Prospectws/Prospectus Cynnwys / Contents Croeso
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PROSPECTWS/PROSPECTUS Cynnwys / Contents Croeso ............................................... ....3 Addysg Rhyw / Additional Learning Needs ................. 33 Welcome ............................................. ....5 Sex Education ..................................... 22 Disgyblion ag Anableddau / Nod .................................................... ....7 Asesu / Pupils with Disabilities ....................... 34 Aims ................................................... ....9 Assessing ............................................. 22 Gwasanaeth Cefnogol ................... 35 Polisi Derbyn yr Ysgol / Gwaith Cartref / Support Service ................................... 35 School Admission Policy...................... 11 Homework .......................................... 23 Cyfleodd Cyfartal ............................ 35 Staff ................................................... 12 Nosweithiau Rieni / Equal Opportunities .......................... 35 Staff yr ysgol / Parent’s Evening .................................. 23 Trefn Diogelu Plant / School Staff............................................... 13 Gweithgareddau Allgyrsiol / Child Protection Procedure ................. 36 Llywodraethwyr yr Ysgol / Extra-Curricular Activities ................ 25 Polisi Gwrth-Fwlio / School Governors ................................ 15 Yr Urdd / Anti-Bullying Policy ........................... 37 Iechyd a Diogelwch / The Urdd.................................................. 25 Disgyblaeth a Rheolau’r Ysgol / Health & Safety .................................. 16 Ymweliadau / Discipline & School Rules .................... 39 Awyrgylch ac Ethos / Visits.......................................................... 25 Perfformiad yr Ysgol / Atmosphere & Ethos ........................... 17 Codi Tâl / School Performance ............................. 40 Cwricwlwm / Charging a Fee .................................... 26 Y Cyfnod Sylfaen / Curriculum ......................................... 18 Teithio i’r Ysgol / Foundation Phase................................... 40 Trefn y Cwricwlwm / Travelling to School ............................. 27 Cyfnod Allweddol 2 / Curriculum Organisation ................... 19 Clwb Brecwast / Key Stage 2............................................... 42 Defnyddio’r Gymraeg / Breakfast Club .................................... 28 Use of Welsh Language ....................... 20 Cinio Ysgol / Cwynion ynglyn â’r Cwricwlwm / School Dinner ..................................... 28 Curriculum complaints ....................... 21 Gwisg Ysgol / Addysg Grefyddol a Chydaddoli / School Uniform ................................... 29 RE & Joint Worship ............................ 21 Anghenion Dysgu Ychwanegol .... 32 Polisi Cwynion / Complaints Policy.. 21 www.YsgolCraigyDeryn.org 2 CROESO Dymunaf i Ysgol Craig y Deryn fod yn ysgol liwgar a modern sy’n parchu ei hanes a’i diwylliant, ond sydd yn symud ymlaen yn bwyllog a phenderfynol tuag at ragoriaeth, er mwyn paratoi’r disgyblion ar gyfer eu dyfodol fel dinasyddion. Credaf bod pob disgybl cyfwerth â'i gilydd ond rwyf hefyd yn derbyn bod plant yn wahanol a bod ganddynt yr hawl i lwyddo mewn gwahanol ffyrdd. Dymunaf i blant adael Ysgol Craig y Deryn yn ddisgyblion hyderus gyda chariad at addysg, sgiliau trafod da, hygrededd personol ac yn abl i wynebu sialens. Dymunaf i’r disgyblion allu dysgu’n annibynnol yn ogystal â defnyddio sgiliau cydweithio; fod yn ymwybodol o’r safonau a ddisgwylir ganddynt; fod yn gwybod sut i wella eu gwaith a datrys problemau’n greadigol; fod â’r gallu i ddefnyddio’r adnoddau maent eu hangen ar gyfer datblygu; fod yn gwybod beth i’w wneud os ydynt yn wynebu anhawster; ac yn medru defnyddio sgiliau ymchwilio i ddod o hyd i atebion. Er mwyn i hyn fod yn bosibl, rhaid i’r cwricwlwm eu hysgogi, fod yn aml-synhwyrol, a rhaid i’r addysgu fod wedi ei gynllunio fel bod y plant yn weithredol yn y broses o ddysgu yn hytrach nag yn derbyn popeth ar blât. Rwyf yn awyddus i’r cwricwlwm fod yn un eang ac yn llawn o brofiadau cyfoethog i’r plant, ac yn un a wnaiff roi cyfle iddynt ddatblygu i’w llawn botensial. Mae’r ysgol a’r cartref yn bartneriaeth. Hoffwn i chi fel rhieni a gwarchodwyr fod yn falch o’r ysgol. Credaf y dylai’r ysgol roi’r cyfle i chi ddeall a bod yn rhan o’r broses addysgu fel y gallwch helpu eich plant tu allan i’r ysgol Mae fy ngweledigaeth i o Ysgol Craig y Deryn yn rhoi anghenion y plant uwchlaw popeth arall, ac rwy’n hollol argyhoeddedig fod y disgyblion yn haeddu’r cyfleoedd addysgol gorau y gallwn eu darparu iddynt. Mrs, Jennifer Bradbury - Pennaeth 3 www.YsgolCraigyDeryn.org www.YsgolCraigyDeryn.org 4 WELCOME I want Craig y Deryn School to be colourful and modern, which respects its history and culture, but moves on steadily and determined towards excellence, to prepare the pupils for their future as citizens. I believe that each pupil is as equal as each other and also accept that each child is different and has the right to succeed in different ways. I want children to leave Craig y Deryn School as confident pupils with a love for education, with good discussion skills and personal plausibility and able to face challenges. I want children to be able to learn independently, as well as use collaborative skills; be aware of the standards expected of them; know how to improve their work and solve problems creatively; have the ability to use the resources they need to develop; know what to do if they face difficulties; and be able to use research skills to find answers. For this to be possible, the curriculum must motivate, be comprehensive, and the teaching must be planned, so that children are actively involved in the process of teaching rather than accept everything on a plate. I am eager for the curriculum to be a vast one, full of interesting things and experiences for the children, and one that will give them the opportunity to develop to their full potential. The school and home is a partnership. I would like you as parents and guardians to be proud of the school. I believe that the school should give you the opportunity to understand and be a part of the teaching process so that you can help your children outside school. My vision for Craig y Deryn School places the children’s needs above all else, and I am passionate in the belief that the pupils deserve the best possible educational opportunities that we can provide them. Mrs. Jennifer Bradbury - Headteacher 5 www.YsgolCraigyDeryn.org www.YsgolCraigyDeryn.org 6 NOD Pwrpas yr ysgol yw creu sefyllfaoedd Golyga hyn: 6) Dylai’r ysgol hybu cysylltiad a a chynnig adnoddau fydd yn galluogi 1) Galluogi pob plentyn i ddatblygu’i chydweithrediad rhieni. pob plentyn i dyfu personoliaeth hun i’w lawn potensial. 7) Dylai’r ysgol feithrin parch at lawn ac i ddatblyguac ymarfer eu 2) Sicrhau bod pob plentyn yn cael ei eiddo ac at bersonau eraill. holl ddoniau. Bydd y sefyllfaoedd a’r gyflwyno i’r etifeddiaeth Gymreig. 8) Dylai’r ysgol ysgogi cysylltiad â’r adnoddau hyn yn darparu ar gyfer 3) Rhoi cyfle i bob plentyn ddatblygu gymuned. pob plentyn yn ôl oedran, gallu a fel aelod llawn o gymdeithas sy’n 9) Dylai’r ysgol bwysleisio ymddygiad, diddordeb, ac yn eu cymhwyso i fod prysur newid. cwrteisi ac ymddangosiad. yn aelodau cyfrifol o gymdeithas Amcanion Cyffredinol yr Ysgol: 10) Dylai’r ysgol feithrin athrawon ddwyieithog, yn aelodau a fydd yn 1) Dylai pob plentyn deimlo’n hapus a ymroddgar a brwdfrydig gallu cyfrannu a derbyn oddi wrthi diogel mewn awyrgylch gartrefol. gan fyw mewn hedd a brawdgarwch 2) Dylai pob plentyn gael y cyfle i gyda’i gyd-ddyn. ddatblygu hyd eithaf ei allu ym mhob agwedd o’r cwricwlwm. 3) Dylai’r ysgol gyflwyno addysg sy’n ystyrlon ac yn berthnasol i brofiad disgybl yn y gymuned. 4) Dylai’r ysgol hybu a datblygu dwyieithrwydd. 5) Dylai’r ysgol gynnig cyfle cyfartal i bob disgybl. 7 www.YsgolCraigyDeryn.org www.YsgolCraigyDeryn.org 8 AIMS The purpose of the school is to create This includes: 5) The school should offer equal situations and supply resources 1) Enabling each child to develop to opportunities for every child. which will enable children to grow his/her full potential. 6) The school should promote contact as full personalities, to develop and 2) Ensure that each child is introduced and cooperation with parents. practice their talents. These situations to the Welsh heritage. 7) The school should nurture respect and resources will provide for each 3) Give each child the opportunity towards belongings and other child according to age, ability and to develop as full members of the persons. interests, and will adjust them to be community, which is changing fast. 8) The school should stimulate responsible members of a bilingual The General Aims of the School: contact with the community. community, members who will be 1) Each child should feel happy and 9) The school should emphasise able to contribute and accept from safe in a homely environment; behaviour, courtesy and appearance. it, and live in peace and fraternity 2) Each child should have the 10) The school should nurture together. opportunity to develop to his/her devoted and enthusiastic teachers. full potential in every aspect of the curriculum. 3) The school should introduce education which is meaningful and relevant to the pupil’s experience in the community. 4) The school should promote and develop bilingualism. 9 www.YsgolCraigyDeryn.org www.YsgolCraigyDeryn.org 10 POLISI DERBYN YR YSGOL / SCHOOL ADMISSION POLICY Yn rhan amser ym mis Medi yn dilyn Part-time in the September following eu pen-blwydd