezza o indagini dell’OLAF; b) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettera h), del regolamento, quando garantisce che i membri del proprio personale possano segnalare in via riservata fatti laddove ritengano che vi siano gravi irregolarità, come disciplinato dalle norme o politiche interne in materia di denunce di irregolarità; c) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettera h), del regolamento, quando garantisce che i membri del proprio personale possano effettuare segnalazioni ai consulenti di fiducia nel contesto di una procedura in materia di molestie, come previsto dalle proprie norme interne; d) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere c), g) e h), del regolamento, quando svolge audit interni o esterni in relazione alle proprie attività o funzioni; e) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere d) e h), del regolamento, quando garantisce le analisi di sicurezza, compresa la cibersicurezza e gli abusi del sistema informatico, gestite internamente o mediante intervento esterno (per esempio CERT-UE), garantisce la sicurezza interna tramite videosorveglianza, controlli dell’accesso e indagini, mette in sicurezza i sistemi di comunicazione e di informazione e pone in atto contromisure tecniche di sicurezza; f) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere g) e h), del regolamento, quando il responsabile della protezione dei dati conduce indagini su questioni direttamente connesse ai propri compiti; g) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere b), g) e h), del regolamento, nel contesto delle indagini della Procura europea (EPPO); h) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettera h), del regolamento, quando una persona richiede l’accesso o la rettifica dei propri dati medici, anche se sono conservati dal servizio medico della Commissione; i) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere c), d), g) e h), del regolamento, quando fornisce o riceve assistenza e cooperazione a e da altre istituzioni, organi e organismi dell’Unione, nel contesto delle attività di cui alle lettere da a) a h) del presente paragrafo e ai sensi dei pertinenti accordi sul livello dei servizi, memorandum d’intesa e accordi di cooperazione del rispettivo atto di istituzione; j) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere c), g) e h), del regolamento, quando fornisce o riceve assistenza e cooperazione a e da autorità nazionali di paesi terzi e organizzazioni internazionali, su loro richiesta o di propria iniziativa; 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/85

k) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettere c), g) e h), del regolamento, quando fornisce o riceve assistenza e cooperazione a e da autorità pubbliche degli Stati membri dell’UE, su loro richiesta o di propria iniziativa;

l) a norma dell’articolo 25, paragrafo 1, lettera e), del regolamento, quando tratta i dati personali in documenti ottenuti dalle parti o dagli intervenienti nel contesto di procedimenti dinanzi alla Corte di giustizia dell’Unione europea.

Ai fini della presente decisione, le attività di cui sopra comprendono le azioni preparatorie e di verifica direttamente connesse alle attività in questione.

3. L’Agenzia può inoltre applicare limitazioni, caso per caso, ai diritti degli interessati di cui alla presente decisione, nei seguenti casi:

a) quando un servizio della Commissione o un’altra istituzione, un altro organo, organismo o ufficio dell’Unione ha il diritto di limitare l’esercizio dei diritti elencati e l’obiettivo della limitazione imposta da tale servizio della Commissione, istituzione, organo o organismo dell’Unione sarebbe compromesso se l’Agenzia non applicasse una limitazione equivalente in relazione agli stessi dati personali;

b) quando un’autorità competente di uno Stato membro ha il diritto di limitare l’esercizio dei diritti elencati e l’obiettivo della limitazione imposta da tale autorità sarebbe compromesso se l’Agenzia non applicasse una limitazione equivalente in relazione agli stessi dati personali;

c) quando l’esercizio di tali diritti e obblighi comprometterebbe la cooperazione dell’Agenzia con paesi terzi o organizzazioni internazionali nell’esercizio delle sue funzioni, a meno che gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali degli interessati non prevalgano su tale esigenza di cooperare;

d) Prima di applicare limitazioni a norma del presente paragrafo, l’Agenzia consulta, ove necessario, i servizi della Commissione, le altre istituzioni, gli altri organi, organismi e uffici dell’Unione, le organizzazioni internazionali o le autorità competenti degli Stati membri pertinenti, salvo nel caso in cui la limitazione in questione sia chiaramente prevista da un atto di cui sopra o tale consultazione comprometterebbe le attività dell’Agenzia.

4. Le categorie di dati personali trattati in relazione alle attività di cui sopra possono contenere dati fattuali «controllati» e dati provenienti da valutazioni «non controllati».

5. Eventuali limitazioni rispettano l’essenza dei diritti e delle libertà fondamentali e rappresentano una misura necessaria e proporzionata in una società democratica.

Articolo 3

Registrazione delle limitazioni

1. Il titolare del trattamento registra la limitazione descrivendo:

a) i motivi di ogni limitazione applicata a norma della presente decisione;

b) quali motivi trovano applicazione tra quelli elencati all’articolo 2;

c) in che modo l’esercizio del diritto comporterebbe un rischio per l’interessato o comprometterebbe la finalità delle funzioni dell’Agenzia o lederebbe i diritti e le libertà degli altri interessati;

d) l’esito della valutazione della necessità e proporzionalità della limitazione, tenendo conto degli elementi pertinenti di cui all’articolo 25, paragrafo 2, del regolamento.

2. Prima di applicare eventuali limitazioni è effettuata, caso per caso, una verifica della necessità e della proporzionalità delle limitazioni stesse. Il titolare del trattamento esamina i rischi potenziali per i diritti e le libertà dell’interessato. Le limitazioni sono circoscritte a quanto strettamente necessario per conseguire i loro obiettivi.

3. La registrazione della limitazione e, ove applicabile, i documenti contenenti gli elementi di fatto e di diritto che ne costituiscono la base sono conservati in un registro. Essi sono messi a disposizione del Garante europeo della protezione dei dati, su richiesta. L 45/86 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

Articolo 4

Rischi per i diritti e le libertà degli interessati

1. Le valutazioni dei rischi per i diritti e le libertà degli interessati derivanti dall’imposizione di limitazioni e i dettagli del periodo di applicazione di tali limitazioni sono riportati nel registro delle pertinenti attività di trattamento tenuto dal titolare del trattamento sulla base dell’articolo 31 del regolamento. Ove applicabile, tali elementi sono inoltre riportati nelle valutazioni d’impatto sulla protezione dei dati relative a tali limitazioni effettuate a norma dell’articolo 39 del regolamento.

2. Qualora il titolare del trattamento consideri di applicare una limitazione, è valutato il rischio per i diritti e le libertà dell’interessato, in particolare rispetto al rischio per i diritti e le libertà degli altri interessati e al rischio di compromettere l’efficacia delle indagini o delle procedure, per esempio distruggendo gli elementi di prova. I rischi per i diritti e le libertà dell’interessato riguardano principalmente, ma non esclusivamente, i rischi legati alla reputazione e i rischi per il diritto di difesa e il diritto di essere ascoltato.

Articolo 5

Periodi di conservazione e garanzie

1. L’Agenzia mette in atto garanzie specifiche per prevenire gli abusi e l’accesso o il trasferimento illeciti di dati personali che sono o possono essere soggetti a limitazioni. Tali garanzie, che includono misure tecniche e organizzative, sono specificate, ove necessario, nelle decisioni, procedure e norme di attuazione interne dell’Agenzia. Tra le garanzie figurano:

a) una definizione chiara dei ruoli, delle responsabilità e delle fasi procedurali;

b) se del caso, un ambiente elettronico sicuro che impedisca l’accesso o il trasferimento illecito e accidentale di dati elettronici a persone non autorizzate;

c) se del caso, la conservazione e il trattamento dei documenti cartacei in condizioni di sicurezza;

d) il rispetto degli obblighi in materia di riservatezza da parte di tutte le persone che hanno accesso ai dati personali.

2. Il periodo di conservazione dei dati personali sottoposti a limitazione è definito nel relativo registro di cui all’articolo 31 del regolamento tenendo conto della finalità del trattamento e comprende il lasso di tempo necessario per il procedimento di riesame amministrativo e giudiziario. Al termine del periodo di conservazione, i dati personali sono cancellati, resi anonimi o trasferiti agli archivi ai sensi dell’articolo 13 del regolamento.

Articolo 6

Durata delle limitazioni

1. Le limitazioni di cui all’articolo 2 continuano ad applicarsi finché permangono i motivi che le giustificano.

2. Qualora cessino di sussistere i motivi della limitazione, il titolare del trattamento la revoca se l’esercizio del diritto sottoposto a limitazione non avrebbe più un effetto negativo sulla pertinente procedura applicabile o non lederebbe più i diritti o le libertà degli altri interessati.

3. Nel caso in cui l’interessato richieda nuovamente l’accesso ai dati personali in questione, il titolare del trattamento gli comunica i principali motivi della limitazione. Nel contempo, l’Agenzia informa l’interessato in merito alla possibilità di proporre in qualsiasi momento reclamo al Garante europeo della protezione dei dati o un ricorso giurisdizionale dinanzi alla Corte di giustizia dell’Unione europea.

4. L’Agenzia riesamina l’applicazione delle limitazioni di cui all’articolo 2 ogni sei mesi. 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/87

Articolo 7

Coinvolgimento del responsabile della protezione dei dati

1. Il titolare del trattamento dell’Agenzia informa il responsabile della protezione dei dati presso l’Agenzia senza indebito ritardo e prima di adottare qualsiasi decisione di limitare i diritti dell’interessato in conformità della presente decisione o di prorogare l’applicazione della limitazione. Il titolare del trattamento dà al responsabile della protezione dei dati accesso ai relativi registri e a ogni documento riguardante il contesto di fatto o di diritto.

2. Il responsabile della protezione dei dati può chiedere al titolare del trattamento di riesaminare l’applicazione di una limitazione. Il titolare del trattamento informa per iscritto il responsabile della protezione dei dati circa l’esito del riesame richiesto.

3. Il titolare del trattamento documenta la partecipazione del responsabile della protezione dei dati per quanto riguarda l’applicazione della limitazione, comprese le informazioni che sono state condivise. I documenti di cui al presente articolo sono inclusi nel registro relativo alla limitazione e messi a disposizione del Garante europeo della protezione dei dati su richiesta.

Articolo 8

Informazione degli interessati in merito alle limitazioni dei loro diritti

1. Nelle comunicazioni sulla protezione dei dati e nei registri di cui all’articolo 31 del regolamento, pubblicati sul proprio sito Internet e Intranet, il titolare del trattamento include informazioni generali sulle potenziali limitazioni dei diritti degli interessati ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 2, della presente decisione. Tali informazioni riguardano i diritti e gli obblighi che possono essere oggetto di limitazioni, i motivi per cui possono essere applicate tali limitazioni e la durata potenziale delle stesse.

2. Il titolare del trattamento, senza indebito ritardo e per iscritto, informa i singoli interessati in merito alle limitazioni presenti o future dei loro diritti. Il titolare del trattamento informa gli interessati in merito ai principali motivi sui quali si basa l’applicazione della limitazione, al loro diritto di consultare il responsabile della protezione dei dati al fine di impugnare la limitazione e al loro diritto di proporre reclamo al Garante europeo della protezione dei dati.

3. Il titolare del trattamento può rinviare, omettere o negare la comunicazione di informazioni sui motivi di una limitazione e sul diritto di proporre reclamo al Garante europeo della protezione dei dati soltanto nella misura in cui tale comunicazione annullerebbe l’effetto della limitazione stessa. La valutazione di questa giustificazione è effettuata caso per caso e il titolare del trattamento comunica le informazioni agli interessati non appena l’effetto della limitazione non possa più essere annullato.

Articolo 9

Diritto di accesso dell’interessato

1. In casi debitamente giustificati e alle condizioni stabilite nella presente decisione, il titolare del trattamento può limitare il diritto di accesso di cui all’articolo 17 del regolamento, ove necessario e proporzionato ai fini delle attività previste nella presente decisione.

2. Qualora gli interessati richiedano l’accesso ai loro dati personali trattati nel contesto di una specifica attività di trattamento di cui all’articolo 2, paragrafo 2, della presente decisione, l’Agenzia limita la propria risposta ai dati personali trattati per tale attività.

3. Il diritto degli interessati di accedere direttamente a documenti medici di natura psicologica o psichiatrica può essere limitato. Le presenti norme interne non limitano l’accesso indiretto né il diritto di rettifica e di comunicazione di una violazione dei dati personali. L’accesso è quindi consentito tramite l’intermediazione di un medico al quale, su richiesta dell’interessato, è dato accesso a tutte le relative informazioni e il potere discrezionale di decidere in che modo e quale accesso fornire ai dati dell’interessato.

4. Qualora limiti, in tutto o in parte, il diritto di accesso ai dati personali di cui all’articolo 17 del regolamento, il titolare del trattamento informa l’interessato, per iscritto, nella risposta alla richiesta di accesso, della limitazione applicata, dei principali motivi della stessa e della possibilità di proporre reclamo al Garante europeo della protezione dei dati o ricorso giurisdizionale dinanzi alla Corte di giustizia dell’Unione europea. L 45/88 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea 9.2.2021

5. Le informazioni sulla limitazione dell’accesso possono essere rinviate, omesse o negate qualora annullino l’effetto della limitazione in conformità dell’articolo 25, paragrafo 8, del regolamento.

6. Una limitazione ai sensi del presente articolo si applica conformemente alla presente decisione.

Articolo 10

Diritto di rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento

1. In casi debitamente giustificati e alle condizioni stabilite nella presente decisione, il diritto di rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento, di cui all’articolo 18, all’articolo 19, paragrafo 1, e all’articolo 20, paragrafo 1, del regolamento, può essere limitato dal titolare del trattamento, laddove necessario e opportuno, per quanto riguarda le attività di cui all’articolo 2, paragrafo 2, della presente decisione.

2. Per quanto riguarda i dati medici, gli interessati possono esercitare il diritto di rettifica sulla valutazione o sul parere del servizio medico della Commissione presentando osservazioni oppure un referto stilato da un medico di loro scelta, anche direttamente al servizio medico della Commissione.

3. Una limitazione ai sensi del presente articolo si applica conformemente alla presente decisione.

Articolo 11

Comunicazione di una violazione dei dati personali all’interessato

1. Qualora abbia l’obbligo di comunicare una violazione dei dati a norma dell’articolo 35, paragrafo 1, del regolamento, il titolare del trattamento può, in circostanze eccezionali, limitare tale comunicazione in tutto o in parte. Il titolare del trattamento documenta in una nota i motivi della limitazione, il suo motivo giuridico conformemente all’articolo 2 e una valutazione della sua necessità e proporzionalità. La nota è trasmessa al Garante europeo della protezione dei dati al momento della notifica della violazione dei dati personali.

2. Qualora cessino di sussistere i motivi della limitazione, l’Agenzia comunica la violazione dei dati personali all’interessato e lo informa in merito ai principali motivi della limitazione e al suo diritto di proporre reclamo al Garante europeo della protezione dei dati.

Articolo 12

Riservatezza delle comunicazioni elettroniche

1. In circostanze eccezionali, l’Agenzia può limitare il diritto alla riservatezza delle comunicazioni elettroniche di cui all’articolo 36 del regolamento. Tali limitazioni sono conformi alla direttiva 2002/58/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (9).

2. Ferme restando le disposizioni di cui all’articolo 8, paragrafo 3, laddove limiti il diritto alla riservatezza delle comunicazioni elettroniche, l’Agenzia informa l’interessato, nella risposta a una sua richiesta, dei principali motivi sui quali si basa l’applicazione della limitazione e del suo diritto di proporre reclamo al Garante europeo della protezione dei dati.

Articolo 13

Entrata in vigore

La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

(9) Direttiva 2002/58/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio 2002, relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche (direttiva relativa alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche) (GU L 201 del 31.7.2002, pag. 37). 9.2.2021 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 45/89

Adottata dal comitato direttivo dell’Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti

Data dell’adozione 14 ottobre 2020

Certificata dal direttore esecutivo dell’INEA

ISSN 1977-0707 (edizione elettronica) ISSN 1725-258X (edizione cartacea)

IT